Downloaded from YTS.MX
ESTA PELÍCULA CONTIENE DESCRIPCIONES GRÁFICAS DE ABUSOS SEXUALES
Official YIFY movies site: YTS.MX
A MENORES, LO QUE PUEDE PERTURBAR A ALGUNOS ESPECTADORES
PARA PROTEGER A LAS VÍCTIMAS, HEMOS RECREADO
LAS FOTOS Y VÍDEOS EXPLÍCITOS
Y SE HAN CAMBIADO MENSAJES DE TEXTO Y UBICACIONES
ENVÍO GRATIS BLUSA VERANIEGA DE FLORES
AIRE LIBRE, FALDA, BLUSA, OFERTA, NUEVO
NUEVO MENSAJE
GODGOD NO ESTÁS SIGUIENDO A GODGOD
SE FILTRARON TUS FOTOS MIRA EL ENLACE.
NO HAGAS BROMAS SOBRE ESO. ¿QUIÉN ERES?
EN SERIO, TE LO DIGO PORQUE ME PREOCUPO POR TI.
SON FOTOS PRIVADAS.
¿SABES QUIÉN SUBIÓ ESAS FOTOS?
INSTITUTO DE CHICAS DAEUN, 9.º CURSO, CLASE 2, PARK SO-RA.
¿CÓMO SABES MI NOMBRE?
HAZ LO QUE TE DIGO O ENVIARÉ LAS FOTOS A TODA LA ESCUELA.
¿QUÉ?
INSTALA TELEGRAM E INICIA SESIÓN.
¿QUÉ ES TELEGRAM?
TÚ INSTÁLALO.
TELEGRAM
DESCARGAR
TELEGRAM
MIS ARCHIVOS, TELEGRAM, TWITTER
DIRECTO
SALA 4 GODGOD ESTÁ ESCRIBIENDO…
EVENTO DE ESCLAVA EN VIVO.
TENEMOS UNA NUEVA ESCLAVA, JA, JA.
EMPIEZA EL ESPECTÁCULO CON ESCLAVA DE GODGOD.
ESTO SERÁ DIVERTIDO.
PARK SO-RA SE UNIÓ A TELEGRAM
HOY
TU DIRECCIÓN.
HAGIK-DONG, INCHEON EL NÚMERO DE TU PADRE 010-2674-XX.
A TU PADRE Y AMIGOS LES ENCANTARÁN LAS FOTOS.
PARK SO-RA ESTÁ ESCRIBIENDO…
TE OBEDECERÉ, NO ENVÍES LAS FOTOS.
HAZTE UNA FOTO DESNUDA SIN TAPARTE LA CARA.
SI NO CONTESTAS EN DIEZ SEGUNDOS, ENVIARÉ LAS FOTOS, JA, JA.
PARK SO-RA: POR FAVOR…
¿ESTÁS DE BROMA? DIJE DESNUDA, ¿ENVÍO LAS PUTAS FOTOS?
PARK SO-RA: POR FAVOR, NO.
ENVÍA MÁS, TE DOY 5 SEGUNDOS.
UN DOCUMENTAL DE NETFLIX
Docenas de víctimas, incluyendo menores,
extorsionadas por vídeos sexuales…
Explotación sexual a menores en vídeo
- a través de Telegram… - …a través de Telegram…
- La Sala Nth… - La Sala Nth…
El caso de la Sala Nth…
ENVÍA LAS FOTOS EN 5 SEGUNDOS.
…SE UNIÓ AL GRUPO CON EL ENLACE DE INVITACIÓN
Usaron información de las víctimas para obligarlas a obedecer.
¿QUÉ PASA DESPUÉS DE LA SALA 9?
TELEGRAM Y LAS SALAS NTH COBRARON IMPORTANCIA
SEÚL
KIM WAN, PERIODISTA THE HANKYOREH
Era domingo por la mañana.
DOMINGO
Estaba jugando con mis hijos.
¿Cómo puedes perder contra él?
También pensé en qué artículos quería escribir
la semana siguiente.
Pero de repente recibí una llamada del trabajo
y me pidieron que verificara el soplo que habíamos recibido por correo electrónico.
PORNOGRAFÍA INFANTIL EN TELEGRAM
THE HANKYOREH
No tenía ni idea de que algo así estaba pasando en Telegram.
Y no entiendo por qué esa persona nos envió esa información.
Ni siquiera estaba seguro de si esto era algo que valía la pena investigar.
Internet y la pornografía infantil
eran un gran problema desde hacía mucho,
así que no sabía si en realidad esto era noticia.
CHICA DE SECUNDARIA GIMIENDO FRENTE A SU PRIMO
#LOLI #12AÑOS DURMIENDO, MUY SEXI
Era domingo y había poca gente trabajando.
Así que pensé en trabajar en eso ese día y terminarlo.
Es lo que tenía en mente cuando empecé a cubrirlo.
PORNOGRAFÍA INFANTIL EN TELEGRAM
PARK CHAN-SU, DE UN INSTITUTO BILINGÜE,
DISTRIBUÍA PORNOGRAFÍA INFANTIL EN TELEGRAM
TRES ADJUNTOS
El informante dijo que un estudiante
distribuía pornografía infantil sin parar
en un chat de Telegram que tenía unos 9000 miembros.
El informante me dio incluso algunos detalles,
desde la dirección IP usada para hacer la conexión…
hasta la dirección exacta de los usuarios.
Me dijeron que el delincuente
iba a un instituto bilingüe de Incheon.
Como iba a un prestigioso instituto,
lo considerarían un estudiante modelo.
Ese hecho diferenciaba la historia de otros casos similares,
así que publiqué la historia esa noche.
EXCLUSIVA: VÍDEOS DE EXPLOTACIÓN SEXUAL EN TELEGRAM
COMPARTIDOS 19 000 VÍNCULOS DE PORNOGRAFÍA INFANTIL
El reportaje trataba sobre el chat de Telegram de los adolescentes,
que utilizaban para compartir y distribuir pornografía.
Y el principal sospechoso fue arrestado al día siguiente.
Pensé que era el final de la historia.
BANDEJA DE ENTRADA
HAN FILTRADO TUS DATOS PERSONALES MIRA TELEGRAM
TIENEN TUS DATOS PERSONALES
MIRA EN EL SIGUIENTE ENLACE.
DISTRIBUYEN TU INFORMACIÓN PERSONAL EN UN CHAT DE TELEGRAM.
Varias personas me dijeron que se había filtrado mi información personal.
KIM WAN REPORTERO DE THE HANKYOREH
OTRO HIZO TODO EL TRABAJO Y DICE QUE ES UNA EXCLUSIVA
Y LLEGA A LAS PORTADAS, JA, JA.
Estaba confundido
por lo que estaba pasando y estaba bastante sorprendido.
EL PERIODISTA KIM WAN ES DE ILBE Y PEDÓFILO
Empezó con mis fotos.
Las que puedes encontrar cuando buscas mi nombre.
Pensé que no era para tanto.
Pero también había fotos de mis hijos.
Así que mi familia y yo comenzamos a sentir ansiedad y preocupación.
CHOCO: TENEMOS SU FACEBOOK. NONO: JA, JA.
HOHOHONG: INCREÍBLE.
EVENTO: ATRAPAR A WAN 11 DE NOV. DE 2019 - INDEFINIDAMENTE
EVENTO: ATRAPAR A WAN
AVERIGUA SU FECHA DE NACIMIENTO O LOS DATOS DE SU MUJER E HIJOS
PREMIO: PEDIR A UNA ESCLAVA QUE SE SAQUE LA FOTO QUE QUIERAS
Que un grupo de gente anónima me atacara
me estresó mucho.
THE HANKYOREH
OH YEON-SEO PERIODISTA DE THE HANKYOREH
En una reunión, nos dijeron que iban a crear
un nuevo equipo de trabajo liderado por Wan
y que dos personas trabajarían con él en ese equipo.
No me ofrecí a unirme al equipo
y no pensé que me pedirían trabajar en él.
Nunca pensé que formaría parte
de ese equipo.
Para ser sincera, tenía miedo porque los vi obtener y distribuir
la información personal de Wan después de que publicara ese reportaje.
Sabía muy bien lo importante que era esta trabajo,
pero me daba miedo involucrarme.
Pero, al mismo tiempo, tenía curiosidad.
Al principio, tuve sentimientos encontrados,
pero, como Wan es un periodista tan competente,
pensé que él haría todo el trabajo.
No me tomé el trabajo muy en serio al principio
cuando supe que trabajaría con él.
Después de revisar todo, lo que más me sorprendió fue
que compartieron fotos y vídeos de las víctimas en el chat
junto con las fotos que se hicieron frente a las casas de las víctimas.
En plan, aquí es donde vive fulanita.
Creo que el propósito de dichos actos
era demostrar el control que tenían sobre las vidas de las víctimas.
Eso me horrorizó. Fue lo que más me impactó.
El equipo se formó el 13 de noviembre del año pasado.
Aún recuerdo la fecha.
Me uní a las salas de chat de Telegram y empecé a investigar.
Muchos de los que leyeron el artículo nos enviaron correos electrónicos
diciendo que investigásemos a alguien llamado Baksa,
y que él era el peor de todos.
UN SOPLO SOBRE BAKSA
LE LADRAS AL ÁRBOL EQUIVOCADO. BAKSA ES EL MEJOR.
KIM WAN, PERDEDOR. ¡DEBES IR TRAS BAKSA!
BAKSA ES LA MENTE MAESTRA DETRÁS DE TODO, INVESTÍGALO.
BAKSA
Ahí fue cuando pensé en investigar las salas de Baksa.
Cuando me preguntaba cómo podía cubrir a Baksa,
un tal "Joker" me envió un correo.
NUEVO
Tuvimos cuidado de no contactarlo
porque mis datos personales circulaban por sus salas de chat.
Además, era difícil determinar si era o no un informante real.
Lo llamamos desde la oficina y dijo que estaba en Daegu.
Nos pidió que nos viéramos frente a la estación de metro.
Pensamos que podía haber hombres de Baksa
entre los que nos contactaron con alguna pista.
Debíamos tener cuidado al reunirnos con alguien en persona.
Temíamos que trajera a otros cuando nos viéramos.
Solo nos comunicábamos por e-mail y hasta le dijimos
cómo vestiríamos el día de la reunión.
Entonces Wan y yo fuimos a Daegu a verlo.
SEÚL
ESTACIÓN BANWOLDANG
Quedamos en una de las salidas de la estación Banwoldang.
ESTACIÓN BANWOLDANG
Joker dijo que llevaría un plumífero blanco.
Yo llevaba un abrigo gris,
pero le dije que me pondría uno negro.
Le dije a Yeon-seo que, si pasaba algo…
Por ejemplo, los hombres de Baksa
podrían atacarnos o hacernos daño.
Así que le dije a Yeon-seo que debía mantener la distancia
mientras yo evaluaba la situación.
Intentaba ver qué pasaba mientras me escondía
para ver si había traído a alguien o si era el verdadero informante.
Pero, casualmente, mientras esperábamos, hubo un pequeño accidente de coche.
Así que hubo un gran alboroto justo frente a la estación.
La gente preguntaba si estaban todos bien.
Así que pensamos: "¿Qué hacemos?".
Por su apariencia exterior,
los criminales no siempre parecen criminales,
pero él parecía un joven normal
de los que se ven por la calle.
No podía ni mirarnos a los ojos.
Así que fuimos todos a una cafetería a hablar.
JOKER INFORMANTE
En el mundo de Telegram, Baksa era una estrella.
Le envié un correo a Wan
hablándole de los grupos de chat que había.
PERIODISTA KIM WAN, SUSCRIBIRSE
FUNNYBONE@HANI.CO.KR
Joker nos contactó diciendo que alguien que conocía había sido víctima de Baksa.
Como periodista,
pensé que podría entrevistar a una víctima.
Me contactó una conocida.
Dijo que tenía problemas y quería que nos viéramos, así que lo hicimos.
Me contó todo lo que había pasado, lo mucho que lloró.
Me contó lo de los chats y todo lo demás.
Por eso me uní a una de esas salas.
Lo primero que vi fueron fotos de desnudos
y tenían marcas de agua.
BAKSA
CERTIFICADO POR BAKSA ESCLAVA DE BAKSA
Como cuando la gente agrega marcas de agua en fotos o vídeos
por los derechos de autor.
Baksa lo hizo para mostrarle a la gente
que creó el contenido que compartía.
Decía "Baksa"
o "víctima de Baksa".
Creo que también "esclava".
ESCLAVA DE BAKSA
BAKSA
TELEGRAM
Baksa se acercaba a mujeres que buscaban trabajo o necesitaban dinero
y fingía que podía ayudarlas a conseguir trabajo para empezar una conversación.
MODELO, 2-8 MILLONES DE WONES O MÁS SOLICITUDES: TELEGRAM K8GOOSE
Las atraía para que se unieran a Telegram
porque la mayoría de la gente no conoce Telegram.
BAKSA: HOLA.
HOLA.
Baksa contactó con las víctimas diciendo que era el intermediario
y les pedía fotos de muestra.
Las víctimas enviaron sus fotos.
Al principio, las víctimas se hacían fotos normales vestidas
o fotos en ropa interior.
BAKSA: ERES GUAPA, PODRÍAS SER MODELO.
¿PUEDES ENVIARME FOTOS DE TU CUERPO?
CHANG EUN-JO GUIONISTA DE SPOTLIGHT DE LA JTBC
Primero, les pidió a las víctimas que hicieran esto.
Y después de eso…
Les dijo que necesitaba sus números de cuenta
y otra información para enviarles el dinero.
Para trabajar a tiempo parcial, se pide una prueba de identidad,
así que le dieron su información personal sin dudarlo.
Tras obtener fotos de los DNI de las víctimas,
empezó a chantajearlas y les pidió fotos más explícitas.
Tu foto podría filtrarse, y él ya tenía tu dirección.
Las víctimas quedaron expuestas a la amenaza de sufrir aún más daños
porque ahora un grupo de hombres anónimos sabía dónde vivían.
Tras obtener la información y las fotos de las víctimas,
empezaron a acosarlas y amenazarlas.
Me he esforzado por quitarme esos vídeos de la cabeza,
pero recuerdo dos víctimas que parecían muy jóvenes.
CHOI KWANG-IL DIRECTOR DE SPOTLIGHT
Se decían entre ellas: "¿Tenemos que hacer esto?".
Estaban en un baño público.
Una chica de aspecto muy joven lamió las baldosas
y dijo: "No puedo seguir".
Recuerdo esos vídeos
y las caras que ponían.
No querían hacerlo, pero se obligaban a sonreír.
En total vi entre 10 y 20 víctimas.
Era repulsivo.
No sé explicarlo,
pero ver el vídeo me irritó
y enfadó.
Una foto mostraba muchos bolígrafos
metidos en unos genitales femeninos.
¿Por qué alguien haría una foto de algo así?
No son de esos vídeos sexuales ilegales
que se ven por voyerismo.
Las mujeres
tenían que llevar a cabo ciertas misiones que les asignaban.
Les pedían que realizaran actos grotescos y extraños,
y todos en el chat las vieron.
Y antes de eso,
él compartía la información personal de las víctimas en el chat
y todos en el chat compartían sus planes para acosar a las víctimas.
SALA BAKSA, 1750 MIEMBROS
BAKSA: KIM JI-HYE.
UNIDAD 302, 609-21 GONGHWA-DONG, NOWON-GU, SEÚL.
JA, JA. LO VOY A BUSCAR EN EL MAPA.
609 GONGHWA-DONG, NOWON-GU, SEÚL
BUSCAR
¿QUIÉN ME ACOMPAÑA A SU CASA?
JA, JA. HOHOHONG: VIOLÉMOSLA.
PROBABLEMENTE LO ESTÉ DESEANDO. TRANSMÍTELO CUANDO LLEGUES.
Una vez vi a los miembros del chat acosar a una víctima en tiempo real.
BAKSA: ¿POR QUÉ TARDAS TANTO? SACA UNA FOTO EN EL BAÑO.
¿AÚN NO ESTÁS AHÍ?
HAZTE UNA FOTO DESNUDA EN LA ESCALERA AHORA MISMO.
Cuando la víctima se negó a obedecer,
Baksa la amenazó e intentó convencerla repetidas veces.
Luego invitó a otros al chat
y un montón de gente empezó a atacarla.
Fue impactante verlo.
…SE UNIÓ AL GRUPO CON EL ENLACE DE INVITACIÓN
HUMILLADLA.
QUIERO QUE LAMA EL ASIENTO DE UN VÁTER.
HAZ QUE LLORE DE RODILLAS.
JA, JA. ES INCREÍBLE.
SU CARA NO ES MI TIPO.
MUÉSTRANOS OTRA ESCLAVA. SI LA VIOLAMOS…
HUMILLACIÓN AL AIRE LIBRE. BAKSA, ERES EL MEJOR.
Las víctimas se sentían incómodas y pensaron que era raro.
Cuando digo "raro",
primero, hay que conocer esta función de Telegram.
Las víctimas enviaron fotos
porque les dijeron que borrarían todas las fotos después de verlas.
Se supone que se borran automáticamente.
Pero cuando las víctimas se negaron a hacer lo que se les dijo,
les mostraron todas las fotos
que habían enviado anteriormente.
DESCARGANDO
ERROR DESCONOCIDO
TELEGRAM
NUEVO MENSAJE DE TELEGRAM
Y luego decía:
"Si te haces esa foto, borraré el resto".
Y hubo muchas víctimas adolescentes.
Obligaban a las víctimas a hacerse de 50 a 60 fotos en una hora.
Pero tras sacarse y enviar las fotos, no había vuelta atrás.
DESCARGANDO ERROR DESCONOCIDO
EL CREADOR DE LAS SALAS DE BAKSA
CREÓ VÍDEOS DE EXPLOTACIÓN SEXUAL Y LOS CAMBIÓ POR CRIPTOMONEDAS
Decidimos centrarnos en Baksa
y vigilamos su sala de chat.
Luego vimos que mucha gente preguntaba
dónde podían encontrar contenidos de la Sala Nth.
¿DÓNDE CONSIGUES EL CONTENIDO DE LA SALA NTH?
SALA NTH
Fue cuando nos enteramos de la existencia de la Sala Nth.
Investigamos qué era la Sala Nth y descubrimos
que un tal "Godgod" realizaba actividades ilegales similares
desde mucho antes que Baksa.
Entonces no sabíamos qué eran exactamente.
Pero mientras Yeon-seo investigaba
después de la creación del equipo de trabajo,
descubrimos que alguien ya había denunciado la Sala Nth.
PREMIO A LA EXCELENCIA 2019
¿VENDES VÍDEOS PORNOGRÁFICOS CON MENORES?
SALAS DE CHAT QUE COMPARTEN PORNOGRAFÍA INFANTIL ILEGAL
LES INTERESABAN LAS SALAS NTH
SE INFILTRÓ EN LOS CHATS DE TELEGRAM DURANTE UN MES
HE GUARDADO PRUEBAS DE GENTE COMPARTIENDO LOS ENLACES
DESENFRENO DE ACTIVIDADES ILEGALES EN TELEGRAM POR EL EQUIPO LLAMA
Despertó mi interés de inmediato.
Resultó que era un artículo para un concurso de periodismo
de unas estudiantes llamadas Equipo Llama.
Sentí curiosidad y quise conocerlas.
Les dije que iría de inmediato dondequiera que estuvieran.
Estaban en Yeouido.
ESTACIÓN DE YEOUIDO
Fuimos a una cafetería cerca de la estación de Yeouido
y nos sentamos en una mesa en la esquina.
BUL, DEL EQUIPO LLAMA
Soy Bul, del Equipo Llama.
Soy Dan, del Equipo Llama.
DAN, DEL EQUIPO LLAMA
Yo era aspirante a periodista,
y Bul, que trabajaba conmigo, estudiaba en la universidad
y también quería ser periodista.
Hice un curso de periodismo
y, en ese curso, escribí muchos artículos sobre grabaciones ilegales.
Un día, mi profesor
me habló de un concurso de periodismo y sugirió que Bul y yo participáramos.
Supusimos que los criminales sobre los que íbamos a informar
buscarían información sobre nosotras tras publicar el artículo.
Por eso trabajamos encubiertas.
Igual que los detectives no quieren mostrar sus caras.
Sentimos lo mismo.
Ocultar nuestra identidad nos ayuda a estar más tranquilas.
LLAMA
Primero, decidimos informar sobre los vídeos ilegales
e investigamos mucho
para hallar páginas donde se compartían esos vídeos.
CÁMARA ESPÍA
Busqué los términos "cámara espía",
"chicas de secundaria"
y "exposición pública".
Esas eran mis búsquedas principales.
Entonces me topé
con un sitio web llamado AVSnoop.
Lo encontré unos 10 o 15 minutos después de empezar a investigar.
PUERTA A LAS SALAS NTH
DIRIGIDO POR WATCHMAN, QUIEN PROMOVIÓ LAS SALAS NTH
Y AYUDÓ A DIFUNDIR EL CONTENIDO
Cuando nos infiltramos aquí en julio de 2019,
Watchman era activo como dueño del sitio.
Y encontré una publicación sobre el incidente de las "Salas Numeradas".
Describe en detalle lo que experimentaron las víctimas de las Salas Nth.
Watchman hizo una lista de todas las víctimas de la sala uno a la ocho.
Incluía sus nombres, edades, supuestas direcciones,
información sobre sus escuelas
e incluso en qué curso y clase estaban.
También decía cuánta gente había en cada sala.
Y había detalles de cada víctima como: la forma de su pecho,
su figura, sus gestos y cosas así.
Mientras lo leía,
no podía creer que esto estuviera pasando en Corea.
Tras eso, pensamos que teníamos que averiguar si era verdad.
Unas cinco horas después de empezar a vigilar el chat,
uno de los delincuentes dijo que,
si te ponías un personaje de anime de foto de perfil,
te daría el enlace a una Sala Nth.
PECHOS DE PERSONAJES DE ANIME
SUBTÍTULOS EN COREANO, DATE A LIVE UTOPIA #81
GUARDAR IMAGEN COMO
CAMBIAR FOTO DE PERFIL
¿ME PUEDES PASAR EL ENLACE A MÍ TAMBIÉN? POR FAVOR.
ANGDDUIBANG: ¿Y TU FOTO DE PERFIL?
LA CAMBIÉ.
ANGDDUIBANG: LA TSUNDERE DE DATE A LIVE.
ANGDDUIBANG: ME ENCANTA.
JA, JA.
En cuanto entré a la Sala Nth,
lo primero que vi fueron vídeos de desnudos.
Había vídeos de chicas jóvenes desnudas.
A algunas víctimas les ordenaron escribir "esclava" en sus cuerpos.
ESCLAVA
También palabras como "chocho privado", "retrete privado" y "zorra".
A veces, les ordenaban que grabaran esas palabras en sus cuerpos con cuchillos,
no solo con bolígrafos.
Les ordenaban leer frases en voz alta como: "Soy la esclava de Godgod".
Una de las cosas más espantosas que vi fue
a una víctima a la que ordenan perforar su cuerpo
con una aguja y una cuerda.
Luego le dijeron que colgara cosas de la cuerda.
Vimos una nota publicada por Godgod en la primera sala que decía:
"Comparto estos vídeos porque las esclavas de los vídeos
se negaron a obedecerme.
No compartiré vídeos de las esclavas que obedezcan mis órdenes".
AVISO DE GODGOD
ESTOS VÍDEOS Y FOTOS SE OBTUVIERON AMENAZANDO A LAS CHICAS.
ME DESOBEDECIERON, HACED LO QUE QUERÁIS CON ELLOS.
SI HACES LO QUE DIGO,
TUS FOTOS NO SE PUBLICARÁN.
NO TE PREOCUPES.
EL CREADOR DE LAS SALAS NTH
PRODUJO NUMEROSOS VÍDEOS DE EXPLOTACIÓN SEXUAL
SALAS NTH
NUEVO MENSAJE DE TWITTER
GODGOD NO ESTÁS SIGUIENDO A GODGOD
SE FILTRARON TUS FOTOS MIRA EL ENLACE.
Godgod enviaba a las víctimas un enlace a una página
y les decía que habían compartido sus fotos.
SE FILTRARON TUS FOTOS MIRA EL ENLACE.
NO HAGAS BROMAS SOBRE ESO. ¿QUIÉN ERES?
EN SERIO, TE LO DIGO PORQUE ME PREOCUPO POR TI.
En cuanto hacen clic en el enlace, son víctimas de phishing.
¿SABES QUIÉN SUBIÓ ESAS FOTOS?
Así es como su información personal, así como su identificación y dirección,
acabaron en manos de Godgod.
TU DIRECCIÓN: HAGIK-DONG, INCHEON. EL NÚMERO DE TU PADRE.
A TU PADRE Y AMIGOS LES ENCANTARÁN LAS FOTOS.
TE OBEDECERÉ, NO ENVÍES LAS FOTOS.
ENVÍA MÁS, TE DOY CINCO SEGUNDOS.
Pensé que debía denunciarlo a la policía de inmediato
si eso era lo que estaba pasando.
Creímos que debíamos informar a la policía.
El artículo pasó a segundo plano.
Así fue como lo denunciamos a la policía.
COMISARÍA PROVINCIAL DE GANGWON
UNIDAD DE DELITOS TELEMÁTICOS
Estábamos de viaje.
Viajábamos mucho por el país.
Mis colegas de la comisaría de Chuncheon
me hablaron de un nuevo tipo de delito que estaba ocurriendo en Telegram
y que parecía bastante serio.
El caso era un poco diferente a los que solíamos llevar.
La cantidad de vídeos que se había distribuido
me impactó hasta a mí.
No era un caso simple en el que rastreamos a un solo sospechoso.
Las salas de chat de Telegram son flexibles,
pues se borran y se vuelven a crear constantemente.
Así que, aparte del enlace a la sala de chat que obtuvimos,
no obtuvimos autorización para acceder a las otras salas.
Era muy difícil entrar en las otras salas.
Recibimos ayuda del Equipo Llama,
y nos dieron los enlaces a las otras salas de chat.
La policía sugirió
que empezáramos un chat
en el que compartir las pruebas que habíamos recopilado.
ESTA ES LA UNIDAD DE DELITOS TELEMÁTICOS DE LA POLICÍA DE GANGWON.
PODÉIS COMPARTIR AQUÍ LA INFORMACIÓN DEL CASO.
HOLA, AGENTE.
SUBIRÉ TODAS LAS CAPTURAS DE PANTALLA DE LOS CHATS DE LA SALA NTH.
ESTE USUARIO HA ESTADO MUY ACTIVO EN EL CHAT RECIENTEMENTE.
Un usuario llamado "Rabbit", que se unió al chat después que nosotras,
se convirtió en administrador de la sala con miles de miembros
poco más de una semana después de unirse al chat.
LAS LOLIS ESTÁN MUY BUENAS. RABBIT TRABAJA DURO.
RABBIT: NO ME VAN LAS DE MÁS DE 12.
TENGO UN VÍDEO DE UNA DE OCHO AÑOS QUE COMPARTIRÉ ESTA NOCHE.
POR CIERTO, ¿ALGUIEN QUIERE QUEDAR HOY?
DIRIGÍA UN CHAT DERIVADO DE LAS SALAS NTH.
DISTRIBUÍA VÍDEOS DE EXPLOTACIÓN SEXUAL INFANTIL.
Rabbit desparramaba su información personal en el chat.
Como si los del chat fueran sus amigos de la universidad.
Dijo que entró en la universidad en 2018 y que iba a…
VOY A UNA UNIVERSIDAD PÚBLICA DE JEOLLA DEL SUR.
GOOGLE MAPS
UNIVERSIDADES PÚBLICAS DE JEOLLA DEL SUR
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHONNAM
Subió una foto de él
en el andén del metro en la estación Sangmu.
Una foto de un letrero con la llegada del metro.
HORA ACTUAL: 11:22
RABBIT: SI ALGUIEN VIENE A ESTE STARBUCKS AHORA, YO INVITO.
Quería quedar en el Starbucks de Sangmu
e incluso envió una foto.
Tras unos 30 minutos, Rabbit dijo…
¿POR QUÉ NO VIENE NADIE?
TARDARÍA 6 HORAS EN LLEGAR, GILIPOLLAS.
¿GWANGJU? DISFRUTA DE TU CAFÉ SOLO, JA, JA.
Dijo que tuvo el chequeo médico el jueves,
y dijo: "Estoy jodido. Los resultados son una mierda".
Así que le pregunté por los resultados. "¿Qué pasó?".
TENGO TRES DIOPTRÍAS.
ENTONCES, ¿PARA QUÉ NECESITAS OTRA REVISIÓN?
SANGRE EN LA ORINA.
Publicó su información personal en el chat.
Hasta envió una foto de los resultados de su reconocimiento.
Y ponía: "Hospital Universitario de Chosun".
Con esa información, pensamos que podíamos atraparlo.
HOSPITAL UNIVERSITARIO DE CHOSUN
Le preguntamos la fecha de su segundo reconocimiento.
¿CUÁNDO ES TU REVISIÓN?
EL 7 DE AGOSTO.
Enviamos toda la información que teníamos a la policía.
AQUÍ HAY MÁS INFORMACIÓN SOBRE RABBIT.
Queríamos saber qué pasó después, así que llamamos a la policía
y preguntamos si lo habían atrapado.
Pero solo dijeron que nos avisarían pronto.
Fuimos al lugar y verificamos todo.
Y entrevistamos a los residentes de la zona
para comprobar si vivía ahí.
Escogimos una zona para investigar basándonos en el metro
y la ubicación de la universidad.
Y hablamos con el hospital donde le hicieron las pruebas
para ver si esa persona existía.
Toda la información parecía fiable.
Verificamos que esa persona existía y confirmamos su identidad.
Dos días después, estaba estudiando en la biblioteca
y vi el número de la policía en mi teléfono.
Dijeron que lo atraparon.
Empecé a saltar y gritar emocionada frente a la biblioteca.
Estaba emocionada, no me importaba lo que pensaran los demás.
PRIMERA PERSONA DETENIDA POR LA SALA NTH
Rabbit era un títere comparado con los otros criminales.
Aunque logramos que arrestaran a Rabbit,
había muchos otros cometiendo crímenes en Telegram.
Así que sentimos que la detención de Rabbit no era suficiente.
Como solo se había producido un arresto y las Salas Nth todavía estaban en auge,
creíamos que el tema debía hacerse público.
SALAS NTH
La gente en el chat se preguntaba quién era ese "Godgod"
y cómo logró explotar sexualmente a tantas víctimas.
Tenían curiosidad por saber cómo creaba y distribuía
tanto contenido de explotación sexual considerado raro.
En el chat se hablaba a menudo de su identidad.
Algunos decían que admiraban a Godgod.
SALA 1, 1750 MIEMBROS GODGOD, ERES UNA LEYENDA, JA, JA.
Pero otros decían que había ido demasiado lejos
mientras disfrutaban del contenido de las Salas Nth.
PERO ESTÁ FATAL DE LA CABEZA. JA, JA.
Y ¿CÓMO CONSIGUE GODGOD TODOS ESTOS VÍDEOS?
AGMUN: DESAPARECIÓ.
¿QUIZÁ LO PILLARON?
Pero como Godgod había desaparecido
después de distribuir esos vídeos,
los miembros del chat querían saber quién era.
NADIE LO SABE.
ME PREGUNTO QUIÉN SERÁ.
Antes de desaparecer, Godgod envió mensajes como:
"Mi madre me dijo que colgara" o "mi madre me mandó a la cama".
MI MADRE ME DIJO QUE COLGARA.
MI MADRE ME MANDÓ A LA CAMA.
ESTOY EN UN DORMITORIO ESCOLAR.
VOY A JUGAR AL MAPLESTORY.
ESTOY EN SECUNDARIA, TENGO QUE ESTUDIAR.
ASÍ QUE DEJO TELEGRAM.
¿BORRAS TODO TU HISTORIAL DE CHAT Y DEJAS EL CANAL?
INFORME EXCLUSIVO SOBRE LAS SALAS NTH
EXPLOTACIÓN SEXUAL EN TELEGRAM
RECIBIMOS UN SOPLO SOBRE VÍDEOS Y FOTOS DE MUJERES,
INCLUIDAS NIÑAS Y ADOLESCENTES, DISTRIBUIDOS POR TELEGRAM
INVESTIGAMOS LAS SALAS SECRETAS QUE DIRIGIERON DOS SEMANAS
Confiaba en poder atraparlos.
Solía decirle a Yeon-seo
que los arrestarían si escribíamos el artículo.
Sabíamos que dejarían rastro.
Estábamos seguros de que los cogeríamos antes de acabar el año.
Incluso hablamos de cómo se convertiría
en el tema del año si los atrapábamos.
DESENFRENO EN LAS SALAS NTH EN TELEGRAM
BAKSA, UN PERDEDOR CONVERTIDO EN PODEROSO ADMINISTRADOR
CON SALAS SECRETAS SOLO PARA CRIPTOMONEDAS
DE SALAS DE INICIACIÓN A SALAS DE SUSCRIPCIÓN
LOS MIEMBROS DEL CHAT BUSCAN A LOS PERIODISTAS
USABA OFERTAS DE TRABAJO PARA CHANTAJEAR CON DESNUDOS
Esperábamos que la prensa sacara este tema a la luz.
Cuando nos contactó el The Hankyoreh,
pensamos que el caso llegaría al fin a la opinión pública.
Queríamos que pasara.
IMAGINAR A LOS HOMBRES GUARDANDO ESOS CONTENIDOS
COMO TROFEOS ME HIZO VOMITAR
EN ESE MUNDO,
LAS MUJERES ERAN MEROS OBJETOS QUE EXPLOTAR Y HUMILLAR
THE HANKYOREH
VÍDEOS DE EXPLOTACIÓN SEXUAL EN TELEGRAM
El artículo fue la noticia del día en portada,
así que pensamos que muchos periodistas se interesarían por el tema.
Las temperaturas han bajado mucho esta mañana.
La lluvia ha bajado las temperaturas.
Hay una alerta de ola de frío en el área de la capital.
Estábamos a -1,1 °C en Seúl esta mañana.
Hace mucho más frío que ayer.
Pero nada cambió.
La gente no le prestó atención.
Lo vieron como otro caso de violencia contra mujeres.
Tras la publicación del artículo, toda la sociedad parecía preguntarse:
"¿Por qué lo ponen en portada?".
Estaba perpleja.
Pensaba que merecía más atención, pero parecía que a nadie le importaba.
No fue para nada lo que esperaba.
WAN PUBLICÓ OTRO ARTÍCULO.
ES MÁS UNA CRÍTICA QUE UN ARTÍCULO.
EN TELEGRAM NO PUEDEN PILLARNOS.
SOMOS FAMOSOS. ¡CELEBRÉMOSLO!
¿HAY ALGÚN PERIODISTA AQUÍ? HOLA.
SEÑOR PERIODISTA, HAZME FAMOSO A MÍ TAMBIÉN.
Los administradores de las salas de chat derivadas de las de Baksa
nos enviaron mensajes burlándose y pidiendo que promocionáramos sus chats.
Baksa cambió su nombre a algo como
"El único al que promocionó el The Hankyoreh".
Y cambiaron el nombre de la sala de chat
a "La única sala de chat en el foco de los medios".
Se burlaron de nosotros y nos ridiculizaron.
Algunos decían
que se unieron al chat tras leer nuestro artículo.
Eso me molestó.
Después de la publicación de los artículos,
o durante una publicación y otra,
Baksa subió una foto de una víctima a su chat.
Dijo que llamaría a la víctima "una víctima del The Hankyoreh".
VÍCTIMA
Era la foto de alguien
de pie en una postura extraña inclinándose hacia adelante.
Y tenía una marca de agua que decía "Primera víctima del The Hankyoreh".
LA PRIMERA VÍCTIMA DEL THE HANKYOREH
Por lo que sabemos,
nunca se habían compartido esas fotos en las salas.
Era su forma de decir que tenía más fotos de las víctimas
y que subiría más si seguíamos publicando artículos sobre él.
De algún modo, nos chantajeaba.
Al llamarlas "víctimas del The Hankyoreh",
responsabilizaba al The Hankyoreh de futuras víctimas.
Daba mucho miedo.
Si eso hubiera pasado antes de publicar el artículo,
me habría pensado dos veces publicarlo.
Por primera vez, pensé que quizá deberíamos parar.
Probablemente Baksa quería eso.
Una de las víctimas me dijo
que en esas salas de chat había decenas de miles de personas
que aparecían y desaparecían constantemente.
Creía que podía cruzarse
con alguien de las Salas Nth por la calle,
así que le daba miedo hasta salir de casa.
Por primera vez,
sentía que luchaba contra fantasmas.
Era como si luchara contra el mundo ilusorio en el que estaba Baksa,
no contra el propio Baksa.
Era una lucha solitaria.
Estaba muy desmotivada
y no tenía fuerzas para continuar.
Sentía que intentaba hacer algo imposible,
y no dejaba de pensar que quizá debería rendirme.
Sentía que no podía hacer nada y debía seguir con mi vida.
Empecé a sentir que mi cerebro estaba contaminado
y que mi corazón estaba podrido.
Por eso decidí dejar de monitorizar los chats.
QUIERO MASTURBARME, HAZTE UNA FOTO DESNUDA.
VIOLÉMOSLA.
LO SIENTO, NO PUEDO HACER ESTO.
¿BORRAS TODO TU HISTORIAL DE CHAT Y DEJAS EL CANAL?
ABANDONAR EL CANAL
NOVIEMBRE DE 2019
ENERO DE 2020
2 MESES DESPUÉS
CHANG EUN-JO GUIONISTA DE SPOTLIGHT DE LA JTBC
CHOI KWANG-IL DIRECTOR DE SPOTLIGHT
CADENA JTBC
JEONG JAE-WON DIRECTOR DE Y-STORY DE LA SBS
CADENA SBS
Me sorprendí al leer el artículo del The Hankyoreh de noviembre.
Pero entonces creía que no podíamos investigar más.
Sin embargo, la gente que creía que era un problema serio
publicó muchos tuits en Twitter con el hashtag "caso de la Sala Nth".
Aunque los medios de comunicación no prestaron atención al caso,
muchas mujeres en Twitter
eran conscientes de la gravedad del asunto.
Al productor no le gustó mucho el tema.
El caso no le parecía diferente a otros problemas similares,
como la distribución de pornografía ilegal en páginas de intercambio de archivos.
Al principio, cuando pensábamos cubrir este caso en nuestro programa…
CHOI KWANG-IL DIRECTOR DE SPOTLIGHT
…no me podía creer que fuera real.
Pensé que debíamos contactar con Baksa de algún modo.
Envié mensajes a los chats que había estado investigando,
pidiendo que nos contactasen.
Le pedí a la gente que me contactara si sabían algo sobre Baksa o Godgod,
e incluso a Baksa y Godgod si lo leyeran.
HOLA, SOMOS Y-STORY.
CONTACTADNOS SI TENÉIS INFORMACIÓN DE GODGOD O BAKSA.
Revisé las capturas de pantalla que la señorita Chang quería que viese
y leí los artículos del The Hankyoreh sobre el asunto y las víctimas.
Mientras lo hacía,
no podía creer que estuviera pasando algo así.
Fui a ver a Kim Wan, el periodista que cubrió el asunto.
Me contó todo lo que pasó mientras investigaba.
Me dijo lo duro que fue el proceso y lo feroz que es Baksa.
Me contó cómo lo humilló Baksa.
Me lo contó todo.
Les dije a todos que no era pornografía normal.
Les dije que era abuso.
Insistí mucho en cubrirlo en nuestro programa.
Pensé que podría ser un escándalo a nivel nacional.
Era un tema que teníamos que tratar.
Así que…
insistí mucho.
CONTACTAD CON SPOTLIGHT SI TENÉIS INFORMACIÓN SOBRE BAKSA.
BAKSA: ¿ME BUSCABAIS?
¿Un criminal nos contactaba antes que nosotros a él?
Inaudito.
Baksa creía firmemente que nunca lo atraparían.
Confiaba ciegamente en que Telegram le protegería.
Por eso se puso en contacto con la prensa.
Para farolear o regodearse.
No había ninguna razón para que hiciese eso.
BAKSA ESTÁ ESCRIBIENDO…
SOY BAKSA.
Su primer mensaje fue: "¿De verdad eres de Spotlight?".
Usaba el tipo de lenguaje
característico de cierta comunidad en línea llena de escorias.
Tuve que ser amable con él.
Y su actitud cambió de repente.
Actuó como si fuera viejo y me llamó señor Choi.
Me pidió que lo llamara señor Bak.
SEÑOR BAK AGENCIA DE INVESTIGACIÓN PRIVADA
DIRIJO UNA AGENCIA DE INVESTIGACIÓN PRIVADA.
TAMBIÉN VENDO DROGAS EN LA DARK WEB.
Dijo que tenía su propia banda en el extranjero.
Preguntó: "Si tuvieras que disparar a alguien, ¿lo harías?".
Dijo que él lo haría si le beneficiaba.
Eso me dijo.
"Soy un prestamista".
"Anularon mi pasaporte".
"Tengo mi propia banda".
Dijo que se escondía en Camboya.
Fingí no saber nada y le pregunté dónde estaba.
Y dijo: "En Camboya. ¿No lo sabías?".
CAMBOYA
Dijo que estaba en China.
Le dije que estaba dispuesto a ir a verlo
y que no era ningún problema.
BAKSA ESTÁ ESCRIBIENDO…
Hablamos un rato,
pero de repente se calló unos diez minutos.
Dijo que recibió un paquete.
Así que le pregunté si en Camboya tenían
un sistema similar al de Corea.
Se enfadó y me dijo que no menospreciara a Camboya.
Me dijo: "Ven a verme si puedes".
Fue en vacaciones del Año Nuevo Lunar.
Dijo: "Tengo mucho tiempo libre por las fiestas".
Pregunté: "¿No es el Año Nuevo Chino?".
"Todos estarán ocupados celebrándolo. ¿Tú no estás ocupado?".
Y de repente dijo que estaba en Camboya.
CAMBOYA
Mientras hablábamos,
le pregunté la hora en Camboya y se enfadó.
Alardeaba de las cosas que había hecho.
Y cuando nos reíamos
o le mostrábamos que no le creíamos,
revelaba cosas sobre sí mismo.
Hasta nos enseñó su cuenta de Bitcoin.
Dijo que haría un trato
conmigo, Jeong Jae-won.
Dijo que, si emitíamos el programa,
haría que una de las víctimas o "esclavas",
a quien había estado explotando sexualmente,
se quitara la vida tirándose del tejado del edificio de la SBS.
BAKSA: UNA MUJER SE TIRARÁ DEL TEJADO
O SE PRENDERÁ FUEGO SI EMITÍS ALGO SOBRE MÍ.
Dijo que ganaría si hacía lo que decía,
y perdería si no mantenía su palabra.
Conocí a Kim Wan cuando empecé a trabajar en esta historia.
Hablamos mucho de esto,
de si Baksa era capaz de hacer algo así.
Exageraba mucho.
Creíamos que era alguien
que se jactaba de cosas que no tenía agallas para hacer.
Los dos creíamos que no haría nada.
Al llevar el asunto a los medios,
intentamos que los organismos de investigación se involucraran.
Creíamos que eso aceleraría la investigación.
Queríamos ayudar a atrapar a los autores
concienciando a la población contra las Salas Nth.
Así que decidimos emitir el programa.
CONCIENCIACIÓN SOBRE CRÍMENES SEXUALES EN TELEGRAM
DELITOS SEXUALES DIGITALES
El programa se emitió el 17,
y el vídeo se publicó el fin de semana siguiente.
Alguien tenía una bolsa de plástico en la cabeza…
con el cuello colgando de un pomo.
Era un vídeo de la víctima de Baksa
diciendo que se suicidaría en el edificio de la SBS en cierta fecha.
El vídeo empezó a circular en las salas de chat de Baksa
y en otras salas de Telegram.
SOY LA ESCLAVA DE BAKSA.
ME SUICIDARÉ EN LA AZOTEA DE LA SBS EN UNOS DÍAS
POR LA EMISIÓN DE LA HISTORIA DE BAKSA.
ESCLAVA DE BAKSA
Me pareció
que quería demostrar que tenía el poder
para hacer que alguien se suicidase.
VÍCTIMA DE SBS
BAKSA: SI SE EMITE EL PROGRAMA DE LA JTBC, HABRÁ OTRA VÍCTIMA
LLAMADA "LA VÍCTIMA DE SPOTLIGHT".
Dos días antes del programa,
nos chantajeó diciendo
que la llamaría "víctima de Spotlight" si emitíamos el programa.
VÍCTIMA DE SPOTLIGHT KIM U-RI
BAKSA: PUBLICARÉ EL VÍDEO CON SU NOMBRE, OCUPACIÓN Y DIRECCIÓN.
OFICINISTA, 379-127 GAAN-GU, SEÚL
Recibimos una llamada del Equipo Llama.
Trabajábamos estrechamente con el Equipo Llama.
El Equipo Llama llamó
y me preguntó si podía reconsiderar emitir el programa.
Fue muy estresante. Sabía que habría una víctima.
Incluso reveló la ocupación de la víctima, su nombre
y el lugar específico donde ocurriría el crimen.
Dijo que revelaría un vídeo de ella con ciertas partes del cuerpo cubiertas.
Avisó dos días antes de la emisión.
Baksa, el rey de las salas de chat de Telegram.
Para cogerme, tendréis que poner el país patas arriba.
Por eso no tengo miedo.
BAKSA: AQUÍ ESTÁ LA NUEVA CHICA, LO EMITISTEIS PESE A LA ADVERTENCIA.
VÍCTIMA DE SPOTLIGHT
KIM U-RI
OFICINISTA 379-127 GAAN-GU, SEÚL
Personalmente, pensaba
que no subiría el vídeo.
Me disculpé con la víctima.
Le dije que no me esperaba
que publicara el vídeo.
Pero la víctima me dijo
que no debería pensar eso.
Era exactamente lo que quería Baksa.
También dijo que publicaría el vídeo de todos modos
y que intentaba usarlo
para involucrar a nuestra empresa.
¿Fue culpa mía?
No sabía qué decir.
La convertí en víctima.
Me sentí muy culpable por lo que le pasó.
POLICÍA METROPOLITANA DE SEÚL
Oí que Baksa anunció que haría que una de sus víctimas
se suicidara en el edificio de la SBS.
SOY LA ESCLAVA DE BAKSA.
ME SUICIDARÉ EN LA AZOTEA DE LA SBS EN UNOS DÍAS
POR LA EMISIÓN DE LA HISTORIA DE BAKSA.
ESCLAVA DE BAKSA
Al principio solo teníamos el vídeo.
Solo pudimos ver su torso, así que no teníamos suficientes pistas.
Avisamos a la comisaría del distrito del edificio de la SBS
por si pasaba algo.
E intentamos encontrar a la víctima.
En el vídeo parecía muy joven.
Para identificar a la víctima,
analizamos las fotos que había publicado Baksa.
Buscamos pequeñas pistas que nos ayudaran a encontrarla.
Revisamos los datos obtenidos en las salas de chat de Baksa.
ESCLAVA DE BAKSA
Descubrimos que los vídeos y fotos de una de las víctimas eran similares
a la chica del vídeo diciendo que se iba a suicidar.
Finalmente, encontramos un vídeo que mostraba su rostro.
En el vídeo que revela el rostro de la víctima,
había libros detrás de ella.
Encontramos su nombre en letras diminutas.
Así fue como descubrimos su nombre y su escuela.
INSTITUTO NURI, KIM EUN-JEONG
Después de mucho buscar, logramos identificar a la víctima.
INSTITUTO NURI
RESULTADOS DE LA BÚSQUEDA
MOSTRAR TODOS
Fue el día antes del Año Nuevo Lunar.
Las carreteras están llenas de tráfico
debido a la gran cantidad de personas que visitan a sus familias.
Como eran vacaciones, había mucho tráfico.
Llegamos allí a las 23:00 o medianoche.
Decidimos seguir vigilando hasta la mañana
por si la víctima intentaba hacer algo impredecible.
Esperábamos para comprobar
si al salir parecía que iba a algún lugar lejano.
Estábamos mirando a la ventana del piso en el que vivía
para ver si detectábamos algún tipo de acción.
Aparcamos el coche cerca para poder vigilarla
y nos turnamos para vigilar por parejas hasta la mañana.
No nos acercamos a ella directamente por la mañana.
Nos quedamos afuera para ver quién salía.
Esperamos un par de horas, pero no pasó nada.
Así que subimos
y nos reunimos con la víctima y sus padres.
ESCLAVA DE BAKSA
Cuando entramos a su cuarto,
vimos la cuerda de la foto colgado en el pomo de la puerta.
También encontramos notas que la obligaron a escribir.
Cosas como: "Vamos, sala de chat de Baksa".
Las notas estaban tiradas por ahí.
Baksa amenazaba con hacerle daño,
así que estaba muy asustada.
No pudo negarse a hacer lo que decía él.
Como yo también tengo dos hijos, le expliqué la situación a sus padres.
Les dije que Baksa estaba chantajeando a su hija
y que no se preocuparan por las represalias.
Les dijimos que nos encargaríamos.
Teníamos que atraparlo como fuera.
Todos en mi unidad, incluyéndome a mí,
estábamos decididos a atraparlo.
Baksa tenía tres salas de chat secretas con cuotas de suscripción.
Unirse a la Sala Dura costaba 250 000 wones,
la Sala de Patrocinadores de Alto Nivel, 500 000 wones,
y la sala más exclusiva costaba un millón de wones.
Baksa ganó más de 100 millones de wones con esas tres salas.
Yo vigilaba la sala de chat de Baksa
mientras cenaba y veía nuestro programa.
YA ESTAMOS.
VA A SER DIVERTIDO.
ES TODO MENTIRA. SEOKSA: ES ESCLAVA DE GODGOD.
¿NO ESTÁ EN LA SALA 5?
BAKSA: ¿CÓMO VOY A SABERLO?
TIENES DEMASIADAS ESCLAVAS.
Los miembros hablaban del programa en el chat.
Intentaban adivinar quiénes eran las víctimas.
"Esa es fulanita…".
"En realidad, es menganita".
"¿Es ella?".
Se burlaban de nosotros.
"Oye, me llaman hikikomori".
"Es divertidísimo".
"La policía coreana dijo que me atraparían".
"Ya lo veremos".
La cosa empezó a cambiar
cuando hablaron de Bestcoin.
Eso le puso nervioso.
Cuando hablamos de Bestcoin,
parecía perplejo y de repente se calló.
Siguiendo una pista,
encontramos el intercambio de criptomonedas que usó Baksa.
- ¿Viste esto hace poco? - Sí.
A Baksa le enviaron unas 100.
BESTCOIN, PLATAFORMA DE INTERCAMBIO DE CRIPTOMONEDA
QUE USABA BAKSA PARA VENDER SUS VÍDEOS DE EXPLOTACIÓN SEXUAL
Empezó a quejarse de que le estábamos arruinando el negocio.
Los miembros también se asustaron y preguntaban si iban a atraparlos.
Habría unas mil personas en el chat aquel día.
BAKSA: ¿QUÉ?
HANA: ENCONTRARON BESTCOIN. NONO: NO PUEDE SER.
QUIENES ENVIARON DINERO ESTÁN JODIDOS. CHAECHISEU: LOS ENCONTRARÁN.
¿QUÉ HACEMOS AHORA, BAKSA?
Tras eso, empezó a explicar la situación.
BAKSA: ENTIENDO QUE MUCHOS ESTÉN PREOCUPADOS TRAS VER EL PROGRAMA.
MUCHOS CLIENTES ME HAN PREGUNTADO SI ESTARÍAN A SALVO.
Les dijo que los que pagaban por unirse a las salas más caras estaban a salvo.
HE DEMOSTRADO MI VALÍA SUPERANDO MUCHOS OBSTÁCULOS.
PODÉIS CONFIAR EN MÍ Y UNIROS A LAS SALAS.
Baksa siguió mandando mensajes diciendo que estaba a salvo.
Luego abrió varias cuentas para diferentes tipos de criptomonedas.
Creo que intentó cambiar su modus operandi.
BAKSA: ESTA ES MI NUEVA CUENTA.
DE MONERO. MANDAD LAS DUDAS A @BAKSAYA.
TENGO UNA NUEVA CUENTA DE BITCOIN.
AHORA PODÉIS PAGARME EN ETHEREUM.
Pensamos que rastreando el dinero podríamos encontrar una pista clara
porque tenía que haber una transacción monetaria
para que el crimen se completara.
Al principio, no pensamos mucho en eso.
Pero como allí ocultaban los beneficios de sus crímenes,
pensamos que la información de sus cuentas podría ser útil.
Enviamos a la policía todas las capturas de pantalla.
BAKSA: HE CREADO UNA NUEVA CUENTA DE BITCOIN.
AHORA PODÉIS PAGARME EN ETHEREUM.
Baksa tenía que hacerse con el dinero.
Cuando la gente enviaba criptomonedas a través de la plataforma,
tenía que conseguir el dinero retirándolo o de otro modo.
Así que nos centramos en averiguar cómo se cobraban
los pagos y quién recibía finalmente el dinero.
Descubrimos que Baksa intentó retirar todos los pagos
enviados a su cartera de Monero.
Los de Bestcoin nos dijeron
que quería retirar unos cinco millones de wones.
Les dijo por Telegram que enviaría a un estudiante a por el dinero,
y un estudiante llegó y recogió los cinco millones.
BAKSA: VE A LA CASA DE CAMBIO Y COBRA LAS MONEDAS TRANSFERIDAS.
BDBD: SÍ, SEÑOR.
Baksa parecía saber cómo monetizar las Salas Nth
con la experiencia que tenía de sus actividades ilícitas anteriores.
Sabía que era peligroso que le enviaran los pagos
a través de apps de mensajería o a su cuenta bancaria,
o incluso a cuentas y teléfonos desechables.
Por ello solo acepaba pagos en criptomonedas.
Y cuando quiso cobrarlos, contrató a gente
para recoger el dinero y usar el método del "depósito".
BAKSA: DÉJALO EN EL SITIO DE SIEMPRE.
Han detenido a un traficante chino
que depositaba las drogas en lugares específicos
para que las cogieran sus clientes.
Un hombre en un callejón oscuro por la noche mira su móvil
y deja un paquete sospechoso bajo el aire acondicionado y se va.
Es un nuevo método de venta llamado "depósito".
No utilizó los métodos comunes que habíamos visto en el pasado,
como recibir vales regalo a cambio de los vídeos.
La forma de recibir los pagos
y que hiciera que le dejaran dinero en ciertos lugares
era muy similar a la usada en estafas telefónicas.
Era casi idéntica.
Un anciano vuelve a casa con una bolsa de papel llena de dinero.
Lo chantajearon para que sacara dinero de su cuenta bancaria
y dejara el dinero en su puerta
porque se había comprometido su información personal.
Había sido víctima de una estafa telefónica.
Los 11 millones de wones que dejó en su puerta desaparecieron rápido.
Nos hizo pensar que también
podría estar involucrado en estafas telefónicas.
Era muy posible.
Teníamos una lista de nombres de Baksa y las cuentas que usaba en Telegram.
EL ÚNICO E INIGUALABLE BAKSA
COPIAR NOMBRE DE USUARIO
Algunos nombres que Baksa usó en Telegram
eran idénticos a los que se usaban en estafas telefónicas.
ID DE TELEGRAM: CHDRL098 VENDIÓ DATOS PARA ESTAFAS TELEFÓNICAS
ID DE TELEGRAM: K8GOOSE PARECIDO A ESTAFAS TELEFÓNICAS
Cuando Baksa se presentó por Telegram,
dijo que dirigía una agencia de investigación privada.
SEÑOR BAK AGENCIA DE INVESTIGACIÓN PRIVADA
Buscamos las agencias vinculadas a esos nombres.
Era como buscar una aguja en un pajar.
Nos centramos en sus nombres de Telegram.
En la lista de nombres,
buscamos nombres que estuvieran involucrados en casos anteriores.
Y durante la búsqueda…
LIM ***-*** (ID DE TELEGRAM: MON21134)
PESE A SABER LOS CRÍMENES DE CHOI *** EL ID DE TELEGRAM DE JEONG ***
KIM *** Y LEE *** CON EL ID DE TELEGRAM K8GOOSE
INFORME DE INTERROGATORIO MARZO DE 2019
ACUSADOS: KIM, LEE CARGOS: DELITO DE DROGAS EN TELEGRAM
INFORME DE INTERROGATORIO
Encontramos casos de delitos de drogas y armas de fuego.
Los mensajeros en esos casos eran Kim y Lee.
KIM Y LEE ORGANIZACIÓN DE ESTAFA TELEFÓNICA
IMPLICADOS EN DELITOS DE DROGAS Y ARMAS DE FUEGO
MANEJABAN FONDOS ILEGALES DE ACTIVIDADES CRIMINALES
ACUSADOS DE FRAUDE SIN RELACIÓN CON EL CASO BAKSA
Hallamos que el nombre de Telegram que mencionaron Kim y Lee…
RESUMEN DEL CASO
EL SEÑOR BAK CONTACTÓ A KIM Y A LEE POR INTERNET Y LES DIO ÓRDENES
USABA EL ID DE TELEGRAM K8GOOSE Y DIRIGÍA UNA AGENCIA DE INVESTIGACIÓN
…era el mismo ID que…
HAZTE UNA FOTO DESNUDA EN EL BAÑO.
…Baksa estaba usando en este caso.
Lee y Kim estaban detenidos por otros cargos.
Fueron condenados por cuatro o cinco cargos.
RESUMEN DEL CASO
EL SEÑOR BAK CONTACTÓ A KIM Y A LEE POR INTERNET Y LES DIO ÓRDENES
¿QUIÉN USABA EL ID DE TELEGRAM K8GOOSE?
Normalmente solo hay un cargo en los informes, pero los condenaron
por tráfico de drogas y armas,
y por fraude, todo por separado.
Y los dos dijeron que trabajaban para …
DEJARON EL DINERO EN UNA BOCA DE INCENDIOS POR ORDEN DEL SR. BAK
NO SABEN QUIÉN ES EL SEÑOR BAK Y RECIBIERON ÓRDENES POR TELEGRAM
…una agencia cuyo dueño era el señor Bak.
SEÑOR BAK AGENCIA DE INVESTIGACIÓN PRIVADA
Baksa había creado
unas 70 u 80 salas de chat.
Cuando revisamos todos los chats,
mencionó varias veces la agencia de investigación.
Podría haber mentido o podría ser verdad.
Así que sospechamos que Kim y Lee podían estar cerca de él
o que tal vez uno fuese el propio Baksa.
Localizamos docenas de sospechosos que podrían ser Baksa.
Redujimos la lista durante el proceso de eliminación.
Al final, solo quedó un sospechoso.
BAKSA: BUDDA, ¿COGISTE EL DINERO?
BUDDA: SÍ.
BAKSA: DÉJALO EN EL SITIO DE SIEMPRE.
SALA DE BAKSA
LA MANO DERECHA DE BAKSA
PRODUJO Y DISTRIBUYÓ VÍDEOS DE EXPLOTACIÓN SEXUAL
MANEJABA FONDOS ILÍCITOS PARA BAKSA
Un día, Baksa le dijo a Budda que abriera una cuenta de criptomonedas,
que sacase dinero de ella y lo dejase en algún lugar para él.
Budda ya estaba bajo custodia policial por otro caso.
INFORME DE INTERROGATORIO
NOVIEMBRE DE 2019 SOSPECHOSO: KANG (ID: BUDDA)
CARGO: ACOSO A MENOR
DECLARACIÓN
P: FUE ARRESTADO POR ACOSAR A UNA CHICA DE SECUNDARIA,
¿ESTABA RELACIONADO CON LA SALA DE BAKSA?
R: NO, NO TUVO NADA QUE VER CON EL CASO DE LA SALA
Al admitir el crimen que cometió,
dijo que solo era el chico de los recados de Baksa.
Le preguntamos: "¿Qué tipo de recados?".
Budda creó cuentas de criptomonedas por orden de Baksa,
cobró en su propia cuenta los pagos que recibía Baksa
y le entregó el dinero a Baksa.
Dijo que Baksa lo había chantajeado para que dejase el dinero en algún lugar.
Lo mismo pasó con Lee y Kim.
Recogieron el dinero del tráfico de drogas y armas
y lo dejaron en algún lugar para Baksa.
Había varias localizaciones.
Pudimos acotar los sitios
que usaba Baksa para las entregas de dinero.
Lee, Kim y Budda,
todos habían enviado dinero anteriormente a uno de esos sitios.
SUWON
Una boca de incendios en un edificio.
BOCA DE INCENDIOS
Una boca de incendios en un bloque de pisos.
Confirmamos que dejaron dinero dentro.
Había que encontrar el destino final.
En pocas palabras,
la persona que recoja el dinero probablemente sea Baksa.
Así que seguimos rastreando el dinero.
Todo el equipo hizo vigilancia durante un mes.
Creíamos que alguien del apartamento
recogía el dinero de la boca de incendios.
Basándonos en la información que obtuvimos
sobre fechas y horas de entrega, y las bocas de incendio específicas…
Revisamos meses de grabaciones de cámaras de seguridad
para ver quién cogía el ascensor y quién usaba las escaleras.
A veces, se bajaban en el mismo piso.
Otras, se bajaban en otra planta
e iban a la boca de incendios por la escalera.
Mientras analizábamos las grabaciones…
vimos a una residente sospechosa y empezamos a seguirla.
Parecía joven,
pero transfirió mucho dinero usando un cajero automático.
Se comportaba como una chica normal, salía con sus amigos y esas cosas.
Pero algunos días,
vimos que tomaba el metro para ir a algún lugar lejano
para ver a alguien.
Así que investigamos todas sus rutas
y registramos cuándo se vieron y se separaron,
y lo que pasaba en los chats tras las reuniones.
Lo analizamos todo.
Si Baksa estaba en los chats mientras se reunían,
entonces probablemente no era Baksa.
Pero no se le veía en el chat.
¿Y BAKSA? ¿ADÓNDE FUE EL SEÑOR BAK?
Así que volvimos a rastrear a ese hombre.
Se fue a otro lugar después de ver a esa chica.
Y se vio con otro hombre en otro lugar.
Según lo que dijo Baksa en el chat,
vivía en el extranjero
y hacía que sus hombres le enviaran su dinero.
CAMBOYA
Si eso fuera cierto,
ese hombre le habría dado el dinero a otro en otro sitio.
Pero fue al revés.
Tomó dinero del otro hombre.
El dinero de la boca de incendios…
y el dinero del otro hombre.
Ese hombre estaba juntando todo el dinero.
Así que…
concluimos que tenía que ser él.
SALA DE BAKSA
REPÚBLICA DE COREA
Ese día trabajábamos en el caso unos 40.
Un grupo lo seguía.
En la boca de metro…
Y otros vigilaban las rutas
del metro a su casa y la estación de autobuses.
Y otro grupo vigilaba cerca de su casa.
IMÁGENES DE LA CÁMARA DE SEGURIDAD 1
IMÁGENES DE LA CÁMARA DE SEGURIDAD 2
IMÁGENES DE LA CÁMARA DE SEGURIDAD 3
Si llamamos a su puerta y entramos cuando esté en casa,
intentará borrar todas las pruebas.
Teníamos que arrestarlo mientras estuviese conectado a Telegram
para obtener pruebas sólidas.
Lo que pasa con Telegram es que se borra todo
cuando te desconectas.
Esperamos el momento justo.
Sobre las seis o siete de la mañana.
Estuvimos vigilando unas ocho o nueve horas.
No hubo movimiento durante horas.
Por fin, entre las 16:30 y las 17:00,
salió de casa para dar una vuelta en bicicleta.
Parecía que su padre le estaba enseñando a montar.
Luego volvieron a casa.
También controlábamos sus chats de Telegram.
Estábamos esperando en la azotea de su casa.
IMÁGENES DE LA CÁMARA DE SEGURIDAD 2
IMÁGENES DE LA CÁMARA DE SEGURIDAD 1
IMÁGENES DE LA CÁMARA DE SEGURIDAD 3
COMISARÍA DE JONGNO, SEÚL
Personalmente, creo que fue premeditado.
Por el derecho de la gente a conocer y prevenir crímenes…
¿Un mensaje a las víctimas?
Gracias por poner fin a la vida de un demonio que no podía detener.
¿Admite el cargo de distribuir pornografía?
¿No se siente culpable?
¿Admite los cargos?
¡Señor Bak!
¡Soy yo, el señor Choi! ¿Por qué nos mintió?
¿No se siente culpable?
¿No quiere disculparse con sus víctimas?
CHOI KWANG-IL DIRECTOR DE SPOTLIGHT
¡Señor Bak!
¡Vergüenza debería darle!
Tras la entrevista a Cho Ju-bin, salió una noticia sobre él en portada.
Cuando vi su cara en la portada,
pisé el periódico
por lo mucho que lo despreciaba.
Aunque atraparon a Baksa,
las víctimas nunca obtuvieron una disculpa de él.
El arresto de Baksa no fue el fin de todo.
Si etiquetan a Baksa como "demonio",
millones de personas que participaron en esas salas de chat
parecerían menos malvadas en comparación.
Al referirse a sí mismo como "un demonio",
me dio la sensación de que intentaba ponerse en un pedestal.
Casi como si se jactara de que sus actos eran incomparables.
Me indignó que se llamara eso a sí mismo.
Están arrestando a Cho Ju-bin y otros cómplices de las salas de Baksa.
Sin embargo, el paradero de Godgod,
el creador de las Salas Nth, sigue siendo un misterio.
SALA BAKSA
SALAS NTH
ÚLTIMA VEZ EN LÍNEA HACE 11 MESES
ACTUALMENTE EN LÍNEA
Oí que Godgod quería conocerme
después de que el programa se emitiera en Y-Story.
Dijo esto en una de las salas.
GODGOD ESTÁ ESCRIBIENDO
GODGOD: SI VEIS A JEONG JAE-WON DE Y-STORY, DECIDLE QUE ME LLAME.
DIOS MÍO, HAS VUELTO.
¿DE VERDAD ERES GODGOD?
Si lo provocó algo del programa,
solo se me ocurría una cosa.
Cuando Baksa mencionó a Godgod.
"Godgod produce contenido de baja calidad".
Creo que eso fue
lo que lo provocó.
Lo enfadó.
EQUIPO ROJO
JEONG JAE-WON, DIRECTOR DE Y-STORY
HOLA, SEÑOR JEONG.
ROJO: HOLA, SEÑOR JEONG.
SOMOS UN EQUIPO DE HACKERS INTENTANDO LOCALIZAR A GODGOD.
Los llamaré "Equipo Rojo".
Son un equipo de hackers.
Dijeron que eran capaces de rastrearlo
y ya estaban trabajando en ello.
Ya habían recopilado muchos datos
como su información personal y dirección.
Eran legítimos.
EL EQUIPO ROJO, UN GRUPO DE HACKERS ANÓNIMOS,
RASTREÓ A GODGOD Y LE DIERON LA INFORMACIÓN A JEONG JAE-WON
El Equipo Rojo contactó a Godgod fingiendo ser uno de sus seguidores
y le dijeron…
ENVIAR MENSAJE DIRECTO
EL DIRECTOR DEL PROGRAMA RECOGE SOPLOS SOBRE TI EN ESTE ENLACE.
LA CADENA SBS BUSCA INFORMACIÓN SOBRE LAS SALAS NTH
Y Godgod hizo clic en el enlace.
Por fin teníamos una pista.
Había código incrustado en la página.
KANG IN-WOOK HACKER ÉTICO DE RAON WHITEHAT
En el mundo digital,
siempre terminas dejando rastro
al conectarte a una red.
Por eso los criminales
no pueden esconderse para siempre.
He revisado los datos del Equipo Rojo.
Había códigos ocultos que podían extraer información sobre Godgod.
Así que cayó en la misma trampa
que había usado con sus víctimas.
Esta es la dirección IP de Godgod, y podemos ver más detalles.
Pudimos ver el modelo de móvil que usaba.
Si buscas la dirección IP, puedes ver la ubicación.
Estaba en Anseong.
Era un edificio en Anseong, en la provincia de Gyeonggi-do.
Usaba una red wifi pública en su Samsung Galaxy Note 5
cuando hizo clic en el enlace.
Conseguimos esa información a través de los datos obtenidos.
La policía emitió una orden basada en la dirección IP.
El proveedor de Internet informó a la policía de que la IP
era de un router inalámbrico de una empresa de Anseong.
COMISARÍA DE LA POLICÍA PROVINCIAL DE GYEONGBUK
Teníamos una lista de direcciones IP asociadas a él.
Para poder rastrear las múltiples direcciones IP que había usado Godgod,
dibujamos círculos en las ubicaciones de las direcciones IP.
Hicimos una lista de los sospechosos que vivían en la zona
donde los círculos se solapaban.
Localizamos una casa que parecía ser la residencia de Godgod.
Él solía cometer los delitos en su casa
o la casa de sus padres,
y obtuvo sus herramientas del negocio de su padre.
Su padre tenía un desguace.
Había muchos teléfonos desechados,
así que cambiaba constantemente de teléfono.
Usaba un teléfono desechado y no usaba su router personal,
usaba el router de otro.
Usaba todas las redes wifi que no requerían contraseña.
Fue difícil atraparlo porque usaba direcciones IP
asignadas a los routers de otros.
CONECTANDO
Y como usaba repetidores de wifi para comunicarse con ellos desde lejos,
la policía no sabía su ubicación exacta.
Hasta se deshacía de los routers periódicamente.
Confirmamos que destruyó todas las pruebas
cuando el caso se hizo público entre enero y marzo.
Al principio guardaba los vídeos de sus víctimas en sus tarjetas SD,
que eliminaba periódicamente.
Antes de deshacerse de ellos, subía los vídeos a una nube llamada Mega
y compartía los enlaces en las salas de chat de Telegram.
GODGOD: LOS SUBÍ A MEGA.
Creó una cuenta en la nube con una dirección de correo desechable,
así que ni él recordaba la contraseña.
Solo usó la cuenta para distribuir los vídeos.
Había un vídeo que grabó Godgod,
que mostraba la pantalla de inicio de su teléfono.
TELEGRAM
DIRECTO
SALA 4, GODGOD. EVENTO DE ESCLAVA EN VIVO.
TENEMOS UNA NUEVA ESCLAVA. QUÉ EMOCIÓN.
Podíamos ver las aplicaciones instaladas en su teléfono.
Muchas de ellas no se usaban comúnmente.
Aplicaciones como Mobizen, TextNow, una app de citas para lesbianas.
En el desguace vimos muchos teléfonos viejos.
Había un montón.
Creíamos que era muy probable que los usara en sus crímenes,
así que incautamos docenas de teléfonos de la tienda.
Los redujimos a los pocos que parecía haber usado
y realizamos un análisis forense digital.
TELÉFONO DE GODGOD TELÉFONO DEL SOSPECHOSO
Mobizen, una aplicación de citas para lesbianas,
tres cuentas de Twitter y TextNow.
Ambos teléfonos tenían instaladas aplicaciones similares.
Concluimos que el sospechoso era Godgod.
Le enseñamos los teléfonos que confiscamos del desguace
y le preguntamos si le pertenecían.
Dudó un poco,
pero al final admitió que era Godgod.
El chat de Telegram en el que compartía los vídeos…
Las Salas Nth…
El creador…
- Su nombre… - Godgod
ha sido detenido.
Un hombre es escoltado por la policía.
Tiene la cara redonda y usa gafas.
La expresión de Godgod parece indiferente y tranquila.
Es la primera vez que Moon Hyung-wook,
alias Godgod, revela su rostro.
Aunque se disculpe,
no parece estar arrepentido.
Quiero decirles a las víctimas y a sus familias que lo siento.
¿Cuál era el fin de esos crímenes?
Creo que tenía una ética sexual corrupta.
¿De qué conoce a Cho Ju-bin?
No lo conozco.
- Hable a las víctimas. - Basta.
- Por favor, basta. - Lo siento.
Baja.
¡Aquí!
Disculpe.
¡Oiga, aquí!
CHOI KWANG-IL DIRECTOR DE SPOTLIGHT DE LA JTBC
Era una chica joven.
Cuando recibí la llamada,
algo no me cuadraba.
Los sonidos que oímos en nuestras vidas diarias.
Algo que diría alguien joven, como: "Mamá, estoy hablando por teléfono".
Me di cuenta de que la tele estaba encendida
y parecía que su madre estaba cocinando.
Pensé: "No es una estafa telefónica".
Entonces ella dijo:
"Quiero denunciar algo sobre las Salas Nth".
Parecía muy joven.
CHANG EUN-JO GUIONISTA DE SPOTLIGHT
Dijo: "¿Hola?".
Al contestar la llamada, la oí decir:
"¡No, mamá! Tengo que hacer algo. Ahora vuelvo".
Parecía que estaba saliendo de la casa.
Todo iba bien hasta ese momento.
Dijo: "Estaba aburrida y empecé a chatear con gente en internet.
Y esta persona dijo que me daría dinero si le mandaba unas fotos".
Luego, todo sucedió muy rápido.
Dijo: "Mi familia tuvo que mudarse por mi culpa,
así que me cambié de escuela".
Pero luego, mucha gente vio su vídeo
y se lo enviaban para preguntarle si era ella.
Le dije que todo saldría bien.
Dijo que sus padres estaban preocupados
de que intentase quitarse la vida.
Entonces,
habló del vídeo que le obligaron a hacer,
y yo sabía quién era.
Y luego
describió otras cosas que había hecho.
En cuanto lo oí,
sabía a qué se refería.
Sabía exactamente
de qué hablaba, porque había visto sus vídeos.
Pero yo le decía que todo estaría bien.
Que no lo sabía nadie.
"Solo hice clic en el enlace. Solo chateé con ellos.
Solo vi los vídeos".
Los delitos sexuales digitales se vuelven más graves
cuando los medios producidos se comparten entre varias personas.
Los pequeños actos que la gente no se toma en serio podrían acabar
infligiendo un daño tremendo a las víctimas cuando se acumulan.
Puedes destruir la vida de las víctimas
e impedir que sigan con su vida normal.
Solo hace falta un clic.
"No violé ni agredí sexualmente a nadie".
"Todo el mundo ve vídeos en YouTube y otros sitios de streaming".
"Lo único que hice fue ver cosas de sexo duro".
"¿Por qué deberían castigarme por eso?".
Pero, para las víctimas, sus acciones causaron daño.
No hay ninguna duda.
Son víctimas de algo tan grave
que quedarán traumatizadas para siempre.
Lo peor es que no está involucrada una sola persona.
En el caso de las Salas Nth había varios involucrados.
Este crimen no habría ocurrido si no hubiera habido demanda.
Cho Ju-bin nunca habría cometido esos crímenes
de no haber tenido demanda ese contenido.
POLICÍA
El caso se hizo público
después de que las víctimas soportaran mucho tiempo abusos y explotación.
Solo después de que decidieron denunciar los abusos sufridos,
pudo empezar la investigación.
Algunas de las víctimas decidieron dar un paso al frente
porque no querían que otras
sufrieran lo que habían sufrido ellas.
Cuando les pregunté a las víctimas qué las motivaba a denunciar
o por qué reunieron el coraje para hacerlo,
dijeron que querían atrapar a Baksa.
Y otras esperaban que Telegram desapareciera,
para que no hubiera más víctimas.
Fueron muy valientes.
Sin su coraje, no habríamos podido emitir el programa,
y el Equipo Llama y el The Hankyoreh
no hubieran podido cubrirlo.
Una de las víctimas nos dijo…
OH YEON-SEO PERIODISTA DE THE HANKYOREH
…que había un comentario en un artículo que decía:
"Por favor, díganme qué puedo hacer para apoyar a estas chicas tan valientes".
Hubo muchos artículos sobre Baksa en esa época,
y ella dijo que ese comentario
le dio mucha fuerza.
Dijo que se dio cuenta de que había gente que la apoyaba.
Ese comentario significó para ella más que cualquier otro artículo.
¿Cubrirías esta historia si pudieras retroceder en el tiempo?
No, no querría hacerlo.
Yo no lo haría.
Lo digo en serio.
Fue un infierno.
Fue un infierno por la responsabilidad y la ética que implicaba.
Sabiéndolo, tendría que hacerlo.
Probablemente habría sido más feliz si no hubiera cubierto la historia.
Puedo responder sin dudar.
Volvería a escribir ese artículo.
Últimamente, no dejo de pensar:
"¿Por qué no lo investigué en noviembre
ni profundicé más
ni hice una captura de pantalla?".
Creo que si pudiera retroceder en el tiempo lo haría mejor.
A menudo pienso que quizá
habría ayudado a la policía a coger a los culpables antes.
Si pudiera retroceder en el tiempo, empezaría en febrero.
Empezaría en febrero…
DAN EQUIPO LLAMA
…para poder detenerlos antes.
Hipotéticamente…
Si eso fuera posible,
volvería al momento en que nacieron Godgod y Cho Ju-bin
y los ayudaría a crecer como mejores personas.
De haberlo sabido antes, habría investigado más a fondo.
BUL EQUIPO LLAMA
Sinceramente, me arrepiento de muchas cosas.
Las Salas Nth eran como las puertas del infierno.
Existían, pero las ignoramos todo este tiempo.
Pero ahora esa puerta está abierta y la sociedad debe afrontar el problema.
Las cosas están cambiando para mejor,
pero creo que no cambiamos lo suficiente.
EL TRIBUNAL SUPREMO SENTENCIÓ A BAKSA, CHO JU-BIN
A 42 AÑOS DE PRISIÓN EN OCTUBRE DE 2021
COACCIONÓ A 25 VÍCTIMAS PARA GRABAR CONTENIDO DE EXPLOTACIÓN SEXUAL
ENTRE 2019 Y 2020
EL TRIBUNAL SUPREMO CONDENÓ A GODGOD, MOON HYEONG-WOOK,
A 34 AÑOS DE PRISIÓN EN NOVIEMBRE DE 2021
COACCIONÓ A 20 VÍCTIMAS PARA GRABAR CONTENIDO DE EXPLOTACIÓN SEXUAL
ENTRE 2017 Y 2020
ARRESTARON A 3757 PERSONAS RELACIONADAS CON LAS SALAS NTH
Y 245 DE ELLAS ESTÁN ENCARCELADAS A FECHA DE DICIEMBRE DE 2020
LOS CASOS SIMILARES SIGUEN DESCONTROLADOS A NIVEL MUNDIAL
LOS VÍDEOS CREADOS EN LAS SALAS NTH SIGUEN A LA VENTA
MEDIANTE PLATAFORMAS DE MENSAJERÍA EXTRANJERAS Y LA DARK WEB
SI USTED O UN CONOCIDO HAN SUFRIDO UNA AGRESIÓN SEXUAL
PUEDE ENCONTRAR INFORMACIÓN EN WWW.WANNATALKABOUT.COM
No es culpa de la víctima.
Está todo preparado sistemáticamente
para que cualquiera en la misma situación pueda ser víctima de tales actos.
En vez de preguntar: "¿Por qué te pusiste en peligro?",
debemos entender que puede pasarle a cualquiera.
Muchas personas se vuelven víctimas solo por estar
en el lugar equivocado en el momento equivocado.
¿Cómo chantajeaban a las víctimas?
Las víctimas saben muy bien
que parecerían los culpables cuando se distribuyeran esos vídeos.
Se vuelven susceptibles al chantaje debido a tales miedos.
La forma en que vemos a las víctimas es también lo que refuerza la violencia.
Los vídeos no se habrían hecho ni distribuido si no hubiera espectadores.
Si no hubiera nadie que hiciera o distribuyera esos vídeos,
nadie los vería.
El consumo y la producción están estrechamente relacionados.
Se debe eliminar el consumo y la producción. Una cosa evita la otra.
Por eso consideramos que los delitos sexuales digitales
son actos criminales colaborativos que ocurren dentro de un grupo.
Podría pasarme a mí y podría pasarte también a ti.
Tenemos que trabajar juntos
para que casos como las Salas Nth y las salas de Baksa
no se repitan.
Subtítulos: Pablo Alonso Menlle