1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06,006 --> 00:00:09,926 NETFLIX PRESENTEERT 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:19,811 --> 00:00:25,316 'DE TEST VAN DE MORAAL VAN EEN SAMENLEVING IS WAT ZE VOOR HAAR KINDEREN DOET.' 5 00:00:31,364 --> 00:00:32,699 En het antwoord is… 6 00:00:34,492 --> 00:00:36,453 …vier Reichsmark. 7 00:00:43,376 --> 00:00:49,424 Dus als het het Duitse gezin 5,50 Reichsmark per dag kost om te leven… 8 00:00:49,507 --> 00:00:54,054 …maar het voeden en verzorgen van een persoon met een erfelijke ziekte… 9 00:00:54,137 --> 00:00:56,431 …12 Reichsmark per dag kost… 10 00:00:57,265 --> 00:01:02,020 …wat is dan de waarde die verloren gaat voor het Duitse volk? 11 00:01:09,652 --> 00:01:10,695 Karl? 12 00:01:11,946 --> 00:01:15,283 Nou, als het zoveel kost om voor die mensen te zorgen… 13 00:01:15,867 --> 00:01:17,118 …wat moeten we dan doen? 14 00:01:19,579 --> 00:01:20,622 Je doodt ze. 15 00:01:25,460 --> 00:01:31,508 Heeft iemand een productievere en menselijkere oplossing? 16 00:01:36,471 --> 00:01:39,849 Goed. Nou, zullen we ons maar op het rekenen concentreren? 17 00:01:41,226 --> 00:01:42,852 We zetten hier een nul. 18 00:01:43,603 --> 00:01:44,771 De één onthouden. 19 00:01:47,065 --> 00:01:48,274 De één onthouden. 20 00:01:49,567 --> 00:01:50,568 Zes. 21 00:01:58,118 --> 00:02:02,038 Geef ons heden ons dagelijks brood en vergeef ons onze schuld… 22 00:02:02,122 --> 00:02:04,707 …zoals wij anderen hun schuld vergeven. 23 00:02:04,791 --> 00:02:07,585 Leid ons niet in bekoring… -Zelfs de nazi's? 24 00:02:11,548 --> 00:02:14,092 We hebben allemaal onze rol, lieve jongen. 25 00:02:14,884 --> 00:02:17,762 Geloof je echt wat je vandaag allemaal zei? 26 00:02:19,389 --> 00:02:22,475 Dat is alleen maar het leerprogramma dat ze me geven, Peter. 27 00:02:22,559 --> 00:02:25,979 Hier hebben we over gepraat. Je moet zelfstandig denken. 28 00:02:26,062 --> 00:02:30,942 Er is geen berekening die de waarde van een leven kan meten. 29 00:02:32,193 --> 00:02:34,070 Maar wat ik zeker weet… 30 00:02:35,113 --> 00:02:36,614 …is dat ik van je hou. 31 00:02:38,616 --> 00:02:41,911 Blijf je tot ik in slaap val? -Natuurlijk. 32 00:02:45,331 --> 00:02:49,419 En leid ons niet in bekoring, maar verlos ons van het kwade. 33 00:02:49,502 --> 00:02:51,212 Want van u is het koninkrijk… 34 00:02:51,296 --> 00:02:54,257 …de kracht en de heerlijkheid tot in de eeuwigheid. 35 00:02:54,340 --> 00:02:55,258 Amen. 36 00:03:26,289 --> 00:03:27,207 Jij daar. 37 00:03:27,749 --> 00:03:29,834 Waar wonen de Webers? 38 00:03:34,672 --> 00:03:35,632 Weet je dat? 39 00:03:44,390 --> 00:03:45,767 De gezochte woont hier. 40 00:03:48,811 --> 00:03:49,896 Familie Weber. -Nu. 41 00:03:51,314 --> 00:03:52,482 Momentje. 42 00:03:54,776 --> 00:03:56,527 Weet je het nog? -Ik wil niet gaan. 43 00:03:56,611 --> 00:03:58,488 Alles is in de schuur. -Weber. 44 00:03:58,571 --> 00:04:02,367 Alles is daar. Je wordt opgehaald. -We weten dat jullie er zijn. 45 00:04:03,534 --> 00:04:04,702 Trap de deur in. 46 00:04:06,704 --> 00:04:07,580 Uit de weg. 47 00:04:09,874 --> 00:04:11,834 Rennen. Nu. 48 00:04:31,646 --> 00:04:34,065 Lijkt beschadigd. Test de planken. 49 00:04:55,253 --> 00:04:57,463 Dat houdt-ie niet. -Rij om. 50 00:04:59,632 --> 00:05:01,509 Achteruit. 51 00:06:27,470 --> 00:06:28,429 Het is in orde. 52 00:06:31,557 --> 00:06:32,725 Ga daar kijken. 53 00:06:35,436 --> 00:06:38,773 Er wordt gezegd dat deze schuur van het verzet is. 54 00:06:44,320 --> 00:06:46,781 Blijf hier. Ik leid ze bij je weg. 55 00:06:55,748 --> 00:06:56,958 Ga achterin zoeken. 56 00:06:59,043 --> 00:07:00,086 Hier. 57 00:07:28,239 --> 00:07:29,824 Stukje aan het rennen, ja? 58 00:07:33,453 --> 00:07:37,623 Wat een dag om de onvolkomenheden in dit soort gehuchten te verzamelen. 59 00:07:38,124 --> 00:07:39,792 Wou je iets zeggen, knul? 60 00:07:45,631 --> 00:07:46,716 Heil Hitler. 61 00:07:48,176 --> 00:07:49,010 Genoeg. 62 00:07:53,514 --> 00:07:55,183 Zo bespaar je ons de rit. 63 00:08:44,649 --> 00:08:45,816 Je doodt ze. 64 00:09:51,966 --> 00:09:54,010 In 1939 gaf Hitler bevel tot Aktion T4… 65 00:09:54,093 --> 00:09:56,637 …waarmee 300.000 gehandicapte mensen werden vermoord… 66 00:09:56,721 --> 00:09:58,723 …en er 400.000 werden gesteriliseerd. 67 00:09:58,806 --> 00:10:01,684 Dit geheime programma ontwikkelde de gaskamertechnologie… 68 00:10:01,767 --> 00:10:04,145 …die in WO II werd gebruikt in concentratiekampen. 69 00:10:04,228 --> 00:10:07,940 Dit verleden van gehandicapte levens is gaandeweg vergeten. 70 00:10:08,024 --> 00:10:13,112 Veel van de slachtoffers waren kinderen.