1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:33,241 --> 00:00:39,205 Britney! 4 00:00:47,005 --> 00:00:50,800 Britney! 5 00:00:54,304 --> 00:00:59,976 Britney! 6 00:01:06,191 --> 00:01:09,027 Da jeg var otte, indså min mor, jeg kunne synge. 7 00:01:09,110 --> 00:01:12,572 Jeg havde altid villet synge. Det har jeg altid ønsket mig. 8 00:01:14,991 --> 00:01:17,660 Det er ikke kun held. Alle har brug for lidt held. 9 00:01:17,744 --> 00:01:23,166 Det handler om enormt talent og hårdt arbejde. 10 00:01:23,958 --> 00:01:26,461 Alt ved hende var stærkt og frygtløst. 11 00:01:26,544 --> 00:01:28,505 Intet kunne stoppe hende. 12 00:01:29,589 --> 00:01:33,760 Alt eksploderede, da Britney blev berømt. 13 00:01:33,843 --> 00:01:36,638 Pludselig mistede hun kontrollen, 14 00:01:36,721 --> 00:01:39,557 og det stod klart, at hun befandt sig i en krise. 15 00:01:39,641 --> 00:01:41,851 Er du bekymret for din datter, mr. Spears? 16 00:01:41,935 --> 00:01:43,895 Det begyndte som midlertidig kontrol 17 00:01:43,978 --> 00:01:47,816 over hendes liv, penge og forretning, men blev permanent. 18 00:01:48,650 --> 00:01:52,070 De følte, at de måtte gøre det for at beskytte Britney. 19 00:01:52,153 --> 00:01:54,364 Britney bestemte ikke længere selv. 20 00:01:54,447 --> 00:01:56,950 Nu har hun ikke mere basale menneskerettigheder. 21 00:01:57,033 --> 00:01:59,494 Hun kan ikke bruge checks eller kreditkort. 22 00:01:59,577 --> 00:02:02,539 Makker hun ikke ret, mister hun sine børn. 23 00:02:04,124 --> 00:02:07,210 Andre har forsøgt at hjælpe. De har betalt dyrt. 24 00:02:08,628 --> 00:02:12,132 Det er begrænset, hvordan hun kan udtrykke for sine behov. 25 00:02:13,007 --> 00:02:16,761 Jeg vil bare have mit liv tilbage. Der er gået 13 år, og det er nok. 26 00:02:40,326 --> 00:02:44,247 Lad os gøre det, vi bryder os mindst om… 27 00:02:44,330 --> 00:02:45,456 EFTERÅRET 2019 28 00:02:45,540 --> 00:02:51,421 …hvilket er at ringe til fremmede og sige: "Skal vi tale om Britney Spears?" 29 00:02:55,175 --> 00:02:58,928 Hej, Kim, jeg hedder Erin Lee Carr, og jeg laver dokumentarfilm. 30 00:02:59,012 --> 00:03:02,223 Jeg instruerer et projekt om Britney. 31 00:03:03,391 --> 00:03:06,728 For to år siden begyndte jeg at lave en film om Britney Spears 32 00:03:06,811 --> 00:03:08,313 med journalist Jenny Eliscu. 33 00:03:09,022 --> 00:03:11,107 Hej, du taler med Jenny Eliscu. 34 00:03:11,191 --> 00:03:14,194 Jeg ved ikke, om du husker mig fra år tilbage. 35 00:03:14,277 --> 00:03:18,239 Vi mødtes, da jeg skrev en artikel til Rolling Stone om Britney. 36 00:03:18,323 --> 00:03:21,534 Filmen skulle handle om hendes kunst og mediedækningen. 37 00:03:22,118 --> 00:03:24,954 Og se lige de vilde dansetrin. 38 00:03:31,961 --> 00:03:35,423 Men historien handlede også om magt og kontrol. 39 00:03:36,549 --> 00:03:40,637 Fuld af konspirationer og rygter. Ingen ville udtale sig. 40 00:03:43,431 --> 00:03:44,474 Indtil de gjorde. 41 00:03:49,395 --> 00:03:51,814 Jeg var ti år, da Britney kom til. 42 00:03:52,899 --> 00:03:56,527 Jeg husker, at jeg tog cd'en med en blomst på: …Baby One More Time, 43 00:03:56,611 --> 00:03:58,988 og satte den på min ghettoblaster. 44 00:03:59,739 --> 00:04:01,824 Min far bankede på døren. 45 00:04:01,908 --> 00:04:05,578 Han sagde: "Hvorfor bliver du ved med at lytte til det der?" 46 00:04:07,205 --> 00:04:08,498 Jeg var besat. 47 00:04:16,673 --> 00:04:17,799 Britney! 48 00:04:17,882 --> 00:04:18,758 Jeg elsker hende. 49 00:04:19,634 --> 00:04:24,555 Som 16-årig var Britney en sensation, og hun var ikke bare en døgnflue. 50 00:04:24,639 --> 00:04:31,521 Fra 1998 til 2004 solgte hun 78 millioner album globalt. 51 00:04:33,606 --> 00:04:36,150 Britney havde en unik arbejdsmoral. 52 00:04:36,234 --> 00:04:38,403 Det var aldrig pengene, der drev hende. 53 00:04:38,486 --> 00:04:41,072 Hun gjorde bare noget, som hun elskede. 54 00:04:41,155 --> 00:04:45,118 Hun styrede og var involveret i det hele. 55 00:04:45,201 --> 00:04:49,247 Jeg er åben for idéer. Finder de på noget bedre end jeg, gør jeg det. 56 00:04:49,330 --> 00:04:52,208 Hun sagde: "Jeg er chefen. Jeg gør, hvad jeg vil." 57 00:04:52,709 --> 00:04:55,003 Man kan se, der er gang i hende. 58 00:04:55,086 --> 00:04:56,337 TIDLIGERE DANSER 59 00:05:01,801 --> 00:05:05,471 Det bedste ved at være berømt er at vide, 60 00:05:05,555 --> 00:05:08,224 at jeg altid kan støtte min familie økonomisk. 61 00:05:09,017 --> 00:05:14,605 I 2004 var en hun af de størst sælgende kvindelige stjerner i sin generation. 62 00:05:14,689 --> 00:05:15,982 Hit efter hit. 63 00:05:16,065 --> 00:05:18,609 Verden kunne ikke få nok af Britney. 64 00:05:26,200 --> 00:05:29,287 Men pludselig holdt Britney op med at lave musik. 65 00:05:29,370 --> 00:05:32,957 Hun blev forelsket i backup-danseren Kevin Federline. 66 00:05:34,417 --> 00:05:37,837 På en flyvetur over Atlanten friede Britney til Kevin. 67 00:05:41,174 --> 00:05:43,468 De blev gift og fik snart to børn. 68 00:05:44,719 --> 00:05:49,307 Men to år senere var ægteskabet slut, og Britney havde søgt om skilsmisse. 69 00:05:49,390 --> 00:05:54,771 Det er landets største nyhed. Britney Spears går fra K-Fed. 70 00:05:57,732 --> 00:05:59,567 Konfetti! 71 00:06:00,818 --> 00:06:03,821 Britney så som altid selvsikker ud. 72 00:06:03,905 --> 00:06:06,157 Nu hvor hendes skilsmisse snart var slut, 73 00:06:06,240 --> 00:06:08,910 kunne hun forhåbentlig snart optræde igen. 74 00:06:11,496 --> 00:06:15,124 Men det, der lignede starten på nyvunden kontrol… 75 00:06:16,876 --> 00:06:18,127 …var faktisk enden. 76 00:06:28,346 --> 00:06:33,810 Da jeg først skulle arbejde med Britney, var hun midt i skilsmissen med Kevin. 77 00:06:33,893 --> 00:06:36,896 Jeg arbejdede for et agentur, okay? 78 00:06:36,979 --> 00:06:39,816 De gav mig adressen og sagde: "Vent udenfor. 79 00:06:39,899 --> 00:06:42,527 Når hun kommer ud, så følg efter hende." 80 00:06:43,820 --> 00:06:46,656 Mit job var at tage billeder af hende. 81 00:06:47,990 --> 00:06:51,536 Dengang var jeg fotograf, og jeg var god til det. 82 00:06:52,203 --> 00:06:54,747 Jeg udmærkede mig og lærte hurtigt jobbet. 83 00:06:57,750 --> 00:07:04,298 Det er et job for adrenalinjunkier og ludomaner. 84 00:07:04,382 --> 00:07:09,220 Intet slog at vågne op og høre dem sige: "Her er din opgave." 85 00:07:09,303 --> 00:07:14,642 Man åbner den og ved ikke, hvem det er. Mand, kvinde, skuespiller, sanger, atlet. 86 00:07:14,725 --> 00:07:16,561 Så som fotograf 87 00:07:16,644 --> 00:07:20,982 kan man tjene et par hundredetusind dollar for et billede af Britney. 88 00:07:23,067 --> 00:07:27,697 Under skilsmissen blev Britney konstant jaget af paparazziene. 89 00:07:28,948 --> 00:07:31,617 Men samtidig var hun venner med nogle af dem. 90 00:07:33,119 --> 00:07:34,120 Smukt. 91 00:07:34,662 --> 00:07:38,708 En aften ringer agenturet og siger, at Britney er på en tankstation. 92 00:07:38,791 --> 00:07:43,129 Jeg kører derned. På tankstationen tager alle folk billeder. 93 00:07:44,630 --> 00:07:46,591 Benzin for 20 dollar. 94 00:07:46,674 --> 00:07:49,093 Hun havde problemer med at tanke. 95 00:07:49,177 --> 00:07:50,303 Skal jeg tanke den? 96 00:07:50,803 --> 00:07:53,556 Jeg spurgte Britney: "Kan jeg hjælpe dig?" 97 00:07:53,639 --> 00:07:55,892 Så jeg begynder at tanke. 98 00:08:00,730 --> 00:08:04,901 En dag ringer en fotograf og siger: "Britney spørger efter dig." 99 00:08:04,984 --> 00:08:06,611 "Hvad mener du?" 100 00:08:06,694 --> 00:08:10,156 Så ringer en anden fotograf, som ikke kender den første. 101 00:08:10,239 --> 00:08:12,617 Han siger: "Britney spørger efter dig." 102 00:08:13,451 --> 00:08:15,328 -Du der… Kom her. -Tilbage. 103 00:08:15,411 --> 00:08:18,581 Hun havde det bedre, når jeg var der. Sikrere. 104 00:08:18,664 --> 00:08:20,124 Hendes ord, ikke mine. 105 00:08:21,667 --> 00:08:23,586 Hvor er Adnan? 106 00:08:23,669 --> 00:08:26,464 Han har fri. Han har fri i dag. 107 00:08:26,547 --> 00:08:27,924 Jeg giver ham besked. 108 00:08:32,011 --> 00:08:36,766 Det var et ukompliceret og nemt forhold. 109 00:08:37,433 --> 00:08:41,103 Men ifølge hendes fans og alle andre var jeg skurken. 110 00:08:44,482 --> 00:08:45,900 Modsat Disney-eventyret, 111 00:08:45,983 --> 00:08:52,198 hvor prinsen altid er lige så attraktiv, smuk og charmerende. 112 00:08:52,740 --> 00:08:54,158 Den balance havde vi ikke. 113 00:08:54,242 --> 00:08:57,578 Der var mangemillionæren og mig. 114 00:08:58,621 --> 00:09:02,708 Der var denne berømte pige, og så var der mig. 115 00:09:02,792 --> 00:09:05,878 Der var denne hvide pige, og så var der mig. 116 00:09:07,755 --> 00:09:11,801 Nogle nætter var hun oppe, og jeg måtte blive oppe med hende. 117 00:09:11,884 --> 00:09:14,679 Det er hårdt at blive oppe i tre døgn. 118 00:09:14,762 --> 00:09:19,475 Men man har denne meget ægte frygt om, at hvis der sker hende noget, 119 00:09:20,059 --> 00:09:22,478 giver de dig skylden. Det er nemmere at gøre. 120 00:09:25,106 --> 00:09:27,650 Hun tog Adderall. 121 00:09:27,733 --> 00:09:31,696 Der er sikkert millioner af mennesker, der tager Adderall. 122 00:09:31,779 --> 00:09:37,910 Men den slags bliver et voldsomt og dødeligt våben, 123 00:09:37,994 --> 00:09:40,705 når man kæmper om forældreretten. 124 00:09:43,499 --> 00:09:45,876 Hej Adnan, hvordan går det? 125 00:09:46,544 --> 00:09:49,422 Er I okay? Er I forelskede? 126 00:09:59,515 --> 00:10:03,603 Det var åbenlyst for mig, at under skilsmissen fra Kevin 127 00:10:03,686 --> 00:10:06,439 kunne hun ikke stole på nogen. Ingen. 128 00:10:06,522 --> 00:10:09,483 Ikke mor, far, venner, hendes søster. 129 00:10:10,067 --> 00:10:10,901 Ingen. 130 00:10:11,444 --> 00:10:15,197 Og det er meget skræmmende og dystert. 131 00:10:16,782 --> 00:10:19,285 LOS ANGELES HØJESTERET STANLEY MOSK DOMHUS 132 00:10:19,368 --> 00:10:22,038 FORÆLDREMYNDIGHEDSHØRING SPEARS VS. FEDERLINE 133 00:10:25,458 --> 00:10:29,045 Høringen i eftermiddags drejede sig om en fortsat kendelse… 134 00:10:29,128 --> 00:10:31,172 KEVIN FEDERLINES ADVOKAT 135 00:10:31,255 --> 00:10:33,007 …eller midlertidig kendelse, 136 00:10:33,090 --> 00:10:37,928 der er baseret på mr. Federlines anmodning om ændret forældremyndighed. 137 00:10:38,012 --> 00:10:40,514 Vent. Tilbage. 138 00:10:40,598 --> 00:10:43,434 -Ryk tilbage. -Britney! 139 00:10:43,517 --> 00:10:44,977 Vi elsker dig, Britney! 140 00:10:45,895 --> 00:10:49,440 I 2007 blev Britneys skilsmisse fra Kevin værre. 141 00:10:50,941 --> 00:10:54,862 Sagen, som mange troede, var ukompliceret på grund af en ægtepagt, 142 00:10:54,945 --> 00:10:56,906 blev draget i tvivl. 143 00:10:56,989 --> 00:10:59,909 En skudsikker ægtepagt er som en synkesikker Titanic. 144 00:10:59,992 --> 00:11:02,036 HOVEDEFTERFORSKER 2007 145 00:11:02,119 --> 00:11:04,121 For hver skudsikre ægtepagt 146 00:11:04,205 --> 00:11:07,875 står en flok advokater klar til at flænse den itu. 147 00:11:08,542 --> 00:11:11,462 Mark Vincent Kaplan var advokat for Federline. 148 00:11:11,545 --> 00:11:15,466 Han var forældremyndighedsadvokat af den gamle skole, 149 00:11:15,549 --> 00:11:19,345 som man måske tilkalder i en intens forældremyndighedssag. 150 00:11:19,428 --> 00:11:22,139 Han nød tilsyneladende at være talsmand 151 00:11:22,223 --> 00:11:26,143 for denne vigtige skilsmisse- og forældremyndighedssag, 152 00:11:26,227 --> 00:11:29,814 og han havde talent for at lave offentlige udtalelser. 153 00:11:29,897 --> 00:11:34,985 Den ultimative tilgang er, hvordan har børnene det? 154 00:11:35,069 --> 00:11:37,029 Hvor sikre er de? 155 00:11:37,113 --> 00:11:39,448 Børnene blev marionetter. 156 00:11:39,532 --> 00:11:44,704 Kevin mener, at jo længere børnene er hos ham, 157 00:11:44,787 --> 00:11:47,123 des mere sikre er de… 158 00:11:48,624 --> 00:11:52,420 …over for de risici, som de ellers er udsat for. 159 00:11:53,087 --> 00:11:57,425 Folk, der bekymrer sig om børnene, vil skaffe information, 160 00:11:57,508 --> 00:12:00,177 der har relevans for deres velbefindende. 161 00:12:05,516 --> 00:12:08,269 Jeg havde repræsenteret kendte før. 162 00:12:08,352 --> 00:12:10,521 KEVIN FEDERLINES ADVOKAT 163 00:12:10,604 --> 00:12:14,567 Men dette var af en helt anden størrelsesorden, end jeg havde prøvet. 164 00:12:14,650 --> 00:12:19,655 Så jeg blev kastet lige ud i at lære at arbejde med medierne, 165 00:12:19,739 --> 00:12:22,199 så de ikke vendte sig imod min klient. 166 00:12:24,368 --> 00:12:27,037 Kevin var blevet behandlet ret uretfærdigt. 167 00:12:27,121 --> 00:12:29,832 De sagde, at han var en ligeglad forælder. 168 00:12:29,915 --> 00:12:34,628 Andre sagde: "Han er bare en golddigger." 169 00:12:34,712 --> 00:12:39,717 Han kunne ikke vinde i den position. Alt, hvad han gjorde, var forkert. 170 00:12:39,800 --> 00:12:43,929 Folk yndede at tale grimt om ham og gøre grin med ham. Hvorfor? 171 00:12:44,013 --> 00:12:49,643 Man må huske, at da Kevin og Britney blev gift, 172 00:12:49,727 --> 00:12:52,438 var hun hele Amerikas yndling. 173 00:12:53,355 --> 00:12:54,982 Det er hun stadig til dels. 174 00:12:55,065 --> 00:13:01,322 Og de så Kevin som en person, hvem end "de" er, 175 00:13:01,405 --> 00:13:06,368 der var uværdig til at have et forhold med Amerikas yndling. 176 00:13:06,452 --> 00:13:10,539 Og det forsøgte de at straffe ham for så meget, som de kunne. 177 00:13:10,623 --> 00:13:12,249 Pressen var nådesløs. 178 00:13:12,333 --> 00:13:18,881 Men som sagen skred frem, tror jeg, hun gjorde visse ting, 179 00:13:18,964 --> 00:13:23,427 som pressen mente, var egnet til en mediestorm. 180 00:13:30,142 --> 00:13:34,563 I takt med at forældermyndighedssagen blev udkæmpet, voksede mediestormen. 181 00:13:36,315 --> 00:13:39,944 Alle havde angiveligt en holdning om Britney Spears. 182 00:13:40,027 --> 00:13:44,782 Medierne fokuserede mindre på hendes musik og mere på hendes livsstil. 183 00:13:47,618 --> 00:13:52,373 Britney udskiftede advokatfirmaer og blev tiltagende isoleret. 184 00:13:52,456 --> 00:13:56,335 Der var en periode med fremmedgørelse mellem Britney og hendes forældre 185 00:13:56,418 --> 00:13:59,046 i efteråret af 2007. 186 00:13:59,129 --> 00:14:01,757 Jeg ved ikke, hvor længe det varede ved. 187 00:14:01,841 --> 00:14:03,968 Om der var sporadisk kommunikation, 188 00:14:04,051 --> 00:14:06,595 men nogle af vores kilder nævnte, 189 00:14:06,679 --> 00:14:10,599 at Britney frygtede, at hendes familie ville tromle ind… 190 00:14:10,683 --> 00:14:14,979 Det var vist, hvad de sagde. …og tage alt. 191 00:14:15,062 --> 00:14:20,401 Og det var sådan, Sam Lutfi kom på banen. 192 00:14:21,193 --> 00:14:22,570 Hvem er Sam Lutfi? 193 00:14:22,653 --> 00:14:27,867 Sam Lutfi er den person, der ofte bliver bebrejdet af begge hendes forældre 194 00:14:27,950 --> 00:14:30,244 for hendes offentlige undergang. 195 00:14:32,246 --> 00:14:34,790 Der var megen kontrovers om Sam Lutfi 196 00:14:34,874 --> 00:14:37,960 og den rolle, han spillede, i denne korte periode af Britneys liv. 197 00:14:39,420 --> 00:14:40,754 Første spørgsmål. 198 00:14:41,881 --> 00:14:43,591 Vil du introducere dig selv? 199 00:14:44,842 --> 00:14:47,011 -Sam Lutfi. -Hvem er du? 200 00:14:48,220 --> 00:14:50,681 Jeg er Britney Spears' tidligere manager. 201 00:14:52,433 --> 00:14:55,978 Men i nyopdagede retsdokumenter fra Britneys skilsmisse 202 00:14:56,061 --> 00:14:59,773 vidnede hun, at: "Han var nogle gange bare en ven." 203 00:14:59,857 --> 00:15:02,026 En, som hjalp med at købe ind. 204 00:15:07,406 --> 00:15:11,076 Men i den periode gik han fra at være nogle gange-vennen 205 00:15:11,160 --> 00:15:12,870 til en, der bestemte. 206 00:15:12,953 --> 00:15:16,540 Vi mødtes på en bar. Vi faldt i snak. 207 00:15:16,624 --> 00:15:17,791 Hun var meget sjov. 208 00:15:18,918 --> 00:15:20,628 Vi havde en god samtale. 209 00:15:21,879 --> 00:15:24,798 Hun spurgte mig, om jeg havde set de nyeste ting i pressen. 210 00:15:24,882 --> 00:15:29,011 Jeg sagde: "Klart. Hvem har ikke det?" Jeg lettede stemningen. 211 00:15:29,094 --> 00:15:30,888 Hun bad om mit telefonnummer 212 00:15:31,597 --> 00:15:34,183 og gik, og jeg troede ikke, jeg ville høre fra hende. 213 00:15:34,266 --> 00:15:37,561 Men så ringede hun en aften og sagde: 214 00:15:37,645 --> 00:15:38,646 "Du må hjælpe mig." 215 00:15:38,729 --> 00:15:40,564 Pas på, folkens. 216 00:15:40,648 --> 00:15:42,274 Gå lige til siden. 217 00:15:42,358 --> 00:15:47,237 Skilsmissen tog hårdt på hende. 218 00:15:47,321 --> 00:15:49,740 Mit spørgsmål var hele tiden: 219 00:15:50,741 --> 00:15:53,202 "Det er bedst, du omgiver dig med familie. 220 00:15:53,285 --> 00:15:55,621 Intet slår at have sin mor i nærheden." 221 00:15:55,704 --> 00:15:59,792 Sådan er det i mit liv, så jeg projicerede det vist bare på hende. 222 00:16:00,376 --> 00:16:02,503 Og hun sagde bare: 223 00:16:02,586 --> 00:16:06,423 "Mit forhold er ikke som dit forhold til din familie." 224 00:16:06,507 --> 00:16:11,303 Jeg tænkte: "Hvad er problemet?" Så vi talte om Lynne. 225 00:16:12,846 --> 00:16:13,681 I detaljer. 226 00:16:13,764 --> 00:16:16,809 Der var adskillige igangværende problemer. 227 00:16:16,892 --> 00:16:19,603 Og hvordan var hendes far Jamie involveret? 228 00:16:20,437 --> 00:16:21,605 Slet ikke. 229 00:16:21,689 --> 00:16:24,817 Var der gået lang eller kort tid? 230 00:16:25,776 --> 00:16:27,945 Jeg tror, der var gået flere år. 231 00:16:32,950 --> 00:16:35,369 Midt i orkanens øje i 2007 232 00:16:35,452 --> 00:16:39,707 var Britney stadig i stand til at optage og producere et helt album. 233 00:16:42,876 --> 00:16:46,463 Det hed Blackout og solgte millioner. 234 00:16:46,547 --> 00:16:48,549 Det regnes ofte som hendes bedste arbejde. 235 00:16:51,176 --> 00:16:54,555 Musikken og videoerne til Blackout portrætterede en poppet udgave 236 00:16:54,638 --> 00:16:58,517 af det, der var blevet Britneys ægte liv. 237 00:16:58,600 --> 00:17:01,645 En jaget kvinde, der ofte var på flugt. 238 00:17:04,356 --> 00:17:07,359 Dette varslede en langt mørkere retning for Britney. 239 00:17:07,985 --> 00:17:11,488 Der findes paparazzi-billeder af Britney i 2007, 240 00:17:11,572 --> 00:17:14,241 der er blevet set millioner af gange. 241 00:17:15,117 --> 00:17:21,206 Ofte sammenkædet med overskrifter som "Ude af kontrol" eller "Tikkende bombe". 242 00:17:22,041 --> 00:17:25,502 Når man ser tilbage, ser man, at hun blot er et menneske. 243 00:17:26,211 --> 00:17:28,464 Et menneske, der havde brug for hjælp. 244 00:17:38,640 --> 00:17:44,021 Hele det år forfulgte paparazziene aggressivt Britney rundt i Los Angeles. 245 00:17:48,776 --> 00:17:49,860 Hun er sindssyg. 246 00:17:50,944 --> 00:17:52,321 Gud, altså. 247 00:17:55,866 --> 00:18:00,370 Hun kørte hurtigt for at undgå dem, nogle gange over for rødt. 248 00:18:00,454 --> 00:18:03,582 Der var bekymringer om, at hvis biljagterne fortsatte, 249 00:18:03,665 --> 00:18:06,168 kunne der ske noget frygteligt. 250 00:18:11,048 --> 00:18:17,888 Mange siger, at hun var sindssyg, ikke? 251 00:18:17,971 --> 00:18:20,474 Jeg hader det ord. 252 00:18:20,557 --> 00:18:25,479 Var hun ked af det, vred eller såret? 253 00:18:25,562 --> 00:18:28,065 Det ville jeg sige i stedet for sindssyg. 254 00:19:04,268 --> 00:19:08,605 I januar 2008 blev politiet kaldt til Britneys hjem. 255 00:19:08,689 --> 00:19:10,774 Hun havde låst sig inde 256 00:19:10,858 --> 00:19:14,403 og nægtede at overlevere børnene til Federlines bodyguard, 257 00:19:14,486 --> 00:19:16,363 som det var fastsat af retten. 258 00:20:05,787 --> 00:20:06,747 Hør her! 259 00:20:06,830 --> 00:20:11,293 Cedar Sinai ejer denne ejendom inklusive fortovet, som I står på. 260 00:20:11,919 --> 00:20:13,503 I må flytte jer. 261 00:20:15,380 --> 00:20:19,551 På hospitalet var Kevin, Mark Vincent Kaplan, hans advokat, 262 00:20:20,802 --> 00:20:22,346 og Britneys far. 263 00:20:24,097 --> 00:20:27,226 Britneys forældre havde været skilt siden 2002. 264 00:20:28,560 --> 00:20:30,395 Britney stod sin mor meget nær. 265 00:20:30,896 --> 00:20:32,231 Da vi var på turné… 266 00:20:32,314 --> 00:20:34,608 Hun og Lynne talte mindst… 267 00:20:34,691 --> 00:20:37,486 Allermindst to til tre gange dagligt. 268 00:20:37,569 --> 00:20:39,363 Og hvad med hendes far, Jamie? 269 00:20:39,446 --> 00:20:43,700 Jeg vil ikke tale om hendes far. Jeg vil ikke tale om Jamie. 270 00:20:43,784 --> 00:20:45,577 BRITNEYS TIDLIGERE SEKRETÆR 271 00:20:45,661 --> 00:20:49,957 Grunden er… Jeg siger det bare, så vi ved det. 272 00:20:50,040 --> 00:20:53,627 Jamie var sjældent med os. Næsten aldrig. 273 00:20:53,710 --> 00:20:56,338 Det var bare mig og Lynne. 274 00:20:57,381 --> 00:21:01,718 Få dage efter Britney blev udskrevet fra hospitalet, kom en ny person på banen. 275 00:21:02,552 --> 00:21:04,638 Hun hed Louise Taylor. 276 00:21:04,721 --> 00:21:09,518 Hun var gæst på The Today Show som talsmand for familien Spears. 277 00:21:10,227 --> 00:21:15,941 Jeg vil gerne sige, at jeg ikke tror, folk kender familien Spears. 278 00:21:16,024 --> 00:21:18,568 Det, de ikke ved om Jamie og Lynne Spears, er, 279 00:21:18,652 --> 00:21:21,863 at hver dag tager Jamie på arbejde som kok 280 00:21:21,947 --> 00:21:25,826 og beder Herren om styrke til at ære sine arbejdsgivere 281 00:21:25,909 --> 00:21:27,411 midt i denne krise. 282 00:21:27,494 --> 00:21:32,874 At Lynne Spears er en knust mor, fordi hun er adskilt fra sin datter. 283 00:21:32,958 --> 00:21:34,876 Hun elsker sin datter så højt. 284 00:21:34,960 --> 00:21:41,174 Og beder hver dag Gud om styrke til fortsat at have håb. 285 00:21:41,258 --> 00:21:45,887 Det er så foruroligende, Meredith, hvad vi er blevet til som et folk, 286 00:21:45,971 --> 00:21:49,891 at vi er så morbide, at vi ser lidende folks fordærv 287 00:21:49,975 --> 00:21:52,060 i stedet for at støtte dem og have håb. 288 00:21:52,144 --> 00:21:55,939 Og nu er jeg lige lidt selvoptaget, 289 00:21:56,023 --> 00:21:59,609 men jeg håber, at alle, der søger Gud for at finde styrke, 290 00:21:59,693 --> 00:22:03,155 vil gå i forbøn for denne familie, for Jamie Spears, 291 00:22:03,238 --> 00:22:08,201 Lynne Spears, Bryan og Jamie Lynn Spears er alle fantastiske mennesker. 292 00:22:09,786 --> 00:22:13,707 Jeg havde aldrig set nogen tale på familien Spears' vegne. 293 00:22:14,916 --> 00:22:18,420 -Hvem er Lou Taylor? -Den rører jeg ikke med en ildtang. 294 00:22:20,213 --> 00:22:21,590 Beklager. 295 00:22:21,673 --> 00:22:23,800 Hun ville smadre mig for det. 296 00:22:28,805 --> 00:22:31,433 Forældremyndighedssagen blev mere kontroversiel, 297 00:22:31,516 --> 00:22:36,021 da dommeren gav Kevin Federline fuld forældremyndighed over de to drenge. 298 00:22:36,104 --> 00:22:39,274 Kort efter vendte Britney tilbage til hospitalet 299 00:22:39,358 --> 00:22:42,361 på grund af endnu en tvangsindlæggelse. 300 00:22:42,444 --> 00:22:45,572 Mr. Spears, hvad sker der? Hvordan har Britney det? 301 00:22:47,657 --> 00:22:49,576 Er der noget nyt om Britney? 302 00:22:51,119 --> 00:22:56,375 Jamie Spears anmodede Californien om en ny juridisk aftale. 303 00:22:56,458 --> 00:22:58,335 ANSØGER: JAMES P. SPEARS 304 00:22:58,418 --> 00:23:00,921 Det blev kaldt et formynderskab. 305 00:23:01,004 --> 00:23:04,007 FORMYNDERSKAB AF BRITNEY JEAN SPEARS 306 00:23:05,509 --> 00:23:12,474 1. FEBRUAR 2008 SATTE RETTEN BRITNEY UNDER MIDLERTIDIGT FORMYNDERSKAB. 307 00:23:19,439 --> 00:23:23,193 Jeg begyndte at arbejde på Rolling Stone i 1999. 308 00:23:23,276 --> 00:23:26,947 Britney var min anden forsidehistorie. 309 00:23:27,030 --> 00:23:30,325 Jeg var skideligeglad med Britney Spears og popmusik. 310 00:23:30,409 --> 00:23:33,078 Det var ikke noget, jeg gik op i. 311 00:23:33,620 --> 00:23:39,418 Så mødte jeg hende, og hun var så sympatisk og sød. 312 00:23:40,419 --> 00:23:44,548 Så da jeg sent i 2008 skulle lave endnu en historie 313 00:23:44,631 --> 00:23:46,508 om Britney for Rolling Stone, 314 00:23:46,591 --> 00:23:50,512 glædede jeg mig, fordi jeg elsker hende og ikke havde set hende i et par år. 315 00:23:50,595 --> 00:23:52,514 Og på trods af alt dramaet 316 00:23:52,597 --> 00:23:55,267 troede jeg, det ville være, som det havde været før. 317 00:23:55,350 --> 00:24:02,190 Og jeg tog til LA for at være der et stykke tid, da pladeselskabet sagde, 318 00:24:02,274 --> 00:24:04,443 at jeg skulle sende mine spørgsmål i forvejen. 319 00:24:04,526 --> 00:24:08,321 Jeg sagde til agenten: "Men det er mig, mig og Britney." 320 00:24:08,405 --> 00:24:11,992 Og hun sagde: "Vi ved godt, Britney elsker dig, 321 00:24:12,075 --> 00:24:15,036 men ifølge formynderskabet skal vi gøre det." 322 00:24:15,912 --> 00:24:18,373 Jeg tænkte: "Hvad fanden er et formynderskab?" 323 00:24:18,457 --> 00:24:21,251 HVORDAN FUNGERER ET FORMYNDERSKAB 324 00:24:23,295 --> 00:24:28,425 Et formynderskab er en juridisk proces, hvor man fratager folk evnen… 325 00:24:28,508 --> 00:24:30,218 FORMYNDERSKABSADVOKAT 326 00:24:30,302 --> 00:24:32,304 …til at træffe deres egne valg 327 00:24:32,387 --> 00:24:38,477 og giver dem til en tredjepart, altså formynderen, eller i andre stater, værgen. 328 00:24:40,270 --> 00:24:45,150 Ethvert forsøg på at fratage folk den slags frihed 329 00:24:45,233 --> 00:24:49,571 er noget, man kun bør bruge sjældent og som en sidste udvej, 330 00:24:49,654 --> 00:24:52,449 når man har forsøgt alle andre muligheder. 331 00:24:53,033 --> 00:24:57,287 Nogle gange slås formynderskab i hartkorn med borgerlig død. 332 00:24:59,498 --> 00:25:01,291 Der er et personligt formynderskab, 333 00:25:01,374 --> 00:25:04,127 hvor en anden person kan træffe beslutninger 334 00:25:04,211 --> 00:25:06,463 med henblik på ens personlige forhold. 335 00:25:06,546 --> 00:25:10,342 De mennesker mister evnen til at bestemme over deres helbred. 336 00:25:10,425 --> 00:25:13,678 Så deres mulighed for at give samtykke 337 00:25:13,762 --> 00:25:17,599 til behandlinger, herunder stoffer, tages fra dem. 338 00:25:17,682 --> 00:25:22,312 Og ofte mister de retten til at bestemme, hvem de kan besøge og få besøg af. 339 00:25:22,395 --> 00:25:25,482 De mister retten til at kommunikere med folk 340 00:25:25,565 --> 00:25:27,400 over telefonen eller computeren. 341 00:25:28,860 --> 00:25:30,487 I et formynderskab over et bo, 342 00:25:30,570 --> 00:25:33,490 hvilket ofte hænger sammen med personligt formynderskab, 343 00:25:33,573 --> 00:25:35,659 bestemmer folk ikke længere over deres penge. 344 00:25:35,742 --> 00:25:39,120 Ikke engang de ti dollar, de har i lommen. 345 00:25:40,539 --> 00:25:43,875 Jamie blev udnævnt som personlig eneformynder. 346 00:25:43,959 --> 00:25:46,378 Han måtte dele formynderiet over boet 347 00:25:46,461 --> 00:25:49,673 med en beskikket advokat ved navn Andrew Wallet. 348 00:25:53,009 --> 00:25:59,432 Jamie var gået bankerot og havde en dårlig privatøkonomi. 349 00:25:59,516 --> 00:26:05,272 De sagde: "Andrew Wallet bliver med-formynder og har økonomisk interesse." 350 00:26:05,355 --> 00:26:06,773 Men i retsdokumenterne 351 00:26:06,856 --> 00:26:10,569 kaldte han formynderiet en "hybrid-forretningsmodel." 352 00:26:10,652 --> 00:26:13,655 HYBRID-FORRETNINGSMODEL 353 00:26:18,201 --> 00:26:22,789 Ifølge dokumenterne, der blev indsendt til retten 6. februar 2008, 354 00:26:22,872 --> 00:26:27,544 havde formynderne adgang til alle dokumenter vedrørende Britneys bo. 355 00:26:27,627 --> 00:26:31,506 De kan bruge hendes hus, smide folk ud, 356 00:26:31,590 --> 00:26:35,010 udstede tilhold, ansætte sikkerhedsvagter, 357 00:26:35,093 --> 00:26:37,887 bruge Britneys penge til at betale for forhold, 358 00:26:37,971 --> 00:26:41,725 der har med boet at gøre, åbne og lukke forretninger, 359 00:26:41,808 --> 00:26:47,355 hyre folk til enhver funktion og betale dem med midler fra boet. 360 00:26:48,523 --> 00:26:51,526 Hvorfor blev Jamie formynder i stedet for Lynne? 361 00:26:51,610 --> 00:26:55,530 Jamie er skræmmende, og folk, der har kendt, mødt og arbejdet med ham 362 00:26:55,614 --> 00:26:57,616 og sågar haft et positivt indtryk af ham, 363 00:26:57,699 --> 00:27:00,660 siger stadig, at han er meget skræmmende, 364 00:27:00,744 --> 00:27:03,830 og at man skal passe på ham, når han er vred. 365 00:27:05,498 --> 00:27:10,503 De var i en situation, hvor de følte, at bestemte personer måtte holdes væk, 366 00:27:10,587 --> 00:27:13,840 og han var en slags udsmider. Han kunne holde folk væk. 367 00:27:14,883 --> 00:27:16,926 Her er… 368 00:27:17,010 --> 00:27:19,554 Larry Rudolph, Britneys manager i mange år. 369 00:27:19,638 --> 00:27:24,017 Han blev hendes advokat i 1996 og blev senere hendes manager. 370 00:27:24,100 --> 00:27:27,187 Men i april 2007 fyrede Britney ham. 371 00:27:28,313 --> 00:27:32,734 Larry var hovedpersonen, som Jamie Spears bragte tilbage 372 00:27:32,817 --> 00:27:35,695 til at køre tingene, og han har været hendes manager siden. 373 00:27:35,779 --> 00:27:38,907 Og han siger ofte, at han ikke er indblandet 374 00:27:38,990 --> 00:27:42,202 i formynderskabet, og at han ikke ved, hvad det omhandler, 375 00:27:42,285 --> 00:27:44,663 og at han kun kender til Britneys arbejde. 376 00:27:47,332 --> 00:27:51,252 Lou Taylor har styret forretningsbeslutninger for Britney 377 00:27:51,336 --> 00:27:53,213 gennem formynderskabet. 378 00:27:53,296 --> 00:27:55,507 Louise Taylors mand, Rob Taylor, 379 00:27:55,590 --> 00:27:58,385 er præst i en kirke ved navn Calvary Chapel. 380 00:27:59,010 --> 00:28:05,058 Lou Taylor dukkede op omkring 2008, før formynderskabet. 381 00:28:05,141 --> 00:28:10,105 Det ved vi, fordi der er pressebilleder af hende med Britneys far Jamie. 382 00:28:13,066 --> 00:28:18,196 Og på en eller anden måde blev hun Britneys forretningsbestyrer. 383 00:28:18,947 --> 00:28:22,200 Hun er kristen. Jeg tror, de derfor stolede mere på hende. 384 00:28:22,283 --> 00:28:24,703 LYNNE SPEARS' BIOGRAFIST 385 00:28:25,620 --> 00:28:28,415 Via sin advokat, Charles Harder, sendte Lou Taylor mig 386 00:28:28,498 --> 00:28:30,583 et præventivt juridisk dokument 387 00:28:30,667 --> 00:28:36,131 angående enhver omtale af Lou Taylor eller hendes firma i denne film. 388 00:28:36,214 --> 00:28:38,091 Brevets indhold var omfattende. 389 00:28:38,174 --> 00:28:40,009 FORMYNDERSKABET BLEV SKABT I 2008. 390 00:28:40,093 --> 00:28:43,304 TRI STAR BLEV HYRET SOM BESTYRER AF BOET ET ÅR SENERE 391 00:28:43,388 --> 00:28:44,931 SPECIFIKT TIL CIRCUS TOUR. 392 00:28:45,014 --> 00:28:48,768 I 2010 BLEV TRI STAR FORRETINGSMANAGER… 393 00:28:48,852 --> 00:28:52,647 TRI STAR OG LOU TAYLOR HAVDE INGEN ROLLE I SKABELSEN AF FORMYNDERSKABET. 394 00:28:52,731 --> 00:28:57,360 DOG REPRÆSENTEREDE TRI STAR ANDRE MEDLEMMER AF FAMILIEN SPEARS… 395 00:28:57,444 --> 00:29:00,155 REPRÆSENTANTER FOR TRI STAR HAVDE VISSE SAMTALER 396 00:29:00,238 --> 00:29:02,574 ANGÅENDE PROBLEMET MED ET EVENTUELT FORMYNDERSKAB. 397 00:29:02,657 --> 00:29:06,035 TRI STAR TALTE HVERKEN FOR ELLER IMOD DANNELSEN AF ET FORMYNDERSKAB, 398 00:29:06,119 --> 00:29:08,246 DA DE IKKE HAVDE RET TIL MEDBESTEMMELSE. 399 00:29:08,329 --> 00:29:09,831 VENLIG HILSEN CHARLES J. HARDER 400 00:29:09,914 --> 00:29:11,708 Skrivelsen gjorde mig urolig. 401 00:29:11,791 --> 00:29:15,378 Men at modtage breve fra Lou Taylor og hendes advokat 402 00:29:15,462 --> 00:29:19,090 var ikke usædvanligt for folk, der var indblandet i historien. 403 00:29:20,133 --> 00:29:23,344 Lous forhold til Britney stod ikke klart, 404 00:29:23,428 --> 00:29:27,348 men det var tydeligt, at Jamie og Lou stod hinanden nær. 405 00:29:27,432 --> 00:29:30,560 Lidt granskning af Instagram viste Lou og hendes mand 406 00:29:30,643 --> 00:29:33,938 sammen med Jamie, da han blev døbt i Jordan-floden. 407 00:29:34,022 --> 00:29:35,273 JAMIE SPEARS' DÅB 2017 408 00:29:36,649 --> 00:29:41,196 Disse papirer omhandler Britneys tilstand i begyndelsen af formynderskabet. 409 00:29:41,279 --> 00:29:43,198 Det er en standardformular, 410 00:29:43,281 --> 00:29:46,326 hvor man angiver, hvad personens funktionsforstyrrelse er, 411 00:29:46,409 --> 00:29:48,077 som er grundlag for formynderskabet. 412 00:29:48,161 --> 00:29:49,996 Det er af specifik interesse for os, 413 00:29:50,079 --> 00:29:53,166 da det angiver ordrer i henhold til demens-anbringelse. 414 00:29:56,711 --> 00:29:59,714 ORDRER I HENHOLD TIL DEMENS-ANBRINGELSE 415 00:29:59,798 --> 00:30:04,469 Normalt nævnes demens ikke i forbindelse med yngre mennesker. 416 00:30:10,016 --> 00:30:14,938 Det er et af de vigtigste dokumenter i hele formynderskabssagen, 417 00:30:15,021 --> 00:30:21,402 for når folk anbringes under formynderi, har de ret til fem dages varsel, 418 00:30:21,486 --> 00:30:25,198 så de kan protestere, finde en advokat og så videre. 419 00:30:25,281 --> 00:30:26,825 Så de har tid til det. 420 00:30:26,908 --> 00:30:31,162 Den eneste begrundelse for at fratage Britney de fem dage, 421 00:30:31,246 --> 00:30:35,416 at Sam Lutfi er farlig og må holdes væk. 422 00:30:43,341 --> 00:30:45,885 Der var total krise angående Sam, 423 00:30:45,969 --> 00:30:50,348 og jeg mener ikke, at det er skildret korrekt, 424 00:30:50,431 --> 00:30:53,768 hvor stor krisen var, 425 00:30:53,852 --> 00:30:57,689 da formynderskabet begyndte. 426 00:30:57,772 --> 00:30:59,941 Gider du godt skride ud? 427 00:31:00,024 --> 00:31:02,443 Så skrid da, for fanden. 428 00:31:02,527 --> 00:31:05,196 Nu frygter jeg, at du kører uden mig. 429 00:31:05,280 --> 00:31:10,410 Flyt dig fra passagersædet, ud af bilen. Ud med dig. Tak. 430 00:31:11,369 --> 00:31:15,540 De følte, de måtte gøre det for at beskytte Britney mod Sam. 431 00:31:15,623 --> 00:31:21,004 Vi antyder, hvad der skete, at noget farligt foregik med Sam. 432 00:31:21,087 --> 00:31:23,381 Hvad troede du, der ville ske? 433 00:31:23,464 --> 00:31:27,719 Han pulveriserede stoffer, lagde dem i hendes mad og pralede med det. 434 00:31:27,802 --> 00:31:30,305 Og det er du overbevist om? 435 00:31:31,931 --> 00:31:32,891 Ja. 436 00:31:35,852 --> 00:31:38,646 Jeg vil (…) køre min egen bil. 437 00:31:40,690 --> 00:31:44,569 Der blev foretaget hundredvis af blod- og stofprøver 438 00:31:44,652 --> 00:31:47,488 i al den tid, jeg var hos hende. Der var aldrig noget. 439 00:31:47,572 --> 00:31:50,658 Derfor besøgte politiet mig aldrig. 440 00:31:50,742 --> 00:31:52,243 Ingen tilkaldte politiet. 441 00:31:52,327 --> 00:31:56,748 Bliver man anklaget for noget så alvorligt 442 00:31:56,831 --> 00:32:02,295 som at give stoffer til verdens største stjerne, så tilkalder man politiet. 443 00:32:02,378 --> 00:32:04,631 Eller FBI. Ikke sladderbladene. 444 00:32:05,548 --> 00:32:07,926 -Jeg var den perfekte syndebuk. -Hvorfor? 445 00:32:08,718 --> 00:32:11,304 Jeg var ny. De kendte mig ikke. 446 00:32:11,387 --> 00:32:13,431 Jeg kunne sagtens undværes. 447 00:32:13,514 --> 00:32:18,728 Hvis det er, hvad der skal til for at annullere en frist på fem dage, 448 00:32:18,811 --> 00:32:23,024 og det betyder, at hun skulle underrettes, 449 00:32:23,107 --> 00:32:26,527 om at det ville ske, og at hun kunne protestere. 450 00:32:26,611 --> 00:32:30,156 Det havde hun helt sikkert gjort. Det vidste alle. 451 00:32:30,239 --> 00:32:33,952 Så de måtte gøre alt for at undgå, at det skete. 452 00:32:37,622 --> 00:32:40,708 Sam sagsøgte Lynne Spears 453 00:32:40,792 --> 00:32:44,504 for bagvaskelse over hendes udlægning af hans rolle. 454 00:32:48,341 --> 00:32:51,970 DETTE ER SMS-BESKEDER MELLEM ADNAN GHALIB OG BRITNEY SPEARS. 455 00:32:52,053 --> 00:32:55,014 DE BLEV GIVET TIL FILMHOLDET AF ADNAN. 456 00:32:55,098 --> 00:32:56,641 BRITNEY NY TELEFON 457 00:32:56,724 --> 00:33:00,395 BRITNEY: JEG ER PISSETRÆT AF DET HER 458 00:33:00,478 --> 00:33:03,314 ADNAN: KLART. FATTER IKKE, HVORDAN DU KLARER DET 459 00:33:03,398 --> 00:33:07,193 BRITNEY: JEG HADER MIT LIV. TAL MED ADVOKATEN. 460 00:33:07,276 --> 00:33:11,656 ADNAN: JEG RINGER TIL HAM NU OG ARRANGERER ET MØDE 461 00:33:11,739 --> 00:33:14,951 BRITNEY: SÅ ER DU SØD 462 00:33:15,034 --> 00:33:18,454 ADNAN: JEG FATTER IKKE, AT DU OG DIN FAR IKKE KAN NÅ TIL ENIGHED 463 00:33:18,538 --> 00:33:20,206 HAN MÅ GÅ PÅ KOMPROMIS! 464 00:33:25,211 --> 00:33:29,507 Britney tog med en af de sikkerhedsvagter, hendes far havde udpeget… 465 00:33:29,590 --> 00:33:31,342 TIDLIGERE MANAGER 466 00:33:31,426 --> 00:33:33,302 …for at få en burger. 467 00:33:33,386 --> 00:33:36,097 Jeg fik at vide, at da de gik ind på restauranten, 468 00:33:36,180 --> 00:33:42,687 vendte Britney sig, sprang ind i bilen og flygtede. 469 00:33:44,439 --> 00:33:48,276 Hun ringede til mig og sagde, at hun havde brug for hjælp. 470 00:33:49,610 --> 00:33:53,865 Jeg mødte hende og hendes ven på Beverly Hills Hotel. 471 00:33:53,948 --> 00:33:55,908 -Adnan Ghalib? -Det stemmer. 472 00:33:57,952 --> 00:33:59,328 Vi ringede til Adam. 473 00:33:59,412 --> 00:34:03,875 Han arbejdede for et firma, som jeg kendte. 474 00:34:05,877 --> 00:34:12,050 Vi blev forfulgt af måske 50-75 køretøjer. 475 00:34:15,636 --> 00:34:17,263 Det er så tarveligt. 476 00:34:22,435 --> 00:34:24,687 Vi mødtes på mit kontor, og det var vanvittigt, 477 00:34:24,771 --> 00:34:28,483 for helikoptere svævede over bygningen. 478 00:34:28,566 --> 00:34:31,110 Der var nok mindst 100 paparazzi. 479 00:34:31,194 --> 00:34:35,823 Jeg sendte min sekretær ned til postrummet for at hente en fyr, 480 00:34:35,907 --> 00:34:38,409 der er to meter høj og vejer 115 kilo 481 00:34:38,493 --> 00:34:41,662 til at hjælpe Britney fra parkeringsanlægget til mit kontor. 482 00:34:41,746 --> 00:34:42,663 Døren. 483 00:34:42,747 --> 00:34:46,334 -Jeg er Adams sekretær. -Vi må af sted. 484 00:34:46,417 --> 00:34:48,002 Bare følg mig. 485 00:34:48,086 --> 00:34:50,088 Min sekretær Dolores Gameros, 486 00:34:50,171 --> 00:34:55,510 som er 1,63 høj, slog folk med sine albuer og fik hende gennem menneskemængden 487 00:34:55,593 --> 00:34:59,555 og op på kontoret, hvilket var et utroligt syn. 488 00:34:59,639 --> 00:35:05,645 Men man kan forestille sig, hvordan det er at leve med den slags. 489 00:35:10,149 --> 00:35:12,110 Hold op med at sparke mig. 490 00:35:13,194 --> 00:35:14,821 Lad være med at sparke mig! 491 00:35:16,322 --> 00:35:20,368 Jeg kan ikke sige, hvad vi talte om. Det er fortroligt. 492 00:35:20,451 --> 00:35:23,579 Men jeg kan sige, hvad jeg fortalte retten. 493 00:35:26,415 --> 00:35:29,043 Vi gik ind i retten, og jeg sagde: 494 00:35:29,127 --> 00:35:32,130 "Høje ret, hun vil ikke have sin far som formynder. 495 00:35:32,213 --> 00:35:35,049 Hun ønsker en uafhængig formynder." 496 00:35:35,133 --> 00:35:38,678 Hun forstod tydeligvis, hvad et formynderskab indebar. 497 00:35:38,761 --> 00:35:40,721 Hun forstod, hvad der ville ske. 498 00:35:40,805 --> 00:35:44,016 Hun kunne træffe valg om det, og lad mig sige noget. 499 00:35:44,100 --> 00:35:48,437 Jeg vil ikke sige, at det i alle formynderskabssager 500 00:35:48,521 --> 00:35:52,233 er upassende, at et familiemedlem er formynder. 501 00:35:52,316 --> 00:35:53,985 Det er at gå for vidt. 502 00:35:54,068 --> 00:36:00,449 Men generelt foretrækker jeg, at en uafhængig ekspert 503 00:36:00,533 --> 00:36:01,784 er formynderen. 504 00:36:01,868 --> 00:36:06,622 Grunden er, at familieforhold altid er indviklede. 505 00:36:07,206 --> 00:36:09,917 Da jeg fortalte dommeren, hvad Britney ønskede, 506 00:36:10,001 --> 00:36:11,961 så dommeren på mig og sagde: 507 00:36:12,044 --> 00:36:18,259 "Mr. Streisand, ifølge denne rapport er hun ikke i stand til 508 00:36:18,342 --> 00:36:22,513 at have juridisk bistand eller en advokat. 509 00:36:22,597 --> 00:36:25,266 Beklager, mr. Streisand, 510 00:36:25,349 --> 00:36:29,645 men du kan ikke repræsentere hende, og jeg må bede dig forlade retssalen." 511 00:36:29,729 --> 00:36:30,730 Så det gjorde jeg. 512 00:36:33,107 --> 00:36:35,651 Kan du fortælle os om, hvad der skete i dag? 513 00:36:35,735 --> 00:36:36,736 Nej, beklager. 514 00:36:36,819 --> 00:36:39,822 -Jeg har talt med pressen. -Hvordan har Britney det? 515 00:36:40,615 --> 00:36:44,952 Ifølge loven har folk under formynderskab ikke ret til at vælge en advokat. 516 00:36:45,036 --> 00:36:47,413 Det er klart et hul i systemet, 517 00:36:47,496 --> 00:36:50,750 der medfører, at domstolene kan gennemtvinge deres egne idéer om, 518 00:36:50,833 --> 00:36:54,754 hvordan folk under formynderskab bedst repræsenteres. 519 00:36:54,837 --> 00:37:00,635 De har et frivilligt panel af advokater, hvilket betyder, advokaterne melder sig. 520 00:37:00,718 --> 00:37:03,930 Det betyder ikke, at de arbejder gratis. Slet ikke. 521 00:37:04,013 --> 00:37:07,058 Men de melder sig til at blive udpeget af retten 522 00:37:07,141 --> 00:37:08,684 og repræsentere folk som Britney. 523 00:37:08,768 --> 00:37:12,772 Folk, der er under formynderskab eller måske kommer det. 524 00:37:12,855 --> 00:37:17,568 Jeg ved ikke, hvad der skete i retten, efter jeg gik. 525 00:37:17,652 --> 00:37:21,113 Jeg ved ikke, om Sam Ingham, 526 00:37:21,197 --> 00:37:24,283 der blev udpeget som hendes advokat, brugte mine argumenter om… 527 00:37:24,367 --> 00:37:26,369 BRITNEY SPEARS' BESKIKKEDE ADVOKAT 528 00:37:26,452 --> 00:37:28,746 …at formynderen ikke bør være Britneys far. 529 00:37:28,829 --> 00:37:30,248 Jeg har mine anelser. 530 00:37:30,331 --> 00:37:31,624 FORMYNDER 531 00:37:31,707 --> 00:37:37,755 Jeg håber, Sam Ingham kæmpede imod det, men det har jeg aldrig hørt. 532 00:37:39,966 --> 00:37:44,011 Der er eksakte regler for formynderskab. 533 00:37:44,095 --> 00:37:49,225 Man skal være ude af stand til at styre mad, tøj, helbred og bolig. 534 00:37:49,308 --> 00:37:50,518 Lad mig sige det sådan: 535 00:37:50,601 --> 00:37:53,271 Jeg har repræsenteret et dusin umyndige folk. 536 00:37:53,354 --> 00:37:55,731 Ingen af dem har nogensinde haft et job. 537 00:37:59,610 --> 00:38:01,529 Nogen fra People ringede og sagde: 538 00:38:01,612 --> 00:38:08,577 "Vi skriver en artikel om hendes fars ønske om formynderskab over Britney." 539 00:38:09,704 --> 00:38:14,292 De kogte det ned til én sætning: 540 00:38:14,375 --> 00:38:18,004 "Han bliver Britney Spears." Andet sagde de ikke. 541 00:38:18,087 --> 00:38:21,173 Jeg sagde: "Hvad mener I? Britney Spears er her stadig." 542 00:38:21,257 --> 00:38:27,763 "Niks. Hun har ikke længere rettigheder eller beslutningskraft over noget. 543 00:38:27,847 --> 00:38:29,140 Det har han." 544 00:38:29,223 --> 00:38:33,936 Jeg spurgte: "Hvordan kan det være? Hun er funktionsdygtig." 545 00:38:34,020 --> 00:38:38,399 Jeg så hende skrive albummet Blackout på en serviet fra Starbucks 546 00:38:38,482 --> 00:38:41,610 på Ventura Boulevard i Studio City. 547 00:38:42,486 --> 00:38:46,741 Jeg så hende opfinde dansetrinene. 548 00:38:46,824 --> 00:38:52,455 Og vi talte om, hvilke farver vi skulle bruge, omgivelser 549 00:38:52,538 --> 00:38:55,875 og ændringer og baggrunden og kostumerne. 550 00:38:56,292 --> 00:39:03,257 Alt det gjorde hun, og dog siger du, at hendes far skal være formynder? 551 00:39:03,341 --> 00:39:04,967 Det gav ingen mening. 552 00:39:05,051 --> 00:39:07,178 Jeg kommer fra In Touch. 553 00:39:07,261 --> 00:39:10,139 Her er et forpulet fingerpeg: Jeg taler ikke med nogen. 554 00:39:10,222 --> 00:39:12,183 Hvorfor ikke? 555 00:39:12,266 --> 00:39:15,644 Fordi jeg ikke behøver tale med nogen, dit snotdumme svin. 556 00:39:17,438 --> 00:39:22,693 I EFTERÅRET 2020 KONTAKTEDE EN KILDE FILMMAGERNE. 557 00:39:22,777 --> 00:39:26,989 KILDEN SAGDE, DEN ØNSKEDE, AT SANDHEDEN KOM FREM. 558 00:39:28,074 --> 00:39:33,204 FILMMAGERNE HAR FORSØGT AT BEKRÆFTE INDHOLDET AF DE LÆKKEDE DOKUMENTER. 559 00:39:33,287 --> 00:39:36,707 ANONYM KILDE AKTIV NU 560 00:39:36,791 --> 00:39:39,668 JEG HAR TUSINDVIS AF FORTROLIGE DOKUMENTER OG E-MAILS 561 00:39:39,752 --> 00:39:42,963 FRA DE FLESTE PARTER, DER ER INVOLVERET I FORMYNDERSKABET… 562 00:39:43,047 --> 00:39:45,424 HVIS I HAR SVÆRT MED AT BEKRÆFTE NOGET, 563 00:39:45,508 --> 00:39:47,551 SÅ SIG TIL, SÅ DELER JEG DET, JEG HAR. 564 00:39:47,635 --> 00:39:50,262 JEG HJÆLPER GERNE OG VED, I BRINGER HISTORIEN: 565 00:39:50,346 --> 00:39:52,640 "BRITNEY OG UMYNDIGE FOR SANDHED OG RETFÆRDIGHED." 566 00:39:54,517 --> 00:39:58,854 ANGIV PASSWORD FOR AT LÅSE DISKEN OP. 567 00:39:58,938 --> 00:40:03,442 ÅBNER "2020_10_22_DOCS.ZIP"… 568 00:40:11,534 --> 00:40:12,701 Kilden sagde: 569 00:40:12,785 --> 00:40:16,455 "Dette er en fortrolig rapport, som kun nogle få udvalgte har set. 570 00:40:16,539 --> 00:40:20,668 Det vil sige læger og eksperter, som ikke officielt er tilknyttet sagen 571 00:40:20,751 --> 00:40:22,378 og gerne vil være anonyme. 572 00:40:22,461 --> 00:40:26,924 Rapporten blev udfærdiget af en læge, der trak sig fra sagen i 2013." 573 00:40:27,007 --> 00:40:30,052 RETSLIG LÆGERAPPORT 5. MARTS 2008 574 00:40:30,136 --> 00:40:32,555 Se denne sætning. Læs den højt. 575 00:40:32,638 --> 00:40:37,143 "Britney Spears mangler evnen til at have og vejlede en advokat. 576 00:40:39,061 --> 00:40:42,398 Britney Spears mangler evnen til at forstå og varetage 577 00:40:42,481 --> 00:40:46,861 sine økonomiske forhold uden at blive udsat for unødig indflydelse." 578 00:40:46,944 --> 00:40:52,199 Det vilde er, at da rapporten blev skrevet, arbejdede Britney igen. 579 00:40:52,283 --> 00:40:54,827 Hun var med i How I Met Your Mother. 580 00:40:54,910 --> 00:40:56,412 Skæld mig ikke ud, sir. 581 00:40:56,495 --> 00:40:59,457 For når folk skælder mig ud, begynder jeg at græde. 582 00:40:59,540 --> 00:41:03,794 Afsnittet udkom to måneder, efter formynderskabet begyndte. 583 00:41:06,714 --> 00:41:09,633 Og dog står der i papirerne, at hun var dement. 584 00:41:10,676 --> 00:41:15,139 Hvordan kan så syg en person arbejde? 585 00:41:15,222 --> 00:41:21,979 DETTE ER EN OPFØLGENDE STATUSRAPPORT PÅ MISS BRITNEY SPEARS' TILSTAND. 586 00:41:22,062 --> 00:41:27,067 "Der bør udvises forsigtighed, så hun ikke begynder at arbejde igen, 587 00:41:27,151 --> 00:41:29,987 før hendes mentale helbred tillader det, 588 00:41:30,070 --> 00:41:34,492 så hun ikke oplever tilbagefald, der ville ødelægge hendes fremskridt." 589 00:41:35,201 --> 00:41:38,871 Ifølge lægeholdet manglede Britney evner, 590 00:41:38,954 --> 00:41:42,708 men hvilken læge kom oprindeligt til den konklusion? 591 00:41:42,791 --> 00:41:45,878 I de offentliggjorte retsdokumenter 592 00:41:45,961 --> 00:41:49,298 blev der kun nævnt ét navn på den oprindelige udredning: 593 00:41:49,381 --> 00:41:51,634 En dr. J. Edward Spar. 594 00:41:52,259 --> 00:41:54,762 Jeg måtte bekræfte, at han var lægen, 595 00:41:54,845 --> 00:41:59,433 der foretog udredningen, som fik formynderskabet opretholdt. 596 00:41:59,517 --> 00:42:00,518 Klar til klaptræet. 597 00:42:00,601 --> 00:42:02,436 Og hvad var begrundelsen? 598 00:42:02,520 --> 00:42:03,437 Dr. James… 599 00:42:04,438 --> 00:42:05,856 -Spar. -Spar. 600 00:42:06,482 --> 00:42:07,650 Optagelse ét. Mærke. 601 00:42:07,733 --> 00:42:08,692 Tak. 602 00:42:09,735 --> 00:42:12,279 Dr. Spar, fortæl mig om dit arbejde. 603 00:42:12,363 --> 00:42:19,286 Jeg er pensioneret geriatri-psykiater og er stadig konsulent for advokater 604 00:42:19,370 --> 00:42:23,165 om blandt andet anfægtet formynderskab. 605 00:42:23,249 --> 00:42:25,918 Kendte du Britney Spears' musik, før du mødte hende? 606 00:42:26,001 --> 00:42:30,047 Jeg er ikke fan. Jeg lytter ikke til den slags musik. 607 00:42:30,130 --> 00:42:32,174 Men ja, jeg ved, hvem hun er. 608 00:42:33,008 --> 00:42:35,469 -Øjeblik! Før jeg mødte hende? -Ja. 609 00:42:35,553 --> 00:42:39,181 Jeg anerkender ikke, at jeg nogensinde har mødt hende. 610 00:42:39,723 --> 00:42:42,101 Er du specialiseret i demens? 611 00:42:42,184 --> 00:42:45,854 Jeg er geriatri-psykiater, og det er en af de ting, 612 00:42:45,938 --> 00:42:50,150 som geriatri-psykiatere bruger en del tid og energi på, ja. 613 00:42:50,234 --> 00:42:53,862 Var det derfor, du blev indkaldt til at udrede Britney Spears? 614 00:42:55,114 --> 00:43:00,411 Jeg bekræfter ikke, at jeg blev indkaldt til at udrede Britney Spears. 615 00:43:00,494 --> 00:43:05,249 Her er et retsdokument, der lyder: "Ifølge dr. Spars erklæring." 616 00:43:06,834 --> 00:43:10,713 Vis mig en beediget erklæring fra mig. 617 00:43:11,880 --> 00:43:16,635 Hvis du viser mig et offentligt dokument med min signatur, 618 00:43:16,719 --> 00:43:19,013 så bekræfter jeg, at det er min. 619 00:43:19,096 --> 00:43:22,850 Derudover taler jeg ikke om, 620 00:43:22,933 --> 00:43:27,187 hvorvidt nogen hyrede mig til at tilse nogen, ikke blot Britney Spears. 621 00:43:27,271 --> 00:43:29,440 Alle udredningerne er fortrolige. 622 00:43:29,523 --> 00:43:35,988 Men mener du, at formynderskab som regel hjælper folk? 623 00:43:37,031 --> 00:43:39,617 I de sager, jeg har været indblandet i, 624 00:43:39,700 --> 00:43:42,411 tror personen, der søger om formynderskabet, 625 00:43:42,494 --> 00:43:46,665 at de gør den umyndiggjorte en tjeneste. 626 00:43:46,749 --> 00:43:49,460 De forsøger at beskytte dem mod noget. 627 00:43:49,543 --> 00:43:52,129 I størstedelen af mine sager 628 00:43:52,212 --> 00:43:57,885 forsøger de at beskytte dem mod en person, der går efter personens penge. 629 00:44:06,560 --> 00:44:09,772 Hendes far ringede til mig. 630 00:44:10,439 --> 00:44:12,775 Han siger: "I må straks tage hjem." 631 00:44:12,858 --> 00:44:15,653 Jeg sagde: "Vi kommer hjem, når vi kommer hjem." 632 00:44:16,070 --> 00:44:18,113 Han sagde: "Du skal følge hende hjem nu. 633 00:44:18,197 --> 00:44:21,492 Jeg er formynder af hendes bo." 634 00:44:23,202 --> 00:44:26,038 Det var altid så ekstremt. 635 00:44:30,376 --> 00:44:34,588 Lad mig forklare, hvor hjerteskærende det var 636 00:44:34,672 --> 00:44:38,175 for mig at køre op til lågen 637 00:44:38,258 --> 00:44:43,722 og se hendes far stå der med fire sikkerhedsvagter og to betjente. 638 00:44:44,306 --> 00:44:47,768 De står der, og hun bliver bange. 639 00:44:47,851 --> 00:44:49,853 "Hvad laver de? Hvorfor er de her? 640 00:44:49,937 --> 00:44:52,690 Hvorfor er min far i mit hus? Hvad gør politiet her?" 641 00:44:52,773 --> 00:44:54,149 Og hun kigger på mig. 642 00:44:54,900 --> 00:44:58,237 Det er meningen, at jeg skal passe på hende. 643 00:44:59,196 --> 00:45:01,699 Og jeg forsøger forgæves at berolige hende. 644 00:45:01,782 --> 00:45:05,828 Jeg forsøger at forklare: "Han er din formynder. 645 00:45:05,911 --> 00:45:11,250 Uden hans tilladelse, fordi han er dig, har jeg kidnappet dig. 646 00:45:11,792 --> 00:45:13,502 Så virkeligt er det." 647 00:45:13,585 --> 00:45:16,922 Så kigger hun bare, siger ikke et ord og er helt tavs. 648 00:45:20,759 --> 00:45:23,178 Så eskorterer de hende ind i huset. 649 00:45:25,347 --> 00:45:30,853 Da indså jeg: "Det bliver vist aldrig det samme igen." 650 00:45:42,239 --> 00:45:44,575 SEPTEMBER 2008 FORMYNDERSKABETS 7. MÅNED 651 00:45:47,703 --> 00:45:53,417 Senere i 2008 havde Britney angiveligt forhandlet sig til delt forældremyndighed. 652 00:45:54,251 --> 00:45:56,587 Men den tid, hun tilbragte med børnene, 653 00:45:56,670 --> 00:46:00,299 skulle godkendes af hendes far og formynder, Jamie. 654 00:46:06,054 --> 00:46:08,182 Britney kom sig angiveligt over begivenhederne, 655 00:46:08,265 --> 00:46:10,476 der førte til hendes indlæggelse. 656 00:46:10,559 --> 00:46:13,562 Britney, Inc. vurderede, at det var tid til at arbejde, 657 00:46:13,645 --> 00:46:14,855 og det gjorde hun. 658 00:46:20,736 --> 00:46:23,071 Det begyndte med optagelsen af et nyt album. 659 00:46:23,155 --> 00:46:26,700 Så blev det foreslået at lave en hudløs dokumentar. 660 00:46:26,784 --> 00:46:29,536 Denne MTV-film blev kaldt For the Record. 661 00:46:29,620 --> 00:46:32,956 Det var en ny epoke i Britneys professionelle liv, 662 00:46:33,040 --> 00:46:37,753 og det betød, at hendes samarbejdspartnere blev nøje udvalgt af formynderskabet. 663 00:46:38,670 --> 00:46:45,135 Det var spændende at kigge på det med andre kreative og folk udefra. 664 00:46:45,219 --> 00:46:47,262 På et tidspunkt talte vi indbyrdes 665 00:46:47,346 --> 00:46:52,893 og indså, at der ikke var nogen med i projektet, 666 00:46:52,976 --> 00:46:57,481 som ikke blev følelsesmæssigt påvirket af det. 667 00:46:58,023 --> 00:46:59,566 Ikke en eneste. 668 00:47:00,275 --> 00:47:02,694 Var det ikke for alle de begrænsninger 669 00:47:02,778 --> 00:47:08,075 med advokater og læger og folk, der konstant analyserer mig 670 00:47:08,158 --> 00:47:09,576 og alt det andet, 671 00:47:09,660 --> 00:47:15,833 ville jeg føle mig så frigjort og som mig selv. 672 00:47:15,916 --> 00:47:19,169 Det er virkelig skidt. 673 00:47:28,011 --> 00:47:29,346 Jeg er trist til mode. 674 00:47:31,932 --> 00:47:34,309 Det bedste, hun kan gøre, er det, hun gør nu. 675 00:47:34,393 --> 00:47:36,270 Hun er i sit rette element. 676 00:47:36,353 --> 00:47:37,646 BRITNEYS FAR 677 00:47:37,729 --> 00:47:42,651 Det holder hende til ilden. Jeg kan godt lide at fiske. 678 00:47:42,734 --> 00:47:45,487 Hun kan lide at synge og danse. At arbejde. 679 00:47:45,571 --> 00:47:47,573 Bringer de noget hertil? 680 00:47:47,656 --> 00:47:50,450 -Jeg aner ikke, hvad der foregår. -Jo, du gør. 681 00:47:52,870 --> 00:47:54,872 -Ved alle, hvad der skal ske? -Ja. 682 00:47:54,955 --> 00:47:56,456 -Bortset fra mig? -Ja. 683 00:47:56,540 --> 00:47:57,666 Er det min bil? 684 00:47:59,126 --> 00:48:00,335 Jeg var der den dag, 685 00:48:00,419 --> 00:48:06,967 og som med de fleste ting var der modstridende følelser. 686 00:48:07,050 --> 00:48:10,262 På den ene side var det rart for hende at køre 687 00:48:10,345 --> 00:48:13,682 med kalechen nede og føle sig fri for en stund. 688 00:48:13,765 --> 00:48:17,728 På den anden side tænkte jeg: Hvad foregår der med det pigebarn, 689 00:48:17,811 --> 00:48:23,066 som kræver, at vi har 30 mennesker til at planlægge det hele, 690 00:48:23,150 --> 00:48:27,863 så hun kan køre en tur og føle sig fri en halv time? 691 00:48:28,447 --> 00:48:30,657 Hvad er konteksten? 692 00:48:30,741 --> 00:48:36,496 Hvordan kan det få hende til at føle sig fri? 693 00:48:37,748 --> 00:48:40,334 Det er det rene lort. Undskyld. 694 00:48:46,465 --> 00:48:48,467 Britney og jeg var blevet venner. 695 00:48:48,967 --> 00:48:53,138 Jeg kunne filme hende på en måde, som de andre ikke kunne. 696 00:48:53,221 --> 00:48:57,184 Så vi udviklede et nært venskab. 697 00:48:59,186 --> 00:49:04,983 Hun bad mig ofte om hjælp med juridiske spørgsmål 698 00:49:05,067 --> 00:49:09,363 eller ting angående formynderskab. 699 00:49:09,446 --> 00:49:12,658 Jeg forsøgte normalt at afvige, 700 00:49:12,741 --> 00:49:17,245 for hvis jeg ikke kendte svaret, ville jeg ikke misinformere hende. 701 00:49:18,497 --> 00:49:24,586 Men nogle gange ville hun godt få sagt sit og påtale tingene, men det kunne hun ikke. 702 00:49:24,670 --> 00:49:28,382 KEVIN FEDERLINE BRYDER TAVSHEDEN MIT LIV MED BRITNEY 703 00:49:28,465 --> 00:49:30,342 Der var en artikel i People. 704 00:49:30,425 --> 00:49:34,137 De interviewede vist Kevin, som talte om Britney. 705 00:49:34,221 --> 00:49:37,516 Og han sagde ting, hun ikke var enig i. 706 00:49:37,599 --> 00:49:40,477 Og hun ville gerne kommentere det. 707 00:49:40,560 --> 00:49:44,690 Så hun skrev et brev, gav mig det 708 00:49:44,773 --> 00:49:48,110 og bad mig læse det højt på tv. 709 00:49:49,987 --> 00:49:53,824 "Det, der skete med Britney, var et år siden, og folk må følge med. 710 00:49:53,907 --> 00:49:56,618 Angående Kevin, der siger, at Britney ville skilles, 711 00:49:56,702 --> 00:49:58,495 blev hun tvunget af sine advokater. 712 00:49:58,578 --> 00:50:02,040 Da hun ville besøge ham i New York, ville han ikke se hende og børnene. 713 00:50:02,124 --> 00:50:06,003 Hendes advokat sagde, at lod hun sig ikke skille, så gjorde han det for hende. 714 00:50:06,086 --> 00:50:09,673 Det er ikke irrelevant, at Kevin spiller det uskyldige offer. 715 00:50:09,756 --> 00:50:11,633 Han forlod hende og børnene. 716 00:50:12,259 --> 00:50:16,847 At hun forsøgte at læge sårene ved at feste har intet med nutiden at gøre. 717 00:50:16,930 --> 00:50:18,640 Hun er et helt nyt menneske, 718 00:50:18,724 --> 00:50:24,021 og de skændtes dengang primært på grund af hans pot-problem, 719 00:50:24,104 --> 00:50:26,732 hvor han stod op og røg klokken fem. 720 00:50:26,815 --> 00:50:29,943 Ingen taler om dette, for ingen kender sandheden. 721 00:50:30,610 --> 00:50:32,320 Hun blev misledt og misbrugt. 722 00:50:33,113 --> 00:50:35,699 Hendes børn blev fjernet, og hun mistede kontrollen, 723 00:50:35,782 --> 00:50:38,452 ligesom enhver mor havde gjort i samme båd. 724 00:50:39,286 --> 00:50:44,124 I år har Britney fået mundkurv på, så hun ikke kan tale om det, der foregår. 725 00:50:44,207 --> 00:50:48,128 Dem, der styrer hendes liv, har tjent tre millioner dollar i år. 726 00:50:48,837 --> 00:50:51,339 Hun ville ønske, flere forstod hendes situation, 727 00:50:51,423 --> 00:50:56,470 men når hun nævner det, bliver hun truet med, at formynderne fjerner hendes børn. 728 00:50:56,553 --> 00:50:58,555 Hvor længe fortsætter det? 729 00:50:59,514 --> 00:51:02,350 Så længe de tjener penge, og hun ingen rettigheder har, 730 00:51:02,434 --> 00:51:06,021 kan det fortsætte længe, men det gør det ikke retfærdigt. 731 00:51:07,856 --> 00:51:11,276 Britney har givet sin bror en lejlighed til to millioner dollar, 732 00:51:11,359 --> 00:51:16,031 sin mor et gods i Louisiana og sin far det bedste job i showbiz. 733 00:51:16,531 --> 00:51:20,911 Hun er meget gavmild, og vil gerne ydes den respekt, hun fortjener." 734 00:51:24,331 --> 00:51:26,875 Det var et følelsesmæssigt svar på artiklen, 735 00:51:26,958 --> 00:51:29,711 og det er hendes første gensvar. 736 00:51:29,795 --> 00:51:31,963 Jeg læste det ikke straks højt på tv, 737 00:51:32,047 --> 00:51:36,093 og det var et signal til hende om at tænke over det, 738 00:51:36,176 --> 00:51:39,554 og så kan vi måske snakke om det igen om et par dage. 739 00:51:40,180 --> 00:51:43,391 Den slags ting skete ofte. Ikke altid ting som brevet, 740 00:51:43,475 --> 00:51:46,937 men hun ville gerne låne min telefon til at ringe til folk. 741 00:51:47,020 --> 00:51:50,774 Det måtte man holde øje med og styre hende væk fra. 742 00:51:51,399 --> 00:51:54,903 Et par dage senere ringede advokaterne. 743 00:51:54,986 --> 00:52:01,576 Brevet indeholdt information, som ville være skidt, hvis det kom ud. 744 00:52:02,119 --> 00:52:06,081 Så pludselig blev brevet et stort problem. 745 00:52:06,665 --> 00:52:11,128 Så jeg viste det bare til dem, og så var den ikke længere. 746 00:52:11,211 --> 00:52:14,297 Men du var fremsynet nok til at kopiere brevet? 747 00:52:15,048 --> 00:52:16,424 Det vil jeg ikke sige. 748 00:52:16,508 --> 00:52:20,470 Så vidt jeg husker, tog vi et billede af det, da hun gav mig det, 749 00:52:20,554 --> 00:52:23,890 for jeg ikke ville have brevet på mig. 750 00:52:23,974 --> 00:52:26,518 Hvordan var den oplevelse for dig? 751 00:52:28,186 --> 00:52:31,022 Jeg havde som altid ondt af hende. 752 00:52:33,441 --> 00:52:37,154 Jeg havde det skidt over, at dette var hendes verden, 753 00:52:37,779 --> 00:52:43,702 hvor hun gav mig et brev, og pludselig ringer alle alarmklokker. 754 00:52:45,996 --> 00:52:50,917 Det er vanvid. Hun ville bare svare igen på en artikel. 755 00:52:51,001 --> 00:52:54,337 Hvor meget længere samarbejdede du med Britney derefter? 756 00:52:54,921 --> 00:52:59,968 Vi stoppede samarbejdet kort tid efter. 757 00:53:00,051 --> 00:53:05,849 Det var åbenlyst, at vi var nære venner. 758 00:53:07,017 --> 00:53:11,730 Det skete, efter at jeg var ledsager til hendes brors bryllup. 759 00:53:11,813 --> 00:53:16,610 Vi havde udviklet en god tillid. 760 00:53:16,693 --> 00:53:20,530 Og måske var vi for tæt knyttet da. 761 00:53:21,323 --> 00:53:24,242 Så kort efter blev jeg forflyttet. 762 00:53:27,204 --> 00:53:31,666 Jeg tror ikke, jeg har talt med hende siden. 763 00:53:36,630 --> 00:53:39,591 Og Britney havde mødt en del af mine venner. 764 00:53:39,674 --> 00:53:44,721 Hun var blevet en del af mit liv. 765 00:53:44,804 --> 00:53:50,435 Det var en trist tanke, at hun skulle være alene igen. 766 00:53:59,694 --> 00:54:03,114 DETTE ER EN TELEFONBESKED FRA BRITNEY SPEARS TIL EN ADVOKAT 767 00:54:03,198 --> 00:54:04,991 FRA 21. JANUAR 2009 KL. 12:29. 768 00:54:05,992 --> 00:54:08,912 Hej, jeg hedder Britney Spears. Jeg ringede tidligere. 769 00:54:08,995 --> 00:54:11,790 Jeg ringer igen, fordi jeg gerne vil sikre mig, 770 00:54:11,873 --> 00:54:15,085 at der er gang i processen med at fjerne formynderskabet, 771 00:54:15,168 --> 00:54:20,715 som min far har truet med flere gange, hvilket indebærer at fjerne mine børn. 772 00:54:20,799 --> 00:54:25,095 Jeg vil bare være helt sikker på, at alt er i orden med processen, 773 00:54:25,178 --> 00:54:28,682 hvor I ordner det hele, så tingene ikke ændrer sig 774 00:54:28,765 --> 00:54:31,768 i forhold til mit samvær. Det var det. Hej. 775 00:54:33,395 --> 00:54:37,816 I januar 2009 tog jeg til LA vinteren over, 776 00:54:37,899 --> 00:54:40,193 og jeg kom i kontakt med Sam Lutfi. 777 00:54:41,027 --> 00:54:44,864 Han havde været en god kilde til forsidehistorien til Rolling Stone, 778 00:54:44,948 --> 00:54:47,951 og vi havde holdt kontakten, selv efter den udkom. 779 00:54:48,451 --> 00:54:51,579 Han fortalte mig, at han og Adnan havde forsøgt 780 00:54:51,663 --> 00:54:55,834 at lægge en plan, så hun kunne få en ny advokat. 781 00:54:57,585 --> 00:55:01,756 Selv i januar 2009 782 00:55:01,840 --> 00:55:06,052 ønskede hun stadig en ny advokat. 783 00:55:06,136 --> 00:55:09,556 Det var efter et helt år med formynderskabet, 784 00:55:09,639 --> 00:55:11,975 som angiveligt havde reddet hendes liv. 785 00:55:12,851 --> 00:55:15,061 De havde talt med advokater, 786 00:55:15,145 --> 00:55:19,107 som mente, at hvis hun underskrev et dokument, 787 00:55:19,190 --> 00:55:23,737 hvor hun sagde, at hun ønskede en ny, specifik advokat, 788 00:55:23,820 --> 00:55:29,868 at så ville kravet blive efterkommet, og ingen kunne nægte hende det. 789 00:55:31,244 --> 00:55:34,456 På det tidspunkt var Sam og Adnan bandlyste. 790 00:55:34,539 --> 00:55:38,460 De var forment al kontakt med Britney. 791 00:55:39,294 --> 00:55:41,463 Få dage efter jeg ankom til LA, 792 00:55:41,546 --> 00:55:44,883 talte Sam om at få hende til at underskrive dokumentet 793 00:55:44,966 --> 00:55:47,344 og finde nogen, som kunne få hende til det. 794 00:55:48,386 --> 00:55:54,059 Der var ikke et bestemt øjeblik, der overbeviste mig om at gøre det. 795 00:55:54,559 --> 00:55:58,521 Det var naturligvis en bekymring at deltage aktivt i historien, 796 00:55:58,605 --> 00:56:00,815 jeg forsøgte at skildre objektivt. 797 00:56:00,899 --> 00:56:06,279 Men på det tidspunkt havde jeg næsten kendt Britney Spears i et årti, 798 00:56:06,363 --> 00:56:12,660 så jeg bekymrede mig for hende i en sådan grad, at det var unægteligt, 799 00:56:12,744 --> 00:56:17,248 at jeg gjorde mere nytte som barmhjertig samaritaner 800 00:56:17,332 --> 00:56:21,211 end blot endnu en journalist, der skrev endnu en artikel. 801 00:56:21,294 --> 00:56:23,838 Har du noget at sige om formynderskabet? 802 00:56:24,381 --> 00:56:25,715 Sam forklarede, 803 00:56:25,799 --> 00:56:30,512 at jeg skulle tage til Montage-hotellet, hvor hun ville vente på mig. 804 00:56:30,595 --> 00:56:31,930 21. JANUAR 2020 805 00:56:32,013 --> 00:56:35,225 Hun ville vide, at vi skulle mødes på badeværelset. 806 00:56:36,935 --> 00:56:39,771 Jeg gik ind for at lade, som om jeg er gæst. 807 00:56:39,854 --> 00:56:45,110 Jeg tog elevatoren op, gik ud og så Edon, hendes sikkerhedsvagt, 808 00:56:45,193 --> 00:56:48,738 og en anden fyr, der også lignede en sikkerhedsvagt. 809 00:56:49,364 --> 00:56:53,952 Hun var alene i poolen. Hun lå på kanten. 810 00:56:54,619 --> 00:56:58,123 Jeg skelede til hende og bemærkede, at hun så mig. 811 00:56:58,206 --> 00:57:01,084 Så gik jeg ind på et lille badeværelse. 812 00:57:01,167 --> 00:57:05,630 Jeg gik ind i båsen, lukkede døren, fandt papirer og pen frem 813 00:57:05,713 --> 00:57:09,217 og så hendes ankeltatovering 814 00:57:09,300 --> 00:57:15,056 og åbnede døren og viste hende, hvor hun skulle skrive under. 815 00:57:15,140 --> 00:57:18,393 Hun skrev under, så på mig og sagde: "Tak." 816 00:57:18,476 --> 00:57:19,686 Og jeg sagde… 817 00:57:30,238 --> 00:57:33,783 Jeg sagde: "På gensyn. Gå nu." 818 00:57:36,077 --> 00:57:38,413 Hun virkede helt klart skræmt. 819 00:57:39,205 --> 00:57:41,416 Det var svært at afgøre, for jeg var skræmt. 820 00:57:42,000 --> 00:57:46,963 Hun var taknemmelig, hvilket var typisk hende 821 00:57:47,046 --> 00:57:50,133 at være både bange og taknemmelig i det øjeblik. 822 00:57:50,216 --> 00:57:53,928 ANSØGER: BRITNEY JEAN SPEARS 823 00:57:54,012 --> 00:57:57,098 BRITNEY JEAN SPEARS HAR UDTRYKT MISTILLID 824 00:57:57,182 --> 00:58:00,185 TIL SIN BESKIKKEDE ADVOKAT, SAMUEL INGHAM III. 825 00:58:00,268 --> 00:58:05,273 MISS SPEARS MENER IKKE, AT HAN FORSVARER HENDE TILSTRÆKKELIGT, 826 00:58:05,356 --> 00:58:09,611 SÆRLIGT MED TANKE PÅ DE SVÆRE RESTRIKTIONER, DER ER HENDE PÅLAGT. 827 00:58:09,694 --> 00:58:13,323 DENNE KVINDE, SOM KAN INDSPILLE TO NY ALBUM 828 00:58:13,406 --> 00:58:17,702 OG PLANLÆGGE EN LANDSDÆKKENDE TURNÉ, HAR TYDELIGVIS EVNERNE 829 00:58:17,785 --> 00:58:21,664 EFTER NÆSTEN ET HELT ÅR I BESKYTTET FORMYNDERSKAB 830 00:58:21,748 --> 00:58:26,419 TIL SELV AT VÆLGE JURIDISK BISTAND, SOM HUN HAR TILLID TIL. 831 00:58:32,884 --> 00:58:35,512 Jeg troede, dokumenterne straks blev indleveret. 832 00:58:35,595 --> 00:58:39,432 Jeg hørte, at en partshøring ville finde sted, 833 00:58:39,516 --> 00:58:45,438 men så gik der flere dage, og Britney skulle på en udflugt med sin far. 834 00:58:45,522 --> 00:58:48,900 Og vi tænkte, at når han ser, hun har skrevet under, 835 00:58:48,983 --> 00:58:51,361 vil han vide, at tingene ændrer sig. 836 00:58:52,278 --> 00:58:57,742 Og da jeg en uge senere opdagede, at det hele var slut, 837 00:58:57,825 --> 00:59:03,456 og at det ligesom med Adam Streisand var blevet bestemt, 838 00:59:03,540 --> 00:59:07,418 at hun var ude af stand til at vælge advokat, 839 00:59:07,502 --> 00:59:11,881 og at de havde sået tvivl om, hvorvidt det var hendes underskrift. 840 00:59:14,217 --> 00:59:16,052 Jeg hørte aldrig mere om sagen. 841 00:59:16,636 --> 00:59:18,930 Ingen talte om den igen. 842 00:59:20,014 --> 00:59:22,308 Og der er stadig ingen, der taler om, 843 00:59:22,934 --> 00:59:29,399 at der var endnu et forsøg på at finde en advokat, der mislykkedes. 844 00:59:29,482 --> 00:59:31,651 SAM INGHAMS E-MAIL TIL JAMIES ADVOKATER 2009 845 00:59:31,734 --> 00:59:35,113 Men andre kendte til hændelsen på Montage-hotellet. 846 00:59:35,196 --> 00:59:39,993 En uge efter Britney underskrev papirerne, om at hun ønskede en ny advokat, 847 00:59:40,076 --> 00:59:43,454 udtalte den beskikkede formynderskabs-advokat Sam Ingham, 848 00:59:43,538 --> 00:59:46,791 at Britney ringede til ham og sagde, at hun mødtes med en journalist 849 00:59:46,874 --> 00:59:51,504 fra Rolling Stone for at underskrive papirer vedrørende ny juridisk bistand. 850 00:59:54,132 --> 00:59:56,926 Han sagde så, at det ikke er noget, Britney ønsker 851 00:59:57,010 --> 01:00:01,055 og bad ham gøre alt for at "undertrykke dokumentet." 852 01:00:01,139 --> 01:00:03,099 Hun sagde også, at hun var: 853 01:00:03,182 --> 01:00:06,728 "Helt tilfreds med min repræsentation af hende." 854 01:00:08,187 --> 01:00:13,109 Samme dag trak John Anderson sig og skrev: 855 01:00:13,192 --> 01:00:17,780 "Jeg kan hverken sige eller gøre mere, så det er slut for mig." 856 01:00:19,449 --> 01:00:23,745 Britney havde atter forsøgt at finde sin egen advokat, 857 01:00:23,828 --> 01:00:24,829 og det slog fejl. 858 01:00:28,291 --> 01:00:32,211 Den umyndiggjortes advokat er den person, 859 01:00:32,295 --> 01:00:38,718 som skal tale personens sag, hvad end personen ønsker. 860 01:00:38,801 --> 01:00:41,054 Men jeg har set mange eksempler, 861 01:00:41,137 --> 01:00:44,057 hvor advokaterne ikke gør, som deres klienter ønsker. 862 01:00:45,266 --> 01:00:50,563 Husk på, at Sam Ingham kun bliver betalt, 863 01:00:50,647 --> 01:00:54,359 når han indsender en anmodning til retten, 864 01:00:54,442 --> 01:01:00,323 men formynderen kan bestride den betaling og de gebyrer, han beder om. 865 01:01:00,406 --> 01:01:04,202 Derfor er der en tilbøjelighed til at sige: 866 01:01:04,285 --> 01:01:08,081 "Jeg vil ikke gøre dem vrede, 867 01:01:08,164 --> 01:01:11,834 som kan gøre indsigelse mod, at jeg får løn." 868 01:01:13,127 --> 01:01:16,172 Hvad er din reaktion på at høre, at en retsbeskikket advokat 869 01:01:16,255 --> 01:01:20,843 tjener over tre millioner dollar i denne stilling? 870 01:01:21,803 --> 01:01:26,808 Han har en ko, som han malker for alt, hvad den har. 871 01:01:29,435 --> 01:01:31,771 Er du urolig for Britneys mentale tilstand? 872 01:01:31,854 --> 01:01:37,026 I begyndelsen af 2009 bad Jamie Spears om, at det midlertidige formynderskab 873 01:01:37,110 --> 01:01:38,403 blev gjort permanent. 874 01:01:39,028 --> 01:01:44,784 Og en række nye fuldmagter og privilegier skulle gives til Jamie og formynderskabet. 875 01:01:46,536 --> 01:01:50,832 Det var lige fra at bruge boets penge på en bil til Jamie 876 01:01:51,666 --> 01:01:56,421 til at give ham større kontrol over Britneys privatøkonomi. 877 01:01:56,504 --> 01:01:58,881 …BEFØJELSER TIL AT OPSIGE KREDITKORT. 878 01:01:58,965 --> 01:02:02,635 Men hvad vigtigere er, så ville det permanente formynderskab 879 01:02:02,719 --> 01:02:07,765 tillade Jamie at forfølge professionelle muligheder for Britney, 880 01:02:07,849 --> 01:02:10,518 hvis de var godkendt af hendes lægehold. 881 01:02:10,601 --> 01:02:14,355 …GODKENDT AF MISS SPEARS' LÆGEHOLD. 882 01:02:16,441 --> 01:02:19,277 DANSE-INDSTUDERING TIL CIRCUS TOUR 883 01:02:25,825 --> 01:02:28,411 Britney forberedte sig på en stor turné. 884 01:02:28,494 --> 01:02:31,998 Hvad end lægeholdet havde bekymret sig over 885 01:02:32,081 --> 01:02:35,918 om hendes helbred og tendens til at knokle, lod til at være glemt. 886 01:02:39,672 --> 01:02:42,759 For det første går billetsalget fænomenalt. 887 01:02:42,842 --> 01:02:47,013 Salget har indbragt cirka… 40 millioner? 888 01:02:48,389 --> 01:02:51,684 Dernæst er der en mulighed for at føje to koncerter 889 01:02:51,768 --> 01:02:55,772 til slutningen af turnéen på yderst gunstige økonomiske vilkår. 890 01:02:55,855 --> 01:02:58,691 Så dette er før Circus-turnéen. 891 01:02:59,734 --> 01:03:03,905 De ved ikke engang, om hun er i stand til at tage på turné, 892 01:03:03,988 --> 01:03:05,615 -men de tilføjer koncerter. -Ja. 893 01:03:05,698 --> 01:03:09,577 De gik fra midlertidigt formynderskab til permanent, 894 01:03:09,660 --> 01:03:11,996 og Circus-turnéen var det år. 895 01:03:12,079 --> 01:03:17,043 Så vi bemærker, at der var økonomisk incitament for Larry, for Jamie, 896 01:03:17,126 --> 01:03:22,048 for advokaterne til at få hende til at arbejde mere. 897 01:03:25,510 --> 01:03:32,141 Circus-turnéen løb over ni måneder med i alt 70 koncerter over hele verden. 898 01:03:33,017 --> 01:03:37,063 Folk har fortalt mig, at der fandt samtaler sted om, 899 01:03:37,146 --> 01:03:39,315 hvor hurtigt hun kunne vende tilbage. 900 01:03:39,398 --> 01:03:42,860 De følte nok, at det var vigtigt at vise, 901 01:03:42,944 --> 01:03:46,072 at hun så rask og rørig ud så hurtigt som muligt, 902 01:03:46,155 --> 01:03:49,909 så de kunne bevise, at deres beslutning var den rette. 903 01:03:49,992 --> 01:03:52,370 Britney! 904 01:03:52,995 --> 01:03:56,082 Der er intet afslappende ved at være på turné. 905 01:03:58,209 --> 01:04:02,672 Man flyver kloden rundt og er i nye lande med få dages mellemrum. 906 01:04:02,755 --> 01:04:04,924 Er du træt af, at din far er din formynder? 907 01:04:05,007 --> 01:04:09,303 Jeg kan kun gisne om, hvor udfordrende det er for hende. 908 01:04:14,100 --> 01:04:17,144 Var hun mentalt i stand til at lægge tid og energi i 909 01:04:17,228 --> 01:04:22,316 en helt ny start på sin karriere og dette comeback? 910 01:04:25,361 --> 01:04:26,779 Det er hårdt. 911 01:04:28,364 --> 01:04:32,994 Vi har talt med folk, der deltog i Circus-turnéen. 912 01:04:33,077 --> 01:04:37,582 De sagde, det var skidt for Britneys helbred. 913 01:04:38,875 --> 01:04:44,964 Ifølge formynderskabet havde de tilføjet Britney finansiel vækst og stabilitet. 914 01:04:48,259 --> 01:04:50,803 "Hendes hovedfokus, der grænsede til en besættelse, 915 01:04:50,887 --> 01:04:52,889 var at få mere tid med børnene. 916 01:04:53,472 --> 01:04:57,518 Hendes anden bekymring var, om formynderskabet ville slutte 917 01:04:57,602 --> 01:05:01,230 og om Jamie Spears ville slippe tøjlerne mere." 918 01:05:01,314 --> 01:05:06,861 For pokker. Hun får lommepenge og har "privilegier", 919 01:05:06,944 --> 01:05:09,655 og hendes far bestemmer. 920 01:05:10,448 --> 01:05:12,658 Det er rent patriarkat. 921 01:05:24,128 --> 01:05:26,964 I 2009 fik Britney en ny kæreste. 922 01:05:27,048 --> 01:05:29,926 Hendes agent, Jason Trawick. 923 01:05:32,678 --> 01:05:34,347 I må gå derover. 924 01:05:34,430 --> 01:05:37,892 Går I ikke derover, så smutter vi. Så får I ingen billeder. 925 01:05:44,357 --> 01:05:48,778 I efteråret 2011 spillede han med i Britneys musikvideo, Criminal. 926 01:05:52,448 --> 01:05:56,410 Den nu pumpede Jason spillede hendes fredløse kæreste. 927 01:05:56,494 --> 01:05:57,620 -Er alt vel? -Ja. 928 01:05:58,996 --> 01:05:59,997 Øjeblik. 929 01:06:03,125 --> 01:06:04,293 Nu er alt vel. 930 01:06:05,169 --> 01:06:09,757 Jason var meget intelligent, sød, omsorgsfuld. 931 01:06:09,840 --> 01:06:13,010 Han var en af de gutter, som jeg betroede mig til, 932 01:06:13,094 --> 01:06:16,097 og vi talte om alt det, der skete. 933 01:06:16,180 --> 01:06:18,057 Vi havde begge et objektivt perspektiv, 934 01:06:18,140 --> 01:06:22,186 for dengang var der ingen af os, der datede hende eller var forlovet med hende 935 01:06:22,269 --> 01:06:23,688 eller den slags. 936 01:06:30,820 --> 01:06:37,368 At se den rolle, han gik over i, er ikke noget, jeg havde forudset. 937 01:06:37,451 --> 01:06:39,578 I ved nok, hvad jeg mener. 938 01:06:40,121 --> 01:06:41,789 Britney! 939 01:06:45,209 --> 01:06:47,003 LÆGERAPPORT / SAMTALE MED JASON TRAWICK 940 01:06:47,086 --> 01:06:50,506 Her skriver en af formynderskabs-lægerne til Sam Ingham: 941 01:06:50,589 --> 01:06:54,218 "Jeg interviewede og vurderede Jason. 942 01:06:54,301 --> 01:06:57,179 Han virkede imødekommende og åben, men bange for, 943 01:06:57,263 --> 01:07:01,225 at hans ord kunne bruges imod ham og skabe konflikter med andre, 944 01:07:01,308 --> 01:07:03,561 som han måske må enes med i fremtiden. 945 01:07:04,061 --> 01:07:06,355 Han virker oprigtigt forelsket i Britney. 946 01:07:06,439 --> 01:07:10,818 Hans filosofi er, at Britney en dag må lære at leve uden en formynder. 947 01:07:10,901 --> 01:07:13,612 Han mener, at den aktuelle aftale er for indskrænkende." 948 01:07:13,696 --> 01:07:18,200 "Jason nævner talrige eksempler på besvær, som Britney må igennem i formynderskabet. 949 01:07:18,284 --> 01:07:21,954 De ville køre gennem et boligområde i en golfvogn, 950 01:07:22,038 --> 01:07:24,373 men måtte bede om tilladelse hver gang. 951 01:07:24,457 --> 01:07:27,084 Ville de spise på en burgerrestaurant, 952 01:07:27,168 --> 01:07:30,796 måtte de ringe og bede om tilladelse og vente mindst 20 minutter på svar. 953 01:07:30,880 --> 01:07:34,592 Skal Britney bruge et par hundrede dollar på bøger til sine børn, 954 01:07:34,675 --> 01:07:37,803 må hun bede om lov og vente et par dage på svar." 955 01:07:38,637 --> 01:07:44,143 Det var lige efter Britneys store turné, Femme Fatale. 956 01:07:45,144 --> 01:07:47,063 Hvad fanden? 957 01:07:47,146 --> 01:07:48,481 Kig på næste side. 958 01:07:49,690 --> 01:07:51,150 "Mod enden af turnéen 959 01:07:51,233 --> 01:07:55,780 opstod der spændinger mellem Jamie Spears, Britneys far og formynder, 960 01:07:55,863 --> 01:07:56,697 og Britney." 961 01:07:56,781 --> 01:07:58,491 Og se så her. 962 01:07:58,574 --> 01:08:00,910 "Britney begyndte at klage over Jamies druk. 963 01:08:00,993 --> 01:08:03,829 Hun er meget opsat på, at Jamie skal straffes. 964 01:08:03,913 --> 01:08:08,459 Dette er angiveligt omdrejningspunkt for hendes klager om formynderskabet. 965 01:08:08,542 --> 01:08:13,339 Hun føler ganske enkelt, at hvis hun testes for stoffer, så skal han også. 966 01:08:13,422 --> 01:08:16,842 Hvis hun skal straffes ved for eksempel at miste sine børn, 967 01:08:16,926 --> 01:08:18,844 hvis hun testede positiv, 968 01:08:18,928 --> 01:08:22,056 så skal han have en lige så stor straf for at drikke." 969 01:08:22,139 --> 01:08:26,977 Det her er noget af det mest afslørende. 970 01:08:27,061 --> 01:08:29,522 "Britney vil opløse formynderskabet. 971 01:08:32,358 --> 01:08:35,903 Nogle gange ser hun vist fordelene ved det. 972 01:08:35,986 --> 01:08:40,407 Andre gange siger hun, at hun kunne leve med formynderskabet over boet, 973 01:08:40,491 --> 01:08:44,161 men oftest vil hun gerne slippe for det personlige formynderskab." 974 01:08:46,330 --> 01:08:49,708 Formynderskabet fastholder, at Britney aldrig har bedt om 975 01:08:49,792 --> 01:08:54,630 at det blev ophævet, og at hvis det var så slemt, ville hun tale om det. 976 01:08:54,713 --> 01:09:00,052 Men her har vi beviser på, at hun ville ud af formynderskabet, 977 01:09:00,136 --> 01:09:03,097 at hun italesatte det, og at det blev ignoreret. 978 01:09:03,180 --> 01:09:06,100 BRITNEY ØNSKER AT OPLØSE FORMYNDERSKABET. 979 01:09:06,183 --> 01:09:07,852 Stort tillykke til dig 980 01:09:07,935 --> 01:09:09,645 FORMYNDERSKABETS 3. ÅR 981 01:09:09,728 --> 01:09:10,729 Seriøst? 982 01:09:11,730 --> 01:09:15,317 I december 2011 blev Britney and Jason forlovet. 983 01:09:16,360 --> 01:09:20,948 Fire måneder senere anmodede hun om, at Jason overtog farens formynder-rolle. 984 01:09:21,907 --> 01:09:24,368 Men i stedet for, at Jason erstattede Jamie, 985 01:09:24,451 --> 01:09:27,788 indgik retten noget, der blev set som et kompromis. 986 01:09:28,414 --> 01:09:32,918 Jason Trawick og Jamie gøres begge til med-formyndere i stedet for, 987 01:09:33,002 --> 01:09:34,128 at Jamie fjernes. 988 01:09:34,211 --> 01:09:36,422 Hvilket føles underligt. 989 01:09:36,505 --> 01:09:39,175 Dengang syntes jeg, at det var interessant, 990 01:09:39,258 --> 01:09:42,928 at Jamie ville give afkald på selv små mængder kontrol 991 01:09:43,012 --> 01:09:47,057 til en person, der var så ny, og som ikke var et familiemedlem. 992 01:09:49,143 --> 01:09:53,230 Men sin far og sin forlovede som med-formyndere af personen 993 01:09:53,314 --> 01:09:58,027 skrev Britney kontrakt på 15 millioner for at være dommer på X Factor. 994 01:09:58,652 --> 01:10:04,533 Vi modtog fortrolige rapporter, der viste, at formynderskabet var kaotisk. 995 01:10:04,617 --> 01:10:09,246 Formynderskabets lægehold mente, X Factor var et urimeligt pres på Britney, 996 01:10:09,747 --> 01:10:13,542 men managerne sagde, at trak hun sig, ville det være lige så skidt 997 01:10:13,626 --> 01:10:15,836 som et offentligt sammenbrud. 998 01:10:15,920 --> 01:10:18,839 Under tungt pres fra Britneys managere 999 01:10:18,923 --> 01:10:22,843 godkendte lægeholdet tilbageholdende Britneys deltagelse, 1000 01:10:22,927 --> 01:10:28,057 men sagde, der ville være strenge regler for deres fortsatte godkendelse, 1001 01:10:29,266 --> 01:10:33,395 blandt andet, at Jason Trawicks tilstedeværelse var "påkrævet". 1002 01:10:34,855 --> 01:10:39,276 Den store overraskelse er, at vi har direkte bevis på, 1003 01:10:39,360 --> 01:10:44,031 at den medicin, hun godt kunne lide at tage, 1004 01:10:44,114 --> 01:10:46,450 blev øget, hvis hun arbejdede. 1005 01:10:46,533 --> 01:10:52,831 Der er forskellige doser på, citat: "Fridage og arbejdsdage". 1006 01:10:52,915 --> 01:10:54,124 Se den næste side. 1007 01:10:54,833 --> 01:10:58,087 "På den ene side satte Jamie og andre pris på de fordele, 1008 01:10:58,170 --> 01:11:00,631 stimulanserne havde på hendes optræden. 1009 01:11:00,714 --> 01:11:05,552 Det var tilfældet for begge hendes turnéer og hendes deltagelse i X Factor. 1010 01:11:05,636 --> 01:11:09,765 På samme tid ønsker Jamie, at Britney ikke tager stimulanser. 1011 01:11:11,225 --> 01:11:13,727 Denne modsætning er ikke blevet afklaret." 1012 01:11:21,193 --> 01:11:26,156 I offentlighedens øjne var Britneys deltagelse i X Factor en succes. 1013 01:11:27,616 --> 01:11:31,578 Men under et år senere slår Britney og Jason op, 1014 01:11:31,662 --> 01:11:36,000 og Jamie bliver atter ene-formynder. 1015 01:11:36,083 --> 01:11:38,585 "Med henblik på X Factor 1016 01:11:38,669 --> 01:11:41,880 er chancen 50/50 for, at de beder hende vende tilbage, 1017 01:11:41,964 --> 01:11:44,258 men lige nu lader det til, at hun ville afslå. 1018 01:11:44,341 --> 01:11:48,304 I stedet har hun planer om at skabe en slags Las Vegas-kabaret 1019 01:11:48,387 --> 01:11:53,559 på et Las Vegas-hotel tre til fire dage en eller to gange månedligt." 1020 01:11:53,642 --> 01:11:55,019 Og hvad står der så? 1021 01:11:55,102 --> 01:11:59,773 "Dette virker passende med tanke på hendes psykiske tilstand." 1022 01:12:00,524 --> 01:12:01,567 Her er så varmt. 1023 01:12:02,318 --> 01:12:05,321 "PIECE OF ME," LAS VEGAS-SHOWS AUGUST 2015, FORMYNDERSKABETS 7. ÅR 1024 01:12:05,404 --> 01:12:08,741 At have været single i et år… 1025 01:12:09,783 --> 01:12:10,617 Ja! 1026 01:12:11,368 --> 01:12:14,830 …har været meget vigtigt. 1027 01:12:15,497 --> 01:12:20,044 Og jeg føler, at alle mænd skal sutte på min tå. 1028 01:12:20,586 --> 01:12:24,006 Britneys faste Las Vegas-show begyndte i 2013 1029 01:12:24,089 --> 01:12:26,008 og blev kaldt Piece of Me. 1030 01:12:26,091 --> 01:12:30,304 Det fortsatte i fem år og endte med en verdensturné. 1031 01:12:30,387 --> 01:12:33,932 Vi ved meget lidt om Britneys liv i denne periode. 1032 01:12:34,016 --> 01:12:37,936 Formynderskabet holdt hendes inderkreds meget lille, 1033 01:12:38,020 --> 01:12:40,397 og hun lod sig sjældent interviewe. 1034 01:12:40,481 --> 01:12:43,567 Hendes mest åbne øjeblikke lod kun til at finde sted, 1035 01:12:43,650 --> 01:12:45,861 når hun talte til sit publikum. 1036 01:12:45,944 --> 01:12:50,240 Uden musikken, når jeg kun har mikrofonen, føles det næsten ulovligt. 1037 01:12:50,324 --> 01:12:53,077 Der er stille nu og… 1038 01:12:53,911 --> 01:12:57,831 Det føles næsten ulovligt bare med mikrofonen i min hånd. 1039 01:12:57,915 --> 01:12:59,291 Det føles underligt. 1040 01:12:59,375 --> 01:13:03,796 Pressen og medierne har altid været vilde, 1041 01:13:03,879 --> 01:13:10,844 for det ene øjeblik slagter de én, og det næste øjeblik er man fantastisk. 1042 01:13:11,595 --> 01:13:17,393 Jeg vil bare være sikker på, at jeg giver jer svin noget at tale om. 1043 01:13:22,064 --> 01:13:24,191 Hvordan var det at se Las Vegas-showet? 1044 01:13:24,274 --> 01:13:27,694 Da hun fandt ud af, at jeg var der, ville hun se mig backstage. 1045 01:13:27,778 --> 01:13:29,196 TIDLIGERE DANSER 1046 01:13:29,279 --> 01:13:33,742 Vi omfavnede straks hinanden og begyndte at græde 1047 01:13:33,826 --> 01:13:36,578 og sad bare og græd og flettede arme. 1048 01:13:36,662 --> 01:13:39,331 Vi havde ikke talt sammen eller set hinanden i årevis. 1049 01:13:39,415 --> 01:13:43,460 Da jeg så hende, var der noget i hendes øjne, 1050 01:13:43,544 --> 01:13:46,380 der var som den gamle Britney. 1051 01:13:46,463 --> 01:13:50,801 Det var som om vi var tilbage, hvor vi engang var. 1052 01:13:50,884 --> 01:13:53,720 Det var nok derfor, vi begge brød sammen og græd. 1053 01:13:53,804 --> 01:13:56,640 Hendes bodyguard fulgte mig tilbage til min plads, 1054 01:13:56,723 --> 01:13:59,601 og han sagde: 1055 01:14:00,352 --> 01:14:03,313 "Jeg ved ikke, hvad du lige gjorde ved hende, 1056 01:14:03,397 --> 01:14:07,151 eller hvilket forhold I havde, men kan du ikke komme oftere? 1057 01:14:07,234 --> 01:14:11,029 I de ni år, jeg har arbejdet for hende, har jeg aldrig set hende smile sådan." 1058 01:14:12,865 --> 01:14:16,368 Der er ikke mange folk i hendes liv fra dengang. 1059 01:14:16,452 --> 01:14:19,580 Mig, Felicia og nogle få andre. 1060 01:14:22,416 --> 01:14:24,793 Jeg blev indkaldt til 1061 01:14:24,877 --> 01:14:28,672 Circus Tour, Femme Fatale og fire år i Las Vegas. 1062 01:14:28,755 --> 01:14:31,467 Jeg havde mindre kontakt med hende. 1063 01:14:31,550 --> 01:14:34,720 Men jeg sikrede mig, at hun altid vidste, jeg var der. 1064 01:14:34,803 --> 01:14:39,475 Elskede hun stadig at optræde? Det er en ret hård kalender. 1065 01:14:39,558 --> 01:14:42,436 Hvordan havde hun det med at optræde? 1066 01:14:45,230 --> 01:14:46,857 Britney elskede at optræde. 1067 01:14:47,441 --> 01:14:50,736 Ingen tvivl om det, og hun elsker det stadig. 1068 01:14:53,530 --> 01:14:56,408 Mere kan jeg nok ikke sige om det. 1069 01:14:57,075 --> 01:14:58,452 Beklager. 1070 01:14:58,535 --> 01:15:02,039 Jeg vil ikke bekrige dem. Det er ikke besværet værd. 1071 01:15:02,623 --> 01:15:03,624 Beklager. 1072 01:15:07,419 --> 01:15:11,882 Det, vi ved med sikkerhed, er, at Britney arbejdede næsten uafbrudt 1073 01:15:11,965 --> 01:15:14,676 og gjorde andre mennesker rige. 1074 01:15:16,470 --> 01:15:20,098 LAS VEGAS PIECE OF ME 2013-2017 248 KONCERTER 1075 01:15:20,182 --> 01:15:23,393 916.184 SOLGTE BILETTER 137,7 MILLIONER DOLLAR I BILLETSALG 1076 01:15:24,520 --> 01:15:26,522 PIECE OF ME-TURNÉ 2018 1077 01:15:26,605 --> 01:15:29,858 NI LANDE 260.531 SOLGTE BILETTER 1078 01:15:29,942 --> 01:15:33,570 54,3 MILLIONER DOLLAR I BILLETSALG 1079 01:15:34,446 --> 01:15:36,657 INDTJENINGER 2017-2018 1080 01:15:36,740 --> 01:15:40,577 I 2017 INDTJENTE HUN 34 MILLIONER DOLLAR 1081 01:15:40,661 --> 01:15:45,374 I 2018 BLEV HUN ANSLÅET TIL AT VÆRE 59 MILLIONER DOLLAR VÆRD 1082 01:15:45,874 --> 01:15:47,834 JAMIE SPEARS, INDTJENING 2013-2018 1083 01:15:47,918 --> 01:15:50,462 JAMIE TJENTE 2,1 MILLIONER DOLLAR PÅ TURNÉ-OVERSKUD 1084 01:15:50,546 --> 01:15:52,923 PLUS EN MÅNEDSLØN PÅ 16.000 DOLLAR 1085 01:15:53,006 --> 01:15:58,303 HAN GAV BRITNEY 8.000 DOLLAR I LOMMEPENGE OM MÅNEDEN 1086 01:15:59,179 --> 01:16:04,017 Vi er samlet for at byde Las Vegas' nye dronning velkommen. 1087 01:16:04,101 --> 01:16:08,897 I januar 2019 offentliggjorde Britney endnu et fast show i Las Vegas. 1088 01:16:08,981 --> 01:16:11,191 Det blev kaldt Domination. 1089 01:16:14,736 --> 01:16:18,073 Mine damer og herrer, Britney Spears! 1090 01:16:18,156 --> 01:16:20,492 Da hun gik ned ad den røde løber, 1091 01:16:20,576 --> 01:16:23,662 føltes det, som om hun var lige ved at sige noget. 1092 01:16:23,745 --> 01:16:25,163 Men det gjorde hun ikke. 1093 01:16:27,749 --> 01:16:30,460 Tre måneder senere på Instagram 1094 01:16:30,544 --> 01:16:34,089 aflyser Britney showet på grund af helbredsproblemer. 1095 01:16:35,340 --> 01:16:37,050 Og hele verden så med. 1096 01:16:38,677 --> 01:16:43,974 Det var stort, da fansene begyndte at mistænke, 1097 01:16:44,057 --> 01:16:47,978 -at der var ugler i mosen i 2019. -Ja. 1098 01:16:48,061 --> 01:16:51,064 Der blev delt "forsvundet"-plakater på de sociale medier. 1099 01:16:51,148 --> 01:16:52,816 SKABER AF BREATHEHEAVY.COM 1100 01:16:52,899 --> 01:16:56,111 Det var på en måde sjovt, men vi havde ikke set hende 1101 01:16:56,194 --> 01:16:58,071 i uger eller måneder. 1102 01:16:58,155 --> 01:17:01,033 Senere i april 2019 1103 01:17:01,199 --> 01:17:06,413 viste det sig, at Britney blev psykiatrisk tvangsindlagt. 1104 01:17:06,496 --> 01:17:11,043 Det er det, folk tror, og at hun fik medicin, som hun ikke ville have. 1105 01:17:12,169 --> 01:17:16,506 Jeg ved, at der er mange stemmer. 1106 01:17:16,590 --> 01:17:19,426 Jeg har hørt fra mange sider, 1107 01:17:19,509 --> 01:17:24,598 at Britney holdes som fange mod sin vilje. 1108 01:17:25,265 --> 01:17:29,311 Og jeg er blevet spurgt, om jeg mener, det er rigtigt. 1109 01:17:30,062 --> 01:17:33,357 Og jeg tror, at man må minde sig selv om, 1110 01:17:33,982 --> 01:17:40,072 at Los Angeles ikke er en fascist-arbejdslejr, 1111 01:17:40,155 --> 01:17:42,991 hvor man kun kan kommunikere med omverden 1112 01:17:43,533 --> 01:17:46,370 ved at skrive kodeskrift på birkebark 1113 01:17:46,453 --> 01:17:52,000 og smide den over et elhegn til en udenforstående gartner. 1114 01:17:52,084 --> 01:17:55,879 Hvis hun ville kommunikere, at hun bliver holdt mod sin vilje, 1115 01:17:55,962 --> 01:17:59,675 er der utallige måder, hun kan gøre det på. 1116 01:18:00,467 --> 01:18:04,971 Til sidst viste Britney sig igen i form af en Instagram-video. 1117 01:18:05,555 --> 01:18:09,893 Hej, folkens. Jeg hilser lige på alle, der er bekymrede. Alt er vel. 1118 01:18:09,976 --> 01:18:13,021 Min familie har oplevet en del stress og angst, 1119 01:18:13,105 --> 01:18:16,566 så jeg tog tid til at takle det. Bare rolig, jeg vender snart tilbage. 1120 01:18:17,693 --> 01:18:20,862 Videoen fik kun offentligheden til at spekulere endnu mere. 1121 01:18:21,488 --> 01:18:24,282 Hvad foregik der med formynderskabet, 1122 01:18:24,366 --> 01:18:27,494 og hvorfor fandtes det stadig, hvis hun var "okay"? 1123 01:18:37,212 --> 01:18:40,048 Vi ved, at i sommeren 2019, 1124 01:18:40,132 --> 01:18:44,678 da der allerede var knas med formynderskabet, 1125 01:18:44,761 --> 01:18:48,348 for første gang i over et årti var en hændelse 1126 01:18:48,432 --> 01:18:52,728 med en konflikt mellem Jamie og en af Britneys sønner. 1127 01:18:52,811 --> 01:18:56,481 Og Kevin Federline, som er drengens far og Britneys eks, 1128 01:18:56,565 --> 01:19:02,738 fik polititilhold mod Jamie, så han ikke kan omgås børnene 1129 01:19:02,821 --> 01:19:05,699 i en fastsat årrække. 1130 01:19:05,782 --> 01:19:09,119 Det er offentlig viden, at der var et skænderi, 1131 01:19:09,202 --> 01:19:12,539 en dør blev ødelagt, og en af hendes sønner var rystet. 1132 01:19:15,000 --> 01:19:19,296 Polititilholdet var baseret på uberettiget… 1133 01:19:20,630 --> 01:19:23,633 Det havde at gøre med adfærd, 1134 01:19:23,717 --> 01:19:26,303 der gjorde, at børnene frygtede for deres sikkerhed. 1135 01:19:26,970 --> 01:19:28,638 Hvordan gik døren itu? 1136 01:19:31,391 --> 01:19:34,311 Jeg tror, nogen smækkede med en dør, 1137 01:19:34,394 --> 01:19:38,857 hvilket medførte, at den faldt af hængslet eller noget i den stil. 1138 01:19:47,783 --> 01:19:52,746 I slutningen af 2019 dukkede Lou Taylor atter op i retsdokumenter. 1139 01:19:53,330 --> 01:19:56,583 Hun e-mailede Jamie og meddelte, at hendes firma Tri Star 1140 01:19:56,666 --> 01:20:01,129 havde mistet 400.000 dollar i arbejdstimer i 2019 1141 01:20:01,213 --> 01:20:03,799 for arbejde som Britneys manager. 1142 01:20:03,882 --> 01:20:07,844 Hun bad om et minimumbeløb på 500.000 dollar. 1143 01:20:09,846 --> 01:20:13,183 Dog var det en periode, hvor Britney ikke arbejdede. 1144 01:20:14,810 --> 01:20:19,231 Da Jamie senere fik en regning, betalte han den dagen efter. 1145 01:20:22,776 --> 01:20:27,656 Dette er, hvad Jamie Spears sagde i juli 2020 1146 01:20:27,739 --> 01:20:32,994 om Britney Spears og behovet for formynderskabet. 1147 01:20:34,246 --> 01:20:35,789 Skal vi ikke læse det der? 1148 01:20:37,040 --> 01:20:40,544 "James P. Spears sender hermed denne statusopdatering 1149 01:20:40,627 --> 01:20:44,381 indeholdende forhåndsinformation om nogle af de emner, 1150 01:20:44,464 --> 01:20:46,508 der blev berørt ved sidste møde. 1151 01:20:46,591 --> 01:20:52,097 Britney har nægtet at tage del i nogen forretningsaktiviteter 1152 01:20:52,180 --> 01:20:56,017 herunder at møde op i en lokal pop op-butik, 1153 01:20:56,101 --> 01:20:59,396 som er dedikeret til hende, og som kun indebar let arbejde, 1154 01:20:59,479 --> 01:21:05,235 hvilket medførte, at boet skulle refundere et forskud på en million dollar." 1155 01:21:05,777 --> 01:21:09,447 "Hendes mangel på samarbejde vedrørende hendes økonomiske trivsel 1156 01:21:09,531 --> 01:21:12,868 og plejen af hendes fortsatte ry som et ikon 1157 01:21:12,951 --> 01:21:15,036 er forværret, ikke forbedret. 1158 01:21:15,120 --> 01:21:19,666 Som resultat af hendes tendenser har mr. Spears arbejdet på en model, 1159 01:21:19,749 --> 01:21:22,878 hvor miss Spears' nuværende livsstil kan opretholdes, 1160 01:21:22,961 --> 01:21:26,548 og hendes behov imødekommes udelukkende via passiv indtægt. 1161 01:21:26,631 --> 01:21:31,136 På grund af økonomien og hendes enorme leveomkostninger 1162 01:21:31,219 --> 01:21:33,054 er dette svært at opfylde." 1163 01:21:33,138 --> 01:21:35,849 Hendes livsstil med advokatgebyrerne. 1164 01:21:36,892 --> 01:21:42,105 ADVOKATER FOR JAMIE SPEARS 1165 01:21:42,188 --> 01:21:45,650 Alle disse interviews med hende 1166 01:21:45,734 --> 01:21:49,821 og beskrivelser og kritik af hende, der begrænser hende, 1167 01:21:49,905 --> 01:21:54,075 og det hele endte med ingenting. 1168 01:21:54,159 --> 01:21:55,535 Alt forblev uændret. 1169 01:21:55,619 --> 01:21:59,998 De kan gå i retten en million gange og have høring på høring, 1170 01:22:00,081 --> 01:22:02,918 og indsende og indsende og analysere i ét væk, 1171 01:22:03,001 --> 01:22:06,922 uden at ændre noget, og hun bliver i den samme situation. 1172 01:22:08,006 --> 01:22:09,674 -Hvordan kommer man ud? -Jeg… 1173 01:22:10,342 --> 01:22:12,928 Det gør man ikke, før man skriger. 1174 01:22:17,223 --> 01:22:22,562 BRITNEY SPEARS SKAL TALE I RETTEN VEDRØRENDE FORMYNDERSKAB. 1175 01:22:26,316 --> 01:22:30,153 23. JUNI 2021 DAGEN FOR HØRINGEN 1176 01:22:31,488 --> 01:22:36,117 Hvis du kunne tale med hende, hvad ville du så sige? 1177 01:22:36,660 --> 01:22:38,370 Måske ville jeg undskylde. 1178 01:22:38,453 --> 01:22:44,042 Det føles som om jeg ikke gjorde nok, og måske ville jeg bare fortælle hende, 1179 01:22:44,125 --> 01:22:47,545 at jeg har det skidt med ikke at have hjulpet mere. 1180 01:22:48,838 --> 01:22:52,217 Tænk, hvordan retssystemet har ladet det vare så længe. 1181 01:22:52,300 --> 01:22:56,972 Måske er det den første sag af sin type, og de er lidt i ukendte vande, 1182 01:22:57,055 --> 01:23:02,018 men det virker som et kolossalt justitsmord, at det har fortsat så længe, 1183 01:23:02,102 --> 01:23:06,648 og at ingen løsning er fundet. Det lader kun til at blive værre og værre. 1184 01:23:11,361 --> 01:23:16,533 Det føles som om, at i dag sker der noget. 1185 01:23:17,701 --> 01:23:19,703 -Hvad ønsker vi? -At befri Britney! 1186 01:23:19,786 --> 01:23:21,287 -Hvornår? -Nu! 1187 01:23:21,371 --> 01:23:23,206 -Hvad ønsker vi? -At befri Britney! 1188 01:23:23,289 --> 01:23:24,791 -Hvornår? -Nu! 1189 01:23:26,001 --> 01:23:27,002 Er du inde? 1190 01:23:27,877 --> 01:23:29,087 Den afspiller ikke. 1191 01:23:29,170 --> 01:23:30,296 SIDEN KAN IKKE VISES 1192 01:23:30,380 --> 01:23:31,715 Klokken er 16:30. 1193 01:23:35,301 --> 01:23:38,054 Vi forsøger at logge på høringen. 1194 01:23:39,264 --> 01:23:40,348 Befri Britney nu! 1195 01:23:40,432 --> 01:23:43,184 I dag taler hun for første gang. 1196 01:23:43,268 --> 01:23:46,938 Det, der er på spil, er den 39-åriges sangerkarriere 1197 01:23:47,022 --> 01:23:49,149 og formue på 60 millioner dollar. 1198 01:23:49,232 --> 01:23:51,151 Befri Britney nu! 1199 01:24:08,918 --> 01:24:13,715 Efter introduktioner og formaliteter siger Britney: 1200 01:24:18,053 --> 01:24:20,680 Jeg har meget at sige, så bær over med mig. 1201 01:24:22,390 --> 01:24:26,895 Jeg mener ikke, at nogen lyttede, sidst jeg talte i retten. 1202 01:24:28,188 --> 01:24:30,940 Jeg havde fire ark med mig og havde skrevet omfattende om, 1203 01:24:31,066 --> 01:24:33,943 hvad jeg havde oplevet i de fire måneder, før jeg kom. 1204 01:24:34,652 --> 01:24:38,323 Dem, der gjorde det mod mig, bør ikke slippe så let. 1205 01:24:38,406 --> 01:24:39,824 Jeg opsummerer: 1206 01:24:39,908 --> 01:24:43,119 Jeg var på turné. Managerne sagde, at gør jeg det ikke, 1207 01:24:43,203 --> 01:24:45,413 må jeg finde en advokat, og ifølge kontrakten 1208 01:24:45,497 --> 01:24:49,542 kunne de sagsøge mig, hvis jeg ikke gjorde turnéen færdig. 1209 01:24:49,626 --> 01:24:51,169 Det var meget skræmmende, 1210 01:24:51,252 --> 01:24:53,922 og med formynderskabet kunne jeg ikke få egen advokat. 1211 01:24:54,005 --> 01:24:56,758 Så jeg færdiggjorde turnéen ud af frygt. 1212 01:24:57,759 --> 01:25:01,679 Da turnéen var slut, skulle et nyt show i Las Vegas starte. 1213 01:25:01,763 --> 01:25:04,265 Jeg begyndte at øve tidligt, men det var hårdt, 1214 01:25:04,349 --> 01:25:08,269 for jeg havde lavet Vegas-shows i fire år og trængte til en pause. 1215 01:25:08,353 --> 01:25:12,482 Men jeg fik at vide: "Sådan er tidsrammen, og sådan er det." 1216 01:25:12,565 --> 01:25:15,527 Jeg instruerede det meste af showet. 1217 01:25:15,610 --> 01:25:18,613 Jeg lærte selv danserne min nye koreografi. 1218 01:25:19,030 --> 01:25:21,741 Jeg var ikke bare god, jeg var fænomenal. 1219 01:25:28,248 --> 01:25:32,168 De sagde, jeg ikke behøvede lave det nye show, hvis jeg ikke ville. 1220 01:25:32,252 --> 01:25:35,296 En tung byrde blev løftet fra mine skuldre. 1221 01:25:36,631 --> 01:25:40,301 Og dagen efter blev jeg pludselig givet litium. 1222 01:25:40,385 --> 01:25:43,096 Han tog min normale medicin, som jeg har taget i fem år. 1223 01:25:43,179 --> 01:25:47,976 Litium er en stærkere og helt anderledes medicin end den, jeg er vant til. 1224 01:25:48,601 --> 01:25:53,356 Min familie gjorde ingenting, min far støttede det sågar. 1225 01:25:53,439 --> 01:25:55,567 Han elskede det ovenud. 1226 01:25:55,650 --> 01:25:59,237 At have kontrol over en, der er så magtfuld som mig… 1227 01:26:00,446 --> 01:26:03,783 Han elskede det fuldt og helt. 1228 01:26:05,994 --> 01:26:09,080 Derfor fortæller jeg jer det nu igen to år senere 1229 01:26:09,164 --> 01:26:13,585 efter løgne, hvor jeg har sagt, at alt er vel, men det er løgn. 1230 01:26:13,668 --> 01:26:17,172 Jeg troede, at gentog jeg det nok, blev jeg måske lykkelig, 1231 01:26:17,255 --> 01:26:19,966 fordi jeg var i fornægtelse, i chok. 1232 01:26:20,049 --> 01:26:21,676 Jeg er traumatiseret. 1233 01:26:22,343 --> 01:26:25,972 Men nu siger jeg sandheden. Jeg er ikke lykkelig, kan ikke sove. 1234 01:26:26,055 --> 01:26:29,976 Jeg er vanvittigt vred, og jeg er deprimeret. Jeg græder hver dag. 1235 01:26:30,059 --> 01:26:32,478 Jeg fortæller jer det, fordi jeg ikke forstår, 1236 01:26:32,562 --> 01:26:35,481 hvordan Californien kan have alt dette på skrift 1237 01:26:35,565 --> 01:26:37,984 helt fra starten, men intet gøre ved det. 1238 01:26:38,067 --> 01:26:42,697 Min far og alle andre involveret i formynderskabet bør være i fængsel. 1239 01:26:42,780 --> 01:26:47,452 Sidste gang, jeg talte til jer, følte jeg mig død, som om jeg intet betød. 1240 01:26:47,535 --> 01:26:50,788 Jeg fortæller det igen, så I kan forstå dybden 1241 01:26:50,872 --> 01:26:54,584 og graden af skade, de forvoldte mig dengang. 1242 01:26:54,667 --> 01:26:58,087 Mine oplevelser er ydmygende og demoraliserende. 1243 01:26:58,171 --> 01:27:01,007 Det er primært derfor, jeg ikke har talt åbent om det. 1244 01:27:01,090 --> 01:27:05,845 Jeg ville ikke tale åbent om det, for jeg troede ikke, at nogen ville tro mig. 1245 01:27:06,387 --> 01:27:09,933 Jeg vil bare have mit liv tilbage. Der er gået 13 år, og det er nok. 1246 01:27:10,016 --> 01:27:13,061 Det giver ingen mening, at Californien intet gør, 1247 01:27:13,144 --> 01:27:16,564 mens de ser mig brødføde så mange mennesker 1248 01:27:16,648 --> 01:27:19,067 og blive fortalt, at jeg ikke er god nok. 1249 01:27:19,943 --> 01:27:21,819 Men jeg er god til det, jeg gør. 1250 01:27:33,790 --> 01:27:37,126 Britney! 1251 01:27:38,086 --> 01:27:40,797 Jeg føler, at folk har rottet sig sammen og mobbet mig, 1252 01:27:40,880 --> 01:27:43,549 og jeg er udstødt og alene. 1253 01:27:43,633 --> 01:27:45,760 Og jeg er træt af at føle mig alene. 1254 01:27:45,843 --> 01:27:48,680 Jeg fortjener de samme rettigheder som alle andre 1255 01:27:48,763 --> 01:27:52,475 ved at have et barn, en familie og al den slags. 1256 01:27:53,643 --> 01:27:58,147 Det var alt, jeg ville sige, og mange tak, fordi jeg måtte tale i dag. 1257 01:28:07,282 --> 01:28:10,785 30. JUNI 2021, EN UGE EFTER HØRINGEN, AFVISTE DOMMEREN BRITNEYS ANMODNING 1258 01:28:10,868 --> 01:28:13,288 OM AT FÅ SIN FAR FJERNET SOM FORMYNDER. 1259 01:28:13,371 --> 01:28:17,500 FILMMAGERNE FANDT OPTAGELSEN ONLINE, DE OPTOG DEN IKKE SELV. 1260 01:28:18,626 --> 01:28:21,671 I JULI TRÅDTE LARRY RUDOLPH AF SOM BRITNEYS MANAGER EFTER 25 ÅR. 1261 01:28:21,754 --> 01:28:24,632 HAN SIGER, HAN VAR HYRET OG IKKE EN DEL AF FORMYNDERSKABET. 1262 01:28:24,716 --> 01:28:27,552 SOM SVAR PÅ BRITNEYS VIDNESBYRD FORTALTE RUDOLPH FILMMAGERNE, 1263 01:28:27,635 --> 01:28:30,430 AT HAN ALDRIG VILLE TVINGE BRITNEY PÅ TURNÉ MOD HENDES VILJE, 1264 01:28:30,513 --> 01:28:32,223 OG AT HUN STØTTEDE EUROPA-TURNÉEN I 2018. 1265 01:28:33,766 --> 01:28:34,934 6. JULI TRÅDTE SAM INGHAM AF. 1266 01:28:35,018 --> 01:28:38,646 SOM BRITNEYS ADVOKAT TJENTE HAN NÆSTEN 3 MIO. DOLLAR UNDER FORMYNDERSKABET. 1267 01:28:38,730 --> 01:28:41,232 I 2020 TOG SAM INGHAM HUL PÅ BRITNEYS ANMODNING 1268 01:28:41,316 --> 01:28:45,236 OM AT FJERNE JAMIE SPEARS SOM FORMYNDER OG ANDRE ÆNDRINGER I FORMYNDERSKABET. 1269 01:28:45,320 --> 01:28:48,531 HAN FASTHOLDER, AT BRITNEY ALDRIG BAD HAM OPLØSE FORMYNDERSKABET. 1270 01:28:48,614 --> 01:28:50,450 HAN VILLE IKKE UDTALE SIG TIL FILMEN. 1271 01:28:52,702 --> 01:28:55,204 DEN 14. JULI BLEV MATHEW ROSENGART BRITNEYS NYE ADVOKAT. 1272 01:28:55,288 --> 01:28:58,875 HAN SØGTE OMGÅENDE OM AT FJERNE JAMIE SPEARS SOM FORMYNDER AF BOET. 1273 01:28:58,958 --> 01:29:03,171 JAMIE SPEARS OG HANS ADVOKATER: "MR. SPEARS HAR TRO TJENT SOM FORMYNDER 1274 01:29:03,254 --> 01:29:06,507 AF DATTERENS BO I 13 PLIGTSKYLDIGE ÅR." 1275 01:29:07,967 --> 01:29:10,219 I ET INDLÆG I SAGEN UDBAD JAMIES ADVOKATER SIG 1276 01:29:10,303 --> 01:29:12,764 I LØBET AF DET SIDSTE ÅR 1.356.293 DOLLAR I SALÆRER , 1277 01:29:12,847 --> 01:29:15,558 HERUNDER 541.065,50 FOR "MEDIESPØRGSMÅL" FRA BRITNEY. 1278 01:29:15,641 --> 01:29:17,769 ROSENGART: "MR. SPEARS OG HANS ADVOKATER 1279 01:29:17,852 --> 01:29:20,438 GØRES OPMÆRKSOM PÅ, AT STATUS QUO EJ LÆNGERE ER ACCEPTABELT, 1280 01:29:20,521 --> 01:29:22,565 OG AT BRITNEY SPEARS IKKE SKAL UDPLYNDRES." 1281 01:29:22,982 --> 01:29:25,610 7. SEPTEMBER VILLE JAMIE SPEARS FJERNES SOM FORMYNDER 1282 01:29:25,693 --> 01:29:27,612 OG ANBEFALEDE FORMYNDERSKABETS OPHØR. 1283 01:29:27,695 --> 01:29:29,906 RETTEN VIL TRÆFFE BESLUTNING OM ET OPHØR. 1284 01:29:30,615 --> 01:29:32,325 ROSENGART SAGDE TIL FILMFOLKENE: 1285 01:29:32,408 --> 01:29:35,536 "JAMIES MISBRUG, SOM DENNE FILM AFSLØRER, BEKRÆFTER, 1286 01:29:35,620 --> 01:29:37,830 HVAD BRITNEY OG JEG UDTALTE I RETTEN: 1287 01:29:37,914 --> 01:29:41,751 JAMIE SPEARS ER GIFTIG FOR BRITNEY, OG HUN FORTJENER AT VÆRE FRI." 1288 01:33:37,528 --> 01:33:40,031 Tekster af: Asger Folmann