Downloaded from YTS.MX
Lieber Alberto, stell dir vor,
Official YIFY movies site: YTS.MX
wir benutzten heute das große Teleskop in der Schule.
Damit kann man echt weit sehen,
aber nicht Portorosso-weit.
Wie läuft's bei dir?
Vermisse dich. Ciao, Luca.
Lieber Luca,
das Leben in Portorosso ist super.
Alles ist perfekt.
Vor allem mein neuer Job.
Ich bin praktisch der beste Fischer der Welt.
Nach Massimo natürlich.
Er und ich, wir sind wie Pasta und Pesto.
Massimo erzählt mir alles.
Na ja, würde er,
wenn er reden würde.
Was er nicht tut.
Nie.
Außer, ich verstoße gegen eine Regel.
Dann auch nicht viel.
Das wird schon noch.
Ich werde der perfekte Angestellte sein.
Dann mach ich Massimo stolz.
Ich weiß. Ich soll nicht allein ins Boot.
Bin ich gefeuert?
Du bist spät dran.
Kein Problem. Krieg ich hin.
Bin gleich zurück.
Lieferung.
Ich will nicht angeben, aber Giulia kann sich
warm anziehen.
Bin ich gefeuert?
Heute koche ich.
Scusi, mein Großer.
Ich krieg das hin.
Schritt eins, Sauce.
Schritt zwei, Feuer.
Mangia?
Warte einfach.
Machiavelli. Wo kommst du her?
Ihn stört's nicht.
Sieht er erst mal unseren Fang.
Dann mach ich ihn stolz.
"Miau" dich selber.
Das Feuer wird größer.
Massimo, ich wollte nicht ...
Was machst du da?
Ich kündige.
Ich schaff das nicht.
Ich bin nicht gut darin.
Ich bin nicht gut darin, dein Angestellter zu sein.
Was kümmert's dich?
Du magst mich nicht.
Du redest nicht mal mit mir.
Lass mich, Dad.
Einmal habe ich meinen Vater so wütend gemacht,
dass er ein Loch in die Wand geschlagen hat.
Echt jetzt?
Was passierte dann?
Wir haben es repariert.
Ich glaube, wir brauchen noch viel mehr Farbe.
Es hat schon Schlimmeres durchgemacht.
-Schlimmeres als Feuer? -Natürlich.
Stürme. Wellen höher als die pescheria.
Versuch's so herum.
Warte. Nochmal zu den Wellen.
Was war der krasseste Sturm, den du je erlebt hast?
Einmal bin ich in einen Orkan mit zwei Augen geraten.
Ist nicht wahr. Erzähl mir alles.
Untertitel von: Silke Fuhrmann