1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:01:24,050 --> 00:01:24,784 Var är min läsebok? 4 00:01:28,888 --> 00:01:30,390 Vada, vi är sena! 5 00:01:31,658 --> 00:01:32,759 Vada. 6 00:01:41,067 --> 00:01:41,901 Gud... 7 00:02:04,858 --> 00:02:06,092 Du, vi är så jävla sena! 8 00:02:06,159 --> 00:02:08,294 Har pinnkakorna olika smaker, 9 00:02:08,361 --> 00:02:09,963 eller har de bara olika färger? 10 00:02:10,530 --> 00:02:11,364 Olika smaker. 11 00:02:11,464 --> 00:02:12,799 Vilka är det för skillnad på smakerna? 12 00:02:24,644 --> 00:02:26,779 Ärligt talat är det ett mirakel att vi hann i tid. 13 00:02:26,846 --> 00:02:28,448 Du, vi är bäst! 14 00:02:29,949 --> 00:02:32,719 Är det bara jag eller gör kaffe omedelbart att du måste skita? 15 00:02:32,819 --> 00:02:33,653 Omedelbart, ja. 16 00:02:33,720 --> 00:02:35,688 Om jag bara luktar på kaffe så skiter jag i byxorna. 17 00:02:35,788 --> 00:02:37,857 Pausa skitpratet tills Justin Dragonas passerar. 18 00:02:42,128 --> 00:02:43,129 Herregud, jag vill ha honom. 19 00:02:43,196 --> 00:02:44,898 Vi måste komma på en kod för skit. 20 00:02:45,632 --> 00:02:47,500 -Du har rätt! -Okej, låt oss tänka. 21 00:02:47,567 --> 00:02:48,968 -Okej, typ... -Vi kan säga, typ, 22 00:02:49,035 --> 00:02:50,537 "jag måste prata med min chef." 23 00:02:50,637 --> 00:02:52,639 -Vad pratar du om? -Väljer du vad jag lägger ner? 24 00:02:52,705 --> 00:02:55,175 Det är som, "Okej, jag måste ha ett långt samtal med min chef," 25 00:02:55,241 --> 00:02:56,376 "Och han är arg." 26 00:02:56,476 --> 00:02:58,378 Herregud, chefen är så arg på mig 27 00:02:58,478 --> 00:03:00,713 -att jag fick ett penissamtal i morse. -Och sen när du... 28 00:03:00,813 --> 00:03:02,982 Det kan vara som att du sms:ar din chef. 29 00:03:03,049 --> 00:03:04,717 -"Sms.ar din chef." Älskar det. -ar din chef. 30 00:03:04,817 --> 00:03:05,919 -Vi älskar det. -Håll det snyggt. 31 00:03:06,019 --> 00:03:07,921 Vi älskar att hålla det snyggt, det är vad vi gör. 32 00:03:08,021 --> 00:03:11,691 Nu är det också ett bekymmer då det mesta av det vattnet är fossilt vatten. 33 00:03:11,758 --> 00:03:13,893 Går tillbaka till den senaste... Ja, Vada? 34 00:03:13,993 --> 00:03:16,763 Påverkar bergarten hur länge akvifären håller 35 00:03:16,863 --> 00:03:18,231 eller hur snabbt den fylls på? 36 00:03:19,165 --> 00:03:20,500 En bra fråga, 37 00:03:20,567 --> 00:03:22,602 det beror på många faktorer. 38 00:03:22,702 --> 00:03:24,571 Någon som kan gissa vilken den näst största akvifären är? 39 00:03:24,671 --> 00:03:25,405 RING MIG 40 00:03:26,706 --> 00:03:27,540 JAG MENAR ALLVAR 41 00:03:27,607 --> 00:03:29,242 Så vi måste tänka på vad vi vet om akvifärerna. 42 00:03:29,342 --> 00:03:32,378 Så Ogallala-akvifären är en av de åtta största 43 00:03:32,445 --> 00:03:34,414 i världen, inte till... Ja? 44 00:03:34,514 --> 00:03:36,716 -Jag är ledsen, får jag använda toaletten? -Ja. 45 00:03:37,350 --> 00:03:39,519 Det går tillbaka till den senaste istiden. 46 00:03:39,586 --> 00:03:41,287 Så när vi tänker på det måste vi säga: 47 00:03:41,387 --> 00:03:42,722 "Detta är en av de största i världen." 48 00:03:44,257 --> 00:03:45,091 Mår du bra? 49 00:03:45,625 --> 00:03:46,926 -Nej. - Vad hände? 50 00:03:49,963 --> 00:03:51,564 Jag vill inte att nån ska höra mig. 51 00:03:51,631 --> 00:03:53,967 Du, bokstavligen, berätta bara, du skrämmer mig. 52 00:03:56,536 --> 00:03:57,637 Jag fick min mens. 53 00:03:59,105 --> 00:04:01,074 Vad? Jag kan inte höra dig. 54 00:04:01,808 --> 00:04:02,942 Jag ska sms:a till dig. 55 00:04:11,150 --> 00:04:12,418 Jesus, Amelia! 56 00:04:12,485 --> 00:04:16,589 Du sms:ar inte 112 när du får mens! 57 00:04:17,824 --> 00:04:20,260 Du skrämde skiten ur mig. Herregud! 58 00:04:21,561 --> 00:04:22,495 Jag är ledsen. 59 00:04:26,666 --> 00:04:27,600 Det är okej. 60 00:04:30,069 --> 00:04:32,238 Vänta, har du inte längtat efter att få mens i typ ett år? 61 00:04:32,305 --> 00:04:33,439 Trodde du skulle bli överlycklig. 62 00:04:34,807 --> 00:04:36,276 Annorlunda än jag trodde. 63 00:04:36,342 --> 00:04:38,611 Du menar skitigt som fan? Ja jag vet. 64 00:04:38,678 --> 00:04:40,146 Du är sämst. Jag lägger på nu. 65 00:04:40,246 --> 00:04:42,148 Jag är ledsen, jag är ledsen, jag är ledsen, jag är ledsen. 66 00:04:42,915 --> 00:04:44,183 Har du... 67 00:04:46,586 --> 00:04:48,288 Har du allt du behöver? 68 00:04:49,255 --> 00:04:52,325 Ja, jag stal den från ditt rum för några månader sedan. 69 00:04:53,159 --> 00:04:54,494 Den ligger i min ryggsäck. 70 00:04:55,295 --> 00:04:56,195 För säkerhets skull. 71 00:04:56,829 --> 00:04:58,765 Tänkte säga åt dig att stoppa i en massa toalettpapper 72 00:04:58,831 --> 00:05:00,366 i byxorna tills du kommer hem, 73 00:05:00,466 --> 00:05:01,601 men det... 74 00:05:02,302 --> 00:05:04,003 Det där är proffsigt som fan. 75 00:05:04,937 --> 00:05:06,205 Snyggt gjort! 76 00:05:06,306 --> 00:05:07,307 Herregud. 77 00:05:08,841 --> 00:05:09,942 Vad sägs om det här? 78 00:05:10,009 --> 00:05:12,278 Låt oss gå på middag ikväll, bara du och jag, okej? 79 00:05:12,345 --> 00:05:13,846 Och jag ska berätta 80 00:05:13,946 --> 00:05:19,352 alla blodiga, klimpiga, kletiga, kladdiga detaljer. 81 00:05:19,452 --> 00:05:20,486 Håll käften. 82 00:05:20,553 --> 00:05:21,487 Jag älskar dig. 83 00:05:22,689 --> 00:05:24,023 Grattis. 84 00:05:24,123 --> 00:05:25,958 Säg inte grattis, ditt knäppis. 85 00:05:31,030 --> 00:05:32,031 Jag älskar dig också. 86 00:05:50,883 --> 00:05:51,818 Fotodag. 87 00:05:53,052 --> 00:05:54,520 Bäst att förbereda sig. 88 00:06:10,536 --> 00:06:14,707 omg i badrummet med mia reed och hon sminkar sig för fotodag lol 89 00:06:14,774 --> 00:06:18,611 få henne att tagga dig på insta så du också kan bli kändis 90 00:06:19,178 --> 00:06:22,115 låt oss bli influensers till halloween 91 00:06:52,378 --> 00:06:53,913 Du behöver inte ens ha smink. 92 00:06:54,981 --> 00:06:56,048 Förlåt, vad? 93 00:06:57,950 --> 00:06:59,819 Jag sa bara, "Du behöver inte ens ha smink." 94 00:07:01,554 --> 00:07:02,655 Jag... 95 00:07:03,389 --> 00:07:04,490 Vad var det? 96 00:07:06,793 --> 00:07:07,660 Kom igen, kom igen! 97 00:07:07,760 --> 00:07:09,295 -Var det ett vapen? -Lägg er ned! 98 00:07:12,999 --> 00:07:14,000 Ta av dem! 99 00:07:14,100 --> 00:07:14,834 Alla, lägg er ner! 100 00:07:15,435 --> 00:07:16,269 Nej! 101 00:07:17,470 --> 00:07:18,638 Sätt på... Sätt på dem. 102 00:07:32,518 --> 00:07:33,653 Vi kommer att dö. 103 00:07:50,536 --> 00:07:53,172 Herregud. Herregud. 104 00:07:55,007 --> 00:07:55,942 Är det över? 105 00:07:57,276 --> 00:07:58,144 Är det över? 106 00:08:07,854 --> 00:08:08,688 Vem är där inne? 107 00:08:10,156 --> 00:08:12,458 Jag är inte skytten. Det är Matt Corgan, jag såg honom. 108 00:08:13,793 --> 00:08:15,862 Vet du var han är nu? 109 00:08:16,629 --> 00:08:17,964 Jag vet inte, vet inte. 110 00:08:20,299 --> 00:08:21,133 Min bror. 111 00:08:22,235 --> 00:08:24,003 Kom, kom hit. Kom bara. 112 00:08:34,480 --> 00:08:35,648 Fan, är du skjuten? 113 00:08:38,050 --> 00:08:39,318 Min bror. 114 00:09:03,576 --> 00:09:05,211 Du! Släpp vapnet! 115 00:09:06,012 --> 00:09:07,547 Släpp vapnet nu! 116 00:09:11,250 --> 00:09:12,451 Ner på marken! 117 00:09:47,954 --> 00:09:49,388 Vi borde kanske väcka henne. 118 00:09:49,889 --> 00:09:50,923 Hon behöver lite vila. 119 00:09:51,791 --> 00:09:53,259 Jag vill bara prata med henne. 120 00:10:29,195 --> 00:10:30,363 Kände du honom? 121 00:10:32,832 --> 00:10:34,767 Han följer dig på Instagram, så han kände dig. 122 00:10:37,637 --> 00:10:39,305 Det går liksom på alla kanaler. 123 00:10:39,372 --> 00:10:41,340 CNN intervjuade din vän Melody. 124 00:10:42,108 --> 00:10:43,109 Så galet. 125 00:10:44,777 --> 00:10:46,212 Kände du nån som dog? 126 00:10:46,312 --> 00:10:47,813 -Amelia. -Vad? 127 00:10:48,547 --> 00:10:50,383 Finns det någon lista eller nåt? 128 00:10:57,056 --> 00:10:59,792 Ibland tänker jag bara, "vilket år lever vi i?" 129 00:11:00,626 --> 00:11:02,662 Jag ska bokstavligen beställa en skottsäker ryggsäck på Amazon. 130 00:11:03,329 --> 00:11:04,363 Amelia! 131 00:11:04,830 --> 00:11:05,698 Vad? 132 00:11:11,170 --> 00:11:12,304 Snälla, gråt inte mamma. 133 00:11:13,873 --> 00:11:15,207 Jag är verkligen ledsen. 134 00:11:17,143 --> 00:11:18,310 Jag är ledsen. 135 00:11:33,392 --> 00:11:34,660 Behöver du nåt? 136 00:11:36,896 --> 00:11:38,431 Jag skulle precis ta ett bad. 137 00:11:39,765 --> 00:11:40,700 Okej. 138 00:11:41,767 --> 00:11:42,702 Okej. 139 00:11:44,503 --> 00:11:45,404 Okej. 140 00:13:31,977 --> 00:13:35,147 hej. det här är vada. 141 00:13:38,517 --> 00:13:40,019 Hallå. 142 00:13:40,119 --> 00:13:42,054 hur mår du? 143 00:13:45,057 --> 00:13:47,326 lite bortdomnad bara, ärligt talat. Du? 144 00:13:48,527 --> 00:13:50,696 samma 145 00:13:51,363 --> 00:13:56,368 Har du Quintons nummer? Jag vill se om hans bror mår bra???? 146 00:14:11,517 --> 00:14:15,554 Jag har inte hans nummer men jag hörde att han gick bort. 147 00:14:16,589 --> 00:14:17,690 Helvete. 148 00:14:18,524 --> 00:14:21,026 fan också 149 00:14:23,329 --> 00:14:26,232 gick du på vakan? 150 00:14:27,166 --> 00:14:28,334 nej. 151 00:14:28,400 --> 00:14:31,103 trodde inte att jag kunde hänga, ärligt talat. 152 00:14:31,704 --> 00:14:35,541 har bara gömt mig från familjen hela natten. 153 00:14:39,879 --> 00:14:43,849 Mina föräldrar är i Japan nu. Jag är liksom rädd för att lämna mitt sovrum lol 154 00:14:46,719 --> 00:14:48,587 Är du ensam? Är du okej? 155 00:14:53,092 --> 00:14:56,028 Ja, tack. 156 00:14:59,965 --> 00:15:04,036 Om du behöver en plats att ligga lågt på imorgon... 157 00:15:04,703 --> 00:15:08,707 du kan alltid komma hit 158 00:15:09,275 --> 00:15:13,212 tack. Jag lämnar min telefon på om du behöver prata eller något 159 00:15:21,787 --> 00:15:24,423 samma. Natt. 160 00:15:55,788 --> 00:15:57,523 Jag är glad att du ska träffa Nick. 161 00:15:58,457 --> 00:15:59,191 Hur orkar han? 162 00:16:00,993 --> 00:16:01,927 Okej tror jag. 163 00:16:02,861 --> 00:16:03,696 Bra! 164 00:16:04,863 --> 00:16:05,698 Bra. 165 00:16:11,971 --> 00:16:14,373 Hur är det med dig? Hur mår du? 166 00:16:23,983 --> 00:16:24,717 Bättre. 167 00:16:26,318 --> 00:16:28,187 Det är bra, så bra. 168 00:16:28,287 --> 00:16:30,189 Jag är verkligen glad att höra det. 169 00:16:38,497 --> 00:16:40,032 Jag trodde bokstavligen att det var en övning 170 00:16:40,132 --> 00:16:41,633 för Cambie låste in oss, 171 00:16:41,700 --> 00:16:43,535 satte för fönstret på typ två sekunder. 172 00:16:43,635 --> 00:16:45,471 "Okej, helt klart, det här är... Det här är en övning." 173 00:16:45,537 --> 00:16:46,505 -Eller hur? -Ja. 174 00:16:46,572 --> 00:16:48,240 Och Olivia Metis pratar liksom, 175 00:16:48,340 --> 00:16:50,342 du vet, är irriterande, och Cambie säger, 176 00:16:50,409 --> 00:16:53,579 -"Olivia, var jävla tyst." -Nej. 177 00:16:53,679 --> 00:16:55,514 Och vi alla tänker, "Åh fan." 178 00:16:55,581 --> 00:16:57,416 "Det här är på riktigt, inget skämt." 179 00:16:57,516 --> 00:16:59,318 Det är bara så... Det är så jävla. 180 00:17:00,386 --> 00:17:01,920 Jag kan inte sluta höra ljudet. 181 00:17:07,559 --> 00:17:10,996 Så igår kväll sa jag, "Okej, varför överlevde jag?" 182 00:17:11,663 --> 00:17:13,665 "Av alla, typ, varför jag?" 183 00:17:13,732 --> 00:17:16,435 "Är det så att jag kan göra något" 184 00:17:16,535 --> 00:17:18,937 "Att, typ, få det här att aldrig hända igen?" 185 00:17:20,672 --> 00:17:22,908 Så jag satte upp det här Zoommötet med Everytown 186 00:17:23,008 --> 00:17:24,543 och vi ska prata om, 187 00:17:24,610 --> 00:17:26,612 hur man är mer reaktiv, hur man startar en rörelse, 188 00:17:26,712 --> 00:17:29,048 hur man får igenom ett jävla lagförslag. Något liksom. 189 00:17:35,954 --> 00:17:37,022 Varför tror du han gjorde det? 190 00:17:39,892 --> 00:17:41,727 Jag vet inte, finns det nånsin nån anledning? 191 00:17:46,732 --> 00:17:50,235 Efter de första rapporterna om en skytt omringade poliser campus... 192 00:17:50,302 --> 00:17:53,639 ...o ch ledde evakueringen av hundratals elever från platsen. 193 00:17:53,739 --> 00:17:54,740 Denna tragedi är... 194 00:17:54,807 --> 00:17:56,208 Jag tycker Anderson Cooper är söt. 195 00:17:57,042 --> 00:17:58,310 -Vi har varit på platsen. -Det är han. 196 00:17:58,410 --> 00:17:59,745 Bli inte för fäst. 197 00:18:34,513 --> 00:18:36,315 Upprörande filmer från elevernas mobiltelefoner... 198 00:18:37,616 --> 00:18:41,153 vad gör du? 199 00:18:41,253 --> 00:18:44,523 I videon hörs skott i korridoren, 200 00:18:44,623 --> 00:18:47,793 besvaras av barn som skriker i sina klassrum... 201 00:18:47,860 --> 00:18:49,094 Jag ska gå till Nick. 202 00:18:50,129 --> 00:18:51,029 Okej. 203 00:18:51,130 --> 00:18:52,631 ...under flykten flydde barn byggnaden. 204 00:19:29,134 --> 00:19:30,202 Hallå. 205 00:19:30,302 --> 00:19:31,203 Hallå. 206 00:19:32,838 --> 00:19:33,872 Vill du komma in? 207 00:19:39,144 --> 00:19:39,978 Tack. 208 00:19:44,216 --> 00:19:45,517 Vill du ha vatten eller nåt? 209 00:19:47,219 --> 00:19:47,986 Okej. 210 00:19:54,159 --> 00:19:56,428 Du har ett riktigt fint hus. 211 00:19:57,362 --> 00:20:00,098 -Tack. -Riktigt trevligt, det är en cool känsla, 212 00:20:00,199 --> 00:20:01,099 med trä och... 213 00:20:01,867 --> 00:20:04,069 Du har mycket häftig konst här också. 214 00:20:04,169 --> 00:20:06,905 Ja. Mina pappor är konstnärer, så... 215 00:20:07,673 --> 00:20:09,908 -Är dina föräldrar artister? -Ja. 216 00:20:11,877 --> 00:20:12,878 Va coolt. 217 00:20:14,880 --> 00:20:15,881 Det blir begripligt nu. 218 00:20:15,948 --> 00:20:17,716 Vet du när de kommer tillbaka? 219 00:20:19,017 --> 00:20:21,086 Jag är inte riktigt säker. 220 00:20:21,186 --> 00:20:23,088 Ja, de är borta, hela tiden. 221 00:20:29,094 --> 00:20:30,629 Jag måste vara ärlig mot dig, 222 00:20:30,729 --> 00:20:34,600 för om jag inte är det så kommer jag förmodligen må riktigt dåligt för det. 223 00:20:34,700 --> 00:20:36,868 Men jag såg några av... Tack. 224 00:20:36,935 --> 00:20:39,771 Några av dina dansvideor på Instagram. 225 00:20:40,539 --> 00:20:43,609 I videorna verkar du så, liksom, hård. 226 00:20:44,576 --> 00:20:45,711 Och allt. 227 00:20:45,777 --> 00:20:48,046 Det jag försöker säga är att du är en helt annan person 228 00:20:48,113 --> 00:20:49,381 när du dansar 229 00:20:49,448 --> 00:20:51,316 och i verkliga livet är du så olik. 230 00:20:51,416 --> 00:20:53,652 Ja, jag vet inte varför jag är sån. 231 00:20:53,752 --> 00:20:55,120 Det är som... Ja. 232 00:20:55,821 --> 00:20:59,091 Det är dock häftigt att du kan liksom bara byta 233 00:20:59,157 --> 00:21:00,092 till ett annat läge. 234 00:21:00,158 --> 00:21:01,893 Jag skulle liksom aldrig kunna göra nåt sånt. 235 00:21:01,960 --> 00:21:02,794 Det är knepigt. 236 00:21:06,565 --> 00:21:07,566 Tack. 237 00:21:09,334 --> 00:21:10,269 Ja. 238 00:21:14,439 --> 00:21:16,642 Är det... Är vinet okej för dig? 239 00:21:16,742 --> 00:21:18,143 Åh, ja. Nej, det är så bra. 240 00:21:18,243 --> 00:21:19,845 Är du säker? Jag har liksom ett par andra... 241 00:21:19,945 --> 00:21:21,013 Nej, det är... Ja... 242 00:21:21,113 --> 00:21:23,649 Det är liksom det bästa jag någonsin haft, så... 243 00:21:23,749 --> 00:21:24,483 Okej. 244 00:21:31,323 --> 00:21:32,457 Jag är ledsen, jag ska... 245 00:21:33,191 --> 00:21:35,327 Jag stänger av det här, min mamma fortsätter att hålla koll på mig. 246 00:21:36,328 --> 00:21:37,162 Okej. 247 00:21:39,298 --> 00:21:43,201 Nick berättade att minnesgudstjänsten för Quintons bror är imorgon. 248 00:21:43,769 --> 00:21:45,370 Redan? Det är... 249 00:21:45,470 --> 00:21:46,772 -Ja, jag... -Det är jättebra. 250 00:21:46,838 --> 00:21:49,274 Jag antar att vissa religioner har dem snabbt. 251 00:21:51,276 --> 00:21:53,478 Jag tänkte gå. Tror du att det skulle vara konstigt? 252 00:21:53,545 --> 00:21:56,481 Nej. Nej, det gör jag inte... Jag tror inte det. 253 00:21:57,616 --> 00:21:58,550 Okej. 254 00:21:59,985 --> 00:22:03,689 Jag menar, jag kan liksom följa med dig om du vill. 255 00:22:03,789 --> 00:22:04,856 Ja, nej, jag... 256 00:22:04,956 --> 00:22:07,025 -Ja, jag vill... Ja. -Ja, om du... 257 00:22:08,660 --> 00:22:10,562 Ja. Om det är coolt med dig, så... 258 00:22:11,863 --> 00:22:13,799 -Ja, låt oss göra det. -Häftigt. 259 00:22:18,470 --> 00:22:19,905 Kan jag ställa en fråga? 260 00:22:25,811 --> 00:22:26,978 Hade du liksom 261 00:22:27,813 --> 00:22:29,514 de galnaste mardrömmarna i natt? 262 00:22:31,883 --> 00:22:34,319 Man måste kunna sova för att få mardrömmar. 263 00:22:54,272 --> 00:22:55,407 Hej. 264 00:22:55,507 --> 00:22:56,508 -Hej. -Hej. 265 00:22:58,009 --> 00:22:59,177 Tack för att ni kom. 266 00:23:00,612 --> 00:23:01,546 Självklart. 267 00:23:39,718 --> 00:23:41,920 FIRAR - LIVET DANIEL GONZALEZ 268 00:23:53,165 --> 00:23:56,334 VILA I FRED LEWIS J EPSTEIN 269 00:24:47,052 --> 00:24:48,320 Vill du gå till Starbucks? 270 00:24:48,987 --> 00:24:49,821 Nej. 271 00:24:50,889 --> 00:24:52,224 Vill du ha en Starbuck? 272 00:24:53,825 --> 00:24:54,726 Nej. 273 00:24:56,027 --> 00:24:56,962 Okej. 274 00:25:06,238 --> 00:25:09,007 Jag kommer bokstavligen att få mamma att ge mig något med koffein. 275 00:25:27,893 --> 00:25:30,228 Det gör jag bara när jag leker med min lilla dinosaurie. 276 00:25:32,230 --> 00:25:33,532 Låt som en katt. 277 00:25:34,599 --> 00:25:35,700 Aldrig mer. 278 00:25:35,767 --> 00:25:38,937 Kommer du till marschen ikväll? Saknar dig 279 00:25:40,071 --> 00:25:42,407 Det gör jag bara när jag leker med min lilla dinosaurie. 280 00:25:44,075 --> 00:25:45,343 Låt som en katt. 281 00:25:46,511 --> 00:25:47,546 Aldrig mer. 282 00:25:52,751 --> 00:25:53,885 Är du hungrig? 283 00:26:00,725 --> 00:26:02,093 Det här är riktigt bra. 284 00:26:03,128 --> 00:26:04,696 Jag spiller överallt. 285 00:26:06,264 --> 00:26:07,399 Det är riktigt bra. 286 00:26:10,235 --> 00:26:11,570 Är dina pappor riktigt coola? 287 00:26:16,474 --> 00:26:17,876 Men de reser mycket, va? 288 00:26:18,376 --> 00:26:19,477 Mestadels i Europa. 289 00:26:20,045 --> 00:26:21,146 För nöjes skull? 290 00:26:22,781 --> 00:26:23,748 Arbete. 291 00:26:24,549 --> 00:26:26,051 Skickar de folk att spionera på dig 292 00:26:26,117 --> 00:26:29,120 eller så litar de på dig bara att inte ha en massa fester. 293 00:26:31,289 --> 00:26:36,061 Jag menar, de vet att jag inte är en festprisse, så... 294 00:26:37,729 --> 00:26:39,130 Vem umgås du med i skolan? 295 00:26:40,098 --> 00:26:40,999 Liksom... 296 00:26:42,434 --> 00:26:44,302 Typ olika människor. Liksom... 297 00:26:45,770 --> 00:26:47,339 En massa olika människor, så... 298 00:26:49,474 --> 00:26:50,909 Jag har varit borta mycket med dansen. 299 00:26:51,977 --> 00:26:53,144 Hur ofta dansar du? 300 00:26:53,912 --> 00:26:54,980 Varje dag. 301 00:26:55,747 --> 00:26:56,948 Som, lektioner? 302 00:26:59,484 --> 00:27:02,354 Men jag har inte gått 303 00:27:02,787 --> 00:27:05,023 sen saken. 304 00:27:12,530 --> 00:27:13,798 Är dina föräldrar coola? 305 00:27:16,534 --> 00:27:18,303 Min pappa mer än min mamma, helt klart. 306 00:27:19,638 --> 00:27:21,940 Min mamma är väldigt vit och orolig. 307 00:27:24,509 --> 00:27:28,146 Jag säger inget till dem, för de oroar sig. 308 00:27:31,349 --> 00:27:33,785 Jag mår lite dåligt av det. De är riktigt bra föräldrar. 309 00:27:39,190 --> 00:27:40,825 Jag ser att du packar för en resa. 310 00:27:40,892 --> 00:27:42,327 Vilket är ditt favoritland att besöka? 311 00:27:42,394 --> 00:27:43,395 Paris. 312 00:27:43,495 --> 00:27:45,130 Vilket är det senaste landet du besökte? 313 00:27:45,196 --> 00:27:46,031 Europa. 314 00:27:46,131 --> 00:27:47,666 Vilket land vill du besöka? 315 00:27:48,366 --> 00:27:49,334 Persien. 316 00:27:51,503 --> 00:27:53,672 Vilket är det konstigaste ordet i engelskan? 317 00:27:53,738 --> 00:27:54,906 Moist . Usch. 318 00:27:56,207 --> 00:27:57,542 När grät du senast? 319 00:28:01,179 --> 00:28:02,313 Kan du stanna? 320 00:28:05,684 --> 00:28:06,751 Det är sent. 321 00:28:08,053 --> 00:28:09,187 Bara tills jag somnat. 322 00:28:13,992 --> 00:28:14,893 Okej. 323 00:28:16,027 --> 00:28:16,928 Tack. 324 00:28:23,268 --> 00:28:24,269 Vilken är din favoritfilm? 325 00:28:24,369 --> 00:28:25,370 Pizza. 326 00:28:25,437 --> 00:28:26,771 Favorit tv-program? 327 00:28:26,871 --> 00:28:29,007 Jag måste säga mitt pilotavsnitt med Kate Berlant 328 00:28:29,074 --> 00:28:31,242 som sändes vidare av alla större nätverk och streamingplattformar. 329 00:28:31,342 --> 00:28:33,745 Samtidigt fortsätter våldtäktsmän överallt att fritt utgöra tio. 330 00:28:33,845 --> 00:28:34,846 Vad händer, slynan? 331 00:28:34,913 --> 00:28:37,415 Jag är så ledsen att jag missade marschen. 332 00:28:37,515 --> 00:28:40,418 Jag menar, det är bra. Jag var helt enkelt orolig för dig. 333 00:28:40,518 --> 00:28:42,420 Det var coolt, dock. De lät mig tala. 334 00:28:42,520 --> 00:28:44,923 Jag önskar att du hade varit där, men okej, jag skickar en länk till dig. 335 00:28:45,023 --> 00:28:47,926 Jag vet, jag är ledsen. Jag bara... 336 00:28:48,293 --> 00:28:50,695 En lång historia, men det slutade med att jag gick till Mias hus och... 337 00:28:50,762 --> 00:28:52,430 Vänta, lol, Mia Reed? 338 00:28:53,631 --> 00:28:55,300 -Vad? -Ja. 339 00:28:56,367 --> 00:28:59,771 Hon... Hon har bara varit ensam och jag mår dåligt. 340 00:29:00,605 --> 00:29:01,806 -Så jag bara... -Nej, det är bra. 341 00:29:01,906 --> 00:29:03,641 Det är bara, liksom... Slumpmässigt. 342 00:29:04,375 --> 00:29:05,543 Är hon okej? 343 00:29:05,877 --> 00:29:06,878 Hon kommer att bli det. 344 00:29:08,747 --> 00:29:10,281 Mår du bra? 345 00:29:10,381 --> 00:29:11,216 Ja. 346 00:29:12,117 --> 00:29:13,251 Bara lite trött. 347 00:29:16,488 --> 00:29:19,324 Vi vill veta hur en 16-åring kan få tillgång 348 00:29:19,424 --> 00:29:23,061 till ett militärt automatgevär, och att det anses vara okej? 349 00:29:23,128 --> 00:29:23,928 Det är inte okej! 350 00:29:24,629 --> 00:29:26,064 Vi vill ha förändring. 351 00:29:26,131 --> 00:29:29,634 Vi förtjänar att känna oss trygga att gå till vår egen skola varje dag... 352 00:29:53,158 --> 00:29:55,827 Det känns så nyligen. Det har gått typ två veckor. 353 00:29:55,927 --> 00:29:56,995 Nej, jag förstår. 354 00:29:57,095 --> 00:29:58,696 Det är... Det är intensivt, men jag... 355 00:29:58,797 --> 00:30:00,431 Jag vill inte att vi ska styras av rädsla, vet du? 356 00:30:02,167 --> 00:30:03,535 Vore mindre läskigt om vi var tillsammans. 357 00:30:03,635 --> 00:30:04,469 Jag måste gå. 358 00:30:04,536 --> 00:30:05,603 Älskar dig. Ring mig senare. 359 00:30:05,670 --> 00:30:07,005 Hallå! Älskling, får jag komma in? 360 00:30:08,173 --> 00:30:10,141 Du behöver inte be om att få komma in, mamma. 361 00:30:10,208 --> 00:30:11,142 Okej. 362 00:30:13,044 --> 00:30:15,180 Så det låter som att Nick går tillbaka idag, eller? 363 00:30:17,148 --> 00:30:18,817 Japp. Det gör han. 364 00:30:19,984 --> 00:30:21,219 Nå... 365 00:30:22,153 --> 00:30:23,822 Så länge du vill stanna hemma, 366 00:30:23,888 --> 00:30:25,890 du vet, din pappa och jag stöder det. 367 00:30:28,159 --> 00:30:29,060 Tack. 368 00:30:33,865 --> 00:30:35,366 Det finns bara en sak. 369 00:30:42,473 --> 00:30:44,209 Var du ofta trött innan händelsen? 370 00:30:47,245 --> 00:30:48,246 LOL. 371 00:30:50,882 --> 00:30:52,083 Du kallade det "händelsen". 372 00:30:55,019 --> 00:30:56,554 Nej, jag antar att jag bara alltid är trött. 373 00:30:57,889 --> 00:30:59,757 Jag menar, jag antar att det är vad koffein är till för. 374 00:30:59,858 --> 00:31:00,992 Eller hur? 375 00:31:02,660 --> 00:31:04,262 Vad gör du när du blir trött? 376 00:31:05,330 --> 00:31:07,031 Sover i typ 14 timmar i sträck. 377 00:31:07,999 --> 00:31:11,202 Jag gillar verkligen att se tidiga säsonger av Kardashians. 378 00:31:11,269 --> 00:31:12,871 De gamla med Hidden Hills . 379 00:31:14,539 --> 00:31:15,840 Det är mina vibbar! 380 00:31:23,615 --> 00:31:26,384 Vad är det här? Jag menar, ska du bara faxa det till min mamma eller... 381 00:31:26,451 --> 00:31:28,553 -Faxa? -Ja. Faxa. 382 00:31:29,187 --> 00:31:31,189 Vad är du, en tidsresenär från 80-talet? 383 00:31:33,391 --> 00:31:36,728 Jag menar, jag hade mina misstankar när jag såg de där sneakerskorna, 384 00:31:36,794 --> 00:31:38,396 men nu är jag ganska övertygad. 385 00:31:39,464 --> 00:31:40,398 Mitt i prick. 386 00:31:41,232 --> 00:31:42,433 Mitt i prick. 387 00:31:43,368 --> 00:31:46,704 Jag vet att det här med terapi är konstigt 388 00:31:46,771 --> 00:31:48,239 och kan kännas obekvämt. 389 00:31:48,306 --> 00:31:50,441 Men allt du säger här är konfidentiellt. 390 00:31:50,808 --> 00:31:53,611 Och, för övrigt, jag gillar verkligen dina skor. 391 00:31:53,711 --> 00:31:54,712 De är väldigt coola. 392 00:31:55,546 --> 00:31:57,949 Nej jag vet. Tack. 393 00:31:59,884 --> 00:32:02,887 Finns det saker som du inte känner dig bekväm med att prata med dina föräldrar om 394 00:32:02,954 --> 00:32:04,622 som du kanske vill dela med mig? 395 00:32:11,062 --> 00:32:12,063 Ja. 396 00:32:14,632 --> 00:32:15,466 Mitt porrberoende. 397 00:32:16,567 --> 00:32:17,468 Okej. 398 00:32:20,571 --> 00:32:21,906 Förlåt. Jag är... 399 00:32:22,774 --> 00:32:26,010 När jag blir nervös drar jag riktigt olämpliga skämt, så mitt fel. 400 00:32:26,110 --> 00:32:27,478 Du behöver inte be om ursäkt. 401 00:32:28,146 --> 00:32:29,514 Och du behöver inte vara nervös. 402 00:32:31,082 --> 00:32:34,419 Jag vet att mina föräldrar är oroliga för mig 403 00:32:34,819 --> 00:32:36,421 och de tror jag behöver hjälp. 404 00:32:37,088 --> 00:32:38,990 Men jag förstår, och det är bra, 405 00:32:39,958 --> 00:32:41,459 men personligen mår jag bra. 406 00:32:42,794 --> 00:32:46,464 Jag känner att jag är riktigt bra på att hantera mina känslor. 407 00:32:48,333 --> 00:32:49,467 Vad menar du med det? 408 00:32:51,703 --> 00:32:53,004 Jag är bara väldigt cool. 409 00:32:54,038 --> 00:32:55,606 Som en riktigt lågmäld person. 410 00:32:56,307 --> 00:32:59,944 Så när det kommer till känslomässiga saker eller drama är jag, som 411 00:33:00,011 --> 00:33:02,347 "okej, är det här verkligen produktivt?" 412 00:33:04,682 --> 00:33:06,384 Ja. Jag fattar. 413 00:33:06,951 --> 00:33:08,286 Men du vet, bara för att... 414 00:33:09,187 --> 00:33:11,956 Det betyder inte nödvändigtvis att någon är dramatisk 415 00:33:12,623 --> 00:33:13,958 bara för att de är känslomässiga. 416 00:33:14,959 --> 00:33:16,160 Du vet, många människor, 417 00:33:16,227 --> 00:33:17,962 de behöver uppleva sina känslor fullt ut, 418 00:33:18,029 --> 00:33:19,797 för att bearbeta det de har gått igenom, 419 00:33:20,565 --> 00:33:22,000 så att de kan börja läka. 420 00:33:23,001 --> 00:33:25,336 Det är faktiskt riktigt hälsosamt att visa sina känslor. 421 00:33:33,644 --> 00:33:36,514 Jag vet att de flesta kommer in här och gråter över sina otrogna män. 422 00:33:36,581 --> 00:33:38,149 Vada, jag vill prata om dig. 423 00:33:40,318 --> 00:33:43,054 Jag vill veta hur skottlossningen på din skola har fått dig att känna. 424 00:33:48,059 --> 00:33:49,093 Jag känner... 425 00:33:55,833 --> 00:33:56,701 Det är okej. 426 00:33:58,069 --> 00:33:59,070 Jag menar, det låter vettigt. 427 00:34:03,041 --> 00:34:06,577 Jag vill att du ska följa upp hur du mår med det här arbetsbladet. 428 00:34:07,779 --> 00:34:09,547 Där finns frågor som kommer att vägleda dig. 429 00:34:09,614 --> 00:34:10,615 Behöver inte tänka för mycket 430 00:34:10,715 --> 00:34:12,750 det är bara i princip där för att skapa utrymme för dig att... 431 00:34:12,850 --> 00:34:15,586 För att förstå vilka känslor som än kan dyka upp. 432 00:34:17,789 --> 00:34:19,457 Allt du behöver göra är att prova och känna. 433 00:34:19,557 --> 00:34:20,625 Det är allt. 434 00:34:20,725 --> 00:34:22,226 Oavsett vilka känslor det är. 435 00:34:23,294 --> 00:34:25,563 Sen kan du ta med det nästa session så går vi igenom det. 436 00:34:26,864 --> 00:34:29,534 Eller, du kan faxa det till mig! Om det är lättare för dig. 437 00:34:33,271 --> 00:34:37,475 Hon sa att du var otroligt klipsk, smart och rolig. 438 00:34:37,909 --> 00:34:39,644 Vänta, är hon kär i mig? 439 00:34:40,278 --> 00:34:41,646 Vad är poängen med att gå i terapi 440 00:34:41,746 --> 00:34:44,248 om de bara ska berätta för föräldrarna allt de sa efter? 441 00:34:44,315 --> 00:34:46,150 Älskling, hon sa ingenting till mig. 442 00:34:46,250 --> 00:34:48,386 Hon gav mig en allmän bedömning av hur passet gick. 443 00:34:48,453 --> 00:34:50,421 -Det är allt. -Hon tyckte att du klara dig riktigt bra, 444 00:34:50,488 --> 00:34:51,789 med tanke på vad du gick igenom. 445 00:34:51,889 --> 00:34:53,391 -Ursäkta mig? -Amelia! 446 00:34:53,458 --> 00:34:57,228 Hon var på högtalartelefon. Det är inte så att jag försökte lyssna. 447 00:34:57,295 --> 00:34:58,729 -Jag är ledsen. -Vad som helst. 448 00:34:58,796 --> 00:35:00,131 Behöver jag gå igen? 449 00:35:00,231 --> 00:35:02,300 För det låter som att hon tycker att allt är bra. 450 00:35:02,400 --> 00:35:03,668 Jag vet inte, älskling. 451 00:35:03,768 --> 00:35:05,837 Jag menar, tror du att du är redo att gå tillbaka till skolan? 452 00:35:10,241 --> 00:35:11,142 Kommer du inte med oss? 453 00:35:11,242 --> 00:35:12,677 -Nej. -Nja, jag vet inte vad du vill. 454 00:35:13,411 --> 00:35:15,079 -Jag vet inte, kalkon. -Rostad? 455 00:35:15,146 --> 00:35:16,647 Jag bryr mig inte, mamma! 456 00:35:46,611 --> 00:35:50,047 Hej, det är Quinton. Fick ditt nummer av Jake. 457 00:35:51,182 --> 00:35:55,486 Ville bara säga tack för att du kom till min brors minnesstund 458 00:35:57,021 --> 00:35:59,190 Betydde mycket. 459 00:36:05,496 --> 00:36:07,865 Självklart. 460 00:36:09,000 --> 00:36:13,070 Har tänkt på dig. Hur klarar du dig? 461 00:36:21,179 --> 00:36:24,582 varit okej. 462 00:36:26,817 --> 00:36:28,886 vad gör du nu? 463 00:37:10,461 --> 00:37:13,130 Vi kommer inte leva våra liv rädda för att gå till skolan varje dag. 464 00:37:13,231 --> 00:37:15,733 Vi kan inte acceptera en värld där den federala regeringen 465 00:37:15,800 --> 00:37:18,736 tycker att amerikanska gymnasieelever som blir skjutna i sina klassrum 466 00:37:18,803 --> 00:37:20,071 inte är en prioritet. 467 00:37:20,905 --> 00:37:23,574 Vi accepterar inte att våra ledare har vapenlobbyns pengar i sina fickor 468 00:37:23,641 --> 00:37:25,810 och vårt blod på sina händer. 469 00:37:25,910 --> 00:37:27,211 Vi vill ha verklig förändring. 470 00:37:27,278 --> 00:37:29,080 Vi vill ha verkligt ledarskap, 471 00:37:29,146 --> 00:37:32,750 ärlig politik som gör våra skolor till en säker plats för oss att lära och växa. 472 00:37:33,551 --> 00:37:35,086 Och vi vill ha det innan det är för sent. 473 00:37:35,152 --> 00:37:36,120 Kan jag få lite vin? 474 00:37:36,220 --> 00:37:38,389 Det var Nick Feinstein, en av flera överlevande elever. 475 00:38:04,115 --> 00:38:05,483 Fastnar det på fingrarna? 476 00:38:06,250 --> 00:38:07,151 Ja. 477 00:38:07,852 --> 00:38:09,987 Jag vet inte, det kommer att bli bra, eller? 478 00:38:13,591 --> 00:38:15,293 -Du måste bara komma in i det, du vet? -Ja, sådär? 479 00:38:19,597 --> 00:38:21,499 -Det är axlarna. -Det är helt i axlarna. 480 00:38:21,599 --> 00:38:23,501 -Du kan inte göra det utan axlarna. -Okej, fel av mig. 481 00:38:25,670 --> 00:38:27,505 Okej. Jag känner att det kändes rätt. 482 00:38:27,605 --> 00:38:28,939 -Jag tror det. -Som nu känns det klart. 483 00:38:29,006 --> 00:38:30,641 Jag tror det vore överdrivet om du gör det mer. 484 00:38:30,708 --> 00:38:31,475 Okej. Okej. 485 00:38:38,683 --> 00:38:39,617 Vart tog det vägen? 486 00:38:41,852 --> 00:38:42,953 Det räckte inte. 487 00:38:43,020 --> 00:38:45,189 Du måste definitivt mala det mycket mer. 488 00:38:45,723 --> 00:38:46,691 Behöver jag mer? 489 00:38:47,124 --> 00:38:48,025 Lite mer. 490 00:38:49,527 --> 00:38:52,563 Ja. Knarkarvibbar. 491 00:38:52,663 --> 00:38:53,898 Det kommer bli bra. 492 00:38:53,998 --> 00:38:55,333 -Så bra? -Så bra. 493 00:38:55,399 --> 00:38:57,501 -Kan du inte vänta? -Kan inte vänta. Blir du taggad? 494 00:38:57,568 --> 00:38:59,403 Gå! Gå! Gå! 495 00:39:00,004 --> 00:39:00,738 Nu då. 496 00:39:04,508 --> 00:39:05,376 Kolla på oss. 497 00:39:06,043 --> 00:39:08,145 -Vem skulle ha trott? -Vem skulle ha trott? 498 00:39:08,212 --> 00:39:09,347 Det är fett. 499 00:39:10,147 --> 00:39:11,248 Varför litar du på mig? 500 00:39:12,049 --> 00:39:13,584 För du har rökt på förut. 501 00:39:15,386 --> 00:39:18,322 -Okej. Gillar inte för mycket. -Den är så tjock. 502 00:39:20,358 --> 00:39:21,425 Är det nånsin för mycket? 503 00:39:22,727 --> 00:39:24,495 -Vi får reda på det. -Knarkartankar. 504 00:39:25,830 --> 00:39:27,498 -Hej, sa du just "knarkartankar"? -Ja det gjorde jag! 505 00:39:35,072 --> 00:39:35,906 Den är lite tjock. 506 00:39:36,507 --> 00:39:37,408 Kurvig drottning. 507 00:39:38,109 --> 00:39:40,077 -Så vacker! Heliga... -Hon har kurvor. 508 00:39:40,177 --> 00:39:41,345 -Hur gör jag... -Varsågod. 509 00:39:41,412 --> 00:39:42,947 -Nej, bara... Bara... Nej. -Gör jag... 510 00:39:43,047 --> 00:39:44,448 Är det som cigarett eller så här? 511 00:39:45,015 --> 00:39:46,183 -Cigarett? Gräs? -Du väljer. 512 00:39:46,250 --> 00:39:47,918 -Gräs? Cigarett? Gräs? -Du väljer. Du väljer. 513 00:39:49,053 --> 00:39:49,854 Vänta, andra... 514 00:39:54,859 --> 00:39:57,094 Okej. Nu kör vi. 515 00:40:01,065 --> 00:40:04,268 Det har dock blivit så illa, verkligen illa, 516 00:40:04,368 --> 00:40:06,937 till den punkt där de skär av elefantbetarna 517 00:40:07,037 --> 00:40:09,306 innan de släpper dem, så tjuvjägarna inte kan döda dem. 518 00:40:09,407 --> 00:40:11,108 Så, det är som, "Okej, de har inga betar, 519 00:40:11,208 --> 00:40:12,943 Men de är åtminstone vid liv." Du vet? 520 00:40:13,711 --> 00:40:15,079 Det är för jävligt! 521 00:40:15,746 --> 00:40:18,149 Nej, och då får det mig att tänka på... Vad heter han? 522 00:40:18,249 --> 00:40:19,884 Jimmy Johns grundare? 523 00:40:19,950 --> 00:40:21,652 Tydligen är han en troféjägare. 524 00:40:22,486 --> 00:40:23,487 Men grejen med det är typ, 525 00:40:23,587 --> 00:40:25,389 jag vet inte om jag har rätt att vara arg över det, 526 00:40:25,456 --> 00:40:26,791 jag vet inte om det är sant eller inte. 527 00:40:26,891 --> 00:40:29,460 Så varje gång jag ser det tänker jag, "Är det här på riktigt?" 528 00:40:29,894 --> 00:40:31,262 "Eller är det dessa falska nyheter?" 529 00:40:31,328 --> 00:40:35,399 "Kan jag lita på den här memen?" 530 00:40:36,133 --> 00:40:38,469 Kan du vara ärlig mot mig i typ 2,5 sekunder? 531 00:40:39,336 --> 00:40:40,471 Är jag irriterande? 532 00:40:42,006 --> 00:40:43,073 För mig personligen, 533 00:40:43,140 --> 00:40:45,309 känner jag att det här gräset gör mig lite småpratig. 534 00:40:45,409 --> 00:40:47,611 Som att jag inte ens känner mig ledsen just nu, jag är bara pratsam. 535 00:40:48,646 --> 00:40:51,081 Jag vet inte, är det illa? Hur är det med dig, vad känner du? 536 00:40:52,750 --> 00:40:53,651 Jag känner mig lugn. 537 00:40:56,487 --> 00:40:57,822 Du känner dig alltid lugn. 538 00:41:06,263 --> 00:41:07,364 Jag känner inget. 539 00:41:10,201 --> 00:41:11,135 Fan också! 540 00:41:23,180 --> 00:41:24,315 Jag hatar gräs. 541 00:41:32,223 --> 00:41:34,158 -Jag hoppas att det inte är din middag. -Japp. 542 00:41:35,693 --> 00:41:36,527 Vada. 543 00:41:37,962 --> 00:41:39,296 Var är din syster? 544 00:41:40,364 --> 00:41:42,800 Filmar en nattlig rutin för hennes YouTube-kanal. 545 00:41:43,634 --> 00:41:44,902 Fråga inte. 546 00:41:45,002 --> 00:41:46,737 Tycker du att vi ska ta hennes telefon? 547 00:41:47,404 --> 00:41:48,739 Nej, men du borde skaffa den där appen 548 00:41:48,839 --> 00:41:50,641 där du kan se allt hon gör online. 549 00:41:50,708 --> 00:41:52,376 Finns den? Vem visste det! 550 00:41:54,144 --> 00:41:55,479 Var skulle vi vara utan dig? 551 00:42:00,184 --> 00:42:03,187 Så Vada, älskling, jag var... 552 00:42:05,022 --> 00:42:06,490 Jag ville prata med dig om skolan. 553 00:42:11,061 --> 00:42:12,062 Vad händer? 554 00:42:12,162 --> 00:42:14,198 Jag vill inte att du hamnar för långt efter. 555 00:42:14,265 --> 00:42:15,199 Det gör jag inte. 556 00:42:15,266 --> 00:42:16,734 Nå, du kan inte stanna hemma för alltid. 557 00:42:16,834 --> 00:42:17,735 Varför inte? 558 00:42:20,437 --> 00:42:22,773 Visst, jag tror bara att ju längre du stannar hemma, 559 00:42:22,873 --> 00:42:25,743 desto svårare blir det för dig att gå tillbaka. 560 00:42:27,011 --> 00:42:28,012 Allt... 561 00:42:29,380 --> 00:42:31,749 Allt jag vill är vad som är bäst för dig. 562 00:42:31,849 --> 00:42:34,251 Jag vill se den där gnistan komma tillbaka. 563 00:42:40,057 --> 00:42:41,458 Du vet Amelia fick mens. 564 00:42:42,927 --> 00:42:43,861 Vad? 565 00:42:45,529 --> 00:42:46,964 -När? -För länge sen. 566 00:42:47,598 --> 00:42:49,133 Antar att hon inte ville du skulle veta. 567 00:43:00,210 --> 00:43:02,212 Min mamma försöker få mig att gå tillbaka till skolan. 568 00:43:03,814 --> 00:43:04,748 Helvete. 569 00:43:05,983 --> 00:43:07,151 När ska du gå tillbaka? 570 00:43:09,219 --> 00:43:10,254 Jag vet inte. 571 00:43:10,321 --> 00:43:12,957 Mina pappor sa att jag kunde ha hemundervisning så länge jag ville. 572 00:43:15,225 --> 00:43:16,226 Lyckost. 573 00:43:20,931 --> 00:43:22,566 Jag ska försöka sova lite. 574 00:43:22,633 --> 00:43:23,567 Godnatt. 575 00:43:25,803 --> 00:43:26,737 Natt! 576 00:43:45,756 --> 00:43:48,659 Gå ut ur byggnaden och så långt bort från den som du kan. 577 00:43:49,126 --> 00:43:50,694 Därefter måste du hitta... 578 00:43:56,166 --> 00:44:01,271 ÖVERLEVNADSGUIDE - KRIS MED AKTIV SKYTT SPRING - GÖM - KÄMPA 579 00:44:01,972 --> 00:44:04,508 Kom alltid ihåg de här tre sakerna. 580 00:44:34,972 --> 00:44:37,207 Det får räcka för idag. 581 00:44:37,307 --> 00:44:39,743 Du kan i princip bara granska dina anteckningar för testet. 582 00:44:39,843 --> 00:44:43,213 Återigen, om jag har pratat om det, kommer det att vara på testet. 583 00:44:43,313 --> 00:44:45,849 Och killar, kom ihåg att jag sa: "Inga telefoner under lektionerna, tack." 584 00:45:12,242 --> 00:45:13,243 Fan. 585 00:45:15,512 --> 00:45:16,914 Din jävel. 586 00:45:18,849 --> 00:45:21,585 Din dumma jävla slyna. 587 00:45:25,055 --> 00:45:26,690 Det var en jävla drickaburk! 588 00:45:29,460 --> 00:45:30,761 Dumma jävla dumbom... 589 00:45:30,861 --> 00:45:33,764 Så idag på gympan, höll Jack Booth på att slå sandsäcken 590 00:45:33,864 --> 00:45:35,232 och ett slag träffade mig i underarmen, 591 00:45:35,299 --> 00:45:37,468 och gympaläraren såg det och sa inte ett ord. 592 00:45:37,568 --> 00:45:39,770 Och jag sa, "Okej, du är dålig på ditt jobb." 593 00:45:39,870 --> 00:45:42,139 Jag är säker på att han inte är hemsk på sitt jobb, Amelia. 594 00:45:42,239 --> 00:45:44,374 Pappa, han är skyddad av fackförening och fast anställning. 595 00:45:44,441 --> 00:45:45,976 Enda orsaken till att han fortfarande är där. 596 00:45:47,311 --> 00:45:48,712 Och du då Vada? Hur var... 597 00:45:48,779 --> 00:45:49,813 Hur var din första dag tillbaka? 598 00:45:53,717 --> 00:45:54,785 Bara låg profil. 599 00:45:56,120 --> 00:45:58,322 Så, har alla vant sig bra? 600 00:45:58,889 --> 00:46:00,124 Jag vet inte, det är... 601 00:46:00,224 --> 00:46:03,594 Det är tungt, men jag tror att alla bara försöker gå vidare. 602 00:46:04,294 --> 00:46:07,164 Bra. Det är bra. Jag är så glad. 603 00:46:07,798 --> 00:46:09,133 Ja, det är fantastiskt. 604 00:46:11,168 --> 00:46:12,269 Jag är så mätt. 605 00:46:12,336 --> 00:46:13,170 Ät upp din sallad. 606 00:46:14,638 --> 00:46:15,773 Den är vissen. 607 00:46:15,839 --> 00:46:17,307 Den är bra för dig. Ät upp den. 608 00:46:17,407 --> 00:46:20,611 Jag klarar inte av ruccola, pappa. Det är konsistensen! 609 00:46:32,322 --> 00:46:33,590 Hallå. 610 00:46:36,026 --> 00:46:36,960 Hallå. 611 00:46:38,962 --> 00:46:40,097 Har du nån Ecstasy? 612 00:46:42,666 --> 00:46:43,634 Va? 613 00:46:48,305 --> 00:46:49,206 Hur mycket vill du ha? 614 00:48:10,087 --> 00:48:12,356 Det kommer att bli frågesport, okej? 615 00:48:14,925 --> 00:48:16,260 Får jag gå till toaletten? 616 00:48:17,527 --> 00:48:18,428 Javisst. 617 00:48:20,764 --> 00:48:24,401 Okej, så se till att ni studerar. Ni måste veta skillnaden. 618 00:48:24,468 --> 00:48:26,803 Jag kommer inte att hjälpa er med det här när ni får ett oförberett... 619 00:48:26,904 --> 00:48:30,307 Prov på detta på fredag. 620 00:49:01,071 --> 00:49:05,309 Nick kom upp 2 trappor jag är hög 621 00:49:08,779 --> 00:49:11,481 va 622 00:49:33,804 --> 00:49:36,440 skynda dig jag drunknar 623 00:49:42,212 --> 00:49:43,146 Vada. Vada! 624 00:49:43,880 --> 00:49:45,115 Herregud Vada! Hallå! 625 00:49:45,182 --> 00:49:47,117 Hej hej hej! Vada, vad har du tagit? 626 00:49:47,184 --> 00:49:48,952 Jag hatar det här. 627 00:49:49,519 --> 00:49:51,989 Vada, vad gör du? Hej, vad har du tagit? 628 00:49:52,055 --> 00:49:53,890 Hej, vad har du i ansiktet? Vada, kom igen! 629 00:49:53,991 --> 00:49:55,792 -Spaghetti. -Nej. 630 00:49:55,859 --> 00:49:58,528 Hej, du måste samla dig innan nån ser dig. Kom igen! 631 00:49:58,628 --> 00:50:00,664 Redo? Vi går. Vi går! 632 00:50:00,731 --> 00:50:02,299 Vi går. Vi går, okej. 633 00:50:06,069 --> 00:50:07,637 Är det åtminstone en bra tripp? 634 00:50:11,908 --> 00:50:13,043 Är det en oboe? 635 00:50:19,049 --> 00:50:20,317 Varför är din mun alldeles blå? 636 00:50:20,384 --> 00:50:22,319 Jesus, Millie, vad vill du? 637 00:50:24,821 --> 00:50:26,256 En penna exploderade i min mun. 638 00:50:26,990 --> 00:50:29,259 Det hände mig en gång också, men det var en märkpenna. 639 00:50:29,359 --> 00:50:30,560 Bra historia, vad vill du? 640 00:50:31,928 --> 00:50:32,863 Inget. 641 00:51:09,966 --> 00:51:11,535 Fan också. 642 00:51:13,070 --> 00:51:14,037 Skit. 643 00:51:19,910 --> 00:51:22,412 Okej, så jag antar att du inte spelade. 644 00:51:22,479 --> 00:51:24,214 Vad betyder det? 645 00:51:24,281 --> 00:51:25,615 Låt mig läsa den här texten för dig. 646 00:51:26,616 --> 00:51:29,419 "Q, jag tog droger" med ett z, förresten 647 00:51:29,486 --> 00:51:31,421 det stod Z på drogerna. 648 00:51:31,988 --> 00:51:34,925 "Och jag kör hårt 'du lever bara en gång'. Sök upp mig, älskling. 649 00:51:34,991 --> 00:51:35,926 Låt oss festa." 650 00:51:36,493 --> 00:51:40,664 Och sen gjorde du den här emojin, och sen den här emojin, 651 00:51:41,131 --> 00:51:42,299 och sedan en hockeyklubba. 652 00:51:42,666 --> 00:51:44,968 Du spammade bara... Spammade emojis. 653 00:51:45,068 --> 00:51:46,470 Nej det gjorde jag inte. 654 00:51:46,570 --> 00:51:48,638 Jo, jo, det gjorde du. 655 00:51:48,738 --> 00:51:50,841 Men varför tog du drogerna med Z? 656 00:51:50,941 --> 00:51:55,479 Jag vet faktiskt inte, så vad som hände var... 657 00:51:56,246 --> 00:51:57,414 Är... 658 00:51:58,415 --> 00:52:02,018 Jag gick förbi Dan Bonavure, och jag sa: "Okej, 659 00:52:03,153 --> 00:52:05,589 Jag vet att han är en langare. Jag vet att han har Ecstasy. 660 00:52:06,123 --> 00:52:08,425 Jag ska ta några, typ, just nu." 661 00:52:08,492 --> 00:52:10,861 Åh, skit, okej. Och hur mår... Hur mår du nu? 662 00:52:12,262 --> 00:52:13,830 Står skrivet i sanden. 663 00:52:13,930 --> 00:52:15,265 Jag finns här om du behöver mig. 664 00:52:19,369 --> 00:52:20,470 Vad gör du senare? 665 00:52:21,805 --> 00:52:24,975 För jag skulle bara hålla låg profil och se en film eller nåt. 666 00:52:25,041 --> 00:52:26,343 Du borde komma förbi. 667 00:52:26,443 --> 00:52:28,178 Okej. Och jag tar med syran. 668 00:52:28,278 --> 00:52:29,179 Adjö. 669 00:52:35,185 --> 00:52:37,020 Så, är han din pojkvän? 670 00:52:37,120 --> 00:52:38,622 Vad gör du? 671 00:52:38,688 --> 00:52:40,857 Nån sörja. Och undvik inte frågan. 672 00:52:40,957 --> 00:52:42,692 Det här är alldeles för smaskigt. 673 00:52:42,792 --> 00:52:45,996 Du har aldrig tagit hem nån pojke som var hetero förut. 674 00:52:46,062 --> 00:52:47,497 Jag är ledsen. 675 00:52:47,564 --> 00:52:49,366 Jag borde inte anta hans sexuella läggning. 676 00:52:49,466 --> 00:52:50,834 Så, hur identifierar han sig? 677 00:52:50,901 --> 00:52:52,903 Du ställer alltför många frågor. 678 00:52:53,003 --> 00:52:55,839 Vada, ska du stanna i vardagsrummet, eller? 679 00:52:55,906 --> 00:52:58,208 Nej, jag tänkte att vi skulle mysa i mörkret i mitt rum. 680 00:52:58,308 --> 00:53:00,644 -Ja mamma! -Jag frågade bara. 681 00:53:02,879 --> 00:53:04,381 Snälla skäm inte ut mig. 682 00:53:04,714 --> 00:53:07,150 Jag menar allvar, Amelia. Herregud. 683 00:53:10,253 --> 00:53:11,821 Nej! Nej, nej, nej, hoppa inte i floden! 684 00:53:11,888 --> 00:53:13,323 -Varför hoppar han i floden? -Jag vet inte. 685 00:53:13,390 --> 00:53:14,891 -Hoppas den kan hundsim. -Det sorgligaste... 686 00:53:14,991 --> 00:53:16,359 -Jag nånsin sett i mitt liv. -Herregud. 687 00:53:16,426 --> 00:53:18,261 Det här är hemskt! 688 00:53:18,361 --> 00:53:20,564 Det här är så uselt! Varför låter man barn se det här? 689 00:53:20,664 --> 00:53:22,065 Ja, du sa att du ville se det här. 690 00:53:22,165 --> 00:53:24,167 -Du valde det här. -Du sa att det här var din favoritfilm 691 00:53:24,234 --> 00:53:26,236 -som barn. Kom igen. -Jag gav dig alternativ. 692 00:53:26,336 --> 00:53:27,771 -Och du valde den här. -Vad skrattar ni åt? 693 00:53:31,007 --> 00:53:32,008 Amelia! 694 00:53:32,075 --> 00:53:33,043 Ursäkta! 695 00:53:33,109 --> 00:53:36,079 Jag ville bara berätta för er att sörjan nästan är klar. 696 00:53:36,179 --> 00:53:37,547 Om ni vill prova så tillåter jag det. 697 00:53:37,614 --> 00:53:39,783 -Jag älskar sörja. Jag vill prova. -Okej! 698 00:53:39,883 --> 00:53:41,518 -Vill du ha blå eller röd? -Blå, tack. 699 00:53:41,585 --> 00:53:42,419 Vada? 700 00:53:42,519 --> 00:53:43,386 Jag... 701 00:53:44,054 --> 00:53:46,389 Röd. Jag bryr mig inte. 702 00:53:46,456 --> 00:53:47,724 På momangen! 703 00:53:50,293 --> 00:53:52,729 -Jag är så ledsen. -Hon är så söt. 704 00:53:53,530 --> 00:53:54,864 Vill du se The Staircase? 705 00:53:54,931 --> 00:53:56,566 -Vet du vad det är? -Vad är The Staircase? 706 00:53:56,633 --> 00:53:59,102 Det är en vit kille som mördar sin andra fru, 707 00:53:59,202 --> 00:54:01,771 och förmodligen sin första fru, och kommer undan med båda. 708 00:54:02,405 --> 00:54:03,807 En berättelse lika gammal som tiden. 709 00:54:03,907 --> 00:54:06,243 -Lika gammal som tiden, verkligen? -Ja. 710 00:54:06,309 --> 00:54:08,645 Vänta, har du sett memesen på, du vet, 711 00:54:08,745 --> 00:54:10,413 alla kvinnor som är besatta av morddokumentärer, 712 00:54:10,480 --> 00:54:12,816 människor har tagit de här bilderna av Stepford Wives, 713 00:54:12,916 --> 00:54:14,417 du vet, med leendet, med kniven? 714 00:54:14,484 --> 00:54:15,885 -Det är som... -Nä, jag har inte sett... 715 00:54:15,952 --> 00:54:17,220 Och det står: "Mörda mig, pappa." 716 00:54:17,921 --> 00:54:18,989 Nä, den har jag inte sett. 717 00:54:19,089 --> 00:54:20,257 Har du aldrig sett den? 718 00:54:20,590 --> 00:54:23,093 Den finns överallt. Kolla din tidslinje. 719 00:54:24,995 --> 00:54:26,129 Det är riktigt roligt. 720 00:54:31,234 --> 00:54:31,968 Allt bra? 721 00:54:35,105 --> 00:54:36,239 Är allt okej? 722 00:54:36,740 --> 00:54:40,410 Ja, jag är ledsen. Jag måste gå hem nu. 723 00:54:42,412 --> 00:54:44,648 Jag är ledsen, men du vet, familjegrejer. 724 00:54:44,748 --> 00:54:47,417 Ja, be inte ens om ursäkt. Det är helt okej. 725 00:54:49,853 --> 00:54:50,620 Ja. 726 00:54:51,821 --> 00:54:54,457 Ärligt talat, jag kan bara inte fatta att du kommer att lämna mig ensam 727 00:54:54,524 --> 00:54:56,593 att se den här katten strömma nerför floden helt själv. 728 00:54:56,660 --> 00:54:57,927 Kommer du verkligen att se klart den? 729 00:54:57,994 --> 00:54:59,629 Jag måste! Jag måste se vad som händer! 730 00:55:00,096 --> 00:55:04,668 Okej, sms:a mig och låt mig veta, du vet, vad som händer. 731 00:55:08,538 --> 00:55:09,806 Jag hoppas att allt är okej hemma. 732 00:55:11,007 --> 00:55:12,208 Du vet hur det är. 733 00:55:13,176 --> 00:55:14,010 Ja. 734 00:55:15,345 --> 00:55:16,279 Vi ses. 735 00:55:35,465 --> 00:55:37,000 Nej nej nej nej nej. 736 00:55:38,001 --> 00:55:39,336 -Litar du inte på mig? -Nej! 737 00:55:39,402 --> 00:55:40,570 -Litar du inte på mig? -Nej, mamma! 738 00:55:40,670 --> 00:55:42,305 -Litar du inte på mig? -Herregud. 739 00:55:42,372 --> 00:55:44,207 -Du litar inte på... -Stopp! Sluta! 740 00:55:44,307 --> 00:55:45,642 Nej, låt mig nu se vilken du har. 741 00:55:45,709 --> 00:55:48,078 -Nej nej nej nej nej nej. -Sluta! Sluta. 742 00:55:48,178 --> 00:55:49,579 Jag hörde att den här skulle vara bättre. 743 00:55:49,679 --> 00:55:50,880 Det luktar jordgubbar. 744 00:55:50,980 --> 00:55:51,915 Nej, det är också... 745 00:55:52,015 --> 00:55:53,516 Nej, lukta, lukta. Lukta, lukta. Lukta. 746 00:55:54,884 --> 00:55:59,155 -Äckligt, jag vet. Åh Gud! -Du är så dålig. Nej. 747 00:56:00,724 --> 00:56:02,058 Men den här luktar gott. 748 00:56:02,158 --> 00:56:04,060 Sniffa bara lite. Kom igen. 749 00:56:11,334 --> 00:56:12,335 Jesus! 750 00:56:13,937 --> 00:56:15,372 -V! -Vad? 751 00:56:15,438 --> 00:56:17,607 -Släpp in mig! -Nej. 752 00:56:17,707 --> 00:56:19,509 Du brukar aldrig låsa dörren. Vad gör du där inne? 753 00:56:19,576 --> 00:56:20,744 Det angår inte dig! 754 00:56:46,469 --> 00:56:47,804 Har du mitt läppstift på dig? 755 00:56:48,738 --> 00:56:49,873 Vad? Nej. 756 00:56:50,440 --> 00:56:52,575 Säg till mamma att jag inte behöver skjuts? Nick skjutsar mig. 757 00:56:52,642 --> 00:56:54,644 Bara om du berättar varför du bär mitt läppstift. 758 00:56:55,412 --> 00:56:58,548 Jag tror att de falska glasögonen stör din syn. 759 00:56:58,615 --> 00:57:01,151 Du vet, alla bär falska glasögon nu. 760 00:57:01,251 --> 00:57:02,652 Det är socialt acceptabelt! 761 00:57:04,421 --> 00:57:06,890 -Okej, vänta, seriös fråga. -Okej. 762 00:57:07,757 --> 00:57:10,393 Nutida Drake? Degrassi Drake? Välj. 763 00:57:11,728 --> 00:57:12,896 Jag gillar Drake i rullstol. 764 00:57:12,962 --> 00:57:14,431 Rullstol-Jimmy! 765 00:57:15,231 --> 00:57:17,066 -Jimmy! -Jimmy! 766 00:57:18,268 --> 00:57:19,169 Jimmy! 767 00:57:20,937 --> 00:57:24,140 Jimmy 768 00:57:25,475 --> 00:57:27,277 Du joddlar liksom. 769 00:57:27,343 --> 00:57:29,112 Du visste förmodligen inte det här om mig, 770 00:57:29,179 --> 00:57:31,147 men jag är den bästa joddlaren i min familj. 771 00:57:31,247 --> 00:57:32,148 Bevisa det! 772 00:57:32,248 --> 00:57:34,751 Men du kan inte överraska mig så, 773 00:57:34,818 --> 00:57:36,920 -för då är det precis som, du vet... -En liten förhandstitt. 774 00:57:36,986 --> 00:57:38,788 -Ja, det här är som uppvärmning. -Okej. 775 00:57:38,855 --> 00:57:41,524 Du vet, men jag ska ta dig när du inte ens är redo. 776 00:57:41,624 --> 00:57:43,193 Och du kommer att bli som... 777 00:57:46,663 --> 00:57:49,332 Hej, det här kanske låter konstigt, 778 00:57:49,432 --> 00:57:51,768 för jag har inte känt dig så länge, 779 00:57:52,469 --> 00:57:54,471 men jag känner mig så bekväm med dig. 780 00:57:54,537 --> 00:57:56,105 Som att vi är sammanknutna eller nåt. 781 00:57:58,975 --> 00:57:59,876 Samma. 782 00:58:05,482 --> 00:58:07,016 När förlorade du din oskuld? 783 00:58:09,853 --> 00:58:10,787 Det har jag inte. 784 00:58:10,854 --> 00:58:12,021 Har du inte haft sex? 785 00:58:12,121 --> 00:58:14,858 -Nej. -Menar du att du inte har haft sex idag? 786 00:58:14,958 --> 00:58:18,394 -Vad? -Du dansar som en sån knullprinsessa! 787 00:58:18,495 --> 00:58:19,963 Vad? Nej det gör jag inte! 788 00:58:20,029 --> 00:58:21,731 -Ja det gör du! -Vad betyder det ens? 789 00:58:21,831 --> 00:58:23,666 Det betyder precis vad det låter som det betyder! 790 00:58:23,733 --> 00:58:25,635 -Du vet, knullprinsessan! -Nä. Nej. 791 00:58:25,702 --> 00:58:26,669 Okej, jag förstår... 792 00:58:26,736 --> 00:58:28,071 -Okej, det är upp till mig. -Du aldrig... 793 00:58:28,171 --> 00:58:28,905 Anta aldrig. 794 00:58:29,639 --> 00:58:30,874 Vänta, har du? 795 00:58:34,911 --> 00:58:35,845 Vad? 796 00:58:36,412 --> 00:58:37,847 Uppenbarligen inte! 797 00:58:39,816 --> 00:58:42,719 Jag är så tafatt och, liksom, 798 00:58:43,253 --> 00:58:44,821 generad... Liksom, nej! 799 00:58:45,555 --> 00:58:47,090 Som, herregud! 800 00:58:47,690 --> 00:58:48,591 Jag kommer att säga detta. 801 00:58:49,259 --> 00:58:51,261 Jag tycker att sex på gymnasiet är väldigt 90-tal. 802 00:58:51,828 --> 00:58:52,695 Okej. 803 00:58:52,762 --> 00:58:55,098 Och att vänta tills college är mer nutida. 804 00:58:57,734 --> 00:59:00,403 Jag känner att jag förmodligen kommer att vänta tills jag är kär. 805 00:59:05,575 --> 00:59:06,910 Det är riktigt gulligt. 806 00:59:08,545 --> 00:59:12,181 Eller när du åker på turné med Drake en dag. 807 00:59:13,516 --> 00:59:14,450 Du låter honom bara få det. 808 00:59:16,786 --> 00:59:18,555 Hur är rullstols-Jimmy i sängen? 809 01:00:26,322 --> 01:00:27,690 Vad tänker du på? 810 01:00:42,805 --> 01:00:43,706 Vad? 811 01:00:44,974 --> 01:00:47,677 Okej, jag vet att du är en väldigt fåordig kvinna... 812 01:00:49,712 --> 01:00:51,881 Men jag vet att du har nåt djupt på gång. 813 01:00:53,316 --> 01:00:55,885 I ditt fina lilla huvud. 814 01:00:58,021 --> 01:00:59,155 Pip. 815 01:01:00,690 --> 01:01:01,791 Gud. 816 01:01:03,292 --> 01:01:04,394 Något? 817 01:01:06,229 --> 01:01:07,397 Okej. 818 01:01:09,198 --> 01:01:11,801 Låt oss säga så här. Anta att du dör imorgon. 819 01:01:13,736 --> 01:01:14,871 Okej? 820 01:01:14,971 --> 01:01:16,239 Och tänk om du dör ledsen, 821 01:01:16,339 --> 01:01:18,474 för att du ångrar att du inte sa det du ville säga? 822 01:01:21,411 --> 01:01:22,578 Och sen vadå? 823 01:01:31,988 --> 01:01:33,056 Jag kan inte säga det. 824 01:01:33,856 --> 01:01:34,757 Varför? 825 01:02:09,459 --> 01:02:10,593 Är det här okej? 826 01:03:35,978 --> 01:03:37,113 Var har du varit? 827 01:03:37,180 --> 01:03:38,714 Vi har varit jätteoroliga! 828 01:03:39,348 --> 01:03:40,550 Jag var hos Nick. 829 01:03:40,650 --> 01:03:43,820 Nick har ringt hela morgonen och undrat var du var. 830 01:03:46,355 --> 01:03:47,790 Vada, din telefon var död. 831 01:03:47,857 --> 01:03:50,059 Vi visste inte om nåt hemskt hade hänt dig eller... 832 01:03:50,159 --> 01:03:52,161 Jag är ledsen. Jag mår bra. 833 01:03:53,062 --> 01:03:55,631 Det perfekta barnet berättar en fet lögn. 834 01:03:55,698 --> 01:03:57,700 Det är bäst att hon förlorar skärmtid för det där, pappa. 835 01:03:57,800 --> 01:03:59,068 Vada, kom tillbaka hit! 836 01:04:00,803 --> 01:04:01,637 Vada! 837 01:04:03,239 --> 01:04:04,974 Jag sa till dig, du behöver inte veta! 838 01:04:05,041 --> 01:04:06,809 -Vada. -Vada, var inte oförskämd. 839 01:04:06,876 --> 01:04:09,145 Vada, vad gjorde du igår kväll? 840 01:04:09,212 --> 01:04:10,813 Ingenting, Jesus! 841 01:04:11,747 --> 01:04:13,349 Är du... Träffar du någon? 842 01:04:13,416 --> 01:04:15,651 LOL, träffar någon. Nej! 843 01:04:15,718 --> 01:04:17,386 Jag ska göra det... Jag ska göra det. 844 01:04:22,325 --> 01:04:25,561 Om du ska tillbringa natten hemma hos nån, Vada... 845 01:04:26,229 --> 01:04:28,664 Jag har inte sex, mamma! 846 01:04:28,731 --> 01:04:30,199 -Okej. -Herregud! 847 01:04:30,766 --> 01:04:31,834 Vad gör du? 848 01:04:38,441 --> 01:04:40,943 I natt sov jag över hos min vän Mia 849 01:04:41,043 --> 01:04:43,079 -och jag blev full. -Blev du full? 850 01:04:43,179 --> 01:04:45,581 Ja, mamma, jag blev full. 851 01:04:45,681 --> 01:04:48,684 Jag är 16 år och dricker alkohol, 852 01:04:48,751 --> 01:04:50,953 och så här är grejen, jag gillar inte ens att dricka. 853 01:04:51,053 --> 01:04:53,289 Jag försökte bara leva i nuet, 854 01:04:53,389 --> 01:04:56,058 och känna nåt, och "man lever bara en gång". Eller nåt, okej? 855 01:04:58,895 --> 01:04:59,896 Så... 856 01:05:05,735 --> 01:05:07,870 Nu om du ursäktar mig, jag är bakfull som fan 857 01:05:08,471 --> 01:05:10,106 och jag ska gå och spy i duschen. 858 01:05:13,609 --> 01:05:14,944 Vem är Mia? 859 01:05:15,044 --> 01:05:16,078 Vem är Mia? 860 01:05:30,226 --> 01:05:31,794 Jag försöker inte vara oförskämd, jag är bara... 861 01:05:31,894 --> 01:05:34,463 Jag är superupptagen och jag har inte tid. Så... 862 01:05:35,831 --> 01:05:36,766 Okej. 863 01:05:41,337 --> 01:05:42,838 Jag är ledsen jag aldrig ringde dig tillbaka, 864 01:05:42,939 --> 01:05:44,774 men du behövde inte skapa problem för mig. 865 01:05:45,574 --> 01:05:47,343 Vada, jag var bara orolig för dig. 866 01:05:47,443 --> 01:05:50,079 När jag inte hörde något från dig var jag tvungen att ringa din mamma, 867 01:05:50,146 --> 01:05:53,282 för senast jag såg dig hade du tagit droger i skolan. 868 01:05:54,083 --> 01:05:55,351 "Okej, coolt. Hon kanske har, typ," 869 01:05:56,619 --> 01:05:59,021 En jävla minskning av serotonin 870 01:05:59,121 --> 01:06:01,757 och hon tänker på att begå självmord på en bro nånstans och... 871 01:06:02,925 --> 01:06:05,628 För att sedan höra hur förbannad din familj var hela natten, jag bara... 872 01:06:06,629 --> 01:06:07,997 Jag vet inte, jag hoppades att 873 01:06:08,097 --> 01:06:10,166 vad du än gick och gjorde var värt allt du utsatte dem för. 874 01:06:10,833 --> 01:06:12,168 Men vet du vad? Jag gissar 875 01:06:12,268 --> 01:06:13,869 mer troligt att du var med Mia Reed nånstans, 876 01:06:13,970 --> 01:06:15,538 och agerar som om ingenting hänt. 877 01:06:16,472 --> 01:06:17,773 Varför är du så här? 878 01:06:19,275 --> 01:06:21,344 För jag har väntat på dig, Vada. 879 01:06:22,311 --> 01:06:26,949 I en månad har jag gett dig utrymme och kärlek för att läka. 880 01:06:27,016 --> 01:06:28,818 Men jag har hanterat detta på mitt eget sätt! 881 01:06:28,884 --> 01:06:30,386 Du har inte hanterat nånting, det är problemet! 882 01:06:32,021 --> 01:06:35,391 Jag vill göra mitt bästa för att förhindra att det nånsin händer igen. 883 01:06:35,491 --> 01:06:38,894 Som, varför... Varför är det så svårt för dig att förstå? 884 01:06:39,795 --> 01:06:40,997 Det är för fan inte rättvist, Nick. 885 01:06:42,365 --> 01:06:44,133 Inget av detta är rättvist, Vada. 886 01:06:48,571 --> 01:06:51,073 Jaja. Var med Mia. 887 01:06:51,173 --> 01:06:53,175 Hon kommer att rädda världen med sin heta rumpa. 888 01:06:53,242 --> 01:06:54,210 Dra åt helvete Nick. 889 01:06:56,979 --> 01:06:57,880 Trevligt. 890 01:07:02,685 --> 01:07:04,720 Han är bara sårad, jag tror att vi alla är det. 891 01:07:04,820 --> 01:07:07,356 Han gjorde det på ett så grymt sätt! 892 01:07:09,091 --> 01:07:11,027 Ja, men du vet, han är under mycket press. 893 01:07:11,727 --> 01:07:15,097 Han måste vara ansiktet utåt för detta, bara agera modigt, 894 01:07:15,197 --> 01:07:16,365 men han är rädd också. 895 01:07:17,433 --> 01:07:19,235 Du vet, rädsla får folk att agera galet. 896 01:07:22,238 --> 01:07:23,239 Hej jag... 897 01:07:24,206 --> 01:07:25,875 Som, jag är ledsen för, liksom, 898 01:07:25,941 --> 01:07:27,910 att ringa dig och dumpa allt detta på dig, 899 01:07:28,711 --> 01:07:31,914 speciellt för att det har varit svårast för dig. 900 01:07:32,348 --> 01:07:33,549 Det är svårt för alla. 901 01:07:37,853 --> 01:07:40,056 Jag tror för min del, du vet, när det gör för ont, 902 01:07:40,122 --> 01:07:42,725 tänker jag på hur det här inte kan ha varit för ingenting. 903 01:07:43,793 --> 01:07:46,929 Vi kan inte låta detta vara för inget... 904 01:07:47,029 --> 01:07:48,431 Det kan inte vara för ingenting, vet du? 905 01:07:49,031 --> 01:07:50,433 Fan heller. Ja. 906 01:07:57,306 --> 01:07:58,474 Berätta om din bror. 907 01:08:03,746 --> 01:08:05,414 Jag vill bara veta mer om honom. 908 01:08:09,985 --> 01:08:12,254 Han var riktigt tyst 909 01:08:13,489 --> 01:08:14,657 när du träffade honom första gången. 910 01:08:16,325 --> 01:08:18,260 Han iakttog allt nu, du vet. 911 01:08:18,961 --> 01:08:21,630 Han kunde säga, "Åh, den där tjejen kommer att gå hem med den där killen." 912 01:08:21,730 --> 01:08:24,066 "Och den killen kommer att gå hem med den där tjejen och..." 913 01:08:24,133 --> 01:08:26,268 Han hade liksom alltid rätt. 914 01:08:27,169 --> 01:08:28,737 Han var rolig. 915 01:08:29,438 --> 01:08:31,907 Han fick mig alltid att skratta. 916 01:08:36,645 --> 01:08:37,580 Han... 917 01:08:40,116 --> 01:08:41,083 Han låter häftig. 918 01:08:48,023 --> 01:08:49,024 Jag känner honom. 919 01:08:50,259 --> 01:08:52,161 Nu vet jag att det här låter galet att säga, som... 920 01:08:54,096 --> 01:08:56,131 Jag vet att han fortfarande är med mig. 921 01:08:57,600 --> 01:08:59,602 Han kommer inte att låta mig gå bakåt och vara ledsen, 922 01:08:59,668 --> 01:09:01,971 han kommer inte att låta mig gå framåt och bli galen. 923 01:09:03,038 --> 01:09:04,373 Han håller mig här. 924 01:09:05,975 --> 01:09:07,309 Han håller mig lugn. 925 01:09:10,946 --> 01:09:12,948 Jag tror definitivt att han fortfarande är här. 926 01:09:15,117 --> 01:09:16,552 Många människor frågar mig inte om honom. 927 01:09:17,186 --> 01:09:20,356 De tror jag kommer att gråta eller nåt. 928 01:09:22,391 --> 01:09:24,493 Tack. 929 01:09:30,065 --> 01:09:31,834 Du kan alltid prata om honom i mitt sällskap. 930 01:09:49,818 --> 01:09:52,588 -Vänta vänta. Jag är ledsen, jag... -Vad är det för fel? 931 01:09:54,156 --> 01:09:55,824 Jag går igenom mycket just nu, det är bara... 932 01:09:57,526 --> 01:10:00,062 Jag vet bara inte om jag är i rätt läge just nu. 933 01:10:02,831 --> 01:10:04,033 -Jag är ledsen. -Herregud. 934 01:10:04,833 --> 01:10:06,702 -Jag är så ledsen! -Nej, du är okej. 935 01:10:06,769 --> 01:10:07,836 Nej, självklart, det är du. 936 01:10:07,903 --> 01:10:09,438 -Förlåt. -Du är perfekt, gillar dig, bara... 937 01:10:09,538 --> 01:10:12,508 -V, jag svär, du gjorde inget fel. -jag är ledsen. Jag är så ledsen, okej? 938 01:10:12,575 --> 01:10:13,576 Var inte ledsen, det är... 939 01:10:13,676 --> 01:10:14,944 -Det är inte så. -Jag är så ledsen. 940 01:10:15,044 --> 01:10:16,045 Jag är så ledsen. 941 01:10:28,224 --> 01:10:32,261 MIA REED Är du arg på mig? 942 01:10:49,078 --> 01:10:50,379 Jag kan inte sova. 943 01:11:02,324 --> 01:11:04,893 Du vet, jag kan alltid se var du är på "Hitta en vän", 944 01:11:05,327 --> 01:11:07,129 när din telefon inte är död. 945 01:11:07,229 --> 01:11:08,897 Du borde ta bort mig från det. 946 01:11:09,765 --> 01:11:10,966 Liksom imorgon, 947 01:11:11,066 --> 01:11:12,968 så jag berättar inte för mamma om din Finsta. 948 01:11:13,068 --> 01:11:14,169 Bra! 949 01:11:16,171 --> 01:11:18,507 -Varför bryr du dig om var jag är? -Det gör jag inte. 950 01:11:22,011 --> 01:11:23,679 Du är alltid i ett hus i North Bay. 951 01:11:24,947 --> 01:11:25,848 Varför? 952 01:11:25,948 --> 01:11:27,283 Det är där min vän Mia bor. 953 01:11:37,660 --> 01:11:40,496 V... Jag är rädd. 954 01:11:41,196 --> 01:11:42,331 För vad? 955 01:11:45,668 --> 01:11:46,702 Tänk om... 956 01:11:53,676 --> 01:11:56,512 Vad händer om en skytt kommer till min skola härnäst? 957 01:11:58,647 --> 01:11:59,715 Det kommer inte att hända. 958 01:12:00,349 --> 01:12:01,450 Hur vet du det? 959 01:12:11,960 --> 01:12:14,129 Förlåt, jag fick dig nästan dödad i en skottlossning. 960 01:12:20,669 --> 01:12:21,904 Vad pratar du om? 961 01:12:22,371 --> 01:12:24,707 Om jag inte hade sms:at dig om min dumma mens, 962 01:12:24,807 --> 01:12:26,208 skulle du inte ha lämnat klassrummet. 963 01:12:27,176 --> 01:12:28,344 Du skulle ha varit säker. 964 01:12:29,845 --> 01:12:32,081 -Du kunde ha dött. -Det är inte sant. 965 01:12:32,181 --> 01:12:33,215 Jo det är det! 966 01:12:33,315 --> 01:12:36,352 Quintons bror dog för att han gick i samma korridor. 967 01:12:40,189 --> 01:12:41,523 Det var inte säkert någonstans. 968 01:12:42,825 --> 01:12:44,159 Det var definitivt inte ditt fel. 969 01:12:44,693 --> 01:12:46,829 Varför har du då varit så arg på mig? 970 01:12:49,031 --> 01:12:50,199 Jag har inte varit arg på dig. 971 01:12:51,834 --> 01:12:53,035 Varför fortsätter du tänka så? 972 01:12:53,102 --> 01:12:54,370 Eftersom... 973 01:12:56,238 --> 01:12:58,407 Du är aldrig hemma längre. 974 01:12:58,941 --> 01:13:00,376 Du pratar aldrig med mig. 975 01:13:02,044 --> 01:13:03,946 Vi gick aldrig på middag för att prata om... 976 01:13:05,781 --> 01:13:06,915 Mensen. 977 01:13:12,421 --> 01:13:14,757 Jag är ledsen, men jag är definitivt inte arg på dig. 978 01:13:20,729 --> 01:13:23,265 Kan jag berätta något som jag inte har berättat för någon tidigare? 979 01:13:29,238 --> 01:13:30,572 Vi var på toaletten. 980 01:13:32,741 --> 01:13:34,076 Och båset där vi gömde oss... 981 01:13:36,145 --> 01:13:37,479 Fanns det ett ögonblick då jag... 982 01:13:38,247 --> 01:13:39,815 Verkligen trodde att jag skulle dö. 983 01:13:42,151 --> 01:13:44,086 Och det var det läskigaste ögonblicket i mitt liv. 984 01:13:47,423 --> 01:13:49,758 Och den enda jag kunde tänka på var du. 985 01:13:52,261 --> 01:13:54,596 Kommer du ihåg när jag skickade till dig att "jag älskar dig också"? 986 01:13:57,065 --> 01:13:59,968 Jag trodde att jag bara hade tid att sms:a till en person, så jag sms:ade dig. 987 01:14:03,172 --> 01:14:04,406 Det visste jag inte. 988 01:14:07,776 --> 01:14:10,512 Du är min favoritperson på jorden, Millie. 989 01:14:15,918 --> 01:14:17,619 Även om du gifter dig en dag? 990 01:14:17,686 --> 01:14:19,254 Nej ger fan i en make. 991 01:14:21,323 --> 01:14:22,858 Du är min nummer ett. 992 01:14:29,932 --> 01:14:31,033 Släpp inte taget. 993 01:15:26,255 --> 01:15:27,856 Jag vet inte vad det är för fel på mig. 994 01:15:29,191 --> 01:15:31,693 -Inget är fel på dig. -Pappa, jag... 995 01:15:33,829 --> 01:15:35,197 Jag känner mig så... 996 01:15:36,932 --> 01:15:38,066 Tom. 997 01:15:38,667 --> 01:15:42,237 Vada, du gick igenom något som 998 01:15:42,337 --> 01:15:44,339 ingen nånsin ska behöva gå igenom. 999 01:15:47,743 --> 01:15:49,678 Jag kan inte föreställa mig hur rädd du känner dig. 1000 01:15:57,085 --> 01:15:58,620 Livet är jävligt svårt. 1001 01:15:59,087 --> 01:16:02,791 -Jag är ledsen för att jag säger "jävla". -Nej, du har rätt. 1002 01:16:04,426 --> 01:16:06,295 Livet är jävligt hårt! 1003 01:16:06,395 --> 01:16:07,696 Pappa. 1004 01:16:07,763 --> 01:16:11,133 Vad? Ingen är i närheten. Testa, det känns bra. 1005 01:16:12,601 --> 01:16:14,937 Livet är helt jävla galet! 1006 01:16:19,107 --> 01:16:20,108 Ja! 1007 01:16:21,476 --> 01:16:22,411 Helvete! 1008 01:16:24,046 --> 01:16:26,782 Livet är så jävla förvirrande! 1009 01:16:36,091 --> 01:16:38,493 Jag kan fan inte känna någonting! 1010 01:16:38,594 --> 01:16:39,595 Den var bra. 1011 01:16:40,762 --> 01:16:42,998 Dra åt helvete, Matt Corgan! 1012 01:16:43,098 --> 01:16:44,833 Ja, fan ta dig! 1013 01:16:47,169 --> 01:16:49,938 Jag är rädd för att gå till skolan varje dag! 1014 01:16:50,639 --> 01:16:54,109 Jag är rädd för att ta mina barn till skolan! 1015 01:16:55,344 --> 01:16:56,912 Jag är rädd för att sova! 1016 01:16:58,280 --> 01:16:59,615 Jag är rädd för... 1017 01:17:00,649 --> 01:17:01,583 Tid! 1018 01:17:03,619 --> 01:17:05,487 Vi svär inte ens längre, pappa. 1019 01:17:05,587 --> 01:17:06,755 Känns fortfarande bra. 1020 01:17:10,258 --> 01:17:12,494 Jag är otroligt stolt 1021 01:17:12,594 --> 01:17:17,466 om hur smart och fantastisk min dotter är! 1022 01:17:17,532 --> 01:17:20,702 Pappa, var inte så jävla töntig! 1023 01:17:21,637 --> 01:17:22,771 Snälla du! 1024 01:17:24,506 --> 01:17:25,641 Aldrig mer. 1025 01:18:02,844 --> 01:18:05,414 är du hemma? snälla svara 1026 01:18:17,426 --> 01:18:18,427 Mia? 1027 01:18:37,212 --> 01:18:38,213 Mia? 1028 01:18:51,626 --> 01:18:52,861 Herregud! 1029 01:18:54,096 --> 01:18:55,230 Mia? 1030 01:18:56,765 --> 01:18:57,699 Mia? 1031 01:19:00,902 --> 01:19:01,970 Min Gud. 1032 01:19:03,805 --> 01:19:05,373 Jag bara svettas ut. 1033 01:19:05,440 --> 01:19:07,142 Jag trodde du var död. 1034 01:19:07,242 --> 01:19:08,410 Skräm mig inte så. 1035 01:19:10,278 --> 01:19:11,313 Kom igen. 1036 01:19:11,413 --> 01:19:12,547 Kom igen. 1037 01:19:25,293 --> 01:19:26,228 Hatar du mig? 1038 01:19:29,064 --> 01:19:31,967 Nej. Varför skulle jag hata dig? 1039 01:19:36,571 --> 01:19:38,306 Du skrämde bara skiten ur mig. 1040 01:19:45,847 --> 01:19:46,982 Och jag ångrar det inte. 1041 01:19:50,418 --> 01:19:53,522 Bara rädd att det skulle förstöra vår vänskap eller något. 1042 01:19:57,959 --> 01:19:59,861 Ja, jag var också rädd för det. 1043 01:20:06,434 --> 01:20:08,336 Låt oss då inte förstöra något? 1044 01:20:11,540 --> 01:20:12,474 Okej. 1045 01:20:34,462 --> 01:20:36,464 Jag tror att jag ska gå tillbaka till dansen imorgon. 1046 01:20:37,966 --> 01:20:40,802 Även om jag är rädd för att lämna mitt hus, 1047 01:20:40,869 --> 01:20:42,537 jag vet att jag måste göra det. 1048 01:20:42,637 --> 01:20:44,172 Det är fantastiskt. Det borde du absolut. 1049 01:20:49,578 --> 01:20:50,712 Vad ska du göra? 1050 01:20:50,812 --> 01:20:51,913 Jag ska följa med dig. 1051 01:20:52,914 --> 01:20:54,182 Nej det ska du inte. 1052 01:20:54,249 --> 01:20:56,751 -Vi har aldrig diskuterat det här. -Sluta försöka bli av med mig! 1053 01:20:59,921 --> 01:21:01,690 Jag beställer frusen yoghurt på nätet. 1054 01:21:05,327 --> 01:21:06,661 Jag tror faktiskt att jag vill ha lite. 1055 01:21:07,529 --> 01:21:08,663 Okej, sen tryck. 1056 01:21:12,767 --> 01:21:13,902 Jag gillar klottret. 1057 01:21:14,769 --> 01:21:16,771 Vem är den här killen? Är det Harry Potter? 1058 01:21:17,606 --> 01:21:18,773 Det är Paul Dano. 1059 01:21:18,874 --> 01:21:20,108 Han är min kändisförälskelse. 1060 01:21:25,614 --> 01:21:26,915 Hur var det här? 1061 01:21:27,015 --> 01:21:28,683 Bearbeta alla dessa känslor? 1062 01:21:29,885 --> 01:21:30,785 Bra. 1063 01:21:32,687 --> 01:21:34,923 Jag hade många upp- och nedgångar, 1064 01:21:36,524 --> 01:21:39,094 det känns som om jag känt allt nu. 1065 01:21:40,295 --> 01:21:41,296 Så det är... 1066 01:21:41,930 --> 01:21:43,398 Det är bra, antar jag. 1067 01:21:44,199 --> 01:21:46,735 Jag märkte att du använde ordet "rädd" några gånger. 1068 01:21:47,702 --> 01:21:48,970 När kände du dig som mest rädd? 1069 01:21:54,142 --> 01:21:55,277 När jag var i skolan. 1070 01:21:58,113 --> 01:21:59,814 Jag känner mig inte bekväm med att vara tillbaka där. 1071 01:22:00,982 --> 01:22:02,550 Kan du berätta mer om det? 1072 01:22:04,586 --> 01:22:06,087 Du vet, alla dessa barn från min skola, 1073 01:22:06,154 --> 01:22:09,157 speciellt en av mina närmaste vänner, Nick, 1074 01:22:09,891 --> 01:22:10,992 som jag älskar så mycket... 1075 01:22:13,929 --> 01:22:15,163 De har kunnat ta... 1076 01:22:16,831 --> 01:22:18,266 Vad som hände och... 1077 01:22:20,969 --> 01:22:24,172 Använder det för att förändra världen. 1078 01:22:26,007 --> 01:22:28,343 De gör så många fantastiska saker, och... 1079 01:22:33,415 --> 01:22:36,318 Av någon anledning känner jag att jag inte kan göra det. 1080 01:22:40,789 --> 01:22:44,125 Jag känner att det har gjort slut på vår vänskap. 1081 01:22:48,763 --> 01:22:49,664 Suger. 1082 01:22:51,800 --> 01:22:53,535 För jag saknar honom verkligen. 1083 01:22:55,770 --> 01:22:57,005 Vad känner du just nu? 1084 01:23:00,342 --> 01:23:01,176 Jag vet inte. 1085 01:23:02,377 --> 01:23:03,311 Jo det gör du. 1086 01:23:13,722 --> 01:23:14,656 Jag känner mig... 1087 01:23:19,627 --> 01:23:20,528 Arg. 1088 01:23:23,498 --> 01:23:24,799 Arg på vad? 1089 01:23:24,866 --> 01:23:29,571 Jag känner mig arg, för jag hade ingen aning om att en kille med ett vapen 1090 01:23:29,671 --> 01:23:33,575 kunde sabba mitt liv så hårt på sex minuter. 1091 01:23:35,043 --> 01:23:36,177 Sabba så många liv! 1092 01:23:37,412 --> 01:23:40,348 Sen tror jag att jag borde vara tacksam för att jag lever. 1093 01:23:42,417 --> 01:23:44,486 Jag känner att det kanske finns någon 1094 01:23:44,552 --> 01:23:50,091 konstig jävla anledning till varför jag klarade mig och inte andra. 1095 01:23:51,593 --> 01:23:52,861 Men sen när man sitter tillbakalutad 1096 01:23:53,895 --> 01:23:56,564 och tänker på det, inser du, nej. 1097 01:23:58,933 --> 01:23:59,868 Det finns det inte. 1098 01:24:02,337 --> 01:24:03,738 Det finns ingen jävla anledning. 1099 01:24:05,340 --> 01:24:07,075 Ingen av oss borde ha dött. 1100 01:24:27,262 --> 01:24:29,597 Jag har riktigt svårt att gå vidare. 1101 01:24:51,553 --> 01:24:52,887 Oj, hej. 1102 01:24:54,155 --> 01:24:55,323 Jag är ledsen. 1103 01:24:57,892 --> 01:24:58,993 Jag älskar dig. 1104 01:24:59,994 --> 01:25:01,129 Älskling, jag älskar dig också. 1105 01:25:03,264 --> 01:25:06,167 Jag ska försöka vara mer ärlig mot dig om mitt liv. 1106 01:25:07,769 --> 01:25:11,673 Vet du vad? Det skulle jag verkligen, verkligen gilla. 1107 01:25:17,512 --> 01:25:19,280 Jag har verkligen kämpat. 1108 01:25:20,248 --> 01:25:23,017 Och jag vet inte varför det har varit så svårt att berätta för dig, som 1109 01:25:23,118 --> 01:25:24,919 för jag ville inte att du skulle oroa dig. 1110 01:25:24,986 --> 01:25:28,690 Och du har rätt, jag betedde mig roligt den gången jag var full, 1111 01:25:28,790 --> 01:25:30,692 för att jag hade haft sex med någon. 1112 01:25:31,759 --> 01:25:33,661 Och jag var lite hög, 1113 01:25:33,761 --> 01:25:36,764 men inte så hög som jag var när jag var på Ecstasy. 1114 01:25:36,831 --> 01:25:38,299 Jösses, det var jobbigt. 1115 01:25:38,366 --> 01:25:40,802 Och personen jag hade sex med var inte personen 1116 01:25:40,869 --> 01:25:43,771 som jag trodde att jag kanske skulle ha sex med, men jag är... 1117 01:25:43,838 --> 01:25:46,608 Jag berättar allt detta för dig, för jag vill att du ska veta att jag... 1118 01:25:47,308 --> 01:25:49,611 Jag kommer aldrig att göra något av det där igen. 1119 01:25:50,845 --> 01:25:52,614 Du vet, de dåliga... De dåliga grejerna. 1120 01:26:01,389 --> 01:26:03,725 Okej. Tja, tack för... 1121 01:26:05,627 --> 01:26:06,728 För att du litar på mig. 1122 01:26:07,662 --> 01:26:08,997 Med denna information. 1123 01:26:15,303 --> 01:26:17,238 -Var det för mycket? -Nej! 1124 01:26:17,338 --> 01:26:18,239 Jag är... 1125 01:26:20,508 --> 01:26:21,843 Jag bearbetar. 1126 01:26:24,412 --> 01:26:25,980 Oroa dig inte, det var med en tjej. 1127 01:26:27,215 --> 01:26:28,383 Sexgrejerna. 1128 01:26:28,483 --> 01:26:30,852 Det var med en tjej, 1129 01:26:30,919 --> 01:26:32,854 så det är inte så att jag ska bli gravid. 1130 01:26:32,921 --> 01:26:34,155 Det är en bonus, eller hur? 1131 01:26:35,190 --> 01:26:36,090 Ja. 1132 01:26:37,025 --> 01:26:37,926 Bonus. 1133 01:26:48,503 --> 01:26:49,504 Okej. 1134 01:26:50,939 --> 01:26:52,941 Jag är... Jag är redo att prata mer om det nu. 1135 01:26:58,746 --> 01:27:00,915 Hihi gissa var jag är... 1136 01:27:06,721 --> 01:27:10,091 Jippie! Är här! Lektionen precis avslutad, var ute om en stund. 1137 01:27:11,059 --> 01:27:15,230 Fan, jag missade det! Jag ville vara med och lära mig några sjuka rörelser 1138 01:27:17,065 --> 01:27:18,132 okej boomer 1139 01:27:21,603 --> 01:27:25,306 Jag är en lågmäld mamma i boomerstadiet, helt säkert 1140 01:27:25,940 --> 01:27:28,910 lol älskar det 1141 01:27:29,611 --> 01:27:32,146 ses snart! 1142 01:28:03,311 --> 01:28:04,779 Senaste nytt 1143 01:28:04,846 --> 01:28:09,417 Tolv elever har bekräftats döda i skjutningen på gymnasiet i Ohio. 1144 01:35:13,040 --> 01:35:14,942 Lasse Hermanson