Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Päivät ovat kylmiä
Tiheä sumu ympäröi lumen
Vain vertauskuva meistä
Monta joulua sitten
Rakkautemme oli hyvin syvää
Kuin juhlakauden tuoma ilo
Rakastutaan siis taas tänä jouluna
Olen joka joulu siellä
Tähän aikaan vuodesta Sen tiedämme molemmat
Meidän on rakastuttava uudestaan
Jouluna
Ja kaikki enkelit taivaalla
Meidät valaisevat, kun ohitse kuljetaan
Meidän on rakastuttava uudestaan jouluna
Kynttilänvalossa
Olen hereillä, mutta kukaan ei tiedä
Kärsivällisesti odotan Että kuulen kulkusten kilinän
Siinä ne menevät
Ja kun Pohjantähti tietä valaisee
Meistä unelmoin
Rakastutaan siis taas
Tänä jouluyönä
Olen joka joulu siellä
Tähän aikaan vuodesta Sen tiedämme molemmat
Meidän on rakastuttava uudestaan
Jouluna
Ja kaikki enkelit taivaalla
Meidät valaisevat, kun ohitse kuljetaan
Meidän on rakastuttava uudestaan
Jouluna
Rakastu, rakastu tunteeseen
Rakastu, rakastu
Luota ja usko, voimme rakastua uudelleen
Joulun aikaan -Jouluna
Auta laulamaan se taas
Rakastu, rakastu, on juhlan aika
Älä unohda syytä
Meidän on rakastuttava uudestaan
Jouluna
Oi, kulta, meidän on rakastuttava
Jouluna olen siellä
Tähän aikaan
Sen tiedämme molemmat
Poika, meidän on rakastuttava uudestaan
Jouluna
Ja kaikki enkelit taivaalla
Meidät valaisevat, kun ohitse kuljetaan
Meidän on rakastuttava uudestaan
Tänä jouluna
Oi, kulta, meidän on rakastuttava -Meidän on rakastuttava
Jouluna
Mennään.
Sanon, että rukoilemme -Rukoilemme
No niin.
Rukoilemme, että löydämme
Löydämme -Rukoilkaa, että löydätte.
Rakkautta koko ihmiskunnalle -Koko ihmiskunnalle
Koko ihmiskunnalle -Tänä jouluna
Maailma tarvitsee sitä todella. -Me kaikki tarvitsemme armoa
Me kaikki tarvitsemme
Tyynnyttääksemme levottoman mielemme -Armoa
Ei ole niin vaikea löytää -Ei niin
Tänä jouluna.
Ei vaikeaa löytää -Tänä jouluna
Tänä jouluna -Kaikki yhdessä rukoilemme
No niin. -Rukoilemme, että löydämme
Pyyteetöntä rakkautta.
Rakkautta koko ihmiskunnalle
Tarvitsemme sitä nyt, kaikki!
Tänä jouluna
Me
Me kaikki tarvitsemme
Armoa ja lisää armoa
Tyynnyttääksemme levottoman mielen
Ei ole niin vaikea löytää
On joulu
Kuunnelkaa. Enemmän kuin koskaan -
meidän on rakastettava teoilla… -Joulu
…eikä sanoilla.
Joulu -Tänä jouluna -
on annettava rakkautta.
Jouluna
No jopas.
Lavalta poistuu uskomattoman suorituksen jälkeen upea esiintyjä,
jonka uusi joulusingle on nimeltään -
"Fall In Love At Christmas". Hänet tunnetaan kaikkialla maailmassa.
Kotona hän on rakastava äiti.
Meille muille hän on yksi maailman suurimmista artisteista.
Tähän aikaan vuodesta hänellä on erilainen rooli -
ehdottomana joulun kuningattarena.
Joulu ei ala virallisesti ennen hänen ilmestymistään.
Tänä iltana Apple TV+:ssa -
juhlistamme joulunaikaa ainoan oikean -
Mariah Careyn kanssa. -Hei.
Olemme taas täällä. -Aivan.
Hyvää ja satumaista joulua. -Hyvää ja satumaista joulua.
Jouluiloa. -Samoin.
Jouluvaltakuntasi on jälleen upea.
Olemme tässä musiikin ja luovuuden ympäröiminä.
Muistutan molempia siitä, millainen tilanne oli vuosi sitten.
Oli hyvin vaikeaa saada kaikki valmiiksi -
viime vuoden jouluohjelmaa varten.
Panostit siihen täysillä.
Katsoitko sen viime jouluna perheesi kanssa?
Tietenkin katsoin. Se oli hauskaa.
Lapset olivat mukana. Se oli ikimuistoinen hetki.
Jopa koirani olivat mukana. Tänä vuonna ne eivät päässeet.
Luvan kanssa oli ongelmia -
tai muuta hölynpölyä. -Aivan.
Koirat pitivät minusta. -Ne rakastavat sinua.
Niin. Ne…
Zane, etkö ratkaissut lupaongelmaa?
Se ei onnistunut. Olisin halunnut ne tänne.
Mutley on hyvin vihainen.
Se murjottaa.
Cha Cha ei anna koskaan anteeksi.
Ne muistuttavat sinua. -Niinpä.
Hyvin paljon.
Mitkä ovat kuluneen vuoden parhaat muistot?
Aloitin projektin nimeltä Butterfly Lounge -
ja kirjoitin biisin "Fall In Love At Christmas",
koska bändini on Atlantan ulkopuolella.
Kirjoitimme uusia biisejä, ja Kirk Franklin tuli mukaan.
Hän kuunteli biisiä ja nautti siitä.
Hän vei sen kotiin ja teki sille omia taikojaan.
Se on hauska… Sanoisin sitä rakkauslauluksi.
Se on joulun rakkauslaulu. -Niin.
Se koskettaa. -Tästä ajasta.
Se kertoo nykymaailmasta.
Kirk sanoo lopussa:
"Enemmän kuin koskaan meidän on rakastettava -
teoilla eikä sanoilla." -Niin.
"Tänä jouluna on annettava rakkautta." Se on kaunista.
Sain kylmiä väreitä, kun kuulin sen.
Olin innoissani, että saimme esittää sen yhdessä.
Single on julkaistu. Joskus yhteistyöprojektit -
tuntuvat mukavilta mutta ohimeneviltä,
joskus taas kohtalon johdatukselta.
Pidän kovasti matkasta, jolle biisi vie.
Se käsittelee rakkautta, henkisyyttä ja koko ihmiskuntaa.
Millaista sen esittäminen oli?
Bändi on upea. -Niin.
Tämä hetki tuntuu siunaukselta,
koska saatoin olla taas laulaja-lauluntekijä -
enkä reissunainen.
Ei siinäkään ole mitään vikaa, mutta… -Olet reissannut paljon.
Reissaan varmaan uudestaan mutta hauskalla tavalla.
Mutta ei. Tämä on…
Tässä paljastuu kaikenlaista.
Tämä on kaikkien aikojen paras Mariah Carey -haastattelu.
Kerroit heti tekeväsi uusia biisejä.
Viiden minuutin päästä aloit puhua reissaamisesta.
Tämä on paras. -He tietävät, mitä tarkoitan.
Reissaaminen on mukavaa fanien ansiosta. Se on tärkeintä.
Juuri niin. -Ymmärräthän?
On ollut hauska levähtää ja sanoa,
että voin tehdä biisejä. -Luoda.
Luoda, tuottaa, kirjoittaa ja tehdä kaikkea minulle rakasta.
Niin. -Upeiden muusikkojen kanssa.
Miten kirja on vaikuttanut siihen?
Puhuimme viime vuonna tilasta. Muistathan?
Niin. -Puhuimme vapautuvasta -
energiasta, johon tartut.
Uskon sen vaikuttavan musiikkiin ja taiteeseen.
Aivan. -Onko niin?
Uskoisin, että on. Tavoitteena on vapauttaa pikku tyttö.
Pikku Mariah. Sisäinen pikkutyttöni.
Niin on paljolti käynytkin.
Kirjalla oli parantava vaikutus.
Se on ollut todella hienoa, koska olemme kuvanneet koko ajan.
Kyse ei ole glamourintäyteisistä hetkistä.
Olemme kulissien takana, kirjoitusprosessissa tai muuta.
Mutley ja Cha Cha ovat mukana. Lapset…
Verkkareita ja huppareita.
Luuletko, että valehtelen? -Uskon sinua.
Verkkareita ja hupparia ei ehkä ole, mutta olen pyjamassa.
Se oli korona-asuni. -Selvä.
Minulla on kapealinjainen asu ensi kertaa 18 kuukauteen.
Ajattelin… -Kengät tuntuvat oudoilta.
Miksi olemme täällä? -Tulin tuomaan iloa maailmalle.
Onnistut siinä.
Kohokohtia -
Mariah Carey's Magical Christmas Specialissa-
on biisi "All I Want For Christmas Is You" -
ja sinun upea tulkintasi.
Mikä oli tämän ajattoman biisin tavoite?
Mitä halusit ilmaista sillä erikoisohjelmassa?
Kaikilla oli silloin paljon stressiä.
Halusin piristää ihmisiä.
Koin, että se on minun tehtäväni.
Ei ollut mahdollista, etten viettäisi joulua maailman kanssa.
Ja arvaa mitä.
Tänä vuonna "All I Want For Christmas Is You" saa timanttilevyn.
Biisin merkitys minulle itselleni on muussa -
kuin levymyynnissä ja niin edelleen.
Pidän siitä yhä enemmän. Vähitellen on alkanut tuntua,
että kuuntelen biisiä rakkaudesta siihen.
Niin. -Istuin ja kuuntelin biisiä,
kun olin kirjoittanut ja äänittänyt sen. Olin kriittinen.
Mietin, että miksi pidin tuon ja miksi tein tämän.
Toimin siten… -Aivan.
…mutta olen alkanut arvostaa biisiä -
samalla tavalla kuin muut…
Niin. -…jotka pitävät siitä.
Kun olet studiossa, miten pääset tunnelmaan,
jossa kuuntelet monille sukupolville tuttuja biisejä -
ja esität ne tavalla, joka tuntuu aidosti sinulta?
On oltava koristeita.
Taloni alakerrassa oleva huone oli koristeltu täysin.
Sitten joku teki vaisun joulupuun. Se haluttiin poistaa.
Olin ymmälläni puuni poistamisesta.
Kuka sellaista tekee? -Saituri varmaan.
Ajattelin, että minun on viimeisteltävä biisi.
Mietin, miten tekisin sen. Onneksi… -Kaupat ovat jouluna kiinni
Juuri noin. -Aivan.
Kirjoita tuosta biisi.
Minä vain… -Minulla oli viltti,
joka on uusi joulutuotteeni. Laitoin sen esille.
Laitoin sen studioon ja koirani päälle.
Myös pehmoleluni päälle. Ajattelin, että se näyttää kelvolliselta.
Nämä ovat kauniita. -Niin ovat.
Hyvää tunnelmaa. -Halusin kysyä,
vastaavatko nämä koristelunormejasi.
Ehdottomasti. -Kyllä. Koska jotain ehkä puuttuu.
Olisin laittanut tuohon perhosia, jos olisin voinut tulla tänne -
päivää ennen suunnittelemaan ja hiomaan yksityiskohtia.
Luomaan vastakohtia. -Niin.
Se ei ole minulle ongelma, mutta mitä voin tehdä?
En voi laittaa ajatuksia ihmisten mieleen.
Voit poistaa joulupuun.
Kysyn röyhkeästi, koska himputti soikoon,
olet vihjaillut jo tarpeeksi. -Voi ei. Röyhkeää.
Olet vihjaillut jo tarpeeksi. -Niin.
Voimmeko toivoa kuulevamme jotain uutta -
sinulta aivan pian?
Voimmeko toivoa? Voin puhua vain omasta puolestani.
Teen töitä. Olen studiossa. -Aivan.
Minulla on projekti, josta olen hyvin innoissani.
En halua kertoa yksityiskohtia, koska kaikki alkavat arvuutella.
Kyse on kuitenkin ihmisistä, joiden kanssa olen aina halunnut työskennellä.
No jopas. -Niin.
Loit upean esityksen, johon ajan kuluminen ei vaikuta.
Se säilyy ikuisesti.
Yksi kohta erottui muista.
Sait jakaa hetken lastesi kanssa.
Tiedän.
Oliko se erityistä? -Se oli parasta.
Muistamme sen yhteisen hetken ikuisesti.
Niin. -Tiedäthän?
He muuten ovat täällä ja odottavat kärsivällisesti.
He halusivat tulla tervehtimään sinua. -Hei!
Roc ja Roe! -Mitä kuuluu?
Tässä on Miss Monroe. -Hei.
Hauska tavata. -Ja RocStar.
Hauska tavata.
Katso selkää. Tästä on puhuttava.
Kappas vain! -No niin.
Mainostatte tuotteita. Huppareita.
Hienoa. Upea malli.
Brändättyjä ja jättikokoisia. -Niin.
Hauska tavata. Hyvää joulua. -Hyvää joulua.
Onko joulu teille mieluisin vuodenaika?
On. -Ehdottomasti.
Niin! -Halloween on toisena.
On sanottava, että nautin siitä ehkä enemmän kuin he.
Enpä tiedä. Onko minulla vai teillä hauskempaa?
Minusta…
Minusta meillä on yhtä hauskaa.
Pidän kovasti joulusta. Se on suosikkini.
Meillä on hauskaa. -No niin.
Se on parasta. -Viime vuonna -
hän herätti meidät aamukuudelta lahjoja avaamaan.
Olin yhä hereillä… -Hyvin tehty.
Teit töitä. -Minä heräsin, koska jännitti.
En syytä sinua. -Minä nimittäin näin…
Olin menossa keittiöön ja näin paljon lahjoja.
Ajattelin, että olen valmis.
Kävin herättämässä muut, ja he olivat vastahakoisia.
Suutuitko, kun hän herätti sinut?
En. Olin kiitollinen. -Mennään.
Hauskaa, että tulitte mukaan.
Kiitos, kun autoitte meitä. -Niin.
Oli hauska nähdä teitä kaikkia. -Kiitos.
Hyvää joulua. -Hyvää joulua!
Hyvää joulua. -Jouluiloa.
Jouluiloa. Voinko mennä heidän kanssaan?
Toki.
Heitätkö minut ulos? Valmista. -Häipykää.
Hyvä on. -Kiitos, Zane.
Kiitos. -Hei!
Hei, kaverit. -Hei!
Ennen kuin lähdemme, Mariah Carey antaa meille erityisen lahjan.
Hän palaa lavalle esittämään fanien todellisen suosikkibiisin,
joka liittyy joulunaikaan: "Christmas (Baby Please Come Home)".
Kiitokset katsojille.
On aina hauska viettää aikaa joulun kuningattaren kanssa.
Tekin voitte nauttia siitä katsomalla -
Mariah Carey's Magical Christmas Specialin juuri nyt Apple TV+:ssa.
Illan viimeisessä esityksessä -
vielä kerran ainoa oikea Mariah Carey ja biisi -
"Christmas (Baby Please Come Home)".
Kulta, kulta
Jouluna
Lunta sataa -Jouluna
Näen sen leijailevan
Jouluna
On ympärillä paljon ihmisiä
Jouluna -Kulta, ole kiltti ja tule kotiin
Jouluna -Kaupungin kirkonkellot
Jouluna -Soittavat laulua
Jouluna -Täynnä ilon ääniä
Jouluna -Kulta, ole kiltti ja tule kotiin
He laulavat "Deck the Halls"
Mutta se ei tunnu joululta
Koska muistan, kun olit täällä
Ja pidimme hauskaa viime vuonna
Jouluna
Kauniit valot joulupuussa
Jouluna -Katson niiden loistetta
Jouluna -Sinun pitäisi olla täällä kanssani
Jouluna -Kulta, ole kiltti ja tule kotiin
Kulta, ole kiltti
He laulavat "Deck the Halls"
Mutta se ei tunnu joululta
Koska muistan, kun olit täällä
Ja pidimme hauskaa viime vuonna
Jouluna
Jos vain voisin
Jouluna -En vuodattaisi kyyneltä
Jouluna -Mutta on joulupäivä
Ole kiltti -Ole kiltti
Ole kiltti -Kulta, ole kiltti ja tule kotiin
Jouluna
Kulta, ole kiltti ja tule kotiin -Jouluna
Kulta, ole kiltti
Jouluna -Mikset sinä, mikset sinä
Kulta, ole kiltti -Jouluna
Kulta, etkö tulisi kotiin?
Hyvää joulua kaikille.
HYVÄÄ JOULUA TOIVOTTAA MARIAH
Tekstitys: Liisa Sippola