1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:06,631 --> 00:00:09,509
Ms. Pat, du bist mit 14 Mutter geworden,
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:09,592 --> 00:00:11,261
{\an8}nach deiner ersten Periode?
5
00:00:11,344 --> 00:00:12,762
{\an8}Fick dich, Dion!
6
00:00:12,846 --> 00:00:17,058
{\an8}Dion ist heute schöner als du, Chris!
Wie ein Schwarzer Ken auf Drogen.
7
00:00:19,352 --> 00:00:23,606
Wie hast du dir bei deinem Lebensweg
überhaupt Humor bewahren können?
8
00:00:23,690 --> 00:00:26,026
Manches lässt sich eben nicht ändern.
9
00:00:27,152 --> 00:00:31,197
Aber manches schon.
Den Kids versohle ich jetzt den Hintern!
10
00:00:31,281 --> 00:00:32,407
Das Pausenzeichen.
11
00:00:36,453 --> 00:00:40,081
Atlanta, begrüßt eure Lokalheldin!
12
00:00:40,165 --> 00:00:47,130
Applaus für die einzig wahre Ms. Pat.
13
00:00:54,763 --> 00:00:56,598
Schon gut, verdammt noch mal!
14
00:00:57,766 --> 00:01:00,351
Ja!
15
00:01:00,435 --> 00:01:01,394
Schon gut.
16
00:01:02,937 --> 00:01:06,941
Jetzt haltet die Klappe.
Ich hab's wohl wirklich zu etwas gebracht!
17
00:01:09,444 --> 00:01:13,281
Ich freue mich so, hier zu sein.
Endlich zu Hause in Atlanta.
18
00:01:13,364 --> 00:01:16,618
Nur hier kriegt man
COVID-19-Hilfen für Unternehmen,
19
00:01:16,701 --> 00:01:18,536
ohne ein Unternehmen zu haben.
20
00:01:19,537 --> 00:01:21,581
Ihr kommt alle ins Gefängnis!
21
00:01:22,916 --> 00:01:25,460
Letztens am Telefon mit meiner Freundin
22
00:01:25,543 --> 00:01:28,671
meckerte ich über die Crack-Babys,
die ich großziehe.
23
00:01:29,255 --> 00:01:31,674
Es sind die Crack-Babys meiner Nichte.
24
00:01:31,758 --> 00:01:35,178
Ich sagte: "Die Crack-Babys
gehen mir so auf den Zeiger."
25
00:01:35,261 --> 00:01:36,596
Meine Freundin fragte:
26
00:01:36,679 --> 00:01:40,850
"Warum nennst du sie Crack-Babys?
Sind sie cracksüchtig geboren?"
27
00:01:40,934 --> 00:01:42,894
Ich: "Weiß ich doch nicht."
28
00:01:44,354 --> 00:01:47,148
"Aber die Kleine
war bei der Geburt auf Kokain."
29
00:01:47,232 --> 00:01:50,568
Sie darauf: "Kokain?
Wie hast du sie clean bekommen?"
30
00:01:50,652 --> 00:01:52,987
"Ich habe ihr keins mehr gegeben!"
31
00:01:55,782 --> 00:02:00,703
Als Vorbestrafte gehe ich doch nicht raus
und besorge dem Baby Drogen!
32
00:02:01,788 --> 00:02:05,083
Würde mich die Polizei anhalten,
müsste ich das erklären:
33
00:02:05,166 --> 00:02:09,838
"Officer, das ist nicht mein Kokain.
Es ist für das Baby zu Hause."
34
00:02:11,131 --> 00:02:13,591
Ihre Mutter
ist mit der Milch abgehauen.
35
00:02:14,551 --> 00:02:19,139
Sie ist das dritte Crack-Baby,
das ich aufziehe, und das letzte!
36
00:02:19,222 --> 00:02:23,977
Ich bin 49 und habe eine Siebenjährige
zu Hause, die mich zu Tode plappert.
37
00:02:24,060 --> 00:02:28,898
Ich habe übrigens noch meine Periode,
aber ich bin auch in der Menopause.
38
00:02:28,982 --> 00:02:31,609
Diese Kids haben
mein Gleichgewicht gestört.
39
00:02:33,862 --> 00:02:36,072
Letztens rief meine Nichte an.
40
00:02:36,156 --> 00:02:40,702
Sie erzählte mir lauter Lügen:
"Jeder weiß, dass ich meine Kinder liebe!"
41
00:02:40,785 --> 00:02:43,413
Ich darauf:
"Ja, alle außer deinen Kindern!"
42
00:02:44,539 --> 00:02:46,624
"Ich beende jetzt das Gespräch."
43
00:02:47,750 --> 00:02:49,961
Sie sagte, sie würde für sie sterben!
44
00:02:50,044 --> 00:02:52,589
Ich antwortete: "Ohne Lebensversicherung?
45
00:02:53,590 --> 00:02:57,594
Dann müsste ich für die Beerdigung,
die Kids und das Kokain zahlen."
46
00:02:59,721 --> 00:03:02,807
"Ich bin nicht so reich,
wie du denkst, du Junkie!"
47
00:03:03,683 --> 00:03:08,104
Und die Kids sind anspruchsvoll!
Die tun Dinge, die ich nie gewagt hätte.
48
00:03:08,188 --> 00:03:11,149
Sie kommen
zum Beispiel rein ohne anzuklopfen.
49
00:03:11,232 --> 00:03:14,903
Schwarze Eltern bringen
ihren Kindern immer Anklopfen bei,
50
00:03:14,986 --> 00:03:19,616
damit Mama noch schnell
die guten Süßigkeiten verstecken kann.
51
00:03:20,241 --> 00:03:24,120
Meine Mutter hatte keine Schneidezähne
und liebte gefüllte Kekse.
52
00:03:26,164 --> 00:03:29,876
Uns gab sie keine.
Wir mussten Spekulatius essen.
53
00:03:31,336 --> 00:03:35,006
Die harten Dinger,
die man erst mal einweichen muss.
54
00:03:39,135 --> 00:03:42,805
Die Crack-Babys aber
kommen einfach in mein Zimmer geplatzt.
55
00:03:42,889 --> 00:03:44,641
Und der Kleine führt sie an.
56
00:03:44,724 --> 00:03:48,978
Ich traue den zwei Großen nicht,
die erinnern sich an Mamas Junkie-Haus.
57
00:03:49,062 --> 00:03:53,566
Ich habe immer ein Taschenmesser bei mir,
falls ich eins abstechen muss.
58
00:03:54,484 --> 00:03:56,986
Da wo ich herkomme,
ist man immer bereit.
59
00:03:58,988 --> 00:04:01,616
Der Kleine
kommt also rein und sagt: "Tante!"
60
00:04:01,699 --> 00:04:03,534
Ich frage: "Was ist, Raymon?"
61
00:04:03,618 --> 00:04:07,872
Er darauf:
"Werden wir heute Abendbrot essen?"
62
00:04:07,956 --> 00:04:10,500
Und ich: "Ihr habt echt Nerven!
63
00:04:11,251 --> 00:04:14,045
Ob wir heute Abendbrot essen?"
64
00:04:17,090 --> 00:04:21,052
Ich wäre nie zu meiner Mutter gegangen,
um so etwas zu fragen.
65
00:04:21,135 --> 00:04:22,929
Ich hätte das so gefragt:
66
00:04:23,012 --> 00:04:26,057
"Mama, essen wir heute irgendwas?"
67
00:04:27,934 --> 00:04:29,894
"Es ist doch schon fast morgen."
68
00:04:35,149 --> 00:04:39,195
Meine Mutter hätte gesagt:
"Geh runter und iss ein Wasser-Sandwich."
69
00:04:40,738 --> 00:04:43,116
Habt ihr das auch immer gegessen?
70
00:04:43,741 --> 00:04:47,495
Man spülte trockenes Toastbrot
mit einem Glas Wasser runter?
71
00:04:47,578 --> 00:04:49,831
Und das Brot klebte oben im Mund fest.
72
00:04:49,914 --> 00:04:53,209
Beim Herauspulen sah man aus,
als ob man einen bläst.
73
00:04:55,545 --> 00:04:58,006
Ja, solche Dinge vergisst man schnell!
74
00:05:00,216 --> 00:05:02,969
An einem Tag war ich mal sehr hungrig.
75
00:05:03,052 --> 00:05:08,057
Nach meinem Wasser-Sandwich
sah ich mir Die Schlümpfe an.
76
00:05:08,558 --> 00:05:09,892
Kennt ihr die?
77
00:05:10,393 --> 00:05:14,063
Ich liebte Schlumpfine,
weil sie offensichtlich eine Hure war.
78
00:05:16,149 --> 00:05:19,110
Kein Mädchen hat so viele Brüder!
79
00:05:20,528 --> 00:05:25,033
Bei uns standen übrigens zwei TVs,
einer fürs Bild und einer für den Ton.
80
00:05:33,499 --> 00:05:37,879
Ich saß also da, wurde hungrig,
und auf einmal kam Werbung.
81
00:05:37,962 --> 00:05:40,214
Es war Burger-King-Werbung.
82
00:05:40,298 --> 00:05:42,300
Getoastete Sandwich-Hälften,
83
00:05:42,383 --> 00:05:46,095
Salat, Tomaten und Zwiebeln,
von denen das Wasser tropft,
84
00:05:46,179 --> 00:05:49,265
und eine heiß dampfende Fleischbulette.
85
00:05:49,766 --> 00:05:54,145
Ich saß mit knurrendem Magen da
und hatte Halluzinationen.
86
00:05:54,228 --> 00:05:56,814
"Hol dir den Burger!", dachte ich.
87
00:05:57,940 --> 00:06:01,611
Ich sprang vom Sofa
und rannte über den schäbigen Teppich.
88
00:06:01,694 --> 00:06:05,365
Ich umklammerte den Fernseher
und leckte den Bildschirm ab.
89
00:06:06,741 --> 00:06:09,160
Dann bekam ich einen elektrischen Schlag.
90
00:06:10,453 --> 00:06:13,331
Geschmack bekam man also nur,
wenn man bezahlte.
91
00:06:15,333 --> 00:06:18,461
Meine Kids
sind auch die einzigen Crack-Babys,
92
00:06:18,544 --> 00:06:21,214
die ich in einem Weißen-Viertel großzog.
93
00:06:21,297 --> 00:06:25,510
Ich lernte einige Dinge,
weil es ein Weißen-Viertel war.
94
00:06:25,593 --> 00:06:29,138
Mir wurde klar, dass Schulen von Weißen
95
00:06:29,222 --> 00:06:34,602
den Black History Month
nicht wie Schulen von Schwarzen feiern.
96
00:06:36,479 --> 00:06:41,484
An weißen Schulen kommt es darauf an,
wie viele Schwarze Schüler es gibt.
97
00:06:42,652 --> 00:06:45,321
Vier Schwarze Schüler ergeben vier Tage.
98
00:06:48,074 --> 00:06:52,495
Bei uns ist jedenfalls die Projektwoche
länger als der Black History Month.
99
00:06:53,538 --> 00:06:55,123
An die paar Weißen hier:
100
00:06:55,206 --> 00:06:59,836
Der Black History Month ist uns wichtig.
Wir haben ihn immer groß gefeiert.
101
00:06:59,919 --> 00:07:01,212
Bestätigt ihr das?
102
00:07:01,295 --> 00:07:06,676
Man wählte ein Schwarzes Vorbild aus
und tat 30 Tage so, als wäre man es.
103
00:07:08,428 --> 00:07:13,307
Ja, der Februar hat nur 28 Tage.
Wir haben die zwei Tage zurückerobert.
104
00:07:16,227 --> 00:07:20,273
Sagen wir zum Beispiel,
ein Kind wollte Harriet Tubman sein.
105
00:07:20,356 --> 00:07:23,234
Dann war das Kind
die Schwarze Fluchthelferin.
106
00:07:23,317 --> 00:07:28,990
Es brauchte Cleverness, Führungsfähigkeit,
musste beim Versteckspiel gut sein…
107
00:07:31,242 --> 00:07:33,411
…und jemanden niederschlagen können.
108
00:07:34,537 --> 00:07:36,664
Es brauchte Harriets eisernen Blick.
109
00:07:41,169 --> 00:07:42,879
Macht euch nicht lustig!
110
00:07:44,088 --> 00:07:46,299
Harriet war nun mal nicht süß.
111
00:07:47,967 --> 00:07:50,845
Ihr wisst genau,
dass sie wie ihr Onkel aussah!
112
00:07:54,724 --> 00:07:58,311
Versteht mich nicht falsch.
Ich bin Harriet echt dankbar.
113
00:07:58,394 --> 00:08:02,398
Ohne sie müsste ich jetzt
irgendeinem Weißen den Schwanz lutschen.
114
00:08:06,986 --> 00:08:09,906
Hättest du vielleicht Harriet gebumst?
115
00:08:09,989 --> 00:08:12,325
Du etwa? Oh, sie ist eine Frau, sorry!
116
00:08:17,788 --> 00:08:20,166
Wahrscheinlich hättest du sie gebumst…
117
00:08:23,794 --> 00:08:26,339
Tut mir leid, ich sehe nichts ohne Brille.
118
00:08:26,923 --> 00:08:29,592
Du hättest sie sicher oral befriedigt.
119
00:08:34,013 --> 00:08:36,474
Für die Freiheit tut man alles, oder?
120
00:08:39,227 --> 00:08:41,812
Du hättest dich in die Freiheit geleckt.
121
00:08:51,489 --> 00:08:55,159
Die Lehrerin meines Neffen rief an:
"Ms. Pat, hören Sie,
122
00:08:55,243 --> 00:08:58,913
Raymons Essay
über sein Vorbild war großartig."
123
00:08:59,413 --> 00:09:02,291
Ich fragte:
"Und warum erzählen Sie mir das?"
124
00:09:02,833 --> 00:09:06,045
-"Lassen Sie es sich vorlesen!"
-"Okay!"
125
00:09:06,128 --> 00:09:09,382
Der Bus fährt vor,
mein Neffe kommt ins Haus getrottet.
126
00:09:09,465 --> 00:09:15,054
Ich sage: "Hey, Raymon,
deine Lehrerin hat dein Essay gelobt.
127
00:09:15,137 --> 00:09:18,516
Hol den Scheiß
und lies ihn der ganzen Familie vor."
128
00:09:19,684 --> 00:09:22,645
Ich bin eine Schwarze Mutter,
so rede ich halt.
129
00:09:22,728 --> 00:09:24,438
Er fängt also an zu lesen:
130
00:09:24,522 --> 00:09:29,193
"Mein Schwarzes Vorbild
ist meine Tante Pat."
131
00:09:30,194 --> 00:09:34,198
Ich sehe meinen Mann an und sage:
"Pech gehabt!"
132
00:09:39,579 --> 00:09:42,582
Dann liest er:
"Früher verkaufte sie Crack-Kokain."
133
00:09:47,587 --> 00:09:51,757
Moment! Es war nur Crack.
Das Kokain war für deine kleine Schwester.
134
00:09:53,175 --> 00:09:58,014
Ich bin in den 80ern unter Reagan
hier in Atlanta aufgewachsen.
135
00:09:58,097 --> 00:10:00,349
Meine Güte, erinnert ihr euch?
136
00:10:00,433 --> 00:10:03,144
Dieser Reagan!
Wir waren so verdammt arm.
137
00:10:03,227 --> 00:10:08,065
Als Reagan wiedergewählt wurde,
beging mein Hund im Hof Selbstmord.
138
00:10:09,442 --> 00:10:12,778
Schaut nicht so!
Er hat sich echt selbst umgebracht!
139
00:10:15,031 --> 00:10:19,869
Ich verstehe Leute nicht,
die heute ihre Tiere einschläfern lassen.
140
00:10:19,952 --> 00:10:21,829
Warum den Hund einschläfern?
141
00:10:21,912 --> 00:10:26,584
Eine Freundin rief an: "Ich musste
meine Coco Chanel einschläfern lassen."
142
00:10:27,376 --> 00:10:30,421
Stellt sich heraus,
die Hündin hatte Brustkrebs.
143
00:10:30,504 --> 00:10:35,092
Ich fragte: "Wie kannst du sie töten,
wo sie noch sieben andere Titten hatte?"
144
00:10:38,012 --> 00:10:41,223
"Dich bringt niemand um,
weil du eine Brust verlierst!"
145
00:10:42,850 --> 00:10:46,854
Ich fragte: "Vielleicht wollte Coco
auch für Krebs Spenden sammeln?"
146
00:10:48,939 --> 00:10:52,234
Sie wollte sicher
ein "Ich habe Krebs besiegt"-T-Shirt.
147
00:10:53,319 --> 00:10:56,322
Sie wollte
rührselige Beerdigungsmusik hören.
148
00:10:58,157 --> 00:11:00,076
Aha, lauter Tierfreunde hier!
149
00:11:02,119 --> 00:11:04,580
"Diese Ms. Pat da vorne ist ja verrückt!"
150
00:11:06,082 --> 00:11:10,461
Einschläfern ist auch nicht billig.
Es kostet 799 Dollar.
151
00:11:10,544 --> 00:11:14,632
Ich zahle doch nicht 799 Dollar,
um meinen Hund einzuschläfern!
152
00:11:14,715 --> 00:11:17,551
Jedenfalls nicht,
wenn ich einen Grill besitze.
153
00:11:19,679 --> 00:11:21,639
Fickt euch! Feuer ist Feuer.
154
00:11:22,640 --> 00:11:24,183
Egal, wer es anzündet.
155
00:11:25,017 --> 00:11:26,310
Verurteilt ihr mich,
156
00:11:26,394 --> 00:11:29,689
weil ich keine Urne
mit Hundefoto aufs Regal stelle?
157
00:11:30,398 --> 00:11:31,565
Fickt euch!
158
00:11:32,525 --> 00:11:34,652
Ich hasse euch Tierliebhaber!
159
00:11:34,735 --> 00:11:38,948
Im Flieger von Delta Airlines
bin ich jede Woche total genervt
160
00:11:39,031 --> 00:11:42,743
von den Leuten mit falschen
emotionalen Unterstützungstieren.
161
00:11:47,081 --> 00:11:50,835
Es kann nicht so viele geben,
die einen Scheiß-Freund brauchen.
162
00:11:52,753 --> 00:11:56,298
Habt ihr die Lady gesehen,
die mit einem Pony an Bord wollte?
163
00:11:58,759 --> 00:12:01,887
Wer verschreibt denn
verdammt noch mal ein Pony?
164
00:12:02,513 --> 00:12:04,807
Und wie viel Geld spart sie damit ein?
165
00:12:07,476 --> 00:12:11,772
So transportiert man Dinge gratis!
Ich probiere das mal mit meinen Kids.
166
00:12:11,856 --> 00:12:15,776
Ich ziehe ihnen so ein Geschirr an,
bevor wir zum Flughafen fahren.
167
00:12:19,739 --> 00:12:23,284
Dann nenne ich sie
meine emotionalen Unterstützungskinder.
168
00:12:25,035 --> 00:12:27,329
"Und Vorsicht, sie können beißen!"
169
00:12:30,332 --> 00:12:33,252
Ich hasse euch Tierfans. Ihr geht zu weit.
170
00:12:33,335 --> 00:12:36,422
Nur weil ihr auf ein Football-Team steht,
171
00:12:36,505 --> 00:12:39,049
feuert euer Hund nicht dasselbe Team an.
172
00:12:39,592 --> 00:12:42,845
Echt! Neulich sah ich
meine Nachbarin mit ihrem Hund.
173
00:12:42,928 --> 00:12:46,056
Der Köter hatte ein Tutu an
und sah aus wie eine Hure.
174
00:12:47,850 --> 00:12:51,729
Hunde sollten
übrigens auch keine Levi's tragen!
175
00:12:52,438 --> 00:12:57,109
Hunde lecken ihre Genitalien.
In Sachen kommen sie nicht mehr ran.
176
00:13:01,363 --> 00:13:04,074
Super, wie alle Tierfans zusammenzucken!
177
00:13:04,158 --> 00:13:05,951
Ihr wisst, wen ich meine.
178
00:13:07,203 --> 00:13:11,415
Manche, die keine Kinder kriegen können,
machen ihren Hunden Zöpfchen!
179
00:13:15,419 --> 00:13:17,463
Hab ich ins Schwarze getroffen?
180
00:13:21,050 --> 00:13:24,553
Ernsthaft!
Ich wohne in Plainfield, Indiana.
181
00:13:24,637 --> 00:13:28,849
Meine weiße Nachbarin sagte:
"Pat, komm zum Geburtstag meiner Kleinen!"
182
00:13:28,933 --> 00:13:32,436
Ich sagte zu.
Ein weißer Kindergeburtstag? Das war neu.
183
00:13:33,354 --> 00:13:37,608
Ich kaufte ihrer weißen Tochter
eine Schwarze Barbie-Puppe.
184
00:13:39,193 --> 00:13:41,403
Na klar, weil sie wie ich aussieht!
185
00:13:42,988 --> 00:13:46,492
Ich wollte
ein wenig Diversität in ihr Leben bringen.
186
00:13:46,575 --> 00:13:52,331
Als ich zur Feier kam,
saßen da sechs Hunde am Tisch!
187
00:13:53,123 --> 00:13:57,253
Die Hunde flehten mich an:
"Erklär ihr mal, dass wir Hunde sind!"
188
00:13:59,839 --> 00:14:03,634
Sie sagte: "Blas die Kerzen aus, Buster."
189
00:14:03,717 --> 00:14:06,136
Und ich: "Wenn der die Kerzen auspustet…
190
00:14:07,346 --> 00:14:09,890
…beißen wir dich alle."
191
00:14:10,766 --> 00:14:14,562
Wisst ihr noch,
wie man Hunde früher einfach aussetzte?
192
00:14:15,813 --> 00:14:18,482
Für so etwas
kommt man heute in den Knast!
193
00:14:19,400 --> 00:14:23,112
Wenn man sein Kind aussetzt,
kommt man glimpflicher davon.
194
00:14:24,738 --> 00:14:29,785
Wir zogen viel in Atlanta um,
als ich noch ein kleines Mädchen war.
195
00:14:30,619 --> 00:14:32,580
Wir wurden oft rausgeworfen.
196
00:14:34,039 --> 00:14:39,044
Meine Mutter sorgte immer dafür,
dass wir im selben Viertel blieben,
197
00:14:39,128 --> 00:14:41,380
so konnten wir auf der Schule bleiben.
198
00:14:42,131 --> 00:14:45,384
Blöd war daran nur,
dass Mutter uns immer auftrug,
199
00:14:45,467 --> 00:14:49,221
zur alten Wohnung zu gehen,
um nach Post und anderem zu fragen.
200
00:14:52,057 --> 00:14:56,770
Klopf, klopf. "Mama will wissen,
ob wir Post gekriegt haben."
201
00:14:56,854 --> 00:15:00,107
"Mama möchte
ein Hähnchen und zwei Tampons borgen."
202
00:15:02,776 --> 00:15:05,571
Meine Mutter
war bei Wohnungen sehr wählerisch.
203
00:15:05,654 --> 00:15:08,324
Sie liebte Häuser mit einem Kamin.
204
00:15:08,407 --> 00:15:14,288
Ich dachte, sie liebte Häuser mit Kamin,
damit Santa Claus uns Kinder finden kann.
205
00:15:15,080 --> 00:15:17,583
So war es nicht. Sie wollte einen Kamin,
206
00:15:17,666 --> 00:15:20,794
weil wir zu arm waren,
um Strom und Gas zu bezahlen.
207
00:15:20,878 --> 00:15:25,549
Sie sorgte dafür, dass wir Strom sparten,
und im Kamin wurde gekocht.
208
00:15:25,633 --> 00:15:28,510
Im Sommer war es im Haus unerträglich,
209
00:15:28,594 --> 00:15:31,180
denn bei uns brannte immer ein Feuer.
210
00:15:32,389 --> 00:15:35,768
Im Kamin war ein Gestell,
an dem wir Hähnchen grillten.
211
00:15:35,851 --> 00:15:40,689
Die Wände schwitzten und wir auch.
Wir saßen in Unterwäsche herum.
212
00:15:42,274 --> 00:15:46,487
Der Ventilator war auf Mutter gerichtet,
die ihre Soap-Opera schaute.
213
00:15:47,613 --> 00:15:51,533
Das Holz knisterte, Fett spritzte.
Ich rief: "Mama, es ist heiß!"
214
00:15:51,617 --> 00:15:54,495
-"Sei ein Mann!"
-"Ich bin aber ein Mädchen!"
215
00:15:56,372 --> 00:15:59,333
Ein paar Tage später
kam mein Schuldirektor zu mir.
216
00:15:59,416 --> 00:16:01,669
Er war groß, alt und trug eine Brille.
217
00:16:01,752 --> 00:16:04,630
Ein NBA-Kandidat, leider konnte er lesen.
218
00:16:07,049 --> 00:16:08,759
Er kam zu mir und sagte:
219
00:16:08,842 --> 00:16:10,803
"Junge Dame, wir müssen reden."
220
00:16:10,886 --> 00:16:16,392
In seinem Büro warteten die Polizei,
meine Sozialarbeiterin und meine Lehrerin.
221
00:16:16,475 --> 00:16:19,687
Ich fragte einfach: "Was soll der Scheiß?"
222
00:16:19,770 --> 00:16:22,481
Schimpfwörter waren für mich ganz normal.
223
00:16:23,315 --> 00:16:24,650
Der Direktor sagte:
224
00:16:24,733 --> 00:16:28,612
"Wir haben blaue Flecken, Blasen
und Verbrennungen an dir bemerkt.
225
00:16:28,696 --> 00:16:31,740
Was ist bei dir zu Hause los.
Schneidest du dich?"
226
00:16:31,824 --> 00:16:35,828
Ich sagte: "Nein,
ich habe Hähnchen im Kamin gegrillt."
227
00:16:39,623 --> 00:16:42,751
Er schickte mich
verärgert ins Klassenzimmer zurück.
228
00:16:43,794 --> 00:16:45,921
"Ich dachte, du wirst missbraucht."
229
00:16:46,630 --> 00:16:49,133
Ich sagte: "Das ist doch Missbrauch!
230
00:16:49,216 --> 00:16:52,886
Eine Zehnjährige
sollte nicht im Kamin Hähnchen grillen!"
231
00:16:56,724 --> 00:17:00,477
Ein paar Tage später
klagte eine Freundin über ihre Mutter:
232
00:17:00,561 --> 00:17:03,814
"Meine Mama ist scheiße."
Ich erwiderte: "Meine auch!"
233
00:17:04,815 --> 00:17:07,735
Da meinte sie,
es gäbe einen besseren Ort für uns.
234
00:17:07,818 --> 00:17:09,319
Ich fragte: "Besser?"
235
00:17:11,071 --> 00:17:12,740
"Wo ist es denn besser?"
236
00:17:13,615 --> 00:17:17,286
Und sie: "In der Jugendstrafanstalt.
Man muss nur reinkommen."
237
00:17:24,126 --> 00:17:26,003
"Und wie kommt man dahin?"
238
00:17:26,628 --> 00:17:32,092
Sie sagte: "Du musst weglaufen
und klaust etwas in einem Laden.
239
00:17:32,176 --> 00:17:36,555
Dann kommt ein weißes Auto
mit rotem Signallicht und fährt dich hin!"
240
00:17:40,142 --> 00:17:41,435
Die Polizei.
241
00:17:42,895 --> 00:17:46,398
Ja, ich wurde verhaftet,
weil ich weglief und etwas klaute.
242
00:17:46,482 --> 00:17:49,526
Ich verbrachte
fünf Tage in der Jugendstrafanstalt,
243
00:17:49,610 --> 00:17:51,820
und in der Zeit lernte ich viel.
244
00:17:51,904 --> 00:17:55,616
Am ersten Tag läutete eine Glocke,
245
00:17:55,699 --> 00:17:59,953
und meine Sozialarbeiterin
brachte mich zum Speisesaal.
246
00:18:00,037 --> 00:18:03,165
Da standen lauter Teller,
und auf ihnen lag Essen.
247
00:18:03,248 --> 00:18:07,920
Ich lief hin und sah auf die Teller.
Manches darauf kannte ich gar nicht.
248
00:18:08,003 --> 00:18:11,173
Ich fragte:
"Ma'am, was ist das für Fleisch?"
249
00:18:11,256 --> 00:18:14,343
-"Hähnchen."
-"Aber was für eine Sorte Hähnchen?"
250
00:18:14,426 --> 00:18:16,095
Und sie: "Die Schenkel."
251
00:18:16,178 --> 00:18:21,058
Ich hatte nie welche gesehen und fragte:
"Ihr habt keine Rücken und Hintern?"
252
00:18:28,732 --> 00:18:31,735
Zu Hause gab es
nur Hähnchenrücken und -hintern.
253
00:18:33,153 --> 00:18:37,324
Wir waren nie bei McDonalds.
Sie kochte uns sechs McHintern.
254
00:18:40,369 --> 00:18:43,455
Manche mögen Hintern ja sogar ungegrillt.
255
00:18:50,629 --> 00:18:53,674
Seine Familie war auch arm.
Seht ihr, wie er lacht?
256
00:18:53,757 --> 00:18:56,468
Da habe ich gerade
Erinnerungen wachgerufen.
257
00:18:57,344 --> 00:19:00,597
Er wird nachher
vorsichtshalber aufs Bankkonto schauen.
258
00:19:03,142 --> 00:19:05,477
Danke, Bruder, dass du mich verstehst.
259
00:19:06,854 --> 00:19:10,774
Auf den Tellern damals
lag auch eine Art brauner Teigball.
260
00:19:10,858 --> 00:19:13,861
Ich nahm einen und fragte:
"Ma'am, was ist das?"
261
00:19:13,944 --> 00:19:15,487
"Ein Vollkornbrötchen."
262
00:19:15,571 --> 00:19:19,741
Ich hatte noch nie von so etwas gehört.
Ich hatte nie eins gesehen.
263
00:19:19,825 --> 00:19:22,828
Ich fragte: "Ihr esst braune Brötchen?"
264
00:19:27,374 --> 00:19:31,253
Lach du ruhig, weiße Frau,
heutzutage essen die alle.
265
00:19:31,336 --> 00:19:32,796
Die sind gut für uns.
266
00:19:33,380 --> 00:19:37,009
Wenn ihr später eins esst,
sagt: "Dieses Brötchen ist braun!"
267
00:19:37,926 --> 00:19:39,845
Ich tue das auch, verdammt.
268
00:19:41,096 --> 00:19:44,641
Ich wusste damals gar nicht,
wie Scheiße mein Leben war.
269
00:19:44,725 --> 00:19:47,603
Schneidet das raus,
meine Hose klemmt im Hintern.
270
00:19:50,898 --> 00:19:54,610
Das fühlte sich gerade an
wie ein Dildo zwischen den Beinen.
271
00:19:57,070 --> 00:19:59,406
Es sollen ja nicht alle sagen:
272
00:19:59,489 --> 00:20:02,367
"Sie hat eine fette Muschi."
Das ist nicht wahr!
273
00:20:08,415 --> 00:20:10,751
Keine Sorge, das wird rausgeschnitten.
274
00:20:11,919 --> 00:20:13,670
Wir sind ja im Fernsehen.
275
00:20:16,215 --> 00:20:18,759
Das war, als krabbelt was die Beine hoch.
276
00:20:28,644 --> 00:20:31,063
Wie Scheiße mein Leben war, erfuhr ich,
277
00:20:31,146 --> 00:20:35,651
als ich eines Tages mit einer Freundin
darüber sprach, getauft zu werden.
278
00:20:35,734 --> 00:20:38,570
Ich sagte:
"Ich bin 25 Mal getauft worden."
279
00:20:40,239 --> 00:20:43,533
Und sie: "Fünfundzwanzig Mal?
Wer tauft denn so oft?"
280
00:20:43,617 --> 00:20:45,702
Ich fragte sie nach ihren Taufen.
281
00:20:45,786 --> 00:20:47,996
Sie sagte: "Einmal im Namen Jesu."
282
00:20:48,622 --> 00:20:52,167
"Bei mir waren es sicher
die Namen von Mamas Liebhabern."
283
00:20:55,629 --> 00:20:59,633
Das war so eine Sache
als ich in Atlanta aufwuchs.
284
00:20:59,716 --> 00:21:01,551
Hatte man finanzielle Probleme,
285
00:21:01,635 --> 00:21:06,515
ging man einfach zu einer Kirche,
trat ihr bei und ließ die Kinder taufen.
286
00:21:06,598 --> 00:21:09,518
Dann bekam man
einen Scheck als Finanzspritze.
287
00:21:09,601 --> 00:21:13,105
Doch meine Mutter
machte daraus ein Geschäft!
288
00:21:14,731 --> 00:21:18,068
Sie ließ uns
sonntags zwei oder drei Mal taufen.
289
00:21:18,944 --> 00:21:22,072
Einmal war
mein Kopf schon nass beim Tauftermin.
290
00:21:29,079 --> 00:21:33,709
Der Pfarrer wunderte sich.
Mutter sagte: "Das geht Sie nichts an!"
291
00:21:35,961 --> 00:21:39,089
Die Schwarzen Kirchen
kannten meine Mutter irgendwann,
292
00:21:39,172 --> 00:21:40,966
also gingen wir zu weißen.
293
00:21:41,049 --> 00:21:46,888
Als meine Mutter die Kirchen der Weißen
und ihr schlechtes Gewissen entdeckte,
294
00:21:46,972 --> 00:21:49,975
nutzte sie unsere Vorfahren richtig aus.
295
00:21:51,727 --> 00:21:56,648
Sie fuhr mit uns fünf Kindern
auf dem Rücksitz in ihrem 64er Chevy vor.
296
00:21:56,732 --> 00:21:58,317
Dann sagte sie zu uns:
297
00:21:58,400 --> 00:22:02,738
"Wir gehen jetzt rein und holen ihr Geld!
Macht euer Sklaven-Gesicht."
298
00:22:11,079 --> 00:22:12,873
Und dann sahnten ab.
299
00:22:12,956 --> 00:22:17,627
Es war klar, dass meine Mutter
mit dem Scheck Marihuana kaufen würde.
300
00:22:18,337 --> 00:22:21,548
Ich mochte es,
in Kirchen von Weißen getauft zu werden.
301
00:22:21,631 --> 00:22:23,258
Sie behandelten uns besser.
302
00:22:23,342 --> 00:22:27,512
Nach der Taufe ging es
immer runter in die Speisekammer.
303
00:22:27,596 --> 00:22:32,309
In Kirchen von Weißen bekam jedes Kind
einen Karton und durfte etwas wählen.
304
00:22:32,392 --> 00:22:34,311
Mutter sagte: "Nehmt sie aus!"
305
00:22:40,609 --> 00:22:42,986
Und wir machten unser Sklaven-Gesicht.
306
00:22:46,156 --> 00:22:49,284
In Kirchen
von Schwarzen war es ganz anders.
307
00:22:49,368 --> 00:22:51,995
Es gab nur einen Karton pro Familie.
308
00:22:52,079 --> 00:22:55,957
Und da war immer irgendeine
hässliche Frau mit Kunsthaarperücke,
309
00:22:56,041 --> 00:22:58,960
die uns an der Tür
zur Speisekammer begutachtete.
310
00:22:59,044 --> 00:23:02,923
"Was? Du bedankst dich nicht mal?
Dann kriegst du nichts Süßes."
311
00:23:06,468 --> 00:23:09,304
Meine Mutter
war auch in Teilzeit behindert.
312
00:23:13,433 --> 00:23:15,435
Ja, sie war in Teilzeit behindert.
313
00:23:15,977 --> 00:23:17,354
Sie hatte was am Hals.
314
00:23:17,854 --> 00:23:21,566
Ihr Hals klappte weg.
Sie rief oft: "Helft mir mit dem Hals!"
315
00:23:22,067 --> 00:23:25,445
Wir mussten ihren Hals
ständig wieder hochbiegen.
316
00:23:25,529 --> 00:23:29,908
Keine Ahnung, was sie da hatte.
Als ich sie kennenlernte, war es so.
317
00:23:33,412 --> 00:23:35,497
Ich hasste den Hals meiner Mutter.
318
00:23:35,580 --> 00:23:37,916
Denn als Kinder durften wir nicht raus,
319
00:23:37,999 --> 00:23:41,002
weil wir
wegen dem Hals bei ihr sein mussten.
320
00:23:44,172 --> 00:23:48,885
Einmal waren wir im Auto unterwegs,
um einen Sozialhilfescheck einzulösen.
321
00:23:48,969 --> 00:23:52,347
Meine Schwester
saß immer hinten und ich saß vorne,
322
00:23:52,431 --> 00:23:55,058
damit ihr Hals rundum versorgt war.
323
00:24:00,647 --> 00:24:05,444
Wir waren also im Auto unterwegs
und kamen an eine Schranke.
324
00:24:05,527 --> 00:24:09,531
Sie rief: "Blöder Zug!
Die Bank macht gleich zu.
325
00:24:09,614 --> 00:24:11,450
Ich bin schneller als der Zug!"
326
00:24:11,533 --> 00:24:13,702
Ich sah flehend zu meiner Schwester.
327
00:24:14,870 --> 00:24:19,916
Meine Mutter gab Gas
und fuhr bis auf die Gleise.
328
00:24:20,000 --> 00:24:21,877
Da fiel ihr Hals nach hinten.
329
00:24:24,129 --> 00:24:27,257
Sie schrie:
"Biegt mir den Hals hoch, der Zug kommt!"
330
00:24:34,055 --> 00:24:36,266
Meine Schwester schlug wie irre zu.
331
00:24:38,852 --> 00:24:41,771
Sie war zu stark,
und der Kopf fiel aufs Lenkrad.
332
00:24:43,148 --> 00:24:48,403
Ich bog den Hals hoch, etwas passte nicht,
und meine Schwester schlug noch mal zu.
333
00:24:49,529 --> 00:24:51,781
Als wäre der Kopf ein Baseball.
334
00:24:54,117 --> 00:24:57,412
Schließlich hielt ich den Kopf,
und wir fuhren rüber.
335
00:24:57,496 --> 00:25:00,290
Meine Mutter fragte:
"Warum wart ihr so derb?"
336
00:25:01,791 --> 00:25:03,460
"Der Zug kam immer näher!"
337
00:25:04,628 --> 00:25:07,005
"Dein Hals hätte uns fast umgebracht!"
338
00:25:14,554 --> 00:25:16,765
Wollt ihr was Verrücktes hören?
339
00:25:16,848 --> 00:25:19,476
Meine Schwester leidet auch an Schiefhals!
340
00:25:21,978 --> 00:25:24,606
Das ist eine echte Krankheit: Torticollis.
341
00:25:25,857 --> 00:25:30,529
Ihr könnt sie im Internet suchen.
Nur Hühner können sie auch bekommen.
342
00:25:34,032 --> 00:25:37,953
Vielleicht war es die Strafe
für unsere Kamin-Grillhähnchen.
343
00:25:39,287 --> 00:25:43,041
Bei meiner Schwester
macht der Hals immer nur so hier.
344
00:25:43,124 --> 00:25:47,170
Und wenn sie ihn hochbiegt,
schnappt er wie ein Rasensprenger.
345
00:25:48,838 --> 00:25:51,466
Letztens fuhr sie mich und meine Tochter,
346
00:25:51,550 --> 00:25:56,429
und als sie sich über den Mund wischte,
schnappte Ihr Hals plötzlich weg.
347
00:25:56,513 --> 00:25:58,431
Meine Tochter schrie!
348
00:25:59,474 --> 00:26:04,020
"Ganz ruhig, das ist der Schulterblick.
Das renkt sich wieder ein."
349
00:26:09,317 --> 00:26:10,986
Genau so war es!
350
00:26:11,736 --> 00:26:15,115
Als Kind überhörte ich mal
ein Telefonat mit meiner Tante.
351
00:26:15,198 --> 00:26:17,742
Mutter ging in eine Telefonzelle.
352
00:26:17,826 --> 00:26:22,664
Sie schloss die Tür und sagte:
"Ich kann gut blasen."
353
00:26:25,250 --> 00:26:28,044
Ich stand draußen und rief: "Sie lügt!"
354
00:26:31,256 --> 00:26:34,092
"Mama, dein Hals könnte wegschnappen!"
355
00:26:40,348 --> 00:26:43,059
"Der Schwanz würde steckenbleiben."
356
00:26:52,444 --> 00:26:55,739
Früher blühte
bei uns daheim der Schwarzhandel.
357
00:26:55,822 --> 00:26:59,659
Mein Opa verkaufte
Schmuggelalkohol und einzelne Zigaretten.
358
00:26:59,743 --> 00:27:01,870
Ja, einzelne Zigaretten!
359
00:27:02,829 --> 00:27:06,333
Wir Kinder sahen in dem Haus alles.
360
00:27:06,416 --> 00:27:10,587
Das reichte vom Glücksspiel
über Prostitution bis zum Mord.
361
00:27:10,670 --> 00:27:15,634
Es gab keine Grenzen für uns.
An zwei Dinge erinnere ich mich besonders.
362
00:27:16,134 --> 00:27:19,262
Meine Mutter
liebte das Würfelspiel Seven Eleven.
363
00:27:19,346 --> 00:27:22,515
Vorher nahm sie ihre Beinprothese ab.
364
00:27:22,599 --> 00:27:25,894
Das wie ein Penis
hängende Bein brachte angeblich Glück.
365
00:27:27,437 --> 00:27:31,691
Und fielen die Würfel zu weit weg,
holte sie sie mit der Prothese zurück.
366
00:27:35,570 --> 00:27:38,865
Ich erinnere mich auch an Onkel Cecil.
367
00:27:38,948 --> 00:27:43,662
Mein Onkel Cecil saß immer vor der Haustür
und sagte zu allen das Gleiche.
368
00:27:43,745 --> 00:27:46,039
"Hey, Mädchen. Gib mir zwei Nickel!"
369
00:27:46,122 --> 00:27:49,209
Zwei Nickel waren ein Dime,
aber den wollte er nicht.
370
00:27:49,292 --> 00:27:51,628
Wer ihm einen Dime gab, wurde gewürgt.
371
00:27:52,879 --> 00:27:55,173
Ich muss etwas dazu sagen.
372
00:27:55,256 --> 00:28:00,220
Onkel Cecil litt an Anfällen.
Er war behindert und zurückgeblieben.
373
00:28:00,804 --> 00:28:04,349
Ganz ruhig,
gleich erkläre ich die Wortwahl.
374
00:28:05,016 --> 00:28:08,812
Er wurde 1932 geboren.
Damals gab es keine Inklusion.
375
00:28:08,895 --> 00:28:10,689
Er galt als zurückgeblieben.
376
00:28:13,066 --> 00:28:16,361
Atlanta, ihr müsst jetzt ganz offen sein.
377
00:28:18,029 --> 00:28:20,740
Mein Onkel hatte zwei,
drei Anfälle pro Woche.
378
00:28:20,824 --> 00:28:23,993
Mein Opa war das leid,
und er hatte eine Idee.
379
00:28:24,077 --> 00:28:26,996
Er dachte, mit einer Hure jeden Samstag
380
00:28:27,080 --> 00:28:31,543
würde Onkel Cecil
die Woche über weniger Anfälle haben.
381
00:28:32,544 --> 00:28:35,505
Kommt schon, lasst Onkel Cecil den Spaß!
382
00:28:37,257 --> 00:28:38,758
Er brauchte auch Liebe.
383
00:28:40,510 --> 00:28:43,722
Das war dann die Aufgabe
von mir und meiner Schwester.
384
00:28:43,805 --> 00:28:46,099
Wir mussten helfen, ihn heißzumachen.
385
00:28:46,766 --> 00:28:49,519
Ruhe! Ich erzähle hier meine Geschichte!
386
00:28:53,398 --> 00:28:56,735
Wir gingen rein,
wenn die Prostituierte schon im Bett lag
387
00:28:56,818 --> 00:28:59,362
mit ihrem Jackson-Five-Afro an der Vagina.
388
00:29:02,615 --> 00:29:04,617
Bleibt schön aufgeschlossen!
389
00:29:06,578 --> 00:29:10,165
"Hallo, Miss Betty.
Wir machen ihn für Sie bereit."
390
00:29:18,131 --> 00:29:21,259
Mein Onkel
stand immer grinsend in der Ecke.
391
00:29:22,510 --> 00:29:25,638
Wir gingen zu ihm.
Er trug meist zwei Gürtel,
392
00:29:25,722 --> 00:29:29,476
weil er immer Nickel
im Wert von 50 Dollar in der Tasche hatte.
393
00:29:34,939 --> 00:29:36,691
Wir zogen ihm die Hose aus.
394
00:29:36,775 --> 00:29:40,153
Die fiel mit dem Geräusch
einer Ankerkette auf den Boden.
395
00:29:42,280 --> 00:29:45,950
Und der Schwanz
meines Onkels schnipste raus.
396
00:29:46,034 --> 00:29:49,746
Einen größeren unbeschnittenen Schwanz
habe ich nie gesehen.
397
00:29:54,584 --> 00:29:56,586
Er konnte ihn nicht steuern.
398
00:29:57,754 --> 00:30:01,424
Die Vorhaut traf mich
und meine Schwester manchmal am Kopf.
399
00:30:05,053 --> 00:30:08,014
Wir riefen:
"Moment, wir kommen nicht ran."
400
00:30:14,479 --> 00:30:17,565
Dann halfen wir ihm, zum Bett zu gehen.
401
00:30:17,649 --> 00:30:21,110
Wegen seiner Behinderung fand ich,
er lief wie ein Känguru.
402
00:30:25,615 --> 00:30:28,535
Fürs Zuhören kommt ihr nicht in die Hölle!
403
00:30:31,246 --> 00:30:34,207
Dann warfen wir ihn auf die Prostituierte.
404
00:30:34,290 --> 00:30:37,377
Aber er konnte
sich nicht hinknien wie andere.
405
00:30:37,460 --> 00:30:40,171
Das hätte ausgesehen
wie Free Willy von hinten.
406
00:30:48,263 --> 00:30:52,433
Wir saßen also mit auf dem Bett,
während er auf der Prostituierten lag.
407
00:30:52,517 --> 00:30:55,186
An den Fersen
zogen wir ihm die Beine breit.
408
00:30:55,270 --> 00:30:58,356
Und sein Schwanz
flutschte in die Prostituierte rein.
409
00:30:58,439 --> 00:31:01,401
Aber wir mussten ihn weiter motivieren.
410
00:31:01,484 --> 00:31:05,029
Also schrien wir:
"Spiel Känguru auf der Muschi!"
411
00:31:20,628 --> 00:31:23,756
Er stieß drei oder vier Mal,
und wir sagten zu Opa:
412
00:31:23,840 --> 00:31:26,217
"Er spielt Känguru auf der Muschi.
413
00:31:26,843 --> 00:31:30,054
Kriegen wir
50 Cents für den Pac-Man-Automaten?"
414
00:31:35,685 --> 00:31:40,023
Aber mal ganz ehrlich,
die Anfälle wurden deswegen nicht weniger.
415
00:31:44,986 --> 00:31:48,615
Er hatte immer noch bis zu drei pro Woche,
und mein Opa rief:
416
00:31:48,698 --> 00:31:54,078
"Verdammt, Cecil hat einen Anfall!
Holt ihm einen Löffel zum Draufbeißen!
417
00:31:54,162 --> 00:31:56,372
Aber nicht meinen guten Löffel."
418
00:31:57,415 --> 00:32:02,462
"Legt ihm zwei kalte Pepsi an den Kopf.
Wenn er fertig ist, wird er durstig sein."
419
00:32:03,546 --> 00:32:06,049
Als Kind dachte ich dann:
420
00:32:06,132 --> 00:32:11,387
"Die bringen ihn um.
Er bekommt viel zu viel Muschi und Pepsi."
421
00:32:20,271 --> 00:32:22,982
Ich weiß nicht,
wen ihr hier erwartet habt!
422
00:32:32,492 --> 00:32:35,119
Er starb, als ich 19 Jahre alt war.
423
00:32:35,203 --> 00:32:38,665
Ich fragte meinen Bruder:
"Wie beerdigen sie Onkel Cecil?"
424
00:32:38,748 --> 00:32:40,917
Wir wussten es beide nicht,
425
00:32:41,000 --> 00:32:44,087
denn man konnte
ihn nicht flach auf den Rücken legen.
426
00:32:50,301 --> 00:32:52,345
Mein Bruder sagte: "Du bist dumm."
427
00:32:52,428 --> 00:32:55,306
Ich hatte eine Idee,
und er wollte sie hören.
428
00:32:55,390 --> 00:33:00,895
"Sie schneiden Löcher in den Sarg,
damit nur die Knie herausragen.
429
00:33:02,355 --> 00:33:04,399
Mein Bruder fand das saublöd.
430
00:33:07,443 --> 00:33:11,948
"Das werden sie nicht tun."
Ich fragte: "Was dann?" Er meinte nur:
431
00:33:12,031 --> 00:33:16,911
"Er war behindert. Sie legen ihn
in einen L-förmigen Sarg auf die Seite."
432
00:33:22,625 --> 00:33:24,335
Aber so kam es nicht.
433
00:33:24,919 --> 00:33:27,755
Sie brachen ihm die Beine,
damit er reinpasste.
434
00:33:29,257 --> 00:33:32,343
Er musste erst sterben,
um gerade liegen zu können.
435
00:33:36,764 --> 00:33:41,227
Ich denke viel an Onkel Cecil,
weil wir ihm oft beim Sex halfen.
436
00:33:41,310 --> 00:33:44,439
Erst vor Kurzem dachte ich:
"Ach du Schande!
437
00:33:44,522 --> 00:33:46,816
Wir halfen ihm so oft beim Sex,
438
00:33:46,899 --> 00:33:52,155
aber mein Opa
gab uns nie ein Kondom für den Mann!"
439
00:33:52,864 --> 00:33:55,283
Er hatte einfach ungeschützten Sex.
440
00:33:56,701 --> 00:33:59,328
Weil er lächelte,
dachten wir, er war froh,
441
00:33:59,412 --> 00:34:02,874
aber vielleicht wollte er sagen:
"Mein Schwanz explodiert."
442
00:34:12,050 --> 00:34:16,429
Ich sage euch was. Ich habe vier Kinder
und drei Crack-Babys erzogen,
443
00:34:16,512 --> 00:34:21,142
und es gibt heutzutage zwei Dinge,
vor denen man Kids nicht bewahren kann:
444
00:34:21,225 --> 00:34:23,853
Gras zu rauchen und homosexuell zu werden.
445
00:34:28,316 --> 00:34:30,234
Sie lieben Marihuana.
446
00:34:31,819 --> 00:34:37,408
Mein 21-jähriger Sohn wird gerne high.
Er ist auch dämlich, wenn er high ist.
447
00:34:37,492 --> 00:34:39,410
Ich kam mal nachts nach Hause,
448
00:34:39,494 --> 00:34:42,663
und er war so high,
dass er mich nicht sehen konnte!
449
00:34:43,331 --> 00:34:46,626
Er stand da
in Küchenschürze und Chefkochmütze.
450
00:34:48,336 --> 00:34:50,922
Keine Ahnung, woher er das Zeug hatte.
451
00:34:51,547 --> 00:34:56,761
Auf dem Herd stand eine Pfanne mit viel Öl
und darin schwammen zwei Chicken Wings.
452
00:34:58,054 --> 00:35:00,890
Er wendete sie, als wäre er ein Show-Koch.
453
00:35:04,227 --> 00:35:05,978
Ich sprach ihn nicht an,
454
00:35:06,062 --> 00:35:09,649
bis er mein Küchenpapier
wie irre von der Rolle riss.
455
00:35:09,732 --> 00:35:12,985
Ich rief:
"Moment, das ist nicht vom Discounter!"
456
00:35:18,616 --> 00:35:20,785
"Das ist gutes Marken-Küchenpapier!"
457
00:35:23,579 --> 00:35:26,541
Ihr wisst schon,
das schöne Deko-Küchenpapier.
458
00:35:28,876 --> 00:35:32,713
Das zeigt echt,
wie undankbar meine Kinder sind.
459
00:35:32,797 --> 00:35:35,800
Als ich klein war,
gab es gar kein Küchenpapier.
460
00:35:35,883 --> 00:35:39,846
Wenn die Grillhähnchen fertig waren,
wurden sie auf Zeitung gelegt.
461
00:35:47,103 --> 00:35:51,899
Wisst ihr, wie oft ich ein Stück nahm,
an dem die Schlagzeilen dranklebten?
462
00:35:54,152 --> 00:35:56,946
"Neun Schwarze Tote
letzte Nacht in Chicago."
463
00:36:07,081 --> 00:36:09,292
Solcher Scheiß macht mich wütend.
464
00:36:09,792 --> 00:36:13,880
Anderes auch, aber ich bleibe ruhig,
denn ich liebe alle Menschen.
465
00:36:13,963 --> 00:36:16,340
Weiße Frauen, ich liebe euch!
466
00:36:16,424 --> 00:36:19,010
Aber verhaltet euch nicht wie Schwarze.
467
00:36:20,636 --> 00:36:24,557
Hört auf, euch große Lippen zu kaufen,
ihr weißen Frauen!
468
00:36:25,558 --> 00:36:27,602
Die sind zu groß für euch.
469
00:36:28,519 --> 00:36:31,439
Dafür braucht ihr
auch ein afrikanisches Kinn.
470
00:36:31,522 --> 00:36:35,026
So große Lippen
ziehen euch die Augenpartie runter,
471
00:36:35,109 --> 00:36:36,777
und eure Augen trocknen aus.
472
00:36:40,448 --> 00:36:41,657
Lasst den Scheiß!
473
00:36:41,741 --> 00:36:44,994
Große Lippen sehen
bei euch aus wie geschwollene Muschis.
474
00:36:47,997 --> 00:36:52,501
Weißen Männern gefällt auch nicht,
wenn ihr ihnen damit einen blast.
475
00:36:53,252 --> 00:36:55,671
Weiße Männer mögen schmale Lippen.
476
00:36:58,007 --> 00:37:00,676
Nicht Lippen,
die größer sind als ihr Schwanz.
477
00:37:09,185 --> 00:37:12,188
Euer Ding sind die großen Titten,
ihr weißen Frauen!
478
00:37:12,688 --> 00:37:15,191
Die holt ihr euch ja schon als Teenager.
479
00:37:16,567 --> 00:37:19,862
Schwarze Frauen
können das mit den falschen Titten nicht.
480
00:37:19,946 --> 00:37:22,406
Denn die lassen sie vom Frisör machen.
481
00:37:24,450 --> 00:37:26,535
Perücke und Titten für 89 Dollar.
482
00:37:31,415 --> 00:37:33,626
Aber eine Sache mag ich:
483
00:37:33,709 --> 00:37:37,630
Wenn Weiße Schwarze Kinder adoptieren.
484
00:37:38,297 --> 00:37:41,634
Es ist
eines der schönsten Dinge der Welt,
485
00:37:41,717 --> 00:37:44,971
sich solche Diversität ins Haus zu holen.
486
00:37:45,054 --> 00:37:47,139
Aber ich muss euch ehrlich sagen,
487
00:37:47,223 --> 00:37:51,852
dass manche Schwarze sauer werden,
wenn sie euch mit Schwarzen Kindern sehen.
488
00:37:51,936 --> 00:37:55,106
Ich sage dann:
"Sei still, du kennst die gar nicht!"
489
00:37:57,233 --> 00:37:59,777
"Sicher hat man deine Kids weggeholt!"
490
00:38:00,736 --> 00:38:03,281
Ich gebe zu, dass ich mich etwas aufrege,
491
00:38:03,364 --> 00:38:07,076
wenn ich weiße Frauen
mit einem Schwarzen Baby sehe,
492
00:38:07,159 --> 00:38:11,080
dessen Lippen ganz ausgetrocknet sind.
493
00:38:14,583 --> 00:38:18,796
Als Schwarze Mama weiß ich genau,
was da zu tun ist.
494
00:38:18,879 --> 00:38:20,256
Ich mache einfach…
495
00:38:23,134 --> 00:38:24,844
Und schon sind sie feucht.
496
00:38:27,430 --> 00:38:28,973
Aber ich habe nachgedacht.
497
00:38:29,056 --> 00:38:34,103
Wisst ihr,
Weiße adoptieren ständig Schwarze Babys.
498
00:38:34,186 --> 00:38:37,231
Ich frage die wenigen Weißen,
die heute hier sind.
499
00:38:38,357 --> 00:38:40,735
Ich will nicht stänkern, nur fragen.
500
00:38:40,818 --> 00:38:43,571
Merkt ihr,
dass wir weiße Kids in Ruhe lassen?
501
00:38:45,406 --> 00:38:48,492
Und zwar nicht,
weil wir rassistisch sind oder so.
502
00:38:48,993 --> 00:38:52,330
Wir lassen sie in Ruhe,
weil sie zu viel kosten.
503
00:38:53,205 --> 00:38:56,459
Wir gehen nicht los
und adoptieren ein weißes Kind.
504
00:38:56,542 --> 00:38:59,378
Dann müssten wir
ja auch gute Creme kaufen.
505
00:39:01,714 --> 00:39:04,091
Kakaobutter kostet nur drei Dollar!
506
00:39:04,967 --> 00:39:09,764
Ein weißes Kind kannst du damit
nicht einfetten und in die Sonne schicken.
507
00:39:11,974 --> 00:39:13,559
Es würde sich entzünden.
508
00:39:15,353 --> 00:39:17,480
Und man käme ins Gefängnis.
509
00:39:19,023 --> 00:39:22,109
Dabei wollte man
dem Kind nur etwas Gutes tun.
510
00:39:27,239 --> 00:39:29,283
Ich hatte noch einen Gedanken.
511
00:39:29,367 --> 00:39:33,037
Wenn Schwarze Frauen
mehr weiße Kinder adoptierten,
512
00:39:33,120 --> 00:39:37,541
könnten wir ein Problem lösen,
mit dem die US-Regierung nicht klarkommt.
513
00:39:38,292 --> 00:39:39,418
Und das wäre…
514
00:39:40,336 --> 00:39:41,587
…Schulamokläufe!
515
00:39:43,047 --> 00:39:46,425
Schwarze schießen auf den Straßen,
nicht in Schulen.
516
00:39:47,551 --> 00:39:51,138
Wer eine Schwarze Mutter hat,
macht keinen Schulamoklauf.
517
00:39:51,222 --> 00:39:54,392
Sie würde kommen
und alles zunichtemachen.
518
00:39:56,227 --> 00:39:59,730
Sie käme
mit ihrem Bonnet auf dem Kopf zur Schule.
519
00:40:00,314 --> 00:40:01,774
Also mit ihrem Haartuch.
520
00:40:02,608 --> 00:40:04,902
Sie hätte ein kurzes T-Shirt an
521
00:40:04,985 --> 00:40:08,697
und eine Jogginghose
mit der Aufschrift "Saftig" überm Hintern.
522
00:40:10,533 --> 00:40:12,868
Sie würde alte Ugg-Stiefel tragen.
523
00:40:13,744 --> 00:40:18,332
Dann würde sie rufen:
"Charles Craig Junior der Dritte!
524
00:40:18,416 --> 00:40:21,836
Ich weiß, dass du da bist
und meine Munition verschwendest.
525
00:40:24,755 --> 00:40:27,091
Meinst du, die wächst auf Bäumen?
526
00:40:28,467 --> 00:40:30,553
Du dummer egoistischer Weißer!
527
00:40:32,721 --> 00:40:37,309
Als du heute im Trenchcoat losgingst,
wusste ich, dass etwas nicht stimmt.
528
00:40:39,353 --> 00:40:43,858
Ja, ich habe sogar
dein bescheuertes Manifest gelesen!"
529
00:40:46,026 --> 00:40:48,404
Die schreiben auf, warum sie morden!
530
00:40:56,454 --> 00:40:58,747
Denkt mal darüber nach!
531
00:40:58,831 --> 00:41:03,294
Weiße adoptieren unsere Kinder
und ziehen damit das große Los!
532
00:41:03,794 --> 00:41:05,546
Wie im Film Die große Chance.
533
00:41:07,590 --> 00:41:09,842
Da läuft ein Schwarzer Junge herum,
534
00:41:09,925 --> 00:41:13,179
eine Weiße nimmt ihn auf,
und er wird ein NFL-Spieler.
535
00:41:13,721 --> 00:41:16,390
Wollt ihr nicht auch alle einen Eminem?
536
00:41:18,642 --> 00:41:21,353
Dann seht euch mal unter armen Weißen um!
537
00:41:26,108 --> 00:41:27,359
Ja, ihr hört richtig!
538
00:41:29,820 --> 00:41:32,781
Ich nehme
zur Auswahl einen Hockeyschläger mit.
539
00:41:34,450 --> 00:41:37,661
Dann frage ich:
"Hey, weißes Kind, kannst du rappen?"
540
00:41:39,079 --> 00:41:40,998
"Sing mal was von Eminem!"
541
00:41:44,043 --> 00:41:46,462
"Wer es drauf hat, soll jetzt aufstehen!"
542
00:41:48,255 --> 00:41:51,342
"Scheiße, du kannst nicht rappen.
Spielst du Hockey?"
543
00:41:52,051 --> 00:41:53,802
"Kannst du schnell fahren?"
544
00:41:54,386 --> 00:41:55,387
NASCAR!
545
00:41:58,807 --> 00:42:01,685
Ein Kind sagt sicher:
"Ich spiele Basketball!"
546
00:42:01,769 --> 00:42:03,395
Das wäre mir völlig egal.
547
00:42:04,230 --> 00:42:06,148
An Larry Bird reicht keiner ran.
548
00:42:09,860 --> 00:42:12,404
Larry Bird war der weiße Michael Jordan.
549
00:42:18,827 --> 00:42:21,247
Ach kommt, so jung sind wir nicht mehr.
550
00:42:23,541 --> 00:42:25,960
Meine älteste Tochter ist lesbisch.
551
00:42:31,882 --> 00:42:34,093
Sie würde es mit allen hier treiben.
552
00:42:35,761 --> 00:42:39,723
Sie leckt so viele Muschis,
dass wir sie Frau Pac-Man nennen.
553
00:42:46,480 --> 00:42:49,233
Ich hätte wissen müssen,
dass sie anders wird,
554
00:42:49,316 --> 00:42:52,319
als die Frau
ihres Vaters an meine Tür klopfte.
555
00:42:56,365 --> 00:42:58,617
Sie klopfte an und fragte nach mir.
556
00:42:58,701 --> 00:42:59,743
Ich ging zur Tür.
557
00:42:59,827 --> 00:43:03,497
Sie sagte: "Du schläfst mit meinem Mann."
Ich war perplex.
558
00:43:03,581 --> 00:43:07,167
Ich fragte: "Dein Mann?
Erst muss er mal dein Freund sein!
559
00:43:07,251 --> 00:43:09,336
Du schläfst also mit meinem Mann."
560
00:43:11,547 --> 00:43:15,634
Ich war damals erst 13. Sie sagte:
"Komm raus, lass uns mal reden."
561
00:43:15,718 --> 00:43:20,055
Wir gingen also raus zur Straßenecke.
Ich war im fünften Monat schwanger.
562
00:43:20,139 --> 00:43:23,809
Weil ein Eisverkäufer kam,
fragte sie: "Willst du ein Eis?"
563
00:43:23,892 --> 00:43:27,021
Ich rief: "Ja, mir und
deinem Stiefkind ist sauheiß!"
564
00:43:29,523 --> 00:43:31,900
Seid nicht verklemmt, das ist lustig!
565
00:43:33,235 --> 00:43:35,904
Dann bat sie mich abzutreiben.
566
00:43:35,988 --> 00:43:38,073
Ich rief: "Für ein einziges Eis?"
567
00:43:39,742 --> 00:43:44,163
Sie hatte mir ein Eis gekauft.
Eine ganze Packung sollte schon drin sein!
568
00:43:45,873 --> 00:43:48,125
Aber ich wollte das Kind behalten.
569
00:43:48,208 --> 00:43:51,378
Der Kindesvater tat
wegen mir völlig unschuldig.
570
00:43:51,462 --> 00:43:55,007
Als ich ihn traf,
war ich 12 und er war 21 und verheiratet.
571
00:43:55,090 --> 00:43:56,675
Ach, halt die Klappe!
572
00:43:59,053 --> 00:44:02,806
Er sagte:
"Ich wusste nicht, dass du so jung warst."
573
00:44:02,890 --> 00:44:07,978
Ich darauf: "Quatsch, du hast mich
doch immer von der Grundschule abgeholt.
574
00:44:09,021 --> 00:44:11,815
Dachtest du,
ich arbeite in der Cafeteria?"
575
00:44:13,942 --> 00:44:17,196
Ich war die einzige dort,
deren Freund ein Auto hatte.
576
00:44:18,530 --> 00:44:20,324
Ich sagte meinen Freundinnen:
577
00:44:20,407 --> 00:44:23,118
"Eure Freunde
sollten vom Fahrrad wegkommen."
578
00:44:27,998 --> 00:44:32,294
Eine Freundin meinte: "Nein,
dieser Alte sollte dich in Ruhe lassen."
579
00:44:34,213 --> 00:44:37,216
Ich wurde mit 13 schwanger
und hatte mit 14 Wehen.
580
00:44:37,299 --> 00:44:39,843
Ich weckte meine Mutter früh um vier auf.
581
00:44:39,927 --> 00:44:42,137
"Mama, ich habe solches Bauchweh!"
582
00:44:42,221 --> 00:44:44,264
Meine Mutter sprang aus dem Bett.
583
00:44:44,348 --> 00:44:47,476
Sie war sauer,
ihr kurzes Bein baumelte wie ein Penis.
584
00:44:48,352 --> 00:44:51,230
Sie rief:
"Kann man nicht mal in Ruhe schlafen?"
585
00:44:51,939 --> 00:44:57,277
Meine Schwester wurde geweckt:
"Steh auf und geh zur Telefonzelle."
586
00:44:57,361 --> 00:44:58,904
Wir hatten kein Telefon.
587
00:44:58,987 --> 00:45:02,866
"Der Notarzt soll sie abholen,
damit ich weiterschlafen kann."
588
00:45:04,201 --> 00:45:07,788
Fickt euch! Verurteilt sie nicht.
Sie wollte nicht fahren.
589
00:45:08,622 --> 00:45:12,042
Meine Schwester
rief den Notarzt und kam zurück.
590
00:45:12,126 --> 00:45:17,339
Innerhalb von fünf Minuten klopfte es.
"Ist das Baby da?" Ich rief: "Wie bitte?"
591
00:45:17,423 --> 00:45:20,426
Die Schlampe
hatte denen was von einem Baby erzählt!
592
00:45:21,552 --> 00:45:26,932
Ich öffnete: "Nein, ich habe Schmerzen."
"Kannst du zum Krankenwagen laufen?"
593
00:45:27,015 --> 00:45:29,017
Ich lief also zum Krankenwagen.
594
00:45:29,101 --> 00:45:32,688
Der Sanitäter öffnete die Tür,
und da lag schon jemand drin.
595
00:45:33,188 --> 00:45:37,484
Sie waren gerade in der Gegend
wegen einer Messerstecherei,
596
00:45:37,568 --> 00:45:40,612
also holten sie mich auch noch schnell ab.
597
00:45:42,156 --> 00:45:46,660
Weil ich große Schmerzen hatte,
musste der andere aber mit mir tauschen.
598
00:45:48,287 --> 00:45:51,081
Auf dem Weg
ins Krankenhaus bekam ich eine Wehe.
599
00:45:51,165 --> 00:45:55,002
Jemand sagte: "Atme, Schatz!"
Ich rief: "Was soll der Scheiß!"
600
00:45:57,045 --> 00:46:01,216
Im Krankenhaus
kam mein kleines Mädchen zur Welt.
601
00:46:02,259 --> 00:46:05,345
Ganz ehrlich,
ich wollte nicht schwanger werden.
602
00:46:05,429 --> 00:46:10,058
Ich wollte nur so eine Spielzeugpuppe
mit einer echten Geburtsurkunde.
603
00:46:11,935 --> 00:46:14,855
Der Alte schaffte es,
mir ein Baby anzudrehen.
604
00:46:15,355 --> 00:46:18,192
Zwei Stunden
nach der Geburt kam die Pflegerin.
605
00:46:18,275 --> 00:46:22,362
-"Du musst das Baby stillen."
-"Womit denn?"
606
00:46:23,530 --> 00:46:24,907
"Na mit deiner Brust."
607
00:46:24,990 --> 00:46:27,493
Ich war 14 und wusste nichts vom Stillen.
608
00:46:27,576 --> 00:46:30,621
Ich legte
dem Baby die ganze Brust aufs Gesicht.
609
00:46:32,247 --> 00:46:34,541
Beinahe wäre sie daran erstickt.
610
00:46:35,292 --> 00:46:38,962
Zur Pflegerin sagte ich:
"Ich glaube, sie mag das nicht."
611
00:46:40,631 --> 00:46:44,635
Sie rief: "Was tust du!
Die Brustwarze muss in den Mund."
612
00:46:44,718 --> 00:46:49,640
Also gut,
ich steckte sie meinem Baby in den Mund,
613
00:46:49,723 --> 00:46:52,142
und sie saugte sich wie irre fest!
614
00:46:52,851 --> 00:46:56,021
Ich rief: "Das geht so nicht!"
615
00:46:57,648 --> 00:47:00,275
Dann erklärte ich ihr: "Scheiße…
616
00:47:00,943 --> 00:47:04,071
…das macht mich an.
Wer saugt, muss mich ficken."
617
00:47:11,954 --> 00:47:14,873
Meine Tochter
saugt immer noch gern an Titten!
618
00:47:16,667 --> 00:47:18,919
Das Stillen hat sie lesbisch gemacht.
619
00:47:22,381 --> 00:47:25,467
Sie ist so lesbisch!
Ständig sind Mädchen bei ihr.
620
00:47:25,551 --> 00:47:29,388
Ich warne die immer:
"Meine Tochter fickt dich und haut ab!"
621
00:47:32,641 --> 00:47:35,060
"Sie behandelt dich wie ein Takeaway."
622
00:47:37,187 --> 00:47:39,815
Meine Tochter sagt:
"Halt dich raus, Mama!
623
00:47:39,898 --> 00:47:42,818
Wir gehen nur essen. Warte zu Hause."
624
00:47:42,901 --> 00:47:44,570
Ich sitze dann da und denke:
625
00:47:44,653 --> 00:47:51,451
"Meine Tochter ist so lesbisch.
Sicher krispeln sie gerade!"
626
00:47:53,036 --> 00:47:57,499
Mit Krispeln meine ich das Geräusch
von zwei Schwarzen Vaginen aufeinander.
627
00:47:57,583 --> 00:48:00,252
Das knistert wie eine Tüte Doritos.
628
00:48:06,341 --> 00:48:09,136
Verteilen Sie ruhig ein wenig davon, Sir!
629
00:48:11,430 --> 00:48:14,474
So klang es,
als ich da unten einen Afro hatte.
630
00:48:19,980 --> 00:48:23,275
Ich war neugierig,
und schaute in ihren Schrank.
631
00:48:23,358 --> 00:48:29,281
So erfuhr ich, dass lesbische Frauen
alle dasselbe Zeug im Schrank haben.
632
00:48:29,364 --> 00:48:32,242
Und zwar im oberen Fach links.
633
00:48:33,952 --> 00:48:35,996
Es ist die Schwanzkiste.
634
00:48:37,539 --> 00:48:40,792
Ich schnüffelte also herum,
und sie fiel runter.
635
00:48:40,876 --> 00:48:43,921
Da lagen
dann lauter Dildos mit Saugnapf-Eiern.
636
00:48:47,424 --> 00:48:52,554
Alles lag auf dem Linoleumboden.
Die Schwänze wankten hin und her.
637
00:48:55,057 --> 00:48:57,559
Wie Werbe-Aufblaspuppen
vor großen Märkten.
638
00:49:01,021 --> 00:49:05,525
Wisst ihr, wie schwer es war,
die Saugnäpfe vom Boden abzukriegen?
639
00:49:07,402 --> 00:49:11,239
Die gehen nicht einfach ab.
Ich musste sie zum Teppich ziehen.
640
00:49:15,118 --> 00:49:16,620
Wie Leichen.
641
00:49:19,748 --> 00:49:20,958
Sie ist so lesbisch.
642
00:49:23,669 --> 00:49:27,047
Einmal machten wir
zu zweit einen Ausflug nach New York.
643
00:49:27,130 --> 00:49:32,803
Wir kamen gerade vom Shoppen zurück,
ich suchte den Schlüssel in ihrer Tasche.
644
00:49:32,886 --> 00:49:35,514
Und Leute, es war ein Mutter-Tochter-Trip!
645
00:49:35,597 --> 00:49:39,518
Ich fand einen Anschnall-Dildo
an einem Karategürtel.
646
00:49:45,857 --> 00:49:49,987
Ich fragte sie, was zum Teufel
sie damit auf unserer Reise wollte.
647
00:49:50,070 --> 00:49:54,658
Sie sagte: "Nur für den Fall, dass ich
es irgendeiner Schlampe zeigen muss."
648
00:49:58,620 --> 00:50:03,041
"Aber wir sind doch zu zweit hier.
Willst du deine Mutter ficken?"
649
00:50:04,835 --> 00:50:07,421
Ich tat nachts kein Auge mehr zu!
650
00:50:09,548 --> 00:50:13,343
Ich lasse mich doch nicht
mit einem kalten Schwanz überrumpeln!
651
00:50:15,137 --> 00:50:17,305
Ich mag ja auch kein kaltes Essen.
652
00:50:18,348 --> 00:50:21,560
Die Eier
sollen gegen meinen Hintern klatschen.
653
00:50:25,147 --> 00:50:28,567
Ich bin eine erwachsene Frau
und ich mag erwachsene Eier,
654
00:50:28,650 --> 00:50:30,444
mit denen man Tennis spielt.
655
00:50:37,367 --> 00:50:42,873
Als Mutter meiner Tochter weiß ich aber,
was das Coming-out-Gespräch bedeutet.
656
00:50:42,956 --> 00:50:45,751
Als Erstes hieß es: "Ich bin so geboren."
657
00:50:45,834 --> 00:50:49,546
Ich sagte: "Ich hab dich
trotz Homosexualität unendlich lieb."
658
00:50:50,839 --> 00:50:54,885
"Wenn du Muschis leckst
wie dein echter Dad, bist du eine Heldin!"
659
00:51:04,811 --> 00:51:07,773
"Mama, mach keine Witze.
Ich wurde so geboren."
660
00:51:07,856 --> 00:51:10,942
"Auf dem Ultraschallbild
warst du nicht lesbisch.
661
00:51:12,569 --> 00:51:15,363
Den Scheiß machst du auf keinem Bild."
662
00:51:26,833 --> 00:51:29,961
Aber ganz ehrlich,
manchmal überlege ich schon:
663
00:51:30,045 --> 00:51:35,008
"Wie ist mein Schatz lesbisch geworden?
Habe ich zu scharf gegessen?"
664
00:51:42,516 --> 00:51:44,768
"Bin ich die Treppe runtergefallen?"
665
00:51:45,769 --> 00:51:48,021
"Hat sie mich bei der Geburt geleckt?"
666
00:51:54,486 --> 00:51:57,155
Das war heftig, erholt euch kurz davon.
667
00:51:59,699 --> 00:52:00,826
Sind nur Gedanken.
668
00:52:01,618 --> 00:52:06,706
Eins sage ich euch aber: Ich kann
über meine Tochter erzählen, was ich will.
669
00:52:06,790 --> 00:52:10,502
Aber niemand anderes darf das.
Sie ist mein lesbischer Schatz.
670
00:52:10,585 --> 00:52:12,504
Danke an alle Homosexuellen!
671
00:52:16,424 --> 00:52:21,138
Ich will mal ehrlich sein.
Nach ihrem Coming-out schämte ich mich.
672
00:52:21,221 --> 00:52:22,848
Meine Freundin meinte:
673
00:52:22,931 --> 00:52:25,934
"Deine Tochter ist lesbisch?
Sicher schämst du dich.
674
00:52:26,017 --> 00:52:29,521
Ich kann das völlig verstehen.
Du musst dich so schämen!"
675
00:52:29,604 --> 00:52:32,023
Ich sagte: "Deine Tochter ist eine Hure."
676
00:52:34,484 --> 00:52:39,197
"Meine weiß zumindest, wo ihr Schwanz ist.
Im oberen Schrankfach links."
677
00:52:44,828 --> 00:52:48,748
Ich hoffe, dass ihr aus dieser Show
wenigstens eins mitnehmen:
678
00:52:48,832 --> 00:52:54,004
Lernt, über den düstersten Scheiß
in eurem Leben zu lachen!
679
00:52:54,087 --> 00:52:57,299
Denn wenn ihr darüber lacht,
habt ihr die Kontrolle!
680
00:52:57,382 --> 00:53:01,595
Scheiß drauf, ob dich jemand
als Kind sexuell belästigt hat.
681
00:53:01,678 --> 00:53:04,598
War der Finger nur halb drinnen,
hast du gewonnen!
682
00:53:05,473 --> 00:53:09,102
Atlanta, vielen Dank!
Ich bin Ms. Pat. Danke.
683
00:53:43,261 --> 00:53:46,223
ZU EHREN MEINES NETFLIX-SPECIALS
BEDANKE ICH MICH BEI GOTT,
684
00:53:46,306 --> 00:53:50,227
BEI MEINEM MANN GARRETT UND DEN KINDERN
ASHLEY, NIKIA, PATRICE UND GARRETT JR.