1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:12,137 --> 00:00:13,138 Grabando. 4 00:00:25,066 --> 00:00:28,028 Aquí 60. Voy a entrar en Alameda. 5 00:00:33,074 --> 00:00:34,117 Recibido. 6 00:00:36,453 --> 00:00:37,370 Recibido. 7 00:00:37,454 --> 00:00:38,496 Es un accidente. 8 00:00:38,580 --> 00:00:39,497 ¡La hostia! 9 00:00:39,581 --> 00:00:40,457 31 DE JULIO 2022 10 00:00:40,540 --> 00:00:41,541 Ya llegamos. 11 00:00:42,167 --> 00:00:43,626 Aquí 46. Estoy en Progress. 12 00:00:43,710 --> 00:00:45,170 6:20 DE LA MAÑANA 13 00:00:49,174 --> 00:00:50,300 Central, 14 00:00:51,176 --> 00:00:52,844 el coche se ha partido en dos. 15 00:00:57,432 --> 00:01:01,519 Dentro hay un pasajero. Envíen un equipo. 16 00:01:02,729 --> 00:01:04,230 Hay que romper la ventanilla. 17 00:01:05,732 --> 00:01:07,358 Envíen más unidades. 18 00:01:10,236 --> 00:01:13,948 Bienvenidos a la ceremonia de graduación de la promoción de 2022. 19 00:01:14,491 --> 00:01:18,536 Hoy vamos a celebrar el camino que nuestros estudiantes han recorrido 20 00:01:19,037 --> 00:01:22,082 hasta llegar a uno de los hitos de la vida. 21 00:01:22,874 --> 00:01:25,668 ¡Madre mía! Son tres. 22 00:01:26,169 --> 00:01:28,379 - Central, hay tres pasajeros. - Tres. 23 00:01:28,463 --> 00:01:29,672 Todos muy jóvenes. 24 00:01:30,507 --> 00:01:33,510 Davion Markel Flanagan. 25 00:01:34,094 --> 00:01:36,179 Mackenzie Ford Shirilla. 26 00:01:39,516 --> 00:01:41,309 Central, la conductora… 27 00:01:42,268 --> 00:01:43,728 respira. Está inconsciente. 28 00:01:43,812 --> 00:01:46,397 - El vientre sube y baja. Mira. - Sí. 29 00:01:46,898 --> 00:01:49,192 - ¿Cómo te llamas, guapa? - Mackenzie. 30 00:01:49,275 --> 00:01:50,401 Mackenzie. Vale. 31 00:01:50,485 --> 00:01:52,946 Chica de 17 años, Mackenzie. 32 00:01:53,029 --> 00:01:54,489 Mackenzie Shirilla. 33 00:01:54,572 --> 00:01:57,283 - Mackenzie Shirilla. - Mackenzie Shirilla. 34 00:01:57,367 --> 00:01:59,619 Es la única superviviente. 35 00:01:59,702 --> 00:02:01,412 Es todo un misterio. 36 00:02:01,496 --> 00:02:05,500 - ¿Cómo ha podido pasar esto? - De accidente, nada. 37 00:02:05,583 --> 00:02:08,044 Su novio y ella parecían almas gemelas. 38 00:02:08,128 --> 00:02:11,422 La caja negra nos dice qué pasó, no por qué. 39 00:02:11,506 --> 00:02:13,883 Supongo que depende de cómo se mire. 40 00:02:13,967 --> 00:02:17,637 La cuestión aquí es si fue un terrible accidente 41 00:02:17,720 --> 00:02:20,098 o un asesinato. 42 00:02:20,682 --> 00:02:25,311 EL CHOQUE 43 00:02:28,940 --> 00:02:31,317 Gente, venga, pasemos el día juntos. 44 00:02:43,872 --> 00:02:47,667 Es de locos. Acabábamos de graduarnos en el instituto. 45 00:02:47,750 --> 00:02:50,253 Me juntaba con ellos todos los días. 46 00:02:50,336 --> 00:02:53,965 Cada día hacía algo con alguien de este grupo. 47 00:02:54,841 --> 00:02:55,717 Esta soy yo. 48 00:02:55,800 --> 00:02:56,634 18 AÑOS 49 00:02:57,302 --> 00:02:58,303 Kenzie… 50 00:02:58,386 --> 00:02:59,304 17 AÑOS 51 00:02:59,387 --> 00:03:00,513 …Davion… 52 00:03:00,597 --> 00:03:01,472 19 AÑOS 53 00:03:01,556 --> 00:03:02,432 20 AÑOS 54 00:03:02,515 --> 00:03:03,558 …Dom 55 00:03:04,559 --> 00:03:06,436 y mi novio, Bubba. 56 00:03:06,519 --> 00:03:07,896 18 AÑOS 57 00:03:07,979 --> 00:03:10,523 Son los mejores amigos que he tenido nunca. 58 00:03:10,607 --> 00:03:12,650 Todo nos iba de maravilla. 59 00:03:25,246 --> 00:03:27,999 Bueno, TikTok, vamos a hacer algo diferente: 60 00:03:28,082 --> 00:03:29,709 vamos a valorar comida. 61 00:03:31,252 --> 00:03:33,713 Kenzie me llamaba o me mensajeaba a diario. 62 00:03:33,796 --> 00:03:34,672 AMIGA 63 00:03:34,756 --> 00:03:36,549 "¿Qué hacemos mañana? ¿Y el otro?. 64 00:03:36,633 --> 00:03:39,427 Dom quiere ir allí. Davion quiere hacer no sé qué". 65 00:03:41,971 --> 00:03:46,226 Con Davion te partías de risa. Era supergracioso. Hacía mucho el tonto. 66 00:03:48,019 --> 00:03:51,189 Dom y Kenzie eran tremendos. 67 00:03:55,360 --> 00:03:57,695 Llevaban cuatro años saliendo. 68 00:04:06,412 --> 00:04:08,623 Dom era muy dulce y cariñoso. 69 00:04:08,706 --> 00:04:09,958 ¿Me estás mordiendo? 70 00:04:10,041 --> 00:04:13,962 Me recuerda al maestro Yoda de Star Wars. Era un tío sabio. 71 00:04:16,422 --> 00:04:20,176 El vínculo que nos unía a los del grupo era indestructible. 72 00:04:21,135 --> 00:04:22,178 ¡Rosie! ¡Bubba! 73 00:04:28,184 --> 00:04:31,521 Son mis mejores amigos. Todos los días estaba con ellos. 74 00:04:34,232 --> 00:04:35,984 Solo hacía cosas con ellos. 75 00:04:36,734 --> 00:04:40,613 Es increíble que un instante 76 00:04:40,697 --> 00:04:43,658 nos haya cambiado la vida para siempre. 77 00:04:46,577 --> 00:04:50,790 6:30 DE LA MAÑANA 78 00:04:51,958 --> 00:04:56,045 Sí. Conductora de 17 años. Aún respira. 79 00:04:56,129 --> 00:04:57,130 Está atrapada. 80 00:04:57,213 --> 00:04:59,465 - Hay dos fallecidos. - Vale. 81 00:05:00,174 --> 00:05:02,343 Este juega en el equipo de Strongsville. 82 00:05:04,345 --> 00:05:05,471 Es un corredor. 83 00:05:09,475 --> 00:05:11,019 - Vale. Entendido. - Ya. 84 00:05:12,103 --> 00:05:13,521 Descansa en paz, chaval. 85 00:05:14,856 --> 00:05:18,484 El helicóptero de evacuación llegará dentro de cinco o diez minutos. 86 00:05:19,235 --> 00:05:21,112 No he visto un accidente igual. 87 00:05:21,195 --> 00:05:22,905 La leche. ¿Qué ha pasado? 88 00:05:22,989 --> 00:05:25,199 ¿Hay alcohol o drogas en el vehículo? 89 00:05:25,700 --> 00:05:26,743 - Sí. - Sí. 90 00:05:26,826 --> 00:05:28,911 - ¿El qué? ¿Drogas? - Sí, drogas. 91 00:05:28,995 --> 00:05:31,122 - ¿Cuáles? - Hierba y hongos. 92 00:05:31,205 --> 00:05:33,958 - Sí, marihuana y hongos. - Marihuana y hongos. 93 00:05:35,668 --> 00:05:38,212 - ¿Dónde está? - Ahí, en un bolsillo. 94 00:05:38,296 --> 00:05:39,297 Sácala. 95 00:05:44,385 --> 00:05:45,803 No vamos a dejarte sola. 96 00:05:47,430 --> 00:05:50,516 - Cuidado, que se nos cae. - Se la llevan ya. 97 00:05:50,600 --> 00:05:52,477 La cabeza por aquí. 98 00:05:53,061 --> 00:05:55,938 Confirmo. Está en la camilla y lleva collarín. 99 00:05:56,022 --> 00:05:58,232 Dice cosas incoherentes. 100 00:05:59,609 --> 00:06:01,152 Ha llegado el helicóptero. 101 00:06:04,947 --> 00:06:06,324 Grabando. 102 00:06:11,537 --> 00:06:12,580 ¿El padre es ese? 103 00:06:15,583 --> 00:06:17,001 Tenemos que hablar. 104 00:06:21,839 --> 00:06:23,341 - ¿Qué saben? - Nada. 105 00:06:23,424 --> 00:06:25,551 - Tiene una pierna rota. - Vino en helicóptero. 106 00:06:25,635 --> 00:06:26,844 - Eso lo sabemos. - Sí. 107 00:06:26,928 --> 00:06:28,763 - ¿Iba sola? - No. 108 00:06:28,846 --> 00:06:30,473 - ¿Con quién iba? - Siéntese. 109 00:06:30,556 --> 00:06:32,183 - Ay, Dios. - Cielo santo. 110 00:06:35,186 --> 00:06:36,354 A ver cómo lo digo. 111 00:06:36,854 --> 00:06:40,608 Ha chocado contra un edificio. Hay dos fallecidos en el coche. 112 00:06:40,691 --> 00:06:41,901 Conducía su hija. 113 00:06:42,402 --> 00:06:43,403 ¿Quiénes son? 114 00:06:44,821 --> 00:06:47,907 - No lo sé. No hemos identificado a uno. - ¿Dom? 115 00:06:48,408 --> 00:06:50,952 - Calla. Déjalo hablar. - Oigan… 116 00:06:53,246 --> 00:06:55,331 Creo que… ¿Cómo ha dicho? 117 00:06:55,415 --> 00:06:56,457 - ¿Dom? - Dom. 118 00:06:56,958 --> 00:06:58,209 Podría ser. 119 00:06:58,292 --> 00:07:00,044 - Venga ya. - Qué horror. 120 00:07:00,128 --> 00:07:01,754 ¿Quién es…? 121 00:07:01,838 --> 00:07:03,923 - Su novio. - Entonces, sí, Dom. 122 00:07:04,006 --> 00:07:05,591 - Calle. - Madre mía. 123 00:07:05,675 --> 00:07:07,093 - ¿Qué? - Mire… 124 00:07:07,176 --> 00:07:08,428 ¿Lo dice en serio? 125 00:07:08,511 --> 00:07:09,679 Señora, esto… 126 00:07:11,472 --> 00:07:13,724 - ¿Qué? - Es lo que sabemos. 127 00:07:14,350 --> 00:07:17,687 ¿Dom está muerto? ¿Me está diciendo eso? 128 00:07:17,770 --> 00:07:19,564 Míreme. ¿Dom está muerto? 129 00:07:22,859 --> 00:07:26,946 No quería creerle. Quería que alguien me dijera… 130 00:07:27,613 --> 00:07:29,198 No quería que fuera él. 131 00:07:29,282 --> 00:07:30,283 MADRE DE MACKENZIE 132 00:07:30,366 --> 00:07:34,871 En aquel momento, ni siquiera sabía si ella estaba consciente o cómo estaba. 133 00:07:34,954 --> 00:07:38,624 Quizá se había quedado paralítica. No sabíamos nada. 134 00:07:39,125 --> 00:07:40,960 Tenía suerte de estar viva. 135 00:07:41,043 --> 00:07:42,920 Yo estaba destrozado. 136 00:07:43,004 --> 00:07:44,297 PADRE DE MACKENZIE 137 00:07:44,380 --> 00:07:49,010 Me sentía culpable de alegrarme por ella cuando Dom y Davison habían muerto. 138 00:07:56,184 --> 00:07:58,853 Dom y ella vivían juntos. 139 00:08:00,188 --> 00:08:01,981 Hablaban de casarse. 140 00:08:04,150 --> 00:08:06,110 Era uno más de la familia. 141 00:08:07,403 --> 00:08:09,697 Mi hija hacía planes de futuro con él. 142 00:08:15,244 --> 00:08:16,287 Grabando. 143 00:08:16,370 --> 00:08:18,873 10:27 DE LA MAÑANA 144 00:08:22,835 --> 00:08:24,545 - ¿Qué es? - Sí. 145 00:08:25,713 --> 00:08:28,758 - Qué puta pesadilla. - Siéntese. 146 00:08:29,383 --> 00:08:30,676 Verá… 147 00:08:30,760 --> 00:08:33,179 - ¿Se sabe a qué hora pasó? - No. 148 00:08:33,262 --> 00:08:37,642 Acabamos de empezar la investigación. No lo sabemos. 149 00:08:37,725 --> 00:08:42,021 - ¿Quien conducía se durmió? - No lo sabemos. 150 00:08:43,231 --> 00:08:45,316 - Total… - Han muerto dos chavales. 151 00:08:45,399 --> 00:08:48,361 Mi hijo y otro chaval, muertos. ¿La chica está ingresada? 152 00:08:48,444 --> 00:08:50,238 Está en el quirófano. 153 00:08:51,822 --> 00:08:52,990 Joder. 154 00:08:54,116 --> 00:08:55,576 Cielo santo. 155 00:08:56,494 --> 00:09:00,915 Estaba fuera de juego. Mi hijo había muerto. No entendía nada. 156 00:09:00,998 --> 00:09:02,124 PADRE DE DOMINIC 157 00:09:02,208 --> 00:09:05,253 No eres capaz de pensar. Te quedas noqueado. 158 00:09:06,254 --> 00:09:09,257 Te levantas y tu hermano pequeño ya no está. 159 00:09:09,757 --> 00:09:12,718 Dom se ha ido para siempre. 160 00:09:12,802 --> 00:09:14,011 HERMANA DE DOMINIC 161 00:09:14,095 --> 00:09:15,805 Y no tiene remedio. 162 00:09:20,351 --> 00:09:22,937 Me mandó un mensaje a las 3:00. "Te quiero". 163 00:09:23,020 --> 00:09:25,398 - ¿Le escribió a las 3:00? - A las 2:53. 164 00:09:25,481 --> 00:09:26,732 - A las 2:53. - Vale. 165 00:09:33,656 --> 00:09:36,242 La ciudad de Strongsville está conmocionada. 166 00:09:36,325 --> 00:09:39,370 Un accidente de tráfico se salda con dos jóvenes muertos 167 00:09:39,453 --> 00:09:41,163 y una joven, herida, ayer. 168 00:09:42,331 --> 00:09:46,877 El coche no se detuvo al final de Progress Drive, 169 00:09:46,961 --> 00:09:51,257 atravesó el césped, chocó con una señal y se estrelló contra un edificio. 170 00:09:51,924 --> 00:09:53,217 Fui adonde chocaron. 171 00:09:54,802 --> 00:09:59,140 El coche había ido directo contra el edificio. Era muy raro. 172 00:09:59,223 --> 00:10:03,311 No había marcas de frenazo antes del impacto. 173 00:10:03,811 --> 00:10:05,313 Había muchas cosas en el aire. 174 00:10:05,396 --> 00:10:08,608 ¿Estaban borrachos o colocados? ¿Se quedaron dormidos? 175 00:10:09,817 --> 00:10:11,902 Muchas personas han acudido a la concentración 176 00:10:11,986 --> 00:10:14,822 de la intersección entre Progress y Alameda, 177 00:10:14,905 --> 00:10:18,409 lugar del accidente que mató a los exalumnos del instituto 178 00:10:18,492 --> 00:10:22,872 Dominic Russo, de 20 años, y Davion Flanagan, de 19. 179 00:10:24,999 --> 00:10:26,917 Yo era el mejor amigo de Davion. 180 00:10:27,001 --> 00:10:28,753 Os presento a Dav. 181 00:10:29,587 --> 00:10:31,672 Sonreía sin parar. 182 00:10:33,424 --> 00:10:35,343 Jugábamos en el equipo de fútbol. 183 00:10:37,762 --> 00:10:41,641 No terminé de creérmelo hasta que fui al lugar del accidente. 184 00:10:41,724 --> 00:10:44,226 Ahí me di cuenta de lo que había pasado. 185 00:10:45,394 --> 00:10:47,605 Acudieron muchas personas. 186 00:10:47,688 --> 00:10:50,775 Y nos hicieron muchísimas preguntas a todos. 187 00:10:50,858 --> 00:10:55,279 "Tú habías estado con ellos. ¿Qué se tomaron? Sabías que se drogaban". 188 00:10:56,030 --> 00:11:00,117 No nos dieron ni un segundo para procesar lo que había pasado. 189 00:11:00,701 --> 00:11:06,040 Flanagan era jugador del Strongsville y quería ir a una academia de barbería. 190 00:11:10,252 --> 00:11:14,256 Mis padres me contaron que Davion había tenido un accidente 191 00:11:14,757 --> 00:11:16,133 y que había fallecido. 192 00:11:17,593 --> 00:11:19,470 Lloré y grité mucho. 193 00:11:19,553 --> 00:11:20,554 HERMANA DE DAVION 194 00:11:20,638 --> 00:11:21,806 Me lo tomé fatal. 195 00:11:21,889 --> 00:11:23,849 "No es justo. Esto no puede ser". 196 00:11:26,936 --> 00:11:31,774 La infancia de mi hermana, Davion y mía fue complicada. 197 00:11:33,234 --> 00:11:36,070 Estábamos en un hogar de acogida y nos adoptaron. 198 00:11:37,613 --> 00:11:41,951 Davion era el hermano mayor, el que nos apoyaba. 199 00:11:42,451 --> 00:11:44,328 Siempre podía contar con él. 200 00:11:45,996 --> 00:11:51,043 Nadie debería verse en la situación de decirle a su esposa o a sus hijos… 201 00:11:51,127 --> 00:11:52,878 PADRE DE DAVION 202 00:11:52,962 --> 00:11:54,672 …que a su hijo o a su hermano 203 00:11:56,173 --> 00:11:57,717 le han arrebatado la vida. 204 00:11:58,759 --> 00:12:00,386 Fue durísimo. 205 00:12:04,849 --> 00:12:08,644 La conductora, de 17 años, está en estado crítico 206 00:12:08,728 --> 00:12:12,022 y la policía sigue investigando qué provocó el accidente. 207 00:12:12,106 --> 00:12:17,820 Rezamos muchísimo por la recuperación de Mackenzie. 208 00:12:19,196 --> 00:12:23,075 Solo sabíamos que el coche se había estrellado contra un edificio, 209 00:12:23,701 --> 00:12:27,371 pero no el porqué ni cómo había sucedido. 210 00:12:27,455 --> 00:12:30,124 Quiero saber qué le pasó a mi hijo. 211 00:12:41,010 --> 00:12:45,556 He debido de llevar, fácilmente, más de mil casos de delitos graves. 212 00:12:46,182 --> 00:12:47,057 Sin duda… 213 00:12:47,141 --> 00:12:48,058 AYUDANTE DEL FISCAL 214 00:12:48,142 --> 00:12:49,769 …este es el más famoso. 215 00:12:53,814 --> 00:12:59,195 En Strongsville no ocurren muchos delitos violentos. 216 00:12:59,278 --> 00:13:00,863 Es un sitio tranquilo. 217 00:13:02,323 --> 00:13:05,493 El Departamento de Policía quería que un fiscal 218 00:13:05,576 --> 00:13:07,703 les echara una mano con este caso. 219 00:13:08,204 --> 00:13:11,749 Mi objetivo es lograr hacer justicia 220 00:13:11,832 --> 00:13:17,546 a las familias a quienes les han arrebatado a un ser querido 221 00:13:18,506 --> 00:13:21,008 y averiguar qué fue lo que sucedió. 222 00:13:24,470 --> 00:13:30,142 La policía vio que el interior del coche estaba reventado. 223 00:13:32,686 --> 00:13:35,481 Mackenzie aún llevaba puesto el cinturón. 224 00:13:35,564 --> 00:13:38,567 Tenía la cabeza debajo del salpicadero. 225 00:13:39,819 --> 00:13:43,405 El lado de Dominic se llevó la peor parte. 226 00:13:44,573 --> 00:13:47,201 Dominic estaba en el asiento delantero 227 00:13:47,284 --> 00:13:50,955 y Davion, encima de él. 228 00:13:52,665 --> 00:13:54,834 Los servicios de socorro encontraron 229 00:13:54,917 --> 00:13:57,753 algo de marihuana en el bolso de Mackenzie. 230 00:13:58,879 --> 00:14:00,798 Una balanza digital. 231 00:14:00,881 --> 00:14:06,095 Y ocho gramos de hongos alucinógenos escondidos entre la ropa, 232 00:14:07,221 --> 00:14:09,348 un dato importante. 233 00:14:11,141 --> 00:14:15,980 Empecé a plantearme las posibles causas del accidente. 234 00:14:16,772 --> 00:14:18,774 ¿Un error humano? 235 00:14:19,984 --> 00:14:22,444 ¿El uso de estupefacientes? 236 00:14:22,528 --> 00:14:23,946 NO HAGAS TONTERÍAS MAMÁ 237 00:14:24,029 --> 00:14:26,532 ¿O se trataba de un delito mucho más grave? 238 00:14:28,492 --> 00:14:32,496 Debíamos averiguar quién era, realmente, Mackenzie Shirilla. 239 00:14:35,833 --> 00:14:37,084 ¿Qué pasa? 240 00:14:40,170 --> 00:14:41,171 ¡Mira eso! 241 00:14:51,223 --> 00:14:53,559 Nos conocimos en secundaria. 242 00:14:54,852 --> 00:14:55,728 De pequeñas… 243 00:14:55,811 --> 00:14:56,812 AMIGA DE LA INFANCIA 244 00:14:56,896 --> 00:15:01,483 …nos pasábamos el día juntas. Es como una hermana para mí. 245 00:15:03,819 --> 00:15:05,154 Es divertida, 246 00:15:06,238 --> 00:15:07,448 cariñosa… 247 00:15:09,158 --> 00:15:10,326 y muy buena amiga. 248 00:15:11,410 --> 00:15:13,370 De las que te defienden. 249 00:15:16,123 --> 00:15:19,877 En el instituto se metían conmigo. 250 00:15:20,753 --> 00:15:24,798 Y Kenzie les decía que no me hablaran así. 251 00:15:25,758 --> 00:15:27,551 Es muy leal. 252 00:15:29,219 --> 00:15:33,140 Cuando me enteré del accidente, la llamé como 50 veces. 253 00:15:33,641 --> 00:15:36,518 ESTOY PREOCUPADÍSIMA KENZ 254 00:15:36,602 --> 00:15:39,980 DIME QUE ESTÁS BIEN 255 00:15:40,731 --> 00:15:42,566 No me respondía. 256 00:15:43,233 --> 00:15:45,444 Me asusté un montón. 257 00:15:45,527 --> 00:15:46,820 Grabando. 258 00:15:51,533 --> 00:15:55,120 Al día siguiente, la policía fue a verla al hospital 259 00:15:55,204 --> 00:15:59,667 para tomarle declaración. 260 00:16:05,297 --> 00:16:08,425 Se había roto el fémur por encima de la rodilla, 261 00:16:08,509 --> 00:16:12,805 y tres costillas. Y tenía el hígado y un riñón perforados. 262 00:16:12,888 --> 00:16:16,433 La rotura de este hueso desprendió el tríceps. 263 00:16:17,518 --> 00:16:21,021 Y el latigazo en el cuello dañó ambas carótidas. 264 00:16:23,357 --> 00:16:25,150 Parecía que le habían dado una paliza. 265 00:16:26,694 --> 00:16:28,654 No podíamos contarle lo de Dom. 266 00:16:28,737 --> 00:16:30,990 Bastante tenía ya con lo suyo. 267 00:16:31,532 --> 00:16:36,245 La policía empezó a hacerle preguntas y yo decidí llamar a un abogado. 268 00:16:36,328 --> 00:16:39,707 Tú le habías dicho que no dijera nada sin un abogado. 269 00:16:39,790 --> 00:16:42,376 Decidieron no hacerle más preguntas, 270 00:16:42,876 --> 00:16:47,631 pero pidieron acceso a su móvil. 271 00:16:48,132 --> 00:16:52,136 Y cuando me pidieron su contraseña, se la di, claro. 272 00:16:54,221 --> 00:16:56,765 Adelante. Miren lo que quieran. 273 00:16:56,849 --> 00:16:59,101 DESCARGANDO DATOS 274 00:16:59,184 --> 00:17:04,565 En estos tiempos, un móvil contiene pruebas a mansalva. 275 00:17:05,107 --> 00:17:08,610 Queríamos ver si se había excedido con el alcohol 276 00:17:09,361 --> 00:17:11,447 y sus mensajes. 277 00:17:11,530 --> 00:17:16,118 En sus redes sociales vimos qué había ocurrido antes del accidente. 278 00:17:19,329 --> 00:17:22,791 Y luego me preparé para quedar otra vez con mis amigos. 279 00:17:22,875 --> 00:17:24,084 ¡Hala, lleva Skims! 280 00:17:24,168 --> 00:17:26,795 Qué mona va con su bañador metalizado. 281 00:17:26,879 --> 00:17:30,215 Nos metimos en la parte honda del lago por el calorazo. 282 00:17:30,883 --> 00:17:32,801 Conocí a Kenzie en el instituto. 283 00:17:34,720 --> 00:17:37,389 Empezamos a tratarnos en Instagram 284 00:17:37,473 --> 00:17:39,808 antes de hablar en persona. 285 00:17:41,018 --> 00:17:44,354 Hablábamos en Insta o por Snapchat. 286 00:17:46,815 --> 00:17:49,318 Hacía unos TikToks muy guays probándose ropa. 287 00:17:49,401 --> 00:17:50,277 MUJERES 288 00:17:52,571 --> 00:17:56,867 En vez de mochila, traía un bolso al insti, que molaba mucho. 289 00:17:58,118 --> 00:18:03,624 Nos llevábamos bien. Me parecía guay y yo a ella también. 290 00:18:08,378 --> 00:18:11,131 Yo tenía 200 000 seguidores en TikTok y YouTube 291 00:18:11,215 --> 00:18:13,342 y ella, unos cuantos miles. 292 00:18:14,927 --> 00:18:19,681 Quería ser modelo, como yo, y por eso hacíamos sesiones de fotos. 293 00:18:20,557 --> 00:18:22,142 Fijaos que sitio. 294 00:18:22,226 --> 00:18:25,771 Estoy con Rosie. Vamos a hacer una sesión de fotos. 295 00:18:28,607 --> 00:18:31,777 Kenzie y Dom iban juntos a todas partes. 296 00:18:34,571 --> 00:18:38,075 Dom y Kenzie empezaron a salir cuando estábamos en primero. 297 00:18:39,910 --> 00:18:41,495 Él le sacaba tres años. 298 00:18:42,287 --> 00:18:44,331 Cuando éramos más jóvenes, 299 00:18:44,414 --> 00:18:47,292 salir con un chico mayor nos parecía muy fuerte, 300 00:18:47,376 --> 00:18:50,337 pero los noviazgos no eran algo muy serio entonces, 301 00:18:50,420 --> 00:18:54,216 sino más bien rolletes, tonteos y ganas de pillarte con alguien. 302 00:18:54,299 --> 00:18:57,970 ¿Quiénes van a arreglarse para ver la peli de los Minion? 303 00:18:58,053 --> 00:18:59,346 Parece divertida. 304 00:18:59,429 --> 00:19:02,474 Ya somos dos. Exacto, él y yo. 305 00:19:03,600 --> 00:19:05,727 Así que ¿quién se apunta? 306 00:19:06,228 --> 00:19:08,272 Dom se había independizado 307 00:19:08,814 --> 00:19:11,525 y Kenzie se mudó con él cuando nos graduamos. 308 00:19:12,484 --> 00:19:16,530 Aunque tenía 17 años, nos parecía lo bastante madura. 309 00:19:16,613 --> 00:19:18,240 Te quiero, cachorrillo. 310 00:19:18,323 --> 00:19:21,994 Cada vez estaban más unidos. Cocinaban mucho juntos. 311 00:19:23,162 --> 00:19:25,330 Solo comía cosas orgánicas. 312 00:19:26,790 --> 00:19:28,458 Dom le compraba ropa. 313 00:19:28,542 --> 00:19:29,543 Toma ya. 314 00:19:29,626 --> 00:19:32,963 Es como el de Skims, pero en menos talla. Así tienes repuesto. 315 00:19:33,046 --> 00:19:35,132 - Es muy mono también. - Sí. 316 00:19:35,215 --> 00:19:37,301 - Creo que es mi talla. - Es ideal. 317 00:19:37,384 --> 00:19:39,678 A él le encantaban las cosas de marca. 318 00:19:39,761 --> 00:19:42,806 - Madre mía. No puede ser, Dom. - ¿Qué pasa? 319 00:19:43,390 --> 00:19:44,433 Son de Gucci. 320 00:19:44,516 --> 00:19:45,976 Hala, qué pasada. 321 00:19:46,059 --> 00:19:48,687 Al chico no le faltaba la pasta, ¿vale? 322 00:19:48,770 --> 00:19:52,983 Y creo que eso le venía bien a Mackenzie porque es un poco consumista. 323 00:19:54,943 --> 00:19:57,112 Kenzie quería a Dom con locura. 324 00:19:57,196 --> 00:19:59,948 Creo que siempre tenía en mente casarse con él. 325 00:20:00,032 --> 00:20:02,534 - Vale. - Qué chulo. 326 00:20:11,960 --> 00:20:12,961 Grabando. 327 00:20:14,671 --> 00:20:17,174 En plena noche, Mackenzie preguntó por Dom. 328 00:20:17,758 --> 00:20:23,222 Tuve que decirle… que él no había sobrevivido. 329 00:20:24,389 --> 00:20:26,558 Se puso a gritar. Yo le decía que lo sentía. 330 00:20:26,642 --> 00:20:29,228 - "No, no es él". - Sí. 331 00:20:29,311 --> 00:20:30,729 "Ve a comprobarlo". 332 00:20:30,812 --> 00:20:34,358 "Mackenzie, si no fuera él, estaría aquí contigo". 333 00:20:35,901 --> 00:20:40,113 Te rompía el alma oírla. Aquel sonido te desgarraba. 334 00:20:42,532 --> 00:20:46,203 Y, justo después, preguntó por Davion. 335 00:20:47,329 --> 00:20:49,414 "Él tampoco ha sobrevivido". 336 00:20:49,498 --> 00:20:51,250 Y dijo: "Dios mío". 337 00:20:55,921 --> 00:21:01,051 Teníamos muchas ganas de que Mackenzie nos contara qué había pasado en el coche. 338 00:21:03,845 --> 00:21:05,597 Recuerda que se despertó. 339 00:21:06,640 --> 00:21:08,225 Que se fueron de la casa. 340 00:21:09,434 --> 00:21:11,603 Y que giró para entrar en la calle. 341 00:21:15,774 --> 00:21:17,067 - Y ya está. - Ya está. 342 00:21:17,150 --> 00:21:22,406 Se esforzaba por recordar más cosas. Yo le decía que no iba a poder. 343 00:21:27,286 --> 00:21:28,954 No estoy bien. 344 00:21:29,538 --> 00:21:32,624 Me cuesta creérmelo. Me repito mucho, pero es así. 345 00:21:32,708 --> 00:21:34,584 No sé qué cojones pasó. 346 00:21:36,670 --> 00:21:38,797 Gracias por preocuparte. 347 00:21:38,880 --> 00:21:41,675 Te lo agradezco mucho. No recuerdo nada. 348 00:21:41,758 --> 00:21:43,302 Esto es lo peor. 349 00:21:44,219 --> 00:21:47,639 Entiendo que alguien pueda tener amnesia 350 00:21:47,723 --> 00:21:49,433 a consecuencia del choque, 351 00:21:50,350 --> 00:21:53,437 pero que no recuerde justo eso… 352 00:21:54,521 --> 00:21:55,355 Qué oportuno. 353 00:21:55,439 --> 00:22:00,944 No entiendo que tu amnesia afecte justo a los momentos 354 00:22:01,028 --> 00:22:03,655 que necesita la policía para investigar. 355 00:22:05,157 --> 00:22:06,158 Grabando. 356 00:22:09,703 --> 00:22:10,620 Hola, chicos. 357 00:22:11,204 --> 00:22:13,915 A los pocos días del accidente, 358 00:22:13,999 --> 00:22:17,669 dos amigos de Davion fueron a hablar con la policía 359 00:22:19,087 --> 00:22:22,632 porque querían aportar información. 360 00:22:24,259 --> 00:22:26,386 Podemos ver dónde ha estado Davion 361 00:22:26,470 --> 00:22:28,847 en los últimos… el tiempo que quiera. 362 00:22:28,930 --> 00:22:29,973 Vale. 363 00:22:30,057 --> 00:22:34,311 Uno de ellos tenía la aplicación Life360 instalada en el móvil, 364 00:22:34,394 --> 00:22:37,522 y estaba emparejada con el móvil de Davion. 365 00:22:37,606 --> 00:22:42,110 Podían ubicarse mutuamente mediante GPS. 366 00:22:43,111 --> 00:22:44,571 - Se lo enseño. - Explícamelo. 367 00:22:44,654 --> 00:22:47,240 Aquí están avanzando por Progress Drive. 368 00:22:47,324 --> 00:22:52,162 Según la app, Davion estaba usando el móvil a las 5:35. 369 00:22:52,245 --> 00:22:55,290 - Vale. - Y pone que chocaron a las 5:36. 370 00:22:56,541 --> 00:23:00,045 Antes de eso, estuvieron en una quedada o en una fiesta. 371 00:23:00,128 --> 00:23:02,214 - Una fiesta de graduación. - Sí. 372 00:23:02,714 --> 00:23:04,841 Quizá se metieron alucinógenos. 373 00:23:04,925 --> 00:23:05,801 Ajá. 374 00:23:07,386 --> 00:23:09,721 No era un testigo directo 375 00:23:09,805 --> 00:23:15,352 quien contaba que se consumieron drogas en la fiesta de graduación de esa noche. 376 00:23:16,019 --> 00:23:20,607 Puede que se metieran hongos y ella le diera zapatilla al coche… 377 00:23:20,690 --> 00:23:23,652 Gracias, chicos. Os agradezco que hayáis venido. 378 00:23:24,486 --> 00:23:28,323 Pedimos un análisis de sangre a un laboratorio de otro estado 379 00:23:28,407 --> 00:23:30,450 porque en el del nuestro 380 00:23:30,534 --> 00:23:34,079 no hacen el test de psilocibina en sangre. 381 00:23:39,418 --> 00:23:45,549 En el móvil de Mackenzie había pruebas de que consumía hongos alucinógenos. 382 00:23:47,759 --> 00:23:53,056 Fumar marihuana de una pipa de agua era casi una rutina diaria para ella… 383 00:23:54,808 --> 00:23:57,352 frente a una cámara colocada en su vestidor. 384 00:24:00,313 --> 00:24:03,692 Había fotos donde se la veía consumir marihuana 385 00:24:03,775 --> 00:24:07,571 en los días previos, incluso el día anterior, al accidente. 386 00:24:11,908 --> 00:24:17,205 En muchos vídeos se la veía fumando marihuana mientras conducía. 387 00:24:18,039 --> 00:24:20,459 Sabía que fumaba maría y me parecía bien. 388 00:24:20,542 --> 00:24:23,503 Me parece bien fumarla yo o que la fumes tú. 389 00:24:23,587 --> 00:24:26,882 Si vas a meterte algo, creo que es la mejor opción. 390 00:24:26,965 --> 00:24:30,427 Es mejor que el alcohol. Es mejor que cualquier otra cosa. 391 00:24:30,510 --> 00:24:31,678 No se chutaba nada. 392 00:24:34,556 --> 00:24:38,351 Lo típico en el instituto. Éramos un poco los fumetas. 393 00:24:41,730 --> 00:24:43,106 Solo era una diversión. 394 00:24:43,190 --> 00:24:44,441 - No puedo. - Vale. 395 00:24:44,524 --> 00:24:47,444 Decid cómo os llamáis. Rapidito, que es un TikTok. 396 00:24:47,527 --> 00:24:49,738 - Me llamo Rosie. - Me llamo Kenzie. 397 00:24:49,821 --> 00:24:52,115 - ¿Cómo estás? - Pues… 398 00:24:52,616 --> 00:24:53,992 de lujo, como siempre. 399 00:24:54,075 --> 00:24:58,079 Me llamo Bubba. Peso 111 kilos. 400 00:24:58,163 --> 00:24:59,498 - Y estoy bien. - ¡Caray! 401 00:24:59,581 --> 00:25:01,791 Aunque aún no he comido nada hoy. 402 00:25:01,875 --> 00:25:03,168 ¿Cómo estáis? 403 00:25:03,251 --> 00:25:05,795 Colocada. Es de locos. 404 00:25:08,840 --> 00:25:12,802 Davion nos decía que todos los chavales fumaban maría. 405 00:25:13,345 --> 00:25:19,476 Jamie, mi mujer, y yo le desmentíamos esa teoría de que la maría es inocua. 406 00:25:19,559 --> 00:25:22,979 Decía que no era adictiva ni la puerta de acceso a otras drogas. 407 00:25:25,398 --> 00:25:28,860 Davion era un apasionado del fútbol americano. 408 00:25:31,613 --> 00:25:33,406 Davion Flanagan. 409 00:25:34,241 --> 00:25:39,079 Pero en su último año se desgarró los ligamentos del codo y la rodilla. 410 00:25:39,663 --> 00:25:43,959 Le dijeron que su sueño de jugar al fútbol 411 00:25:44,042 --> 00:25:47,420 en la universidad y más adelante se había terminado. 412 00:25:47,921 --> 00:25:50,715 Creo que fue entonces cuando cambió de amistades 413 00:25:51,800 --> 00:25:55,554 y se puso a experimentar con sustancias ilegales. 414 00:26:07,732 --> 00:26:10,068 Cuando llegaba tarde a casa, le decía: 415 00:26:10,151 --> 00:26:12,571 "Dime con quién andas y te diré quién eres". 416 00:26:14,406 --> 00:26:15,448 ¡La hostia! 417 00:26:17,200 --> 00:26:18,368 "No sigas por ahí". 418 00:26:22,372 --> 00:26:25,875 Creo que no era más que una fase de adolescente egoísta. 419 00:26:25,959 --> 00:26:31,464 Rollo: "Odio a mis padres". No los odias. Te molesta que haya normas. 420 00:26:33,425 --> 00:26:40,181 Puedes llegar a volverte loco como te pongas a darle vueltas. 421 00:26:41,224 --> 00:26:43,226 ¿Podríamos haber hecho otra cosa? 422 00:26:43,893 --> 00:26:47,606 Si nos hubiera hecho caso, quizá no habría ido en ese coche. 423 00:26:53,111 --> 00:26:56,406 En esta sale mi hijo David 424 00:26:56,489 --> 00:27:00,702 dándole un beso a Dom. Me derrito al verla. 425 00:27:02,078 --> 00:27:05,540 No la vendería por nada del mundo. Es un tesoro para mí. 426 00:27:07,334 --> 00:27:09,085 Adoraba a sus sobrinos. 427 00:27:10,795 --> 00:27:14,049 No se perdía una celebración familiar. 428 00:27:14,549 --> 00:27:16,051 Estamos todos muy unidos. 429 00:27:16,718 --> 00:27:18,303 Por eso es tan duro. 430 00:27:19,095 --> 00:27:21,306 No verá crecer a mis hijos. 431 00:27:23,391 --> 00:27:25,977 Estás pensando en tu hijo 432 00:27:26,061 --> 00:27:28,730 y, de golpe, todo te lleva al accidente. 433 00:27:29,481 --> 00:27:35,487 Es lo que me viene a la mente. ¿Qué pasó? ¿Qué ocurrió dentro del coche? Y así. 434 00:27:46,289 --> 00:27:48,792 Sabíamos que la noche del accidente, 435 00:27:48,875 --> 00:27:53,171 Mackenzie, Dom y Davion estuvieron en una fiesta. 436 00:27:53,755 --> 00:27:58,218 ¿VAN A ESTAR LOS PADRES DE PAUL EN CASA? 437 00:28:00,679 --> 00:28:01,888 NO. 438 00:28:01,971 --> 00:28:05,308 De camino a la fiesta, Mackenzie intercambió mensajes… 439 00:28:05,892 --> 00:28:11,439 ¿LE PARECERÁ BIEN QUE NOS DEMOS UN VIAJE ALLÍ? 440 00:28:11,523 --> 00:28:13,024 …con Rosie Graham. 441 00:28:14,234 --> 00:28:15,110 SÍ 442 00:28:15,193 --> 00:28:17,779 Le escribí para que llevara hierba. 443 00:28:17,862 --> 00:28:19,447 PODEMOS DARTE UNOS 40 PARA HIERBA 444 00:28:19,531 --> 00:28:21,491 También hablamos de meternos hongos 445 00:28:21,574 --> 00:28:24,411 y por eso había hongos en su coche. 446 00:28:24,494 --> 00:28:27,664 ¿DOM TIENE PARA VENDER? 447 00:28:27,747 --> 00:28:30,834 Nadie mejor que Rosie habría podido contarnos 448 00:28:30,917 --> 00:28:34,963 qué tenía Mackenzie en la cabeza justo antes del accidente. 449 00:28:36,548 --> 00:28:39,342 La policía quería hablar conmigo, 450 00:28:39,843 --> 00:28:41,970 pero no me dio la gana. 451 00:28:43,388 --> 00:28:48,893 La poli siempre te dice barbaridades si estás sola y eres adolescente. 452 00:28:48,977 --> 00:28:52,063 No me parecía que quisieran saber qué había pasado, 453 00:28:52,147 --> 00:28:55,734 sino atrapar traficantes. 454 00:28:55,817 --> 00:29:00,363 No sabéis lo mucho que intenté que Rosie Graham hablara conmigo, 455 00:29:00,447 --> 00:29:02,198 que cooperara. 456 00:29:02,282 --> 00:29:04,784 Que bien que haya hablado con vosotros. 457 00:29:05,744 --> 00:29:07,954 Me muero por escuchar lo que dice. 458 00:29:08,037 --> 00:29:13,585 NOCHE DEL ACCIDENTE 459 00:29:16,629 --> 00:29:19,090 Para empezar, aquello no fue una fiesta. 460 00:29:19,174 --> 00:29:23,094 Para los que estuvimos allí, fuimos a pasar la noche 461 00:29:23,178 --> 00:29:26,097 con nuestros amigos, como hacíamos muchas veces. 462 00:29:28,433 --> 00:29:31,895 Yo llevé un libro para colorear y lápices de colores. 463 00:29:33,938 --> 00:29:36,024 Estuvimos viendo vídeos de YouTube. 464 00:29:38,109 --> 00:29:42,113 Dev, Dom y yo vimos un documental sobre tiburones. 465 00:29:42,614 --> 00:29:44,407 Una estupidez de la tele. 466 00:29:46,534 --> 00:29:48,995 Salimos a fumar maría un par de veces. 467 00:29:50,622 --> 00:29:54,125 Estábamos arreglando el mundo sentados por allí. 468 00:29:54,209 --> 00:29:56,544 Y hablamos de meternos hongos. 469 00:29:56,628 --> 00:30:00,048 Para cuando los sacaron, eran las doce de la madrugada. 470 00:30:00,131 --> 00:30:01,925 Y nos pareció demasiado tarde. 471 00:30:02,634 --> 00:30:04,344 ¿No os metisteis hongos? 472 00:30:05,011 --> 00:30:07,514 Es que nos parecía que era ya muy tarde. 473 00:30:07,597 --> 00:30:11,142 Y teníamos maría, así que fumamos maría. 474 00:30:12,185 --> 00:30:14,145 Kenzie no fumó esa noche. 475 00:30:14,229 --> 00:30:19,776 Se estaba dando un descanso porque echaba una cosa negra al toser. 476 00:30:21,402 --> 00:30:23,530 A las 3:00, estaba dormida. 477 00:30:25,323 --> 00:30:28,117 Dom le estuvo acariciando el pelo toda la noche, 478 00:30:28,201 --> 00:30:32,497 acurrucado con ella en el sofá. Mientras dormía, él le acariciaba el pelo. 479 00:30:36,000 --> 00:30:39,462 Todos habíamos hecho planes para el día siguiente. 480 00:30:39,546 --> 00:30:43,049 Nadie se peleó con nadie ni hubo ningún momento de tensión. 481 00:30:43,132 --> 00:30:47,011 No hubo ningún mal rollo con nadie. 482 00:30:49,222 --> 00:30:53,184 Muy temprano, a eso de la cinco, Dom vino a la cocina 483 00:30:53,268 --> 00:30:55,395 y le pregunté si se marchaban. 484 00:30:57,188 --> 00:31:00,441 Estuve charlando con Davion antes de que se fueran. 485 00:31:00,525 --> 00:31:03,528 Iba a ayudarme con mi camioneta por la mañana. 486 00:31:03,611 --> 00:31:07,949 Le ofrecí llevarlo a casa y quedamos en eso, que lo llevaba a casa. 487 00:31:08,032 --> 00:31:10,618 En el último momento, me dijo 488 00:31:10,702 --> 00:31:13,079 que quería ducharse y dormir un poco. 489 00:31:15,874 --> 00:31:19,836 No sé por qué me dijo: "Te quiero". "Y yo a ti, tío". 490 00:31:19,919 --> 00:31:23,381 Fue raro. Llevábamos tiempo sin decírnoslo. 491 00:31:29,178 --> 00:31:31,681 5:30 DE LA MAÑANA 492 00:31:31,764 --> 00:31:35,310 En cuanto se van de la casa, empieza el agujero negro 493 00:31:35,393 --> 00:31:39,022 y ya no sabemos qué pasó dentro del coche. 494 00:31:43,359 --> 00:31:45,904 En esto, me llama la policía de Strongsville 495 00:31:45,987 --> 00:31:48,364 porque tenían un vídeo con información. 496 00:31:59,584 --> 00:32:01,336 Soy el agente Elliott Rawson, 497 00:32:02,462 --> 00:32:06,716 de la Patrulla de Carreteras de Ohio. Me dedico a reconstruir accidentes. 498 00:32:11,387 --> 00:32:15,892 Una cámara de vigilancia había grabado los instantes previos al accidente. 499 00:32:19,103 --> 00:32:21,814 La primera cámara tiene una vista privilegiada 500 00:32:21,898 --> 00:32:25,026 de la intersección de las vías Progress y Pearl. 501 00:32:26,903 --> 00:32:29,739 Aquí tenemos al Toyota circulando hacia el sur 502 00:32:30,281 --> 00:32:32,533 y empezando a girar a la derecha. 503 00:32:37,497 --> 00:32:40,458 Siguió adelante durante unos 800 metros, 504 00:32:42,543 --> 00:32:44,212 tomó una pequeña curva, 505 00:32:44,295 --> 00:32:46,714 y de ahí procede el segundo vídeo. 506 00:32:47,215 --> 00:32:50,426 La cámara estaba en la fachada sur de este edificio. 507 00:32:50,510 --> 00:32:51,719 Apunta al suroeste. 508 00:32:58,810 --> 00:33:00,687 Según mis cálculos, 509 00:33:00,770 --> 00:33:03,731 el Toyota circulaba a unos 157 kilómetros por hora 510 00:33:03,815 --> 00:33:06,442 en este tramo de aquí, 511 00:33:06,943 --> 00:33:10,989 por encima del límite de seguridad para esa vía en esas condiciones. 512 00:33:15,576 --> 00:33:18,496 Aquí, el Toyota entra en la intersección 513 00:33:18,579 --> 00:33:21,708 en la que choca contra el edificio comercial. 514 00:33:40,018 --> 00:33:41,644 Lo primero que pensé… 515 00:33:42,353 --> 00:33:43,980 es que te helaba la sangre. 516 00:33:46,482 --> 00:33:52,238 Si alguien estaba despierto y consciente en ese coche, 517 00:33:53,197 --> 00:33:56,576 vaya últimos segundos más horribles… 518 00:33:57,326 --> 00:33:58,995 soportaron. 519 00:33:59,078 --> 00:34:01,998 Costaba mucho entender que alguien 520 00:34:02,540 --> 00:34:05,585 fuera directamente contra un muro a esa velocidad. 521 00:34:07,795 --> 00:34:13,051 Volví a ver el vídeo de Mackenzie tomando la curva para entrar en Progress. 522 00:34:15,178 --> 00:34:16,429 Aquello no encajaba. 523 00:34:18,222 --> 00:34:22,935 No iba con la música atronando y tirando latas de cerveza por ahí. 524 00:34:23,019 --> 00:34:25,730 Toma la curva con pleno control del coche. 525 00:34:31,027 --> 00:34:31,944 KIT DE ADN 526 00:34:32,028 --> 00:34:34,363 Los resultados de las pruebas toxicológicas 527 00:34:35,490 --> 00:34:38,076 dieron negativo para alcohol 528 00:34:39,619 --> 00:34:44,123 y positivo para THC, el principio activo de la marihuana. 529 00:34:47,210 --> 00:34:51,380 Pero se trataba de alguien habituado a conducir 530 00:34:51,464 --> 00:34:53,466 bajos los efectos de la marihuana. 531 00:34:57,637 --> 00:35:02,809 Y lo más importante: no tenía psilocibina en el organismo. 532 00:35:02,892 --> 00:35:04,977 INFORME TOXICOLÓGICO 533 00:35:05,061 --> 00:35:08,189 El accidente no era consecuencia de una juerga loca. 534 00:35:09,524 --> 00:35:13,486 No estaba bajo los efectos de la psilocibina cuando chocaron. 535 00:35:14,654 --> 00:35:16,656 Eso puso punto final a esa teoría. 536 00:35:16,739 --> 00:35:19,117 Estaba en condiciones de conducir. 537 00:35:21,035 --> 00:35:23,204 ¿Qué pudo provocar semejante choque? 538 00:35:25,248 --> 00:35:27,291 ¿Alguien manipuló algo? 539 00:35:28,042 --> 00:35:30,545 ¿Se produjo una avería? 540 00:35:31,045 --> 00:35:34,590 La policía había visto una zapatilla de pelo de Prada 541 00:35:34,674 --> 00:35:41,013 que parecía estar pegada al suelo del vehículo, junto al acelerador. 542 00:35:42,723 --> 00:35:44,725 ¿Había influido en el accidente? 543 00:35:46,727 --> 00:35:50,940 Necesitábamos que un experto en análisis forense de vehículos 544 00:35:51,023 --> 00:35:53,860 estudiara el coche de arriba abajo. 545 00:36:01,617 --> 00:36:04,620 Los habitantes de Strongsville están destrozados. 546 00:36:04,704 --> 00:36:06,998 Se desconoce la causa del accidente. 547 00:36:07,081 --> 00:36:09,876 Según la policía, la velocidad influyó. 548 00:36:09,959 --> 00:36:14,213 La policía nos contaba las novedades al menos una vez por semana. 549 00:36:14,755 --> 00:36:16,591 Pero no nos lo contaban todo. 550 00:36:17,091 --> 00:36:19,927 Algunas cosas no debían saberse. 551 00:36:21,679 --> 00:36:27,059 Entonces vi un mensaje que una marca le había dejado a Mackenzie en Instagram 552 00:36:27,143 --> 00:36:29,312 un día o dos después del accidente. 553 00:36:32,773 --> 00:36:37,361 "Nos encanta este look. ¿Podemos usar esta publicación?". 554 00:36:37,904 --> 00:36:40,114 Responde la madre de Mackenzie, 555 00:36:42,033 --> 00:36:43,534 Natalie Shirilla. 556 00:36:43,618 --> 00:36:45,995 "Gracias por esta oportunidad. 557 00:36:46,078 --> 00:36:48,289 A ella le encantaría que lo usarais. 558 00:36:48,372 --> 00:36:51,792 Os ha escrito varias veces a vuestra cuenta de RR. PP. 559 00:36:52,293 --> 00:36:58,507 El accidente ha sido una tragedia. Lo está pasando tan mal como los demás. 560 00:36:59,217 --> 00:37:02,428 Puede que incluso peor". 561 00:37:06,140 --> 00:37:08,643 Luego les responde Mackenzie. 562 00:37:09,268 --> 00:37:11,520 "Me encantaría trabajar con vosotros. 563 00:37:11,604 --> 00:37:15,191 Os he escrito muchas veces. Es una gran oportunidad. Gracias". 564 00:37:16,943 --> 00:37:19,070 Está totalmente fuera de lugar. 565 00:37:19,153 --> 00:37:24,617 Es como si no fuera consciente de la angustia que ha causado. 566 00:37:25,618 --> 00:37:29,956 Nadie en sus cabales escribiría que está encantada con esta oportunidad 567 00:37:30,039 --> 00:37:34,126 nada más matar a dos personas en un accidente horripilante. 568 00:37:34,627 --> 00:37:38,047 Me chirrió muchísimo. 569 00:37:41,884 --> 00:37:44,971 Mackenzie me envió un mensaje directo en Instagram. 570 00:37:45,054 --> 00:37:47,723 Básicamente, me decía que lo sentía, 571 00:37:47,807 --> 00:37:52,228 que Davion era como un hermano para ella y que había sido un accidente. 572 00:37:52,311 --> 00:37:55,731 Quería quedarse tranquila. 573 00:37:55,815 --> 00:38:00,027 No vi la necesidad de responder a alguien que había matado a mi hermano. 574 00:38:04,073 --> 00:38:06,951 Mackenzie y yo, íbamos al mismo instituto, 575 00:38:08,494 --> 00:38:10,955 pero estábamos en cursos diferentes. 576 00:38:11,455 --> 00:38:15,251 ¿Cómo puede ser la luz así de mala aquí dentro? Hay que joderse. 577 00:38:16,419 --> 00:38:22,300 Yo ya le había dicho a Davion en privado lo que pensaba de ella. 578 00:38:22,383 --> 00:38:23,551 No soy guay. 579 00:38:23,634 --> 00:38:27,555 Simplemente, puedo tomar drogas a saco sin morirme. 580 00:38:27,638 --> 00:38:32,643 Su personalidad, su comportamiento, era el de alguien que se cree superior. 581 00:38:32,727 --> 00:38:35,646 No me gusta que la gente, al comentar lo que pasa, 582 00:38:35,730 --> 00:38:38,607 diga que no importa, que nos vamos a morir igual. 583 00:38:38,691 --> 00:38:41,902 Haz el puto favor de matarte. Muérete, capulla. 584 00:38:45,197 --> 00:38:49,827 Había gente que la evitaba porque se ponía muy agresiva, 585 00:38:49,910 --> 00:38:52,580 era una abusona y hablaba mal de los demás. 586 00:38:52,663 --> 00:38:56,500 ESTA ES LA CHICA QUE, EN EL INSTI, ME DIJO QUE ME SUICIDARA 587 00:38:56,584 --> 00:38:59,545 ACOSABA A MIS HERMANAS CON MENSAJES DIRECTOS EN INSTA 588 00:38:59,628 --> 00:39:02,798 SE PORTABA FATAL CONMIGO Y CON MIS AMIGOS SIN MOTIVO 589 00:39:02,882 --> 00:39:05,968 En su expediente escolar constan un montón 590 00:39:06,052 --> 00:39:09,930 de faltas de respeto a profesores y alumnos. 591 00:39:10,014 --> 00:39:11,515 NO LA QUIERO EN MI AULA 592 00:39:11,599 --> 00:39:12,558 INSULTOS 593 00:39:12,641 --> 00:39:13,893 "PUTA ZORRA… 594 00:39:13,976 --> 00:39:15,019 Da la impresión… 595 00:39:15,102 --> 00:39:16,729 …Y UNA IMBÉCIL". 596 00:39:16,812 --> 00:39:20,316 …de que ningún adulto la está educando. 597 00:39:22,651 --> 00:39:24,111 Pasó una cosa. 598 00:39:24,195 --> 00:39:26,405 La expulsaron el último día de clase. 599 00:39:26,489 --> 00:39:28,115 Tuve que ir a buscarla. 600 00:39:28,199 --> 00:39:30,743 Cuando llegué, mi hija estaba llorando. 601 00:39:30,826 --> 00:39:34,413 "¿Lo has hecho?". "No". Detecto cuándo mi hija me miente. 602 00:39:34,497 --> 00:39:37,166 "Me vale. Vámonos". Y me la llevé de allí. 603 00:39:43,214 --> 00:39:47,093 Sus padres disculpaban todo lo que hacía. 604 00:39:47,176 --> 00:39:51,305 Después de una interacción negativa en el instituto, Mackenzie acababa 605 00:39:51,389 --> 00:39:54,892 con más libertad, menos consecuencias, 606 00:39:54,975 --> 00:39:58,437 y con excusas para todo lo que hubiera hecho. 607 00:39:58,521 --> 00:40:00,606 ¿Soy el padre perfecto? No. 608 00:40:00,689 --> 00:40:01,857 - Nadie lo es. - Nadie. 609 00:40:01,941 --> 00:40:04,860 - ¿He cometido errores con mis hijos? Sí. - Claro. 610 00:40:04,944 --> 00:40:06,570 Así es la vida. 611 00:40:06,654 --> 00:40:09,407 No era mala chica. No había que castigarla. 612 00:40:09,490 --> 00:40:12,451 Su mayor defecto es que es muy malhablada. 613 00:40:14,203 --> 00:40:18,541 Si alguno de vosotros cree que lo de la fiesta fue culpa mía, 614 00:40:18,624 --> 00:40:23,212 que os folle un pez y largaos de mi story. Ahora mismo. Eso es. 615 00:40:23,295 --> 00:40:26,966 Os dejamos a todos, pequeños pringados menores edad, 616 00:40:27,049 --> 00:40:30,678 venir a nuestro precioso hogar a hacer cosas ilegales. 617 00:40:33,848 --> 00:40:37,518 Revisando el contenido de su móvil 618 00:40:37,601 --> 00:40:41,439 empecé a descubrir cómo era Mackenzie de verdad. 619 00:40:46,694 --> 00:40:51,574 Entonces recibimos el informe del experto en análisis forense de vehículos. 620 00:40:52,575 --> 00:40:55,661 Aquel experto determinó que los frenos, 621 00:40:56,162 --> 00:40:57,371 la dirección, 622 00:40:57,455 --> 00:40:58,831 los neumáticos 623 00:40:59,790 --> 00:41:01,333 y el acelerador 624 00:41:01,417 --> 00:41:04,003 funcionaban correctamente. 625 00:41:05,004 --> 00:41:07,089 No había nada averiado. 626 00:41:08,757 --> 00:41:10,593 Su opinión cualificada era 627 00:41:10,676 --> 00:41:15,055 que la zapatilla se quedó pegada al suelo del coche por el choque. 628 00:41:15,139 --> 00:41:18,434 De hecho, el suelo se deformó y envolvió la zapatilla, 629 00:41:18,517 --> 00:41:21,437 que, por lo tanto, no influyó de ninguna forma. 630 00:41:21,520 --> 00:41:24,023 Su estado fue consecuencia del choque. 631 00:41:27,526 --> 00:41:31,363 Teníamos que descargar los datos del EDR del vehículo. 632 00:41:41,123 --> 00:41:43,459 El EDR graba los datos del vehículo. 633 00:41:43,542 --> 00:41:46,337 Es como la caja negra de los aviones. 634 00:41:48,214 --> 00:41:51,884 Disponíamos de cinco segundos de datos previos al choque. 635 00:41:57,973 --> 00:42:02,478 Durante esos cinco segundos, el acelerador funcionó al 100 %. 636 00:42:02,978 --> 00:42:06,941 No se levantó el pie del pedal ni lo más mínimo en ningún momento. 637 00:42:07,024 --> 00:42:08,901 Lo estaban pisando a fondo. 638 00:42:21,997 --> 00:42:25,334 La mayoría de la gente trataría de frenar el coche 639 00:42:25,417 --> 00:42:30,381 para evitar un impacto de ese calibre, pero en este caso, no sucedió. 640 00:42:30,464 --> 00:42:33,717 FRENO DE PIE INACTIVO 641 00:42:44,812 --> 00:42:47,356 Tres segundos antes del impacto, 642 00:42:47,439 --> 00:42:49,358 hubo cambios en la dirección. 643 00:42:50,150 --> 00:42:53,571 A la derecha, a la izquierda y un volantazo a la derecha. 644 00:42:56,949 --> 00:43:00,953 Pasó de marcha a punto muerto y a marcha otra vez. 645 00:43:10,713 --> 00:43:13,340 Creo que los chicos intentaron salvarse, 646 00:43:13,424 --> 00:43:18,804 que Dominic y Davion agarraron el volante y el cambio de marchas, pero ya era tarde. 647 00:43:22,266 --> 00:43:23,642 Acelerador a fondo. 648 00:43:23,726 --> 00:43:25,603 Ningún intento de frenar. 649 00:43:28,105 --> 00:43:31,358 Todas las pruebas demuestran 650 00:43:32,651 --> 00:43:35,029 que no fue algo accidental. 651 00:43:45,623 --> 00:43:46,624 Grabando. 652 00:43:52,338 --> 00:43:54,048 - Hola. - Hola. 653 00:43:56,508 --> 00:43:57,509 Pasa. 654 00:43:58,218 --> 00:44:02,181 La policía habló con muchos amigos 655 00:44:02,264 --> 00:44:06,602 o conocidos de Mackenzie, Dominic y Davion. 656 00:44:10,773 --> 00:44:13,317 - ¿Cierro la puerta? - Abierta está bien. 657 00:44:13,817 --> 00:44:17,071 Un amigo de Dominic acudió a declarar. 658 00:44:18,322 --> 00:44:20,991 Queremos hacerte varias preguntas. 659 00:44:22,201 --> 00:44:25,454 Para empezar, ¿cuánto hace que conoces a Mackenzie? 660 00:44:25,954 --> 00:44:30,125 Probablemente, desde que me mudé aquí. Así que desde los 14 años. 661 00:44:30,209 --> 00:44:33,045 ¿Cómo era relación entre ellos? 662 00:44:33,545 --> 00:44:34,755 Pues ella… 663 00:44:35,756 --> 00:44:38,050 decía que quería mucho a Dom y tal, 664 00:44:38,133 --> 00:44:40,094 pero me acuerdo de una vez 665 00:44:40,594 --> 00:44:43,764 que íbamos a subir a una atracción y Dom estaba al teléfono. 666 00:44:45,766 --> 00:44:48,310 Le soltó: "Ven a montarte en esto ya". 667 00:44:48,394 --> 00:44:50,646 Él respondió: "Ahora mismo no puedo". 668 00:44:55,067 --> 00:44:58,320 Cuando nos bajamos, lo echó de nuestro lado. 669 00:44:58,404 --> 00:45:01,573 Decía que iba a romper con él. 670 00:45:01,657 --> 00:45:03,742 Se puso a decir cosas así. 671 00:45:03,826 --> 00:45:06,328 ¿Alguna vez la oíste amenazar a Dom? 672 00:45:06,412 --> 00:45:08,664 Estábamos en una tienda de chuches y… 673 00:45:08,747 --> 00:45:11,458 Ya habían dejado de discutir y demás. 674 00:45:11,542 --> 00:45:14,294 Ella le dijo: "Cómprame algo o cállate ya". 675 00:45:14,378 --> 00:45:17,881 A mí me parecía que trataba a Dom fatal siempre. 676 00:45:17,965 --> 00:45:21,051 ¿Por qué aguantaba Dom esas cosas? ¿Lo sabes? 677 00:45:21,635 --> 00:45:24,430 Me contaron que le había hecho un conjuro. 678 00:45:24,513 --> 00:45:26,098 Yo no me lo creo, 679 00:45:26,181 --> 00:45:29,184 pero ella contaba eso, que le había hecho un conjuro 680 00:45:29,268 --> 00:45:31,603 para que no rompiera con ella. 681 00:45:34,314 --> 00:45:36,859 Dom tenía muchos puntos fuertes 682 00:45:38,902 --> 00:45:42,364 y podía salir con alguien mucho mejor que Kenzie. 683 00:45:44,032 --> 00:45:48,287 Vale. Voy a contarle al fiscal que has venido a hablar con nosotros. 684 00:45:48,787 --> 00:45:50,330 Gracias. Te lo agradezco. 685 00:46:00,174 --> 00:46:03,510 Tenía que desentrañar qué pasaba entre ellos. 686 00:46:04,386 --> 00:46:08,140 Leí años de mensajes de texto entre Mackenzie y Dominic. 687 00:46:08,223 --> 00:46:11,226 LO HE PASADO BIEN OJALÁ PASAR TODA LA NOCHE CONTIGO 688 00:46:11,310 --> 00:46:13,437 Un día se querían 689 00:46:14,229 --> 00:46:17,399 y al siguiente andaban peleando por algo. 690 00:46:17,483 --> 00:46:20,194 LAS COSAS NO SON ASÍ 691 00:46:20,277 --> 00:46:26,200 TIENES SUERTE DE QUE VOLVIERA CONTIGO 692 00:46:26,283 --> 00:46:30,496 DESPUÉS DE QUE ME PUSIERAS LOS CUERNOS 693 00:46:32,748 --> 00:46:35,667 Cuando Dom y Kenzie empezaron a salir, 694 00:46:36,251 --> 00:46:38,879 le conté a Kenzie que él la había engañado 695 00:46:38,962 --> 00:46:40,798 con una de nuestras amigas. 696 00:46:41,673 --> 00:46:44,885 Me dolió por ella. Es una mierda que te engañen. 697 00:46:48,096 --> 00:46:52,976 No es capaz de disculparse por sí mismo ni se le ocurre compensarme a él solo. 698 00:46:53,060 --> 00:46:56,814 Tengo que darle un empujoncito. Más bien un empujón de cojones. 699 00:46:56,897 --> 00:47:00,275 Lo que viene siendo tirarlo desde una plataforma de 10 m. 700 00:47:04,196 --> 00:47:07,032 Eso les creó muchos problemas de confianza. 701 00:47:07,115 --> 00:47:10,452 FUE UNA DE LAS PEORES ÉPOCAS DE MI VIDA 702 00:47:10,536 --> 00:47:14,122 Y NO QUIERO HABLAR DE ELLA 703 00:47:17,543 --> 00:47:20,003 LO VAS A UTILIZAR EN MI CONTRA TODA LA VIDA 704 00:47:20,087 --> 00:47:22,714 Eran muy jóvenes. Claro que iban a discutir 705 00:47:22,798 --> 00:47:27,803 e iba a haber momentos mejores y peores. Ningún enfado iba en serio. 706 00:47:27,886 --> 00:47:31,348 Estaba con ellos todos los días. No se peleaban cada día. 707 00:47:31,431 --> 00:47:36,311 Ni cada semana. No era nada tan grave como eso. 708 00:47:39,606 --> 00:47:44,152 A Mackenzie le encantaba su vida y su relación con Dom. 709 00:47:45,696 --> 00:47:47,823 Dom iba a triunfar. Seguro. 710 00:47:47,906 --> 00:47:50,826 Compraba y vendía acciones y criptos. 711 00:47:51,827 --> 00:47:55,205 Iba a fundar su propia empresa de vapeadores y demás. 712 00:47:55,289 --> 00:47:57,332 Qué mono estás con el pelito así. 713 00:47:57,416 --> 00:47:58,709 Y una marca de ropa. 714 00:47:59,293 --> 00:48:03,046 ¿Cómo me lo tomo en serio? Depende de si Clay juega mejor. 715 00:48:04,339 --> 00:48:06,258 Iba a lograr sus objetivos. 716 00:48:08,385 --> 00:48:13,599 Antes de que muriera, querías pasar más tiempo con él. 717 00:48:13,682 --> 00:48:14,516 Es verdad. 718 00:48:14,600 --> 00:48:18,020 Los últimos dos años, tratamos de pasar tiempo juntos, 719 00:48:18,103 --> 00:48:19,605 pero siempre estaba con ella. 720 00:48:19,688 --> 00:48:23,233 ¿Cómo se me ha olvidado? Será el estrés del baile de fin de curso. 721 00:48:23,317 --> 00:48:24,693 Eres tonta del culo. 722 00:48:34,328 --> 00:48:36,705 - Cuando volvió… - Se dormía llorando. 723 00:48:36,788 --> 00:48:39,333 …iba de la cama, al lugar del homenaje y a la tumba. 724 00:48:39,416 --> 00:48:41,209 - A la tumba. - Todos los días. 725 00:48:46,798 --> 00:48:51,887 Kenzie me mandaba mensajes primero y luego nos vimos en persona. 726 00:48:53,138 --> 00:48:55,223 Me pidió perdón. Sí. 727 00:48:55,724 --> 00:48:57,726 Kenzie me daba mucha pena. 728 00:48:57,809 --> 00:49:01,146 Acababa de matar al amor de su vida y a un amigo. 729 00:49:01,647 --> 00:49:02,981 Me daba mucha pena. 730 00:49:03,065 --> 00:49:06,485 LAS FERIAS NO VOLVERÁN A SER LO MISMO 731 00:49:06,568 --> 00:49:09,321 APENAS PASAMOS TIEMPO JUNTOS OJALÁ ESTUVIERAS AQUÍ 732 00:49:09,404 --> 00:49:10,906 TE ECHO DE MENOS, PEQUEÑO 733 00:49:14,409 --> 00:49:17,245 Le dije que tenía que superarlo, 734 00:49:17,329 --> 00:49:20,874 como intentábamos hacer los demás. Y traté de ayudarla. 735 00:49:20,958 --> 00:49:23,585 A lo mejor no sale. Solo lo hace a veces. 736 00:49:23,669 --> 00:49:25,420 - Lo que sea. - Dom, ¿estás aquí? 737 00:49:26,797 --> 00:49:29,466 Mira. Yo no muevo el brazo. Ha dicho "sí". 738 00:49:30,592 --> 00:49:32,302 ¿Quieres decirle algo a Kenzie? 739 00:49:34,596 --> 00:49:35,597 A. 740 00:49:40,686 --> 00:49:41,687 M. 741 00:49:46,108 --> 00:49:47,109 O. 742 00:49:48,026 --> 00:49:49,027 Amor. 743 00:49:53,407 --> 00:49:55,575 Lo echo tanto de menos. 744 00:50:00,664 --> 00:50:02,749 Yo también te quiero, Dominic. 745 00:50:04,084 --> 00:50:07,879 Parte de nuestra familia dudaba de que hubiera sido accidental 746 00:50:07,963 --> 00:50:10,090 y no querían que habláramos con ella. 747 00:50:10,173 --> 00:50:14,302 Mi ex, la madre de Dominic no le hablaba. Y es comprensible. 748 00:50:14,386 --> 00:50:16,847 Ellos sabían más cosas que nosotros. 749 00:50:16,930 --> 00:50:18,140 Grabando. 750 00:50:22,811 --> 00:50:24,938 En septiembre de 2022, 751 00:50:25,022 --> 00:50:28,900 el hermano de Dominic, Angelo, fue a hablar con la policía. 752 00:50:30,610 --> 00:50:32,529 Estaban muy unidos. 753 00:50:33,030 --> 00:50:36,324 Angelo vivía al lado y sabía más cosas que nosotros. 754 00:50:39,036 --> 00:50:41,288 Lo que más me interesa… 755 00:50:41,371 --> 00:50:42,914 ENTREVISTA CON LA POLICÍA 756 00:50:42,998 --> 00:50:45,667 …es saber cómo era la relación entre ellos. 757 00:50:45,751 --> 00:50:49,296 Dom trató de romper con ella muchas veces. En julio incluso. 758 00:50:49,379 --> 00:50:52,257 La relación no iba bien. Pero siempre volvían. 759 00:50:55,510 --> 00:50:58,472 Dom llegó a llamar a la madre de Kenzie 760 00:50:58,555 --> 00:51:01,099 para que fuera a por ella. 761 00:51:01,183 --> 00:51:03,685 "Se niega a irse de mi casa y no razona". 762 00:51:04,311 --> 00:51:06,938 El hermano de Dominic le contó a la policía 763 00:51:07,022 --> 00:51:10,859 que por lo que había hablado con Dominic, iba a dejarla. 764 00:51:13,028 --> 00:51:17,574 Para mí, hay dos clases de amor. 765 00:51:17,657 --> 00:51:19,826 En uno das amor incondicionalmente. 766 00:51:21,995 --> 00:51:25,665 El otro es egoísta y controlador, 767 00:51:25,749 --> 00:51:27,501 "lo quiero todo para mí". 768 00:51:27,584 --> 00:51:29,336 Y así era Kenzie con Dom. 769 00:51:30,253 --> 00:51:32,672 Kenzie nos hizo saber 770 00:51:32,756 --> 00:51:35,801 que no iba a dejar nunca a Dom. 771 00:51:35,884 --> 00:51:39,262 Y si tenía que dejar a Dom, no seguiría viviendo. 772 00:51:41,890 --> 00:51:44,267 Dame mis cosas, joder. Dámelas. 773 00:51:44,351 --> 00:51:47,187 - Vaya. Tenemos un problema. - ¿Por qué me martirizas? 774 00:51:47,270 --> 00:51:49,940 - Tenemos un problema. - Porque quieres martirizarme. 775 00:51:50,857 --> 00:51:53,693 TE DIJE QUE AQUÍ MANDO YO O A LA MIERDA TODO 776 00:51:53,777 --> 00:51:55,403 VIGILA TU ESPALDA 777 00:51:55,487 --> 00:51:57,280 Y TU CASA 778 00:51:57,364 --> 00:51:58,782 Y TU COCHE 779 00:51:58,865 --> 00:52:00,117 Y TU VIDA 780 00:52:00,200 --> 00:52:01,535 Y A TODOS TUS AMIGOS 781 00:52:03,120 --> 00:52:05,038 ESTO NO ESTÁ BIEN Y LO SABES 782 00:52:05,122 --> 00:52:07,791 Obviamente, era una relación tóxica 783 00:52:07,874 --> 00:52:12,420 condenada a acabar de una forma u otra. 784 00:52:20,178 --> 00:52:25,433 Estos casos son difíciles de demostrar si no se encuentra un móvil. 785 00:52:25,517 --> 00:52:29,980 A veces solo disponemos de lo ocurrido, pero no sabemos por qué ocurrió. 786 00:52:32,149 --> 00:52:37,988 Pero dos semanas antes del accidente, Dominic llamó a su madre, Christina Russo. 787 00:52:38,071 --> 00:52:44,411 Le dijo que Mackenzie estaba conduciendo de forma temeraria 788 00:52:44,494 --> 00:52:46,663 y que necesitaba que lo ayudara. 789 00:52:51,293 --> 00:52:54,254 La madre pidió a un amigo, Christopher Martin, 790 00:52:54,337 --> 00:52:57,591 que fuera a buscar a Dominic a la autopista. 791 00:52:58,091 --> 00:52:59,176 Grabando. 792 00:53:01,386 --> 00:53:04,389 - Chris, gracias por venir. - No hay de qué. 793 00:53:04,472 --> 00:53:09,811 Háblame del incidente previo al accidente mortal. 794 00:53:11,146 --> 00:53:15,567 Dominic estaba muy alterado cuando llamó. 795 00:53:15,650 --> 00:53:18,195 "Voy con ella en el coche 796 00:53:18,278 --> 00:53:21,323 y ya no la quiero más en mi vida. Se acabó". 797 00:53:21,406 --> 00:53:23,158 Salí a la autopista. 798 00:53:24,701 --> 00:53:28,622 Lo llamé: "¿Dónde estás?". Y la oí decir: "Que estrello el coche". 799 00:53:28,705 --> 00:53:31,124 Y yo le dije: "Tía, ¿qué dices?". 800 00:53:31,208 --> 00:53:34,002 ¿Repite lo que la oyó decir por teléfono? 801 00:53:34,085 --> 00:53:36,671 - Que estrellaría el coche. - ¿La oyó decirlo? 802 00:53:36,755 --> 00:53:37,756 - Sí. - Vale. 803 00:53:38,423 --> 00:53:42,052 Había un testigo que la oyó decir esas palabras. 804 00:53:42,135 --> 00:53:46,181 Amenazó a Dominic con estrellar el coche dos semanas antes de hacerlo. 805 00:53:46,264 --> 00:53:49,935 En un procedimiento penal, a eso lo llamamos planificación. 806 00:54:01,321 --> 00:54:03,949 Llevábamos tres meses oyendo 807 00:54:04,032 --> 00:54:06,493 que tenían pruebas. 808 00:54:06,576 --> 00:54:10,705 Si las tenían, ¿cuándo iban a arrestarla? 809 00:54:10,789 --> 00:54:14,417 ¿Cuándo se iba a poner en marcha la maquinaria de la justicia? 810 00:54:16,628 --> 00:54:20,757 Las pruebas de la acusación eran muy sólidas. 811 00:54:22,759 --> 00:54:24,177 Acelerador a fondo. 812 00:54:24,261 --> 00:54:26,554 Ningún intento de frenar. 813 00:54:27,472 --> 00:54:28,932 Ninguna avería. 814 00:54:29,599 --> 00:54:33,353 No había consumido ningún psicotrópico. 815 00:54:33,436 --> 00:54:38,525 La relación entre ellos era tóxica y estaba acabada. 816 00:54:39,567 --> 00:54:44,322 No quedaba ninguna opción razonable 817 00:54:44,406 --> 00:54:47,909 salvo que lo había hecho a propósito según las pruebas. 818 00:54:50,120 --> 00:54:53,957 4 DE NOVIEMBRE DE 2022 819 00:54:58,169 --> 00:55:00,672 Mackenzie iba a fisioterapia. 820 00:55:01,548 --> 00:55:06,636 Al salir de la cita, me paró la policía. 821 00:55:16,563 --> 00:55:18,023 Iré a por ella. 822 00:55:20,191 --> 00:55:21,276 Hola, Mackenzie. 823 00:55:21,985 --> 00:55:23,403 ¡No toque mi móvil! 824 00:55:23,486 --> 00:55:26,865 - Estás bajo arresto. La orden. - ¿Por qué? 825 00:55:26,948 --> 00:55:29,951 Espere. Tengo que llamar a mi abogado. 826 00:55:32,912 --> 00:55:35,123 No sé qué pintan nueve o diez coches 827 00:55:35,206 --> 00:55:37,959 en la detención de una cría de 17 años. 828 00:55:38,043 --> 00:55:41,171 La Fiscalía quería espectáculo y montaron un desfile. 829 00:55:41,254 --> 00:55:43,882 - ¿Dónde está? - Ahí detrás, colega. 830 00:55:47,510 --> 00:55:49,888 Hola, Mackenzie. Sal. 831 00:55:51,890 --> 00:55:55,143 Inspector Hazou. He investigado el accidente. 832 00:55:55,226 --> 00:55:57,771 Estás bajo arresto por dos asesinatos con agravantes. 833 00:55:59,522 --> 00:56:02,400 - ¿Cómo que asesinato? - Yo me quedé… 834 00:56:02,484 --> 00:56:04,110 Nos quedamos helados. 835 00:56:07,739 --> 00:56:09,240 Última hora. 836 00:56:09,324 --> 00:56:13,870 Ha habido un arresto en el caso del accidente de tráfico mortal. 837 00:56:13,953 --> 00:56:16,706 Mackenzie Shirilla, de 18 años, 838 00:56:16,790 --> 00:56:19,959 ha sido acusada de dos delitos de asesinato con agravantes. 839 00:56:20,043 --> 00:56:22,879 ADOLESCENTE ACUSADA FORMALMENTE EN ACCIDENTE CON DOS MUERTOS 840 00:56:22,962 --> 00:56:27,300 Digerir una noticia así lleva un rato. Eres incapaz de decir o hacer nada. 841 00:56:27,384 --> 00:56:29,636 - Me quedé perpleja. - Sí. 842 00:56:29,719 --> 00:56:32,722 ¿Por qué? ¿Había sido por la droga? 843 00:56:32,806 --> 00:56:35,683 Resulta que creían que lo había asesinado. 844 00:56:35,767 --> 00:56:39,187 Queríamos que fuera un accidente, 845 00:56:39,687 --> 00:56:42,273 no que hubieran asesinado a nuestro hijo. 846 00:56:42,357 --> 00:56:43,942 ESTARÁ IDEAL CON EL MONO NARANJA 847 00:56:44,025 --> 00:56:45,985 FUERA LA GENTUZA DE LAS CALLES 848 00:56:46,069 --> 00:56:51,116 La gente se alegró de que la arrestaran. "¡Bien, está arrestada!". 849 00:56:51,199 --> 00:56:52,283 QUE SE JODA 850 00:56:52,367 --> 00:56:54,119 MERECE IR A LA CÁRCEL 851 00:56:54,202 --> 00:56:56,371 No creía que la fueran a arrestar. 852 00:56:56,454 --> 00:56:58,957 Es que ni se me pasó por la cabeza. 853 00:56:59,040 --> 00:57:02,919 Pensaba en cómo íbamos a superar la muerte de nuestros amigos. 854 00:57:03,002 --> 00:57:04,963 ES LO PEOR DE LO PEOR 855 00:57:05,046 --> 00:57:06,631 MERECE ALGO PEOR QUE LA CÁRCEL 856 00:57:06,714 --> 00:57:09,050 ESA CABRONA HA MATADO A DOS PERSONAS 857 00:57:09,134 --> 00:57:11,553 Parecía que era una asesina en serie, 858 00:57:11,636 --> 00:57:15,306 que había estado planeando dos asesinatos 859 00:57:15,390 --> 00:57:17,934 y todo esto. No, ella no era así. 860 00:57:18,518 --> 00:57:21,813 ¿Puede quitármela con cuidado para no romper la pulsera? 861 00:57:21,896 --> 00:57:23,523 - Por supuesto. - Gracias. 862 00:57:23,606 --> 00:57:26,317 Mucha gente dijo que menuda histérica. 863 00:57:26,401 --> 00:57:29,195 "Va a ir a la cárcel y le preocupan sus pulseras". 864 00:57:29,279 --> 00:57:31,531 MATA A DOS Y LE PREOCUPA UNA PULSERA 865 00:57:31,614 --> 00:57:33,616 LE IMPORTA SU PULSERA. LA VIDA HUMANA YA TAL 866 00:57:33,700 --> 00:57:36,161 Esas pulseras se las había regalado Dom. 867 00:57:36,244 --> 00:57:39,205 Por eso no quería que se rompieran. 868 00:57:39,289 --> 00:57:42,208 Sus regalos es lo único que le queda de él. 869 00:57:42,959 --> 00:57:44,419 Le daba mucha pena todo. 870 00:57:45,420 --> 00:57:47,839 Venga. Ojo con la cabeza. 871 00:58:21,331 --> 00:58:22,332 Por aquí. 872 00:58:23,249 --> 00:58:25,251 Voy a quitarte las esposas. 873 00:58:25,335 --> 00:58:27,795 - Quítate las pulseras y demás. - Vale. 874 00:58:28,296 --> 00:58:32,425 - ¿Puedo dejarme algo puesto? - No. En la cárcel no puedes llevar nada. 875 00:58:34,511 --> 00:58:37,013 Cuando terminemos, podrás llamar a alguien. 876 00:58:37,096 --> 00:58:39,474 Tenemos que esperar al inspector. 877 00:58:39,557 --> 00:58:41,017 Siéntate mientras tanto. 878 00:58:43,186 --> 00:58:45,813 A PESAR DE TENER 17 AÑOS EN EL MOMENTO DEL ACCIDENTE, 879 00:58:45,897 --> 00:58:47,232 SE LA JUZGARÁ COMO ADULTA 880 00:58:47,315 --> 00:58:51,694 LA FECHA DEL JUICIO ES AGOSTO DE 2023 881 00:59:04,165 --> 00:59:08,711 ¿Me dices por qué quieres conceder esta entrevista, Mackenzie? 882 00:59:10,713 --> 00:59:15,510 Nunca he hecho declaraciones antes y nunca he contado mi versión. 883 00:59:15,593 --> 00:59:20,014 Sé que hay muchas opiniones y muchos puntos de vista, 884 00:59:20,098 --> 00:59:22,976 pero yo solo quiero contar mi verdad. 885 00:59:23,935 --> 00:59:28,189 Me conozco a mí misma y sé que no soy un monstruo. 886 00:59:35,238 --> 00:59:38,074 Empezamos siendo dos críos que tenían algo 887 00:59:38,157 --> 00:59:42,078 y, a medida que pasaron los años, nos unimos más. 888 00:59:42,579 --> 00:59:44,831 Seguramente, ahora estaríamos casados. 889 00:59:47,709 --> 00:59:49,877 Me protegía y me quería mucho. 890 00:59:49,961 --> 00:59:53,506 Quería curar sus heridas y él, las mías. 891 00:59:54,340 --> 00:59:57,260 Éramos colegas. Nos cuidábamos el uno al otro. 892 00:59:58,094 --> 01:00:02,932 A ver, nos peleábamos. Volvíamos. Rompíamos y volvíamos. 893 01:00:03,016 --> 01:00:06,227 La relación era tormentosa, pero nos iba bien. 894 01:00:06,311 --> 01:00:09,606 Simplemente, éramos dos jóvenes enamorados. 895 01:00:10,565 --> 01:00:14,611 En tus peleas con Dom, ¿alguna vez sentiste 896 01:00:14,694 --> 01:00:17,447 que no controlabas tu ira? 897 01:00:18,364 --> 01:00:19,782 Eso no pasó nunca. 898 01:00:19,866 --> 01:00:23,286 Más bien, cuando nos peleábamos, yo me ponía triste 899 01:00:23,369 --> 01:00:26,414 porque a él le fallaba la comunicación. 900 01:00:26,497 --> 01:00:31,044 Ese mismo día o un par de horas después, se nos había pasado 901 01:00:31,127 --> 01:00:34,422 y estábamos viendo una peli juntos y comiendo palomitas. 902 01:00:38,551 --> 01:00:41,137 Davion era más amigo de Dom. 903 01:00:41,638 --> 01:00:45,725 Ese verano vivió con nosotros una semana o dos. 904 01:00:45,808 --> 01:00:49,395 Fue entonces cuando nos hicimos más amigos. 905 01:00:49,479 --> 01:00:53,066 Estaba lleno de vida. Era una buena persona. 906 01:00:58,821 --> 01:01:03,368 ¿Qué recuerdas de la mañana del 31 de julio? 907 01:01:06,120 --> 01:01:07,747 A las cinco de la mañana, 908 01:01:07,830 --> 01:01:13,127 decidimos volver a casa de Dom y… 909 01:01:14,671 --> 01:01:16,506 Giré para entrar en la calle 910 01:01:16,589 --> 01:01:21,719 y lo siguiente es despertarme en el hospital al otro día y no… 911 01:01:23,429 --> 01:01:25,390 Y mi vida está destrozada. 912 01:01:26,557 --> 01:01:30,395 Hay a quien le parece muy oportuno que no recuerdes más. 913 01:01:30,478 --> 01:01:31,938 ¿Qué tienes que decir? 914 01:01:32,980 --> 01:01:36,067 De esa mañana no recuerdo nada y no… 915 01:01:36,150 --> 01:01:38,236 Va a sonar a locura, pero… 916 01:01:38,319 --> 01:01:42,448 no voy a mentir porque haya gente que quiera que les cuenten un cuento. 917 01:01:42,532 --> 01:01:45,993 No recuerdo nada de esa mañana. 918 01:01:47,620 --> 01:01:51,040 No digo que sea… inocente. 919 01:01:51,124 --> 01:01:53,876 Conducía yo y ha sido una tragedia, 920 01:01:54,377 --> 01:01:55,795 pero no soy una asesina. 921 01:02:01,592 --> 01:02:03,594 7 DE AGOSTO DE 2023 922 01:02:12,395 --> 01:02:14,105 Empieza el juicio de la joven 923 01:02:14,188 --> 01:02:17,817 acusada de asesinato por un accidente de tráfico mortal. 924 01:02:17,900 --> 01:02:22,113 Todo ocurrió pocos días antes de que Shirilla cumpliera 18 años. 925 01:02:22,196 --> 01:02:25,032 Se la acusa de asesinato, agresión criminal 926 01:02:25,116 --> 01:02:27,785 y homicidio mediante vehículo con agravantes 927 01:02:28,286 --> 01:02:31,330 - Buena suerte. ¿Cómo van a demostrarlo? - Eso es. 928 01:02:31,414 --> 01:02:34,083 ¿Qué pruebas tienen de nada de eso? 929 01:02:35,626 --> 01:02:38,254 En Ohio, la persona acusada 930 01:02:38,337 --> 01:02:41,883 puede elegir un juicio con jurado popular o sin él. 931 01:02:42,592 --> 01:02:45,261 En este segundo caso, juzga el juez. 932 01:02:46,012 --> 01:02:49,348 Fue lo que eligió Mackenzie Shirilla. 933 01:02:50,641 --> 01:02:52,226 Por fin llegó el juicio, 934 01:02:52,310 --> 01:02:58,524 pero nos aterrorizaba no conseguir justicia terrenal para nuestro hijo. 935 01:03:00,985 --> 01:03:04,447 Nos sentamos con su familia en la primera vista. 936 01:03:04,947 --> 01:03:05,907 Sí. 937 01:03:06,449 --> 01:03:08,034 ¿Se sentaron con los Shirilla? 938 01:03:11,412 --> 01:03:15,374 Creíamos que ella había bebido o tomado alguna droga. 939 01:03:16,042 --> 01:03:19,378 Eran chavales. Ocurren muchos accidentes así. 940 01:03:19,462 --> 01:03:24,383 Jamás en la vida se te pasa por la cabeza que esa chica asesinara a tu hermano. 941 01:03:25,009 --> 01:03:26,135 No se te ocurre. 942 01:03:29,806 --> 01:03:31,933 Los datos existentes van a demostrar… 943 01:03:32,016 --> 01:03:33,684 ABOGADO DE MACKENZIE SHIRILLA 944 01:03:33,768 --> 01:03:39,315 …que desde que acude la policía, no recuerda nada, 945 01:03:39,398 --> 01:03:43,528 algo que sucede muchas veces en un accidente. 946 01:03:44,529 --> 01:03:50,618 Mi abogado me tranquilizaba diciendo que no había pruebas 947 01:03:50,701 --> 01:03:54,622 y que era obvio que yo no pretendía matar a nadie. 948 01:03:54,705 --> 01:04:00,461 ¿Cómo se puede llegar a otra conclusión que no sea que es una imprudente? 949 01:04:02,046 --> 01:04:05,299 Señoría, lo principal en esta causa 950 01:04:05,383 --> 01:04:08,970 es el estado mental de la acusada cuando se produjo el choque. 951 01:04:09,554 --> 01:04:11,639 Las pruebas son claras. 952 01:04:12,223 --> 01:04:17,103 Estrelló el coche deliberadamente. Tomó una decisión y no cambió de parecer. 953 01:04:19,105 --> 01:04:21,065 El fiscal nos había avisado 954 01:04:21,148 --> 01:04:23,192 de lo que se iba a ver en la sala. 955 01:04:23,693 --> 01:04:27,071 El lugar del impacto está a 320 metros de este punto. 956 01:04:27,154 --> 01:04:29,699 Vimos el vídeo por primera vez. 957 01:04:31,617 --> 01:04:33,452 Van a oír acercarse al Toyota 958 01:04:33,536 --> 01:04:36,497 antes de verlo segundos antes del impacto. 959 01:04:37,123 --> 01:04:39,250 - Madre de Dios. - Qué tortura. 960 01:04:39,333 --> 01:04:41,836 Decías que sonaba como una bomba. 961 01:04:41,919 --> 01:04:43,838 - Parecía un torpedo. - Un misil. 962 01:04:51,554 --> 01:04:54,056 - Aquello era brutal. Brutal. - Sí. 963 01:04:54,724 --> 01:04:57,602 Se te queda grabado. Es imposible olvidarlo. 964 01:04:58,811 --> 01:05:05,693 Hubo una pausa y mi mujer, Jamie, fue al baño a vomitar. 965 01:05:06,569 --> 01:05:12,116 Aceleración máxima durante los últimos cinco segundos. 966 01:05:14,911 --> 01:05:19,081 El freno de pie no se usó durante esos últimos cinco segundos. 967 01:05:19,582 --> 01:05:22,293 - ¿Qué otra explicación hay? - Iba a 190 km/h. 968 01:05:22,376 --> 01:05:25,254 Acelerador a fondo. No frena en ningún momento. 969 01:05:25,838 --> 01:05:28,341 Menudo bofetón. Habíamos ido a apoyarla 970 01:05:28,424 --> 01:05:32,303 porque nos daba pena y todo lo que cuenta es mentira. 971 01:05:35,806 --> 01:05:38,100 Segundo día del juicio de la adolescente 972 01:05:38,184 --> 01:05:40,978 acusada de asesinato por un accidente mortal. 973 01:05:42,146 --> 01:05:47,318 Cuando me llego este caso y vi que la acusaban de asesinato, 974 01:05:47,902 --> 01:05:52,365 pensé: "Si iba conduciendo ella 975 01:05:52,448 --> 01:05:56,327 y su objetivo era matar a los chicos, 976 01:05:56,410 --> 01:05:58,704 también debía de querer morir ella". 977 01:06:01,749 --> 01:06:04,710 Sabemos que no tenía tendencias suicidas. 978 01:06:05,628 --> 01:06:09,173 De ninguna forma me la imagino queriendo lastimarse. 979 01:06:09,256 --> 01:06:13,719 Suponiendo que llegara mentalmente a ese punto, jamás lo haría así. 980 01:06:14,679 --> 01:06:16,764 Kenzie se quiere mucho a sí misma. 981 01:06:16,847 --> 01:06:19,976 Ni siquiera se comía una McChicken conmigo 982 01:06:20,059 --> 01:06:22,144 por lo que le preocupaba su salud. 983 01:06:22,228 --> 01:06:24,897 No puedo creerme que alguien 984 01:06:24,981 --> 01:06:31,195 que cuida tanto su cuerpo y a sí misma, y lo que hace 985 01:06:31,278 --> 01:06:32,863 quiera suicidarse. 986 01:06:33,990 --> 01:06:39,203 Faltaba poco para su cumple. Tenía un vestidazo de marca listo, 987 01:06:40,538 --> 01:06:43,165 regalos de Dom envueltos 988 01:06:43,249 --> 01:06:44,959 que no había abierto aún. 989 01:06:45,751 --> 01:06:48,921 No tiene sentido. De verdad que no. 990 01:06:49,630 --> 01:06:53,718 El señor McDonnell ha planteado la cuestión del suicidio. 991 01:06:53,801 --> 01:06:55,594 ¿Cómo iba nadie a hacer algo así? 992 01:06:55,678 --> 01:07:02,685 Cualquiera que haya oído esta prueba no se explica cómo pudo alguien hacerlo. 993 01:07:02,768 --> 01:07:08,107 No hay que probar que quería suicidarse, pero sí estrelló el coche contra la pared. 994 01:07:08,190 --> 01:07:10,484 Las consecuencias eran tan predecibles 995 01:07:10,568 --> 01:07:13,446 como si hubiera saltado con él desde el Gran Cañón. 996 01:07:14,196 --> 01:07:16,157 ¿Fue una chiquillada? 997 01:07:16,240 --> 01:07:18,492 ¿Es Dominic quien lleva el volante? 998 01:07:19,285 --> 01:07:21,370 Todo es posible. 999 01:07:21,996 --> 01:07:25,583 ¿Qué crees que provocó el accidente? 1000 01:07:26,375 --> 01:07:32,757 En función de las pruebas presentadas, lo más lógico es un problema de salud. 1001 01:07:34,467 --> 01:07:36,427 Siempre explico que tiene POTS. 1002 01:07:36,510 --> 01:07:37,595 CONSULTA PSIQUIÁTRICA 1003 01:07:37,678 --> 01:07:41,223 Significa "síndrome de taquicardia postural ortostática". 1004 01:07:41,724 --> 01:07:44,643 Afecta a la tensión. 1005 01:07:44,727 --> 01:07:49,523 Provoca mareos e, incluso, un desmayo. 1006 01:07:49,607 --> 01:07:52,485 Si tienes POTS, te desmayas de golpe. 1007 01:07:52,568 --> 01:07:54,320 A veces, es muy rápido. 1008 01:07:54,403 --> 01:07:57,656 Según cómo me mueva, ocurre sin preaviso. 1009 01:07:57,740 --> 01:08:00,910 Hasta aquí sentada podría pasarme. 1010 01:08:03,079 --> 01:08:05,748 El micrófono oscila. Ajústelo como desee. 1011 01:08:05,831 --> 01:08:06,832 De acuerdo. 1012 01:08:13,964 --> 01:08:16,842 Diga cómo se llama y deletree su apellido. 1013 01:08:16,926 --> 01:08:19,929 Natalie Shirilla. S-H-I-R-I-L-L-A. 1014 01:08:20,012 --> 01:08:23,974 ¿Cuándo se le diagnosticó el POTS a Mackenzie? 1015 01:08:24,058 --> 01:08:25,226 En 2017. 1016 01:08:25,309 --> 01:08:28,229 ¿Sabía que perdía el conocimiento por el POTS 1017 01:08:28,312 --> 01:08:33,484 y aun así permitió que se sacara el permiso de conducir? 1018 01:08:33,567 --> 01:08:34,401 Sí. 1019 01:08:34,485 --> 01:08:39,573 Como madre, esto le parecerá grave, ¿no? 1020 01:08:40,074 --> 01:08:40,908 Puede serlo. 1021 01:08:40,991 --> 01:08:45,746 ¿Nunca le impidió conducir por el POTS? 1022 01:08:45,830 --> 01:08:47,540 Lograba apañárselas. 1023 01:08:47,623 --> 01:08:52,294 ¿Viene a decirnos que por eso se estrelló contra el edificio de PLIDCO? 1024 01:08:52,378 --> 01:08:54,797 ¿No es ese el punto crucial? 1025 01:08:54,880 --> 01:08:56,090 Es una posibilidad. 1026 01:08:56,173 --> 01:08:57,967 - ¿Usted cree? - Sí, lo es. 1027 01:08:59,552 --> 01:09:02,263 - No hay más preguntas, señoría. - Repregunta. 1028 01:09:02,888 --> 01:09:04,557 - ¿Ya? - Sí. 1029 01:09:05,432 --> 01:09:08,269 Si era el argumento de la defensa, 1030 01:09:08,894 --> 01:09:14,817 nunca se nos brindó la opinión de un profesional de la medicina 1031 01:09:15,526 --> 01:09:20,865 afirmando que Mackenzie había sufrido un episodio de POTS que causó esto. 1032 01:09:22,408 --> 01:09:26,829 Y creo que el motivo es que no fue lo que pasó. 1033 01:09:28,581 --> 01:09:30,374 Es físicamente imposible. 1034 01:09:30,457 --> 01:09:33,794 Si se hubiera desmayado, habría liberado el acelerador. 1035 01:09:33,878 --> 01:09:36,839 - No lo habría pisado a fondo. - Es absurdo. 1036 01:09:38,924 --> 01:09:42,636 Mackenzie condujo el coche por Progress 1037 01:09:42,720 --> 01:09:45,806 a más de 190 por hora. 1038 01:09:46,307 --> 01:09:51,562 Para eso había que dominar el volante y los mandos del coche 1039 01:09:51,645 --> 01:09:54,356 por cómo es el trazado de esa vía: 1040 01:09:54,857 --> 01:09:58,277 hay una curva a derecha e izquierda y un cambio de rasante. 1041 01:09:59,612 --> 01:10:03,240 No es un tramo por el que se pueda conducir 1042 01:10:03,324 --> 01:10:06,577 a 190 por hora y sin conocimiento. 1043 01:10:11,540 --> 01:10:16,754 ¿Cómo explicas el control del coche durante el problema de salud? 1044 01:10:19,840 --> 01:10:23,844 No lo sé. No recuerdo nada de esa mañana. 1045 01:10:23,928 --> 01:10:26,430 Sí sé que no fue intencionado 1046 01:10:26,513 --> 01:10:28,182 porque yo no soy así. 1047 01:10:31,268 --> 01:10:32,937 Diga su nombre completo. 1048 01:10:33,020 --> 01:10:35,439 Christine Russo. Soy la madre de Dominic. 1049 01:10:35,522 --> 01:10:37,024 ¿En algún momento… 1050 01:10:37,107 --> 01:10:38,108 MADRE DE DOMINIC 1051 01:10:38,192 --> 01:10:41,612 …hizo llegar a la policía de Strongsville 1052 01:10:41,695 --> 01:10:44,865 vídeos que obraban en su poder 1053 01:10:44,949 --> 01:10:48,410 con conversaciones entre Mackenzie y Dominic? 1054 01:10:48,494 --> 01:10:49,328 Sí. 1055 01:10:49,411 --> 01:10:53,249 ¿Cómo llegaron esos vídeos a su poder? 1056 01:10:53,332 --> 01:10:58,837 Estaban en un móvil de mi hijo que estaba en su casa. 1057 01:11:00,172 --> 01:11:04,843 Christine Russo entregó a los inspectores 1058 01:11:04,927 --> 01:11:10,140 unas grabaciones hechas por Dominic pocos días antes del suceso. 1059 01:11:11,433 --> 01:11:13,602 Dom, abre la puerta. 1060 01:11:14,853 --> 01:11:17,314 No. No puedo ponerme a discutir. 1061 01:11:17,398 --> 01:11:20,734 Tengo que ir a cenar a casa de mis abuelos. No puedo… 1062 01:11:20,818 --> 01:11:23,237 No podrás ir sin abrir la puerta. 1063 01:11:23,320 --> 01:11:24,738 Solo para que lo sepas. 1064 01:11:24,822 --> 01:11:29,451 Vas a abrir la puerta ahora mismo o vamos a tener un problema de cojones. 1065 01:11:31,328 --> 01:11:35,082 ¿Preparado? Voy a contar hasta diez y la puerta se abrirá. 1066 01:11:35,165 --> 01:11:39,420 Vas a abrir la puerta y dejar de esconderte como una maricona. 1067 01:11:39,503 --> 01:11:41,922 Aléjate y salgo a hablar contigo. 1068 01:11:42,006 --> 01:11:46,468 No vamos a pelearnos aquí fuera. Abre la puerta ahora mismo. 1069 01:11:46,552 --> 01:11:48,971 - ¿Por qué no discutimos ahí? - Tienes un minuto. 1070 01:11:49,054 --> 01:11:51,390 Me está llamando mi madre. Tengo que… 1071 01:11:51,473 --> 01:11:54,101 Como me cuelgues, se acabó. Te dejo. 1072 01:11:54,893 --> 01:11:59,189 - Kenzie, no puedo hacer otra cosa. - Claro que sí. No seas maricona. 1073 01:11:59,273 --> 01:12:01,108 En ese plan, no vas a entrar. 1074 01:12:01,191 --> 01:12:02,401 Así de sencillo. 1075 01:12:02,484 --> 01:12:04,778 Pues entraré a las bravas. 1076 01:12:05,612 --> 01:12:08,032 No me jodas. ¿Qué coño haces? 1077 01:12:09,325 --> 01:12:12,995 Si no me dejas entrar donde duermo todas las noches, se acabó. 1078 01:12:16,957 --> 01:12:20,919 Me revolvió las tripas. Y me enfadé mucho. 1079 01:12:21,628 --> 01:12:25,132 Me dio mucha pena por Dominic. ¿Cómo nunca nos dijo nada? 1080 01:12:26,175 --> 01:12:28,135 ¿La habíais visto así alguna vez? 1081 01:12:28,218 --> 01:12:29,678 - No. - Qué va. 1082 01:12:30,763 --> 01:12:33,265 Nunca la había visto así ni mucho menos. 1083 01:12:34,183 --> 01:12:36,810 ¿Cómo describiría el tono de Dominic? 1084 01:12:36,894 --> 01:12:38,020 Muy sereno. 1085 01:12:38,103 --> 01:12:41,398 ¿Cómo describiría el tono de la acusada? 1086 01:12:41,482 --> 01:12:42,649 Furioso e iracundo. 1087 01:12:43,609 --> 01:12:45,402 Gracias. No hay más preguntas. 1088 01:12:46,653 --> 01:12:49,782 Se notó en el ambiente de la sala. 1089 01:12:49,865 --> 01:12:52,451 La gente empezó a darse cuenta 1090 01:12:52,951 --> 01:12:55,496 de que era capaz de hacer algo así. 1091 01:12:55,579 --> 01:12:57,623 Era lo suficientemente colérica 1092 01:12:58,123 --> 01:13:00,876 y estaba lo suficientemente enfadada 1093 01:13:01,377 --> 01:13:04,463 y desesperada como para hacer cualquier cosa. 1094 01:13:06,799 --> 01:13:11,011 Cuando eso salió a la luz, ya no podía disimular cómo era. 1095 01:13:11,887 --> 01:13:14,098 Quedó clarísimo. 1096 01:13:15,974 --> 01:13:19,144 Lo había asesinado intencionadamente. 1097 01:13:23,232 --> 01:13:26,443 Esta desgracia ocurrió 1098 01:13:26,527 --> 01:13:30,280 al final de una relación tormentosa 1099 01:13:30,364 --> 01:13:34,159 entre Mackenzie Shirilla y Dominic Russo. 1100 01:13:34,868 --> 01:13:39,415 Lo ocurrido, señoría, fue consecuencia de esa relación. 1101 01:13:39,498 --> 01:13:42,251 Esa fue la causa. 1102 01:13:42,751 --> 01:13:44,461 ¿Y Davion? 1103 01:13:45,796 --> 01:13:47,714 Era un bulto en el asiento trasero. 1104 01:13:48,215 --> 01:13:50,634 Si sabes que vas a matar a tu novio, 1105 01:13:50,717 --> 01:13:52,636 ¿qué pinta Davion ahí? 1106 01:13:53,137 --> 01:13:54,596 Él no pintaba nada allí. 1107 01:13:54,680 --> 01:13:57,391 Haberlo dejado bajarse del coche e irse. 1108 01:13:57,474 --> 01:14:01,061 Lo trató con un desprecio absoluto. 1109 01:14:02,187 --> 01:14:05,524 Confiamos en el tribunal y quedamos a la espera del veredicto. 1110 01:14:05,607 --> 01:14:07,734 Solicitamos que la declare culpable. 1111 01:14:16,410 --> 01:14:19,913 Nada de lo que haga o diga hoy 1112 01:14:19,997 --> 01:14:23,208 devolverá a estos jóvenes a sus familias. 1113 01:14:25,377 --> 01:14:29,381 Este juicio es la culminación de las decisiones de una persona. 1114 01:14:31,049 --> 01:14:32,426 El vídeo del choque. 1115 01:14:33,427 --> 01:14:37,723 En ese vídeo se ven claramente el objetivo y la intención de la acusada. 1116 01:14:38,223 --> 01:14:41,518 Eligió una ruta a la muerte y la destrucción ese día. 1117 01:14:42,019 --> 01:14:46,773 Se transforma de conductora responsable a un demonio al volante 1118 01:14:46,857 --> 01:14:49,109 a medida que avanza por esa calle. 1119 01:14:50,194 --> 01:14:52,279 Estos son los veredictos del tribunal. 1120 01:14:52,779 --> 01:14:53,780 Primer cargo. 1121 01:14:54,364 --> 01:14:57,618 Habiendo juzgado el primer cargo en un juicio sin jurado, 1122 01:14:57,701 --> 01:15:02,706 declara a la acusada, Mackenzie Shirilla, culpable del asesinato de Dominic Russo 1123 01:15:02,789 --> 01:15:07,419 por transgredir el artículo 2903.02a del Código Penal Revisado de Ohio, 1124 01:15:07,503 --> 01:15:09,004 y la acusa formalmente. 1125 01:15:09,588 --> 01:15:10,714 Segundo cargo. 1126 01:15:10,797 --> 01:15:14,676 Habiendo juzgado el segundo cargo en un juicio sin jurado, 1127 01:15:14,760 --> 01:15:19,306 declara a la acusada, Mackenzie Shirilla, culpable del asesinato de Davion Flanagan, 1128 01:15:19,389 --> 01:15:24,520 por transgredir el artículo 2903.02a del Código Penal Revisado de Ohio, 1129 01:15:24,603 --> 01:15:26,647 y la acusa formalmente. 1130 01:15:28,857 --> 01:15:30,609 - ¿Mamá? - Hola. 1131 01:15:30,692 --> 01:15:32,819 - Cielo santo. - Lo sé, Kenzie. 1132 01:15:32,903 --> 01:15:35,531 No me imaginaba que pasaría esto. La jueza… 1133 01:15:35,614 --> 01:15:38,158 Me ha dejado de asesina. 1134 01:15:38,242 --> 01:15:39,826 Lo sé, tesoro. 1135 01:15:40,327 --> 01:15:41,578 Me quedé de piedra. 1136 01:15:42,204 --> 01:15:44,039 De verdad que no creo 1137 01:15:44,122 --> 01:15:47,417 que lo hiciera a propósito ni que lo planeara. 1138 01:15:47,501 --> 01:15:49,711 Es absurdo. 1139 01:15:50,712 --> 01:15:52,130 Éramos amigos. 1140 01:15:55,926 --> 01:15:59,972 Un caso local ha despertado interés nacional e internacional. 1141 01:16:00,055 --> 01:16:04,893 La sentencia de Mackenzie Shirilla, de 19 años, se conocerá mañana. 1142 01:16:04,977 --> 01:16:07,771 Mackenzie Shirilla se enfrenta a cadena perpetua. 1143 01:16:08,772 --> 01:16:11,358 ¿Cuánto crees que me va a caer? 1144 01:16:12,109 --> 01:16:14,027 Estoy segura de que el máximo. 1145 01:16:14,695 --> 01:16:15,988 - ¿El máximo? - ¿Vale? 1146 01:16:17,030 --> 01:16:20,075 La condena por asesinato implica cadena perpetua. 1147 01:16:20,158 --> 01:16:23,829 En la sentencia, el juez decide si puede solicitarse 1148 01:16:23,912 --> 01:16:27,833 la libertad condicional a partir de los 15 o los 30 años. 1149 01:16:29,960 --> 01:16:32,462 Yo solo quería que la vida de mi hijo 1150 01:16:32,546 --> 01:16:35,841 tuviera un valor concreto 1151 01:16:35,924 --> 01:16:37,467 en forma de años. 1152 01:16:38,135 --> 01:16:40,887 Si eran 15, vale. 1153 01:16:40,971 --> 01:16:44,224 Si eran 30, mejor. 1154 01:16:45,726 --> 01:16:49,187 Hemos recibido varias cartas 1155 01:16:49,271 --> 01:16:51,023 a favor de la acusada. 1156 01:16:51,523 --> 01:16:56,111 La describen como aplicada, cariñosa 1157 01:16:57,738 --> 01:17:00,198 y alguien incapaz de hacer algo así. 1158 01:17:00,699 --> 01:17:03,702 Yo creo que quién es en realidad 1159 01:17:03,785 --> 01:17:05,662 es diametralmente opuesto 1160 01:17:05,746 --> 01:17:09,041 a cómo se la describe en estas cartas en su defensa. 1161 01:17:09,541 --> 01:17:12,628 Tengo cuerpo de modelo. Tengo cuerpo de pibón. 1162 01:17:12,711 --> 01:17:15,672 Me da igual que creas que soy tonta. Me da lo mismo. 1163 01:17:15,756 --> 01:17:18,759 Osito, corazoncito, quiero que me adores. 1164 01:17:18,842 --> 01:17:22,095 Soy la chica por la que te morirás. 1165 01:17:26,725 --> 01:17:31,313 Nadie se muestra a sí mismo en las redes, 1166 01:17:31,396 --> 01:17:35,275 sino como quiere que lo vean. 1167 01:17:35,359 --> 01:17:38,820 En aquel momento, mi cerebro de 17 años 1168 01:17:39,321 --> 01:17:40,822 quería que me vieran así. 1169 01:17:42,449 --> 01:17:46,119 Ese vídeo es de 2021. Ahí está la fecha. 1170 01:17:46,203 --> 01:17:49,956 Abril de 2021. Un año antes. 1171 01:17:50,749 --> 01:17:54,086 Cualquiera de mi edad creció con Marina and the Diamonds. 1172 01:17:54,169 --> 01:17:57,339 Esta canción la conoce todo el mundo 1173 01:17:57,422 --> 01:17:59,549 y fue tendencia en TikTok. 1174 01:17:59,633 --> 01:18:03,929 Todos hicimos vídeos con esta canción porque era tendencia. 1175 01:18:04,429 --> 01:18:07,683 Tengo cuerpo de modelo. Tengo cuerpo de pibón. 1176 01:18:07,766 --> 01:18:10,852 Me da igual que creas que soy tonta. Me da lo mismo. 1177 01:18:10,936 --> 01:18:13,939 Osito, corazoncito, quiero que me adores. 1178 01:18:14,022 --> 01:18:17,442 Soy la chica por la que te morirás. 1179 01:18:18,110 --> 01:18:22,155 Publico de cinco a siete TikToks al día. Al día. 1180 01:18:22,239 --> 01:18:23,573 Con tanto contenido, 1181 01:18:23,657 --> 01:18:26,785 ni siquiera recuerdo qué dije ayer. 1182 01:18:27,577 --> 01:18:29,496 No se puede usar en su contra. 1183 01:18:30,831 --> 01:18:34,167 Halloween, el año pasado. Antes de ser acusada formalmente. 1184 01:18:45,804 --> 01:18:46,930 ¿Esto es…? 1185 01:18:47,431 --> 01:18:50,934 De Halloween, el año pasado. Es posterior al suceso 1186 01:18:51,935 --> 01:18:54,146 y justo antes de la acusación formal. 1187 01:18:54,229 --> 01:18:59,818 Lo presento al tribunal por su ausencia total de remordimiento. 1188 01:19:00,777 --> 01:19:04,906 Esos disfraces tres meses después de matar a dos personas 1189 01:19:04,990 --> 01:19:06,992 nos pusieron enfermos. 1190 01:19:08,702 --> 01:19:12,122 En los vídeos que publica no la vemos pasando el duelo 1191 01:19:12,664 --> 01:19:15,041 o arrepentida. 1192 01:19:15,542 --> 01:19:18,920 En sus publicaciones, la vemos disfrutando de la vida. 1193 01:19:20,380 --> 01:19:24,885 Nos disfrazamos de Playboi Carti. Sale maquillado así al escenario. 1194 01:19:25,594 --> 01:19:28,138 La mayoría de la gente de mi edad lo sabe. 1195 01:19:28,221 --> 01:19:32,017 A ella y a Dom les gustaba Carti, les encantaba Carti. 1196 01:19:33,268 --> 01:19:35,812 Los chavales publican todo en las redes. 1197 01:19:35,896 --> 01:19:38,565 No dejan de hacer vídeos absurdos. 1198 01:19:41,067 --> 01:19:45,280 Si no hubiera matado a nadie, no tendría importancia, 1199 01:19:45,864 --> 01:19:49,075 pero los mató. Los vídeos dejan ver cómo era. 1200 01:19:50,410 --> 01:19:56,416 "A las familias de Dom y Davion les digo que lo siento muchísimo. 1201 01:19:56,917 --> 01:20:01,296 Espero que algún día vean que no dejé que ocurriera ni lo provoqué. 1202 01:20:01,379 --> 01:20:03,006 Y que lo lamento mucho. 1203 01:20:03,507 --> 01:20:04,966 A mi familia 1204 01:20:05,050 --> 01:20:07,636 le doy las gracias por su apoyo y su amor. 1205 01:20:07,719 --> 01:20:10,430 Gracias por pelear por mí. Os quiero mucho". 1206 01:20:10,514 --> 01:20:12,766 Ya está. Gracias, señoría. 1207 01:20:14,935 --> 01:20:18,104 Es la peor disculpa que he oído en mi vida. 1208 01:20:18,688 --> 01:20:21,274 Sé cuándo alguien finge. 1209 01:20:22,025 --> 01:20:25,153 Ella no estaba siendo sincera. 1210 01:20:32,035 --> 01:20:36,748 - Hola. Empiece diciendo su nombre. - Hola, señoría. Davyne Flanagan. 1211 01:20:36,832 --> 01:20:38,959 "Davion era mi hermano mayor. 1212 01:20:39,042 --> 01:20:43,380 No solo era mi hermano mayor, sino también un modelo. 1213 01:20:44,756 --> 01:20:48,885 Era la persona en quien más confiaba porque me daba seguridad. 1214 01:20:48,969 --> 01:20:51,847 Era él quien me levantaba cuando me caía. 1215 01:20:51,930 --> 01:20:56,393 Era mi mejor amigo y la única persona que siempre había estado a mi lado. 1216 01:20:56,893 --> 01:21:00,313 Le pido que imponga a Mackenzie la sentencia más larga posible". 1217 01:21:00,397 --> 01:21:01,773 Gracias, señoría. 1218 01:21:05,902 --> 01:21:09,656 "Señoría: esto ha sido una tragedia, un accidente terrible 1219 01:21:09,739 --> 01:21:11,533 del que ella no recuerda nada. 1220 01:21:11,616 --> 01:21:14,452 Jamás se recuperará ni física ni mentalmente de él". 1221 01:21:16,162 --> 01:21:20,417 Estoy oyendo muchas cosas de su hija, pero no de los fallecidos. 1222 01:21:20,500 --> 01:21:21,501 De Dominic. 1223 01:21:21,585 --> 01:21:24,045 Le pido clemencia 1224 01:21:24,129 --> 01:21:27,090 porque esto fue un trágico accidente que no recuerda. 1225 01:21:27,173 --> 01:21:32,012 Y Do… A Davion no… Era un amigo reciente. Y lo siento mucho. 1226 01:21:32,095 --> 01:21:35,765 - ¿Y su vida vale menos por eso? - No. 1227 01:21:36,558 --> 01:21:39,019 Por Dios, no. En absoluto. 1228 01:21:39,102 --> 01:21:44,441 Me doy cuenta de lo que parece. Fue un trágico accidente. Ella jamás… 1229 01:21:44,524 --> 01:21:46,902 - En eso no coincidimos. - Lo entiendo. 1230 01:21:46,985 --> 01:21:49,446 - Lo siento mucho, gente. Lo siento. - Gracias. 1231 01:21:49,529 --> 01:21:51,114 - Te quiero. - Y yo a ti. 1232 01:21:53,867 --> 01:21:58,997 El dolor en esta sala quiere que imponga la pena más larga posible, 1233 01:22:00,332 --> 01:22:03,627 pero no sería la sentencia adecuada 1234 01:22:03,710 --> 01:22:08,048 porque creo que Mackenzie no saldrá de la cárcel dentro de 15 años. 1235 01:22:09,883 --> 01:22:13,929 Por el asesinato de Davion Flanagan la condeno a una pena 1236 01:22:14,429 --> 01:22:15,972 de 15 años a cadena perpetua. 1237 01:22:16,473 --> 01:22:20,268 Por el asesinato de Dominic Russo la condeno a una pena 1238 01:22:20,352 --> 01:22:21,853 de 15 años a cadena perpetua. 1239 01:22:21,937 --> 01:22:25,649 Se cumplirán ambas simultáneamente descontando el tiempo pasado en prisión. 1240 01:22:26,316 --> 01:22:30,612 Es muy probable que pases el resto de tu vida en la cárcel. 1241 01:22:37,827 --> 01:22:39,371 - Te quiero, Kenz. - Os quiero. 1242 01:22:39,454 --> 01:22:40,997 Sabemos que eres inocente. 1243 01:22:52,676 --> 01:22:56,680 Nos sentimos agradecidos porque se ha hecho justicia. 1244 01:22:56,763 --> 01:22:58,264 MADRE DE DAVION 1245 01:22:58,348 --> 01:23:01,685 No hay ni un día en que no echemos de menos a Devion, 1246 01:23:02,185 --> 01:23:04,437 y hoy se le ha hecho justicia. 1247 01:23:05,313 --> 01:23:09,401 Pero aquí no ha ganado nadie. Aquí no ha ganado nadie hoy. 1248 01:23:11,069 --> 01:23:16,366 Me importa que los seres queridos de Davion y Dominic 1249 01:23:16,449 --> 01:23:20,829 sientan que se les ha hecho justicia 1250 01:23:21,413 --> 01:23:23,957 y que Mackenzie va a pagar por lo que hizo. 1251 01:23:24,708 --> 01:23:31,715 Va a pasar mucho tiempo encerrada por lo que hizo. 1252 01:23:37,178 --> 01:23:40,098 Todos los días son difíciles aquí dentro. 1253 01:23:40,181 --> 01:23:45,437 Me levanto y trató de ser la mejor persona que soy capaz 1254 01:23:45,520 --> 01:23:47,063 y no meterme en líos. 1255 01:23:47,147 --> 01:23:50,650 No pasa un momento en el que no… 1256 01:23:52,277 --> 01:23:54,362 piense en ellos o… 1257 01:23:55,447 --> 01:23:56,489 no… 1258 01:23:57,282 --> 01:23:59,534 sienta en el pecho el dolor 1259 01:24:00,160 --> 01:24:04,080 del vacío que han dejado. 1260 01:24:11,337 --> 01:24:13,631 ¿Hay algo más que quieras decir? 1261 01:24:16,634 --> 01:24:18,470 ¿Lo he enfocado bien? 1262 01:24:18,553 --> 01:24:19,971 ¿Todo ha…? ¿Crees que…? 1263 01:24:20,055 --> 01:24:22,223 EL ABOGADO DE MACKENZIE ESTABA PRESENTE 1264 01:24:22,307 --> 01:24:26,144 No quiero forzar las cosas, hablar de más o parecer chiflada. 1265 01:24:27,395 --> 01:24:34,194 Solo quiero asegurarme de que dejo claro que no hubo intencionalidad alguna. 1266 01:24:34,277 --> 01:24:37,614 No hubo intencionalidad. 1267 01:24:38,615 --> 01:24:41,701 Siento un remordimiento enorme 1268 01:24:41,785 --> 01:24:46,623 por lo que les ha pasado a Dominic, Davion y sus familias. 1269 01:24:47,499 --> 01:24:51,169 No hubo intencionalidad y haré todo lo posible 1270 01:24:52,253 --> 01:24:55,423 para demostrárselo al mundo y a sus familias. 1271 01:25:00,011 --> 01:25:01,054 Eso es todo. 1272 01:25:02,931 --> 01:25:04,933 Soy capaz de perdonar. 1273 01:25:05,016 --> 01:25:07,018 Solo quiero saber la verdad. 1274 01:25:07,685 --> 01:25:09,854 Le estaría eternamente agradecido 1275 01:25:09,938 --> 01:25:14,067 si nos contara qué pasó en los últimos momentos. 1276 01:25:14,150 --> 01:25:18,905 Independientemente de lo mal que quede por lo que diga, 1277 01:25:18,988 --> 01:25:21,199 que nos cuente la verdad 1278 01:25:21,282 --> 01:25:24,244 para que podamos hacer el duelo y pasar página. 1279 01:25:27,038 --> 01:25:29,624 Esto no ha terminado. No puedo contártelo. 1280 01:25:29,707 --> 01:25:32,585 LLAMADA ENTRE MACKENZIE Y NATALIE SHIRILLA DESDE LA CÁRCEL 1281 01:25:32,669 --> 01:25:36,214 Tú confía en nosotros, por favor. 1282 01:25:36,297 --> 01:25:40,677 ¿Vale? Lo siento muchísimo. 1283 01:25:44,639 --> 01:25:46,891 Lo de esos chicos es una tragedia. 1284 01:25:47,851 --> 01:25:51,688 Pero ¿y si fuera tu hija? ¿Y si Mackenzie fuera tuya? 1285 01:25:52,522 --> 01:25:53,690 ¿Cómo te sentirías? 1286 01:25:54,983 --> 01:25:56,901 Voy a luchar por mi hija. 1287 01:25:57,652 --> 01:25:59,946 Tenemos pruebas irrebatibles 1288 01:26:00,029 --> 01:26:03,867 que ponen en entredicho lo que se dijo en el juicio. 1289 01:26:04,576 --> 01:26:05,952 Sobre el incidente previo. 1290 01:26:08,037 --> 01:26:11,791 Acusaron a Mackenzie de amenazar con estrellar el coche. 1291 01:26:12,417 --> 01:26:17,422 Estos mensajes los intercambiaron Mackenzie y la madre de Dom. 1292 01:26:17,505 --> 01:26:19,757 Mackenzie dice: "¿Puedes venir a por Dom? 1293 01:26:19,841 --> 01:26:23,219 Acaba de tirar del volante para descontrolar el coche". 1294 01:26:23,845 --> 01:26:27,432 Christine dice: "Hench va hacia ahí. Cálmate, por favor". 1295 01:26:27,515 --> 01:26:30,351 Mackenzie dice: "Sinceramente, no puedo calmarme. 1296 01:26:30,435 --> 01:26:32,061 Acaba de intentar matarme". 1297 01:26:33,271 --> 01:26:37,192 No amenazó con estrellar el coche dos semanas antes del accidente. 1298 01:26:37,275 --> 01:26:39,194 Él sí. 1299 01:26:39,277 --> 01:26:41,654 Ella no amenazó con hacer nada. 1300 01:26:41,738 --> 01:26:47,577 Esto destruye la planificación de su versión. 1301 01:26:47,660 --> 01:26:50,580 Estos mensajes forman parte de una apelación 1302 01:26:50,663 --> 01:26:53,166 basada en pruebas inéditas. 1303 01:26:53,249 --> 01:26:57,170 Mackenzie Shirilla, en prisión por matar a dos personas en un accidente de coche, 1304 01:26:57,253 --> 01:26:58,713 solicita un nuevo juicio. 1305 01:26:58,796 --> 01:27:01,424 Vamos a pelear sin parar. 1306 01:27:01,507 --> 01:27:03,468 Si tengo que ir a la Casa Blanca… 1307 01:27:03,551 --> 01:27:06,721 Llegaré al Supremo si es preciso. 1308 01:27:07,472 --> 01:27:12,185 Alguien creó la página "Libertad para Mackenzie". Gracias. 1309 01:27:12,268 --> 01:27:15,021 Hay vídeos en YouTube con información. 1310 01:27:15,104 --> 01:27:18,191 La probabilidad de que un coche falle es alta… 1311 01:27:18,274 --> 01:27:19,734 - Sí. - …o de tener un desmayo. 1312 01:27:19,817 --> 01:27:22,904 La caja negra nos dice qué pasó, no por qué. 1313 01:27:22,987 --> 01:27:24,113 No lo hizo a propósito. 1314 01:27:24,197 --> 01:27:26,950 Mirad qué carita. Alguien debe amnistiarla. 1315 01:27:27,033 --> 01:27:29,369 Es demasiado guapa para estar en la cárcel. 1316 01:27:29,452 --> 01:27:32,538 Estamos juntos en esto. Hay que sacarla de allí. 1317 01:27:33,122 --> 01:27:35,792 Sigue "Libertad para Mackenzie Shirilla" en Facebook. 1318 01:27:38,711 --> 01:27:42,340 Cada vez que sale una noticia, lo de la página en Facebook, 1319 01:27:42,423 --> 01:27:45,134 la apelación… Te remueve todo otra vez. 1320 01:27:45,218 --> 01:27:47,845 La han condenado a 15 años. Eso no es nada. 1321 01:27:47,929 --> 01:27:49,931 Siéntate y déjanos en paz. 1322 01:27:50,431 --> 01:27:52,517 Si de verdad lo sintieran, lo harían. 1323 01:27:53,518 --> 01:27:57,355 ¿Con qué edad podría salir? ¿Con 32 o 33? 1324 01:27:58,189 --> 01:28:01,401 Y formar una familia y ser feliz. 1325 01:28:03,069 --> 01:28:05,238 Ellos pueden ir a ver a su hija. 1326 01:28:05,905 --> 01:28:09,826 Está en la cárcel. Pero nosotros no podemos ir a ver a Dom. 1327 01:28:11,286 --> 01:28:13,413 Lo peor que podría pasar 1328 01:28:13,496 --> 01:28:19,127 es que los padres sigan malcriándola los próximos 15 años. 1329 01:28:19,210 --> 01:28:22,005 Que le digan que no ha hecho nada malo, 1330 01:28:22,088 --> 01:28:25,258 que es perfecta, que la han tratado injustamente, 1331 01:28:25,341 --> 01:28:28,261 que el sistema le tiene manía y que el fiscal mintió. 1332 01:28:28,344 --> 01:28:31,139 Esas cosas dañan su psique. 1333 01:28:32,223 --> 01:28:38,021 Así no será una adulta funcional cuando salga de la cárcel. 1334 01:28:39,272 --> 01:28:41,524 Pero ¿tu forma de ser con 17 o 18 años 1335 01:28:41,607 --> 01:28:44,027 será la de toda tu vida? 1336 01:28:44,652 --> 01:28:49,157 Lo que más espero es que cambie. 1337 01:28:49,782 --> 01:28:54,078 LA PRIMERA APELACIÓN DE MACKENZIE FUE DENEGADA 1338 01:28:54,162 --> 01:28:57,790 ELLA Y SU FAMILIA SIGUEN LUCHANDO PARA ELIMINAR SU CONDENA 1339 01:28:57,874 --> 01:29:04,589 EN SEPTIEMBRE DE 2037 PODRÁ SOLICITAR LA LIBERTAD CONDICIONAL 1340 01:29:09,302 --> 01:29:13,639 ¿Cómo puedes ayudar? Él quería ir a la academia de barbería. 1341 01:29:14,349 --> 01:29:18,019 Hemos creado una beca para estudiar barbería con su nombre. 1342 01:29:18,102 --> 01:29:21,647 Se puede donar dinero 1343 01:29:21,731 --> 01:29:25,193 para becar a un estudiante sin recursos. 1344 01:29:25,777 --> 01:29:29,739 La idea es que una persona estudie barbería con todo pagado. 1345 01:29:29,822 --> 01:29:32,450 Si la campaña en GoFundMe va bien, 1346 01:29:32,533 --> 01:29:35,578 seguirán becando a más personas los años venideros. 1347 01:29:36,079 --> 01:29:39,874 En estos dos años y medio, hay unos pocos días 1348 01:29:40,666 --> 01:29:45,171 en los que me he sentido feliz de verdad. 1349 01:29:45,880 --> 01:29:48,800 El día que entregamos la beca fue uno de ellos. 1350 01:29:49,467 --> 01:29:50,718 Enhorabuena. 1351 01:29:53,346 --> 01:29:56,933 Es bueno ver que alguien, aunque no sea Davion, 1352 01:29:57,016 --> 01:29:59,644 cumple su pasión y su sueño. 1353 01:29:59,727 --> 01:30:01,854 Y ver lo lejos que llega. 1354 01:30:03,147 --> 01:30:06,442 La gente sabrá cómo se llamaba, que tenía buen corazón 1355 01:30:06,526 --> 01:30:08,194 y cómo era de verdad. 1356 01:30:08,277 --> 01:30:11,280 Si lo conseguimos, Davion tiene futuro. 1357 01:30:11,364 --> 01:30:14,700 Él no estará presente, pero su memoria lo estará seguro. 1358 01:30:40,476 --> 01:30:43,187 TE ECHO DE MENOS, PAYASETE 1359 01:32:22,578 --> 01:32:27,583 Subtítulos: Sara Morales-Loren