Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
我看似在微笑，但我內心憂鬱
我看似在哭泣，但我內心堅強
‪（宅男女神璃可可回來了！）
沒人能了解女人
‪（妳去哪了？我們好想妳）
我們也不覺得你能了解我們
嗨，大家好！
（她太美了，好愛她的歌聲）
（小璃，妳最近怎麼沒去學校？）
你在做什麼，小璃？
抱歉，那是我室友，她叫做…
我是小玄，小璃的經紀人
你們想接近小璃，得先過我這關
有人在問，要是想介紹男人呢？
當然得先讓我看看啦
如果是個天菜，我就自己留著囉
不好了，我上課要遲到了！
大家再見，我們今晚會開直播
我今天會跟妳一起上學
哇，又搞直播又得兼顧學業啊？
妳情傷都恢復啦？
已經兩個月了
老是坐在家裡哭也無濟於事
要是我爸知道我翹課，他準會殺了我
妳有連絡上小芳嗎？
她的手機還是關機
妳在做什麼？
水被停了，妳沒付水費吧？
水費在這啊
別跟我說妳連電費都沒付
電費的錢呢？
妳欣賞完妳自己了沒？
真是的，我想找不好看的角度 都找不到
我的天啊！
小璃，妳聽說了嗎？
妳們最後一次見到小芳時 她的狀況如何？
該死，不過是個性愛影片 幹嘛為那個自殺？
（歌手藍芳自殺身亡，享年25歲）
小璃，你要去哪？
昨晚發現歌手藍芳陳屍家中
警方初步調查疑為自殺
幾天前，該名歌手的性愛影片外流
遭致粉絲撻伐
片中該歌手與三名男子歡愉
但目前三名男子身分不明
藍芳作為艾法集團的唯一繼承人
並未繼承父親的衣缽
選擇投入音樂產業，並嶄露佳績
原先教育、家庭背景優異 與零緋聞的形象
使她成為音樂界新寵
因此性愛影片流出後 不免讓大眾為之震驚
此外，在現場還發現一尊古曼童娃娃
致使此案蒙上巫毒與迷信的陰霾
爸！
妳怎麼不去學校？
我好想你
少來了
你別再喝酒了
少岔開話題
老實跟我說
是不是哪個男的讓妳傷心了？
我超難過的，最好是啦
妳懷孕了？
你在胡說什麼？
我只是在擔心妳
好好讀書，找份好工作 別像妳那遊手好閒的老媽
靠唱歌成名的夢沖昏了她的頭 毀了她的一生
唱歌有什麼不好？
唱歌有哪裡好？
那些歌手穿得那麼暴露 有穿跟沒穿一樣
不過是一群毒蟲！
是，爸
-嗨 -請問找哪位？
請問這裡是阮美璃的家嗎？
對，我是她父親
我是孟警探
我們得問她一些關於藍芳自殺的問題
你的女兒是藍芳的和聲歌手
這是真的嗎？
對
請別衝動
我告訴過妳多少次了？
這個家裡不准有什麼鬼歌手！
我們需要她協助調查
妳願意的話，可以跟我們走
別讓我看到這傢伙
該片似乎是在派對上錄製的
妳知道這事嗎？
我不知道
我只是她的和聲歌手
但她的經紀人阿康可不是這麼說的
根據小芳的一則簡訊
妳跟她去了那個派對
這是藍芳的自殺筆記 “你們所有人”是指誰？
妳認得這個嗎？
那是小雪，小芳的娃娃
她很喜歡它
那是她的守護天使
看來它沒發揮用處呢
它好像也幫不了妳
妳也有一個娃娃
看起來好像是從同一個地方買的
不是這樣的，我是從市場買的
古曼童娃娃長得都很像
預付現金，難怪大家 喜歡跟這團隊合作
小芳的新專輯要出爐了
記得要排練，好嗎？
我知道了
阿康
你錢多給我了
小芳吩咐我的
妳要繳房租了，不是嗎？
我和別人做的一樣多，不該拿多的錢
這樣怪怪的
不用這麼說，妳們就像姊妹一樣
怎樣？我的表現如何？
老樣子
老樣子？
一陳不變？無聊透頂？
不，我是指老樣子精彩
多虧了我最棒的經紀人！
當然還多虧我的小雪！
自從妳有了小雪，妳就事事順遂
小心，有人要忌妒囉
對啦，小雪還會幫妳排行程，是吧？
小雪還會召集樂隊
發廣告，還有拍記者馬屁咧
聽到沒？
我喜歡小雪，但我愛的是你
走吧，我要餓扁了
去換衣服，我去開車
-對了，小璃！ -怎麼了？
妳生日快到了，對吧？
-這是什麼？ -打開來
我好喜歡喔，謝謝妳
好好照顧它，它會為妳帶來好運
我會的
小璃
要是妳不告訴我們實情
我怕會有更多人受傷
小芳，我們來更新限時動態吧
-妳用濾鏡了沒？ -還用說，上傳吧！
怎麼了？
浴室裡有血
妳沒事吧？沒有血啊
願妳安息
小芳
-妳就是小璃？ -我是
我是小芳的爸爸
警察來找過我了
我知道妳也出席了那場派對
妳告訴他們妳什麼都不記得了
我們被下藥了，我什麼都記不得了
告訴我真相，他們是不是威脅妳們？
都過去了，我只想好好向前看
我相信小芳也是這麼希望的
妳就不希望他們受到懲罰嗎？
-我該說的都說了 -妳在自欺欺人！
妳看看小芳
她不過25歲，事業有成、才華洋溢
她怎麼會染上毒癮，還去那種派對？
你並沒有你想像中那麼了解她
她並非表面上看來那麼堅強
她會有古曼童娃娃 是因為她渴望母親的愛
妳說什麼？
她母親在她小時候就離開了，對吧？
閉嘴！
我們家的事妳一點也不了解
我也是受害者
我也很痛苦
很抱歉，我該走了
妳得幫幫我
妳得幫我洗清她的冤名
對不起
喂？
和玉先生聊得還愉快嗎？
你是誰？
如果不想像小芳一樣的下場 最好小心禍從口出
我們在監視妳的一舉一動
（六個月後）
（《不插電歌唱大賽》）
妳們看這個
妳們要像她勇敢秀出來 才能吸引觀眾
哪像妳？
不用了，謝謝
試試嘛，搞不好還能 衝到百萬觀看數呢
別鬧她了
小璃的唱功不是假的 不用耍這種招數
有才能，不露奶也能
-對啊 -對啊
有押韻欸，妳可以去饒舌了
有一個歌唱比賽最近在瘋狂打廣告
對啊，我只有幾百個朋友 他們的廣告一直出現在我頁面
就是啊
就是這個
決賽會在影片分享網站上直播
聽起來好像很盛大欸
小璃一定可以輕鬆取勝
對啊，要是贏了就出名了
記得分點獎金給我 讓我把帳單繳一繳
（《為你而唱歌唱比賽》）
妳贏定了啦
-對啊 -沒錯
本次比賽第一名是
簪安！
請來到台前，簪安
也請贊助商聚集到台前
恭喜第一名
她是不是有賄賂評審啊？
她的歌聲連在街頭賣藝都不合格
怎麼說…這就是命吧？
妳表演得很出色
謝謝妳
在我看來，妳才是第一名
我們不能改一下規則嗎？
應該要有第二名獎或安慰獎啊
有點自尊，行不行？
我們水都停三天了
我超想洗澡的
它叫什麼名字？
小小璃
哇！
-天啊，你們看看 -別客氣
好久沒吃到那麼豐盛的美食了
我的這餐不能兌現嗎？
噓！
快吃，別再說了
妳是在那裡召喚小小璃的？
什麼意思？
它是我的生日禮物
那妳沒有做召喚儀式嗎？
什麼召喚儀式？
你們這群孩子真是什麼都不懂
要擁有古曼童娃娃，就必須找對師父
他會幫妳選擇最合適的娃娃
並為娃娃祝福
要是做得不對，妳會惹禍上身的
這我從沒想過
妳認識歌手藍芳嗎？
她的歌聲也不出眾
她是怎麼當上歌星的？
還不都是古曼童娃娃的功勞？
但古曼童娃娃無法保護她啊 不是嗎？
妳要知道，娃娃只是軀殼
重要的是裡面的靈魂
妳的人生取決於妳怎麼對待它
妳的演出本來是最優秀的
但只差兩票，妳就與第一名擦身而過
妳面貌姣好，歌聲又甜美
但我在這之前從未聽過妳的名字
這就代表妳的娃娃還沒起到作用
我的師父每個月都會來越南
這樣吧，叫他幫妳召喚一個娃娃
這會是人生最值得的投資
妳好好想想，再回覆我
我會讓你看看真正的師父 功力有多高強
不像外面各種江湖騙子
好
譚太太說的沒錯
小小璃很可愛，但是從未接受過祝福
自從我得到它，就一直走衰
沒有工作，沒有男朋友
妳瘋了
像我這麼正，還不是沒男友？
譚太太說自從她得到娃娃
就事事順遂
別傻了！
她又不愁吃穿 而且妳馬上就要走紅了
妳不需要什麼守護天使 再說，妳身邊就有一個了
那就是我！
這會是我這一生最值得的投資
等我有錢有名
我會給妳一輩子吃不完的壽司 喝不完的波霸
不用了，我吃泡麵就好
那一年份的味豐泡麵呢？
乾杯
哇！怎麼那麼多娃娃？
看起來真像阮朝盛世
它們真可愛
拜託
芭比才可愛
這些比較像安娜貝爾的子孫
噓，認真點
我可沒在開玩笑
它怎麼看起來那麼像小雪？
誰？
小芳的娃娃
配飾和氣質都一模一樣
娃娃還有氣質？
好吧
我要叫妳小娜
從現在起，我會當妳的媽咪
如同親生母親般愛妳
好可愛哦，我的天啊
對，真可愛
欸
那好像是阿康
阿康是哪位？
小芳的男朋友，製作人阿康
妳暗戀的那位？
小聲一點
少在那裡神經質
該死，他看到我們了
嗨，阿康！小璃躲在我身後！
妳！
小璃，好久不見啊
我是小玄，她的經紀人
妳最近在忙什麼？
我？
我還在學校上課啊
我的辦公室剛搬到第一郡 有空可以來坐坐
我最近手上有些新案子
我們一定會去的
記得叫記者排好隊啊
我們最多只能停留五分鐘
我會為兩位鋪好紅毯的
再見
掰
他幹嘛給我這個？
什麼？
他不必給我名片的
為何突然邀我去唱歌？
那不過是客套話罷了
妳去試唱
他就會說：“唱得不錯 但真的很抱歉”
然後又讓妳當和聲歌手
他只是缺和聲歌手罷了
我不是這個意思
這城市這麼大，我們怎麼剛好巧遇？
代表好運來了，不是嗎？
什麼鬼？
我是認真的
他以前從未正眼瞧過我
這想必是小娜寶貝的功勞
他今天看我的眼光都不一樣了
凌晨兩點，在十字路口
我們並肩而坐，靜看這城市
我心中隱藏著暴風雨
但我無法開口
你問我你該怎麼做
當你愛的人不再出現
悄然奪走你的心
但你為何看不見呢？
喔，寶貝
你為何看不見？
日日夜夜，在你身旁的那位
都無法帶來我能給你的情感
為何如此著急？我才是深愛你的人
妳的聲域真廣
真不敢相信妳沒受過正統訓練
我從小就熱愛唱歌
我媽以前是歌手
只不過是駐唱歌手
但她唱得很好，而且非常美
妳為何不去讀音樂學校？
我媽在我很小的時候就離開我爸了
她太愛唱歌，最後跟別的男人跑了
要是我爸知道我想唱歌 他會很生氣的
自從小芳過世後，公司也逐漸停擺了
我還是沒辦法接受
她是我的偶像
妳失去的是偶像
我失去的可是未婚妻
靈魂伴侶
生意夥伴
以及公司的未來
阿康
你是這裡最優秀的製作人 你一定能東山再起的
這麼早就要喝酒？
一杯就好
敬我們公司的新星
你沒在說笑吧？
我是認真的
我們要盡早把妳打造成巨星
這裡就是妳的新家了
這位是南小姐
她會幫妳打理這個家
希望妳喜歡
謝謝你！
小娜寶貝
謝謝妳帶給我這麼多好機會
我知道妳聽了我所有的祈禱
我保證會永遠愛妳、照顧妳的
我也愛妳，媽咪
嗨，小朋友們
-嗨 -阿姨好！
我是說，姐姐好！
才剛開始沒多久，快進來
好
嗨，大家好
這位是小娜寶貝和她的媽咪美璃
我們的新成員
小娜寶貝，快跟叔叔、阿姨打招呼
嗨，小娜
祝小福生日快樂
謝謝妳
小福說：“謝謝小璃阿姨”
小福，跟小娜打招呼 “嗨，小娜！”，妳看
來，妳現在可以隨意拍照或錄影了
喂！
是妳說可以拍照的
去旁邊，去
-姐姐 -怎麼了？
我可以問一個問題嗎？
當然可以
我只是好奇，向小娜祈禱的時候
什麼都能求嗎？
沒有限制嗎？
妳想求什麼？
事業、名聲
嗯
財富
愛情
有什麼好笑的？
有人戀愛囉！
你怎麼都不吃？
你一直盯著我
這裡氣氛真好
小芳以前很喜歡這裡
不好吃嗎？
沒有，很…好吃
小璃？
妳沒事吧？
我沒事
謝謝你
‪小璃？
很抱歉
沒關係
（阿康）
小芳以前很喜歡這裡
這裡想必是全市最棒的錄音室了
妳知道這裡是阿康 為了小芳打造的，對吧？
她每首歌都在這錄的 就在妳站的位子
準備好了沒？開始吧
好
小芳突然就走了
最近，她出現在我眼前
我好害怕
我從未想傷害她
我很愛她
別擔心，媽咪
她不怪妳
妳就像她的妹妹
對於未受訓練的歌手來說 妳表現得很不錯
謝謝
學鋼琴會很難嗎？
會啊，但妳應該會學得比別人快
坐吧
白鍵是八度音的自然音
黑鍵是半個音
在莫札特的時代
兩者是相反的
我都不知道
是啊
白曾是黑，黑曾是白
就跟人性一樣
要近看才能看清
專心
把那旋律再彈一次
小芳以前很喜歡這首歌
妳知道歌名嗎？
-我… -《小星星變奏曲》
莫札特的變奏曲
後人把它改編成兒歌
原曲名為《母親，如果我能告訴妳》
小芳會跟她母親說什麼呢？
阿康
我是個毒蟲…兼妓女？
我好喜歡喔，謝謝妳
好好照顧它，它會為妳帶來好運
我會的
阿強，你找我嗎？
嗨，璃可可！來喝一杯吧！
我明天有課
妳要是不能跟我喝，跟他喝如何？
嗨，璃可可
我一直在ＩＧ聽妳唱歌 終於有機會聽到現場版了
阿善，沒想到會在這遇到你
他可以說是明星製造機
只要拿到他的一首歌，就能一夜致富
我不知道該說什麼
那不用
來
-乾杯 -乾杯
看看妳
妳的歌聲尚欠打磨
但就某方面來看，妳唱得比小芳更好
拜託，我不過是她的和聲歌手
瑪麗亞凱莉、粉紅佳人 雪兒、關史蒂芬妮
這些人有什麼共通點？
她們在成名之前都當過和聲歌手
妳只是需要一首爆紅曲
我有幾首新歌還沒賣給別人
也許適合妳的嗓音
想要的話，下周來找阿強試唱
我們打算辦一場派對
這是個很難得的機會，怎麼能給我？
機會是給準備好的人
妳可以叫小芳陪妳
要是小芳在的話，事情會比較順利
喝吧
乾杯
阿強這周末要辦派對 妳該跟我一起來
妳老是跟那些男的鬼混
他們早晚會把妳吃乾抹淨
阿強人很好，我也很喜歡阿善的音樂
天下沒有白吃的午餐
妳有妳爸的金援
還有阿康可以處理大小事
對妳來說輕而易舉
但我沒有人支援
妳忙的話，我自己去就行了
沒關係，我陪妳去
真的嗎？
但去那裡，妳得照我說的做
小璃？
抱歉，我只是想放一些合約書
-放在那裡就好 -好
我該走了
小娜寶貝
阿康表面看起來沒有異狀
但我認為他其實心裡很沮喪、孤單
只有我能幫助他
妳得在他身邊陪伴他
終有一天，他會愛上妳的
你找我嗎？
進來吧，小璃
嘿，我只是想對那天抱你的事道歉
我覺得…
妳覺得怎麼樣？
-我很尷尬 -什麼？
我是情不自禁的，我很害怕
不，我是在說那首歌
妳覺得如何？
請坐
聽起來很耳熟
別讓我苦苦等待
今晚別走，陪著我
什麼？
哪個歌名比較好？
《別讓我苦苦等待》 《今晚別走，陪著我》，喜歡哪個？
哦，《別讓我苦苦等待》 聽起來比較溫柔
好，既然歌手都說了！
-小璃！ -嗯？
妳願意唱這首歌嗎？
但這是你寫的
為小芳寫的
為了讓它更適合妳，我有做修改
你確定？
我深信只有妳能夠取代藍芳
（歌手美璃的影片觀看數攀升至 ＹＯＵＴＵＢＥ熱門排行第一名）
（美璃，《別玩火自焚》）
阿康對我這麼好
他每天都傳訊息給我
到哪裡都接送我
我最愛妳了
小玄
妳可以先回家
為什麼？
我要去找阿康喝杯睡前酒
小心點，別在成名前就鬧緋聞了
我知道，但我愛他
他的未婚妻過世才半年
他就已經把妳摸透了
妳可能只是個備胎
還是什麼小三
但絕對不是真愛
閉嘴吧妳
妳不過是忌妒我
妳說什麼？
阿康
寶貝！怎麼了？
我…
我沒事
小璃
我昨晚是不是做錯什麼？
只是我好一陣子沒有跟人在一起了
所以我不太習慣
要是妳沒準備好，我不會勉強妳
我會保護妳的
但你愛我嗎？
我從未想過
我能再次感到心動
但老實說
有時候…
我覺得自己還沒準備好 投入下一段感情
小芳曾是我的全世界
那段影片流出後 小芳什麼都沒跟我說
我感到被背叛
好像傻子一樣
也許這對小芳來說很難啟齒
妳們很要好
她有在派對上
對妳說過什麼嗎？
她只叫我陪她參加派對
其他我都不清楚
嗨，璃可可
這是我的朋友阿強
很榮幸能邀請到您
小璃才是今天的嘉賓，我只是配角
讓我為妳們帶路
聽說你想和小璃合作？
這麼快就談正事？
先放鬆一下
我們馬上要錄專輯了，沒辦法喝酒
要是喝起來，你們都贏不過我們！
我有一首新歌
很適合妳和小璃合唱
妳的行程很滿嗎？
塞得下我的新歌嗎？
我得先和阿康確認，有試聽帶嗎？
當然有！
哇，真酷
一定會熱賣的
看到我們對璃可可多好了吧？
我等阿康回來
他同意的話，我們可以喝一杯
那先喝一杯吧
來啊
喝吧
乾杯
-乾杯 -乾杯
我要去一下錄音室，晚點再來接妳
好
-找哪位？ -我來送花
請問您可以到大廳簽收嗎？
我馬上下去
（英年早逝）
請問是阮美璃嗎？
這是誰寄的？
我不清楚
有人吩咐我送來這裡給妳
應該是搞錯了，我很抱歉
怎麼會弄錯呢？這是妳的照片耶！
（妳怎麼換號碼了？）
（今天要來派對嗨一下嗎？）
（還是妳想和小芳一樣的下場？）
阿強，我最後一次警告你 我一點也不怕你
我不是這種女生
別想威脅我，沒用的！
小芳，他們也打給我了
管他們去死！
但他們說這是最後一次警告了
要是我們不去，他們就會…
他們已經威脅我兩個月了
這些渾蛋沒膽對妳做什麼
俗話是這麼說的
“外在美永遠敵不過內在美”
但我認為美貌不是壞事
告訴各位好了…我兩者兼具！
親愛的姊妹們，美麗來自內心
妳的自信心、責任心 就是妳最好的飾品
別忘了，這樣的美女是不缺男人的
這是小芳，是她沒錯
這是什麼？
-性愛影片？ -太慘了吧？
那是真的嗎？
阿康
小芳，能請妳解釋一下嗎？
小芳
藍芳
大家都質疑妳是否私生活不檢點
妳常參加這種活動嗎？ 這些男人是誰？
我不知道
我被下藥了，我是受害者
走！
-藍芳！ -藍芳！
（歌手藍芳性愛影片）
（怒）
（粉絲怒抵制藍芳）
（色情影片網站）
（藍芳高清性愛影片）
（觀看數）
（她根本嗨得跟毒蟲沒兩樣！）
（她唱歌難聽死了！）
（什麼被逼的？她根本很享受！）
（她活該！還想裝純潔！）
（開心了吧？下地獄啦！）
（去死！）
這些人很可怕
要是我不採取行動，我會死的
妳需要的
小娜沒辦法給妳
這很難
我會死的
拜託，妳得幫幫我
胎兒…
胎兒？
這妳在越南找不到的
得從泰國運過來
即便在那，都是違法的
-姐姐好 -妳好
您好，師父
為了讓小娜寶貝接收新的靈魂
也就是那神聖的惡魔之胎
必須從裡到外潔淨它
這黑色的液體是由 納普蘭神廟的金塵和泥土製成的
能讓新靈魂注入
惡魔嬰兒被引導通過靈魂之門
在此時，小娜寶貝處於最脆弱的狀態
這把附魔刀只會讓合適的人
帶領其他靈魂通過靈魂之門
拉閃洛…就是受到薩滿召喚
被馴服的惡魔嬰兒
三撒掩儀式
可以讓小娜與拉閃洛連結
確保這些嬰孩的靈魂照妳說的做
小娜寶貝
要是妳愛媽咪
就求妳從壞人手中保護我
拜託妳別讓他們傷害我
妳得救救我
我好害怕
他們想殺了我！
都是因為我想出名想瘋了
我是個膽小鬼
變成了這些禽獸手中的玩具！
妳可以救救我嗎，小娜寶貝？
阮永強，房地產大亨之子
他有藥物濫用的前科
遭人謀殺身亡
是幫派鬥爭嗎？
不，看起來像個人恩怨
有個壞消息要告訴我們巨星！
妳這裡怎麼死氣沉沉的？
怎樣？什麼壞消息？
妳翹課太多次，被休學了
這不算什麼壞消息
妳來就是為了說這個？
我的頭髮還沒吹乾耶
先去樓上等我
妳在做什麼？
妳怎麼會有死人的照片？
什麼意思？
妳沒看新聞嗎？妳怎麼會認識他？
為什麼？
他為什麼死了？
他是誰？
那場派對
就是他邀請我和小芳的
就是他下藥
他強姦我們，還錄了那段影片！
他們想要小芳成為他們的奴隸
小芳拒絕他們的要求 他就把影片外流出去了
下一個就輪到我了
妳怎麼不跟我說？
所以這幾個月以來
妳騙我是因為分手才憂鬱
我當時沒沒無聞
所以他們沒來找我
但現在不同了
我好害怕
我不想失去這一切
像小芳一樣
他的死和妳毫無關係，對吧？
沒錯，我只是祈求保護
我不是故意的！
小娜寶貝為了保護我而殺了他
妳瘋了
妳得把這東西丟了！
不准妳碰我的寶寶！
它只是想保護我
這是巫毒術！
是很邪的！妳不是不知道吧？
這娃娃讓妳精神不正常了 妳得拆掉這個房間！
不然下場會很慘的
別多管閒事
滾
小璃，有人死了，這不是小事！
說完了嗎？快滾！
（房地產大亨公子身亡）
我以為它們會照我說的去做
我是希望得到保護，不是叫它們殺人
但既然他死了，他就不能害妳了
這不就是妳要的嗎？
我想把小娜寶貝還給妳
你們年輕人真是不知感恩
妳真自私又膚淺
妳以為只要妳喜歡
把它們利用完了，就能還給我？
小璃，這可是屬靈的事
妳的守護天使是個小嬰兒 沒有機會出生
妳接納它進入妳的生命
它為妳做牛做馬
現在妳卻想拋棄它？
我告訴妳
憤怒的嬰靈可會帶來不少災害
這娃娃讓妳精神不正常了
妳得拆掉這個房間！
不然下場會很慘的
-看起來蠻像這三個人的 -等等，還有更多
我們在阿強的電腦裡找到這些 一定還有更多
把另外兩個人找出來
妳在做什麼，南小姐？
怎麼了？
我今天下午…
我來打掃的時候，有聽到一個聲音
什麼聲音？
很難形容，但是…
像什麼東西在抓牆壁的聲音
然後…
是從祭壇房傳來的
我以為妳養貓了
但刮牆壁的聲音變得越來越大聲
裡面怎麼了？
妳該自己去看看
（妳以為妳可以擺脫我們？）
（這張照片太糊了 我們有更清楚的）
媽咪很抱歉，我不會再丟下你們了
你們可以再幫我一次嗎？
你們仔細看，這些人想要害我
我求求你們
為我懲罰他們吧！
（我覺得譚太太和那個團體 不太對勁）
（妳要小心一點）
我可以看一下頂層的房間嗎？
您想要租房嗎？
對
（爆料可疑的古曼童娃娃集團！）
小娜寶貝為何要傷害小玄？
小玄警告我是為了我好
她是我最好的朋友
警告？
警告妳什麼？
她只不過是寫了 可疑的古曼童娃娃集團文章
警方針對詐騙案展開調查而已
是這樣嗎？
姐姐
要是…我們都被蒙在鼓裡怎麼辦？
小玄不過是憑空胡謅！
妳看！這是妳的頂層公寓！
妳為何要騙我加入那個團體？
妳的目的是什麼？
妳是怎麼搞的？被附身啦？
我們沒有耍妳
妳說謊！
那頂層公寓的事呢？
妳真固執，我搬家了，只是這樣而已
因為會員越來越多 我們需要更大的地方
在妳離開後，有些新人加入
需要守護天使的不是只有妳一個
這有什麼好笑的？
妳覺得這很好笑？
妳不想讓小玄揭發妳，是吧？ 妳以為我怕妳不成？
我要叫警察來抓妳
我會戳破妳的伎倆
我只看到一個精神錯亂的女生 對我大吼大叫
妳無法拒絕古曼童的力量
小娜寶貝給了妳一切
名聲、愛情、復仇
那三個害妳的人都死了
妳也得到阿康的心了
妳還想要什麼？
阿康？
我從沒告訴妳他叫阿康
謝謝妳帶給我這麼多好機運
我知道你聽了我所有的祈禱
只有我能幫助阿康
要是你愛我的話… 就為我懲罰他們吧！
那三個害妳的人都死了
妳也得到阿康的心了 妳還想要什麼？
我從沒告訴妳他叫阿康
阿康，他們都錄下來了！
他們全聽到了！難怪他們無所不知！
小玄說的沒錯，這全都是騙局
沒事的，冷靜點
我不能呼吸了
你在做什麼？
都結束了，小璃
你在說什麼？
要是妳把跟小娜寶貝說的話 都告訴警方的話
事情就不會變成這樣了
什麼？
小芳視妳為親生姊妹
但是…
即便小芳被大眾羞辱，自殺身亡
妳還是不願意向警方公布 那些男人的身分
妳害怕失去成名的機會
唯有靠這個計畫才能讓妳說出口
計畫？
妳幫我為小芳報仇了
（英年早逝）
（還是妳想和小芳一樣的下場？）
小芳是我的全世界
我們本來打算結婚的
妳知道…她就是我的摯愛
她去世後…
我就再也沒有人生目標了
我發誓
我要為了她報仇，不記一切代價
我會不記一切代價
所以這一切…
都只是計畫的一環？
我以為…
妳以為什麼？
妳以為妳配得這一切？
妳所擁有的這一切
原本都是屬於小芳的
連妳的娃娃都是
小娜…
就是小雪
根據我的計畫
妳得死
才能消滅所有證據
兇手都會指向妳
這就是我的計畫
阿康
你想做什麼都行
但能不能讓我做最後一件事？
我必須做這件事
求求你
這就是我希望
所有人都知道的事實
（小玄，小璃坦白了）
（天啊！她一直都在騙我們！）
小芳警告過我不要接近那些人 但我沒聽進去
就是那三個戴著面具侵犯小芳的男人
而我…
（很抱歉，我幫不上忙）
（鬼扯什麼啊？聽到都煩了！）
我每天都戴著面具，想保護自己
海叔叔，小璃開始直播了
要不是我
妳可能還活著
可能還是萬人仰慕的巨星
要不是我，妳的父親 就不會失去寶貝女兒
對不起
小芳
小玄
現在我知道沒有什麼守護天使了
但我知道我有個真正的朋友 那就是妳
妳總是陪在我身邊
保護我
爸
請別對我失望
我記得你所有的教訓，但我沒辦法
我還是渴望追尋自己的夢想
但或許我不配
要是有來生
我還是想當歌手
但不是現在這樣
即使妳想洗刷小芳的汙名，也太遲了
我要妳活下去，為妳所做的付出代價
（小玄）
對不起
我們在最新的犯罪現場 找到第三人的血跡
不是這兩個受害者 也不是頭號嫌疑犯小璃的血跡
那…是誰的血？
想復仇的人
血檢報告會給我們答案
（玉善）
（永強）
（未婚夫）
（父親，陳玉先生）
（叔叔）
（杜成譚太太）
我很抱歉
我還是無法相信
這麼多年來
為了參加女兒的婚禮才回來
但到最後…
我居然無法保護她
對不起
（《為你而唱歌唱比賽》）
願妳安息
（警察）
哇，妳越來越有名了耶
馬上就有廣告商要來找妳了！
妳該做全職網紅才對
-幹嘛還來學校？ -別鬧了
我得專心搞好學業 再兩個月就要畢業了
我來看看
（嗨，小玄，我是星光模特兒 經紀公司的嚴先生）
（我一直有在收看妳的影片 我很喜歡妳的作品）
（有機會可以見面聊一聊嗎？）
（我有些工作機會很適合妳）
（謝謝你）
（但我目前想專注在學業上）
字幕翻譯：楊易