1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:12,137 --> 00:00:13,138 Opname gestart. 4 00:00:25,066 --> 00:00:28,028 Zestig op Westwood. Ik draai Alameda op. 5 00:00:33,074 --> 00:00:34,117 Begrepen. 6 00:00:36,453 --> 00:00:37,370 Begrepen. 7 00:00:37,454 --> 00:00:38,496 Een ongeluk. 8 00:00:38,580 --> 00:00:39,956 Goeie genade. 9 00:00:40,457 --> 00:00:41,541 We komen eraan. 10 00:00:42,167 --> 00:00:43,668 Zesenveertig op Progress. 11 00:00:49,174 --> 00:00:50,300 Radio. 12 00:00:51,176 --> 00:00:53,011 De auto is in tweeën gespleten. 13 00:00:57,432 --> 00:01:01,519 Er zit iemand in. Stuur onmiddellijk een team. 14 00:01:02,729 --> 00:01:04,272 We moeten de ruit inslaan. 15 00:01:05,732 --> 00:01:07,358 Stuur meer eenheden. 16 00:01:10,236 --> 00:01:13,948 Welkom bij de diploma-uitreiking van de klas van 2022. 17 00:01:14,491 --> 00:01:18,787 Vandaag vieren we de reis die onze kinderen hebben afgelegd… 18 00:01:18,870 --> 00:01:22,082 …om deze mijlpaal vandaag te bereiken. 19 00:01:22,874 --> 00:01:25,668 Mijn god. Drie mensen. 20 00:01:26,169 --> 00:01:28,379 Drie inzittenden. -Drie inzittenden. 21 00:01:28,463 --> 00:01:29,672 Allemaal nog jong. 22 00:01:30,507 --> 00:01:33,510 Davion Markel Flanagan. 23 00:01:34,094 --> 00:01:36,179 Mackenzie Ford Shirilla. 24 00:01:39,516 --> 00:01:41,309 Radio, de bestuurster… 25 00:01:42,060 --> 00:01:43,728 …ademt, maar is bewusteloos. 26 00:01:43,812 --> 00:01:46,397 Haar buik beweegt. Kijk. 27 00:01:46,898 --> 00:01:49,192 Hoe heet je, lieverd? -Mackenzie. 28 00:01:49,275 --> 00:01:50,401 Mackenzie. Oké. 29 00:01:50,485 --> 00:01:52,946 Een 17-jarige vrouw, Mackenzie. 30 00:01:53,029 --> 00:01:54,489 Mackenzie Shirilla. 31 00:01:54,572 --> 00:01:57,158 Mackenzie Shirilla. -Mackenzie Shirilla. 32 00:01:57,242 --> 00:01:59,744 Ze is de enige overlevende. 33 00:01:59,828 --> 00:02:01,412 Het is onbegrijpelijk. 34 00:02:01,496 --> 00:02:05,500 Hoe kon dit gebeuren? -Dit was geen ongeluk. 35 00:02:05,583 --> 00:02:08,044 Zij en haar vriend waren zielsverwanten. 36 00:02:08,128 --> 00:02:11,422 Uit de zwarte doos blijkt wat er is gebeurd, niet waarom. 37 00:02:11,506 --> 00:02:13,883 Het hangt ervan af hoe je het bekijkt. 38 00:02:13,967 --> 00:02:17,637 De echte vraag is: was dit een vreselijk ongeluk… 39 00:02:17,720 --> 00:02:20,098 …of was dit moord? 40 00:02:28,940 --> 00:02:31,317 Ik neem jullie mee in mijn dag. 41 00:02:43,872 --> 00:02:47,667 Het is zo gek, want we waren net afgestudeerd… 42 00:02:47,750 --> 00:02:50,253 …en ik zag deze mensen elke dag. 43 00:02:50,336 --> 00:02:53,965 Ik ging elke dag met iemand van hen om. 44 00:02:55,008 --> 00:02:56,134 Je had mij… 45 00:02:57,302 --> 00:02:58,303 …Kenzie… 46 00:02:59,637 --> 00:03:00,805 …Davion… 47 00:03:02,432 --> 00:03:03,433 …Dom… 48 00:03:04,559 --> 00:03:06,394 …en mijn vriend, Bubba. 49 00:03:07,979 --> 00:03:12,650 Het was de beste vriendengroep ooit. We hadden niets aan ons hoofd. 50 00:03:25,246 --> 00:03:29,709 Hé, TikTok, we gaan iets nieuws doen. Ik ga iets proeven. 51 00:03:31,252 --> 00:03:36,549 Kenzie appte of belde me elke dag. 'Wat doen we morgen? En overmorgen? 52 00:03:36,633 --> 00:03:39,427 Dom wil hierheen. Davion wil dit doen.' 53 00:03:41,971 --> 00:03:46,309 Als Davion er was, lachte iedereen. Hij was hilarisch en een grappenmaker. 54 00:03:48,019 --> 00:03:51,189 En Dom en Kenzie waren onafscheidelijk. 55 00:03:55,360 --> 00:03:57,695 Ze waren vier jaar samen. 56 00:04:06,412 --> 00:04:08,623 Dom was een hele lieve kerel. 57 00:04:08,706 --> 00:04:09,958 Bijt je me? 58 00:04:10,041 --> 00:04:13,962 Hij deed me denken aan Yoda uit Star Wars. Hij was zo wijs. 59 00:04:16,422 --> 00:04:20,176 Onze vriendschap was niet te breken. 60 00:04:21,135 --> 00:04:22,178 Rosie. Bubba. 61 00:04:28,184 --> 00:04:31,521 Dat waren mijn beste vrienden die ik elke dag sprak. 62 00:04:34,232 --> 00:04:36,109 Ik was net daarvoor nog bij ze. 63 00:04:36,734 --> 00:04:40,613 En het is zo gek dat die fractie van een seconde… 64 00:04:40,697 --> 00:04:43,658 …ons leven voorgoed veranderde. 65 00:04:51,958 --> 00:04:56,045 Ja. Bestuurster, 17-jarige vrouw. Ademt nog. 66 00:04:56,129 --> 00:04:57,130 Ze zit klem. 67 00:04:57,213 --> 00:04:59,465 Twee inzittenden zijn overleden. 68 00:05:00,174 --> 00:05:02,510 Hij speelt football bij Strongsville. 69 00:05:04,345 --> 00:05:05,471 Een running back. 70 00:05:09,475 --> 00:05:10,601 Oké, begrepen. 71 00:05:12,145 --> 00:05:13,521 Rust zacht, jongen. 72 00:05:14,856 --> 00:05:18,484 Traumahelikopter is er over vijf tot tien minuten. 73 00:05:19,152 --> 00:05:22,905 Dit is de ergste crash die ik heb gezien. -Jeetje. Wat is dit? 74 00:05:22,989 --> 00:05:25,199 Is er alcohol of drugs gevonden? 75 00:05:25,700 --> 00:05:26,743 Ja. -Ja. 76 00:05:26,826 --> 00:05:28,911 Wat? Drugs? -Ja, drugs. 77 00:05:28,995 --> 00:05:31,122 Welke drugs? -Wiet en paddo's. 78 00:05:31,205 --> 00:05:33,958 Ja, wiet, paddo's. -Wiet en paddo's. 79 00:05:35,668 --> 00:05:38,212 Waar zijn de drugs? -In de rugzak. 80 00:05:38,296 --> 00:05:39,297 Haal ze eruit. 81 00:05:44,385 --> 00:05:45,803 We gaan nergens heen. 82 00:05:47,430 --> 00:05:50,516 Voorzichtig. Ze valt eraf. -We gaan. 83 00:05:50,600 --> 00:05:52,477 Deze kant op. Pas op. 84 00:05:53,061 --> 00:05:55,938 Het meisje ligt en heeft een nekbrace om. 85 00:05:56,022 --> 00:05:58,232 Ze ijlt. 86 00:05:59,692 --> 00:06:01,152 Traumahelikopter is er. 87 00:06:04,947 --> 00:06:06,324 Opname gestart. 88 00:06:11,537 --> 00:06:12,580 Is dat de vader? 89 00:06:15,583 --> 00:06:17,251 Ik moet met jullie praten. 90 00:06:21,714 --> 00:06:23,341 Wat hebben ze gezegd? -Niks. 91 00:06:23,424 --> 00:06:26,928 Ze is opgehaald door de traumahelikopter. -Ja, dat weten we. 92 00:06:27,011 --> 00:06:28,763 Was ze alleen? -Nee. 93 00:06:28,846 --> 00:06:30,473 Wie was erbij? -Ga zitten. 94 00:06:30,556 --> 00:06:32,183 Mijn god. -O jee. 95 00:06:35,186 --> 00:06:36,354 Hoe zeg ik dit? 96 00:06:36,854 --> 00:06:40,608 Progress en Alameda. Auto tegen een gebouw. Twee doden. 97 00:06:40,691 --> 00:06:41,901 Jullie dochter reed. 98 00:06:42,402 --> 00:06:43,403 Wie is er dood? 99 00:06:44,821 --> 00:06:47,907 Eén iemand is ongeïdentificeerd. -Dom? 100 00:06:48,408 --> 00:06:50,952 Nee. Hou op. Laat hem praten. -Jongens… 101 00:06:53,246 --> 00:06:55,331 Ik denk… Welke naam noemde je? 102 00:06:55,415 --> 00:06:56,457 Dom? 103 00:06:56,958 --> 00:06:58,209 Dat zou kunnen. 104 00:06:58,292 --> 00:07:00,044 Hou op. -Mijn god. 105 00:07:00,128 --> 00:07:01,671 Wat is zijn relatie tot… 106 00:07:01,754 --> 00:07:03,965 Vriendje. -Ja, dan zat hij in de auto. 107 00:07:04,048 --> 00:07:05,591 Hou op. -Mijn god. 108 00:07:05,675 --> 00:07:07,093 Wat? -Ik… 109 00:07:07,176 --> 00:07:09,679 Meen je dat? -Mevrouw, het is… 110 00:07:11,472 --> 00:07:13,724 Wat? -Dat is wat we nu weten. 111 00:07:14,350 --> 00:07:17,687 Is Dom dood? Is dat wat je zegt? 112 00:07:17,770 --> 00:07:19,564 Kijk me aan. Is Dom dood? 113 00:07:22,859 --> 00:07:26,946 Ik wilde hem niet geloven. Ik wilde wachten tot iemand zou zeggen… 114 00:07:27,613 --> 00:07:29,449 Ik hoopte dat hij het niet was. 115 00:07:30,283 --> 00:07:32,785 Ik wist toen niet of ze bij bewustzijn was. 116 00:07:32,869 --> 00:07:34,996 Ik wist niet wat er aan de hand was. 117 00:07:35,079 --> 00:07:38,624 Ze had ook verlamd kunnen zijn. We wisten niks. 118 00:07:39,125 --> 00:07:42,920 Ze heeft geluk gehad, maar ik zat in tweestrijd. 119 00:07:43,004 --> 00:07:45,965 Ik voelde me schuldig omdat ik blij was dat ze leefde… 120 00:07:46,048 --> 00:07:49,010 …terwijl ik wist dat Dom en Davion overleden waren. 121 00:07:56,184 --> 00:07:58,853 Ze woonde samen met Dom. 122 00:08:00,188 --> 00:08:01,981 Ze wilden gaan trouwen. 123 00:08:04,150 --> 00:08:06,110 Hij hoorde bij ons gezin. 124 00:08:07,403 --> 00:08:09,697 M'n dochter zag een toekomst met hem. 125 00:08:15,244 --> 00:08:16,287 Opname gestart. 126 00:08:22,835 --> 00:08:24,545 Wat? -Ja. 127 00:08:25,713 --> 00:08:28,758 Wat een nachtmerrie. -Ga even zitten. 128 00:08:29,383 --> 00:08:30,676 Dus… 129 00:08:30,760 --> 00:08:33,179 Weet je hoe laat het is gebeurd? -Nee. 130 00:08:33,262 --> 00:08:37,642 Het onderzoek is nog in volle gang, dus we weten nog weinig. 131 00:08:37,725 --> 00:08:42,021 Viel ze in slaap achter het stuur? -Dat weten we niet. 132 00:08:43,231 --> 00:08:45,316 Dus… -Er zijn twee kinderen dood. 133 00:08:45,399 --> 00:08:48,361 M'n zoon en iemand anders, en zij is gewond? 134 00:08:48,444 --> 00:08:50,238 Ze wordt nu geopereerd. 135 00:08:56,494 --> 00:08:58,454 Ik wist me geen raad. 136 00:08:58,538 --> 00:09:01,415 M'n zoon was overleden, dus ik was in de war. 137 00:09:01,499 --> 00:09:05,253 Je kan niet helder denken en… Je bent in shock. 138 00:09:06,254 --> 00:09:09,257 Ineens is je 20-jarige broertje er niet meer. 139 00:09:09,757 --> 00:09:12,718 Dom was echt voorgoed weg. 140 00:09:14,095 --> 00:09:15,805 Hij komt nooit meer terug. 141 00:09:20,309 --> 00:09:22,937 Hij appte me om 03.00 uur. 'Hou van je, pap.' 142 00:09:23,020 --> 00:09:25,398 Appte hij je om 03.00 uur? -2.53 uur. 143 00:09:25,481 --> 00:09:26,732 2.53 uur. -Oké. 144 00:09:33,656 --> 00:09:36,200 Er heerst schok en verdriet in Strongsville… 145 00:09:36,284 --> 00:09:39,120 …na een botsing die twee jongeren het leven kostte… 146 00:09:39,203 --> 00:09:41,163 …en een derde verwondde. 147 00:09:42,331 --> 00:09:46,877 De rechercheurs zeggen dat de auto niet stopte op Progress Drive… 148 00:09:46,961 --> 00:09:51,716 …over het gazon vloog, een bord raakte en vervolgens tegen het gebouw botste. 149 00:09:51,799 --> 00:09:53,217 Ik ben er gaan kijken. 150 00:09:54,802 --> 00:09:59,140 Dat ze zo tegen het gebouw waren gereden, was heel vreemd… 151 00:09:59,223 --> 00:10:03,311 …omdat er ook geen remsporen te zien waren. 152 00:10:03,811 --> 00:10:05,313 Er kwamen meteen vragen. 153 00:10:05,396 --> 00:10:09,191 Waren ze dronken? In slaap gevallen? Aan de drugs? Geen idee. 154 00:10:09,817 --> 00:10:14,822 Meer dan 200 mensen waren bij de wake op de kruising van Progress en Alameda… 155 00:10:14,905 --> 00:10:18,409 …waar de Strongsville High School-studenten zijn omgekomen. 156 00:10:18,492 --> 00:10:22,872 De 20-jarige Dominic Russo en de 19-jarige Davion Flanagan. 157 00:10:24,999 --> 00:10:26,917 Ik was Davions beste vriend. 158 00:10:27,001 --> 00:10:28,753 Dit is Dav. 159 00:10:29,587 --> 00:10:31,672 Hij lachte altijd. 160 00:10:33,424 --> 00:10:35,343 We footballden samen. 161 00:10:37,762 --> 00:10:41,641 Het voelde pas echt toen ik de plaats van het ongeluk zag. 162 00:10:41,724 --> 00:10:44,226 Toen drong het pas door. 163 00:10:45,394 --> 00:10:50,775 Er waren zoveel mensen en die hadden allemaal vragen voor ons. 164 00:10:50,858 --> 00:10:55,279 'Jullie kenden ze. Wat slikten ze? Je weet dat ze iets gebruikten.' 165 00:10:56,030 --> 00:11:00,117 Ze gaven ons niet eens de tijd om het te verwerken. 166 00:11:00,701 --> 00:11:06,040 Flanagan footballde voor Strongsville en wilde barbier worden. 167 00:11:10,086 --> 00:11:14,674 M'n ouders probeerden 't uit te leggen. 'Davion heeft een auto-ongeluk gehad. 168 00:11:14,757 --> 00:11:16,133 Hij is overleden.' 169 00:11:17,593 --> 00:11:21,806 Ik begon te schreeuwen en te huilen en ik was compleet overstuur. 170 00:11:21,889 --> 00:11:24,433 'Dit is niet eerlijk. Dit kan niet.' 171 00:11:26,936 --> 00:11:31,774 Ik, m'n zus en Davion hadden een moeilijke start. 172 00:11:33,275 --> 00:11:36,112 We zijn allemaal geadopteerd uit een pleeggezin. 173 00:11:37,613 --> 00:11:41,951 Davion was altijd de supporter en grotere broer. 174 00:11:42,451 --> 00:11:44,328 Hij was er altijd voor me. 175 00:11:45,996 --> 00:11:51,419 Niemand hoort zijn kinderen of vrouw te vertellen… 176 00:11:51,919 --> 00:11:54,672 …dat hun zoon of broer… 177 00:11:56,173 --> 00:11:57,717 …van het leven beroofd is. 178 00:11:58,759 --> 00:12:00,386 Het was vreselijk. 179 00:12:04,849 --> 00:12:08,644 De 17-jarige bestuurster verkeert in kritieke toestand… 180 00:12:08,728 --> 00:12:12,022 …en de politie onderzoekt de oorzaak van het ongeluk. 181 00:12:12,106 --> 00:12:17,820 We hoopten echt dat het goed zou komen met Mackenzie. 182 00:12:19,196 --> 00:12:23,075 Wij wisten alleen dat ze tegen een gebouw waren gereden. 183 00:12:23,701 --> 00:12:27,371 Maar we wisten niet waarom. We wisten niet hoe. 184 00:12:27,455 --> 00:12:30,124 Ik wil weten wat er met m'n zoon is gebeurd. 185 00:12:41,010 --> 00:12:45,556 Ik heb aan meer dan duizend ernstige misdrijven gewerkt. 186 00:12:46,182 --> 00:12:49,643 Maar dit is zonder twijfel de meest heftige zaak. 187 00:12:53,814 --> 00:12:59,195 Strongsville kent weinig geweldsdelicten. 188 00:12:59,278 --> 00:13:00,863 Het is een rustig stadje. 189 00:13:02,323 --> 00:13:07,703 De politie daar wilde samen met een aanklager naar deze zaak kijken. 190 00:13:08,204 --> 00:13:13,209 Het is mijn taak om gerechtigheid te bieden aan de families… 191 00:13:13,292 --> 00:13:17,922 …van wie hun geliefde op zo'n wrede manier is weggerukt… 192 00:13:18,506 --> 00:13:21,091 …en uit te zoeken wat er precies gebeurd is. 193 00:13:24,470 --> 00:13:30,142 Toen de politie arriveerde, zagen ze dat de binnenkant van de auto was ontploft. 194 00:13:32,686 --> 00:13:35,481 Mackenzie had haar gordel nog om. 195 00:13:35,564 --> 00:13:38,567 Ze hing met haar hoofd onder het dashboard. 196 00:13:39,819 --> 00:13:43,405 De kant waar Dominic zat ving de grootste klap op. 197 00:13:44,573 --> 00:13:47,201 Dominic lag in de bijrijdersstoel. 198 00:13:47,284 --> 00:13:50,955 En Davion lag bovenop Dominic. 199 00:13:52,665 --> 00:13:57,753 Eerstehulpverleners vonden. een zakje wiet in Mackenzies tas. 200 00:13:58,879 --> 00:14:00,339 Een digitale weegschaal. 201 00:14:00,881 --> 00:14:06,095 En acht gram paddo's, verborgen in haar kleding. 202 00:14:07,221 --> 00:14:09,348 Dat was belangrijke informatie. 203 00:14:11,141 --> 00:14:15,980 Ik ga door de mogelijke oorzaken van dit ongeluk. 204 00:14:16,564 --> 00:14:18,774 Was het een fout van de bestuurster? 205 00:14:19,984 --> 00:14:22,444 Waren ze onder invloed? 206 00:14:23,654 --> 00:14:26,532 Of was het een veel ernstiger misdrijf? 207 00:14:28,492 --> 00:14:32,580 We moesten een duidelijk beeld krijgen van wie Mackenzie Shirilla was. 208 00:14:35,833 --> 00:14:37,084 Wat? 209 00:14:40,170 --> 00:14:41,171 Kijk. 210 00:14:51,223 --> 00:14:53,559 Kenzie en ik kennen elkaar van school. 211 00:14:54,894 --> 00:14:58,439 We waren vaak bij elkaar thuis, omdat we zo dichtbij woonden. 212 00:14:59,732 --> 00:15:01,483 Ze was als een zus voor me. 213 00:15:03,819 --> 00:15:05,154 Ze is leuk… 214 00:15:06,238 --> 00:15:07,448 …lief… 215 00:15:09,158 --> 00:15:10,326 …een supervriendin. 216 00:15:11,410 --> 00:15:13,370 Ze kwam altijd voor je op. 217 00:15:16,123 --> 00:15:19,877 Ik weet nog dat ik op school een beetje werd gepest. 218 00:15:20,753 --> 00:15:24,798 En Kenzie zei: 'Praat niet zo tegen haar. Dat is niet oké.' 219 00:15:25,758 --> 00:15:27,551 Ze is erg loyaal. 220 00:15:29,136 --> 00:15:33,140 Toen ik van het ongeluk hoorde, probeerde ik haar 50 keer te bellen. 221 00:15:33,641 --> 00:15:36,518 IK MAAK ME ZORGEN KENZ 222 00:15:36,602 --> 00:15:39,980 ZEG ALSJEBLIEFT DAT ALLES IN ORDE IS 223 00:15:40,731 --> 00:15:42,566 Ik kreeg geen reactie. 224 00:15:43,233 --> 00:15:45,444 En ik raakte meteen in paniek. 225 00:15:45,527 --> 00:15:46,820 Opname gestart. 226 00:15:51,533 --> 00:15:55,120 De dag na het ongeluk ging de politie langs bij Mackenzie… 227 00:15:55,204 --> 00:15:59,667 …om te kijken of ze een verklaring af kon leggen. 228 00:16:05,297 --> 00:16:08,425 Ze had een gebroken dijbeen… 229 00:16:08,509 --> 00:16:12,805 …drie gebroken ribben, een gescheurde lever en nier. 230 00:16:12,888 --> 00:16:16,433 Dit bot was gebroken en dat trok de triceps los. 231 00:16:17,518 --> 00:16:21,021 En beide halsslagaders waren beschadigd door de impact. 232 00:16:23,357 --> 00:16:25,150 Alsof ze afgeronseld was. 233 00:16:26,694 --> 00:16:30,990 We konden haar niet over Dom vertellen omdat ze het al zo zwaar had. 234 00:16:31,532 --> 00:16:36,245 De politie begon vragen te stellen. Ik zei: 'We moeten een advocaat regelen.' 235 00:16:36,328 --> 00:16:39,707 Jij zei: 'Niks zeggen zolang je geen advocaat hebt.' 236 00:16:39,790 --> 00:16:42,751 Hij zei: 'Oké, dan stellen we geen vragen meer.' 237 00:16:42,835 --> 00:16:47,631 Dus toen probeerde de politie toegang te krijgen tot haar mobiel. 238 00:16:48,132 --> 00:16:52,136 Toen vroeg hij me om de toegangscode. Die gaven we natuurlijk. 239 00:16:54,221 --> 00:16:56,765 Ga je gang. Zoek maar een eind weg. 240 00:16:59,184 --> 00:17:04,565 In deze tijd is je mobiele telefoon een schat aan bewijs. 241 00:17:05,107 --> 00:17:08,610 We zoeken bewijs van dronkenschap… 242 00:17:09,361 --> 00:17:11,447 …communicatie met mensen. 243 00:17:11,530 --> 00:17:16,118 Berichten op sociale media geven een beeld van wat eraan voorafging. 244 00:17:19,329 --> 00:17:22,791 Toen maakte ik me klaar om weer met m'n vrienden af te spreken. 245 00:17:22,875 --> 00:17:26,795 Wat een Skims-baddie. Ze heeft de metallic bikini. Zo leuk. 246 00:17:26,879 --> 00:17:30,507 We gingen behoorlijk ver het meer in omdat het zo heet was. 247 00:17:30,591 --> 00:17:32,801 Ik ontmoette Kenzie op de middelbare. 248 00:17:34,720 --> 00:17:39,808 We reageerden op elkaar op insta voor we elkaar in het echt spraken. 249 00:17:41,018 --> 00:17:44,354 We stuurden reacties, dm's of snapchats. 250 00:17:46,815 --> 00:17:50,277 Ze maakte leuke TikTok-video's waarin ze outfits showde. 251 00:17:52,571 --> 00:17:56,867 Ze droeg een handtasje in plaats van een rugzak, en dat vond ik leuk. 252 00:17:58,118 --> 00:18:03,624 Ik kon goed met haar opschieten. Ik vond haar leuk en zij mij ook. 253 00:18:08,045 --> 00:18:11,131 Toen ik haar ontmoette, had ik 200K volgers op TikTok… 254 00:18:11,215 --> 00:18:13,342 …en zij had er een paar duizend. 255 00:18:14,927 --> 00:18:19,681 Ze wilde een model zijn, net als ik, dus we gingen samen fotoshoots doen. 256 00:18:20,557 --> 00:18:22,142 Kijk dan. 257 00:18:22,226 --> 00:18:25,771 Ik ben nu bij Rosie. We gaan hier een fotoshoot doen. 258 00:18:28,607 --> 00:18:31,944 Waar Kenzie was, was Dom en andersom. Waar ze ook gingen. 259 00:18:34,571 --> 00:18:38,075 Dom en Kenzie kregen een relatie in het eerste jaar. 260 00:18:39,910 --> 00:18:41,495 Hij was drie jaar ouder. 261 00:18:42,287 --> 00:18:47,292 Toen we jonger waren, was het heftig dat ze iets met een oudere jongen had. 262 00:18:47,376 --> 00:18:50,295 Maar toen waren vriendjes nog niet echt vriendjes. 263 00:18:50,379 --> 00:18:54,216 Het was vaak kortstondig. Gewoon een flirt. 264 00:18:54,299 --> 00:18:58,095 Wie wil zich verkleden en naar de Minion-film gaan? 265 00:18:58,178 --> 00:19:02,474 Dat lijkt me leuk. Twee mensen zijn al aan. Hij en ik. 266 00:19:03,600 --> 00:19:05,727 We zijn er klaar voor. Wie doet mee? 267 00:19:06,228 --> 00:19:08,272 Dom had een eigen huis. 268 00:19:08,814 --> 00:19:11,525 Kenzie ging bij hem wonen na het afstuderen. 269 00:19:12,317 --> 00:19:15,988 Ze was pas 17, maar wij vonden haar daar volwassen genoeg voor. 270 00:19:16,655 --> 00:19:18,240 Ik hou van je, puppy. 271 00:19:18,323 --> 00:19:21,994 Ze werden een hecht stel. Ze kookten vaak samen. 272 00:19:23,162 --> 00:19:25,330 Altijd supergezond en biologisch. 273 00:19:26,790 --> 00:19:28,458 Dom kocht kleren voor haar. 274 00:19:29,626 --> 00:19:32,963 Die ziet eruit als Skims, maar kleiner. Als back-up. 275 00:19:33,046 --> 00:19:35,132 Dit ziet er leuk uit. 276 00:19:35,215 --> 00:19:37,301 Dat past me wel. -Superleuk. 277 00:19:37,384 --> 00:19:39,678 Hij hield echt van merken. 278 00:19:40,888 --> 00:19:42,806 Dom, dat meen je niet. -Wat? 279 00:19:43,390 --> 00:19:44,433 Dit is Gucci. 280 00:19:44,516 --> 00:19:45,976 Oké. Tof, hoor. 281 00:19:46,059 --> 00:19:48,687 Hij zat goed in de slappe was. 282 00:19:48,770 --> 00:19:52,983 Dat vond Mackenzie leuk, want Mackenzie houdt van spullen. 283 00:19:54,943 --> 00:19:57,112 Kenzie hield zielsveel van Dom. 284 00:19:57,196 --> 00:19:59,948 Ze wilde met hem gaan trouwen. 285 00:20:00,032 --> 00:20:02,534 Oké. -Zo schattig. 286 00:20:11,960 --> 00:20:12,961 Opname gestart. 287 00:20:14,755 --> 00:20:17,174 's Nachts vroeg Mackenzie: 'Waar is Dom?' 288 00:20:17,758 --> 00:20:23,222 En ik moest haar vertellen dat hij het niet overleefd had. 289 00:20:24,389 --> 00:20:26,558 Ze gilde, en ik zei: 'Het spijt me'. 290 00:20:26,642 --> 00:20:30,729 Ze zei: 'Dat kan niet waar zijn. Ga kijken.' 291 00:20:30,812 --> 00:20:34,358 En ik zei: 'Jawel, want als hij nog leefde, was hij hier.' 292 00:20:35,901 --> 00:20:40,113 Het was vreselijk om haar zo te horen. Het was hartverscheurend. 293 00:20:42,532 --> 00:20:46,203 Vlak daarna vroeg ze: 'En Davion? Is hij in orde?' 294 00:20:47,329 --> 00:20:51,250 Ik moest zeggen: 'Nee, hij is ook dood.' En toen zei ze: 'O God.' 295 00:20:55,921 --> 00:21:01,051 We wilden echt met Mackenzie praten over wat er in die auto gebeurd was. 296 00:21:03,845 --> 00:21:08,225 Ze weet nog dat ze is opgestaan en dat ze het huis verliet. 297 00:21:09,434 --> 00:21:11,353 En dat ze die weg op reed. 298 00:21:15,774 --> 00:21:17,067 Meer niet. -Dat was 't. 299 00:21:17,150 --> 00:21:22,406 Ze probeerde het zich te herinneren. Ik zei: 'Dat kan niet. Je bent het kwijt.' 300 00:21:27,286 --> 00:21:28,954 Het gaat niet goed met me. 301 00:21:29,538 --> 00:21:32,624 Het voelt niet echt. Dat blijf ik maar zeggen. 302 00:21:32,708 --> 00:21:34,584 Ik weet niet wat er is gebeurd. 303 00:21:36,211 --> 00:21:38,380 Bedankt dat je er voor me bent. 304 00:21:38,880 --> 00:21:41,675 Het betekent veel. Ik kan me niks herinneren. 305 00:21:41,758 --> 00:21:43,302 Dit is echt vreselijk. 306 00:21:44,219 --> 00:21:47,222 Ik snap dat iemand wat geheugenverlies kan hebben… 307 00:21:47,723 --> 00:21:50,017 …door de impact van de botsing… 308 00:21:50,100 --> 00:21:53,437 …maar de timing leek wel heel… 309 00:21:54,521 --> 00:21:55,355 …gunstig. 310 00:21:55,439 --> 00:22:00,527 Ik begrijp niet hoe je precies genoeg kunt vergeten… 311 00:22:01,028 --> 00:22:03,655 …om de politie niet verder te kunnen helpen. 312 00:22:05,157 --> 00:22:06,158 Opname gestart. 313 00:22:10,037 --> 00:22:11,038 Hé, jongens. 314 00:22:11,121 --> 00:22:13,915 Een paar dagen na het ongeluk… 315 00:22:13,999 --> 00:22:17,669 …kwamen twee vrienden van Davion naar het politiebureau… 316 00:22:19,004 --> 00:22:22,632 …en ze zeiden wat informatie te hebben. 317 00:22:24,259 --> 00:22:28,847 We kunnen zien waar Davion was in de afgelopen… Kijk maar. 318 00:22:30,057 --> 00:22:34,311 Een van de jongens had een app op z'n telefoon genaamd Life360… 319 00:22:34,394 --> 00:22:37,522 …die verbonden was met Davions telefoon. 320 00:22:37,606 --> 00:22:42,110 Daarmee kun je elkaars locatie volgen via gps. 321 00:22:43,111 --> 00:22:47,240 Ik zal het laten zien. Dit is toen ze op Progress Drive reden. 322 00:22:47,324 --> 00:22:52,162 In de app is te zien dat Davion om 5.35 uur op z'n telefoon zat. 323 00:22:52,245 --> 00:22:55,290 En dat ze om 5.36 uur zijn verongelukt. 324 00:22:56,541 --> 00:23:01,463 Daarvoor waren ze op een feestje. -Afstudeerfeest. 325 00:23:02,714 --> 00:23:05,300 Misschien hadden ze psychedelica gebruikt. 326 00:23:07,386 --> 00:23:12,974 Dit was informatie uit tweede hand dat er drugs gebruikt werden… 327 00:23:13,058 --> 00:23:15,352 …op het afstudeerfeest de avond ervoor. 328 00:23:16,019 --> 00:23:20,607 Misschien waren ze high en gaf ze gas… 329 00:23:20,690 --> 00:23:23,652 Oké, bedankt voor jullie komst. 330 00:23:24,194 --> 00:23:28,323 We hebben Mackenzies bloed laten onderzoeken in een lab buiten de staat… 331 00:23:28,407 --> 00:23:34,079 …omdat ze in ons lab niet op psilocybine testen. 332 00:23:39,418 --> 00:23:45,549 Maar in Mackenzies telefoon vonden we bewijs van paddogebruik. 333 00:23:47,759 --> 00:23:50,929 Het leek bijna een dagelijks ritueel voor haar… 334 00:23:51,012 --> 00:23:53,056 …om wiet te roken uit een pijp… 335 00:23:54,808 --> 00:23:57,352 …voor de camera die in haar kast stond. 336 00:24:00,313 --> 00:24:03,692 Er waren wat foto's waarop ze wiet rookte… 337 00:24:03,775 --> 00:24:07,571 …in de dagen voor de botsing. 338 00:24:11,908 --> 00:24:17,205 Er waren meerdere video's waarin ze wiet rookte terwijl ze reed. 339 00:24:18,039 --> 00:24:23,503 Ik wist dat ze wiet rookte. Dat was geen probleem voor mij. Dat mag iedereen. 340 00:24:23,587 --> 00:24:26,882 Als je drugs wil gebruiken, dan is dat de beste optie. 341 00:24:26,965 --> 00:24:30,427 Het is beter dan alcohol. Het is beter dan al die rotzooi. 342 00:24:30,510 --> 00:24:31,678 Ze spuit niet. 343 00:24:34,556 --> 00:24:38,351 We waren typische scholieren en waren de stoners. 344 00:24:41,730 --> 00:24:43,106 Het was altijd leuk. 345 00:24:43,190 --> 00:24:44,399 Ik ga stuk. 346 00:24:44,483 --> 00:24:47,444 Hoe heten jullie? Het is een TikTok, dus wees snel. 347 00:24:47,527 --> 00:24:49,738 Ik ben Rosie. -Hoi, ik ben Kenzie. 348 00:24:49,821 --> 00:24:52,115 Hoe voel je je? -Ik voel me… 349 00:24:52,616 --> 00:24:53,992 Ik ben altijd een baas. 350 00:24:54,075 --> 00:24:58,079 Ik ben Bubba. Ik weeg 111 kilo. 351 00:24:58,163 --> 00:25:01,791 Ik voel me goed. Ik heb vandaag nog niks gegeten. 352 00:25:01,875 --> 00:25:05,795 Hoe voelen jullie je? -Ik ben zo high. Niet normaal. 353 00:25:08,840 --> 00:25:12,802 Davion zei dat iedereen het deed. 'Ze roken allemaal wiet.' 354 00:25:13,345 --> 00:25:19,476 Mijn vrouw Jaime en ik geloofden niet dat wiet zo onschuldig was. 355 00:25:19,559 --> 00:25:22,979 'Wiet is niet verslavend. Wiet is geen gatewaydrug, pap.' 356 00:25:25,398 --> 00:25:28,944 Op de middelbare school was football Davions grootste passie. 357 00:25:31,613 --> 00:25:33,406 Davion Flanagan. 358 00:25:34,241 --> 00:25:39,079 Na vier wedstrijden in z'n laatste seizoen scheurde hij een aantal kruisbanden… 359 00:25:39,663 --> 00:25:43,959 …en toen kreeg hij te horen dat hij z'n footballdroom… 360 00:25:44,042 --> 00:25:47,420 …voor de universiteit en daarna wel kon vergeten. 361 00:25:47,921 --> 00:25:50,715 Toen begon hij om te gaan met andere mensen… 362 00:25:51,800 --> 00:25:55,554 …en begon hij te experimenteren met illegale middelen. 363 00:26:07,732 --> 00:26:12,571 Hij kwam laat thuis en dan zei ik: 'Je toekomst lees je af aan je vrienden. 364 00:26:17,200 --> 00:26:18,368 Hou hiermee op.' 365 00:26:22,372 --> 00:26:28,545 Hij was toen gewoon een egoïstische tiener die rebelleerde tegen zijn ouders. 366 00:26:28,628 --> 00:26:31,464 Hij haatte ze niet, maar hij had geen zin in regels. 367 00:26:33,425 --> 00:26:40,181 Je kunt jezelf helemaal gek maken als je na gaat denken over het 'wat als'. 368 00:26:41,224 --> 00:26:43,435 Had ik iets anders kunnen doen? 369 00:26:43,518 --> 00:26:47,022 Als Davion had geluisterd, had hij niet in die auto gezeten. 370 00:26:53,111 --> 00:26:56,406 Deze hier, dat is mijn zoon David. 371 00:26:56,489 --> 00:27:00,702 Hij kust Dom. Dat doet mijn hart smelten. 372 00:27:01,995 --> 00:27:05,540 Ik verkoop deze foto voor geen miljoen. Hij is alles voor me. 373 00:27:07,292 --> 00:27:09,502 Hij hield van zijn neven en nichtjes. 374 00:27:10,795 --> 00:27:14,299 Hij was er altijd. Elke familievakantie. 375 00:27:14,382 --> 00:27:16,051 We zijn een hechte familie. 376 00:27:16,718 --> 00:27:18,261 Dat is het ergste. 377 00:27:19,095 --> 00:27:21,556 Hij kon m'n kinderen niet zien opgroeien. 378 00:27:23,391 --> 00:27:28,730 Als ik aan mijn zoon denk, denk ik altijd weer aan dat ongeluk. 379 00:27:29,481 --> 00:27:32,108 Daar gaan mijn gedachten altijd naartoe. 380 00:27:32,192 --> 00:27:35,487 Wat is er gebeurd? Wat gebeurde er in die auto? 381 00:27:46,289 --> 00:27:53,171 We wisten dat Mackenzie, Dom en Davion voor het ongeluk op een feestje waren. 382 00:27:53,755 --> 00:27:58,218 MACKENZIE: ZULLEN PAULS OUDERS ER OOK ZIJN? 383 00:28:00,512 --> 00:28:01,346 ROSIE: NEE 384 00:28:01,429 --> 00:28:05,308 Onderweg appte Mackenzie met… 385 00:28:05,892 --> 00:28:11,439 MACKENZIE: ZOUDEN WE DAAR PADDO'S MOGEN GEBRUIKEN? 386 00:28:11,523 --> 00:28:13,024 …Rosie Graham. 387 00:28:15,193 --> 00:28:17,779 Ik vroeg haar om wat wiet mee te nemen. 388 00:28:17,862 --> 00:28:19,447 KUN JE OOK WIET MEENEMEN? 389 00:28:19,531 --> 00:28:24,411 We hadden het ook over paddo's, daarom lagen die in de auto. 390 00:28:24,494 --> 00:28:27,664 DEALT DOM NOG? 391 00:28:27,747 --> 00:28:30,834 Rosie zou de beste bron van informatie zijn geweest… 392 00:28:30,917 --> 00:28:34,963 …over wat er in Mackenzie omging voor het ongeluk gebeurde. 393 00:28:36,548 --> 00:28:39,342 De politie belde voor een verhoor… 394 00:28:39,843 --> 00:28:41,970 …en ik zei: 'Ik doe het niet.' 395 00:28:43,388 --> 00:28:46,599 Mensen zeggen altijd dat de politie zaken verdraait… 396 00:28:46,683 --> 00:28:48,893 …zeker als je alleen en jong bent. 397 00:28:48,977 --> 00:28:52,188 Het leek niet alsof ze onderzoek deden naar de botsing… 398 00:28:52,272 --> 00:28:55,734 …maar meer naar wie de drugsdealers waren. 399 00:28:55,817 --> 00:29:02,198 Je hebt geen idee hoeveel moeite ik heb gedaan om Rosie te laten praten. 400 00:29:02,282 --> 00:29:04,784 Wel fijn dat ze met jullie wilde praten. 401 00:29:05,744 --> 00:29:07,954 Ik hoor graag wat ze te zeggen heeft. 402 00:29:08,455 --> 00:29:13,585 DE AVOND VAN HET ONGELUK 403 00:29:16,629 --> 00:29:19,090 Het was helemaal geen feest. 404 00:29:19,174 --> 00:29:23,052 Volgens mij en iedereen die daar was, was het een logeerpartijtje… 405 00:29:23,136 --> 00:29:26,097 …en dat deden we wel vaker met vrienden. 406 00:29:28,433 --> 00:29:31,895 Ik had een kleurboek en kleurpotloden meegenomen. 407 00:29:33,980 --> 00:29:35,982 We keken YouTube-video's. 408 00:29:38,109 --> 00:29:42,113 Ik, Dav en Dom keken naar een documentaire over haaien. 409 00:29:42,614 --> 00:29:44,365 Stomme programma's op tv. 410 00:29:46,534 --> 00:29:48,995 We namen 'n paar trekjes van de wietpijp. 411 00:29:50,622 --> 00:29:54,125 We hadden diepe gesprekken en hingen gewoon rond. 412 00:29:54,209 --> 00:29:56,544 We hadden het ook over de paddo's. 413 00:29:56,628 --> 00:30:01,925 Maar tegen de tijd dat die aankwamen, was 't 00.00 uur en vonden we het te laat. 414 00:30:02,634 --> 00:30:03,927 Dus geen paddo's? 415 00:30:05,011 --> 00:30:11,142 We vonden het allemaal al laat en we hadden nog wiet over. 416 00:30:12,101 --> 00:30:14,145 Kenzie rookte die avond niet eens. 417 00:30:14,229 --> 00:30:17,232 Ze was even gestopt omdat ze zwart slijm ophoestte… 418 00:30:17,315 --> 00:30:19,776 …of bloederig slijm. Het was iets ergs. 419 00:30:21,402 --> 00:30:23,530 Kenzie ging rond 3.00 uur slapen… 420 00:30:25,406 --> 00:30:29,994 …en ik weet nog dat Dom de hele avond met haar kroelde op de bank. 421 00:30:30,078 --> 00:30:32,497 Terwijl ze sliep, streelde hij haar haar. 422 00:30:36,000 --> 00:30:39,462 We hadden de volgende dag plannen met z'n allen. 423 00:30:39,546 --> 00:30:43,049 Er was geen ruzie of spanning. 424 00:30:43,132 --> 00:30:47,011 Er hing totaal geen slechte sfeer. 425 00:30:49,222 --> 00:30:53,184 Heel vroeg in de ochtend, rond vijf uur, kwam Dom de keuken binnen… 426 00:30:53,268 --> 00:30:55,395 …en ik vroeg: 'Gaan jullie weg?' 427 00:30:57,188 --> 00:31:00,441 Vlak voor ze vertrokken, had ik een gesprek met Davion. 428 00:31:00,525 --> 00:31:05,864 Hij zou me komen helpen met m'n auto. Ik bood aan om hem thuis te brengen. 429 00:31:05,947 --> 00:31:10,618 Hij zou eigenlijk met mij meerijden, en op het laatste moment zei hij: 430 00:31:10,702 --> 00:31:13,079 'Ik wil douchen en nog even slapen.' 431 00:31:15,874 --> 00:31:19,836 En plots zei hij: 'Ik hou van je.' Ik zei: 'Ik ook van jou, man.' 432 00:31:19,919 --> 00:31:23,381 Heel raar. Dat hadden we al lang niet tegen elkaar gezegd. 433 00:31:31,764 --> 00:31:35,268 Wat er gebeurde nadat ze vertrokken, is een zwart gat. 434 00:31:35,351 --> 00:31:39,022 We weten niet wat er in die auto is gebeurd. 435 00:31:43,359 --> 00:31:48,364 Toen belde de politie van Strongsville me over videobewijs dat ze hadden ontdekt. 436 00:31:59,584 --> 00:32:01,336 Ik ben agent Elliott Rawson. 437 00:32:02,462 --> 00:32:06,132 Ik ben verkeersongevallenanalist bij de politie van Ohio. 438 00:32:11,596 --> 00:32:15,892 We hadden bewakingscamerabeelden van de momenten voor het ongeluk. 439 00:32:19,103 --> 00:32:25,026 Dit is de eerste camera op de kruising bij Progress en Pearl Road. 440 00:32:26,903 --> 00:32:30,073 We zien dat de Toyota in zuidelijke richting rijdt… 441 00:32:30,156 --> 00:32:32,533 …en dan rechtsaf slaat. 442 00:32:37,497 --> 00:32:40,458 Daarna reden ze bijna één km richting het westen… 443 00:32:42,543 --> 00:32:46,714 …tot ze bij een kleine bocht kwamen, waar de tweede camera staat. 444 00:32:47,215 --> 00:32:51,719 De camera staat aan de zuidkant van dit gebouw, gericht op het zuidwesten. 445 00:32:58,810 --> 00:33:03,731 Op basis van mijn berekeningen reed de Toyota bijna 160 km per uur… 446 00:33:03,815 --> 00:33:06,442 …over dit stuk hier. 447 00:33:06,943 --> 00:33:10,989 Dat is meer dan onveilig op deze rijbaan en in die omstandigheden. 448 00:33:15,576 --> 00:33:18,496 Dan komt de Toyota bij de kruising… 449 00:33:18,579 --> 00:33:21,708 …waarna ze tegen de hoek van dit gebouw botsten. 450 00:33:40,018 --> 00:33:41,644 Mijn eerste reactie… 451 00:33:42,395 --> 00:33:43,980 Ik kreeg er kippenvel van. 452 00:33:46,482 --> 00:33:52,238 Als iemand in die auto wakker en alert was… 453 00:33:53,197 --> 00:33:56,576 …dan moeten dat afschuwelijke laatste seconden… 454 00:33:57,326 --> 00:33:58,995 …zijn geweest. 455 00:33:59,078 --> 00:34:01,998 Het was moeilijk te bevatten dat iemand… 456 00:34:02,540 --> 00:34:05,585 …met zo'n snelheid tegen een muur kan rijden. 457 00:34:07,795 --> 00:34:13,051 Ik keek naar de video waarop Mackenzie Progress Drive op draait. 458 00:34:15,178 --> 00:34:16,429 Het klopte niet. 459 00:34:18,264 --> 00:34:22,935 Dit was niet iemand keihard muziek draaide en bierblikjes uit de auto gooide. 460 00:34:23,019 --> 00:34:25,730 Die bocht nam ze met volledige controle. 461 00:34:31,611 --> 00:34:34,363 En uit het bloedonderzoek bleek… 462 00:34:35,490 --> 00:34:38,076 …dat er geen alcohol in haar bloed zat. 463 00:34:39,619 --> 00:34:44,123 Ze hadden wel THC gevonden, de actieve stof in wiet. 464 00:34:47,210 --> 00:34:51,380 Maar ze was niet iemand die nooit eerder onder invloed van wiet… 465 00:34:51,464 --> 00:34:53,466 …in de auto was gestapt. 466 00:34:57,637 --> 00:35:02,809 Maar het belangrijkste bewijs is dat er geen psilocybine in haar bloed zat. 467 00:35:02,892 --> 00:35:04,977 TOXICOLOGISCH RAPPORT 468 00:35:05,061 --> 00:35:08,189 Dus dit was niet een of ander wild feest. 469 00:35:09,524 --> 00:35:13,486 Ze was niet high van de paddo's toen ze tegen die muur reed. 470 00:35:14,654 --> 00:35:16,489 Dus tot zover die theorie. 471 00:35:17,240 --> 00:35:19,117 Ze was dus niet onder invloed. 472 00:35:21,035 --> 00:35:23,204 Wat kan de oorzaak dan zijn? 473 00:35:25,248 --> 00:35:27,291 Was er met de auto geknoeid? 474 00:35:28,042 --> 00:35:30,545 Of was er iets defect? 475 00:35:31,045 --> 00:35:34,590 De politie vond wel een pluizige Prada-pantoffel… 476 00:35:34,674 --> 00:35:40,972 …die vast leek te zitten naast het gaspedaal. 477 00:35:42,598 --> 00:35:44,725 Had dat bijgedragen aan het ongeluk? 478 00:35:46,727 --> 00:35:50,940 Er moest een forensisch auto-onderzoeker komen… 479 00:35:51,023 --> 00:35:53,860 …om de auto volledig na te kijken. 480 00:36:01,617 --> 00:36:04,620 De mensen in Strongsville zijn er kapot van. 481 00:36:04,704 --> 00:36:06,998 De oorzaak van de botsing is onduidelijk. 482 00:36:07,081 --> 00:36:09,876 Volgens de politie speelde de snelheid mee. 483 00:36:09,959 --> 00:36:14,213 De politie gaf ons minstens één keer per week een update. 484 00:36:14,755 --> 00:36:19,927 Maar ze hielden ook veel achter omdat ze niet alles prijs konden geven. 485 00:36:21,679 --> 00:36:27,059 En toen zag ik dat Mackenzie op Instagram benaderd was door een merk… 486 00:36:27,143 --> 00:36:29,312 …een dag of twee na het ongeluk. 487 00:36:32,773 --> 00:36:37,361 'Staat je geweldig. Mogen we deze post gebruiken op onze site?' 488 00:36:37,904 --> 00:36:40,114 Mackenzies moeder reageerde erop. 489 00:36:42,033 --> 00:36:43,534 Natalie Shirilla. 490 00:36:43,618 --> 00:36:48,289 'Bedankt voor deze geweldige kans. Ze zou dit super vinden. 491 00:36:48,372 --> 00:36:51,792 Ze wilde met jullie in contact komen voor een pr-deal. 492 00:36:52,293 --> 00:36:58,507 Het was een tragisch ongeluk. Dit is voor haar net zo vreselijk als voor de rest. 493 00:36:59,217 --> 00:37:02,428 Of misschien nog wel erger. 494 00:37:06,140 --> 00:37:08,643 Daarna reageert Mackenzie. 495 00:37:09,268 --> 00:37:11,520 'Ik zou graag met jullie samenwerken. 496 00:37:11,604 --> 00:37:15,233 Ik heb jullie vaak gemaild. Wat een geweldige kans. Bedankt.' 497 00:37:16,817 --> 00:37:19,070 De term die in me opkomt, is toondoof. 498 00:37:19,153 --> 00:37:24,617 Ze snapt echt niet hoeveel leed ze heeft veroorzaakt. 499 00:37:25,618 --> 00:37:29,956 Een normaal mens zou nooit zo enthousiast reageren op zo'n bericht… 500 00:37:30,039 --> 00:37:34,126 …nadat-ie net twee mensen heeft vermoord in een vreselijk ongeluk. 501 00:37:34,627 --> 00:37:38,047 Ik vond het verdacht. 502 00:37:41,884 --> 00:37:44,553 Ik kreeg een dm op Instagram van Mackenzie. 503 00:37:45,054 --> 00:37:47,723 Ze zei: 'Het spijt me. 504 00:37:47,807 --> 00:37:52,228 Davion was als een broer voor me. Het was een ongeluk.' 505 00:37:52,311 --> 00:37:55,731 Ze wilde in het reine komen. 506 00:37:55,815 --> 00:38:00,027 Ik had geen zin om te reageren op de moordenaar van mijn broer. 507 00:38:04,073 --> 00:38:06,951 Mackenzie en ik zaten op dezelfde school… 508 00:38:08,494 --> 00:38:10,955 …maar in een ander jaar. 509 00:38:11,455 --> 00:38:15,251 Waarom is de verlichting hier zo verschrikkelijk? 510 00:38:16,419 --> 00:38:22,300 Ik had zo mijn mening over haar en die had ik gedeeld met Davion. 511 00:38:22,383 --> 00:38:27,013 Ik ben niet cool. Ik kan gewoon heel veel drugs doen zonder dood te gaan. 512 00:38:27,638 --> 00:38:32,643 Ze deed alsof ze beter was dan anderen. 513 00:38:32,727 --> 00:38:35,646 Ik haat het als mensen over de wereld praten… 514 00:38:35,730 --> 00:38:38,607 …en dan zeggen: 'Over 60 jaar zijn we toch dood.' 515 00:38:38,691 --> 00:38:41,736 Ga alsjeblieft zelfmoord plegen. Ja, dat zei ik. 516 00:38:45,197 --> 00:38:49,827 Ik hoorde dat mensen uit haar buurt bleven omdat ze agressief kon zijn… 517 00:38:49,910 --> 00:38:52,580 …en mensen pestte en ze zwartmaakte. 518 00:38:52,663 --> 00:38:56,500 DEZE MEID ZEI TEGEN ME DAT IK ZELFMOORD MOEST PLEGEN 519 00:38:56,584 --> 00:38:59,545 ZE PESTTE MIJN ZUSSEN VIA INSTAGRAM 520 00:38:59,628 --> 00:39:02,798 ZE WAS ZO GEMEEN TEGEN MIJN VRIENDEN EN MIJ 521 00:39:02,882 --> 00:39:05,968 Haar schooldossier stond vol incidenten… 522 00:39:06,052 --> 00:39:09,930 …van respectloos gedrag tegenover docenten en leerlingen. 523 00:39:10,014 --> 00:39:11,515 IK WIL HAAR NIET IN DE KLAS 524 00:39:11,599 --> 00:39:12,558 UITGESCHOLDEN 525 00:39:13,976 --> 00:39:20,316 Dat schetst een beeld van iemand met een gebrek aan ouderlijk gezag. 526 00:39:22,651 --> 00:39:24,111 Er was een incident. 527 00:39:24,195 --> 00:39:28,199 Ze werd geschorst op de laatste schooldag. Ik moest haar komen halen. 528 00:39:28,282 --> 00:39:30,701 Ik liep naar binnen en zag haar huilen. 529 00:39:30,785 --> 00:39:34,413 'Heb je het gedaan?' Ze zegt: 'Nee.' Ik weet wanneer ze liegt. 530 00:39:34,497 --> 00:39:37,166 'Goed genoeg voor mij.' En we zijn gegaan. 531 00:39:43,214 --> 00:39:46,926 Haar ouders praatten haar gedrag goed. 532 00:39:47,009 --> 00:39:51,305 Meestal kwam Mackenzie gewoon weg met die negatieve interacties op school. 533 00:39:51,389 --> 00:39:54,892 Ze kreeg meer vrijheid, minder consequenties… 534 00:39:54,975 --> 00:39:58,437 …en haar gedrag werd compleet goedgepraat. 535 00:39:58,521 --> 00:40:00,606 Ben ik een perfecte ouder? Nee. 536 00:40:00,689 --> 00:40:01,857 Dat is niemand. -Ja. 537 00:40:01,941 --> 00:40:04,860 Heb ik fouten gemaakt met mijn kinderen? Ja. 538 00:40:04,944 --> 00:40:06,570 Dat hoort bij het leven. 539 00:40:06,654 --> 00:40:09,490 Ze was niet slecht. Ze had niet vaak straf nodig. 540 00:40:09,573 --> 00:40:12,451 Het enige… Haar probleem is haar mond. 541 00:40:14,203 --> 00:40:18,541 Als jullie denken dat dat gedoe op dat feestje mijn schuld is… 542 00:40:18,624 --> 00:40:23,212 …kun je de tering krijgen en van m'n insta gaan. Nu. Ja. 543 00:40:23,295 --> 00:40:28,801 Want wij lieten jullie, minderjarig tuig, binnen in ons mooie huis… 544 00:40:28,884 --> 00:40:30,678 …om illegale dingen te doen. 545 00:40:33,848 --> 00:40:37,518 Dankzij alle informatie op haar telefoon… 546 00:40:37,601 --> 00:40:41,439 …begon ik een duidelijk beeld te krijgen van Mackenzie. 547 00:40:46,694 --> 00:40:51,574 En toen hoorden we de bevindingen van de forensisch auto-onderzoeker. 548 00:40:52,575 --> 00:40:55,661 Die expert stelde vast dat de remmen… 549 00:40:56,162 --> 00:40:58,831 …het stuur, de banden… 550 00:40:59,790 --> 00:41:01,333 …en het gaspedaal… 551 00:41:01,417 --> 00:41:04,003 …naar behoren werkten. 552 00:41:05,004 --> 00:41:07,089 Met de auto was niets mis. 553 00:41:08,757 --> 00:41:10,593 Volgens zijn deskundige mening… 554 00:41:10,676 --> 00:41:15,055 …kwam de pantoffel vast te zitten door de harde klap. 555 00:41:15,139 --> 00:41:18,434 De vloer was om de pantoffel heen gekreukeld. 556 00:41:18,517 --> 00:41:24,023 Dus die had geen invloed op de botsing. Het was simpelweg een gevolg ervan. 557 00:41:27,526 --> 00:41:31,363 Nu hadden we de informatie nodig van de datarecorder. 558 00:41:41,040 --> 00:41:43,459 Het EDR, elektronisch registratiesysteem. 559 00:41:43,542 --> 00:41:46,337 Het wordt vaak vergeleken met een zwarte doos. 560 00:41:48,130 --> 00:41:52,301 In dit geval hadden we ongeveer vijf seconden aan data voor de botsing. 561 00:41:57,973 --> 00:42:02,478 Vijf seconden lang was het gaspedaal compleet ingedrukt. 562 00:42:02,978 --> 00:42:08,901 Het gaspedaal is geen moment losgelaten. Er werd continu plankgas gegeven. 563 00:42:21,914 --> 00:42:25,209 De meeste mensen zouden langzamer gaan rijden of stoppen… 564 00:42:25,292 --> 00:42:27,086 …om zo'n botsing te voorkomen. 565 00:42:27,920 --> 00:42:30,381 Maar in dit geval werd er niet geremd. 566 00:42:30,464 --> 00:42:33,717 REM UIT 567 00:42:44,812 --> 00:42:49,358 Drie seconden voor de botsing werd er aan het stuur gedraaid. 568 00:42:50,150 --> 00:42:53,571 Rechts, links, en toen een harde ruk naar rechts. 569 00:42:56,949 --> 00:43:00,953 De auto ging van de rijstand naar z'n vrij en weer terug. 570 00:43:10,713 --> 00:43:13,382 Ik denk dat de jongens zichzelf wilden redden. 571 00:43:13,465 --> 00:43:18,804 Ik denk dat ze aan het stuur rukten en de pook grepen, maar dat mocht niet baten. 572 00:43:22,266 --> 00:43:25,603 Plankgas. De rem werd niet ingedrukt. 573 00:43:28,105 --> 00:43:31,358 Dit is allemaal bewijs… 574 00:43:32,651 --> 00:43:35,029 …dat het geen ongeluk was. 575 00:43:45,623 --> 00:43:46,624 Opname gestart. 576 00:43:56,508 --> 00:43:57,509 Hier. 577 00:43:58,218 --> 00:44:02,181 De politie heeft verschillende vrienden en kennissen… 578 00:44:02,264 --> 00:44:06,602 …van Mackenzie, Dominic en Davion verhoord. 579 00:44:10,773 --> 00:44:13,525 Wil je de deur open of dicht? -Laat maar open. 580 00:44:13,609 --> 00:44:17,321 Een van de getuigen die zich meldde, was een vriend van Dominic. 581 00:44:18,322 --> 00:44:20,991 We hebben wat vragen voor je. 582 00:44:22,201 --> 00:44:25,454 Hoelang ken je Mackenzie al? 583 00:44:25,954 --> 00:44:30,125 Sinds ik in Strongsville woon, dus sinds het eerste jaar. 584 00:44:30,209 --> 00:44:33,045 Beschrijf hun relatie eens. 585 00:44:33,545 --> 00:44:34,755 Ze zei… 586 00:44:35,714 --> 00:44:38,050 Ze zei: 'Ik hou zo van Dom.' Dit en dat. 587 00:44:38,133 --> 00:44:40,177 Ik weet nog dat we… 588 00:44:40,260 --> 00:44:43,764 …in een attractie wilden gaan en dat Dom aan het bellen was. 589 00:44:45,766 --> 00:44:50,646 Ze zei: 'Je gaat nu mee.' En hij zei: 'Dat kan nu niet.' 590 00:44:55,067 --> 00:44:58,320 Toen we terugkwamen, duwde ze Dom bij ons weg. 591 00:44:58,404 --> 00:45:03,742 Ze zei: 'Ik ga het uitmaken met hem.' Dat soort dingen zei ze. 592 00:45:03,826 --> 00:45:06,328 Heeft Mackenzie Dom ooit bedreigd? 593 00:45:06,412 --> 00:45:11,458 We waren in een snoepwinkel en dit was nadat ze ruzie hadden gehad. 594 00:45:11,542 --> 00:45:17,881 Ze zei: 'Koop iets voor me of hou je bek.' Ik vond haar altijd respectloos naar Dom. 595 00:45:17,965 --> 00:45:21,051 Waarom accepteerde Dom dit? Weet je dat? 596 00:45:21,635 --> 00:45:26,098 Ik hoorde dat ze hem bezwoer met voodoo. Ik geloof daar niet in… 597 00:45:26,181 --> 00:45:29,184 …maar ze zei tegen mensen dat ze hem behekst had… 598 00:45:29,268 --> 00:45:31,603 …zodat hij het nooit uit zou maken. 599 00:45:34,314 --> 00:45:36,859 Dom had zoveel te bieden. 600 00:45:38,902 --> 00:45:42,364 Waarom bleef hij bij Kenzie? Hij kon zoveel beter. 601 00:45:44,032 --> 00:45:48,287 Oké. Ik laat de aanklager weten dat we je gesproken hebben. 602 00:45:48,787 --> 00:45:50,330 Heel erg bedankt. 603 00:46:00,174 --> 00:46:03,510 Ik moest erachter komen wat hier aan de hand was. 604 00:46:04,386 --> 00:46:08,140 Ik heb jaren aan appjes tussen Mackenzie en Dominic bekeken. 605 00:46:08,223 --> 00:46:11,226 DOM: HET WAS LEUK WIL DE HELE NACHT MET JE PRATEN 606 00:46:11,310 --> 00:46:13,437 De ene dag waren ze smoorverliefd. 607 00:46:14,229 --> 00:46:17,399 En de volgende dag hadden ze ergens ruzie over. 608 00:46:17,483 --> 00:46:20,194 NEE, ZO WERKT HET NIET 609 00:46:20,277 --> 00:46:26,200 WEES BLIJ DAT IK JE TERUGGENOMEN HEB 610 00:46:26,283 --> 00:46:30,496 NADAT JE VREEMD BENT GEGAAN 611 00:46:32,748 --> 00:46:35,667 In het begin van Dom en Kenzies relatie… 612 00:46:36,251 --> 00:46:40,798 …zei ik tegen Kenzie dat hij vreemdgegaan was met onze beste vriendin. 613 00:46:41,507 --> 00:46:44,885 Ik vond het vreselijk. Het is klote om bedrogen te worden. 614 00:46:48,096 --> 00:46:52,976 Hij zegt nooit sorry uit zichzelf en bedenkt nooit om me bloemen te geven. 615 00:46:53,060 --> 00:46:56,814 Ik moet hem altijd een duwtje geven. Nee, een gigantische duw. 616 00:46:56,897 --> 00:47:00,275 Ik moet hem van een 20 meter hoge duikplank duwen. 617 00:47:04,196 --> 00:47:07,032 Dat veroorzaakte veel vertrouwensproblemen. 618 00:47:07,115 --> 00:47:10,369 Ze wilde altijd weten waar hij was en met wie. 619 00:47:10,452 --> 00:47:14,122 DAT WAS HELS EN IK WIL ER NIET MEER OVER PRATEN 620 00:47:17,543 --> 00:47:19,878 DOM: JE BLIJFT HIER EEUWIG OVER BEZIG 621 00:47:19,962 --> 00:47:24,800 Het was een jeugdliefde. Daar horen ruzies en ups en downs bij. 622 00:47:24,883 --> 00:47:27,803 Die namen we nooit echt serieus. 623 00:47:27,886 --> 00:47:32,307 Ik was elke dag bij ze en ze hadden echt niet dagelijks ruzie. 624 00:47:32,391 --> 00:47:36,311 Ook niet wekelijks. Zo gek was het allemaal niet. 625 00:47:39,606 --> 00:47:44,152 Mackenzie was dol op het leven en was gelukkig met Dom. 626 00:47:45,696 --> 00:47:50,826 Dom zou succesvol worden. Zeker weten. Hij handelde in aandelen en crypto. 627 00:47:51,827 --> 00:47:55,163 Hij wilde een bedrijf beginnen en vapes gaan verkopen. 628 00:47:55,247 --> 00:47:57,332 Wat ben je schattig met dat kapsel. 629 00:47:57,416 --> 00:47:58,709 Een eigen kledinglijn. 630 00:47:59,293 --> 00:48:03,046 Moet ik dit serieus nemen? Hangt ervan af of Clay beter speelt. 631 00:48:04,339 --> 00:48:06,258 Hij ging z'n doelen bereiken. 632 00:48:08,385 --> 00:48:13,599 En voor Doms overlijden zei je: 'Ik moet meer tijd met Dom doorbrengen.' 633 00:48:13,682 --> 00:48:14,516 Juist. 634 00:48:14,600 --> 00:48:19,605 De laatste jaren wilden we elkaar vaker zien, maar hij was altijd bij Kenzie. 635 00:48:19,688 --> 00:48:23,233 Hoe kan ik dat vergeten? Ik was te gestrest over het bal. 636 00:48:23,317 --> 00:48:24,693 Je bent zo dom. 637 00:48:34,161 --> 00:48:36,705 Eenmaal thuis… -Ze huilde zichzelf in slaap. 638 00:48:36,788 --> 00:48:39,333 Ze lag in bed of stond bij de begraafplaats. 639 00:48:39,416 --> 00:48:41,209 De begraafplaats. -Elke dag. 640 00:48:46,798 --> 00:48:49,760 Kenzie nam contact met me op via een appje… 641 00:48:50,260 --> 00:48:52,304 …en daarna ook face-to-face. 642 00:48:53,138 --> 00:48:55,223 Ze zei dat het haar speet. Ja. 643 00:48:55,724 --> 00:49:01,146 Ik had zo'n medelijden met haar. Ze had haar geliefde en een vriend vermoord. 644 00:49:01,647 --> 00:49:02,981 Ik vond 't zo erg. 645 00:49:03,065 --> 00:49:06,485 DE KERMIS ZAL NOOIT MEER HETZELFDE ZIJN 646 00:49:06,568 --> 00:49:09,321 WE HADDEN TE WEINIG TIJD. ZOU WILLEN DAT JE HIER WAS 647 00:49:09,404 --> 00:49:10,906 IK MIS JE NUG 648 00:49:14,409 --> 00:49:17,245 Ik zei: 'Het is oké. Je moet hier doorheen.' 649 00:49:17,329 --> 00:49:20,874 Dat wilden we allemaal en ik probeerde haar te helpen. 650 00:49:20,958 --> 00:49:23,585 Misschien werkt het niet. Soms wel, maar… 651 00:49:23,669 --> 00:49:25,420 Oké, Dom, ben je hier? 652 00:49:26,797 --> 00:49:29,466 Kijk. Ik beweeg m'n arm niet. Dat is een ja. 653 00:49:30,550 --> 00:49:32,511 Heb je een boodschap voor Kenzie? 654 00:49:34,596 --> 00:49:35,597 L. 655 00:49:40,686 --> 00:49:41,687 I. 656 00:49:46,108 --> 00:49:47,109 E. 657 00:49:48,026 --> 00:49:49,027 Liefde. 658 00:49:53,407 --> 00:49:55,575 Ik mis hem zo. 659 00:50:00,664 --> 00:50:02,749 Ik hou ook van jou, Dominic. 660 00:50:04,084 --> 00:50:07,879 De familie die niet geloofde dat het een ongeluk was, was boos. 661 00:50:07,963 --> 00:50:10,090 We mochten niet met haar praten. 662 00:50:10,173 --> 00:50:14,302 Doms moeder wilde niet met haar praten. Dat kun je haar niet kwalijk nemen. 663 00:50:14,386 --> 00:50:16,430 Wij wisten niet wat zij wisten. 664 00:50:16,930 --> 00:50:18,140 Opname gestart. 665 00:50:22,602 --> 00:50:28,900 In september 2022 praatte Dominics broer Angelo met rechercheurs. 666 00:50:30,610 --> 00:50:32,863 Dominic en Angelo waren heel hecht. 667 00:50:32,946 --> 00:50:36,324 Ze woonden naast elkaar. Angelo wist dus meer dan wij. 668 00:50:39,036 --> 00:50:41,663 Waar ik vooral in geïnteresseerd ben… 669 00:50:41,747 --> 00:50:45,250 …is de relatie tussen Mackenzie en Dominic. 670 00:50:45,751 --> 00:50:49,254 Dom probeerde het meerdere keren uit te maken. In juli nog. 671 00:50:49,337 --> 00:50:52,257 Het werkte niet, maar kwamen toch weer bij elkaar. 672 00:50:55,510 --> 00:51:01,099 Dom vroeg Kenzies ouders om haar te komen halen. 673 00:51:01,183 --> 00:51:03,977 'Ze weigert mijn huis te verlaten. Ze is gek.' 674 00:51:04,061 --> 00:51:06,938 Dominics broer was ervan overtuigd… 675 00:51:07,022 --> 00:51:10,859 …dat Dominic weg wilde bij Mackenzie na gesprekken die ze hadden. 676 00:51:13,028 --> 00:51:17,574 Er zijn twee soorten liefde die je iemand geeft. 677 00:51:17,657 --> 00:51:19,826 Je hebt onvoorwaardelijke liefde… 678 00:51:21,995 --> 00:51:27,501 …en je hebt egoïstische liefde waarbij iemand je voor zichzelf wil. 679 00:51:27,584 --> 00:51:29,336 En dat was Kenzie met Dom. 680 00:51:30,253 --> 00:51:35,801 Kenzie heeft ons laten weten dat ze Dom nooit zou laten gaan… 681 00:51:35,884 --> 00:51:39,262 …en als dat moest, zou ze niet meer willen leven. 682 00:51:41,890 --> 00:51:44,267 Geef me m'n spullen. 683 00:51:44,351 --> 00:51:47,187 Ja, we hebben problemen. -Waarom kwel je me zo? 684 00:51:47,270 --> 00:51:49,940 We hebben problemen. -Omdat je me kwelt. 685 00:51:50,857 --> 00:51:53,693 JE WEET HOE HET WERKT. JE DOET WAT IK ZEG. 686 00:51:53,777 --> 00:51:57,280 IK ZOU MAAR OPPASSEN ALS IK JOU WAS OOK VOOR JE HUIS 687 00:51:57,364 --> 00:51:58,782 EN JE AUTO 688 00:51:58,865 --> 00:52:00,117 EN JE LEVEN 689 00:52:00,200 --> 00:52:01,535 EN JE VRIENDEN 690 00:52:03,120 --> 00:52:05,038 DIT IS NIET OKÉ EN DAT WEET JE 691 00:52:05,122 --> 00:52:07,791 Dit was duidelijk een ongezonde relatie… 692 00:52:07,874 --> 00:52:12,420 …die uiteindelijk op de klippen zou lopen. 693 00:52:20,178 --> 00:52:25,433 Het is moeilijk om met bewijs te komen als je geen motief hebt. 694 00:52:25,517 --> 00:52:29,980 Soms weten we alleen wat er is gebeurd, maar niet waarom. 695 00:52:32,149 --> 00:52:33,942 Twee weken voor het ongeluk… 696 00:52:34,025 --> 00:52:37,988 …werd Dominics moeder, Christine Russo, gebeld door haar zoon… 697 00:52:38,071 --> 00:52:43,994 …en toen vertelde hij dat Mackenzie heel gevaarlijk reed… 698 00:52:44,494 --> 00:52:46,663 …en dat hij hulp nodig had. 699 00:52:51,293 --> 00:52:54,254 Ze stuurde haar vriend Christopher Martin op pad… 700 00:52:54,337 --> 00:52:57,591 …om Dominic te vinden op de snelweg. 701 00:52:58,091 --> 00:52:59,176 Opname gestart. 702 00:53:01,386 --> 00:53:04,389 Bedankt voor je komst, Chris. -Geen dank. 703 00:53:04,472 --> 00:53:09,811 Ik wil je iets vragen over het incident dat gebeurde voor het fatale ongeluk. 704 00:53:11,146 --> 00:53:15,567 Dominic belde en hij was overstuur. 705 00:53:15,650 --> 00:53:18,195 En hij zei dat hij met haar in de auto zat… 706 00:53:18,278 --> 00:53:21,323 …en dat hij bij haar weg wilde. Hij was het beu. 707 00:53:21,406 --> 00:53:23,158 Dus ik reed de snelweg op. 708 00:53:24,701 --> 00:53:26,828 Ik belde hem en vroeg waar hij was. 709 00:53:26,912 --> 00:53:31,041 Ze dreigde met een ongeluk. Ik zei: 'Waar heb je het over?' 710 00:53:31,124 --> 00:53:34,002 Kun je herhalen wat ze aan de telefoon zei? 711 00:53:34,085 --> 00:53:37,756 Dat ze een ongeluk zou maken. -Hoorde je dat? Oké. 712 00:53:38,423 --> 00:53:42,052 We hadden een getuige die haar die woorden had horen zeggen. 713 00:53:42,135 --> 00:53:46,181 Mackenzie had twee weken eerder dus al gedreigd met een botsing. 714 00:53:46,264 --> 00:53:49,935 In strafzaken noemen we dat voorbedachten rade. 715 00:54:01,321 --> 00:54:06,493 Drie maanden lang zeiden ze dat ze bewijs hadden. 716 00:54:06,576 --> 00:54:10,705 'Dus wanneer ga je haar dan arresteren als je bewijs hebt? 717 00:54:10,789 --> 00:54:14,417 Wanneer komt er eindelijk gerechtigheid?' 718 00:54:16,628 --> 00:54:20,757 Het bewijs dat we hadden, was overtuigend. 719 00:54:22,759 --> 00:54:26,554 Plankgas. De rem is nooit ingedrukt. 720 00:54:27,472 --> 00:54:28,932 Er was geen defect. 721 00:54:29,599 --> 00:54:33,353 Ze was niet onder invloed van bepaalde middelen. 722 00:54:33,436 --> 00:54:38,525 Mackenzie en Dominic hadden een zeer ongezonde relatie. 723 00:54:39,567 --> 00:54:44,322 We konden geen andere conclusie trekken… 724 00:54:44,406 --> 00:54:47,909 …dan dat het opzet was. Daar wees al het bewijs op. 725 00:54:58,169 --> 00:55:00,672 Mackenzie moest naar fysiotherapie. 726 00:55:01,548 --> 00:55:06,636 Nadat we daar weggingen, werd ik staande gehouden. 727 00:55:16,563 --> 00:55:18,023 Ik ga terug naar haar. 728 00:55:20,191 --> 00:55:21,276 Hoi, Mackenzie. 729 00:55:21,985 --> 00:55:24,195 Blijf af. -Je staat onder arrest. 730 00:55:24,279 --> 00:55:26,865 Waarom? -Er is een arrestatiebevel. 731 00:55:26,948 --> 00:55:29,951 We hebben een advocaat. Ik moet m'n advocaat bellen. 732 00:55:32,912 --> 00:55:37,959 Ik weet het niet waarom ze 9 auto's nodig hadden om een tiener te arresteren. 733 00:55:38,043 --> 00:55:41,171 De aanklager wilde er een show van maken. 734 00:55:41,254 --> 00:55:43,882 Waar is ze? -Achterin. 735 00:55:47,510 --> 00:55:49,888 Hoi, Mackenzie. Stap even uit. 736 00:55:51,639 --> 00:55:55,143 Ik ben rechercheur Hazou. Ik doe onderzoek naar het ongeluk. 737 00:55:55,226 --> 00:55:57,771 Je staat onder arrest wegens dubbele moord. 738 00:55:59,522 --> 00:56:02,400 Moord? Wat? -Ik was… 739 00:56:02,484 --> 00:56:04,110 Ja, we waren… We schrokken. 740 00:56:07,739 --> 00:56:09,240 Het laatste nieuws. 741 00:56:09,324 --> 00:56:13,870 Een arrestatie na 'n dodelijk auto-ongeluk waarbij twee studenten omkwamen. 742 00:56:13,953 --> 00:56:19,959 De 18-jarige Mackenzie Shirilla is aangeklaagd wegens dubbele moord. 743 00:56:20,043 --> 00:56:22,879 TIENER AANGEKLAAGD NA DODELIJK AUTO-ONGELUK 744 00:56:22,962 --> 00:56:27,300 Dat nieuws was verbijsterend. Je staat perplex. 745 00:56:27,384 --> 00:56:29,636 Ik schrok toen ze werd gearresteerd. 746 00:56:29,719 --> 00:56:32,722 Ik dacht: wat? Waarom? Waren het de drugs? 747 00:56:32,806 --> 00:56:35,683 Nee, ze denken dat ze hem vermoord heeft. 748 00:56:35,767 --> 00:56:39,354 Wij hoopten al die tijd dat het een ongeluk was. 749 00:56:39,437 --> 00:56:42,273 We hoopten dat hij niet opzettelijk vermoord was. 750 00:56:42,357 --> 00:56:43,983 ORANJE STAAT HAAR VAST GOED 751 00:56:44,067 --> 00:56:45,985 TUIG ALS ZIJ HOORT IN DE BAK 752 00:56:46,069 --> 00:56:51,116 Haar arrestatie zorgde voor extase. Iedereen zei: 'Ze is gearresteerd.' 753 00:56:51,199 --> 00:56:54,119 KRIJG DE TERING, BITCH -ZE HOORT IN DE CEL 754 00:56:54,202 --> 00:56:58,915 Ik had haar arrestatie niet verwacht. Dat is het laatste waar ik aan dacht. 755 00:56:58,998 --> 00:57:02,919 Ik dacht: onze vrienden zijn dood. Hoe komen we hier ooit overheen? 756 00:57:03,002 --> 00:57:06,631 TUIG VAN DE RICHEL -DE BAK IS NOG TE GOED VOOR HAAR 757 00:57:06,714 --> 00:57:08,591 ZE HEEFT TWEE MENSEN VERMOORD 758 00:57:08,675 --> 00:57:11,553 Ze deden alsof ze Jeffrey Dahmer was of zo. 759 00:57:11,636 --> 00:57:17,934 Alsof ze die moorden had gepland. Zo was ze niet. 760 00:57:18,518 --> 00:57:21,813 Kunnen jullie voorzichtig zijn met m'n armband? 761 00:57:21,896 --> 00:57:23,523 Komt goed. -Dank je. 762 00:57:23,606 --> 00:57:29,195 Iedereen zei: 'Die dramaqueen moet zitten en zij maakt zich druk om d'r armband.' 763 00:57:29,279 --> 00:57:31,531 IEMAND DODEN EN DAN STRESSEN OM EEN ARMBAND 764 00:57:31,614 --> 00:57:33,616 HAAR ARMBAND GAAT BOVEN EEN LEVEN 765 00:57:33,700 --> 00:57:36,161 Ze had die armbanden van Dom gekregen. 766 00:57:36,244 --> 00:57:42,208 Ze wilde die cadeaus van Dom heel houden. Dat was het enige dat ze nog had. 767 00:57:42,959 --> 00:57:44,419 Ze was zo verdrietig. 768 00:57:45,420 --> 00:57:47,839 Pas op je hoofd. 769 00:58:21,331 --> 00:58:22,332 Deze kant op. 770 00:58:23,249 --> 00:58:25,251 Ik doe je handboeien af. 771 00:58:25,335 --> 00:58:27,795 Alle sieraden moeten ook af, oké? -Oké. 772 00:58:28,296 --> 00:58:32,425 Moet alles af? -Alles moet af zolang je in de cel zit. 773 00:58:34,552 --> 00:58:37,013 Als we klaar zijn, mag je iemand bellen. 774 00:58:37,096 --> 00:58:41,017 We moeten wachten op de rechercheur. Ga maar even zitten. 775 00:58:43,019 --> 00:58:47,106 ONDANKS DAT ZE 17 WAS, WORDT MACKENZIE ALS VOLWASSENE BERECHT 776 00:58:47,190 --> 00:58:51,694 ZE MOEST IN AUGUSTUS 2023 VOORKOMEN 777 00:59:04,165 --> 00:59:08,711 Kun je me vertellen waarom je met ons wilde praten, Mackenzie? 778 00:59:10,713 --> 00:59:15,510 Ik heb mijn kant van het verhaal nog nooit verteld. 779 00:59:15,593 --> 00:59:20,014 Ik begrijp dat er veel verschillende kanten van het verhaal zijn… 780 00:59:20,098 --> 00:59:22,976 …maar ik wil graag mijn versie delen. 781 00:59:23,935 --> 00:59:28,189 Ik ken mezelf en ik weet dat ik geen monster ben. 782 00:59:35,071 --> 00:59:37,574 We waren twee tieners die wat flikflooiden… 783 00:59:37,657 --> 00:59:42,078 …en over de jaren heen werd onze band sterker… 784 00:59:42,579 --> 00:59:45,707 …en we zouden nu waarschijnlijk wel getrouwd zijn. 785 00:59:47,709 --> 00:59:49,877 Hij was zo beschermend en lief. 786 00:59:49,961 --> 00:59:53,506 Ik wilde hem een beter mens maken en hij mij ook. 787 00:59:54,340 --> 00:59:57,260 We waren partners. We zorgden voor elkaar. 788 00:59:58,094 --> 01:00:02,932 We hadden ruzie en kwamen weer bij elkaar. We maakten het uit en vonden elkaar weer. 789 01:00:03,016 --> 01:00:06,227 Er waren ups en downs, maar het was fijn. 790 01:00:06,311 --> 01:00:09,606 Het was gewoon… We waren verliefd. Kalverliefde. 791 01:00:10,565 --> 01:00:14,611 Ben je tijdens die ruzies met Dom… 792 01:00:14,694 --> 01:00:17,572 …ooit zo boos geweest dat je de controle verloor? 793 01:00:18,364 --> 01:00:23,286 Nee, zo erg was het nooit. Als we ruzie hadden, was ik verdrietig… 794 01:00:23,369 --> 01:00:26,414 …omdat hij niet echt een goede prater was… 795 01:00:26,497 --> 01:00:31,044 …en later op de dag kwam het vanzelf weer goed… 796 01:00:31,127 --> 01:00:34,672 …en dan keken we samen een film op de bank met popcorn erbij. 797 01:00:38,551 --> 01:00:41,137 Davion was meer een vriend van Dom. 798 01:00:41,638 --> 01:00:45,725 Die zomer heeft hij een week of twee bij Dom en mij gewoond… 799 01:00:45,808 --> 01:00:49,395 …en in die weken werd ik heel close met Davion. 800 01:00:49,479 --> 01:00:53,066 Hij zat vol levenslust en hij was een goed mens. 801 01:00:58,821 --> 01:01:03,368 Wat kun je je herinneren van die ochtend van 31 juli? 802 01:01:06,120 --> 01:01:13,127 Het was vijf uur 's ochtends en we besloten terug te gaan naar Doms huis. 803 01:01:14,671 --> 01:01:21,552 Ik weet nog dat ik die straat in reed en dat ik wakker werd in het ziekenhuis… 804 01:01:23,429 --> 01:01:25,807 …en sindsdien is m'n leven verwoest. 805 01:01:26,557 --> 01:01:30,395 Mensen vinden het wel toevallig dat je er niks meer van weet. 806 01:01:30,478 --> 01:01:31,938 Wat vind je daarvan? 807 01:01:32,980 --> 01:01:36,067 Ik ben die hele ochtend kwijt en… 808 01:01:36,150 --> 01:01:38,236 Het klinkt gek, maar ik… 809 01:01:38,319 --> 01:01:42,448 Ik ga niet liegen omdat mensen een verhaal willen horen. 810 01:01:42,532 --> 01:01:45,993 Ik kan me die ochtend niet herinneren. 811 01:01:47,620 --> 01:01:53,876 Ik zeg niet dat ik onschuldig ben. Ik was de bestuurster van die tragedie. 812 01:01:54,377 --> 01:01:56,212 Maar ik ben geen moordenaar. 813 01:02:01,592 --> 01:02:03,594 7 AUGUSTUS 2023 814 01:02:12,228 --> 01:02:16,023 Het proces tegen de tiener die een dodelijk ongeluk veroorzaakte… 815 01:02:16,107 --> 01:02:17,650 …vindt vandaag plaats. 816 01:02:17,734 --> 01:02:22,155 Het ongeluk gebeurde 'n paar dagen voor Mackenzie Shirilla's 18e verjaardag. 817 01:02:22,238 --> 01:02:25,032 Ze wordt aangeklaagd voor moord, toebrengen van letsel… 818 01:02:25,116 --> 01:02:27,785 …en rijgedrag met dodelijke afloop. 819 01:02:28,286 --> 01:02:31,330 Succes met het bewijzen. Met welk bewijs? 820 01:02:31,414 --> 01:02:34,083 Welk bewijs hebben ze hiervoor? 821 01:02:35,626 --> 01:02:41,883 In Ohio mag de beklaagde kiezen voor een proces met of zonder jury. 822 01:02:41,966 --> 01:02:45,261 Zonder jury word je alleen door de rechter berecht. 823 01:02:46,012 --> 01:02:49,348 Daar koos Mackenzie Shirilla voor. 824 01:02:50,641 --> 01:02:52,226 We kregen een proces… 825 01:02:52,310 --> 01:02:58,524 …maar we waren als de dood dat onze zoon geen gerechtigheid zou krijgen. 826 01:03:00,985 --> 01:03:04,655 We gingen naar de eerste hoorzitting en zaten bij de familie. 827 01:03:06,240 --> 01:03:08,034 Zaten jullie bij de Shirillas? 828 01:03:11,412 --> 01:03:15,500 Wij geloofden dat ze had gedronken of dat er drugs in het spel waren. 829 01:03:16,042 --> 01:03:19,378 Ze waren nog jong. Ongelukken zitten in een klein hoekje. 830 01:03:19,462 --> 01:03:21,214 Je verwacht nooit… 831 01:03:22,215 --> 01:03:26,135 …dat dat meisje je broer heeft vermoord. Dat komt niet in je op. 832 01:03:29,806 --> 01:03:31,933 Alle gegevens tonen aan… 833 01:03:32,517 --> 01:03:39,315 …dat ze zich vanaf dag één niets kon herinneren van de gebeurtenissen. 834 01:03:39,398 --> 01:03:43,528 En dat is vaak het geval bij zulke ongelukken. 835 01:03:44,529 --> 01:03:50,618 Mijn advocaat stelde me gerust en zei dat er geen bewijs was… 836 01:03:50,701 --> 01:03:54,622 …en dat iedereen wist dat ik het niet opzettelijk had gedaan. 837 01:03:54,705 --> 01:04:00,461 Hoe kunt u tot een andere conclusie komen dan roekeloos gedrag? 838 01:04:02,046 --> 01:04:05,299 Waar het in deze zaak vooral om draait… 839 01:04:05,383 --> 01:04:08,970 …is de gemoedstoestand van de verdachte tijdens het ongeval. 840 01:04:09,554 --> 01:04:11,639 Het bewijs is duidelijk. 841 01:04:12,223 --> 01:04:14,141 Ze reed met opzet tegen de muur. 842 01:04:14,225 --> 01:04:17,103 Ze nam een beslissing en krabbelde niet terug. 843 01:04:19,105 --> 01:04:23,192 De aanklager waarschuwde ons voor de beelden die ze zouden laten zien. 844 01:04:23,693 --> 01:04:27,071 Dit is op 300 meter afstand van de plaats van het ongeluk. 845 01:04:27,154 --> 01:04:29,699 We zagen de video voor het eerst. 846 01:04:31,617 --> 01:04:33,452 Je hoort de Camry aankomen… 847 01:04:33,536 --> 01:04:37,039 …voordat je de laatste seconden voor de botsing ziet. 848 01:04:37,123 --> 01:04:39,250 Mijn god. -Het was een marteling. 849 01:04:39,333 --> 01:04:41,836 Je zei dat je het op een bom vond lijken. 850 01:04:41,919 --> 01:04:44,255 Het was net een torpedo. -Een raket. 851 01:04:51,554 --> 01:04:52,972 Afgrijselijk. 852 01:04:53,055 --> 01:04:54,056 Gruwelijk. 853 01:04:54,724 --> 01:04:57,184 Dat krijg je nooit meer van je netvlies. 854 01:04:58,811 --> 01:05:05,693 Tijdens de pauze ging mijn vrouw, Jaime, naar de wc om over te geven. 855 01:05:06,569 --> 01:05:12,116 Plankgas in de laatste vijf seconden. 856 01:05:14,911 --> 01:05:19,457 In die laatste vijf seconden is de rem nooit ingedrukt. 857 01:05:19,540 --> 01:05:22,293 Hoe verklaar je dat anders? -160 km per uur. 858 01:05:22,376 --> 01:05:25,254 Plankgas. Nooit op de rem getrapt. 859 01:05:25,838 --> 01:05:32,303 Het was een klap in ons gezicht. We hadden medelijden en het bleek een leugen. 860 01:05:35,806 --> 01:05:38,100 Dag twee van het proces van de tiener… 861 01:05:38,184 --> 01:05:41,479 …die is aangeklaagd voor moord door een dodelijk ongeval. 862 01:05:42,146 --> 01:05:47,318 Toen ik deze zaak kreeg en zag dat de aanklacht moord was… 863 01:05:47,902 --> 01:05:52,365 …dacht ik bij mezelf: als zij als bestuurster… 864 01:05:52,448 --> 01:05:58,704 …het doel had om deze mensen te doden, wilde ze vast ook zelfmoord plegen. 865 01:06:01,749 --> 01:06:04,710 We weten zeker dat ze niet suïcidaal was. 866 01:06:05,628 --> 01:06:09,173 Ik geloof niet dat ze zichzelf iets aan wilde doen. 867 01:06:09,256 --> 01:06:13,719 Stel dat ze wel echt zo in de put zat, denk ik niet dat dat de manier was. 868 01:06:14,679 --> 01:06:16,764 Kenzie houdt veel van zichzelf. 869 01:06:16,847 --> 01:06:22,144 Ze wilde niet eens een McChicken eten omdat ze bezig was met haar gezondheid. 870 01:06:22,228 --> 01:06:28,109 Ik denk niet dat iemand die zoveel om haar lichaam geeft… 871 01:06:29,193 --> 01:06:32,863 …en om zichzelf en haar gezondheid suïcidaal zou zijn. 872 01:06:33,990 --> 01:06:35,324 Ze was bijna jarig. 873 01:06:35,408 --> 01:06:39,203 Ze had een dure designeroutfit klaarliggen voor het feest. 874 01:06:40,538 --> 01:06:44,959 Er lagen cadeautjes van Dom klaar die ze nog steeds niet heeft geopend. 875 01:06:45,751 --> 01:06:48,921 Ik snap het niet. Echt niet. 876 01:06:49,630 --> 01:06:53,718 Mr McDonnell opperde dat het wellicht een zelfmoordpoging was. 877 01:06:53,801 --> 01:06:55,594 Hoe kan iemand dat doen? 878 01:06:55,678 --> 01:07:02,685 Iedereen die dit bewijs heeft gehoord snapt niet hoe iemand dit kan doen. 879 01:07:02,768 --> 01:07:05,813 We hoeven niet te bewijzen dat ze suïcidaal was. 880 01:07:05,896 --> 01:07:10,484 Zij reed met die auto tegen de muur en de gevolgen waren net zo duidelijk… 881 01:07:10,568 --> 01:07:13,446 …als wanneer je de Grand Canyon in zou rijden. 882 01:07:14,196 --> 01:07:18,492 Is dit typisch pubergedrag? Kwam het doordat Dominic het stuur greep? 883 01:07:19,285 --> 01:07:21,370 Dat zijn allemaal mogelijkheden. 884 01:07:21,996 --> 01:07:25,583 Wat is volgens jou de oorzaak van het ongeluk? 885 01:07:26,292 --> 01:07:28,586 Na al het bewijs dat we hebben gezien… 886 01:07:28,669 --> 01:07:32,757 …is de meest logische verklaring een medisch noodgeval. 887 01:07:34,467 --> 01:07:36,427 Ik zeg altijd dat ze POTS heeft. 888 01:07:37,678 --> 01:07:41,599 POTS staat voor posturaal orthostatisch tachycardiesyndroom. 889 01:07:41,682 --> 01:07:44,643 Het is een bloeddrukstoornis. 890 01:07:44,727 --> 01:07:49,523 Je kunt duizelig of licht in je hoofd worden, of een black-out krijgen. 891 01:07:49,607 --> 01:07:54,320 Met POTS kun je een black-out krijgen. Dat kan heel snel gaan. 892 01:07:54,403 --> 01:07:57,656 Het kan gebeuren als ik op een bepaalde manier beweeg. 893 01:07:57,740 --> 01:08:00,910 Het zou zelfs nu kunnen gebeuren. 894 01:08:03,079 --> 01:08:05,748 U kunt de microfoon verplaatsen. 895 01:08:13,964 --> 01:08:16,842 Wat is uw naam? En kunt u uw achternaam spellen? 896 01:08:16,926 --> 01:08:19,929 Natalie Shirilla, S-H-I-R-I-L-L-A. 897 01:08:20,012 --> 01:08:23,974 Wanneer werd er POTS vastgesteld bij Mackenzie? 898 01:08:24,058 --> 01:08:25,226 2017. 899 01:08:25,309 --> 01:08:28,229 Dus u wist van die incidenten… 900 01:08:28,312 --> 01:08:33,484 …en toch vroeg u een rijbewijs voor haar aan? 901 01:08:33,567 --> 01:08:34,401 Ja. 902 01:08:34,485 --> 01:08:39,824 Als moeder vindt u dit ernstig, toch? 903 01:08:39,907 --> 01:08:40,908 Dat kan het zijn. 904 01:08:40,991 --> 01:08:45,746 Hebt u nooit gezegd dat ze niet mocht rijden vanwege de POTS? 905 01:08:45,830 --> 01:08:47,540 Ze ging er goed mee om. 906 01:08:47,623 --> 01:08:52,294 Dus u zegt dat dat de reden is dat ze tegen dat gebouw aan reed? 907 01:08:52,378 --> 01:08:56,090 Vat ik het dan goed samen? -Dat zou kunnen. 908 01:08:56,173 --> 01:08:57,967 Zou het kunnen? -Misschien wel. 909 01:08:59,552 --> 01:09:02,263 Geen verdere vragen, edelachtbare. -Hervraag. 910 01:09:02,888 --> 01:09:04,557 Was dat het? -Ja. 911 01:09:05,432 --> 01:09:08,269 Ze wilden dat gebruiken als verweer… 912 01:09:08,894 --> 01:09:14,817 …maar wij hebben nooit een rapport ontvangen van een medisch professional… 913 01:09:15,526 --> 01:09:20,865 …waarin stond dat dit is gebeurd door Mackenzies POTS. 914 01:09:22,408 --> 01:09:24,743 En ik denk dat dat komt doordat… 915 01:09:25,452 --> 01:09:26,829 …dat niet de reden is. 916 01:09:28,581 --> 01:09:30,374 Het is fysiek onmogelijk. 917 01:09:30,457 --> 01:09:33,794 Als ze was flauwgevallen, had ze het gas losgelaten. 918 01:09:33,878 --> 01:09:36,839 Dan had ze geen plankgas gegeven. -Het klopt niet. 919 01:09:38,924 --> 01:09:42,636 Mackenzie reed met die auto over Progress… 920 01:09:42,720 --> 01:09:45,806 …met 160 kilometer per uur. 921 01:09:46,307 --> 01:09:51,562 Daarvoor moet je heel bewust sturen en rijden… 922 01:09:51,645 --> 01:09:54,356 …vanwege de bochten in de weg. 923 01:09:54,857 --> 01:09:58,152 Er is een S-bocht. Naar links en rechts. 924 01:09:59,612 --> 01:10:03,240 Dat is geen stuk weg waar je overheen kan scheuren… 925 01:10:03,324 --> 01:10:06,577 …met 160 km per uur als je buiten bewustzijn bent. 926 01:10:11,540 --> 01:10:16,754 Hoe kon je de auto nog besturen tijdens dat medische noodgeval? 927 01:10:19,840 --> 01:10:23,844 Weet ik niet, want ik weet niks meer van die ochtend. 928 01:10:23,928 --> 01:10:28,182 Ik weet wel dat ik het niet expres heb gedaan, want zo ben ik niet. 929 01:10:31,268 --> 01:10:35,439 Wat is uw volledige naam? -Christine Russo. Ik ben Dominics moeder. 930 01:10:35,522 --> 01:10:41,612 Hebt u de politie van Strongsville… 931 01:10:41,695 --> 01:10:44,782 …video's gegeven die u had bemachtigd… 932 01:10:44,865 --> 01:10:48,410 …waarin gesprekken tussen Mackenzie en Dominic te horen zijn? 933 01:10:48,494 --> 01:10:49,328 Ja. 934 01:10:49,411 --> 01:10:53,249 Hoe kwam u aan die video's? 935 01:10:53,332 --> 01:10:58,837 Ze zijn opgenomen met een telefoon die in het huis van mijn zoon lag. 936 01:11:00,172 --> 01:11:04,843 Christine Russo had de rechercheurs gewezen op… 937 01:11:04,927 --> 01:11:10,140 …een aantal opnames die Dominic dagen voor het ongeluk gemaakt had. 938 01:11:11,433 --> 01:11:13,602 Dom, doe open. 939 01:11:14,853 --> 01:11:17,314 Nee, ik kan nu geen ruziemaken. 940 01:11:17,398 --> 01:11:20,651 Ik moet gaan eten bij mijn opa en oma. Dit kan niet… 941 01:11:20,734 --> 01:11:23,237 Je gaat niet uit eten als je niet opendoet. 942 01:11:23,320 --> 01:11:26,740 Laat dat duidelijk zijn. Je gaat nu de deur opendoen… 943 01:11:26,824 --> 01:11:29,451 …of je hebt een heel groot probleem. 944 01:11:31,161 --> 01:11:35,082 Klaar? Ik tel tot tien en dan gaat die deur open. 945 01:11:35,165 --> 01:11:39,420 Je gaat de deur opendoen en je niet meer verstoppen als een mietje. 946 01:11:39,503 --> 01:11:41,922 Ik kan naar buiten komen om te praten. 947 01:11:42,006 --> 01:11:46,468 We gaan niet buiten ruziemaken. Je doet de deur nu open. 948 01:11:46,552 --> 01:11:48,971 Waarom niet? -Je hebt één minuut. 949 01:11:49,054 --> 01:11:51,390 Mijn moeder belt me. Ik moet… 950 01:11:51,473 --> 01:11:54,351 Als je ophangt, is het uit. Dan ben ik weg. 951 01:11:54,893 --> 01:11:59,189 Ik kan niets doen. -Echt wel. Wees niet zo'n mietje. 952 01:11:59,273 --> 01:12:02,401 Als je zo doet, kan ik je niet binnenlaten. Punt. 953 01:12:02,484 --> 01:12:04,778 Oké, dan breek ik in. 954 01:12:05,612 --> 01:12:08,032 Wat doe je? 955 01:12:09,325 --> 01:12:13,245 Als je me niet binnenlaat in het huis waar ik slaap, zijn we klaar. 956 01:12:16,957 --> 01:12:20,919 Ik walgde ervan en ik denk echt… Ik werd er boos van. 957 01:12:21,628 --> 01:12:25,132 Ik had medelijden met Dominic. Hij heeft nooit iets gezegd. 958 01:12:26,175 --> 01:12:29,678 Had je die kant van haar ooit gezien? -Nee. 959 01:12:30,763 --> 01:12:33,265 Die kant hebben we nooit gezien. 960 01:12:34,183 --> 01:12:38,020 Hoe klinkt Dominic in deze video's? -Heel rustig. 961 01:12:38,103 --> 01:12:42,649 Hoe klinkt de verdachte in deze video's? -Geïrriteerd en boos. 962 01:12:43,609 --> 01:12:45,402 Bedankt. Geen verdere vragen. 963 01:12:46,653 --> 01:12:49,782 Je voelde de spanning in de rechtszaal. 964 01:12:49,865 --> 01:12:52,451 Mensen leken te beseffen… 965 01:12:52,951 --> 01:12:55,496 …dat ze ertoe in staat was. 966 01:12:55,579 --> 01:12:57,623 Ze was explosief genoeg… 967 01:12:58,123 --> 01:13:00,876 …en agressief genoeg… 968 01:13:01,377 --> 01:13:04,463 …en wanhopig genoeg om tot alles in staat te zijn. 969 01:13:06,799 --> 01:13:11,011 Toen dat uitkwam, kon ze niet meer verbergen wie ze was. 970 01:13:11,887 --> 01:13:14,098 Het werd duidelijk voor iedereen. 971 01:13:15,974 --> 01:13:19,144 Ze heeft hem met opzet vermoord. 972 01:13:23,232 --> 01:13:26,443 Deze catastrofe vond plaats… 973 01:13:26,527 --> 01:13:30,280 …aan het einde van een moeizame en tumultueuze relatie… 974 01:13:30,364 --> 01:13:34,159 …tussen Mackenzie Shirilla en Dominic Russo. 975 01:13:34,868 --> 01:13:39,415 Wat er ook gebeurd is, is vanwege hun relatie. 976 01:13:39,498 --> 01:13:42,251 Daarom is dit gebeurd. 977 01:13:42,751 --> 01:13:44,461 En Davion? 978 01:13:45,796 --> 01:13:47,714 Hij zat gewoon op de achterbank. 979 01:13:48,215 --> 01:13:52,636 Wat had Davion te maken met het feit dat je je vriendje wilde vermoorden? 980 01:13:53,137 --> 01:13:57,391 Hij had er niets mee te maken. Had hem uit laten stappen. 981 01:13:57,474 --> 01:14:01,061 Hij was nevenschade voor haar. 982 01:14:02,187 --> 01:14:05,524 We vertrouwen op uw oordeel. Dank u, edelachtbare. 983 01:14:05,607 --> 01:14:07,943 We vragen u haar schuldig te verklaren. 984 01:14:16,410 --> 01:14:19,913 Er is niets dat ik vandaag kan doen of zeggen… 985 01:14:19,997 --> 01:14:23,208 …dat deze twee jongemannen weer tot leven wekt. 986 01:14:25,377 --> 01:14:29,381 Dit proces is het resultaat van de beslissingen van één persoon. 987 01:14:30,883 --> 01:14:32,426 De video van het ongeluk. 988 01:14:33,427 --> 01:14:37,723 In de video is duidelijk te zien dat de verdachte een doel had. 989 01:14:38,223 --> 01:14:41,518 Zij koos die dag bewust voor dood en verderf. 990 01:14:42,019 --> 01:14:46,773 Haar veilige rijstijl veranderde in een dodemansrit… 991 01:14:46,857 --> 01:14:49,109 …door die straat heen. 992 01:14:50,194 --> 01:14:52,696 Het oordeel van de rechtbank is als volgt. 993 01:14:52,779 --> 01:14:53,780 Aanklacht één. 994 01:14:54,364 --> 01:14:59,786 De rechtbank, in dit proces zonder jury, acht de verdachte Mackenzie Shirilla… 995 01:14:59,870 --> 01:15:02,706 …schuldig aan moord op Dominic Russo… 996 01:15:02,789 --> 01:15:09,004 …door handelingen in strijd met sectie 2903.02a van de wetgeving van Ohio. 997 01:15:09,588 --> 01:15:10,714 Aanklacht twee. 998 01:15:10,797 --> 01:15:14,676 De rechtbank, in dit proces zonder jury… 999 01:15:14,760 --> 01:15:19,306 …acht de verdachte Mackenzie Shirilla schuldig aan moord op Davion Flanagan… 1000 01:15:19,389 --> 01:15:26,396 …door handelingen in strijd met sectie 2903.02a van de wetgeving van Ohio. 1001 01:15:28,857 --> 01:15:30,609 Mam? -Hé. 1002 01:15:30,692 --> 01:15:32,819 Mijn god. -Ik weet het, Kenzie. 1003 01:15:32,903 --> 01:15:35,531 Ik dacht niet dat dat zou gebeuren. Ze… 1004 01:15:35,614 --> 01:15:39,826 Ze deed alsof ik een moordenaar was. -Ik weet het, lieverd. 1005 01:15:40,327 --> 01:15:41,578 Ik was geschokt. 1006 01:15:42,204 --> 01:15:47,417 Ik denk echt niet dat ze het expres of met voorbedachten rade deed. 1007 01:15:47,501 --> 01:15:49,711 Ik snap er niks van. 1008 01:15:50,712 --> 01:15:52,130 We waren vrienden. 1009 01:15:55,926 --> 01:15:59,972 Een lokale zaak trekt landelijke en internationale aandacht. 1010 01:16:00,055 --> 01:16:04,893 Het vonnis voor de 19-jarige Mackenzie wordt morgen uitgesproken. 1011 01:16:04,977 --> 01:16:07,771 Shirilla kan levenslang krijgen. 1012 01:16:08,772 --> 01:16:14,027 Hoelang denk je dat ik moet zitten? -Ze gaan vast voor de maximale straf. 1013 01:16:14,695 --> 01:16:16,071 De maximale straf? -Oké? 1014 01:16:17,030 --> 01:16:20,075 Voor moord kun je levenslang krijgen. 1015 01:16:20,158 --> 01:16:23,829 De rechter kan kiezen voor 'n straf van 15 jaar tot levenslang… 1016 01:16:23,912 --> 01:16:28,041 …of 30 jaar tot levenslang voordat vervroegde vrijlating mogelijk is. 1017 01:16:29,960 --> 01:16:35,841 Ik wilde dat de waarde van het leven van m'n zoon erkend werd… 1018 01:16:35,924 --> 01:16:37,467 …in de opgelegde straf. 1019 01:16:38,135 --> 01:16:40,887 En als dat 15 jaar was, oké. 1020 01:16:40,971 --> 01:16:44,224 Maar met 30 jaar zou ik blijer zijn. 1021 01:16:45,726 --> 01:16:49,187 We hebben een reeks brieven ontvangen die zijn ingediend… 1022 01:16:49,271 --> 01:16:51,023 …namens de beklaagde. 1023 01:16:51,523 --> 01:16:56,194 Ze omschrijven haar als een goede leerling en een liefdevol en zorgzaam persoon… 1024 01:16:57,571 --> 01:17:00,198 …en zeggen dat ze dit nooit had kunnen doen. 1025 01:17:00,699 --> 01:17:05,662 Ik denk dat wie ze echt was het tegenovergestelde is… 1026 01:17:05,746 --> 01:17:09,041 …van wat wordt geschreven in die brieven over haar. 1027 01:17:09,541 --> 01:17:12,628 ik heb een figuur als een pin-up en als een pop 1028 01:17:12,711 --> 01:17:15,672 kan me niet schelen of je me dom vindt 1029 01:17:15,756 --> 01:17:18,759 snoepje, liefje wil aanbeden worden 1030 01:17:18,842 --> 01:17:22,095 ik ben het meisje waar je voor zou sterven 1031 01:17:26,725 --> 01:17:31,313 Iemands sociale media is geen weerspiegeling van hoe iemand is. 1032 01:17:31,396 --> 01:17:35,275 Maar meer van hoe ze gezien willen worden. 1033 01:17:35,359 --> 01:17:38,820 En mijn 17-jarige brein wilde destijds dat ik… 1034 01:17:39,321 --> 01:17:40,822 …zo gezien werd. 1035 01:17:42,449 --> 01:17:46,119 Deze video is gemaakt in 2021. Daar zie je de datum. 1036 01:17:46,203 --> 01:17:49,956 April 2021. Een heel jaar eerder. 1037 01:17:50,749 --> 01:17:54,086 Wij zijn opgegroeid met Marina and the Diamonds. 1038 01:17:54,169 --> 01:17:59,549 Dit is een liedje dat iedereen kent. En toen werd het een TikTok-trend. 1039 01:17:59,633 --> 01:18:03,929 We hebben allemaal video's gemaakt met dit liedje door die trend. 1040 01:18:04,429 --> 01:18:07,683 ik heb een figuur als een pin-up en als een pop 1041 01:18:07,766 --> 01:18:10,852 kan me niks schelen of je me dom vindt 1042 01:18:10,936 --> 01:18:13,939 snoepje, liefje wil aanbeden worden 1043 01:18:14,022 --> 01:18:17,442 ik ben het meisje waar je voor zou sterven 1044 01:18:18,110 --> 01:18:22,155 Ik post waarschijnlijk vijf tot zeven TikToks per dag. 1045 01:18:22,239 --> 01:18:26,785 Ik deel zo veel dat ik niet eens meer weet wat ik gisteren heb gedeeld. 1046 01:18:27,577 --> 01:18:29,830 Dat kun je niet tegen haar gebruiken. 1047 01:18:30,831 --> 01:18:34,167 Halloween vorig jaar, voordat ze werd aangeklaagd. 1048 01:18:45,804 --> 01:18:46,930 Zijn deze posts… 1049 01:18:47,431 --> 01:18:50,934 Deze zijn van Halloween vorig jaar, dus van na het ongeluk. 1050 01:18:51,935 --> 01:18:54,146 Voor ze in november werd aangeklaagd. 1051 01:18:54,229 --> 01:18:59,818 Ik wil deze foto's laten zien om u het gebrek aan berouw te tonen. 1052 01:19:00,777 --> 01:19:04,906 Verkleed als lijken, drie maanden nadat ze twee mensen had vermoord… 1053 01:19:04,990 --> 01:19:06,992 …was misselijkmakend. 1054 01:19:08,702 --> 01:19:12,122 We zien haar geen video's posten van haar rouw… 1055 01:19:12,664 --> 01:19:15,041 …of enige spijtbetuigingen. 1056 01:19:15,542 --> 01:19:18,920 We zagen foto's waarop ze van het leven genoot. 1057 01:19:20,380 --> 01:19:24,885 We waren verkleed als Playboi Carti. Zo ziet hij eruit op het podium. 1058 01:19:25,594 --> 01:19:28,138 Mijn leeftijdsgenoten weten dat. 1059 01:19:28,221 --> 01:19:32,017 Dom en zij waren fan van Carti. Ze waren weg van hem. 1060 01:19:33,268 --> 01:19:38,565 Alles staat tegenwoordig op social media. Ze maken continu gekke video's, dus… 1061 01:19:41,067 --> 01:19:45,280 …als ze niet iemand had vermoord, was het niet zo raar geweest. 1062 01:19:45,864 --> 01:19:49,075 Maar dat deed ze wel, dus nu liet het zien wie ze was. 1063 01:19:50,410 --> 01:19:54,164 Aan de families van Dom en Davion. 1064 01:19:54,664 --> 01:19:56,416 Het spijt me enorm. 1065 01:19:56,917 --> 01:20:01,296 Ik hoop dat jullie ooit inzien dat ik dit nooit expres heb gedaan. 1066 01:20:01,379 --> 01:20:03,006 En het spijt me heel erg. 1067 01:20:03,507 --> 01:20:07,636 En aan mijn familie, bedankt voor jullie steun en liefde. 1068 01:20:07,719 --> 01:20:10,430 Bedankt voor jullie hulp. Ik hou van jullie. 1069 01:20:10,514 --> 01:20:12,766 Ik ben klaar. Dank u, edelachtbare. 1070 01:20:14,935 --> 01:20:18,605 Dat was de stomste verontschuldiging die ik ooit heb gehoord. 1071 01:20:18,688 --> 01:20:21,274 Ik weet wanneer iemand liegt. 1072 01:20:22,025 --> 01:20:25,153 En daar was niks oprecht aan. 1073 01:20:32,035 --> 01:20:33,954 Kun je beginnen met je naam? 1074 01:20:34,037 --> 01:20:36,748 Hallo, edelachtbare. Ik ben Davyne Flanagan. 1075 01:20:36,832 --> 01:20:38,959 Davion was mijn oudere broer. 1076 01:20:39,042 --> 01:20:43,380 Davion was niet alleen een grote broer voor me, maar ook een rolmodel. 1077 01:20:44,756 --> 01:20:48,885 Ik vertrouwde hem volledig omdat ik me veilig voelde bij hem. 1078 01:20:48,969 --> 01:20:51,847 Hij hielp me altijd overeind. 1079 01:20:51,930 --> 01:20:56,393 Hij was mijn beste vriend en de enige die bij me was sinds mijn geboorte. 1080 01:20:56,893 --> 01:21:01,773 Geef Mackenzie de langst mogelijke straf. Dank u, edelachtbare. 1081 01:21:05,902 --> 01:21:11,533 Dit was een vreselijk, tragisch ongeluk waar ze geen herinnering aan heeft. 1082 01:21:11,616 --> 01:21:14,452 Ze komt hier nooit meer overheen. 1083 01:21:16,162 --> 01:21:20,417 Ik hoor veel over uw dochter en maar weinig over de twee doden. 1084 01:21:20,500 --> 01:21:21,501 Dominic, oké? 1085 01:21:21,585 --> 01:21:27,090 Ik vraag u om clementie omdat ze niets meer weet van dit tragisch ongeluk. 1086 01:21:27,173 --> 01:21:29,593 En Do… Davion, we… 1087 01:21:29,676 --> 01:21:32,012 Hij was een nieuwe vriend. Het spijt me. 1088 01:21:32,095 --> 01:21:35,765 Is zijn leven dan minder waard? -Nee. 1089 01:21:36,558 --> 01:21:40,645 Nee. Helemaal niet. Ik begrijp hoe u ernaar kijkt. 1090 01:21:40,729 --> 01:21:44,441 Ik zeg dat het een tragisch ongeluk was. Ze zou nooit… 1091 01:21:44,524 --> 01:21:46,902 Daar zijn we het niet over eens. -Juist. 1092 01:21:46,985 --> 01:21:49,446 Het spijt me, jongens. -Bedankt. 1093 01:21:49,529 --> 01:21:51,114 Ik hou van je. -Ik van jou. 1094 01:21:53,867 --> 01:21:58,997 Ik begrijp dat jullie vanuit hartzeer willen dat ik de zwaarste straf opleg. 1095 01:22:00,332 --> 01:22:03,627 Maar ik denk niet dat dat de juiste straf is… 1096 01:22:03,710 --> 01:22:08,048 …omdat ik geloof dat Mackenzie niet vrij zal komen na 15 jaar. 1097 01:22:09,883 --> 01:22:14,137 Voor aanklacht twee, de moord op Davion Flanagan… 1098 01:22:14,220 --> 01:22:16,389 …krijgt ze 15 jaar tot levenslang. 1099 01:22:16,473 --> 01:22:21,353 Voor aanklacht één, de moord op Dominic, krijgt ze 15 jaar tot levenslang… 1100 01:22:21,436 --> 01:22:25,649 …gelijktijdig uit te zitten met aftrek van reeds uitgezeten tijd. 1101 01:22:26,316 --> 01:22:30,612 De kans is groot dat je voor de rest van je leven in de cel zit. 1102 01:22:37,702 --> 01:22:39,371 Hou van je. -Hou van jullie. 1103 01:22:39,454 --> 01:22:41,373 We weten dat je onschuldig bent. 1104 01:22:52,676 --> 01:22:56,680 We zijn dankbaar omdat vandaag gerechtigheid is geschied. 1105 01:22:58,348 --> 01:23:01,935 Er gaat geen dag voorbij dat we onze zoon niet missen… 1106 01:23:02,018 --> 01:23:05,105 …en hij heeft vandaag gerechtigheid gekregen. 1107 01:23:05,188 --> 01:23:09,401 Maar dit proces kent geen winnaars. 1108 01:23:11,069 --> 01:23:16,366 Het is belangrijk voor mij dat Davions en Dominics dierbaren… 1109 01:23:16,449 --> 01:23:20,829 …het gevoel hebben dat ze gerechtigheid hebben gekregen… 1110 01:23:21,371 --> 01:23:24,207 …en dat Mackenzie ter verantwoording is geroepen. 1111 01:23:24,708 --> 01:23:31,715 En dat ze lang zal boeten voor haar daden. 1112 01:23:37,178 --> 01:23:40,098 Elke dag is hier moeilijk. 1113 01:23:40,181 --> 01:23:45,437 Ik probeer elke dag de beste versie van mezelf te zijn… 1114 01:23:45,520 --> 01:23:50,650 …en uit de problemen te blijven. Er gaat geen moment voorbij dat ik niet… 1115 01:23:52,277 --> 01:23:54,362 …aan ze denk of… 1116 01:23:55,447 --> 01:23:56,489 …de pijn… 1117 01:23:57,282 --> 01:23:59,534 …in mijn hart niet voel. 1118 01:24:00,160 --> 01:24:04,080 Ze hebben een grote leegte achtergelaten. 1119 01:24:11,337 --> 01:24:13,631 Wil je verder nog iets zeggen? 1120 01:24:16,634 --> 01:24:20,555 Heb ik dat goed gezegd… Oké, dus alles is… Denk je… 1121 01:24:21,139 --> 01:24:26,144 Ik wil niets forceren en te veel zeggen of gek klinken. 1122 01:24:27,395 --> 01:24:32,400 Ik wil benadrukken dat ik het nooit… 1123 01:24:33,193 --> 01:24:37,614 …met opzet heb gedaan. Er was geen voorbedachten rade. 1124 01:24:38,615 --> 01:24:41,701 Ik voel me enorm schuldig tegenover… 1125 01:24:41,785 --> 01:24:46,623 …Dominic, Davion, en hun families. 1126 01:24:47,499 --> 01:24:51,169 Ik heb dit niet expres gedaan en ik doe alles… 1127 01:24:52,253 --> 01:24:55,423 …om dat aan de wereld en hun families te bewijzen. 1128 01:25:00,011 --> 01:25:01,054 Dat was het. 1129 01:25:02,931 --> 01:25:07,018 Ik ben bereid om haar te vergeven. Ik wil gewoon de waarheid weten. 1130 01:25:07,685 --> 01:25:09,854 En ik zou haar eeuwig dankbaar zijn… 1131 01:25:09,938 --> 01:25:14,067 …als ze ons meer zou vertellen over die laatste momenten. 1132 01:25:14,150 --> 01:25:18,905 Hoe erg haar dat ook kan schaden. 1133 01:25:18,988 --> 01:25:24,244 Ze moet eerlijk zijn zodat wij kunnen rouwen en het kunnen afsluiten. 1134 01:25:27,038 --> 01:25:30,208 We zijn nog niet klaar. En ik kan nergens over praten. 1135 01:25:31,167 --> 01:25:36,214 Dus vertrouw op… Vertrouw op ons, alsjeblieft. 1136 01:25:36,297 --> 01:25:40,677 Oké? Maar het spijt me enorm. 1137 01:25:44,639 --> 01:25:46,891 Wat die jongens overkomen is, is vreselijk. 1138 01:25:47,851 --> 01:25:51,688 Maar wat als Mackenzie jouw kind was? 1139 01:25:52,355 --> 01:25:53,898 Hoe zou jij je dan voelen? 1140 01:25:54,983 --> 01:25:56,901 Ik ga vechten voor m'n dochter. 1141 01:25:57,652 --> 01:25:59,946 En we hebben onweerlegbaar bewijs… 1142 01:26:00,029 --> 01:26:03,867 …dat alles tegenspreekt wat er in het proces is beweerd. 1143 01:26:04,576 --> 01:26:06,536 Dit is het snelwegincident… 1144 01:26:07,954 --> 01:26:11,791 …waar ze Mackenzie beschuldigden van het dreigen met een ongeluk. 1145 01:26:12,417 --> 01:26:17,422 Dit zijn sms'jes tussen Mackenzie en Doms moeder, Christine Russo. 1146 01:26:17,505 --> 01:26:19,757 Mackenzie: 'Kun je Dom komen halen? 1147 01:26:19,841 --> 01:26:23,219 Hij trok aan m'n stuur om ons te laten verongelukken.' 1148 01:26:23,845 --> 01:26:27,432 Christine: 'Hench is onderweg. Kalmeer, alsjeblieft.' 1149 01:26:27,515 --> 01:26:30,351 En dan zegt Mackenzie: 'Ik kan niet kalmeren… 1150 01:26:30,435 --> 01:26:32,061 …want hij wilde me doden.' 1151 01:26:33,271 --> 01:26:37,192 Ze heeft nooit gedreigd met een ongeluk. 1152 01:26:37,275 --> 01:26:41,654 Dat deed hij. Zij heeft nooit ergens mee gedreigd. 1153 01:26:41,738 --> 01:26:47,577 Dat ontkracht hun bewering van voorbedachten rade. 1154 01:26:47,660 --> 01:26:50,580 Met deze berichten zijn we in hoger beroep gegaan… 1155 01:26:50,663 --> 01:26:53,166 …omdat dit nooit is meegenomen in het proces. 1156 01:26:53,249 --> 01:26:57,170 Mackenzie Shirilla, die vastzit wegens moord door een auto-ongeluk… 1157 01:26:57,253 --> 01:26:58,713 …wil een nieuw proces. 1158 01:26:58,796 --> 01:27:01,424 We gaan vechten. 1159 01:27:01,507 --> 01:27:03,468 Als ik naar het Witte Huis moet… 1160 01:27:03,551 --> 01:27:06,721 Ik ga naar het hooggerechtshof als het moet. 1161 01:27:07,472 --> 01:27:12,185 Er is de Free Mackenzie Facebook-pagina. Nogmaals bedankt, wie er ook achter zit. 1162 01:27:12,268 --> 01:27:15,021 En alle YouTube-video's vol informatie. 1163 01:27:15,104 --> 01:27:18,191 Het is heel goed mogelijk dat de auto defect was… 1164 01:27:18,274 --> 01:27:19,734 …of dat ze flauwviel. 1165 01:27:19,817 --> 01:27:22,904 Uit de zwarte doos blijkt wat er is gebeurd, niet waarom. 1166 01:27:22,987 --> 01:27:24,113 Het was geen opzet. 1167 01:27:24,197 --> 01:27:26,950 Kijk dan. Iemand moet haar gratie verlenen. 1168 01:27:27,033 --> 01:27:29,369 Mackenzie is te mooi voor de bajes. 1169 01:27:29,452 --> 01:27:32,538 We doen dit samen. Haal haar daar weg. 1170 01:27:33,122 --> 01:27:35,792 Volg Free Mackenzie Shirilla op Facebook. 1171 01:27:38,711 --> 01:27:42,340 Elke keer als er nieuws gedeeld wordt, de Free Kenzie-pagina… 1172 01:27:42,423 --> 01:27:45,134 …of een hoger beroep, wordt alles opgerakeld. 1173 01:27:45,218 --> 01:27:49,931 Ze kreeg 15 jaar. Dat is niks. Ga zitten, wees stil en laat ons met rust. 1174 01:27:50,014 --> 01:27:52,517 Dat zouden ze doen als ze echt spijt hadden. 1175 01:27:53,518 --> 01:27:57,355 Ze komt rond haar dertigste vrij. 1176 01:27:58,189 --> 01:28:01,401 Dan kan ze een gezin stichten en gelukkig verder leven. 1177 01:28:03,069 --> 01:28:05,238 Zij kunnen hun dochter nog zien. 1178 01:28:05,822 --> 01:28:08,283 Ze zit in de cel. Ze kunnen haar bezoeken. 1179 01:28:08,366 --> 01:28:09,909 Dat geluk hebben wij niet. 1180 01:28:11,286 --> 01:28:13,413 Het ergste dat kan gebeuren… 1181 01:28:13,496 --> 01:28:19,127 …is dat Mackenzie de komende 15 jaar door haar ouders wordt wijsgemaakt… 1182 01:28:19,210 --> 01:28:22,005 …dat ze niks fout heeft gedaan… 1183 01:28:22,088 --> 01:28:25,216 …en dat ze perfect is en onterecht gestraft wordt… 1184 01:28:25,300 --> 01:28:28,261 …en dat de rechtbank en de aanklager oneerlijk was. 1185 01:28:28,344 --> 01:28:31,139 Dat is slecht voor haar mentale toestand. 1186 01:28:32,223 --> 01:28:38,021 Dat zal haar na d'r vrijlating niet helpen om zich aan te passen aan de wereld. 1187 01:28:39,272 --> 01:28:44,027 Blijf je voor altijd de persoon die je was op je 17e? 1188 01:28:44,652 --> 01:28:49,157 Ik hoop heel erg dat ze nog verandert. 1189 01:28:49,782 --> 01:28:54,078 MACKENZIES EERSTE BEROEP WERD AFGEWEZEN 1190 01:28:54,162 --> 01:28:57,790 ZIJ EN HAAR FAMILIE BLIJVEN HAAR STRAF AANVECHTEN 1191 01:28:57,874 --> 01:29:04,589 DE HOORZITTING VOOR VERVROEGDE VRIJLATING VINDT PLAATS IN SEPTEMBER 2037 1192 01:29:09,302 --> 01:29:13,639 Wat kun je doen? Hij wilde zo graag naar de kappersschool. 1193 01:29:14,349 --> 01:29:18,019 We hebben een kappersbeurs opgericht namens Davion… 1194 01:29:18,102 --> 01:29:21,647 …waar mensen geld aan kunnen schenken… 1195 01:29:21,731 --> 01:29:25,193 …voor een student die het nodig heeft. 1196 01:29:25,777 --> 01:29:29,739 Ze willen minstens één iemand naar de kappersschool kunnen sturen. 1197 01:29:29,822 --> 01:29:32,450 Maar als ze genoeg geld inzamelen… 1198 01:29:32,533 --> 01:29:35,578 …kunnen ze nog jarenlang studenten helpen. 1199 01:29:36,079 --> 01:29:39,874 Er zijn maar een paar dagen in die tweeënhalf jaar… 1200 01:29:40,666 --> 01:29:45,171 …dat ik echt oprecht gelukkig ben geweest. 1201 01:29:45,880 --> 01:29:49,258 De dag dat we de beurs weggaven, was een van die dagen. 1202 01:29:49,342 --> 01:29:50,718 Gefeliciteerd. 1203 01:29:53,346 --> 01:29:56,933 Het is fijn dat iemand, ondanks dat het Davion niet is… 1204 01:29:57,016 --> 01:30:01,854 …zijn droom kan laten uitkomen en kan kijken hoe ver hij 't kan schoppen. 1205 01:30:03,147 --> 01:30:08,194 Mensen zullen zijn naam kennen en weten wie hij echt was. 1206 01:30:08,277 --> 01:30:11,280 Als dat lukt, leeft Davion toch nog voort. 1207 01:30:11,364 --> 01:30:14,700 Niet in het leven, maar wel in onze gedachten. 1208 01:30:40,476 --> 01:30:43,187 IK MIS JE GEKKE KOPPIE 1209 01:31:18,306 --> 01:31:20,516 Vertaling: Jasmijn de Korte