1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:58,541 --> 00:01:02,124 ♪ Spiritus sanc Ritus sanc ♪ 4 00:02:49,207 --> 00:02:51,703 ♪ Manchmal kann ich es einfach nicht ertragen ♪ 5 00:02:51,703 --> 00:02:53,294 ♪ Manchmal kann ich es einfach nicht ertragen ♪ 6 00:02:53,294 --> 00:02:54,943 und es ist nicht in Ordnung ♪ 7 00:02:54,943 --> 00:02:57,442 ♪ Ich werde es nicht schaffen ♪ 8 00:02:57,442 --> 00:03:00,187 ♪ Und ich denke mein Schuh ist ungebunden oh oh ♪ 9 00:03:00,187 --> 00:03:02,487 ♪ Ich bin wie eine kaputte Schallplatte ♪ 10 00:03:02,487 --> 00:03:04,095 ♪ Ich bin wie eine kaputte Schallplatte ♪ 11 00:03:04,095 --> 00:03:05,302 und ich spiele nicht richtig ♪ 12 00:03:05,302 --> 00:03:08,009 ♪ Drocer nekorb a ekil mi ♪ 13 00:03:08,009 --> 00:03:10,407 ♪ Bis du es mir auf einem himmlischen Telefon sagst ♪ 14 00:03:10,407 --> 00:03:11,746 ♪ Halt dich fest halt dich fest ♪ 15 00:03:11,746 --> 00:03:12,819 ♪ Komm schon komm schon ♪ 16 00:03:12,819 --> 00:03:14,146 ♪ Komm schon komm schon ♪ 17 00:03:14,146 --> 00:03:16,276 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh oh ♪ 18 00:03:16,276 --> 00:03:17,442 ♪ Komm schon komm schon ♪ 19 00:03:17,442 --> 00:03:19,548 ♪ Komm schon, komm schon ♪ 20 00:03:19,548 --> 00:03:21,767 ♪ Ja lass nicht los ♪ 21 00:03:21,767 --> 00:03:22,911 ♪ Halt dich fest halt dich fest ♪ 22 00:03:22,911 --> 00:03:24,319 ♪ Halt dich fest halt dich fest yeah ♪ 23 00:03:24,319 --> 00:03:27,167 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh oh ♪ 24 00:03:27,167 --> 00:03:29,469 ♪ Es ist alles gut, es ist alles gut, sagte sie ♪ 25 00:03:29,469 --> 00:03:30,302 ♪ Ich hab meine Hände oben ♪ 26 00:03:30,302 --> 00:03:31,863 und schüttle sie, nur um dich wissen zu lassen ♪ 27 00:03:31,863 --> 00:03:36,592 ♪ Dass du eine höhere Macht hast ♪ 28 00:03:36,592 --> 00:03:41,592 ♪ Hab ich jede Sekunde gesungen und jede Stunde getanzt ♪ 29 00:03:42,146 --> 00:03:47,146 ♪ Oh yeah du hast eine höhere Macht ♪ 30 00:03:47,564 --> 00:03:52,564 ♪ Und du bist wirklich jemand, den ich kennen will oh oh ♪ 31 00:03:59,829 --> 00:04:02,576 ♪ Dieser Junge ist elektrisch ♪ 32 00:04:02,576 --> 00:04:04,763 ♪ Dieser Junge ist elektrisch und du bist funkelndes Licht ♪ 33 00:04:04,763 --> 00:04:06,919 ♪ Das Universum ist verbunden ♪ 34 00:04:06,919 --> 00:04:10,900 ♪ Und ich sause Nacht für Nacht für Nacht oh oh ♪ 35 00:04:10,900 --> 00:04:12,898 ♪ Diese Freude ist elektrisch ♪ 36 00:04:12,898 --> 00:04:15,487 ♪ Die Freude ist elektrisch und du schaltest dich durch ♪ 37 00:04:15,487 --> 00:04:17,802 ♪ Ich bin so froh, dass ich lebe ♪ 38 00:04:17,802 --> 00:04:20,375 ♪ Glücklich, dass ich gleichzeitig mit dir am Leben bin ♪ 39 00:04:20,375 --> 00:04:25,018 ♪ Weil du eine höhere Macht hast ♪ 40 00:04:25,018 --> 00:04:30,018 ♪ Hab ich jede Sekunde gesungen und jede Stunde getanzt ♪ 41 00:04:30,664 --> 00:04:35,664 ♪ Oh yeah du hast eine höhere Macht ♪ 42 00:04:36,076 --> 00:04:41,076 ♪ Und du bist wirklich jemand, den ich kennen will ♪ 43 00:04:41,741 --> 00:04:46,082 ♪ Ich will wissen oh oh ♪ 44 00:04:46,082 --> 00:04:50,400 ♪ Du hast yeah du hast eine höhere ♪ 45 00:04:50,400 --> 00:04:52,653 ♪ Du hast yeah du hast eine höhere ♪ 46 00:04:52,653 --> 00:04:56,022 ♪ Du hast ♪ 47 00:04:56,022 --> 00:04:58,810 ♪ Du hast yeah du hast eine höhere ♪ 48 00:04:58,810 --> 00:05:01,282 ♪ Du hast yeah, du hast eine höhere ♪ 49 00:05:01,282 --> 00:05:03,850 ♪ Du hast yeah du hast eine höhere ♪ 50 00:05:03,850 --> 00:05:06,530 ♪ Meine Hände zittern, nur um dich jetzt wissen zu lassen ♪ 51 00:05:06,530 --> 00:05:10,964 ♪ Du hast eine höhere Macht ♪ 52 00:05:10,964 --> 00:05:12,097 ♪ Du hast mich zum Singen gebracht, ♪ 53 00:05:12,097 --> 00:05:16,521 jede Sekunde, zu jeder Stunde ♪ 54 00:05:16,521 --> 00:05:21,521 ♪ Oh yeah du hast eine höhere Macht ♪ 55 00:05:21,652 --> 00:05:24,223 ♪ Du bist einmal in jedem Leben ♪ 56 00:05:24,223 --> 00:05:27,274 ♪ Ich fahre eine Million Meilen pro Stunde ♪ 57 00:05:27,274 --> 00:05:32,274 ♪ Als ich so lange auf meinen Knien lag ♪ 58 00:05:32,602 --> 00:05:37,602 ♪ Dann rettete mich dein Liebeslied wieder und wieder ♪ 59 00:05:38,382 --> 00:05:43,382 ♪ So lange war ich schon auf den Knien ♪ 60 00:05:43,538 --> 00:05:48,538 ♪ Bis dein Liebeslied mich auf ee on oh oh treibt ♪ 61 00:06:41,766 --> 00:06:45,308 ♪ Die Lichter gehen aus und ich kann nicht gerettet werden ♪ 62 00:06:45,308 --> 00:06:48,850 ♪ Gezeiten, gegen die ich versuchte zu schwimmen ♪ 63 00:06:48,850 --> 00:06:52,426 ♪ Haben mich auf die Knie gezwungen ♪ 64 00:06:52,426 --> 00:06:55,947 ♪ Ach, ich flehe, ich flehe und bettle ♪ 65 00:06:55,947 --> 00:06:59,935 ♪ Singen kommt aus den ungesagten Dingen ♪ 66 00:06:59,935 --> 00:07:03,327 ♪ Schieß einen Apfel von meinem Kopf ♪ 67 00:07:03,327 --> 00:07:07,174 ♪ Und ein Problem, das nicht benannt werden kann ♪ 68 00:07:07,174 --> 00:07:12,174 ♪ Ein Tiger wartet darauf gezähmt zu werden ♪ 69 00:07:12,426 --> 00:07:17,426 ♪ Du bist ♪ 70 00:07:19,559 --> 00:07:21,726 ♪ Du bist ♪ 71 00:07:40,554 --> 00:07:43,884 ♪ Verwirrung, die nie aufhört ♪ 72 00:07:43,884 --> 00:07:47,452 ♪ Die sich schließenden Wände und die tickenden Uhren ♪ 73 00:07:47,452 --> 00:07:51,328 ♪ Werden zurückkommen und dich nach Hause bringen ♪ 74 00:07:51,328 --> 00:07:54,786 ♪ Aber ich konnte nicht verhindern, dass du jetzt weißt ♪ 75 00:07:54,786 --> 00:07:58,772 ♪ Also komme ich raus auf meine Meere ♪ 76 00:07:58,772 --> 00:08:02,038 ♪ Verfluchte verpasste Gelegenheiten ♪ 77 00:08:02,038 --> 00:08:05,688 ♪ Bin ich ein Teil der Heilung ♪ 78 00:08:05,688 --> 00:08:10,688 ♪ Oder bin ich Teil der Krankheit, die singt ♪ 79 00:08:11,238 --> 00:08:16,238 ♪ Du bist ♪ 80 00:08:18,314 --> 00:08:23,314 ♪ Du bist ♪ 81 00:08:25,734 --> 00:08:30,734 ♪ Du bist ♪ 82 00:08:32,995 --> 00:08:37,995 ♪ Du bist ♪ 83 00:08:40,387 --> 00:08:45,387 ♪ Und nichts anderes ist vergleichbar ♪ 84 00:08:47,680 --> 00:08:52,680 ♪ Oh nein, nichts anderes ist vergleichbar ♪ 85 00:08:54,955 --> 00:08:58,872 ♪ Und nichts anderes vergleicht oh ♪ 86 00:09:39,408 --> 00:09:44,408 ♪ Du bist ♪ 87 00:09:46,419 --> 00:09:51,419 ♪ Du bist ♪ 88 00:09:52,335 --> 00:09:57,335 ♪ Singt nach Hause, wo ich hinwollte ♪ 89 00:09:59,578 --> 00:10:03,661 ♪ Zuhause, wo ich hinwollte ♪ 90 00:10:27,556 --> 00:10:29,169 - Vielen Dank, Leute. 91 00:10:29,169 --> 00:10:30,540 Vielen Dank, dass ihr hier seid. 92 00:10:32,761 --> 00:10:34,097 Willkommen. 93 00:10:34,097 --> 00:10:35,676 Los geht's, Will. 94 00:10:35,676 --> 00:10:37,626 Wir sind so froh, euch alle zu sehen. 95 00:11:10,953 --> 00:11:14,044 Egal, ob ihr oben oder hinter uns seid, 96 00:11:14,044 --> 00:11:16,628 oder ganz da drüben oder hier unten, 97 00:11:16,628 --> 00:11:19,460 wir sind alle zusammen, oder ihr seht es euch zu Hause an. 98 00:11:19,460 --> 00:11:20,293 Wir senden euch unsere Liebe, 99 00:11:20,293 --> 00:11:23,065 wir sind so glücklich, hier zu sein. 100 00:11:23,065 --> 00:11:28,065 ♪ Wenn du dein Bestes versuchst und es dir nicht gelingt ♪ 101 00:11:30,492 --> 00:11:31,950 ♪ Wenn du bekommst, was du willst, ♪ 102 00:11:31,950 --> 00:11:35,142 aber nicht, was du brauchst ♪ 103 00:11:36,614 --> 00:11:41,614 ♪ Wenn du so müde bist und nicht schlafen kannst ♪ 104 00:11:42,582 --> 00:11:47,582 ♪ Festgefahren im Rückwärtsgang ♪ 105 00:11:50,503 --> 00:11:55,503 ♪ Wenn dir die Tränen über das Gesicht laufen ♪ 106 00:11:57,250 --> 00:12:02,250 ♪ Weil du etwas verlierst, das du nicht ersetzen kannst ♪ 107 00:12:04,361 --> 00:12:09,361 ♪ Wenn du jemanden liebst, aber es verpufft ♪ 108 00:12:10,095 --> 00:12:13,262 ♪ Was könnte schlimmer sein ♪ 109 00:12:20,143 --> 00:12:25,143 ♪ Lichter werden dich nach Hause führen ♪ 110 00:12:26,988 --> 00:12:31,988 ♪ Und deine Knochen entzünden ♪ 111 00:12:33,700 --> 00:12:37,367 ♪ Und ich werde versuchen, dich zu reparieren ♪ 112 00:12:52,734 --> 00:12:57,734 ♪ Und hoch droben oder unten ♪ 113 00:12:58,772 --> 00:13:03,772 ♪ Wenn du zu verliebt bist, um es zu zeigen ♪ 114 00:13:05,389 --> 00:13:07,489 ♪ Oh aber wenn du es nie versuchst, ♪ 115 00:13:07,489 --> 00:13:09,889 wirst du es nie erfahren ♪ 116 00:13:11,758 --> 00:13:15,175 ♪ Was du wert bist ♪ 117 00:13:17,510 --> 00:13:19,510 - Lasst uns jetzt zusammen gehen. 118 00:13:21,766 --> 00:13:26,766 ♪ Lichter werden dich nach Hause führen ♪ 119 00:13:28,609 --> 00:13:33,609 ♪ Und deine Knochen entzünden ♪ 120 00:13:35,494 --> 00:13:39,161 ♪ Und ich werde versuchen, dich zu reparieren ♪ 121 00:13:41,393 --> 00:13:44,393 - Los geht's, komm schon, du bist der Mann. 122 00:13:50,459 --> 00:13:51,292 Alles klar. 123 00:14:37,209 --> 00:14:42,209 ♪ Die Tränen fließen über dein Gesicht ♪ 124 00:14:43,046 --> 00:14:48,046 ♪ Wenn du etwas verlierst, das du nicht ersetzen kannst ♪ 125 00:14:50,603 --> 00:14:55,270 ♪ Die Tränen fließen über dein Gesicht und ich ♪ 126 00:15:04,414 --> 00:15:09,414 ♪ Die Tränen fließen über dein Gesicht ♪ 127 00:15:10,318 --> 00:15:15,318 ♪ Ich verspreche dir, ich werde aus meinen Fehlern lernen ♪ 128 00:15:18,020 --> 00:15:23,020 ♪ Wenn die Tränen über dein Gesicht fließen und ich ♪ 129 00:15:32,204 --> 00:15:37,204 ♪ Lichter werden dich nach Hause führen ♪ 130 00:15:39,012 --> 00:15:44,012 ♪ Und deine Knochen entzünden ♪ 131 00:15:45,450 --> 00:15:49,117 ♪ Und ich werde versuchen, dich zu heilen ♪ 132 00:15:59,145 --> 00:16:01,924 - Ich hatte vergessen, wie gut ihr klingt. 133 00:16:25,454 --> 00:16:28,433 ♪♪ Oh oh oh oh oh oh oh ♪ 134 00:16:28,433 --> 00:16:32,046 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh ♪ 135 00:16:32,046 --> 00:16:35,558 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh ♪ 136 00:16:35,558 --> 00:16:39,231 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh ♪ 137 00:16:39,231 --> 00:16:42,975 ♪ Ich habe die Welt beherrscht ♪ 138 00:16:42,975 --> 00:16:45,652 ♪ Meere würden sich erheben, wenn ich das Wort gäbe ♪ 139 00:16:45,652 --> 00:16:49,892 ♪ Jetzt am Morgen schlafe ich allein ♪ 140 00:16:49,892 --> 00:16:54,059 ♪ Die Straßen fegen, die mir gehörten ♪ 141 00:17:07,063 --> 00:17:10,889 ♪ Früher habe ich die Würfel geworfen ♪ 142 00:17:10,889 --> 00:17:14,087 ♪ Spüre die Angst in den Augen meines Feindes ♪ 143 00:17:14,087 --> 00:17:17,508 ♪ Lausche dem Gesang der Menge ♪ 144 00:17:17,508 --> 00:17:20,862 ♪ Jetzt ist der alte König tot, lang lebe der König ♪ 145 00:17:20,862 --> 00:17:24,846 ♪ Eine Minute hatte ich den Schlüssel in der Hand ♪ 146 00:17:24,846 --> 00:17:27,526 ♪ Dann waren die Mauern vor mir verschlossen ♪ 147 00:17:27,526 --> 00:17:31,827 ♪ Und ich entdeckte, dass meine Burgen ♪ 148 00:17:31,827 --> 00:17:35,684 ♪ Auf Säulen aus Salz und auf Säulen aus Sand stehen ♪ 149 00:17:35,684 --> 00:17:39,211 ♪ Ich höre Jerusalemer Glocken läuten ♪ 150 00:17:39,211 --> 00:17:42,614 ♪ Römische Kavalleriechöre singen ♪ 151 00:17:42,614 --> 00:17:46,016 ♪ Sei mein Spiegel mein Schwert und Schild ♪ 152 00:17:46,016 --> 00:17:49,833 ♪ Missionare in einem fremden Feld ♪ 153 00:17:49,833 --> 00:17:53,121 ♪ Aus irgendeinem Grund kann ich es nicht erklären ♪ 154 00:17:53,121 --> 00:17:58,121 ♪ Sobald du gehst, gab es nie ein ehrliches Wort ♪ 155 00:17:59,641 --> 00:18:04,141 ♪ Und das war, als ich die Welt regierte ♪ 156 00:18:16,268 --> 00:18:20,521 ♪ Es war ein böser und wilder Wind ♪ 157 00:18:20,521 --> 00:18:23,218 ♪ Blies die Türen auf, um mich einzulassen ♪ 158 00:18:23,218 --> 00:18:27,001 ♪ Zerbrach die Fenster und der Klang der Trommeln ♪ 159 00:18:27,001 --> 00:18:29,101 ♪ Und die Leute konnten nicht glauben, ♪ 160 00:18:29,101 --> 00:18:30,458 was ich geworden war ♪ 161 00:18:30,458 --> 00:18:34,366 ♪ Revolutionäre warten ♪ 162 00:18:34,366 --> 00:18:37,060 ♪ Auf meinen Kopf auf einem Silbertablett ♪ 163 00:18:37,060 --> 00:18:41,430 ♪ Nur eine Marionette an einer einsamen Schnur ♪ 164 00:18:41,430 --> 00:18:44,977 ♪ Oh, wer würde jemals König sein wollen ♪ 165 00:18:44,977 --> 00:18:48,740 ♪ Jetzt höre ich Jerusalemer Glocken läuten ♪ 166 00:18:48,740 --> 00:18:52,241 ♪ Römische Kalvarienchöre singen ♪ 167 00:18:52,241 --> 00:18:55,694 ♪ Sei mein Spiegel mein Schwert und Schild ♪ 168 00:18:55,694 --> 00:18:59,137 ♪ Missionare in einem fremden Land ♪ 169 00:18:59,137 --> 00:19:02,550 ♪ Aus irgendeinem Grund kann ich es nicht erklären ♪ 170 00:19:02,550 --> 00:19:05,580 ♪ Ich weiß, Petrus wird meinen Namen nicht nennen ♪ 171 00:19:05,580 --> 00:19:08,934 ♪ Nie ein ehrliches Wort ♪ 172 00:19:08,934 --> 00:19:12,730 ♪ Aber das war, als ich die Welt regierte ♪ 173 00:19:12,730 --> 00:19:14,980 - Licht hierher, bitte. 174 00:19:23,664 --> 00:19:24,497 Eins, zwei. 175 00:19:25,945 --> 00:19:29,190 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh ♪ 176 00:19:29,190 --> 00:19:32,737 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh ♪ 177 00:19:32,737 --> 00:19:35,936 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh ♪ 178 00:19:35,936 --> 00:19:39,474 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh ♪ 179 00:19:39,474 --> 00:19:41,003 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh ♪ 180 00:19:41,003 --> 00:19:44,481 ♪ Oh jetzt höre ich Jerusalem Glocken läuten ♪ 181 00:19:44,481 --> 00:19:47,971 ♪ Römische Kalvarienchöre singen ♪ 182 00:19:47,971 --> 00:19:51,377 ♪ Sei mein Spiegel mein Schwert und Schild ♪ 183 00:19:51,377 --> 00:19:54,873 ♪ Missionare in einem fremden Land ♪ 184 00:19:54,873 --> 00:19:58,077 ♪ Aus irgendeinem Grund kann ich es nicht erklären ♪ 185 00:19:58,077 --> 00:20:01,038 ♪ Ich weiß, Petrus wird meinen Namen nicht nennen ♪ 186 00:20:01,038 --> 00:20:04,805 ♪ Nie ein ehrliches Wort ♪ 187 00:20:04,805 --> 00:20:09,805 ♪ Das war, als ich die Welt regierte ♪ 188 00:20:12,345 --> 00:20:15,073 ♪ Welt Welt Welt Welt Welt ♪ 189 00:20:15,073 --> 00:20:16,507 ♪ Als ich die Welt regierte ♪ 190 00:20:16,507 --> 00:20:21,007 ♪ Welt Welt Welt Welt Welt Welt ♪ 191 00:20:58,501 --> 00:21:03,501 ♪ Dreh deine Magie auf umi würde sie sagen ♪ 192 00:21:03,667 --> 00:21:07,217 ♪ Alles, was du willst, ist nur einen Traum entfernt ♪ 193 00:21:07,217 --> 00:21:11,391 ♪ Wir sind Legenden jeden Tag ♪ 194 00:21:11,391 --> 00:21:14,923 ♪ Das hat sie mir gesagt ♪ 195 00:21:14,923 --> 00:21:19,923 ♪ Hey mach deine Magie für mich an, sagte sie ♪ 196 00:21:20,506 --> 00:21:24,226 ♪ Alles, was du willst, ist nur einen Traum entfernt ♪ 197 00:21:24,226 --> 00:21:28,500 ♪ Unter diesem Druck unter diesem Gewicht ♪ 198 00:21:28,500 --> 00:21:30,159 ♪ Oh wir sind Diamanten ♪ 199 00:21:30,159 --> 00:21:34,475 ♪ Ich fühle mein Herz schlagen ♪ 200 00:21:34,475 --> 00:21:38,804 ♪ Ich fühle mein Herz unter meiner Haut ♪ 201 00:21:38,804 --> 00:21:43,052 ♪ Ich fühle mein Herz klopfen ♪ 202 00:21:43,052 --> 00:21:46,761 ♪ Denn durch dich fühle ich mich ♪ 203 00:21:46,761 --> 00:21:51,761 ♪ Als wäre ich wieder am Leben ♪ 204 00:21:52,742 --> 00:21:55,842 ♪ Woo hoo ♪ 205 00:21:55,842 --> 00:22:00,376 ♪ Wieder am Leben ♪ 206 00:22:00,376 --> 00:22:03,777 ♪ Denn du gibst mir das Gefühl ♪ 207 00:22:03,777 --> 00:22:06,953 ♪ Als wäre ich wieder am Leben ♪ 208 00:22:06,953 --> 00:22:11,953 ♪ Ich sagte, ich kann nicht so weitermachen ♪ 209 00:22:11,969 --> 00:22:15,677 ♪ Ich bin ein Traum, der im Licht des Tages starb ♪ 210 00:22:15,677 --> 00:22:19,955 ♪ Ich halte den halben Himmel hoch und sage ♪ 211 00:22:19,955 --> 00:22:21,452 ♪ Ich besitze nur mich selbst ♪ 212 00:22:21,452 --> 00:22:25,937 ♪ Jetzt fühle ich mein Herz schlagen ♪ 213 00:22:25,937 --> 00:22:30,168 ♪ Ich spüre mein Herz unter meiner Haut ♪ 214 00:22:30,168 --> 00:22:34,406 ♪ Ich fühle mein Herz schlagen ♪ 215 00:22:34,406 --> 00:22:38,145 ♪ Denn du gibst mir das Gefühl... ♪ 216 00:22:38,145 --> 00:22:43,145 ♪ Als wäre ich wieder am Leben ♪ 217 00:22:44,365 --> 00:22:47,307 ♪ Woo hoo ♪ 218 00:22:47,307 --> 00:22:52,061 ♪ Wieder lebendig ♪ 219 00:22:52,061 --> 00:22:55,121 ♪ Du gibst mir das Gefühl hey ♪ 220 00:22:55,121 --> 00:22:57,995 ♪ Als wäre ich wieder am Leben ♪ 221 00:22:57,995 --> 00:23:01,112 - Okay, das haben wir seit vier Jahren nicht mehr gemacht. 222 00:23:01,112 --> 00:23:01,945 Lasst es uns versuchen. 223 00:23:05,798 --> 00:23:08,215 Alle, alle gehen runter. 224 00:23:10,200 --> 00:23:12,760 Lasst uns alle runtergehen, lasst uns runtergehen. 225 00:23:12,760 --> 00:23:14,743 Lasst uns tief sinken, ganz tief. 226 00:23:17,888 --> 00:23:19,851 Einfach richtig tief. 227 00:23:19,851 --> 00:23:23,101 Bleibt ganz unten, vertraut mir, bleibt ganz unten. 228 00:23:24,249 --> 00:23:26,574 Bleibt alle ganz unten. 229 00:23:26,574 --> 00:23:27,574 Geht richtig tief. 230 00:23:31,450 --> 00:23:33,617 Eins, zwei, eins, zwei, drei. 231 00:23:43,424 --> 00:23:47,442 ♪ Woo hoo hoo ♪ 232 00:23:47,442 --> 00:23:51,942 ♪ Woo hoo hoo ♪ 233 00:23:51,942 --> 00:23:56,126 ♪ Wenn wir nur dieses Leben haben ♪ 234 00:23:56,126 --> 00:24:00,203 ♪ Dieses Abenteuer oh dann ich ♪ 235 00:24:00,203 --> 00:24:04,488 ♪ Wenn wir nur dieses Leben haben ♪ 236 00:24:04,488 --> 00:24:09,079 ♪ Du bringst mich durch yeah ♪ 237 00:24:09,079 --> 00:24:13,251 ♪ Wenn wir nur dieses Leben haben ♪ 238 00:24:13,251 --> 00:24:17,384 ♪ Dieses Abenteuer, oh, dann will ich ♪ 239 00:24:17,384 --> 00:24:20,195 ♪ Möchte es mit dir teilen ♪ 240 00:24:20,195 --> 00:24:24,259 ♪ Mit dir mit dir ♪ 241 00:24:24,259 --> 00:24:25,774 ♪ Ja, ich will ♪ 242 00:24:25,774 --> 00:24:27,089 ♪ Jetzt sing es ♪ 243 00:24:27,089 --> 00:24:28,782 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 244 00:24:28,782 --> 00:24:30,711 ♪ Woo hoo woo hoo... ♪ 245 00:24:30,711 --> 00:24:32,694 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 246 00:24:32,694 --> 00:24:34,997 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 247 00:24:34,997 --> 00:24:37,040 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 248 00:24:37,040 --> 00:24:39,228 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 249 00:24:39,228 --> 00:24:41,278 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 250 00:24:41,278 --> 00:24:43,619 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 251 00:24:43,619 --> 00:24:45,827 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 252 00:24:45,827 --> 00:24:47,940 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 253 00:24:47,940 --> 00:24:49,980 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 254 00:24:49,980 --> 00:24:52,092 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 255 00:24:52,092 --> 00:24:54,415 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 256 00:24:54,415 --> 00:24:56,432 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 257 00:24:56,432 --> 00:24:59,265 ♪ Woo hoo woo hoo ♪ 258 00:25:04,255 --> 00:25:05,443 - Vielen Dank, Leute. 259 00:25:12,202 --> 00:25:14,080 Ich danke euch so sehr, 260 00:25:14,080 --> 00:25:16,096 aber es fühlt sich trotzdem so gut an, 261 00:25:16,096 --> 00:25:17,200 unseren Job wieder zu haben. 262 00:25:17,200 --> 00:25:19,858 Vielen Dank dafür, vielen Dank dafür. 263 00:25:26,604 --> 00:25:27,437 Es gibt, 264 00:25:27,437 --> 00:25:28,553 es gibt nur wenige Dinge, 265 00:25:28,553 --> 00:25:31,120 die für Familienmitglieder frustrierender sind 266 00:25:31,120 --> 00:25:31,953 als einen Frontmann, 267 00:25:31,953 --> 00:25:34,180 der zwei Jahre lang in einem Schrank festsitzt. 268 00:25:34,180 --> 00:25:35,028 Es ist das Beste, 269 00:25:35,028 --> 00:25:36,753 uns wieder in die freie Wildbahn zu entlassen. 270 00:25:36,753 --> 00:25:38,790 Danke, dass wir kommen durften in 271 00:25:38,790 --> 00:25:43,460 das erste klimaneutrale Gebäude der Welt. 272 00:25:43,460 --> 00:25:45,310 Und wir spielen das erste Konzert hier in 273 00:25:45,310 --> 00:25:46,910 der Climate Pledge Arena. 274 00:25:46,910 --> 00:25:47,743 Wir sind so dankbar, 275 00:25:47,743 --> 00:25:51,194 hier zu sein, und es ist uns eine große Ehre. 276 00:25:51,194 --> 00:25:53,740 Wir kamen im Jahr 2000 nach Seattle 277 00:25:53,740 --> 00:25:56,394 zu unserer ersten Show hier in der Showbox. 278 00:25:56,394 --> 00:25:58,380 Und ich glaube, die meisten von euch waren dabei. 279 00:26:00,427 --> 00:26:02,440 Und im Grunde ist es einfach so, 280 00:26:02,440 --> 00:26:04,120 wir beginnen unsere ganze Tournee wieder hier. 281 00:26:04,120 --> 00:26:07,013 Danke, dass ihr uns als Startrampe dienen lasst. 282 00:26:08,590 --> 00:26:11,760 Das ist unsere Missionskontrolle, okay. 283 00:26:11,760 --> 00:26:14,599 Das ist ein alter, alter, alter Song, wo wir herkommen, 284 00:26:14,599 --> 00:26:16,249 und er heißt "The Scientist". 285 00:26:18,900 --> 00:26:19,733 Vielen Dank! 286 00:26:47,142 --> 00:26:52,142 ♪ Komm zu dir und sag dir, dass es mir leid tut ♪ 287 00:26:53,377 --> 00:26:58,377 ♪ Du weißt gar nicht, wie schön du bist ♪ 288 00:26:59,906 --> 00:27:02,614 ♪ Ich musste dich finden, ♪ 289 00:27:02,614 --> 00:27:05,984 um dir zu sagen, dass ich dich brauche... ♪ 290 00:27:05,984 --> 00:27:10,984 ♪ Um dir zu sagen, dass ich dich aussteche ♪ 291 00:27:12,490 --> 00:27:17,490 ♪ Erzähl mir deine Geheimnisse und stell mir deine Fragen ♪ 292 00:27:18,998 --> 00:27:23,998 ♪ Lass uns zurück zum Anfang gehen ♪ 293 00:27:25,282 --> 00:27:30,282 ♪ Im Kreis rennen, Schwanz einziehen ♪ 294 00:27:31,700 --> 00:27:36,700 ♪ Kopf bei einer Wissenschaft getrennt ♪ 295 00:27:37,698 --> 00:27:42,698 ♪ Niemand sagte, es sei einfach ♪ 296 00:27:44,356 --> 00:27:49,356 ♪ Oh, es ist so schade, dass wir uns trennen ♪ 297 00:27:50,368 --> 00:27:55,368 ♪ Niemand sagte, es sei einfach ♪ 298 00:27:57,317 --> 00:28:02,317 ♪ Niemand hat gesagt, dass es so schwer sein würde. ♪ 299 00:28:05,562 --> 00:28:09,395 ♪ Ich gehe zurück an den Start. ♪ 300 00:28:35,454 --> 00:28:40,454 ♪ Jetzt rätselte ich nur noch über Zahlen und Figuren ♪ 301 00:28:41,591 --> 00:28:46,591 ♪ Ich nahm die Rätsel auseinander ♪ 302 00:28:48,110 --> 00:28:51,135 ♪ Fragen der Wissenschaft ♪ 303 00:28:51,135 --> 00:28:54,477 der Wissenschaft und des Fortschritts ♪ 304 00:28:54,477 --> 00:28:59,477 ♪ Sprich nicht so laut wie mein Herz ♪ 305 00:29:00,882 --> 00:29:01,715 ♪ Also sag mir, ♪ 306 00:29:01,715 --> 00:29:06,715 dass du mich liebst oder komm zurück und such mich heim ♪ 307 00:29:07,114 --> 00:29:12,114 ♪ Oh und ich eile zum Start ♪ 308 00:29:13,618 --> 00:29:18,618 ♪ Im Kreis laufen oder unseren Schwänzen nachjagen ♪ 309 00:29:20,083 --> 00:29:25,083 ♪ Zurückkommen wie wir sind ♪ 310 00:29:26,056 --> 00:29:31,056 ♪ Niemand sagte, es sei einfach ♪ 311 00:29:32,656 --> 00:29:37,656 ♪ Es ist so schade, dass wir uns trennen ♪ 312 00:29:38,910 --> 00:29:43,910 ♪ Niemand sagte, es sei leicht ♪ 313 00:29:45,458 --> 00:29:50,458 ♪ Keiner hat gesagt, dass es so schwer sein würde ♪ 314 00:29:54,095 --> 00:29:58,095 ♪ Oh, lasst uns zurückgehen zum Anfang ♪ 315 00:30:21,372 --> 00:30:24,519 - Lasst uns mitsingen, ja? 316 00:30:24,519 --> 00:30:27,936 ♪ Oh ooh ooh ooh ooh ooh ♪ 317 00:30:37,215 --> 00:30:40,632 ♪ Ah ooh ooh ooh ooh ooh ♪ 318 00:30:49,243 --> 00:30:52,660 ♪ Oh ooh ooh ooh ooh ooh ♪ 319 00:31:02,721 --> 00:31:06,138 ♪ Oh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ♪ 320 00:31:13,637 --> 00:31:14,728 - Können wir jetzt bitte, 321 00:31:14,728 --> 00:31:17,292 bitte einen Refrain zusammen singen? 322 00:31:17,292 --> 00:31:18,125 Ja. 323 00:31:19,359 --> 00:31:21,442 Nur einen Refrain zusammen. 324 00:31:23,915 --> 00:31:24,832 Zwei, drei. 325 00:31:27,650 --> 00:31:32,650 ♪ Niemand hat gesagt, es sei einfach ♪ 326 00:31:34,274 --> 00:31:39,274 ♪ Oh, es ist so schade, dass wir uns trennen müssen. ♪ 327 00:31:40,128 --> 00:31:45,128 ♪ Niemand sagte, es sei leicht ♪ 328 00:31:46,882 --> 00:31:51,882 ♪ Niemand hat gesagt, dass es so schwer sein würde. ♪ 329 00:31:55,842 --> 00:31:59,700 ♪ Ich gehe zurück an den Start. ♪ 330 00:31:59,700 --> 00:32:01,983 - Danke, Seattle, dass wir der Start sein durften. 331 00:32:08,960 --> 00:32:10,300 Ich danke euch allen. 332 00:32:48,670 --> 00:32:49,503 Los, Will. 333 00:33:10,919 --> 00:33:15,919 ♪ Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah ah oh ♪ 334 00:33:17,677 --> 00:33:22,677 ♪ Als sie noch ein Mädchen war, erwartete sie die Welt ♪ 335 00:33:24,271 --> 00:33:27,697 ♪ Sie flog weg aus ihrer Reichweite ♪ 336 00:33:27,697 --> 00:33:31,342 ♪ Sie lief weg im Schlaf ♪ 337 00:33:31,342 --> 00:33:34,662 ♪ Träumte vom Para-Paradies ♪ 338 00:33:34,662 --> 00:33:39,662 ♪ Paraparadies Paraparadies ♪ 339 00:33:41,615 --> 00:33:45,698 ♪ Jedes Mal, wenn sie ihre Augen schloss ♪ 340 00:33:52,207 --> 00:33:57,207 ♪ Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah ah oh ♪ 341 00:33:59,148 --> 00:34:04,148 ♪ Als sie noch ein Mädchen war, erwartete sie die Welt ♪ 342 00:34:05,639 --> 00:34:09,050 ♪ Aber sie flog weg aus ihrer Reichweite ♪ 343 00:34:09,050 --> 00:34:12,668 ♪ Und die Kugeln bleiben in ihren Zähnen stecken ♪ 344 00:34:12,668 --> 00:34:15,838 ♪ Das Leben geht weiter, es wird so schwer ♪ 345 00:34:15,838 --> 00:34:19,448 ♪ Das Rad zerbricht den Schmetterling ♪ 346 00:34:19,448 --> 00:34:22,594 ♪ Jede Träne ein Wasserfall ♪ 347 00:34:22,594 --> 00:34:24,952 ♪ In der Nacht, der stürmischen Nacht ♪ 348 00:34:24,952 --> 00:34:28,410 schließt sie die Augen ♪ 349 00:34:29,472 --> 00:34:34,472 ♪ In der Nacht, der stürmischen Nacht, fliegt sie weg ♪ 350 00:34:36,155 --> 00:34:40,092 ♪ Traum von para para paradise ♪ 351 00:34:40,092 --> 00:34:43,358 ♪ Para para paradise ♪ 352 00:34:43,358 --> 00:34:46,725 ♪ Para para paradise ♪ 353 00:34:46,725 --> 00:34:50,296 ♪ Oh oh oh oh ♪ 354 00:34:50,296 --> 00:34:53,794 ♪ Para para paradise ♪ 355 00:34:53,794 --> 00:34:56,983 ♪ Para para paradise ♪ 356 00:34:56,983 --> 00:35:00,114 ♪ Para para paradise ♪ 357 00:35:00,114 --> 00:35:02,947 ♪ Oh oh oh oh oh oh ♪ 358 00:35:17,748 --> 00:35:21,914 ♪ Sing la la la la la la la la la la ♪ 359 00:35:21,914 --> 00:35:24,331 ♪ La la la la la la la la ♪ 360 00:35:24,331 --> 00:35:29,331 ♪ Und so lag sie unter diesem stürmischen Himmel ♪ 361 00:35:31,011 --> 00:35:34,738 ♪ Sie sagte oh oh oh oh oh oh oh ♪ 362 00:35:34,738 --> 00:35:37,936 ♪ Ich weiß, die Sonne muss untergehen, um aufzugehen ♪ 363 00:35:37,936 --> 00:35:41,688 ♪ Das könnte para para paradise sein ♪ 364 00:35:41,688 --> 00:35:45,001 ♪ Para para paradise ♪ 365 00:35:45,001 --> 00:35:48,473 ♪ Para para paradise ♪ 366 00:35:48,473 --> 00:35:52,067 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ♪ 367 00:35:52,067 --> 00:35:55,341 ♪ Para para paradise ♪ 368 00:35:55,341 --> 00:35:58,967 ♪ Para para paradise ♪ 369 00:35:58,967 --> 00:36:02,134 ♪ Para para paradise ♪ 370 00:36:02,134 --> 00:36:07,134 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ♪ 371 00:36:11,955 --> 00:36:16,955 ♪ Doo doo doo doo do do do ♪ 372 00:36:19,723 --> 00:36:22,728 ♪ Para para paradise ♪ 373 00:36:22,728 --> 00:36:25,910 ♪ Para para paradise ♪ 374 00:36:25,910 --> 00:36:29,648 ♪ Para para paradise ♪ 375 00:36:29,648 --> 00:36:33,148 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ♪ 376 00:36:35,472 --> 00:36:40,472 - Ich will nicht aufhören Ich will nicht aufhören. 377 00:36:48,734 --> 00:36:50,484 Vielen Dank, Leute. 378 00:36:53,503 --> 00:36:55,493 Bitte begrüßt jetzt aus Los Angeles, 379 00:36:56,720 --> 00:37:00,690 Paris und Amber Strother, auch bekannt als We Are King. 380 00:37:00,690 --> 00:37:02,300 Dies ist ein neuer Song. 381 00:37:31,563 --> 00:37:36,563 ♪ Jungs, Jungs weinen nicht ♪ 382 00:37:40,782 --> 00:37:45,782 ♪ Jungs behalten alles für sich ♪ 383 00:37:48,953 --> 00:37:53,953 ♪ Ich habe versucht, es darunter zu verstecken ♪ 384 00:37:57,603 --> 00:38:01,936 ♪ Aber trotzdem fängt mein Herz an zu schlagen ♪ 385 00:38:07,643 --> 00:38:12,643 ♪ Mein menschliches Herz hat nur ein menschliches Herz ♪ 386 00:38:15,507 --> 00:38:20,005 ♪ Ich wünschte, es würde nicht weglaufen ♪ 387 00:38:20,005 --> 00:38:23,042 ♪ Ich wünschte, es würde nicht auseinanderfallen ♪ 388 00:38:23,042 --> 00:38:28,042 ♪ Oh mein menschliches Herz ♪ 389 00:38:28,700 --> 00:38:33,086 ♪ Nacht und Tag hell und dunkel ♪ 390 00:38:33,086 --> 00:38:37,856 ♪ Jeden Tag könnte es in zwei Hälften gerissen werden ooh ♪ 391 00:38:37,856 --> 00:38:42,856 ♪ Nur ein menschliches Herz ♪ 392 00:38:44,950 --> 00:38:49,950 ♪ Mädchen können sich was einbilden ♪ 393 00:38:53,072 --> 00:38:58,072 ♪ Mädchen tragen es auf ihrem Ärmel ♪ 394 00:39:01,518 --> 00:39:06,518 ♪ Dachte, ich könnte so tun, als ob ich es wollte ♪ 395 00:39:11,099 --> 00:39:16,099 ♪ Doch mein Herz musste brechen ♪ 396 00:39:20,871 --> 00:39:23,918 ♪ Mein menschliches Herz ♪ 397 00:39:23,918 --> 00:39:28,667 ♪ Ich habe nur ein menschliches Herz ♪ 398 00:39:28,667 --> 00:39:33,126 ♪ Ich wünschte, es wäre nicht weggelaufen. ♪ 399 00:39:33,126 --> 00:39:36,183 ♪ Ich wünschte, es würde nicht auseinanderfallen. ♪ 400 00:39:36,183 --> 00:39:41,183 ♪ Oh, mein menschliches Herz ♪ 401 00:39:41,811 --> 00:39:46,209 ♪ Nacht und Tag hell und dunkel ♪ 402 00:39:46,209 --> 00:39:50,419 ♪ Jeden Tag könnte es in zwei Hälften gerissen werden ooh ♪ 403 00:39:50,419 --> 00:39:55,419 ♪ Nur ein menschliches Herz ♪ 404 00:39:56,219 --> 00:39:58,052 ♪ Ooh ♪ 405 00:40:07,505 --> 00:40:09,338 ♪ Ooh ♪ 406 00:40:16,622 --> 00:40:17,787 - Danke, Leute. 407 00:40:38,598 --> 00:40:41,902 ♪ Leute auf der linken Seite ♪ 408 00:40:41,902 --> 00:40:45,030 ♪ Leute auf der rechten Seite ♪ 409 00:40:45,030 --> 00:40:49,181 ♪ Haben einen Löwen drin ♪ 410 00:40:49,181 --> 00:40:52,363 ♪ Leute vom Rudel ♪ 411 00:40:52,363 --> 00:40:54,613 ♪ Los geht's ♪ 412 00:41:20,643 --> 00:41:23,814 ♪ Da ist ein Mann, der schwört, er sei Gott ♪ 413 00:41:23,814 --> 00:41:27,365 ♪ Ungläubige werden erschossen ♪ 414 00:41:27,365 --> 00:41:30,896 ♪ Da ist ein Mann, der herumläuft ♪ 415 00:41:30,896 --> 00:41:34,382 ♪ Als ob ihm das ganze Gelände gehört ♪ 416 00:41:34,382 --> 00:41:37,808 ♪ Es gibt einen Mann, der sich Zeit nimmt ♪ 417 00:41:37,808 --> 00:41:41,547 ♪ Von seiner selbstgebauten Kuckucksuhr ♪ 418 00:41:41,547 --> 00:41:44,953 ♪ Und er lässt uns um sie herum marschieren ♪ 419 00:41:44,953 --> 00:41:48,953 ♪ Tick tock tick tock tick tock ♪ 420 00:42:02,954 --> 00:42:06,045 ♪ Da schielt ein Krokodil ♪ 421 00:42:06,045 --> 00:42:09,598 ♪ Es gibt eine Wende der Gezeiten ♪ 422 00:42:09,598 --> 00:42:13,276 ♪ Wir kämpfen nicht mehr für ♪ 423 00:42:13,276 --> 00:42:16,864 ♪ Einen alten Gauner und all seine Verbrechen ♪ 424 00:42:16,864 --> 00:42:20,080 ♪ Wir nähen die Lumpen ♪ 425 00:42:20,080 --> 00:42:24,035 ♪ In revolutionäre Fahnen ♪ 426 00:42:24,035 --> 00:42:27,395 ♪ Wir müssen aufstehen, um gezählt zu werden ♪ 427 00:42:27,395 --> 00:42:30,848 ♪ Sei eine Hymne für deine Zeit ♪ 428 00:42:30,848 --> 00:42:33,598 ♪ Es ist nur Arbeit ♪ 429 00:42:45,147 --> 00:42:46,886 ♪ Es ist nur Arbeit ♪ 430 00:42:46,886 --> 00:42:51,886 ♪ Es ist nicht leicht und wir könnten alle zerfetzt werden ♪ 431 00:42:52,560 --> 00:42:55,998 ♪ Aber der Himmel ist die Feuerleiter ♪ 432 00:42:55,998 --> 00:42:59,346 ♪ An die du dich in der Dunkelheit klammerst ♪ 433 00:42:59,346 --> 00:43:02,958 ♪ Es ist nur Arbeit, glaub mir ♪ 434 00:43:02,958 --> 00:43:06,434 ♪ Mit meinem schlagenden Herzen ♪ 435 00:43:06,434 --> 00:43:09,958 ♪ Und wir sind alle frei, uns zu verlieben ♪ 436 00:43:09,958 --> 00:43:12,739 ♪ Mit wem wir wollen und singen ♪ 437 00:43:12,739 --> 00:43:16,814 ♪ Yeah yeah ♪ 438 00:43:16,814 --> 00:43:19,806 ♪ Yeah yeah oh oh ♪ 439 00:43:19,806 --> 00:43:23,609 ♪ Yeah yeah ♪ 440 00:43:23,609 --> 00:43:27,535 ♪ Und Leute des Stolzes ♪ 441 00:43:27,535 --> 00:43:29,285 ♪ Los ♪ 442 00:44:38,179 --> 00:44:41,000 - Wir haben dieses Lied wirklich gerne gespielt. 443 00:44:47,407 --> 00:44:49,593 Aber es ist unser einziger richtiger Rocksong, also. 444 00:44:50,659 --> 00:44:53,290 Wir sind also ganz schön aufgeregt. 445 00:44:53,290 --> 00:44:54,123 Jetzt müssen wir zu den 446 00:44:54,123 --> 00:44:56,104 frühen Coldplay-Songs zurückkehren, okay. 447 00:45:00,320 --> 00:45:02,361 Ich möchte denjenigen von euch danken, 448 00:45:02,361 --> 00:45:04,661 die neu in unserer Band sind, 449 00:45:04,661 --> 00:45:07,480 und vielleicht ist dies eure erste Show, euer erstes Konzert 450 00:45:07,480 --> 00:45:08,430 dass ihr unsere Band seht. 451 00:45:11,680 --> 00:45:13,610 Ich möchte denjenigen von euch danken 452 00:45:13,610 --> 00:45:17,896 die schon seit 10 oder 15 Jahren zu uns kommen. 453 00:45:20,810 --> 00:45:24,410 In manchen Fällen kommt ihr sogar schon seit 20 Jahren, 454 00:45:24,410 --> 00:45:26,893 und das ist einfach unglaublich. 455 00:45:29,912 --> 00:45:31,500 Wir haben so viel Glück, ich meine, 456 00:45:31,500 --> 00:45:33,090 das Glück hatten wir sowieso schon von Anfang an, 457 00:45:33,090 --> 00:45:35,070 aber jetzt, wo alles in der Welt passiert, 458 00:45:35,070 --> 00:45:37,073 die Tatsache, dass wir hier zusammenkommen können 459 00:45:37,073 --> 00:45:42,073 mit so vielen wunderbaren Amerikanern von der Westküste, 460 00:45:42,500 --> 00:45:44,246 es ist einfach ein Privileg und eine Freude. 461 00:45:45,330 --> 00:45:48,603 Ich meine, ich danke euch zuallererst für die Visas, 462 00:45:49,537 --> 00:45:52,490 denn es ist nicht leicht, nach Amerika zu kommen, 463 00:45:52,490 --> 00:45:54,643 auch wenn ihr Softrock-Superstars seid. 464 00:45:56,960 --> 00:45:59,270 Also sind wir einfach nur glücklich, hier zu sein. 465 00:45:59,270 --> 00:46:01,380 Und danke für die Mühe, die ihr euch gemacht habt 466 00:46:01,380 --> 00:46:03,260 heute Abend zu diesem Konzert zu kommen mit 467 00:46:03,260 --> 00:46:06,210 der Pandemie, der Reise, dem Wetter und den Tickets 468 00:46:06,210 --> 00:46:08,277 und dem ganzen Trara. 469 00:46:09,801 --> 00:46:12,260 Wenn du ganz, ganz, ganz weit oben sitzt, 470 00:46:12,260 --> 00:46:13,900 meilenweit von uns entfernt, 471 00:46:13,900 --> 00:46:15,440 denke nicht, dass wir uns nicht um dich kümmern. 472 00:46:15,440 --> 00:46:17,522 Und das tun wir wirklich. 473 00:46:17,522 --> 00:46:18,838 Soweit es uns betrifft, 474 00:46:18,838 --> 00:46:20,063 sind wir im Grunde genommen 475 00:46:20,063 --> 00:46:23,000 sowieso alle eine große Familie, also danke. 476 00:46:23,970 --> 00:46:26,260 Diesen Song haben wir bei unserer ersten Show 477 00:46:26,260 --> 00:46:27,989 hier in der Showbox gespielt 478 00:46:27,989 --> 00:46:28,850 und wir werden ihn jetzt noch einmal spielen. 479 00:46:28,850 --> 00:46:31,650 Dieser Song heißt Everything's Not Lost von Coldplay. 480 00:46:39,448 --> 00:46:44,448 ♪ Als ich meine Dämonen zählte ♪ 481 00:46:46,579 --> 00:46:51,579 ♪ Sah ich, dass es für jeden Tag einen gab ♪ 482 00:46:53,997 --> 00:46:58,997 ♪ Mit den guten auf meinen Schultern ♪ 483 00:47:01,136 --> 00:47:06,136 ♪ Ich schickte die anderen weg ♪ 484 00:47:08,183 --> 00:47:13,183 ♪ Wenn du dich also jemals vernachlässigt fühlst ♪ 485 00:47:15,352 --> 00:47:20,352 ♪ Und wenn du denkst, dass alles verloren ist ♪ 486 00:47:22,301 --> 00:47:27,301 ♪ Dann zähle ich meine Dämonen auf, ja ♪ 487 00:47:29,382 --> 00:47:33,299 ♪ Hoffe, dass nicht alles verloren ist ♪ 488 00:48:04,904 --> 00:48:09,904 ♪ Jeder war hinter dir her ♪ 489 00:48:11,899 --> 00:48:16,899 ♪ Du konntest es überall spüren ♪ 490 00:48:17,096 --> 00:48:18,851 ♪ Nun ♪ 491 00:48:18,851 --> 00:48:20,040 - Lasst uns das noch mal machen. 492 00:48:20,040 --> 00:48:21,740 Hört diese Musikalität an, okay. 493 00:48:22,890 --> 00:48:24,148 Wir sind nicht die beste Band der Welt, 494 00:48:24,148 --> 00:48:25,050 wenn es ums Musizieren geht, 495 00:48:25,050 --> 00:48:26,650 aber es gibt da eine Sache, Will, 496 00:48:26,650 --> 00:48:28,040 Will wird diese Sache mit dem hohen Hut machen, 497 00:48:28,040 --> 00:48:28,873 was zeigt, dass er ein wirklich 498 00:48:28,873 --> 00:48:30,140 professioneller Schlagzeuger ist. 499 00:48:30,140 --> 00:48:31,700 Bist du bereit? 500 00:48:31,700 --> 00:48:32,871 Ihr werdet es sehen, ihr werdet es hören. 501 00:48:34,502 --> 00:48:35,680 Und wenn ihr hört, wie er dieses Ding macht, 502 00:48:35,680 --> 00:48:37,230 dann flippt bitte total aus, 503 00:48:37,230 --> 00:48:39,010 denn er mag es nicht einmal, Schlagzeug zu spielen, 504 00:48:39,010 --> 00:48:40,290 er macht es nur, weil wir Brüder sind 505 00:48:40,290 --> 00:48:41,683 und er ist so gut darin. 506 00:48:44,557 --> 00:48:49,557 ♪ Als jeder darauf aus war, dich zu kriegen ♪ 507 00:48:51,501 --> 00:48:54,673 ♪ Du kannst es überall spüren ♪ 508 00:48:54,673 --> 00:48:55,663 - Hier kommt es. 509 00:49:01,005 --> 00:49:03,505 . 510 00:49:04,950 --> 00:49:09,950 ♪ Hey lass es dich nicht runterziehen ♪ 511 00:49:12,544 --> 00:49:17,544 ♪ Wenn du dich jemals vernachlässigt fühlst ♪ 512 00:49:19,416 --> 00:49:24,416 ♪ Wenn du denkst, dass alles verloren ist ♪ 513 00:49:26,328 --> 00:49:31,328 ♪ Ich zähle meine Dämonen auf, yeah ♪ 514 00:49:33,477 --> 00:49:37,394 ♪ Hoffe, dass nicht alles verloren ist ♪ 515 00:50:08,818 --> 00:50:13,818 ♪ Also wenn du dich jemals vernachlässigt fühlst ♪ 516 00:50:16,113 --> 00:50:21,113 ♪ Du denkst, dass alles verloren ist ♪ 517 00:50:22,920 --> 00:50:27,920 ♪ Ich zähle meine Dämonen auf, oh ja ♪ 518 00:50:30,035 --> 00:50:34,956 ♪ Hoffe, dass nicht alles verloren ist ♪ 519 00:50:34,956 --> 00:50:39,956 ♪ Singt laut oh oh oh yeah ♪ 520 00:50:40,056 --> 00:50:43,469 ♪ Oh oh yeah ♪ 521 00:50:43,469 --> 00:50:47,439 ♪ Oh oh yeah ♪ 522 00:50:47,439 --> 00:50:50,422 ♪ Ich weiß, es ist nicht alles verloren ♪ 523 00:50:50,422 --> 00:50:53,875 ♪ Komm schon yeah ♪ 524 00:50:53,875 --> 00:50:57,493 ♪ Oh oh yeah ♪ 525 00:50:57,493 --> 00:51:01,224 ♪ Komm schon yeah ♪ 526 00:51:01,224 --> 00:51:04,477 ♪ Ich weiß, es ist nicht alles verloren ♪ 527 00:51:04,477 --> 00:51:07,699 ♪ Oh oh yeah ♪ 528 00:51:07,699 --> 00:51:11,472 ♪ Oh oh yeah ♪ 529 00:51:11,472 --> 00:51:15,275 ♪ Oh oh yeah ♪ 530 00:51:15,275 --> 00:51:18,403 ♪ Ich weiß, es ist nicht alles verloren ♪ 531 00:51:18,403 --> 00:51:21,904 ♪ Komm schon yeah ♪ 532 00:51:21,904 --> 00:51:25,735 ♪ Oh oh yeah ♪ 533 00:51:25,735 --> 00:51:30,735 ♪ Komm schon yeah ♪ 534 00:51:32,675 --> 00:51:36,396 ♪ Komm schon yeah ♪ 535 00:51:36,396 --> 00:51:39,601 ♪ Oh oh yeah ♪ 536 00:51:39,601 --> 00:51:43,576 ♪ Komm schon yeah ♪ 537 00:51:43,576 --> 00:51:46,231 ♪ Es ist nicht alles verloren ♪ 538 00:51:46,231 --> 00:51:49,645 ♪ Oh oh yeah ♪ 539 00:51:49,645 --> 00:51:53,155 ♪ Komm schon, yeah ♪ 540 00:51:53,155 --> 00:51:56,974 ♪ Oh oh yeah ♪ 541 00:51:56,974 --> 00:51:59,605 ♪ Ich weiß, dass nicht alles verloren ist ♪ 542 00:51:59,605 --> 00:52:00,938 - Weiter geht's. 543 00:52:28,832 --> 00:52:32,011 ♪ Komm schon yeah ♪ 544 00:52:32,011 --> 00:52:37,011 ♪ Oh oh yeah ♪ 545 00:52:41,803 --> 00:52:45,496 ♪ Oh oh yeah ♪ 546 00:52:45,496 --> 00:52:50,496 ♪ Komm schon, yeah ♪ 547 00:52:51,165 --> 00:52:54,082 ♪ Eins, zwei, drei, los ♪ 548 00:53:14,584 --> 00:53:16,084 - Komm schon, Johnny. 549 00:53:18,799 --> 00:53:22,049 ♪ Eins zwei drei vier ♪ 550 00:53:46,511 --> 00:53:47,594 - Okay, Will. 551 00:53:52,142 --> 00:53:54,142 Vielen Dank, Leute, vielen Dank. 552 00:54:02,885 --> 00:54:06,333 Ich sehe euch da oben, ich sehe euch da oben. 553 00:54:39,748 --> 00:54:40,665 Okay, Will. 554 00:55:05,986 --> 00:55:10,847 ♪ Nenn es Magie ♪ 555 00:55:10,847 --> 00:55:15,778 ♪ Nenn es wahr ♪ 556 00:55:15,778 --> 00:55:20,613 ♪ Ich nenne es Magie ♪ 557 00:55:20,613 --> 00:55:25,613 ♪ Wenn ich neben dir stehe ♪ 558 00:55:25,631 --> 00:55:30,552 ♪ Und ich bin einfach gebrochen ♪ 559 00:55:30,552 --> 00:55:35,471 ♪ In zwei Teile zerbrochen ♪ 560 00:55:35,471 --> 00:55:40,471 ♪ Doch ich nenne es Magie ♪ 561 00:55:40,683 --> 00:55:45,683 ♪ Wenn ich neben dir bin ♪ 562 00:55:47,099 --> 00:55:48,082 ♪ Und ich nicht und ich nicht ♪ 563 00:55:48,082 --> 00:55:50,807 und ich nicht und ich nicht und ich nicht ♪ 564 00:55:50,807 --> 00:55:52,161 ♪ Nein, ich weiß nicht, es ist wahr ♪ 565 00:55:52,161 --> 00:55:53,894 ♪ Nein, ich will nicht nein, ich will nicht nein, ♪ 566 00:55:53,894 --> 00:55:55,358 ich will nicht nein, ich will nicht ♪ 567 00:55:55,358 --> 00:55:56,897 ♪ Will keinen anderen als dich ♪ 568 00:55:56,897 --> 00:55:58,872 ♪ Nein, ich will nicht nein, ich will nicht nein, ♪ 569 00:55:58,872 --> 00:56:00,588 ich will nicht nein, ich will nicht ♪ 570 00:56:00,588 --> 00:56:02,087 ♪ Nein, ich will nicht, es ist wahr ♪ 571 00:56:02,087 --> 00:56:03,379 ♪ Nein, ich will nicht, nein, ♪ 572 00:56:03,379 --> 00:56:05,389 ich will nicht, nein, ich will nicht ♪ 573 00:56:05,389 --> 00:56:10,389 ♪ Will keinen anderen als dich ♪ 574 00:56:11,044 --> 00:56:16,044 ♪ Ooh ooh ooh ooh ♪ 575 00:56:16,228 --> 00:56:21,009 ♪ Nenn es Magie ♪ 576 00:56:21,009 --> 00:56:25,996 ♪ Schneide mich in zwei ♪ 577 00:56:25,996 --> 00:56:30,749 ♪ Und mit all deiner Magie ♪ 578 00:56:30,749 --> 00:56:35,749 ♪ Verschwinde ich aus dem Blickfeld ♪ 579 00:56:36,040 --> 00:56:41,040 ♪ Und ich kann nicht darüber hinwegkommen ♪ 580 00:56:41,217 --> 00:56:45,844 ♪ Ich komme nicht über dich hinweg ♪ 581 00:56:45,844 --> 00:56:50,844 ♪ Doch ich nenne es Magie ♪ 582 00:56:50,865 --> 00:56:55,865 ♪ So ein kostbares Juwel ♪ 583 00:56:56,089 --> 00:56:57,332 ♪ Hey ♪ 584 00:56:57,332 --> 00:57:01,153 ♪ Und ich tu's nicht und ich tu's nicht und ich tu's nicht ♪ 585 00:57:01,153 --> 00:57:02,465 ♪ Nein, ich weiß nicht, es ist wahr ♪ 586 00:57:02,465 --> 00:57:04,115 ♪ Nein, ich will nicht nein, ich will nicht nein, ♪ 587 00:57:04,115 --> 00:57:05,568 ich will nicht nein, ich will nicht ♪ 588 00:57:05,568 --> 00:57:07,101 ♪ Will niemand anders als dich ♪ 589 00:57:07,101 --> 00:57:08,851 ♪ Nein, ich will nicht nein, ich will nicht nein, ♪ 590 00:57:08,851 --> 00:57:10,935 ich will nicht nein, ich will nicht ♪ 591 00:57:10,935 --> 00:57:12,344 ♪ Nein, ich will nicht, es ist wahr ♪ 592 00:57:12,344 --> 00:57:13,177 ♪ Nein, ich will nicht, nein, ♪ 593 00:57:13,177 --> 00:57:15,692 ich will nicht, nein, ich will nicht ♪ 594 00:57:15,692 --> 00:57:19,359 ♪ Will keinen anderen als dich ♪ 595 00:57:27,634 --> 00:57:31,415 ♪ Möchte fallen ♪ 596 00:57:31,415 --> 00:57:36,415 ♪ Fallen so weit ♪ 597 00:57:36,529 --> 00:57:41,529 ♪ Und ich nenne es Magie ♪ 598 00:57:41,607 --> 00:57:46,607 ♪ Nenn es wahr ♪ 599 00:57:47,133 --> 00:57:52,133 ♪ Ich nenne es ma ma ma magisch ♪ 600 00:57:56,497 --> 00:58:01,335 ♪ Ooh ooh ooh ooh ♪ 601 00:58:01,335 --> 00:58:06,223 ♪ Ooh ooh ooh ooh ♪ 602 00:58:06,223 --> 00:58:11,223 ♪ Ooh ooh ooh ooh ooh ♪ 603 00:58:11,559 --> 00:58:16,535 ♪ Ooh ooh ooh ooh ooh ♪ 604 00:58:16,535 --> 00:58:21,249 ♪ Und wenn du mich fragen würdest ♪ 605 00:58:21,249 --> 00:58:26,249 ♪ Nachdem wir so viel durchgemacht haben ♪ 606 00:58:26,561 --> 00:58:31,561 ♪ Glaubst du noch an Magie ♪ 607 00:58:31,644 --> 00:58:36,644 ♪ Oh ja, das tue ich ♪ 608 00:58:36,657 --> 00:58:39,407 ♪ Natürlich tu ich das ♪ 609 00:58:46,977 --> 00:58:51,783 ♪ Oh ja, das tue ich ♪ 610 00:58:51,783 --> 00:58:56,783 ♪ Ooh ooh ooh ooh ♪ 611 00:58:57,084 --> 00:58:59,834 ♪ Natürlich tu ich das ♪ 612 00:59:17,737 --> 00:59:19,654 - Vielen Dank, Leute. 613 00:59:31,221 --> 00:59:33,638 Vielen Dank an alle. 614 01:00:00,253 --> 01:00:03,983 ♪ Seht euch die Sterne an ♪ 615 01:00:03,983 --> 01:00:08,983 ♪ Wie sie für dich leuchten ♪ 616 01:00:09,365 --> 01:00:14,365 ♪ Und all die Dinge, die du tust ♪ 617 01:00:15,033 --> 01:00:17,672 ♪ Sie waren alle gelb ♪ 618 01:00:17,672 --> 01:00:20,292 ♪ Ich kam vorbei ♪ 619 01:00:20,292 --> 01:00:25,292 ♪ Ich schrieb ein Lied für dich ♪ 620 01:00:26,427 --> 01:00:31,427 ♪ Und all die Dinge, die du tust ♪ 621 01:00:31,868 --> 01:00:36,868 ♪ Und es hieß Gelb ♪ 622 01:00:37,701 --> 01:00:42,701 ♪ Und dann nahm ich mir Zeit ♪ 623 01:00:42,991 --> 01:00:47,991 ♪ Oh was für eine Sache ♪ 624 01:00:48,876 --> 01:00:53,876 ♪ Und es hieß Gelb ♪ 625 01:00:57,340 --> 01:00:59,945 ♪ Deine Haut ♪ 626 01:00:59,945 --> 01:01:03,061 ♪ Ach ja, deine Haut und Knochen ♪ 627 01:01:03,061 --> 01:01:08,061 ♪ Verwandle dich in etwas Schönes ♪ 628 01:01:09,001 --> 01:01:11,485 ♪ Weißt du ♪ 629 01:01:11,485 --> 01:01:16,485 ♪ Du weißt, dass ich dich so liebe ♪ 630 01:01:17,071 --> 01:01:20,488 ♪ Du weißt, dass ich dich so liebe ♪ 631 01:01:36,818 --> 01:01:39,233 ♪ Ich schwamm hinüber. ♪ 632 01:01:39,233 --> 01:01:44,233 ♪ Ich bin für dich rübergesprungen. ♪ 633 01:01:45,026 --> 01:01:50,026 ♪ Was für ein Ding zu tun ♪ 634 01:01:50,311 --> 01:01:53,156 ♪ Denn du warst ganz gelb ♪ 635 01:01:53,156 --> 01:01:55,663 ♪ Und ich zog eine Linie ♪ 636 01:01:55,663 --> 01:02:00,663 ♪ Ich zog eine Linie für dich ♪ 637 01:02:01,601 --> 01:02:06,601 ♪ Was für ein Ding zu tun ♪ 638 01:02:06,854 --> 01:02:10,005 ♪ Und es war ganz gelb ♪ 639 01:02:10,005 --> 01:02:15,005 ♪ Oh oh oh ♪ 640 01:02:15,307 --> 01:02:17,860 ♪ Und deine Haut ♪ 641 01:02:17,860 --> 01:02:20,961 ♪ Ach ja, deine Haut und Knochen ♪ 642 01:02:20,961 --> 01:02:25,961 ♪ Verwandle dich in etwas Schönes ♪ 643 01:02:26,564 --> 01:02:28,967 ♪ Weißt du ♪ 644 01:02:28,967 --> 01:02:33,967 ♪ Für dich würde ich mich ausbluten ♪ 645 01:02:34,743 --> 01:02:39,743 ♪ Für dich würde ich mich verbluten lassen, das ist wahr ♪ 646 01:02:40,128 --> 01:02:45,128 ♪ Sieh, wie sie für dich leuchten ♪ 647 01:02:45,503 --> 01:02:50,503 ♪ Sieh, wie sie für dich leuchten ♪ 648 01:02:50,753 --> 01:02:55,753 ♪ Sieh, wie sie glänzen für... ♪ 649 01:02:56,239 --> 01:03:01,239 ♪ Sieh, wie sie für dich leuchten. ♪ 650 01:03:02,024 --> 01:03:07,024 ♪ Schau, wie sie für dich glänzen ♪ 651 01:03:07,332 --> 01:03:09,879 ♪ Sieh, wie sie leuchten ♪ 652 01:03:09,879 --> 01:03:12,764 ♪ Schau dir die Sterne an ♪ 653 01:03:12,764 --> 01:03:17,764 ♪ Sieh, wie sie für dich leuchten ♪ 654 01:03:18,587 --> 01:03:22,670 ♪ Und all die Dinge, die du tust ♪ 655 01:03:39,721 --> 01:03:41,052 - Okay, vielen Dank, Leute. 656 01:03:48,372 --> 01:03:51,383 Und weil wir hier in Seattle sind, 657 01:03:52,550 --> 01:03:54,580 wollten wir den beiden Bands Tribut zollen 658 01:03:54,580 --> 01:03:56,250 in die wir uns verliebt haben 659 01:03:56,250 --> 01:03:59,343 als wir noch junge Teenager in den 90er Jahren waren. 660 01:04:01,430 --> 01:04:04,990 Dies ist also eine Coverversion dieses Songs. 661 01:04:04,990 --> 01:04:07,620 Aber vielleicht solltest du es nicht auf YouTube hochladen, 662 01:04:07,620 --> 01:04:09,370 denn es wird nicht die beste Coverversion sein. 663 01:04:09,370 --> 01:04:12,670 Es ist wirklich nur eine Hommage. 664 01:04:12,670 --> 01:04:14,367 Weißt du, was ich meine? 665 01:04:14,367 --> 01:04:18,580 Das ist nicht Adele, die Make You Feel My Love singt. 666 01:04:18,580 --> 01:04:20,430 Das ist nicht das, was du gleich sehen wirst. 667 01:04:21,380 --> 01:04:25,573 Das ist ein 40-jähriger, 44-jähriger Mann 668 01:04:26,460 --> 01:04:27,293 der sich daran erinnert, 669 01:04:27,293 --> 01:04:29,913 wie sehr er sich 1991 in Pearl Jam verliebt hat. 670 01:04:37,025 --> 01:04:38,500 Und wenn du dem Jungen gesagt hättest, 671 01:04:38,500 --> 01:04:42,103 er würde hier stehen und dieses Lied singen, 672 01:04:42,103 --> 01:04:42,936 hätte der Junge gesagt: 673 01:04:42,936 --> 01:04:44,100 "Bist du sicher, dass das eine gute Idee ist?" 674 01:04:44,100 --> 01:04:47,120 Und ich hätte gesagt: "Vielleicht nicht." 675 01:04:47,120 --> 01:04:48,871 Aber wir machen es trotzdem. 676 01:04:48,871 --> 01:04:52,120 Also. 677 01:04:52,120 --> 01:04:55,310 Bitte begrüßt vom Schlagzeug aus 678 01:04:55,310 --> 01:04:57,870 hier auf der B-Bühne, um Klavier zu spielen 679 01:04:57,870 --> 01:04:59,003 bei einem Song, 680 01:04:59,003 --> 01:05:01,810 den ich ihn erst vor 25 Minuten habe lernen lassen. 681 01:05:01,810 --> 01:05:05,040 Das ist unser unglaublicher Anker von einem Schlagzeuger, 682 01:05:05,040 --> 01:05:06,120 Mr. Will Champion. 683 01:05:06,120 --> 01:05:07,863 Bringen wir ihn auf den Laufsteg. 684 01:05:53,649 --> 01:05:58,507 ♪ Einmal geteilt ♪ 685 01:05:58,507 --> 01:06:03,507 ♪ Bleibt nichts mehr zu subtrahieren ♪ 686 01:06:04,455 --> 01:06:05,288 ♪ Manche Worte, ♪ 687 01:06:05,288 --> 01:06:10,288 wenn sie gesprochen sind, kann man nicht zurücknehmen ♪ 688 01:06:14,001 --> 01:06:18,901 ♪ Wandert auf eigene Faust mit Gedanken, ♪ 689 01:06:18,901 --> 01:06:23,211 die er nicht lassen kann ♪ 690 01:06:23,211 --> 01:06:26,952 ♪ Die Zukunft ist oben, ♪ 691 01:06:26,952 --> 01:06:31,002 aber in der Vergangenheit ist er langsam und sinkt ♪ 692 01:06:32,292 --> 01:06:36,287 ♪ Erwischt von einem Blitz ♪ 693 01:06:36,287 --> 01:06:40,120 ♪ Wünschte, er hätte ihn nie gehen lassen ♪ 694 01:06:47,013 --> 01:06:51,529 ♪ Nichtsnutz ♪ 695 01:06:51,529 --> 01:06:55,937 ♪ Nichtsnutz ♪ 696 01:06:55,937 --> 01:06:59,599 ♪ Ist das nicht etwas ♪ 697 01:06:59,599 --> 01:07:04,599 ♪ Nichtsnutz ♪ 698 01:07:05,048 --> 01:07:10,048 ♪ Sie glaubte einst an jede Geschichte, die er erzählte ♪ 699 01:07:14,108 --> 01:07:19,108 ♪ Eines Tages erstarrte sie und nahm die andere Seite ♪ 700 01:07:25,391 --> 01:07:30,391 ♪ Leere Blicke aus jeder Ecke einer Gefängniszelle ♪ 701 01:07:36,351 --> 01:07:41,351 ♪ Einer flieht nur, einer bleibt im Brunnen ♪ 702 01:07:47,313 --> 01:07:52,313 ♪ Und wer vergisst, wird dazu bestimmt, sich zu erinnern ♪ 703 01:07:56,137 --> 01:08:00,929 ♪ Nichtsnutz ♪ 704 01:08:00,929 --> 01:08:05,388 ♪ Nichtsnutz ♪ 705 01:08:05,388 --> 01:08:09,142 ♪ Ist es nicht etwas ♪ 706 01:08:09,142 --> 01:08:13,948 ♪ Nichtsnutz ♪ 707 01:08:13,948 --> 01:08:18,948 ♪ Oh Nichtsnutz ♪ 708 01:08:19,204 --> 01:08:24,068 ♪ Nichtsnutz ♪ 709 01:08:24,068 --> 01:08:27,649 ♪ Ist es nicht etwas ♪ 710 01:08:27,649 --> 01:08:29,617 ♪ Nichtsnutz ♪ 711 01:08:29,617 --> 01:08:30,867 - Danke, Will. 712 01:08:46,440 --> 01:08:47,790 Wenn Eddie das jemals hört, 713 01:08:47,790 --> 01:08:48,623 Ich liebe dich, Mann, 714 01:08:48,623 --> 01:08:50,500 danke, dass du so nett zu unserer Band bist. 715 01:08:56,333 --> 01:09:00,690 ♪ Nichtsnutz ♪ 716 01:09:00,690 --> 01:09:05,209 ♪ Nichtsnutz ♪ 717 01:09:05,209 --> 01:09:09,209 ♪ Ist es nicht etwas Nichtsnutz ♪ 718 01:09:11,130 --> 01:09:12,430 - Also gut, Will, leg los. 719 01:09:30,500 --> 01:09:31,680 Ich weiß nicht so recht. 720 01:09:31,680 --> 01:09:34,930 Okay, ich weiß nicht, wie gut dein Koreanisch ist, 721 01:09:34,930 --> 01:09:37,670 aber das ist es, worauf wir jetzt hinauswollen. 722 01:09:45,810 --> 01:09:49,173 Also gut, das hier heißt "My Universe". 723 01:09:51,308 --> 01:09:55,062 ♪ Du du du du bist du bist mein Universum ♪ 724 01:09:55,062 --> 01:10:00,062 ♪ Und ich will dich einfach nur an die erste Stelle setzen ♪ 725 01:10:00,226 --> 01:10:05,226 ♪ Und du du du bist du bist mein Universum und ich ♪ 726 01:10:11,809 --> 01:10:16,111 ♪ In der Nacht liege ich und schaue zu dir auf ♪ 727 01:10:16,111 --> 01:10:20,703 ♪ Wenn der Morgen kommt, sehe ich dich aufsteigen ♪ 728 01:10:20,703 --> 01:10:24,372 ♪ Es gibt ein Paradies, das man nicht einfangen kann ♪ 729 01:10:24,372 --> 01:10:27,768 ♪ Die helle Unendlichkeit in deinen Augen ♪ 730 01:10:27,768 --> 01:10:32,768 ♪ ♪ 731 01:10:35,617 --> 01:10:36,949 ♪ Unendlich für immer Baby ♪ 732 01:10:36,949 --> 01:10:40,975 ♪ Du du du du bist du bist mein Universum ♪ 733 01:10:40,975 --> 01:10:45,680 ♪ Und ich will dich einfach nur an die erste Stelle setzen ♪ 734 01:10:45,680 --> 01:10:49,956 ♪ Und du du bist mein Universum ♪ 735 01:10:49,956 --> 01:10:54,956 ♪ Und du lässt meine Welt erstrahlen ♪ 736 01:10:57,364 --> 01:11:02,364 ♪ ♪ 737 01:11:06,687 --> 01:11:09,839 ♪ Und sie sagten, dass wir nicht zusammen sein können ♪ 738 01:11:09,839 --> 01:11:13,444 ♪ Weil wir von verschiedenen Seiten kommen ♪ 739 01:11:13,444 --> 01:11:17,223 ♪ Du, du bist mein Universum ♪ 740 01:11:17,223 --> 01:11:22,223 ♪ Und ich will dich einfach nur an die erste Stelle setzen ♪ 741 01:11:22,348 --> 01:11:26,668 ♪ Und du du bist mein Universum ♪ 742 01:11:26,668 --> 01:11:30,579 ♪ Und du lässt meine Welt erstrahlen ♪ 743 01:11:30,579 --> 01:11:35,335 ♪ Mein Universum doo-doo doo-doo ♪ 744 01:11:35,335 --> 01:11:39,607 ♪ Mein Universum doo-doo-doo doo-doo ♪ 745 01:11:39,607 --> 01:11:43,535 ♪ Mein Universum doo-doo doo-doo ♪ 746 01:11:43,535 --> 01:11:44,833 ♪ Du machst mein ♪ 747 01:11:44,833 --> 01:11:47,762 ♪ Du bringst meine Welt zum Leuchten ♪ 748 01:11:47,762 --> 01:11:51,156 ♪ Du bringst meine Welt zum Leuchten ♪ 749 01:11:51,156 --> 01:11:55,739 ♪ ♪ 750 01:12:10,834 --> 01:12:12,866 ♪ Wenn ich ohne dich bin, bin ich verrückt ♪ 751 01:12:12,866 --> 01:12:16,146 ♪ ♪ 752 01:12:16,146 --> 01:12:17,493 ♪ Wir sind aus einander gemacht Baby ♪ 753 01:12:17,493 --> 01:12:21,488 ♪ Du, du bist mein Universum ♪ 754 01:12:21,488 --> 01:12:26,461 ♪ Und ich will dich einfach an die erste Stelle setzen ♪ 755 01:12:26,461 --> 01:12:30,390 ♪ Und du du bist mein Universum ♪ 756 01:12:30,390 --> 01:12:34,559 ♪ Und du lässt meine Welt erstrahlen ♪ 757 01:12:34,559 --> 01:12:39,328 ♪ Mein Universum, du bist ♪ 758 01:12:39,328 --> 01:12:43,341 ♪ Mein Universum ♪ 759 01:12:43,341 --> 01:12:48,341 ♪ Mein Universum du bist mein Universum und ich ♪ 760 01:12:54,210 --> 01:12:56,710 ♪ Mein Universum ♪ 761 01:13:44,856 --> 01:13:45,689 - Okay. 762 01:13:52,187 --> 01:13:53,537 Oh, stopp, stopp, stopp, stopp. 763 01:13:54,400 --> 01:13:55,550 Warte, warte, warte, stopp. 764 01:13:57,332 --> 01:13:58,361 Okay, warte. 765 01:13:58,361 --> 01:14:03,243 Okay, das ist sozusagen unser letzter Song, aber. 766 01:14:08,360 --> 01:14:13,360 Lasst uns den ganzen Scheiß einfach unter den Tisch kehren. 767 01:14:14,200 --> 01:14:15,850 Das ist nicht wirklich unser letzter Song. 768 01:14:17,021 --> 01:14:17,854 Aber. 769 01:14:19,920 --> 01:14:23,007 Ich fühle mich immer ein bisschen betrogen, wenn ich sage, 770 01:14:23,007 --> 01:14:23,840 "Das ist unser letzter Song." 771 01:14:23,840 --> 01:14:26,323 Und dann kommen wir acht Mal zurück, also. 772 01:14:27,750 --> 01:14:29,470 Aber ich werde dies sagen, 773 01:14:29,470 --> 01:14:31,750 wenn du es wie unser letztes Lied behandeln könntest, 774 01:14:31,750 --> 01:14:32,678 dann wäre das wunderbar. 775 01:14:35,251 --> 01:14:40,251 Und dann, um ganz ehrlich zu sein, nach diesem Song, 776 01:14:40,730 --> 01:14:43,323 werden wir eine 10-minütige Ballade spielen, die ein, 777 01:14:46,140 --> 01:14:49,450 wenn du morgen zur Schule musst oder einen Babysitter hast 778 01:14:49,450 --> 01:14:51,610 oder dir einfach nur langweilig ist, 779 01:14:51,610 --> 01:14:54,460 würde ich dir empfehlen, nicht zu bleiben, okay? 780 01:14:54,460 --> 01:14:56,270 Du bist also völlig entschuldigt. 781 01:14:56,270 --> 01:14:57,407 Nach diesem Lied könntest du sagen, 782 01:14:57,407 --> 01:14:58,347 "Sie haben das letzte Lied gespielt." 783 01:14:58,347 --> 01:14:59,407 "Es war A Sky Full of Stars." 784 01:14:59,407 --> 01:15:01,616 "Das Konfetti flog überall hin, ich hatte eine tolle Zeit, 785 01:15:01,616 --> 01:15:03,166 dann musste ich wieder ins Bett gehen." 786 01:15:04,033 --> 01:15:06,030 Es ist okay, wenn du nach diesem Lied gehen willst, 787 01:15:06,030 --> 01:15:08,320 aber wir spielen jetzt 788 01:15:08,320 --> 01:15:11,530 unser liebstes Lied auf der Welt. 789 01:15:11,530 --> 01:15:15,630 Okay, mit diesem Gedanken im Hinterkopf, 790 01:15:15,630 --> 01:15:16,463 Ich bin mir nicht sicher, 791 01:15:16,463 --> 01:15:17,430 ob ich mich verständlich ausdrücke. 792 01:15:17,430 --> 01:15:18,263 Es ist schon eine Weile her, 793 01:15:18,263 --> 01:15:19,694 dass ich mit so vielen Leuten gesprochen habe. 794 01:15:23,079 --> 01:15:25,730 Ich meine, wenn wir jetzt alle auf Zoom wären, 795 01:15:25,730 --> 01:15:26,905 hätte ich eine viel bessere Chance, 796 01:15:26,905 --> 01:15:28,330 mich verständlich zu machen. 797 01:15:28,330 --> 01:15:30,410 Also fangen wir wieder mit dem Lied an. 798 01:15:30,410 --> 01:15:33,893 Bitte gib ihm den Seattle like super power welcome. 799 01:15:38,550 --> 01:15:39,611 Okay. 800 01:15:39,611 --> 01:15:42,645 Hier ist es. 801 01:15:42,645 --> 01:15:45,940 Hier ist es, offiziell unser letzter Song. 802 01:15:45,940 --> 01:15:46,773 Los geht's, Will. 803 01:16:05,316 --> 01:16:10,316 ♪ Denn du bist ein Himmel voller Sterne ♪ 804 01:16:12,961 --> 01:16:17,761 ♪ Ich werde dir mein Herz schenken ♪ 805 01:16:17,761 --> 01:16:20,518 ♪ Hey ♪ 806 01:16:20,518 --> 01:16:22,026 ♪ Denn du bist ein Himmel ♪ 807 01:16:22,026 --> 01:16:26,668 oh du bist ein Himmel voller Sterne ♪ 808 01:16:26,668 --> 01:16:28,281 - Ich sehe euch dort oben. 809 01:16:28,281 --> 01:16:33,281 ♪ Und weil du meinen Weg erhellst ♪ 810 01:16:36,047 --> 01:16:41,047 ♪ Ist mir egal, ob du mich zerreißt ♪ 811 01:16:43,572 --> 01:16:48,572 ♪ Es ist mir egal, wenn du das tust ♪ 812 01:16:51,285 --> 01:16:56,285 ♪ Denn an einem Himmel voller Sterne ♪ 813 01:16:56,905 --> 01:16:59,905 ♪ Ich glaube, ich habe dich gesehen ♪ 814 01:17:29,825 --> 01:17:34,825 ♪ Denn du bist ein Himmel voller Sterne ♪ 815 01:17:37,436 --> 01:17:42,436 ♪ Ich will in deinen Armen sterben oh ♪ 816 01:17:45,362 --> 01:17:50,068 ♪ Denn du wirst heller, je mehr es dunkel wird ♪ 817 01:17:50,068 --> 01:17:52,801 - Alles Gute zum Geburtstag da drüben. 818 01:17:52,801 --> 01:17:57,801 ♪ Ich werde dir mein Herz schenken oh ♪ 819 01:17:58,119 --> 01:18:00,461 ♪ Ja, Sir ♪ 820 01:18:00,461 --> 01:18:05,461 ♪ Es ist mir egal ob du mich zerreißt ♪ 821 01:18:08,191 --> 01:18:13,191 ♪ Es ist mir egal, wenn du es tust oh ooh ooh ooh ♪ 822 01:18:15,876 --> 01:18:20,876 ♪ Denn in einem Himmel oh in Himmel voller Sterne ♪ 823 01:18:21,471 --> 01:18:26,471 ♪ Ich glaube, ich habe dich gesehen ♪ 824 01:18:28,844 --> 01:18:31,844 ♪ Ich glaube, ich sah dich ♪ 825 01:19:03,652 --> 01:19:05,819 ♪ Ooh ooh ooh ♪ 826 01:19:25,082 --> 01:19:30,082 ♪ Denn du bist ein Himmel du bist ein Himmel voller Sterne ♪ 827 01:19:30,191 --> 01:19:35,191 ♪ Solch ein himmlischer Anblick ♪ 828 01:19:37,986 --> 01:19:42,986 ♪ Du bist so ein himmlischer Anblick ♪ 829 01:19:43,536 --> 01:19:48,536 ♪ Yeah yeah yeah ooh ♪ 830 01:19:51,343 --> 01:19:56,343 ♪ Yeah yeah yeah yeah ooh ♪ 831 01:19:58,774 --> 01:20:01,857 ♪ Yeah yeah yeah yeah ooh ♪ 832 01:20:03,636 --> 01:20:06,250 - Vielen Dank, Leute, vielen Dank. 833 01:20:22,263 --> 01:20:25,513 Kannst du das Licht im Haus früher einschalten? 834 01:20:31,270 --> 01:20:32,103 Ja. 835 01:20:33,050 --> 01:20:34,880 Geht es nur mir so oder ist da 836 01:20:34,880 --> 01:20:36,913 drüben ein Kind als Elefant verkleidet? 837 01:20:41,608 --> 01:20:43,641 Und habe ich ein Schild gesehen, 838 01:20:43,641 --> 01:20:46,390 auf dem stand, dass es dein sechster Geburtstag ist? 839 01:20:46,390 --> 01:20:47,820 Ja, genau. 840 01:20:47,820 --> 01:20:49,220 Willst du hier hochkommen? 841 01:20:50,140 --> 01:20:51,524 Willst du mit hochkommen? 842 01:20:54,400 --> 01:20:55,233 Okay, Mann. 843 01:20:56,530 --> 01:20:57,363 Los geht's. 844 01:21:03,210 --> 01:21:04,720 Na gut. 845 01:21:04,720 --> 01:21:05,993 Okay, los geht's, ja. 846 01:21:13,470 --> 01:21:14,503 Das ist eine große Sache. 847 01:21:17,490 --> 01:21:19,140 Bist du sicher, dass du... Hey, sieh dir diese Hose an. 848 01:21:19,140 --> 01:21:21,401 Sie haben die gleichen Hosen wie ich, das ist cool. 849 01:21:24,520 --> 01:21:26,277 Willst du mit deiner Mutter hochkommen? 850 01:21:27,350 --> 01:21:28,880 Ja, klar. 851 01:21:28,880 --> 01:21:29,713 Hey Mann. 852 01:21:39,680 --> 01:21:40,513 Alles klar, Patrick. 853 01:21:40,513 --> 01:21:41,684 Und das ist deine Mutter, richtig? 854 01:21:41,684 --> 01:21:42,517 - Ja, genau. 855 01:21:42,517 --> 01:21:45,557 - Okay, und du bist heute wirklich sechs Jahre alt? 856 01:21:45,557 --> 01:21:46,393 - Ich zittere. 857 01:21:46,393 --> 01:21:47,520 - Schon gut, das ist okay, du bist cool. 858 01:21:47,520 --> 01:21:48,410 Schon gut, alles in Ordnung. 859 01:21:48,410 --> 01:21:50,037 Wir sind auch nur Menschen, es ist alles in Ordnung. 860 01:21:50,037 --> 01:21:52,170 Komm, willst du dich nicht hinsetzen? 861 01:21:52,170 --> 01:21:54,110 Hey Patrick, komm hier lang. 862 01:21:54,110 --> 01:21:56,590 Ich zeige dir, wie es ist, ein Rockstar zu sein, bereit? 863 01:21:56,590 --> 01:21:58,940 Okay, pass auf, du gehst hoch und sagst etwas. 864 01:22:01,330 --> 01:22:03,604 Sag: "Was ist los, Seattle?" 865 01:22:03,604 --> 01:22:05,808 Was ist los, Seattle? 866 01:22:05,808 --> 01:22:07,179 - Was ist los, Seattle? 867 01:22:14,610 --> 01:22:19,610 - Hey, können wir noch etwas für dich tun? 868 01:22:19,783 --> 01:22:20,670 Willst du mit uns abhängen 869 01:22:20,670 --> 01:22:22,380 während wir diesen letzten Song singen? 870 01:22:22,380 --> 01:22:24,030 Okay, komm schon, Patrick, lass uns gehen. 871 01:22:24,879 --> 01:22:27,173 Also gut, komm schon, komm hier entlang. 872 01:22:27,173 --> 01:22:28,520 Das ist Johnny. 873 01:22:28,520 --> 01:22:30,100 Oh, lass uns die Band vorstellen. 874 01:22:30,100 --> 01:22:32,280 Du könntest die Band allen vorstellen, okay? 875 01:22:32,280 --> 01:22:33,740 Ich möchte, dass du sagst, 876 01:22:33,740 --> 01:22:36,481 "Das ist Johnny, er ist der beste Gitarrist der Welt." 877 01:22:36,481 --> 01:22:37,764 Kannst du das sagen? 878 01:22:37,764 --> 01:22:40,441 - Das ist Johnny, der beste Gitarrist der Welt. 879 01:22:46,478 --> 01:22:47,895 - Sag: "Na gut. 880 01:22:49,145 --> 01:22:51,823 Das ist Will, er hält es unter Verschluss. 881 01:22:51,823 --> 01:22:54,490 - Das ist Will, er hält es unter Verschluss. 882 01:22:54,490 --> 01:22:55,640 - Er hält sie unter Verschluss. 883 01:22:55,640 --> 01:22:57,627 Seht euch das an, das ist Will, seht euch das an. 884 01:22:59,939 --> 01:23:01,397 Geht es dir gut? 885 01:23:01,397 --> 01:23:03,367 Und zu guter Letzt, sag, 886 01:23:03,367 --> 01:23:04,200 "Das ist Guy, 887 01:23:04,200 --> 01:23:06,600 er ist einfach gutaussehend, einfach gutaussehend." 888 01:23:06,600 --> 01:23:08,543 - Das ist Guy, er ist einfach gutaussehend. 889 01:23:08,543 --> 01:23:09,843 - Er ist einfach gutaussehend. 890 01:23:11,081 --> 01:23:12,680 Alles klar, Patrick, okay, Mann. 891 01:23:12,680 --> 01:23:15,660 Also, komm, wir gehen hier lang, okay? 892 01:23:15,660 --> 01:23:17,010 Willst du dich hier hinsetzen? 893 01:23:17,943 --> 01:23:19,720 Okay, hier, fertig? 894 01:23:19,720 --> 01:23:20,553 Los geht's. 895 01:23:22,170 --> 01:23:23,003 Okay, schau dir diese Hose an. 896 01:23:23,003 --> 01:23:24,593 Wir haben die gleiche Hose, Mann. 897 01:23:25,530 --> 01:23:28,890 Das ist ein Lied, das fast so alt ist wie du 898 01:23:28,890 --> 01:23:31,000 wenn man bedenkt, wie lange er sich hält. 899 01:23:31,000 --> 01:23:33,113 Du bist sechs und, ja, okay. 900 01:23:38,310 --> 01:23:39,736 Ja, okay. 901 01:23:39,736 --> 01:23:40,648 Bist du okay? 902 01:23:40,648 --> 01:23:41,481 Ja, alles klar. 903 01:23:41,481 --> 01:23:43,734 Alles Gute zum Geburtstag, mein kleiner Bruder. 904 01:23:43,734 --> 01:23:44,676 Alles Gute! 905 01:23:47,632 --> 01:23:48,810 Na gut. 906 01:23:48,810 --> 01:23:50,510 Nun, das ist wirklich der letzte Song 907 01:23:50,510 --> 01:23:53,100 und wir wollen uns bei unserer Crew bedanken 908 01:23:53,100 --> 01:23:54,300 und der lokalen Crew und 909 01:23:54,300 --> 01:23:55,990 den Leuten, die diese Arena rechtzeitig gebaut haben. 910 01:23:55,990 --> 01:23:58,730 Und wir sind so dankbar und glücklich, hier zu sein. 911 01:24:00,343 --> 01:24:02,543 Wir möchten Patrick danken, dass er heute sechs ist 912 01:24:03,410 --> 01:24:05,353 und die Band vorgestellt hat. 913 01:24:06,690 --> 01:24:09,490 Und ich hoffe, wir sehen euch irgendwann wieder. 914 01:24:09,490 --> 01:24:12,290 Ich glaube, wir kommen irgendwann wieder hier vorbei. 915 01:24:12,290 --> 01:24:13,153 Ich hoffe es. 916 01:24:16,240 --> 01:24:19,460 Das ist ein Lied namens Coloratura 917 01:24:19,460 --> 01:24:22,200 und danke, dass wir hier sein durften. 918 01:24:22,200 --> 01:24:24,121 Wir lieben euch und wir sehen uns bald wieder. 919 01:24:24,121 --> 01:24:24,954 Bis bald. 920 01:26:13,812 --> 01:26:17,291 ♪ Coloratura ♪ 921 01:26:17,291 --> 01:26:21,507 ♪ Wir sind durch die Wolken hereingefallen ♪ 922 01:26:21,507 --> 01:26:26,507 ♪ Alle, die vor uns da waren, heißen uns jetzt willkommen ♪ 923 01:26:28,275 --> 01:26:32,122 ♪ Es ist das Ende von Tod und Zweifel ♪ 924 01:26:32,122 --> 01:26:36,358 ♪ Und die Einsamkeit ist aus ♪ 925 01:26:36,358 --> 01:26:39,720 ♪ Coloratura ♪ 926 01:26:39,720 --> 01:26:43,507 ♪ Der Ort, von dem wir träumten ♪ 927 01:26:43,507 --> 01:26:47,024 ♪ Die Melodien in dir selbst ♪ 928 01:26:47,024 --> 01:26:50,848 ♪ Und die Liebe strömt heraus ♪ 929 01:26:50,848 --> 01:26:54,600 ♪ Wir werden von der Menge umschwärmt ♪ 930 01:26:54,600 --> 01:26:58,017 ♪ Und jeder ist erlaubt ♪ 931 01:27:06,222 --> 01:27:08,811 ♪ Und dort oben in den Himmeln ♪ 932 01:27:08,811 --> 01:27:13,811 ♪ Galilei und die, die sich nach dem Mond sehnen ♪ 933 01:27:15,950 --> 01:27:20,171 ♪ Wissen, dass es ein langsames Brennen ist ♪ 934 01:27:20,171 --> 01:27:23,323 ♪ Durch Pioneer und Helix ♪ 935 01:27:23,323 --> 01:27:28,323 ♪ Omamama Heliopause und Neptun ♪ 936 01:27:30,811 --> 01:27:35,811 ♪ Wir sind eine langsam brennende Melodie ♪ 937 01:27:37,880 --> 01:27:42,880 ♪ Aber bald werden wir landen ♪ 938 01:27:44,598 --> 01:27:48,181 ♪ In dieser verrückten Welt mach ich ♪ 939 01:27:55,097 --> 01:27:57,930 ♪ Ich will nur dich ♪ 940 01:28:10,206 --> 01:28:13,928 ♪ Am Ende geht es nur um ♪ 941 01:28:13,928 --> 01:28:17,761 ♪ Die Liebe, die du aussendest ♪ 942 01:28:24,962 --> 01:28:27,492 ♪ Und dort oben in den Himmeln ♪ 943 01:28:27,492 --> 01:28:32,492 ♪ Die Forscher, die sich alle im Ballon versammelt haben ♪ 944 01:28:34,791 --> 01:28:38,877 ♪ Sahen die Welt sich drehen ♪ 945 01:28:38,877 --> 01:28:43,637 ♪ Durch die Voyager Callisto Calliope ♪ 946 01:28:43,637 --> 01:28:48,637 ♪ Beteigeuze die Neonmonde ♪ 947 01:28:49,484 --> 01:28:54,484 ♪ Wir sind ein langsam brennendes Lied ♪ 948 01:28:56,669 --> 01:29:01,669 ♪ Aber wir kommen schon noch an ♪ 949 01:29:03,636 --> 01:29:07,219 ♪ In dieser verrückten Welt will ich ♪ 950 01:29:13,890 --> 01:29:16,723 ♪ Ich will nur dich ♪ 951 01:30:28,748 --> 01:30:31,998 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh oh ♪ 952 01:31:32,167 --> 01:31:34,696 ♪ Und oben in den Himmeln ♪ 953 01:31:34,696 --> 01:31:39,694 ♪ Galileo sah auch Spiegelungen von uns ♪ 954 01:31:39,694 --> 01:31:43,412 ♪ Pluribus unum unus mundus ♪ 955 01:31:43,412 --> 01:31:46,911 ♪ Und all die Satelliten durchdringen ♪ 956 01:31:46,911 --> 01:31:51,911 ♪ Das lila gelb grün rot orange und das blau ♪ 957 01:31:52,495 --> 01:31:57,495 ♪ Ach, es ist eine verrückte Welt, das ist wahr ♪ 958 01:31:59,989 --> 01:32:02,585 ♪ Singt es heraus ♪ 959 01:32:02,585 --> 01:32:06,085 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ♪ 960 01:32:16,672 --> 01:32:20,172 ♪ Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ♪ 961 01:32:32,292 --> 01:32:36,375 ♪ In dieser irren Welt ist es wahr ♪ 962 01:32:42,627 --> 01:32:46,598 ♪ Ich will nur ♪ 963 01:32:46,598 --> 01:32:50,265 ♪ In dieser verrückten Welt ♪ 964 01:32:56,791 --> 01:32:59,624 ♪ Ich will nur dich ♪ 965 01:33:14,932 --> 01:33:19,932 ♪ Dichter prophezeien ins Blaue hinein ♪ 966 01:33:21,229 --> 01:33:26,229 ♪ Gemeinsam werden wir es schaffen ♪ 967 01:33:45,532 --> 01:33:50,532 ♪ Oh oh oh ♪ 968 01:33:52,856 --> 01:33:55,106 ♪ Oh oh oh ♪ 969 01:34:13,119 --> 01:34:15,369 ♪ Oh oh oh ♪ 970 01:34:20,675 --> 01:34:22,583 - Vielen Dank, Leute. 971 01:34:22,583 --> 01:34:24,564 Danke, Patrick, danke. 972 01:34:33,009 --> 01:34:34,592 Gute Nacht, auf Wiedersehen.