Downloaded from YTS.MX
NETFLIX PREDSTAVLJA
Official YIFY movies site: YTS.MX
Jedan, dva. Jedan, dva…
Počni od jedan, dva. U redu?
Jedan, dva je signal.
Da, kužim.
Jedan, dva…
Ne mogu postati osjećajan
Sada sam samo kukavica
Ove uglađene oštre riječi
Važne su, zato izdrži i smij se
Tup, tup, tup, sav sam uzbuđen
Udahnem, ne mogu izdahnuti
Muka mi je od tebe Tako si teška
Sastanak u po bijela dana
Bibidi babidi bu
Poradimo na ovoj samotnoj ljubavi
Srce me boli
A danas, ponovno se rodimo
Bit ćemo glupi
I letjeti kroz zrak
Zaboravimo sada, la ta ta
Zaplešimo, zagrijmo večer
Na suze zaboravi Da ne možeš zaspati
Ne dopusti da to postane laž
Čak i ja koji nisam ja, la ta ta
Čak i u mojim najmračnijim Najtmurnijim danima
Želim sjajno zasjati ako sam s tobom
Jabuka.
Avion.
Nos.
Soba.
Automobil.
Labirint.
Terijer.
Ritam.
Hej, Aki.
Sinoć sam sanjala čudan san.
Što?
Tijekom probe uspaničila sam se i mislila sam da sam jedina raštimana.
Ali napustila si orkestar.
Znam, zar ne?
Valjda sam još uvijek u orkestru u svojim snovima.
Što sam više paničarila, to sam raštimanija bila.
Prije nego sam i trepnula, nisam ni držala svoju violinu.
Kakav čudan san.
Toliko me uhvatila panika.
Mislila sam da će učiteljica biti ljuta i pogledala sam
i vidjela jednooko čudovište kako me gleda.
Jednooko?
-Jednooko. -Strašno.
Bilo je ovako okruglo.
Misliš na oko?
Da, bilo je to jednooko čudovište koje me gledalo.
Očajnički sam željela pronaći svoju violinu, ali nisam mogla.
Da, i ja imam snove u kojima tražim stvari.
Imaš, zar ne?
Onda, prije nego sam i trepnula, to jednooko čudo mi se približilo.
-To je tako strašno. -Samo je zurilo u mene.
Tako jezivo!
Tada sam shvatila da je to samo san.
Što si tada učinila?
Skočila sam.
Što?
Jesi li ikada zaspala u razredu i probudila se dok si padala u snu?
Jesam…
-Zar ne?! -Da.
Pa sam mislila da ću se probuditi ako skočim sa zgrade.
Dala si sve od sebe.
U posljednje vrijeme imam čudne snove.
Što to znači?
Nemam pojma. Idem nam dopuniti.
O, hvala.
Čekaj.
Sanjala sam taj san prije…
Što?
Taki se nakon toga nije vratila.
Otada šaljem Taki bezbroj poruka.
Ali nikad nije pročitala nijednu poruku koju sam joj ostavila.
Te su rečenice ostale nepročitane.
Hej, gdje si?
Nije me briga tko je, može biti bilo tko
Ima li koga?
Ne glasovi…
Bila sam dobra prijateljica s Taki.
Obje se nismo uklapale u školu.
Uvijek smo bile samo nas dvije.
Imale smo iste predmete, izborne predmete, put do kuće.
Obje smo napustile orkestar u isto vrijeme.
Glazba koju mi je pokazala bila je dobra.
Stvarno mi se svidjela.
Taki je prva najbolja prijateljica koju sam ikada imala.
Kamo je otišla?
Što se događa? Ne mogu naprijed
Ovaj grad sa svojom hipi vibrom
Kako si to učinila? Zašto?
Reći „sve je važno” Samo dobro zvuči
Odjednom se pojavljuju s druge strane I prije nego i trepnemo, oteti smo
Tako sam se bojao pustiti te
Ostani sa mnom i danas
Vi
Vi ste me primili
Ne sjećam se toga
Ali tvoje mi lice govori Želiš nešto reći
Sve što vidim
Ovdje je sve lažno
Čak i ako si suosjećajna Čak i ako si odustala
Sve počinje sada
Jako se potrudi jezik svoj ugristi
Ostani tamo i šuti
Laž je ako kažem Točno je kako sam zamišljao
Bila si sentimentalna
To ne liči na tebe
Ali taj izraz lica
Taj izraz, samo na trenutak
Lijepo se odražavao u mojim očima
Dugo vremena za tobom sam žudio I skoro sam se izgubio
Savladaj pravu stvar, ako se bojiš
Ostani sa mnom i danas
Što se događa? Ne mogu naprijed
Ovaj grad sa svojom hipi vibrom
Kako si to učinila? Zašto?
Reći „sve je važno” Samo dobro zvuči
Odjednom se pojavljuju s druge strane I prije nego i trepnemo, oteti smo
Tako sam se bojao pustiti te
Ostani sa mnom i danas
Dugo vremena za tobom sam žudio I skoro sam se izgubio
Savladaj pravu stvar…
Jesi li sanjao onaj čudni san?
Da, čini se da svi sanjaju taj san.
Da, i ja sam. Ozbiljno jesam.
Što je to?
Rekla sam ti jučer.
-Jednooko čudovište. -Jednooko čudovište.
Jednooko čudovište.
JEDNOOKO ČUDOVIŠTE?
Jednooko čudovište.
Taki me vodila na svakakva mjesta.
Išle smo na karaoke, u kafiće i igraonice.
Taki me je vodila posvuda.
Soba u kojoj bismo nas dvije pjevale karaoke
izgleda potpuno drugačije sad kad ona nije ovdje.
Užurbanost ovog šarmantnog grada
Dovodi do prometne gužve osjećaja
Kažeš da nisi dio ovoga
Stanje mog srca se izbijelilo
Bez obzira na sve, nismo dobar spoj
Nasmij se šali, lice to je veselo
Ne mogu razlikovati slatko i kiselo
Izgubljen sam pred tobom
Otapam se, to je sastanak
Bit će platonski
To je pomalo gorko očekivanje Srce bi mi se moglo slomiti
Zato ako se izgubiš u svojim snovima…
Hej, Taki.
Želim da uneseš više boje u moj život.
Ako ćeš obojiti moj život, oboji ga
Nemoj se mojim srcem igrati I pogled skrenuti
Želim da mi nedostaješ Da mislim na tebe
Prognoza za ružičasto srce
Ako ti kažem sada, kažem sada
Bit ćemo jedno I naši će se pogledi ispuniti ljubavlju
Ako ne uspijem, sljedeći korak je zbogom
Bože, molim te, budi na mojoj strani danas
Bila sam učenica na razmjeni.
Nisam htjela da se ljudi rugaju mom naglasku.
Taki mi je kroz smijeh rekla da je njen naglasak gori,
ali joj to nikad nije smetalo.
Nismo bile dobre u razgovorima s drugim ljudima.
Pa smo igrale slikovnu verziju shiritorija.
Nismo progovorile ni riječi, ali smo se mogle razumjeti.
Izražavao sam se ravnodušno Što me rasplakalo…
-O, ne, završit će! -Što?
…Završimo danas
Jedan, dva, čekaj na signal
Ali…
Samo kad sam bila s Taki, mogla sam govoriti prirodno.
Ne moraš stati i stajati tamo…
Taki mi je rekla istu stvar.
I mislila sam da bih mogla biti s njom do kraja života.
Taki.
Prva najbolja prijateljica…
Nemoj mi reći da je prekasno
…koju sam ikada stekla.
Sad smo
Kotač koji se počinje kotrljati
Sve više i više! Mrzim to, ali mi se sviđa
Hej! Hej! Ne razumijem Ove sastanke sa sobom
Bliže i bliže sredini Ali odlazi sve dalje
Bam! Bam! Njiši se u ritmu glazbe I počni plesati
Sve više i više! Mrzim to, ali mi se sviđa
Hej! Hej! Ne znam što nas čeka
Uzmi moje srce i protresi ga, protresi
Da!
Nema pravog odgovora
Kamo bismo onda trebali ići?
Hoće li priča završiti?
Jedan, dva, čekaj na signal
Ti i ja, dodirnuli smo se rukama jer
Ja sam bio dovoljno hrabar za to
Faza dva
Nema smisla biti tako kruta
Bilo je neugodno Pozdravi se sa svojim snovima
Čuvaj me zauvijek
Hoćeš li?
Sad
Hajde! Hajde! Okupite se Skrenite naše poglede
Sve više i više! Mrzim to, ali mi se sviđa
Hej! Hej! Ne razumijem Ove sastanke sa sobom
Sve više i više! Sastavlja se I raspada
Bam! Bam! Prije nego te dodirnem Nestat ćeš
Sve više i više! Mrzim to, ali mi se sviđa
Hej! Hej! Ne znam što nas čeka
Dok se ne razumijemo, mi ćemo…
Taki!
Aki! Što radiš?
Pravim pauzu jer je učiteljica duže držala sat.
Da, to je dugo trajalo.
Sad idem na krov. Hajdemo zajedno.
U redu.
Nemoj mi reći da je prekasno
Sad smo
Kotač koji se počinje kotrljati
Sve više i više! Mrzim to, ali mi se sviđa
Hej! Hej! Ne razumijem Ove sastanke sa sobom
Bliže i bliže sredini Ali odlazi sve dalje
Bam! Bam! Njiši se u ritmu glazbe I počni plesati
Sve više i više! Mrzim to, ali mi se sviđa
Hej! Hej! Ne znam što nas čeka
Uzmi moje srce i protresi ga, protresi
Da!
Aki!
Požuri, Aki!
Pričekaj minutu!
Spora si.
Nema pravog odgovora…
-Jesi li dobro? -Da, hvala.
Počni od jedan, dva. U redu?
Da, znam, Taki.
-Hej, Aki. -Da?
Faza dva…
Budimo zajedno zauvijek.
Hoćeš?
…Hoćeš?
Hej, Taki.
Zašto si iznenada nestala?
Skrivaš se negdje, zar ne?
To želim misliti.
Ako to ne učinim,
svijet s tobom izgledat će kao san.
Ajme!
Što si sanjala?
Ja… da sam pala niz stepenice.
Bilo je tako strašno.
-Jesi li dobro? -Da.
Jesam li spavala?
Bila si skroz komirana.
Drago mi je da je to bio samo san. To me uplašilo.
Ti si se uplašila? Mene si prestravila!
Dogodilo se na onim stepenicama, ozbiljno.
-Stvarno? -Da.
Je li te netko gurnuo?
-Nisam sigurna. -Nisi sigurna?
Ali drago mi je da si ovdje, Taki.
U redu je. Ovdje sam.
Bilo je tako strašno.
Mislila sam da će jednog dana nestati.
Vidjeti je u punom njezinu sjaju, to sam uvijek mislila.
Žao mi je, Taki.
Tada sam ti lagala.
Ono što sam stvarno sanjala
san je u kom si pojedena.
Putnici koji traže nešto više
Naljutio sam se i eksplodirao
Ne očekujem nikakve nagle promjene
Znam da sigurno dolaziš
Bibidi babidi bu
To je poput amajlije za sreću
Još uvijek ne mogu dočekati vratiti se
Taj je osjećaj negdje nestao
Mora biti ovako Mora biti tako
Postat ću sve nestrpljiviji
Želio sam da me netko čvrsto za ruku drži
Ne znam što je toplina
Srce mi je osiromašilo
Lutam u sivim morima
Svijet je pun ljepote
Nemoj je propustiti
Dođi k sebi prije nego noć završi
Nemaš mnogo vremena
Želim zatvoriti oči
Dosadni dani poput ovih
Svakako ćeš ih željeti savladati
Dok ne čuješ što imam za reći Izrazit ću svoje osjećaje
Dok ne budem besciljno lutao uokolo
To nikada ne možemo zaboraviti
Nikada ikada
Dok skroz ne prestanemo razmišljati
Ludi klobučar koji počinje plesati Kasno navečer
Prije nego trepneš, vrijeme je prošlo
Ne očekujem ništa dok sanjarim
Znam da sigurno dolaziš
Plakat ću u prostoru između stvarnosti
S ovim osjećajima koji mi paraju utrobu
Riječi koje sam progutao bole me
Apsurd je sve što je ostalo
Moje omiljene vilice i noževi Donesite samo vrhunsko blaženstvo
Želio sam da svi sjednu za stol
Zabadaju taj nož
Rastrgnu tvoju Adamovu jabučicu
Vrhovi prstiju su mi vlažni
Nitko me nije naučio
Kako koristiti vilicu
Čak ni ne pokušavam gledati istinu
Izmjerio sam težinu života
Središte lomače treperi
Što sam vidio?
Dođi k sebi prije nego noć završi
Nemaš mnogo vremena
Želim zatvoriti oči
Dosadni dani poput ovih
Svakako ćeš ih željeti savladati
Dok ne čuješ…
TO NIKADA NE MOŽEMO ZABORAVITI
NIKADA IKADA
DOK SKROZ NE PRESTANEMO RAZMIŠLJATI
Ne mogu vjerovati da sam još živ Koliko je godina prošlo?
Koliko sam tisuća laži rekao? Kao da sam disao
Tup sam dok puzim po podu
Tako mi se vrti u glavi
Te štikle, kamo ćeš U tim ravnim cipelama?
Ne gledaj me s prijezirom
Sasvim sam u ovoj sobi Natopljen dimom cigarete
Zalazak sunca je srceparajući Približava ti se
Ono što sada želim reći
Boli, ovo nemirno središte cvijeta
To je jad Riječi koje te žele upoznati
Pronađi njihov put Do ponovno tiskanih fotografija
Čekajući usamljene zvijezde
Dječak koji zna da želi biti voljen
Ako pogledaš u noćno nebo Pleši sada
Pozdravi se dok ne počneš moliti
Čekajući usamljene zvijezde
Dječak koji zna da želi biti voljen
Noć postaje slaba
Čekajući usamljene zvijezde
Dječak koji zna da želi biti voljen
Ako pogledaš u noćno nebo Pleši sada
Pozdravi se dok ne počneš moliti
Ne mogu vjerovati da sam još živ Koliko je godina prošlo?
Ali nekako se osjećam sasvim dobro
-Hej, Aki. -Da?
Budimo zauvijek zajedno.
Hoćeš?
Počni od jedan, dva. U redu?
Jedan, dva je signal.
Jedan, dva…
Naježim se
kad čujem Taki da svira violinu.
Udobno je, tako romantično.
Ali zvučalo je i usamljeno.
Ponekad bi rekla neugodne stvari,
ali i ja bih isto mislila.
Hej, Aki.
Je li ti drago što si otišla?
Možemo svirati violinu, a da nismo u orkestru.
Tada ću ga i ja napustiti.
Što?
Vježbajmo zajedno na krovu.
Zabavnije je ako smo samo nas dvije.
Hvala, Taki.
-Onda je riješeno, to! -Tako sam uzbuđena.
-Jedva čekam. -Da.
Nema načina da me spasiš Rodio sam se i pao
Čuje se krik hrabrih otkucaja srca U ovom srcu iskrivljenog oblika
Neću skrenuti na ovu cestu sukoba
Savladavajući godišnja doba koja presušuju Tražio sam pravu istinu
Taj nesretni glas
Bit ćemo istjerani S ovog svijeta
Ipak, molio sam se za sutra
Ti također spavaš s tugom i samoćom
Ove su suze tako lijepe Želim te dodirnuti
Ako se mjesec sakrije
Mogu te voljeti do noćnih dubina
Taj plamen još uvijek treperi
Da se ne zaprlja
Da ne nestane
Želim se držati stvari Koje ne mogu vidjeti
Nisam pogriješio tog dana Taj spasonosni glas
Izgubio se u ovoj prokletoj priči
Obojen ovom mračnom noći
Unatoč tome, nastavljam ići naprijed
Više nisi sama
Dokle ćeš se mučiti Tvojom glupošću?
Ali ako boli i ako noći nema kraja
Siguran sam da nećeš posumnjati
Mogu voljeti ovaj svijet prokleti
Sada me sve to opterećuje
Vratit ćemo ga
Kao da sam ružno sanjala, Taki.
Ali kad god sam se probudila iz sna, ti si uvijek bila tu.
Sinoć sam sanjala čudan san.
Da, i ja imam snove u kojima tražim stvari.
Taki, želim te natrag ovdje.
Počni od jedan, dva. U redu?
Jedan, dva je signal.
Svjetla se mijenjaju. Molim vas, nemojte žuriti prijeći.
Znao sam to i plakao nad time
Nasmijao sam se načinu na koji sam legao
Ne znam što je ljubav ili samoća
Odbacio sam svoju ljudsku ljušturu
Ne mogu prihvatiti Ovaj identitet pun praznih riječi
Ne mogu iz ove male kutije izaći
Prije nego sam trepnuo, htio sam pobjeći
Svi smo igrali svoje uloge
Idem prema završnoj špici
Daj sve od sebe da odigraš svoju ulogu Ovdje nema promatrača
Ne želim razmišljati o tome
Samo želim biti glup
Nikad ne mogu postati netko
Zato stojim na prvoj crti bojišnice
Lijepo i visoko mašem tom zastavom
Inferiorno je To je partner na kog se možeš osloniti
Ne trebaju mi ni riječi
Svaki dramatičan razvoj događaja Rezultirat će neriješenim rezultatom
Kažeš da, da, udahni
Zakuni se da ćeš me opet vidjeti
Imam samo jednu šansu
Okladimo se na taj trenutak
Ruke mi se znoje kao da je vrhunac
Stojim sam, ridam
Ta istina koju sam sakrio nigdje nema
Ljudi koji su mi se rugali nemaju mjesta
Sjećajući se toga tako ležerno Nema osjećaja
Suze koje liju nemaju razloga
Ljubaznost ne može osjetiti Nikakvu toplinu
Ruka koja je ispružena Ne postoji ništa osim sumnje
Rupa se otvara s ljubavlju koja curi
Pogledaj me kako padam
Točno ispred osobe Koja se sprema odustati
Tu si, smiješ mi se
Kako tebi to izgleda?
Samo diši, u redu, u redu
Nikad ne mogu postati netko
Sada se međusobno borimo
Produžetak je, predaj se sada
Upomoć! Malo si mi draga
Prepun sam riječi ljubavi i mržnje
Kladim se da se nadaš Dramatičnom obratu događaja
Kažeš da, da, udahni
Upute su tamo Portret! Misli mi stvaraju buku u glavi
Ispali to srce
Povuci taj konac koji ne vidiš
Vrijeme je da lutkar izađe
Što se ogleda u tim očima?
Podijelila sam svoj popis pjesama s tobom.
Stvarno je dobar. Volim dijeliti glazbu.
Hvala.
Slušaš li ovo često?
Da. Na ponavljanju je.
U posljednje vrijeme slušam „Last Dance”.
-„Last Dance?” -To je sjajna pjesma.
Tako.
Koje pjesme ti voliš?
O…
Slušala sam „As You Like It”.
-Stvarno? -Da, stvarno.
Dakle, slušaš to.
Da, mislim, i ti si.
-Jesi li je naučila napamet? -Da.
Što još? O, „Heart Forecast”.
-Sve su dobre, ne mogu odabrati jednu. -U pravu si.
Poslušaj ih sve.
Ja ću slušati „Last Dance”.
Da, možemo plesati uz to.
Ovaj grad je obrastao neboderima
Sasjekao sam ono što je sigurno O tebi u korijenu
Ne možeš uzeti sve što želim
Iskrivljuje me
Moj osjećaj za vrijednosti je drugačiji Od te osobe koju mrzim
Možemo se smijati apsurdnosti
Reci neke lijepe riječi Čekaj, požuri, bori se za to
Marljivo mudrost iskoristi Marljivo pohlepna postani
Uroni duboko u svoj ego
Rekla si mi da su potrošna roba
Ali još uvijek razmišljam o njima
Možda ćeš opet jednog dana
Ovako plesati za mene
Obojeni iritacijom Dječaci i djevojčice
Rastreseni, pacijenti koji se Slažu sa svime
Nitko ništa nije
Ako znaš pravo značenje Možda je to kraj za tebe
Razgovarajmo dok nam se jezici ne osuše
Pretvarat ću se i izgubiti
Lagao sam i postao iluzija
Bit ću glup i letjeti kroz zrak
Zatim ću se slomiti
Čist i jasan mladić
Radiš to pod čarolijom svojih osjećaja
Zapamti i razmisli o tome
Nećeš stići tamo gdje trebaš biti
Pravo značenje o kojem si govorila
Razmislit ću o tome U kutu svijeta
Te sada hladne laži
Ako ih možeš otopiti za mene
Talentirana osoba koja poznaje samoću
A melankoličan pacijent bira sutra
Opraštajući se od mene Koji se nikad ne mogu vratiti
Dodaj svoje prste Ali nemoj plakati, nema svrhe
Možda opet jednog dana
Taki, sad se konačno sjećam.
Ti i ja sanjale smo isti san.
Vidjela sam jednooko čudovište kako me gleda.
Jednooko?
Jednooko.
San… Jednooko…
Vidjela sam san i u tom snu…
Bilo je to u mom snu…
Onda, prije nego sam i trepnula, to jednooko čudo mi se približilo.
-To je tako strašno. -Samo je zurilo u mene.
Tada sam shvatila da je to samo san.
Onda sam…
Nema ljubavi Ne možeš učiniti ništa povodom toga
Smijem se tom hrapavom glasu
Oslanjajući se na ovaj nepouzdani talent
Natapam noć svojim suzama
Isto je Bez obzira koliko godina je prošlo
Nekako izlazi na površinu
Povezujući ove misli o nikome
Sastanak u večernjim satima
Pijan i lutam okolo U bezimenim i besmislenim danima
Koliko te je riječi dovelo do patnje?
Ovi osjećaji su u stisci Ova nelagoda prilično je jednostavna
Ja sam najgore postojanje ikad Nemoj ništa zanemariti
Utapam se u vrtoglavici Kao da sam zaljubljen
Zavijam od bijesa
Vikni na kraju
Mogu li to još? Ovo tijelo može se Raspasti u bilo kojem trenutku
Nije me briga za tvoj talent
Ne možeš li me samo ostaviti na miru?
Ova se zastava vijori bez savijanja
Ono što želim je da me prihvatiš
Plamen me opekao, nema mi oporavka A oni su me opkolili
„Ne pokušavajte ovo kod kuće, djeco”
Tako su sa mnom postupali
Tako je, svi su idioti
Mašu svojim glupim osjećajem za pravdu
Ne mogu se vratiti ili umrijeti
Oči briljantnog klauna koji se smije
Ako samo progutaš te misli
Ti glasovi Ići će sve dalje i dalje
Ta očekivanja i ideali
Sada si još uvijek proklet
Zato čak i ako padneš Na krajevima svijeta
Još uvijek ćeš biti živa u mojim očima
Nacrtaj sliku u svom umu Od sada do zauvijek
Nema ljubavi Ne možeš učiniti ništa povodom toga
Smijem se tom hrapavom glasu
Oslanjajući se na ovaj nepouzdani talent
Natapam noć svojim suzama
Isto je Bez obzira koliko godina je prošlo
Nekako izlazi na površinu
Povezujući ove misli o nikome
Sastanak u večernjim satima
Molim se da će bliska budućnost postati Svjetla duga i daleka budućnost
Ne izgleda kao da ću održati
Obećanje koje sam ti dao
Riječi su poput disanja
Povezuju želje
Žao mi je, mama i tata
Nisam mogao biti ono što ste željeli
Sve ću vas pobiti!
Vikni na kraju
Mogu li to još? Ovo tijelo može se Raspasti u bilo kojem trenutku
Nije me briga za tvoj talent
Ne možeš li me samo ostaviti na miru?
Ova se zastava vijori bez savijanja
Ti glasovi Ići će sve dalje i dalje
Ta očekivanja i ideali
Sada si još uvijek prokleta
Zato čak i ako padneš Na krajevima svijeta
Još uvijek ćeš biti živa u mojim očima
Nacrtaj sliku u svojim mislima Od sada do zauvijek
Nema ljubavi Ne možeš učiniti ništa povodom toga
Smijem se tom hrapavom glasu
Oslanjajući se na ovaj nepouzdani talent
Natapam noć svojim suzama
Isto je Bez obzira koliko godina je prošlo
Nekako izlazi na površinu
Povezujući ove misli o nikome
Sastanak u večernjim satima
Odvedi nas do najdubljih dijelova srca
Pruži mi ruku
Da me možeš odvesti do sutra
Sada znam da je u redu biti ovdje
Mislim da to još uvijek možeš reći
Aki.
Aki…
Jedan, dva. Jedan, dva…
Jedan, dva. Jedan, dva.
Jedan, dva. Jedan, dva…
Skočila sam.
Aki…
Zamućenost masa u oblicima ljudi
Obmane, mentalne slike, neljudi Kao osvetnički duhovi
Ovdje živi iskrenost otvorenog uma
I ostalo, prazni ljudi
Očekivanja ostvarena, život je nepravedan
Neobično je veliko vozilo Bez talenata
Isti prema prijateljima i neprijateljima Nedostatak individualnosti
Sjećanja koja mi dolaze Nemaju uopće mjesta
Nemoj plakati između snova
Znaš kakav izraz Trebaš imati na licu
Ali nastavi to raditi
Očisti tamu, očisti tamu
Kada zavjesa noći padne To je signal
Suoči se s ovom kružnom igrom
Ispljuni ove laži
Nemoj još stati, nemoj još stati
Budi pametnija od bilo koga drugog Budi svoj pravi oblik tamo gdje si rođena
Stvori našu budućnost koja je još prokleta
Trčiš, padaš, držiš se boli To nikad ne nestaje
Svijet čeka ovaj trenutak
Ovi lirski osjećaji potresaju Kao računalna greška
Kazna za ove nedostatke je poslušnost
Postoji neizvjesnost Voljeti bez izbora ili je braniti
Ne mogu reći ništa
Pravi pandemonij marionetskih zavjeta
Kraj je povezan zajedno
Mirna smrt odbacuje stvarnost I smiruje se
Ne odbacuj svoj život
Uroni u svoju unutarnju krhkost
Ne znaš kakav izraz Trebaš imati na licu
Ali nastavi to raditi
Oslobodi pet vrlina Oslobodi pet vrlina
Ideje koje okupljaju nesigurne glasove
Uravnoteži ove rotirajuće emocije
Podigni ruku do odredišta
Kreni za njim, kreni za njim
Moli se da živiš više od bilo koga drugog To je tvoj život
U tmurnoj si dubini noći
Padni duboko, duboko unutra
Izgledam li tako ružno?
Ovo sam ja sada
Ja sam leš koji ne može postati netko Zato mi se smij
Prestao sam bježati Od svega ispred mene
Ponavljanje istih slika Trčim prema svojoj mašti
Očisti tamu, očisti tamu
Kada zavjesa noći padne To je signal
Suoči se s ovom kružnom igrom
Ispljuni ove laži
Nemoj još stati, nemoj još stati
Budi pametnija od bilo koga drugog Budi svoj pravi oblik tamo gdje si rođena
Stvori našu budućnost koja je još prokleta
Trčiš, padaš, držiš se boli To nikad ne nestaje
Svijet čeka ovaj trenutak
…Dva, jedan, dva.
Jedan, dva, jedan, dva…
-Sinoć sam sanjala čudan san. -…Gdje tražim stvari.
Spavala si neko vrijeme.
Shvatila sam da je to san i skočila.
Što si sanjala? Podijelila sam to s tobom.
Ako skočim… Na ponavljanju.
-Pitala sam se kad ćeš se probuditi. -Drago mi je da si ovdje, Taki.
U redu je. Ovdje sam.
Budimo zauvijek zajedno.
Jabuka.
Avion.
Jedan, dva, jedan, dva…
Nos.
Soba.
Automobil.
Labirint.
Počni od jedan, dva. U redu?
Terijer.
Jedan, dva je signal.
Ritam.
Jedan, dva.
Donijela sam ti čaj od jabuke, u redu?
Hvala.
Što je bilo, Aki?
Ovdje si, ali nisi.
Skočila sam.
Što?
Otišla si nam dopuniti i nisi se vratila.
Što? Zvuči tako stvarno.
Onda sam trčala okolo tražeći te.
Što se onda dogodilo?
Onda ti jednooki ljudi?
To je san o kojem sam upravo govorila.
Da…
To je smiješno. Na tebe se lako može utjecati.
Ali istina je.
Stvarno sam trčala okolo tražeći te.
-Vidim. -Da.
Sigurno si umorna.
Ja sam… Bio je to naporan san.
-Mogu misliti. -Da.
Hajmo onda pojesti nešto dobro.
Da, hajdemo.
Što ćemo jesti?
Nisam sigurna.
Nešto ukusno bi bilo lijepo.
Što želiš jesti?
Omlet s rižom.
Omlet s rižom. Da, uzmimo to.
-Možemo ga podijeliti. -Da, dobra ideja.
Još nešto?
Nisam sigurna…
Prvo naručimo.
Dobra ideja.
OBITELJSKI RESTORAN ADAM
Od sada ćemo biti zajedno.
I podijeliti jednu stvar između nas dvije.
Priprema, pozor…
Jedan, dva.
Iskopaj taj plavi koji je procvjetao
Ovaj prethodno podijeljeni sastanak
Ovim jednostavnim dizajnom jezika cvijeća
Samo se želim smiriti Trenutak kada smo se povezali
Slatki nedostatak konzumacije
Svake večeri mislim na ta sjećanja
Pravi beskrajni pokret
Na kraju, to je godišnjica rođendana
Čak i ako sam gol
Nitko ništa neće vidjeti
Čak i ako govorim riječi Plitke su i uznemirujuće
Autocesta u mojim snovima
Želim izložiti njen topli Hladni, sivi oblik
Kao da sam to vidio u snu Spasi me od ovog svijeta
U redu je, beskoristan sam
Ali nije šala, krenimo naprijed
Sve dok sam živ, glas U posljednjem poglavlju će se otopiti
Daj da čujem ovu zemaljsku noć
Zapamti žaljenja koja si izgovorila
Nemoj ponavljati dosadu
Sve dok sam živ Glas ljubavi i mržnje će se rastopiti
S ovom plavom rukom kao u djeteta
Sjeti se onih pjesama punih osjećaja
Sutra samo kimni glavom I odlutaj tamo
Pozovi nas na večer, blagu
Ali nisi tako sređena
U ovom nemirnom koraku, kvragu
NELJUDSKO SAVJETOVANJE
JURI MISTERIJ TAJANSTVENE MASKIRANE IGRE
KRAJ
Ako je isto kao prije
Od toga nećeš ništa dobiti
Čak i ako govorim riječi Plitke su i uznemirujuće
Autocesta u mojim snovima
Želim razotkriti Njenu usamljenu, bolnu fantaziju
Ako se i dalje suočim sa sutra
U redu je, neću pobijediti
Ali nije problem, krenimo naprijed
Sve dok sam živ Smijat ću se ludo bez odgovora
Daj da čujem
Daj da čujem ovu zemaljsku noć
Nemoj ponavljati dosadu
Nemoj je još završiti
BIJEG
Kao da sam to vidio u snu Spasi me od ovog svijeta
U redu je, beskoristan sam
Ali nije šala, krenimo naprijed
Sve dok sam živ, glas U posljednjem poglavlju će se otopiti
Daj da čujem ovu zemaljsku noć
Zapamti žaljenja koja si izgovorila
Nemoj ponavljati dosadu
Sve dok sam živ Glas ljubavi i mržnje će se rastopiti
S ovom plavom rukom kao u djeteta
Sjeti se onih pjesama punih osjećaja
Prijevod titlova: Milica Milivojević