Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Britney!
Da jeg var åtte, oppdaget mamma at jeg kunne synge.
Jeg har alltid hatt lyst til å synge.
Det er ikke bare flaks. Alle trenger litt flaks.
Men det krever et enormt talent og hardt arbeid.
Alt ved henne var sterkt og fryktløst.
Hun lot seg ikke stoppe.
Alt eksploderte da Britney ble berømt.
Plutselig mistet hun styringen, og hun var åpenbart midt i en krise.
Er du bekymret for datteren din, Mr. Spears?
Det som begynte som en midlertidig kontroll over livet hennes,
pengene og firmaet hennes, ble permanent.
De gjorde det for å beskytte Britney.
Britney er ikke en fri person lenger.
Hun er fratatt grunnleggende menneskerettigheter.
Hun kan ikke skrive ut sjekker eller ha kredittkort.
Hvis hun ikke oppfører seg, mister hun barna.
Andre har prøvde å hjelpe. De har betalt en høy pris.
Hun får ikke gi uttrykk for hva hun vil.
Jeg vil ha livet mitt tilbake. Det har gått 13 år, det holder.
Vi får gjøre det vi hater mest…
HØSTEN 2019
…nemlig å ringe fremmede og si: "Vil du snakke med meg om Britney Spears?"
Hei, Kim, jeg heter Erin Lee Carr. Jeg er dokumentarfilmskaper.
Jeg regisserer et prosjekt om Britney.
For to år siden begynte jeg og Jenny Eliscu på en film om Britney Spears.
Hei, dette er Jenny Eliscu.
Jeg vet ikke om du husker meg.
Vi møttes da jeg jobbet med en artikkel om Britney for Rolling Stone.
Filmen skulle handle om hennes artisteri og medieoppslag.
Og kan noen si "jøss" til de dansetrinnene?
Men historien handlet også om makt og kontroll.
Full av konspirasjonsteorier og rykter.
Først ville ingen snakke.
Men så snakket de.
Jeg var ti da Britney ble kjent.
Jeg tok CD-en med en blomst på, …Baby One More Time,
og puttet den i CD-spilleren.
Pappa banket på døren.
Han spurte: "Hvorfor hører du på den om og om igjen?"
Jeg var besatt.
Britney!
Jeg elsker henne.
Britney ble en sensasjon da hun var 16, og hun var ingen døgnflue.
Fra 1998 til 2004 solgte hun 73 millioner plater verden over.
Britney hadde en helt unik arbeidsmoral.
Det var ikke pengene som drev henne.
Hun gjorde bare det hun elsket.
Hun tok styringen og var involvert i alle prosessene.
Jeg er åpen for ideer. Hvis de har noe som er bedre, så gjør jeg det.
Hun sa: "Jeg er sjefen. Jeg gjør som jeg vil."
Du ser at hun er i fyr og flamme.
TIDLIGERE BAKGRUNNSDANSER
Det beste med å være berømt er å vite at jeg alltid kan forsørge familien.
Innen 2004 var hun en av sin generasjons bestselgende kvinnelige artister.
Hit etter hit.
Verden fikk ikke nok av Britney.
Men plutselig sluttet Britney å lage musikk.
Hun forelsket seg i en danser, Kevin Federline.
På en flytur over Atlanteren fridde Britney til Kevin.
De giftet seg og fikk to barn.
Men to år senere var ekteskapet over. Britney ba om skilsmisse.
Det er landets største nyhet.
Britney Spears forlater K-Fed.
Konfetti!
Britney var ute på byen og så selvsikker ut.
Skilsmissen var nesten i havn,
og vi håpet at hun ville begynne å opptre igjen.
Det virket som om hun begynte å ta styringen igjen,
men hun mistet den.
Da jeg først fikk tildelt Britney,
var hun midt i skilsmissen med Kevin.
Jeg jobbet for et byrå.
De ga meg adressen og sa: "Sitt utenfor huset.
Følg etter henne når hun kommer ut."
Jobben min var å ta bilder av henne.
På den tiden var jeg fotograf, og jeg var dyktig.
Jeg utmerket meg og lærte jobben raskt.
Dette er en jobb for adrenalin- og spilleavhengige.
Ingenting er mer sexy enn å våkne og få høre:
"Her er oppdraget ditt." Du åpner det og vet ikke hvem det er.
Mann, kvinne, skuespiller, sanger, idrettskjendis.
Som fotograf
kan du få flere hundre tusen dollar for et bilde av Britney.
Da hun ble skilt, ble Britney fotfulgt av paparazzoer.
Samtidig var hun venner med noen av dem.
Nydelig.
En kveld ringer byrået og sa hvilken bensinstasjon Britney var på.
Jeg kjører dit. På bensinstasjonen tar alle bilder av henne.
Bensin for 20 dollar.
Hun har problemer med pumpen.
Skal jeg fylle?
Jeg spurte Britney: "Trenger du hjelp?"
Så jeg fyller bensin.
En dag ringer en fotograf og sier: "Britney spør etter deg."
"Hva mener du?"
Så ringer en annen fotograf.
Han sier: "Hei, Britney spør etter deg."
-Hvor er…? Du, kom hit. -Rygg.
Det likte at jeg var der. Hun følte seg tryggere.
Hennes ord, ikke mine.
Hvor er Adnan?
Han har fri.
Han har fri i dag.
Jeg skal kontakte ham.
Det var et veldig enkelt forhold.
Men fansen og alle andre mente at jeg var skurken.
Som i den Disney-historien, du vil at drømmeprinsen skal være
like attraktiv, like vakker og like sjarmerende.
Vi hadde ikke den balansen.
Det var en mangemillionær, og så var det meg.
Og det var en berømt jente, og så var det meg.
Det var en hvit jente, og så var det meg.
Av og til var hun oppe natten lang, og jeg måtte holde meg våken. Det er tøft.
Det er vanskelig å være våken i tre dager, men du har den frykten.
Skjer det noe med henne, vil de skylde på deg. Det er lettere.
Hun tok Adderall.
Det er sikkert mange som tar Adderall.
Men dette er ting som blir eksplosive og dødelige våpen
når du kjemper om omsorg for barna dine.
Hei, Adnan, står til?
Går det bra? Er dere forelsket?
Det som var tydelig under skilsmissen med Kevin,
var at hun aldri hadde hatt noen hun kunne stole på.
Ikke mamma, ikke pappa, ikke venner, ikke søsteren.
Ingen.
Og det er et skummelt og mørkt sted å være.
FØRSTEINSTANSRETT STANLEY MOSK TINGHUS
26. OKTOBER 2007 HØRING OM FORELDRERETT
Ettermiddagens høring handlet om et forlenget…
FEDERLINES ADVOKAT
…eller midlertidig vedtak
basert på Mr. Federlines opprinnelige begjæring om å endre omsorgsavtalen.
Vent litt. Hei. Trekk unna, sir.
-Dere må trekke unna. -Britney!
Vi elsker deg, Britney!
Innen 2007 ble Britney og Kevins skilsmisse opphetet.
Det mange trodde var en enkel sak basert på en sterk særeiepakt,
var nå uviss.
Bunnsolide særeiepakter er som at Titanic ikke kunne synke.
PRIVATETTERFORSKER
For hver særeiepakt finnes det en gjeng advokater
som vil rive den i stykker.
Mark Vincent Kaplan, K-Feds advokat.
Han er en berømt omsorgsrettadvokat
du henter inn i vanskelige foreldrerettssaker.
Han elsket å være talsperson
i denne høyprofilerte skilsmisse- og omsorgssaken,
og han liker å komme med offentlige uttalelser.
Det ultimate angrepet er: "Hvordan har barna det?
Hvor trygge er barna?"
Barna blir brikker i et spill.
Kevin mener at jo mer barna er hos ham,
desto tryggere føler han at de er
fra farer de ellers ville blitt utsatt for.
Folk som bryr seg om barna, gir informasjon
som er relevant for deres velvære.
Jeg hadde representert kjendiser før…
FEDERLINES ADVOKAT
…men denne saken var svært ulik alle mine tidligere saker.
Jeg måtte lære meg å jobbe med media,
så de ikke skulle være imot klienten min.
Kevin hadde blitt urettferdig behandlet.
De sa at han ikke brydde seg om barna.
Andre sa: "Han er bare en lykkejeger."
Det var umulig for ham å vinne.
De var mot ham uansett hva han gjorde.
Folk ville snakke stygt om ham og se på ham som en vits. Hvorfor det?
Husk at da Kevin og Britney giftet seg,
var hun USAs kjæledegge. På mange måter er hun fortsatt det.
Og de så på Kevin som en som, hvem nå enn "de" er,
ikke var verdig et unikt forhold til USAs kjæledegge.
De forsøkte å straffe ham for det, og de…
Pressen var brutal.
Men ettersom saken utviklet seg,
gjorde hun visse ting
som ga pressen blod på tann.
Etterhvert som saken gikk for retten, ble mediejaget bare større.
Alle mente noe om Britney Spears.
Media fokuserte mindre på musikken og mer på hvordan hun levde.
Britney gikk gjennom flere advokatteam og ble mer og mer isolert.
Det var en periode hvor Britney ikke snakket med foreldrene
høsten 2007.
Jeg vet ikke hvor lenge det varte…
Om de hadde sporadisk kontakt,
men noen av kildene mine fortalte at Britney
var redd for at familien skulle storme inn.
Det var det de sa, og ta alt.
Og det var sånn/når Sam Lutfi dukket opp.
Hvem er Sam Lutfi?
Sam Lutfi er den foreldrene ofte klandret
for Britneys offentlige sammenbrudd.
Det var stor kontrovers rundt Sam Lutfi
og hans rolle i den perioden av Britneys liv.
Første spørsmål. Kan du introdusere deg?
-Sam Lutfi. -Hvem er du?
Britney Spears' tidligere manager.
Men i rettsdokumentene fra Britneys skilsmisse
vitnet hun om at han "bare var en venn av og til".
En som "hjalp med å handle".
Men han gikk fra å være en venn
til å være en som bestemte.
Vi møttes på en bar. Vi kom i prat.
Hun var morsom.
Vi hadde en fin samtale.
Hun spurte om jeg hadde sett det pressen skrev.
Jeg sa: "Selvsagt. Hvem har ikke det?" Jeg vitset det bort.
Hun ba om nummeret mitt,
så gikk hun, og jeg forventet ikke å høre fra henne.
En kveld ringer hun og sier: "Du må hjelpe meg."
Dere, vær forsiktige.
Gå til sides.
Man kan se at skilsmissen påvirket henne veldig.
Jeg pleide å si:
"Familien din burde være her. Ingenting er som å ha moren sin her."
Sånn er det for meg, så jeg tenkte at det gjaldt henne også.
Og hun svarte:
"Forholdet mitt til dem er ikke som ditt forhold til din familie."
Jeg spurte hva problemet var. Og hun…
Vi snakket om Lynne…
Mye.
Det var mye på gang.
Hvordan var Jaime involvert?
Ikke i det hele tatt.
Over kort eller lang tid?
Det hadde gått flere år.
I 2007, stormens øye,
klarte Britney fortsatt å spille inn og produsere et helt album.
Albumet, Blackout, solgte mange millioner eksemplarer.
Det anses for å være hennes beste arbeid.
Musikken og videoene fra Blackout viste en versjon
av det som hadde blitt Britneys virkelige liv.
En jaget kvinne, ofte på rømmen.
Det var et varsel om en mye mørkere retning for Britney.
Det finnes paparazzobilder av Britney i 2007
som har blitt sett millioner av ganger.
Overskriftene er ofte "sammenbrudd" og "bunnen er nådd".
Når man ser tilbake, kan man se at hun bare var en person,
en person som trengte hjelp.
Det året fortsatte paparazzoene den aggressive jakten på Britney
rundt i Los Angeles.
Hun er gal.
Herregud.
Hun kjørte i høy fart for å unngå dem. Noen ganger kjørte hun på rødt.
Man var redd for at det ville skje noe forferdelig om biljaktene fortsatte.
Mange påstår…
STEMMEN TIL:
…at hun var gal, ikke sant?
Og jeg hater det jævla ordet.
Ville du sagt at hun var opprørt, sint eller si at hun var såret?
Jeg ville sagt det istedenfor "gal".
I januar 2008 ble politiet tilkalt til Britneys hjem.
Hun hadde låst seg inne
og nektet å overlevere barna til Federlines livvakt
på tidspunktet retten hadde satt.
Hør etter!
Cedar Sinai, dette er deres eiendom, inkludert fortauet som dere står på.
Dere må flytte dere.
På sykehuset dukket Kevin, Mark Vincent Kaplan, advokaten hans,
og Britneys far opp.
Britneys foreldre hadde vært skilt siden 2002.
Britney og moren stod hverandre nær.
Når vi var på turné…
Hun og Lynne snakket sammen minst…
Minst to eller tre ganger om dagen.
Hva med faren hennes, Jamie?
Jeg vil ikke snakke om faren hennes. Jeg vil ikke snakke om Jamie.
BRITNEY SPEARS' TIDLIGERE ASSISTENT
Grunnen til… Jeg skal si dette, så det er sagt,
Jamie kom sjelden på besøk, nesten aldri.
Så det var meg og Lynne.
Et par dager etter at Britney ble utskrevet, dukket det opp en ny person.
Hun het Louise Taylor.
Og hun var på The Today Show som talsperson for Spears-familien.
Det jeg vil si er at jeg føler at folk ikke kjenner Spears-familien.
Det de ikke vet om Jamie og Lynne Spears er at hver dag
går Jaime på jobb som profesjonell kokk,
og han ber Herren gi ham styrke til å hedre folkene han jobber for
midt oppi denne situasjonen. At Lynne Spears er en mor
som er knust bare fordi hun er borte fra datteren.
Hun elsker datteren sin så høyt.
Og hver dag ber hun Gud gi henne styrke
så hun ikke gir opp håpet.
Jeg er så opprørt, Meredith, over hvordan vi har blitt,
hvor morbid det er at vi ser på folk som lider
istedenfor å støtte dem og ha håp.
Så om jeg får si min mening,
håper jeg at alle de som vender seg til Gud for å be om styrke,
vil be for denne familien, for Jamie Spears,
Lynne Spears, Bryan og Jamie Lynn Spears
er fantastiske mennesker.
Etter det jeg hadde sett, hadde ingen snakket på vegne av Spears-familien.
Hvem er Lou Taylor?
Jeg nekter å snakke om det.
Beklager.
Hun ville knust meg.
Barnefordelingssaken ble enda mer omstridt
da dommeren ga Kevin Federline full omsorgsrett for de to guttene.
Kort tid senere ble Britney tvangsinnlagt igjen.
Mr. Spears, hva skjer? Hvordan går det med Britney?
Noe nytt om Britney?
Jamie Spears fremmet en begjæring for delstaten California
om en ny juridisk ordning.
SAKSØKER: JAMES P. SPEARS
Det var et vergemål.
VERGEMÅL FOR BRITNEY JEAN SPEARS
1. februar 2008 oppnevnte retten et midlertidig vergemål over Britney.
Jeg begynte å jobbe for Rolling Stone i 1999.
Britney var mitt andre forsideoppslag.
Jeg ga faen i Britney Spears og popmusikk.
Det var ikke noe jeg fulgte med på.
Så møtte jeg henne, og hun var så likendes og søt.
Sent i 2008, da jeg fikk oppgaven med å lage et nytt forsideoppslag
om Britney for Rolling Stone,
var jeg spent, for jeg elsker henne og hadde ikke sett henne på noen år.
Og til tross for alt dramaet
så jeg for meg at det ville være som før.
Jeg dro til LA,
klar for å være der en stund, og plateselskapet ba meg
sende inn spørsmålene mine på forhånd.
Jeg sa til pressekontakten: "Men det er meg og Britney."
Og hun sa: "Ja, Britney elsker deg,
men vi må det på grunn av vergemålet."
Jeg sa: "Hva faen er et vergemål?"
HVA FAEN ER ET VERGEMÅL
Et vergemål er en rettsprosess som fratar en person muligheten…
VERGEMÅLSADVOKAT
…til å ta egne avgjørelser
og gir dem til en tredjepart, også kalt en verge,
eller i mange delstater, en formynder.
Enhver prosess for å ta den valgfriheten og de rettighetene fra noen er noe
vi sjelden vil ta i bruk, og kun som en siste utvei
etter å ha prøvd alle andre løsninger.
Noen sier at vergemål er ensbetydende med borgerlig dødsfall.
Et vergemål over en person lar noen andre ta avgjørelser for deg
angående livet ditt.
De mister retten til å bestemme over egen medisinsk behandling,
så muligheten til å si ja eller nei
til behandling, inkludert medisiner, blir tatt fra dem.
I mange tilfeller mister de retten
til å bestemme hvem de vil besøke eller motta besøk fra.
De mister retten til å kommunisere med folk
over telefonen og datamaskinen.
Et vergemål over boet,
som ofte brukes sammen med vergemål over personen,
fratar dem ansvaret for pengene sine,
teoretisk sett til og med de ti dollarene de har i lomma.
Jamie ble personens eneste verge.
Han måtte dele vergemålet over boet
med en rettsoppnevnt advokat, Andrew Wallet.
Du hadde Jamie, som slet med konkurs
og økonomisk vanstyre i sitt eget liv,
og de sa: "Vi har Andrew Wallet som samverge
og har en formynderinteresse",
men i rettsdokumenter
snakket han om vergemålet somen "forretningsmodellhybrid".
FORRETNINGSMODELLHYBRID
Ifølge dokumentene som ble lagt frem for retten sjette februar 2008,
har vergene tilgang til alle dokumenter som er tilknyttet Britneys eiendom.
De kan gå inn og ta huset hennes, sparke ut folk,
utstede besøksforbud og ansette vakter,
bruke Britneys penger til å betale advokater
angående boet, starte opp og drive virksomheter,
ansette folk til alle slags stillinger
og betale dem med penger fra boet.
Hvorfor ble Jamie verge istedenfor Lynne?
Jamie er skremmende, og folk som har kjent ham,
møtt ham, jobbet med ham og hatt positive erfaringer med ham,
vil fortsatt si at han er skremmende.
Og når han er sint, vil du ikke kødde med ham.
De var i en situasjonhvor de følte at de måtte holde visse folk unna,
og han var som en utkaster. Han kunne holde folk ute.
Her har vi…
Larry Rudolph, Britneys gamle manager.
Han begynte i 1996 som advokaten hennes og ble manageren hennes.
Men i april 2007 ga Britney ham sparken.
Larry var hovedpersonen Jamie Spears hentet tilbake
for å få ting i gang. Han har vært manageren hennes siden.
Han sier ofte at han ikke er involvert
i vergemålet, eller at han ikke vet hva som skjer,
at han bare vet noe om Britneys arbeid.
Louise Taylor har stått for Britneys forretningsbeslutning
under vergemålet.
Louise Taylors mann, Rob Taylor, er pastor i kirken Calvary Chapel.
Lou Taylor dukket opp rundt 2008, før vergemålet.
Og vi vet dette fordi det finnes paparazzobilder av henne
sammen med Britneys far.
Og så klarte hun å bli Britneys forretningsfører.
Hun er kristen, så de stolte på henne på grunn av det.
LYNNE SPEARS' BIOGRAF
Via sin advokat, Charles Harder, sendte Lou Taylor meg et brev
angående å nevne Lou Taylor og selskapet hennes, Tri Star, i filmen.
Brevet var omfattende.
Vergemålet ble opprettet i 2008.
Tri Star ble leid inn som forretningsfører for boet ett år senere,
i 2009, for Circus-turneen. Og i 2010 ble Tri Star leid inn for å…
Tri Star og Lou Taylor var ikke med på å opprette vergemålet.
Men Tri Star representerer andre i Spears-familien…
Tri Star-representanter var med på noen møter
om et mulig vergemål.
Tri Star argumenterte hverken for eller mot et vergemål,
da det ikke var noe som vedgikk dem.
Vennlig hilsen
Da jeg fikk brevet, ble jeg skremt.
Men å få et brev fra Lou Taylor eller advokaten hennes
var ikke uvanlig for de involverte i historien.
Selv om det er uvisst hvilken rolle Lou spilte,
var det tydelig at Jamie og Lou stod hverandre nær.
Snoking på Instagram viste Lou og mannen hennes
sammen med Jamie da han ble døpt i Jordan-elven.
JAIME SPEARS' DÅP
Dette er dokumenter om Britneys helse
i begynnelsen av vergemålet. Det er et standardisert skjema
hvor du indikerer hva som gjør at personen trenger et vergemål.
Dette er interessant for oss,
for begjæringsgrunnlaget er demens.
BEGJÆRINGSGRUNNLAG: DEMENS
Demens er uvanlig hos unge personer.
Dette er et av de viktigste dokumentene angående vergemålet,
for når noen plasseres under vergemål,
har de rett på fem dagers varsel,
så de har tid til å bestride det eller skaffe seg advokat.
Den eneste grunnen til at Britney ikke fikk fem dagers varsel,
var at Sam Lutfi er farlig og må holdes unna.
Sam skapte en krisemodus.
Det er noe som ikke ble korrekt fremstilt,
hvor kritisk det var
da vergemålet ble opprettet.
Skal du komme deg ut, for f***?
Herregud, kom deg vekk, for f***!
Nå er jeg redd du kjører uten meg.
Kom deg ut av passasjersetet, ut av bilen. Kom deg ut. Takk.
De følte at de måtte gjøre det for å beskytte Britney mot Sam.
Vi antyder hva som skjedde,
at det skjedde noe farlig med Sam.
Hva tror du ville skjedd?
Han moste opp dop og puttet det i maten hennes
-og skrøt av det. -Og det tror du på?
Ja.
Kjøre den j**** bilen, det er det jeg må gjøre.
Du har hundre blodprøver og dopingtester
mens vi var sammen. Hun besto alle sammen,
så politiet kom aldri hjem til meg.
Ingen ringte politiet.
Å bli anklaget for noe så alvorlig,
at du doper ned verdens største stjerne… Da ringer du politiet.
Ring FBI. Du ringer ikke TMZ.
-Jeg var en perfekt syndebukk. -Hvorfor?
Jeg var ny. De visste ikke hvem jeg var.
Jeg var bare en unnværlig fyr.
Hvis det er det som må til for å unngå å måtte varsle henne…
Det betyr at hun ville ha fått beskjed om at dette kom til å skje.
Hun ville hatt rett til å bestride det.
Hun ville bestridt det. De visste det, alle visste det.
De måtte gjøre alt de kunne for å forhindre det.
Senere saksøkte Sam Lynne Spears, Britneys mor,
for ærekrenkelse basert på hennes forklaring om hans innblanding.
Følgende er SMS mellom Adnan Ghalib og Britney Spears.
Produksjonen fikk meldingene fra Adnan.
Britney ny telefon
Jeg er drittlei dette
Enig. Jeg vet ikke hvordan du orker
Jeg hater livet mitt Snakk med den advokaten
Jeg skal ringe ham nå og arrangere et møte
Gjør det
Det er utrolig at du og faren din
ikke kan snakke om dette. Han må inngå kompromiss!
Britney ble med en av sin fars livvakter…
TIDLIGERE FORRETNINGSFØRER
…for å kjøpe hamburger.
Jeg har blitt fortalt at begge gikk inn i restauranten,
og at Britney bråsnudde,
hoppet inn i bilen han hadde kjørt, og kjørte av gårde.
Hun ringte meg og sa at hun trengte hjelp.
Jeg møtte henne og en venn av henne på Beverly Hills Hotel.
-Adnan Ghalib? -Korrekt.
Vi ringte Adam.
Han jobbet for et firma jeg kjente til.
Vi ble jaget av mellom 50 og 75 kjøretøy.
Det er så dårlig gjort.
Vi møttes på kontoret. Det var sprøtt, for det fløy helikoptre over bygningen.
Det må ha vært hundre paparazzoer.
Jeg sendte sekretæren min ned,
og hun tok med seg en fyr fra postrommet som er rundt to meter høy og 115 kilo,
for å hjelpe Britney med å komme seg opp til kontoret.
Døren.
-Jeg er Adams sekretær. -Vi må gå.
Kom.
Sekretæren min, Dolores Gameros,
som er 163 centimeter høy, dyttet bort dem som var i veien
og førte henne gjennom mengden
og opp til kontoret. Det var et utrolig syn.
Men du kan forestille deg hvordan det er å oppleve noe sånt.
Ikke spark meg, ok?
Ikke spark meg.
Jeg kan ikke si hva vi snakket om. Det er taushetsbelagt.
Men jeg kan si det jeg sa til retten.
Vi gikk inn i retten, og jeg sa:
"Dommer, hun vil ikke ha faren som verge, hun vil ha en uavhengig verge."
Hun forsto konseptet. Hun forsto hva som kom til å skje.
Hun kunne ta noen avgjørelser. Og jeg vil si en ting.
Jeg vil ikke si at det alltid
er upassende å ha et familiemedlem som verge.
Da tar man det for langt.
Men jeg foretrekker at en uavhengig profesjonell
blir utnevnt til verge.
Og grunnen til det er at familieforhold alltid er komplekse.
Da jeg fortalte dommeren om Britneys ønsker,
så dommeren på meg og sa:
"Mr. Streisand, jeg har en rapport som sier at hun ikke er i stand
til å ha et advokat-klient-forhold.
Beklager, Mr. Streisand, men du får ikke representere henne.
Du må forlate rettssalen." Og det gjorde jeg.
Kan du fortelle oss hva som skjedde i dag?
Nei, beklager.
-Jeg har snakket med pressen. -Hvordan går det med Britney?
Det finnes ingen lover som gir umyndige rett til å velge advokat.
Det er et hull i systemet
som lar retten si hvem den mener
er den beste advokaten for den umyndige.
De har et panel med frivillige advokater.
Advokatene melder seg frivillig.
Det betyr ikke at de jobber gratis. Absolutt ikke.
De melder seg frivillig til å bli utnevnt av retten
til å representere folk som Britney, folk som legges under vergemål.
Jeg kan ikke si hva som skjedde i retten etter at jeg dro.
Jeg vet ikke om Sam Ingham,
som ble oppnevnt som hennes advokat, sa det samme som meg…
BRITNEY SPEARS' OPPNEVNTE ADVOKAT
…at Britneys far ikke burde være verge. Jeg har mine mistanker.
SAMVERGE
Jeg håper Sam Ingham kjempet hardt mot det,
men jeg har ikke hørt noe om det.
Vi har strenge standarder for vergemål.
Du må være ute av stand til å ivareta dine behov
for mat, klær, helse og ly.
La meg si det slik:
Jeg har representert mange umyndige.
Ingen av dem har hatt en jobb.
Noen ringte fra People og sa:
"Vi skal skrive en historie om at faren hennes
vil bli Britneys verge."
De forklarte det med én setning.
"Han kommer til å være Britney Spears."
Jeg sa: "Hva mener du? Britney Spears er her."
"Nei. Hun har ikke lenger rettigheter eller noe hun skulle ha sagt.
Det er han som har det."
Jeg bare: "Hvorfor skulle det være sånn?
Hun fungerer."
Jeg så henne skrive Blackout-albumet på en Starbucks-serviett
på Ventura Boulevard i Studio City.
Jeg så henne sitte der og lage koreografien.
Og vi snakker om
fargevalg, kulissene,
overgangen mellom kulisser, bakgrunnen og kostymene.
Hun gjorde alt det, og nå sier du
at faren skal bli vergen hennes?
Det ga ikke mening.
Jeg er fra In Touch.
Her er et hint: Jeg snakker ikke med noen.
Hvorfor snakker du ikke med oss?
Jeg trenger ikke å snakke med noen, din dumme jævel.
Høsten 2020 tok en kilde kontakt med filmskaperne.
De sa de ville at sannheten skulle frem.
Produsentene har jobbet med å bekrefte innholdet i de lekkede rapportene.
ANONYM KILDE AKTIV
Jeg har flere tusen dokumenter og e-poster
fra de fleste av de involverte i vergemålet.
Har du problemer med faktasjekkingen, gi beskjed, så deler jeg det jeg har.
Jeg hjelper gjerne til og vet at du vil fortelle historien,
Britney og vergemål veritas aequitas.
Tast inn et passord for å låse opp
Dekomprimerer "2020_10_22_Docs.zip"…
Kilden sa:
"Dette er en konfidensiell rapport som kun noen få har tilgang til.
Det vil si leger og profesjonelle som ikke har blitt nevnt i forbindelse med saken
og vil at det skal forbli slik.
Rapporten ble skrevet av en lege som trakk seg fra saken i 2013."
5. mars 2008
Se på denne setningen. Les den høyt.
"Britney Spears mangler evnen til å underrette en forsvarer.
Britney Spears mangler evnen til å forstå eller ta hånd
om økonomien sin uten å bli utsatt for utilbørlig innflytelse."
Det som er sprøtt, er at samtidig som rapporten ble skrevet,
var Britney tilbake på jobb.
Hun var settet til How I Met Your Mother.
Sir, ikke kjeft.
Når folk kjefter på meg, begynner jeg å gråte.
Episoden kom ut to måneder etter at vergemålet ble innført.
Likevel har vi papirer som sier at hun var dement.
Hvordan kan en som er så syk, dra på jobb?
Dette er en oppdatering om tilstanden til Ms. Britney Spears.
"Man bør utøve forsiktighet, så hun ikke begynner å jobbe igjen
tidligere enn hennes psykiske helse tillater,
for å unngå et tilbakefall som kan ødelegge fremskrittene hennes."
Legeteamet sa Britney manglet evne,
men hvem var legen som tok den avgjørelsen?
Når jeg ser på dokumentene fra rettssaken,
ble bare ett navn nevnt i den første evalueringen.
En dr. J. Edward Spar.
Jeg måtte bekrefte at han var legen
som utførte evalueringen som opprettholdt vergemålet.
Vi er klare.
Og på hvilket grunnlag.
Dr. James…
-Spar. -Spar.
Første opptak.
Takk.
Dr. Spar, fortell meg om arbeidet ditt.
Jeg er pensjonert geriatrisk psykiater,
men er av og til konsulent for advokater,
noen ganger i saker angående vergemål.
Hadde du hørt Britney Spears' musikk før dere møttes?
Jeg er ingen fan. Jeg hører ikke på sånn musikk.
Men jeg vet hvem hun er.
-Før jeg møtte henne? -Ja.
Jeg vil ikke vedgå at jeg har møtt henne.
Er du spesialist på demens?
Jeg er geriatrisk psykiater,
det er noe geriatriske psykiatere bruker mye tid og energi på. Ja.
Var det derfor du evaluerte Britney Spears?
Jeg vil ikke bekrefte at jeg ble hentet inn for å evaluere Britney Spears.
I dette rettsdokument står det "ifølge dr. Spars erklæring".
Ok. Vis meg min signerte erklæring.
Hvis du viser meg et offentlig dokument med min signatur,
skal jeg bekrefte signaturen min.
Bortsett fra det vil jeg ikke snakke om
jeg har blitt hentet inn for å evaluere noen, ikke bare Britney Spears.
Det er konfidensielle evalueringer.
Men mener du at vergemål stort sett hjelper folk?
I de sakene jeg har jobbet med,
har de som søkte om å bli verge,
ment at de gjør det som er best for de umyndige.
De prøver å beskytte dem mot noe.
I de fleste sakene jeg har jobbet med, prøver de å beskytte dem fra
en overgriper som er ute etter personens penger.
Jeg får en telefon fra faren hennes.
Han sa: "Dere må komme hjem med en gang."
Jeg sa: "Vi kommer når vi kommer."
Han sa: "Nei, ta henne med hjem nå.
Jeg er verge over boet hennes."
Det var alltid så ekstremt. Ikke sant?
La meg fortelle hvor jævlig det var
da jeg stopper ved porten.
Der står faren hennes,
fire livvakter og to betjenter.
De står der, og hun friker ut.
"Hvorfor er de her?
Hvorfor er faren min her? Hvorfor er politiet her?"
Og hun ser på meg.
Det er jeg som skal beskytte henne.
Jeg prøver å roe henne ned, men det går ikke.
Jeg prøver å forklare: "Han er vergen din.
Uten hans tillatelse, for han er deg, har jeg kidnappet deg.
Det er sånn det er."
Hun bare stirrer. Hun har sluttet å snakke. Hun er stille.
De følger henne inn i huset.
Det var da jeg innså:
"Ok, jeg tror ikke det blir som før."
VERGEMÅL: MÅNED 7
Senere i 2008 forhandlet Britney seg frem til delt omsorgsrett for barna.
Men hvor mye tid de fikk sammen,
måtte godkjennes av far og verge, Jamie.
Britney så ut til å komme seg etter episodene
som gjorde at hun ble innlagt.
Britney Inc. mente at tiden var inne for å jobbe,
og det gjorde hun.
Først spilte hun inn et nytt album,
og så kom ideen om en dokumentar.
MTV-filmen skulle hete For the Record.
Dette var en ny epoke i Britneys profesjonelle liv.
Det betød at de som jobbet med henne, ble nøye utvalgt av vergemålet.
Det var interessant å gå gjennom dette med andre kreative personer
og folk fra utsiden.
På et tidspunkt snakket vi sammen
og innså at ikke en eneste person som var involvert i det prosjektet,
kom ut av det uten å være påvirket av det.
Ikke én eneste person.
Om jeg ikke var under presset
med advokater, leger og folk som analyserer meg hver dag
og alt det der,
uten det hadde jeg følt meg så frigjort og følt meg som meg selv.
Det er ille.
Jeg er trist.
Det beste for henne, er det hun gjør nå.
Hun er i sitt rette element.
BRITNEYS FAR
Og holde henne opptatt. Jeg liker å fiske.
Hun liker å synge og danse. Hun liker å jobbe.
Tar de noe med hit?
-Jeg aner ikke hva som foregår. -Jo, det gjør du.
-Vet alle hva vi skal? -Ja.
-Bortsett fra meg. -Ja.
Er det bilen min?
Jeg var der den dagen, og jeg husker, som med mye annet,
to helt motsatte følelser.
Det var så fint for henne å få kjøre bilen
med kalesjen nede og føle seg fri en liten stund.
Men samtidig tenker jeg: "Hva er det som foregår med denne jenta
siden 30 personer må arrangere en hel greie
så hun får kjøre i 30 minutter for å føle seg fri?"
I hvilken sammenheng…?
Hvordan er det frihet for henne?
Det er helt på trynet. Beklager.
Britney og jeg hadde blitt gode venner.
Jeg kunne filme henne på en annen måte enn det de andre kamerafolkene kunne.
Så vi fikk et slags tett vennskap.
Til tider ba hun meg om hjelp,
enten det gjaldt juridiske spørsmål
eller ting angående vergemål.
Jeg prøvde vanligvis å avlede dem,
for om jeg ikke hadde et svar, ville jeg ikke gi henne feil informasjon.
Men til tider ville hun si ifra
og ta tak i ting, men hun fikk ikke muligheten til det.
KEVIN FEDERLINE BRYTER TAUSHETEN LIVET MITT MED BRITNEY
People ga ut en artikkel.
De intervjuet Kevin og snakket selvsagt om Britney.
Og hun var uenig i enkelte ting.
Og hun ville svare på det.
Så hun skrev dette brevet og ga det til meg,
og hun sa: "Kan du lese dette på TV?"
"Dette skjedde for et år siden, og folk må følge med i tiden.
Og når Kevin sier at Britney gikk fra ham,
ble hun tvunget til det av advokatene fordi hun besøkte ham i New York
og han nektet å møte henne og barna.
Advokaten sa han tar ut skilsmisse om ikke hun gjør det først.
At Kevin prøver å spille uskyldig er irrelevant.
Han forlot henne og barna.
At hun festet mye for to år siden
har ingenting med den nåværende situasjonen å gjøre.
Hun er en annen. Og hovedgrunnen til at de kranglet
var fordi han røykte marihuana klokken fem om morgenen.
Ingen snakker om det, for ingen vet sannheten.
Hun ble løyet for og lurt.
Barna ble tatt fra henne, og hun mistet styringen,
noe enhver mor ville gjort gitt situasjonen.
Britney har ikke fått sagt noe om det som skjer i år.
De som kontrollerer livet hennes, har tjent tre millioner dollar i år.
Hun vil at nye øyne skal se på situasjonen hennes,
men når hun tar det opp, truer vergene med å ta barna fra henne.
Hvor lenge skal dette fortsette?
Så lenge folk får betalt og hun er uten rettigheter,
kan det fortsette en stund, men det betyr ikke at det er rett.
Britney har gitt broren en leilighet verdt to millioner dollar,
moren en eiendom i Louisiana og faren den beste jobben i showbusiness.
Hun er en sjenerøs person og vil gjerne ha den respekten hun fortjener."
Det var en emosjonell reaksjon på artikkelen, og hennes første reaksjon.
At jeg ikke leste det opp på TV, var som å si:
"Ta et par dager, ro deg ned,
og om noen dager kan vi kanskje se på det igjen."
Slike ting skjedde ofte, ikke nødvendigvis slike brev,
men hun prøvde å bruke telefonen min for å ringe folk.
Så man måtte passe på og styre henne bort fra det.
Noen dager senere fikk jeg en telefon fra advokatene.
Brevet inneholdt informasjon
som ikke måtte komme ut, noe i den dur.
Plutselig ble brevet et større problem.
Så jeg tok det med og viste det til dem, og det var alt.
Men har du nok fremsyn til å kopiere brevet?
Ikke fremsyn.
Da hun ga det til meg, tok vi et bilde av det,
for jeg ville ikke bære brevet.
Hvordan var den opplevelsen for deg?
Jeg syntes alltid synd på henne.
Det var fælt at dette var hennes liv og verden.
Hun ga meg et brev, og plutselig går alarmen.
Det er sprøtt. Hun ville bare svare på en artikkel.
Hvor lenge jobbet du for Britney?
Kort tid senere sluttet jeg å jobbe med henne.
På det tidspunktet var det åpenbart at vi var nære og ganske gode venner.
Dette kom etter at jeg var følget hennes i brorens bryllup.
Og vi hadde fått et slags tillitsforhold.
Og kanskje vi stod hverandre for nær på det tidspunktet.
Og like etter det ble jeg fjernet.
Jeg har ikke snakket med henne siden.
Og Britney hadde møtt mange av vennene mine.
Ikke sant? Hun hadde kommet inn i livet mitt.
Og det var trist å vite at hun kom til å være alene igjen.
Dette er en talemelding fra Britney Spears til en advokat 21. januar 2009 kl. 00.29.
Hei, dette er Britney Spears. Jeg ringte tidligere.
Jeg ringer igjen for å sjekke…
Under prosessen med å stoppe vergemålet
har faren min flere ganger har truet
med å ta fra meg barna. Jeg vil være sikker på
at dere har kontroll på prosessen og at dere
ordne opp i alt, at alt forblir som før
når det gjelder omsorgsretten. Det var alt. Ha det.
I januar 2009 dro jeg til LA for vinteren, og jeg hadde fått kontakt med Sam Lutfi.
Han var en god kilde da jeg skrev Rolling Stone-artikkelen,
og vi holdt kontakten selv etter at den kom ut.
Han sa at han og Adnan hadde prøvd
å legge en plan for å hjelpe henne med å finne en ny advokat.
I januar 2009 ville hun fortsatt
ha en annen advokat om det var mulig.
Dette var ett år inn i vergemålet
som visstnok reddet livet hennes.
De hadde snakket med ulike advokater
som mente at om hun skrev under på et dokument
om hvorfor hun ville ha en ny advokat, en hun selv valgte,
så måtte det gjennomføres,
at ingen kunne nekte henne det.
På den tiden var Sam og Adnan helt uønskede.
De fikk ikke ha kontakt med Britney.
Få dager etter at jeg kom til LA,
snakket Sam om å få henne til å skrive under på dokumentet
og finne noen som kunne få henne til å signere.
Jeg kan ikke si at det var et bestemt øyeblikk som overbeviste meg.
Jeg var bekymret for å spille en rolle i historien
som jeg skulle dekke.
Men jeg hadde kjent Britney Spears i nesten ti år.
Jeg brydde meg om henne, og jeg kunne ikke nekte for
at jeg kunne være til mer nytte som en barmhjertig samaritan
enn som nok en journalist som prøver å dekke historien.
Har du noe å si om vergemålet?
Sam sa at jeg måtte dra til Montage,
at hun ventet meg.
21. JANUAR 2009
Hun visste at hun måtte møte meg på toalettet.
Jeg gikk inn og tenkte: "Lat som om jeg er gjest."
Da jeg kom ut av heisen, så jeg Edon, livvakten hennes,
og kanskje en til som så ut som en vakt.
Hun var alene i bassenget. Hun lente seg mot bassengkanten.
Og jeg kastet henne et blikk og så at hun så meg,
og så gikk jeg inn på et lite toalett.
Jeg gikk inn i båsen, lukket døren, gjorde klar papirene og pennen
og så tatoveringen på foten eller ankelen.
Jeg åpnet døren og viste henne hvor hun måtte skrive under.
Hun skrev under, så på meg og sa: "Takk."
Og jeg sa…
Jeg sa: "Vi sees. Gå."
Hun virket definitivt redd. Det var vanskelig å si, for jeg var redd.
Men hun satte pris på det, noe som var typisk henne,
at hun var redd, men også være takknemlig.
Saksøker
BRITNEY JEAN SPEARS har uttrykt mangel på tillit
til sin oppnevnte advokat, SAMUEL INGHAM, III.
Ms. Spears mener at han ikke argumenterer tilfredsstillende på hennes vegne,
særlig med tanke på restriksjonene hun er underlagt."
KVINNEN SOM KAN LAGE TO CD-ER
OG FORBEREDE SEG TIL EN LANDSDEKKENDE TURNÉ, HAR TILSTREKKELIGE EVNER,
ETTER NESTEN ETT ÅR UNDER VERGEMÅL,
TIL Å VELGE SIN EGEN ADVOKAT, EN HUN HAR TILLIT TIL.
Jeg trodde dokumentene ville bli levert med en gang.
Jeg ble fortalt at det ville bli holdt en høring,
men så gikk dagene,
og Britney skulle reise bort med faren sin.
Og vi tenkte at når han ser at hun skrev under på dette,
vet han at det er endringer i vente.
Jeg kunne ikke tro det da jeg en uke senere fant ut
at det var over, at det var akkurat som det som skjedde med Adam Streisand.
Ifølge kjennelsen manglet hun evnen til å velge advokat,
og de hadde sådd tvil rundt signaturen hennes.
Jeg hørte ikke noe mer om det.
Ingen snakket om det igjen.
Fortsatt er det ingen som snakker om
at det var nok et forsøk på å skaffe henne en ny advokat,
men at det ikke gikk.
Sam Inghams e-post til Jamies advokater
Noen andre visste om hendelsen på Montage.
Sju dager etter at Britney signerte dokumentet om ny advokat,
fortalte den rettsoppnevnte advokaten, Sam Ingham,
at Britney sa at hun hadde møtt en reporter
fra Rolling Stone for å signere dokumenter om å få ny advokat.
Han skrev at Britney ikke ønsket dette
og ba ham om å gjøre alt han kunne for å "bli kvitt dokumentet".
Hun sa også at hun var
"veldig fornøyd med jobben jeg gjør for henne".
Samme dag trakk advokaten hun hadde prøvd å hyre,John Anderson, seg og sa:
"Jeg kan ikke si mer, vil ikke gjøre mer, og det er alt fra meg."
Nok en gang hadde Britney prøvd å skaffe sin egen advokat
og mislyktes.
Den umyndiges advokat er den eneste i dette systemet
som har i oppgave å kjempe for den umyndigesbeste
og det den umyndige ønsker.
Jeg har sett så mange tilfeller hvor advokatene
ikke representerer klientenes ønsker.
Husk at Sam Ingham kun får betalt
om han sender inn en begjæring til retten,
og så har vergen rett til å protestere mot honorarene han ber om.
Da er det naturlig å si:
"Jeg vil ikke gjøre folkene
som kan si nei til å betale meg, forbannet."
Hvordan reagerer du når du vet at en rettsoppnevnt advokat
tjener mer enn tre millioner dollar på denne stillingen?
Han sitter på en gullgruve, og han vil ikke gi slipp på den.
Tidlig i 2009 ba Jamie Spears om at datterens midlertidige vergemål
ble permanent.
Og vergemålet skulle få mer makt og flere privilegier,
alt fra å bruke penger fra boet til å betale for Jaimes bil,
til å gi ham full kontroll over Britneys personlige økonomi.
rett til å kansellere alle kredittkort.
Men viktigst av alt, det permanente vergemålet
ga Jamie muligheten til inngå arbeidskontrakter for Britney
etter at legeteamet hennes hadde godkjent dem.
godkjent av Ms. Spears' legeteam.
DANSEØVING FØR CIRCUS-TURNEEN
Britney forberedte seg på en stor turné,
bekymringene vergemålets legeteam hadde hatt
angående helsen hennes og overarbeid, så ut til å være glemt.
Først og fremst går billettsalget fenomenalt bra.
Salget har generert rundt 40 millioner.
Og det er en mulighet til å legge til to konserter
mot slutten av USA-turneen med attraktive økonomiske vilkår.
Dette var før Circus-turneen.
De vet ikke om hun vil klare å turnere, men de legger til flere datoer.
De gikk fra midlertidig vergemål til permanent,
og Circus var det året.
Så vi bemerker at det var økonomiske insentiver for Larry, for Jamie,
for advokatene til å få henne til å jobbe enda mer.
Circus-turneen strakk seg over ni måneder
og 70 konserter over hele verden.
Folk har sagt at det var samtaler
om hvor fort hun kunne komme tilbake.
De følte nok at det var viktig
å vise at hun er frisk og rask så fort som mulig
for å bevise at det de gjorde, var riktig avgjørelse.
Britney!
Det er ikke avslappende å være på turné.
Å fly over hele verden, å dra fra land til land.
Er du lei av å ha faren din som verge?
Det må være stressende og utfordrende for henne.
Var hun i rett sinnstilstand til å bruke all den tiden og energien
på å gjøre et comeback?
Det er vanskelig.
Vi har snakket med folk som var på med turneen.
De sa den var kaotisk og ikke bra for Britneys helse.
Ifølge vergemålet hadde de gitt Britney økonomisk vekst og stabilitet.
"Hun var nærmest besatt av å få mer tid sammen med barna.
I tillegg fokuserte hun på å sette en stopper for vergemålet
og om hvorvidt Jamie Spears ville gi henne flere privilegier."
Jøss. Hun får lommepenger og "privilegier",
og pappa bestemmer.
Det er et patriarkat.
I 2009 fikk Britney seg ny kjæreste,
agenten hennes, Jason Trawick.
Dere må gå bort dit.
Hvis ikke dere går, drar vi. Da får dere ingen bilder.
Høsten 2011 var han med i Britneys musikkvideo "Criminal".
Jason spilte den lovløse kjæresten hennes.
-Går det bra? -Ja.
Vent.
Nå går det bra.
Jason var smart, veldig søt, veldig omsorgsfull.
Han var en av dem jeg betrodde meg til,
og vi snakket om alt som foregikk.
Begge hadde et objektivt synspunkt,
for ingen av oss var sammen med eller forlovet med henne da.
Å se hvordan han forvandlet seg,
det hadde jeg aldri forventet.
Dere vet nok hva jeg mener.
Britney!
18. mars 2012
Dette er fra en lege til Sam Ingham.
"Jeg intervjuet og vurderte Jason.
Han var imøtekommende og åpen, men redd for at det han sa,
kunne holdes mot ham eller gjøre at han kom på kant med andre
som han kanskje må komme overens med i fremtiden.
Han virker forelsket i Britney.
Han mener at Britney må lære seg å leve uten verge.
Den nåværende avtalen er altfor restriktiv."
"Jason forteller om ulike ulemper Britney må leve med under vergemålet.
De ville kjøre golfbil rundt på et inngjerdet område,
men må be om tillatelse hver gang.
Hvis de vil gå ut for å ta en hamburger,
må de be om tillatelse og vente i 20 minutter eller mer på svar."
Hvis Britney trenger noen hundre dollar for å kjøpe bøker til barna,
må hun spørre og vente et par dager på et svar."
Dette var rett etter at Britney avsluttet den store turneen.
Det var Femme Fatale.
Hva faen?
Se på neste side.
"Mot slutten av turneen
økte gnisningene mellom Jamie Spears, Britneys far og verge,
og Britney."
Og se på dette.
"Britney klaget på Jamies drikking.
Hun vil at Jamie skal straffes.
Det er som en lynavleder for alle hennes klager
angående selve vergemålet.
Hun mener at hvis hun blir narkotestet,bør han også bli det.
Hvis hun får en streng straff, som å miste barna
om hun avlegger positiv prøve,
bør han få en like streng straff for drikkingen sin."
Og dette er noe av det verste.
"Britney vil avslutte vergemålet.
Til tider ser hun ut til å forstå fordelene ved å ha en verge.
Hun indikerer at hun vil beholde vergemålet over boet,
men hun vil avslutte vergemålet over personen."
Vergemålet har hele tiden sagt at Britney aldri har bedt
om å avskaffe det, og at om det var så ille, ville hun sagt det til folk.
Men her har vi bevis på at hun ville ut av vergemålet,
at hun uttrykte det ønsket, og at det ble ignorert.
BRITNEY VIL AVSLUTTE VERGEMÅLET.
Gratulerer med dagen
DESEMBER 2011 VERGEMÅL: ÅR 3
Virkelig?
I desember 2011 forlovet Britney og Jason seg.
Fire måneder senere ba hun om at Jason skulle bli samverge.
Men istedenfor at Jason erstattet Jaime, kom retten frem til et kompromiss.
Jason Trawick og Jamie blir samverger, istedenfor at Jamie fjernes.
Det er så rart.
På den tiden syntes jeg det var interessant
at Jamie ga fra seg selv en så liten del av styringen
til en som teoretisk sett var ny eller ikke et familiemedlem.
Med faren og forloveden som verger
skrev Britney under på en avtale som X Factor-dommer verdt 15 millioner.
Bak kulissene fikk vi konfidensielle rapporter
som viste at det var kaos innad i vergemålet.
Legeteamet mente at X Factor la press på Britney,
mens managerteamet sa at å trekke seg ville være like ille
som et offentlig sammenbrudd.
Etter intenst press fra Britneys managerteam,
godkjente legeteamet Britneys deltagelse,
men sa at det var strenge retningslinjer for deres godkjenning,
inkluderte at Jason Trawicks nærvær var "obligatorisk".
Og den store nyheten er at vi har bevis for
at dosen av den medisinen hun likte å ta,
ble økt om hun jobbet.
Det er ulike doser på "ikke-arbeidsdager og arbeidsdager".
Se på neste side.
"På den ene siden satte Jamie og teamet
pris på virkningen stimulerende medisiner hadde på Britneys opptreden.
Dette var tilfellet for turneene hennes og da hun var på X Factor.
Men Jamie ville ikke at Britney skulle ta stimulerende medisiner.
Dette er fortsatt et problem."
Fra publikums perspektiv
var Britneys opptreden på X Factor en suksess.
Men et år senere gjorde Britney og Jason det slutt,
og dermed ble Jamie atter en gang hennes eneste verge.
"Når vi snakker om selve X Factor,
er det 50 prosent sjanse for at de vil ha henne tilbake,
men nå ser det ut til at hun vil takke nei.
I stedet er planen hennes å skape et Las Vegas-show
på et Las Vegas-hotell, tre til fire dager,
én eller to ganger i måneden."
Hva står det etterpå?
"Dette er et passende karrierevalg gitt hennes psykiatriske tilstand."
Det er så varmt.
Ok. Så…
"PIECE OF ME" LAS VEGAS-SHOW AUGUST 2015, VERGEMÅL: ÅR 7
…å være singel i et år…
Ja!
…har hatt en stor innvirkning på meg.
Og jeg føler at alle menn burde suge på tåen min.
Britneys Vegas-show begynte i 2013.
Det het Piece of Me.
Showet varte i fem år og kulminerte i en verdensturné.
Svært lite er kjent om Britneys liv i denne perioden.
Vergemålet sørget for at den indre sirkelen hennes var liten.
Britney-intervjuer var sjelden vare.
Ubevoktede offentlige øyeblikk syntes bare å finne sted
når hun snakket med publikum.
Uten musikken føles det ulovlig.
Det er stille akkurat nå, og det…
Det føles ulovlig å gjøre dette med mikrofonen i hånden.
Det føles så rart.
Ok, så pressen og media, hele livet mitt, det er virkelig sprøtt,
for i ett øyeblikket river de deg ned og er fæle,
og i neste øyeblikk er du verdens beste.
Men jeg vil bare forsikre meg om
at jeg gir dere jævler noe å snakke om, ok?
Hvordan var Vegas-showet?
Da hun fant ut at jeg var der, ville hun treffe meg.
TIDLIGERE BAKGRUNNSDANSER
Og vi omfavnet hverandre og gråt,
vi satt der og gråt og klemte hverandre.
Vi hadde ikke sett hverandre på årevis.
Og da jeg så henne, var det noe i blikket hennes,
det var den gode, gammel Britney.
Det var som om vi gikk mange år tilbake i tid.
Jeg tror det er derfor vi brøt sammen og gråt.
Og livvakten hennes fulgte meg tilbake til setet mitt,
og jeg husker at han sa:
"Jeg vet ikke hva du gjorde med henne
og hvordan forholdet deres var, men kan du komme tilbake oftere?
Jeg har jobbet for henne i ni år, men har aldri sett henne smile sånn."
Det er ikke mange i livet hennes som er fra den tiden.
Det er meg, Felicia og et par andre.
Jeg ble kalt tilbake til å være med på Circus-turneen, Femme Fatale
og så fire år i Vegas.
Jeg hadde mindre kontakt med henne.
Men jeg sørget for at hun visste at jeg var der under hvert show.
Elsket hun fortsatt å opptre?
Tidsplanen er så intens.
Hvordan likte hun å opptre?
Britney elsket å opptre.
Hun elsker fortsatt å opptre.
Det er nok alt jeg kan si om det.
Beklager.
Jeg vil ikke krangle med dem. Det er ikke verdt det.
Beklager.
Det eneste vi vet, er at Britney jobbet i ett
og tjente masse penger for andre.
PIECE OF ME, VEGAS (2013-2017) 248 FORESTILLINGER
916 184 BILLETTER SOLGT BILLETTINNTEKTER: 137,7 MILLIONER
PIECE OF ME VERDENSTURNÉ (2018)
9 LAND 260 531 SOLGTE BILLETTER
BILLETTINNTEKTER: 54,3 MILLIONER
BRITNEYS INNTEKT 2017-2018
I 2017 TJENTE HUN 34 MILLIONER DOLLAR
I 2018 VAR HUN GOD FOR 59 MILLIONER DOLLAR
JAIME SPEARS' INNTEKT 2013-2018
JAIME HADDE 2,1 MILLIONER I TURNÉINNTEKTER
PLUSS EN MÅNEDSLØNN PÅ 16 000 DOLLAR
HAN GA BRITNEY EN LOMMELØNN PÅ 8 000 DOLLAR I MÅNEDEN
Greit, alle sammen. Vi er her for å ta imot Vegas' nye dronning.
I januar 2019 kunngjorde Britney et nytt Vegas-show.
Det het Domination.
Mine damer og herrer, Britney Spears.
Da hun gikk ned den røde løperen, føltes det som om hun skulle til å si noe.
Men så lot hun være.
Tre måneder senere, via Instagram,
avlyste Britney showet med henvisning til helseproblemer i familien.
Og verden fulgte med.
Det var et stort øyeblikk hvor fansen begynte å mistenke
-at det skjedde noe rart i 2019. -Akkurat.
Det ble lagt ut savnet-plakater på sosiale medier.
GRUNNLEGGER
Det var en spøk, men vi har ikke sett henne
på flere uker eller måneder.
Og da vi kom til april 2019,
fikk vi vite at Britney ble lagt inn på et mentalsykehus mot sin vilje.
Det er det man tror, og hun fikk medisiner hun ikke ville ta.
Jeg vet at det er mange stemmer,
jeg har hørt fra mange kanter
om at Britney holdes fanget mot sin vilje.
Og når folk spør om jeg tror det stemmer,
tror jeg du må si til deg selv
at Los Angeles ikke er et slags fascistisk GULag,
hvor du bare får sendt meldinger til verden utenfor
ved å skrive en kode på bjørkebark
og kaste den over et elektrisk gjerde til en intetanende gartner.
Hvis hun ville fortelle at hun blir holdt mot sin vilje,
vet jeg ikke hvor mange måter hun kan gjøre det på.
Og Britney dukket opp igjen gjennom en Instagram-video.
Jeg ville bare sjekke inn med dere som er bekymret. Alt går bra.
Familien min har vært gjennom mye stress og angst i det siste,
så jeg trengte tid til å bearbeide det. Jeg er snart tilbake.
Videoen satte bare fart på spekulasjonene.
Hva foregikk i vergemålet,
og hvorfor var hun under vergemål om hun var"ok"?
Vi vet at sommeren 2019,
etter at det allerede var kaos innad i vergemålet
for første gang på mer enn et tiår, at det hadde skjedd noe
der det var en konfrontasjon mellom Jamie og en av Britneys sønner.
Og Kevin Federline, faren hans og Britneys eks,
tok ut besøksforbud mot Jamie,
slik at han ikke får være i nærheten av barna
de neste årene.
Ifølge offentlige dokumenter oppstod det en krangel,
en dør ble slått inn, en av sønnene ble ristet.
Besøksforbudet var basert på en uautorisert…
La oss bare si at det handlet om adferd
som gjorde at barna fryktet for sin egen sikkerhet.
Hvordan ble døren ødelagt?
Jeg tror døren ble smelt igjen,
så den falt av hengslene eller noe sånt.
På slutten av 2019
dukket Lou Taylor igjen opp i rettsdokumenter.
Hun sendte en epost til Jamie om at selskapet hennes, Tri Star,
hadde tapt 400 000 dollar i fakturering i 2019
for arbeid som Britneys forretningsfører.
Hun ba om minst 500 000 dollar.
Men Britney jobbet ikke akkurat da.
Da Jamie mottok en regning en måned senere,
betalte han den neste dag.
I juli 2020 sa Jamie Spears dette
om Britney Spears, om vergemålet og behovet for det.
Skal vi lese dette?
"James P. Spears avgir denne statusoppdateringen
på forhånd for å informere om noen av temaene
som ble nevnt under forrige høring.
Den umyndige, Britney, har nektet å jobbe,
deriblant å opptre i en lokal pop-up-butikk
viet til den umyndige, hvor minimal innsats var påkrevd.
Som følge av dette, måtte boet refundere forskuddet det hadde mottatt,
et beløp på én million dollar."
"Den umyndiges manglende samarbeid med tanke på egen økonomi
og å bevare sin status som artistikon,
har blitt verre, heller enn bedre.
Som et resultat av den umyndiges retning,
har Mr. Spears jobbet med å etablere en modell
hvor Ms. Spears' nåværende livsstil kan bevares
og behovene hennes dekkes av passive inntekter.
Med tanke på økonomien og kostnaden ved å opprettholde livsstilen,
er det mye forlangt."
Livsstilen, som inkluderer alle advokatregningene.
Jaime Spears' advokat
Alle disse intervjuene og alle timene med å snakke med henne
og beskrive henne og kritisere henne og begrense henne,
og så har ikke noe av dette førte til noe som helst.
Alt er som før.
De kan møte i retten en million ganger, ha høringer,
sende inn dokumenter og analysere henne,
uten å endre på noe, og hun er fortsatt i denne situasjonen.
Hvordan slipper man ut?
Du slipper ikke ut før du skriker.
Britney Spears skal tale til retten om vergemålet.
23. JUNI 2021 HØRINGSDAGEN
Om du kunne snakke med henne, hva ville du sagt?
Kanskje jeg hadde sagt unnskyld. Jeg føler at jeg ikke gjorde nok.
Og kanskje jeg vil si
at jeg var lei for at jeg ikke kunne gjøre mer.
Jeg forstår ikke hvorfor rettssystemet har latt dette pågå så lenge.
Kanskje det er det første av sitt slag, og de ikke vet hva de skal gjøre,
men det virker som en feil i rettssystemet at dette har kunnet pågå så lenge
uten at de har kommet frem til en løsning. Det blir bare verre.
Det føles som om noe skal skje. Noe kommer til å skje.
-Hva vil vi ha? -Slipp Britney fri!
-Når vil vi ha det? -Nå!
-Hva vil vi ha? -Slipp Britney fri!
-Når vil vi ha det? -Nå!
Er du inne?
Den virker ikke.
SIDEN ER UTILGJENGELIG
Klokken er halv fem.
Det er oss som prøver å komme oss inn.
Slipp Britney fri!
I dag blir første gang hun snakker.
Kontrollen over den 39 år gamle sangerens karriere
og 60 millioner dollar står på spill.
Slipp Britney fri!
Under introduksjonsrunden sier Britney:
Jeg har mye å si, så vær tålmodig.
Jeg tror ikke jeg ble hørt sist jeg var i retten.
Jeg hadde fire papirark i hånden og skrev ned
hva jeg hadde gått gjennom de siste fire månedene før jeg kom dit.
De som gjorde det mot meg, bør ikke slippe unna så lett.
Jeg skal oppsummere: Jeg var på turné. Teamet sa at om jeg lot være,
må jeg finne en advokat, og ifølge kontrakten
kan managerteamet saksøke meg om jeg ikke fullførte turneen.
Det var truende og skummelt,
og på grunn av vergemålet fikk jeg ikke engang min egen advokat.
Så av frykt dro jeg på turné.
Da turneen var over, skulle et nytt show i Las Vegas finne sted.
Jeg begynte å øve tidlig, men det var tøft,
for jeg hadde vært i Vegas i fire år, og jeg trengte en pause.
Men jeg fikk høre: "Dette er tidslinjen, og sånn er det."
Jeg regisserte mesteparten av showet.
Jeg lærte danserne mine den nye koreografien selv.
Jeg var ikke flink. Jeg var fantastisk.
De sa at jeg kunne slippe å gjennomføre det nye Vegas-showet.
Det falt en tung bør fra mine skuldre.
Neste dag ga han meg litium helt uten videre.
Han tok meg av medisinene jeg hadde gått på i fem år…
Og litium er sterkt og annerledes sammenlignet med det jeg var vant til.
Ikke bare unnlot familien min å gjøre noe, men pappa var for det.
Han elsket det.
Kontrollen han hadde over noen så mektig som meg…
Han elsket det, 100 000 prosent.
Så derfor sier jeg dette to år senere,
etter at jeg har løyet og fortalt verden at jeg er ok og lykkelig. Det er en løgn.
Jeg tenkte at om jeg gjentok det, så kunne jeg bli lykkelig,
for jeg har vært i en sjokktilstand.
Jeg er traumatisert.
Nå forteller jeg sannheten. Jeg er ikke glad. Jeg får ikke sove.
Jeg er så sint, det er sprøtt. Jeg er deprimert. Jeg gråter hver dag.
Jeg sier dette, for jeg tror ikke
delstaten kan ha alt dette i rettsdokumentene
og la være å gjøre noe.
Faren min og alle involverte i dette vergemålet burde bli fengslet.
Sist vi snakket sammen, føltes det som jeg var død.
Som om jeg ikke betydde noe.
Jeg sier det igjen så du kanskje forstår hvor dypt
og hvor mye de har skadet meg.
Det jeg har opplevd er flaut og demoraliserende.
Det er hovedgrunnen til at jeg aldri har sagt det rett ut.
Og jeg ville ikke si det rett ut for jeg trodde ikke at noen ville tro meg.
Jeg vil ha livet mitt tilbake. Det har gått 13 år, det holder.
Det gir ingen mening at delstaten skal lene seg tilbake
og se at jeg tjener penger til så mange mennesker
og bli fortalt at jeg ikke er god nok.
Men jeg er kjempeflink.
Britney!
Jeg føler meg motarbeidet og mobbet, og jeg føler meg utenfor og alene.
Og jeg er lei av å føle meg alene.
Jeg fortjener å ha de samme rettighetene som alle andre,
å få barn, stifte familie, alt det der.
Det var alt jeg ville si.
Tusen takk for at jeg fikk snakke til dere i dag.
30. juni, en uke etter høringen, avviste dommeren Britneys ønske
om å fjerne faren fra vergemålet.
Filmskaperne fikk tak i opptaket på nettet - de har ikke spilt det inn.
I juli sa Larry Rudolph opp som Britneys manager etter 25 år.
Han sa han var ansatt av vergemålet, men ikke en del av det.
Som svar på Britneys forklaring, sa Rudolph
at han aldri tvang Britney til å turnere, at hun var for 2018-turneen.
6. juli trakk Sam Ingham seg.
Som Britneys advokat tjente nesten tre millioner dollar i løpet av vergemålet.
I 2020 begynte Ingham å jobbe med Britneys ønske
om å fjerne Jamie Spears som verge og andre endringer i vergemålet.
Han hevder fortsatt at Britney aldri ba ham om å avslutte vergemålet.
Han har ikke svart på regissørens henvendelser.
Den 14. juli ble Mathew Rosengart Britneys nye advokat,
og søkte straks om å få fjernet James Spears som verge.
Jamie Spears og hans team hevder at "Mr. Spears har gjort en god jobb
for datterens bo etter 13 års beundringsverdig tjeneste".
Jamies advokater har bedt om 1 356 293 dollar i honorar,
inkludert 541 065,50 for "mediesaker" fra Britney.
Rosengart svarte at "Mr. Spears og hans advokater
har fått beskjed: situasjonen er uholdbar, og Britney Spears lar seg ikke utpresse."
Den 7. september ba Jamie Spears om å bli formelt fjernet fra rollen som verge,
og anbefalte at vergemålet avsluttes. Retten skal avgjøre saken.
Rosengart sier: "Jamies overgrep, som er avslørt i filmen,
samsvarer med det Britney og jeg har sagt i retten:
Jamie Spears er giftig for Britney, og hun fortjener å være fri."
Tekst: Therese Murberg