1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,006 --> 00:00:09,968
NETFLIX PRÄSENTIERT

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:19,894 --> 00:00:25,316
"DIE MORAL EINER GESELLSCHAFT ZEIGT SICH
IN DEM, WAS SIE FÜR IHRE KINDER TUT."

5
00:00:31,364 --> 00:00:32,907
Und die Antwort ist…

6
00:00:34,492 --> 00:00:36,453
vier Reichsmark.

7
00:00:43,418 --> 00:00:49,424
Also, wenn die deutsche Familie
5,50 Reichsmark pro Tag kostet,

8
00:00:49,507 --> 00:00:54,012
aber die Ernährung und Betreuung
einer Person mit einer Erbkrankheit

9
00:00:54,095 --> 00:00:56,431
zwölf Reichsmark pro Tag kosten,

10
00:00:57,265 --> 00:01:02,145
wie hoch ist dann
der Wertverlust für das deutsche Volk?

11
00:01:09,652 --> 00:01:10,695
Karl.

12
00:01:11,946 --> 00:01:15,742
Wenn es so viel kostet,
sich um diese Leute zu kümmern,

13
00:01:15,825 --> 00:01:17,118
was machen wir dann?

14
00:01:19,579 --> 00:01:20,622
Wir töten sie.

15
00:01:25,502 --> 00:01:31,508
Hat jemand
eine produktivere und humanere Lösung?

16
00:01:36,471 --> 00:01:39,974
Also gut.
Konzentrieren wir uns auf die Arithmetik.

17
00:01:41,226 --> 00:01:42,852
Wir setzen hier null ein

18
00:01:43,603 --> 00:01:48,191
und übertragen die Eins.

19
00:01:49,567 --> 00:01:50,568
Sechs.

20
00:01:58,118 --> 00:02:00,245
Unser täglich Brot gib uns heute

21
00:02:00,328 --> 00:02:02,038
und vergib uns unsere Schuld

22
00:02:02,122 --> 00:02:04,666
wie auch wir vergeben unseren Schuldigern.

23
00:02:04,749 --> 00:02:07,001
-Führe uns nicht in Versuchung…
-Sogar den Nazis?

24
00:02:11,506 --> 00:02:14,092
Wir alle müssen was beitragen, mein Junge.

25
00:02:14,926 --> 00:02:17,762
Glaubst du
dieses ganze Zeug von heute wirklich?

26
00:02:19,389 --> 00:02:22,475
Das ist nur der Lehrplan,
den sie mir geben, Peter.

27
00:02:22,559 --> 00:02:23,977
Das weißt du doch.

28
00:02:24,060 --> 00:02:25,979
Du musst eigenständig denken.

29
00:02:26,062 --> 00:02:28,857
Keine Berechnung

30
00:02:28,940 --> 00:02:31,484
spiegelt den Wert eines Lebens wider.

31
00:02:32,235 --> 00:02:34,070
Aber ich weiß,

32
00:02:35,155 --> 00:02:36,614
dass ich dich lieb habe.

33
00:02:38,616 --> 00:02:41,119
Bleibst du, bis ich eingeschlafen bin?

34
00:02:41,202 --> 00:02:42,203
Natürlich.

35
00:02:45,373 --> 00:02:49,419
Führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen.

36
00:02:49,502 --> 00:02:54,257
Denn dein ist das Reich und die Kraft
und die Herrlichkeit in Ewigkeit.

37
00:02:54,841 --> 00:02:55,675
Amen.

38
00:03:27,749 --> 00:03:29,834
Wo ist das Haus der Webers?

39
00:03:34,672 --> 00:03:35,673
Wusstest du das?

40
00:03:44,390 --> 00:03:45,767
Das Subjekt wohnt hier.

41
00:03:48,728 --> 00:03:49,771
-Familie Weber!
-Jetzt.

42
00:03:49,854 --> 00:03:50,688
Nein.

43
00:03:51,314 --> 00:03:52,357
Einen Moment!

44
00:03:54,776 --> 00:03:56,527
-Denk dran.
-Ich will nicht gehen.

45
00:03:56,611 --> 00:03:58,529
-Alles ist in der Scheune.
-Familie Weber!

46
00:03:58,613 --> 00:04:02,408
-Alles, und sie kommen dorthin.
-Wir wissen, dass Sie da sind!

47
00:04:03,534 --> 00:04:04,619
Tritt die Tür ein.

48
00:04:06,704 --> 00:04:08,081
-Aus dem Weg!
-Karl!

49
00:04:09,916 --> 00:04:11,834
Los! Schnell!

50
00:04:31,646 --> 00:04:33,982
Sieht beschädigt aus! Holt die Bretter.

51
00:04:55,253 --> 00:04:57,588
-Sie wird nicht halten.
-Geht herum!

52
00:04:59,632 --> 00:05:01,676
Zurück!

53
00:06:27,387 --> 00:06:28,471
Alles ist gut.

54
00:06:31,474 --> 00:06:32,725
Sieh da drüben nach.

55
00:06:35,436 --> 00:06:38,731
Es heißt, diese Scheune
werde für den Widerstand genutzt.

56
00:06:44,195 --> 00:06:46,989
Bleib hier. Ich lenke sie von dir ab.

57
00:06:55,748 --> 00:06:56,958
Sucht dahinten.

58
00:06:58,960 --> 00:07:00,169
Hier drüben!

59
00:07:28,281 --> 00:07:30,241
Wolltest wohl weglaufen, was?

60
00:07:33,494 --> 00:07:37,457
In diesen Kaffs
ist die Ausbeute ja wirklich groß.

61
00:07:38,124 --> 00:07:39,792
Hast du was zu sagen, Junge?

62
00:07:45,548 --> 00:07:46,716
Heil Hitler!

63
00:07:48,384 --> 00:07:49,594
Es reicht!

64
00:07:53,514 --> 00:07:55,266
Du ersparst uns die Fahrt.

65
00:08:45,107 --> 00:08:46,067
Wir töten sie.

66
00:09:51,966 --> 00:09:53,759
HITLERS AKTION T4 FÜHRTE 1939

67
00:09:53,843 --> 00:09:56,554
ZUR ERMORDUNG
VON 300.000 BEHINDERTEN MENSCHEN.

68
00:09:56,637 --> 00:09:58,598
WEITERE 400.000 WURDEN STERILISIERT.

69
00:09:58,681 --> 00:10:01,726
DIESES GEHEIMPROGRAMM
ENTWICKELTE DIE GASKAMMERTECHNOLOGIE

70
00:10:01,809 --> 00:10:04,145
DER KONZENTRATIONSLAGER
IM ZWEITEN WELTKRIEG.

71
00:10:04,228 --> 00:10:07,940
DIE GESCHICHTE DER BEHINDERTEN LEBEN
GERIET ALLMÄHLICH IN VERGESSENHEIT.

72
00:10:08,024 --> 00:10:13,029
VIELE DER OPFER WAREN KINDER.

73
00:12:49,810 --> 00:12:51,812
Untertitel von: Nicole Magnus