Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Le contraste.
On est passés de deux ans d'arrêt à cause de la covid à ça.
- Oui. - Du coup, c'était un peu trop parfois.
Mais en y repensant, c'était vraiment dingue.
C'est beau, non ?
Pour nous, c'est court. Mais on joue depuis longtemps.
Au début, on n'était pas Suzan & Freek…
- Mais c'était là. - Oui.
Suus a étudié à Delft.
J'allais à Delft plusieurs fois par semaine.
J'avais ma guitare et une caméra. On a commencé à enregistrer De Minuut.
On jouait jusqu'à 5h00 du matin et on devait tout ranger.
La meilleure façon de continuer, c'est de rester fidèle à soi-même
parce que c'est facile de se laisser entraîner par l'agitation.
Si on te dit que tu es fantastique,
tu le crois aussi.
Heureusement, on peut en parler entre nous.
Je veux maintenir mes limites et bien le vivre.
Je veux m'identifier à mes amis et à ceux qui m'entourent.
Pour ne pas…
Je veux rester la même.
- Et je t'en suis reconnaissant. - Oui ?
- On a assuré ensemble, non ? - Oui.
Tu dis souvent : "J'aime être Suzan de Suzan & Freek."
C'est vrai.
Et j'aime être Freek de Suzan & Freek.
Je suis reconnaissant pour ça.
- Qu'on le fasse ensemble. - Oui, moi aussi.
Je trouve ça super.
Mesdames et Messieurs, Suzan & Freek !
Suzan et Freek est le plus grand groupe des Pays-Bas.
On dirait que tout ce qu'on peut vivre en tant qu'artiste
a été condensé sur un mois.
Je veux que ce qui est privé le reste.
C'est la dernière chose qui nous appartient.
On est devenus un divertissement.
Ce sont deux personnes de Achterhoek qui ont acquis une renommée nationale.
Fière.
Oui, je crois qu'on en a rêvé.
SUZAN & FREEK : ENTRE TOI ET MOI
On est à Berlin.
Et sur cette place, j'ai posé une question très spéciale.
Elle a dit quoi ?
Oui !
- On va se marier. - Oui.
- À part la famille, personne ne le sait. - Non.
On le révélera bientôt.
PRÉ-FÊTE DU ZWARTE CROSS À ACHTERHOEK AVEC SUZAN & FREEK
- Hé, frangin. Ça va ? - Yo.
- Bien sûr. - Oui, bonne course ?
La fête est géniale, j'espère qu'elle plaira à tout le monde.
- Salut, maman. - Tu as fini ?
- Oui, bien sûr. Demain… - Un cheveu.
- Rik et Rob ne devaient pas conduire. - Alcoolémie trop élevée.
- On regarde. - C'est fou, non ?
Oui, je me sens comme l'ancienne Suzan.
C'est stressant, tous ces gens.
C'est plus stressant de monter sur scène ici.
- Tout se recoupe. - Oui.
- Cool, non ? Berlin. - C'est arrivé quand ?
Sympa, non ? J'ai été surprise.
On était à Berlin, lundi matin.
Il a dit : "Coldplay joue, sacrée coïncidence.
"Notre premier concert ensemble."
- C'est notre style de musique. - J'ai des frissons.
"C'est dommage. Ou bien, c'est pas une coïncidence.
"J'ai des super places.
"Pour fêter notre amour. On y va ce soir." Gentil, non ?
- On commence ? - C'est bon.
- C'est bon ? - Oui.
- Tu oses ? Moi pas. - Oui.
- Tu fais la mise en scène ? - Non.
Il faut le dire. Il faut parler fort.
Tu vas y arriver.
- Un discours. - Non.
Un discours.
Bonjour à tous.
C'est gênant, mais on va le faire.
Bonjour, tout le monde.
Merci d'être tous là à notre pré-fête du Zwarte Cross.
Puisqu'on ne vous verra sûrement pas au festival,
on a voulu faire une petite fête ici.
Et aussi une petite pré-fête pour autre chose
parce que j'ai fait ma demande à Suus à Berlin.
C'est génial !
Félicitations.
"Vous n'en avez pas marre l'un de l'autre ?"
"Qui porte la culotte ?"
"Vous vous disputez parfois ? À quel sujet ?"
Ils demandent toujours
ce qu'on n'aime pas chez l'autre.
Je cherche encore la réponse parfaite,
mais c'est souvent : "Non, on s'adore."
C'est toujours la même question.
Alors je regrette le temps Où je pouvais t'en vouloir
Maintenant, c'est le silence
À LA MAISON
Ta main dans la mienne Ou bien est-ce trop peu pour continuer ?
J'ignore pourquoi
Vu tout ce que je fais
Je ne supporte pas la nuit qui tombe
Oh, parce que le soir Tu me manques souvent
C'était étrange pour tout le monde, car on venait d'endurer la covid.
On est restés deux ans cloîtrés et on a pu reprendre..
On est passés de zéro à cent. D'un coup, notre agenda était plein.
Il s'est passé tellement de choses…
On a tellement progressé.
Tout s'est fait organiquement.
Il n'y avait pas de plan pour la suite. Et la popularité a grandi.
Les spectacles ont pris de l'ampleur. Et le virus est arrivé.
Suzan et Freek ont continué.
Mais personne n'a réalisé
qu'une fois la covid terminée,
ils avaient pris tant d'ampleur.
On le savait, mais on ne l'avait pas ressenti. Eux non plus.
J'y ai déjà réfléchi cent fois
Je t'appellerai ce soir
Ce soir
Je te dirai que je pense encore à toi
J'ai attendu une centaine de fois
Mais je t'appellerai ce soir
Ce soir
Vous avez déjà joué ça ?
- Non. - Bien.
L'intro, comme d'habitude.
Et puis je répète : "OK".
Et là, tu t'y mets.
On verra si ça se passe bien.
Et on la joue jusqu'à… Depuis le pont, la partie chantée.
Et à un moment, on commence à compter. Et là, c'est bon.
C'est trop compliqué, Freek.
Mais c'est sympa. Peu importe, non ?
Il faut assurer demain. Change rien.
Oui. Ça sonne mieux.
Essaie de le faire une mesure plus tôt. Essaie.
Mais demain, on fera autrement. Pourquoi on fait ça ?
- Essayons. - Encore une fois.
Suzan a le sens du détail
et veut s'assurer de leur produit.
Freek est pareil.
Oui, mais Freek est aussi un rocker, pour ainsi dire.
- Oui. - Il a créé un truc.
Il veut que ce soit génial et affirmer sa vision.
Et c'est drôle que Suus dise :
"On doit enchainer. Il nous reste cinq minutes."
Et c'est vraiment le cas.
Mais on voit Freek penser :
"Non, je veux gérer ça maintenant."
C'est ça, le conflit.
Mais je pense qu'ils ont un bon équilibre.
Moi aussi.
C'est le couple parfait à suivre sur Instagram
sans jamais s'en lasser.
Parce qu'ils sont sincères.
Ils n'agissent pas différemment de ce qu'on connaît.
J'aime essayer les idées, mais à un moment donné…
Ça sert à ça, le test son.
Pour le reste… On n'a pas de répètes avec le groupe, rien.
C'est le moment, profitons-en.
Oui, mais changeons-le d'abord.
Essayons encore demain. On a un autre spectacle.
- J'ai passé des heures dessus. - On le fait ?
Après cinq minutes : "Changeons rien." Oui, je vais essayer.
- Ça peut être en étapes. - OK.
Je ne le ferai pas. N'oublions pas qu'on est une équipe.
Oui, bien sûr.
Salut.
- Salut. - Bonjour.
Avec la célébrité, beaucoup de choses entrent en jeu.
Il s'agit plus du reste que de la musique.
J'ai une question sur l'amour est dans le pré.
C'est pour ça que je veux faire les choses moi-même.
Parce qu'il n'est question que de musique, pour ainsi dire.
Et…
ça me manque parfois, car tout prend de l'ampleur
et la musique devient une fraction de ce qu'on fait.
- Oui. - C'est le dernier concert.
Qui a un cri ?
- Super, les gars. - Oui. Hé !
C'est peut-être aussi une question de lâcher prise.
Mais on faisait tout ensemble, alors…
Et c'est un peu…
À un moment, quelqu'un d'autre doit le faire.
Mais je m'accroche au maximum,
car pour moi, il s'agit de la musique,
et de pourquoi j'ai commencé, pourquoi j'aime faire partie d'un groupe
et de pouvoir gérer plus ou moins tout ce qui se passe.
On jouait toujours des reprises et on décidait où ça allait.
Ce serait fou de jouer avec un groupe et d'abandonner tout ça.
Encore plus belle que je ne l'imagine
Encore plus belle que ton reflet
En tant qu'artiste, j'ai confiance en moi
parce que j'aime ce qu'on fait et j'en suis fier.
Mais en tant que chanteur…
Parce que je pense que Suus chante mieux que moi
et que je me suis toujours vu plus comme un guitariste
qui chante un peu…
Maintenant, c'est l'inverse. Souvent, j'ai pas de guitare,
mais je chante sur scène.
Je me surprends encore à penser :
"Je suis un guitariste qui n'a pas sa guitare."
Merci.
TOURNÉE CLUBTOUR ARNHEM, AVRIL 2022
Quand je suis en talons sur scène,
je fais ça. Avec mes talons.
Je ne bouge pas.
Je suis plus virile, ou plus forte.
Et ça ne va pas ensemble.
Et Freek est vraiment beau.
Il a le visage d'un mannequin.
Et j'ai un visage
un peu plus caractéristique.
Je ne suis pas mécontente, mais pas satisfaite non plus.
Si j'ai l'air bien, ça va.
Mais si c'est un mauvais angle, je pense…
Et là… Tu peux vraiment te détester.
Alors…
Oui, je trouve ça difficile parfois.
Je ne veux pas en faire un problème.
Je fouille dans mon sac avec mon maquillage de pharmacie.
En streaming, il y a d'autres femmes.
Mais là, je suis seule avec Freek et j'ai pas de comparaison.
Avec d'autres femmes, souvent, je…
Elles ont leur propre maquilleur
et ça dure des heures.
Elles sont superbes. De plus en plus belles.
Et puis, je pense qu'on a une demi-heure. Je vais voir la maquilleuse.
Comme avec les hommes, je m'assois. Est-ce que je devrais en faire plus ?
Là, tu doutes de toi. Est-ce un bon choix ?
Parce que tu es à leurs côtés.
Mais… Oui.
Je suis un peu perdue.
Jusqu'à présent, j'ai toujours fait comme ça.
- Salut. - Bonjour.
Je suis pleine de paillettes.
J'ai mal dormi hier soir, peut-être juste un peu de stress.
J'avais l'impression que c'était mon estomac.
J'ai mangé des fruits, j'ai bien déjeuné et je n'ai pas dîné, juste une banane.
Je mangerai après le concert, pour calmer mon estomac.
Parce que j'ai remarqué que je toussais moins.
- Oh, oui. Tu vois ? C'est bien. - Oui.
Quand on a pu rejouer, je suis tombée malade après quelques concerts.
J'ai eu une sorte de laryngite et… J'ai tout eu d'un coup.
Ça m'a fait peur. "J'ai quoi ? Ça va durer longtemps ?"
Je souffrais tellement que j'ai dû annuler des concerts.
C'était horrible.
Essaie de ne pas trop respirer. Surtout là où est ta main.
Voilà.
Ça vibre un peu, ça chatouille,
mais pas au point de tousser.
C'est une vraie perfectionniste. Si elle galère avec un truc,
elle bosse jusqu'à y arriver.
Mais tu ne peux pas soigner toi-même ton corps.
Il faut prendre le temps de guérir. Elle est dure avec elle-même.
C'est dur pour elle de chanter à 80 % le temps d'une soirée,
car elle se donne toujours à 110 %.
Ça m'a causé beaucoup de stress.
On est tous ensemble,
mais on dépend de ma voix et de celle de Freek.
Même si c'est dur, on peut remplacer un membre du groupe,
mais si Freek chante avec une autre, j'ignore si les gens accepteront ça.
Ça m'a stressée.
Toute ma vie…
- Ça a l'air d'aller. - Bien.
- C'est précaire. - Ça va, non ?
Je me sens un peu… Ça ira.
Et jette les consonnes rapidement comme dit Tamara.
- Ou pointe le micro. À vous ! - Oui.
Et s'il y a une chanson où tu penses…
Compris.
C'est tendu quand on a été malade…
C'est bon.
Très précise.
Si elle bossait sur un truc, ça devait être…
- Bien. - Oui.
La musique l'obnubilait.
Petit piano, grand piano.
Toujours la musique.
Tu vas assurer.
- Hein ? Bonne chance. - Oui.
Ça va aller.
- Ça ira, OK ? - Oui.
Souvenez-vous que le public est proche.
- Oui. - Pour éviter un choc.
Quoi qu'il fasse, tout devait être possible.
On pouvait dire : "Tu ne peux pas faire ça."
Il pensait que si et il le faisait à sa façon.
Il se souciait peu de ce qu'il utilisait pour faire de la musique.
Une petite guitare, un ukulélé…
Même une raquette de tennis, peu importe. Il était le spectacle à lui tout seul.
Quand je le vois jouer maintenant,
je le trouve adorable. Toujours un enfant dans l'âme.
La scène a changé,
mais tu es toujours le gamin d'il y a 15 ans.
On m'a demandé mon avis
Je ne suis plus moi-même Et c'est déjà étrange
Normalement, tout me passe à côté
Mais pas aujourd'hui Là, c'est pour moi
C'est pour moi
Public d'Arnhem, merci !
Voilà.
- La vache. - Hé.
Je suis contente d'avoir survécu.
- Tu as assuré. - Génial.
- Je suis contente. - Bien joué.
Ma voix va mieux, heureusement.
C'était bien.
Ça s'est bien passé. Merci d'avoir enchainé.
Si je me tais, je ne tousse pas.
Je suis si heureux. Bien joué, vraiment.
Si tu joues pas pendant une semaine, et que d'un coup, c'est la totale…
- Oui. - Bravo. T'es contente ?
- Très. - Soulagée ?
Oui, carrément.
Freek était sa première
vraie histoire d'amour.
Freek avait 14 ans et Suzan 15 ans. Ils sont ensemble depuis longtemps.
Elle était toujours occupée avec lui.
Au collège, on avait toujours des concerts
et les années se mélangeaient.
Et puis, des choses se sont développées entre eux.
C'était un amour de…
Un jour, il faisait du trampoline chez Suzan
et il est rentré en disant : "On s'est séparés."
"On s'est trop vus." La romance était finie.
Après, Suus disait toujours : "Freek me manque vraiment."
Elle était tout le temps sur MSN.
- Elle était en ligne tout le temps. - Oui.
- Pour que Freek… Ça a marché. - Oui.
Ça n'a pas été long. Freek s'est dit : "Hmm…"
Freek était un tombeur.
Si j'entrais dans un bar derrière lui,
toutes les femmes se retournaient
et tu savais qu'elles regardaient toutes Freek.
Je pense que Freek est le fêtard
et Suzan est plus sérieuse. Et ça marche bien.
Freek se fait parfois rabrouer :
"Sors pas jusqu'au petit matin. Rentre avec moi."
Un jour, je suis descendue un dimanche soir.
Jesse était sur le canapé et j'ai dit : "Freek a oublié son pull."
Jesse a répondu : "S'il a oublié son pull, il a aussi oublié ses chaussures."
Oui.
Mon père est monté directement à l'étage,
et ils étaient allongés ensemble. Au fond du lit superposé.
Pour nous, c'était un signe que c'était sérieux.
On passe beaucoup de temps ensemble.
On nous demande souvent si on se tape sur le système,
mais je ne crois pas.
Je peux passer mes journées avec Freek.
Je le connais par cœur.
Il sait quand se taire ou quand on peut discuter.
- Presque 3 000 billets vendus. - Super.
En trois heures ?
- Plutôt cool. - "Cool ?" C'est complètement dingue.
Si ça se vend vite, c'est bien.
Et sinon ?
- Alors non. - OK.
On a une tournée de 47 concerts.
Je suis très organisée, mais… Mon agenda est plein.
Voilà, je le sais. On n'a pas besoin d'en rajouter.
Freek peut rajouter trois autres concerts.
Il n'est jamais stressé.
Je suis quelqu'un de responsable.
J'ai besoin de bien dormir, de bien manger,
d'avoir une vie structurée,
et là, j'ai confiance en moi, je me sens bien.
Avec Freek, je n'ai pas à être seule. Freek et moi, ensemble, c'est sympa.
J'ai surtout besoin de structure.
Si je reste sur le canapé, ça ne marche pas, ça m'attriste.
J'attends de pouvoir refaire quelque chose.
Je me crois toujours détendu,
mais parfois, je me rends compte que si tu continues à faire des choses,
ça ne te relaxe pas forcément.
Mais pour moi, c'est aussi une façon de garder un peu d'espace dans ma tête.
- Trop malade. - Oui.
Très drôle.
- C'est énorme, hein ? - Oui.
- On va où ? - Ici, je crois.
Oui, je pense. Il y a une porte.
- Salut. - Bonjour.
On demande ? C'est un accès de service ?
- Non, c'est la salle. - On y est !
C'est dingue, non ?
La vache.
La deuxième section aussi, c'est…
- C'est loin. - Faut pas avoir la nausée.
Dur d'imaginer que tout sera bientôt plein.
T'imagines ?
Salut, maman.
- Salut. - Regarde où je suis.
Je ne monterais sur cette scène pour rien au monde.
- J'en doute pas. - Tu flippes pas ?
- Et voici la scène. - Terrible.
Et le centre de la scène. C'est drôle aussi.
Et on est où ? En bas ?
Entre la première et la deuxième section.
C'est la section où on peut inviter des gens.
- Vous serez là-bas. - Près des lumières ?
Oui, près des lumières. Près des rondes.
Vraiment.
C'est la section VIP, où on était.
C'est là que vous jouiez, non ?
Oui, c'est entre les deux.
C'est votre petite tente.
C'est notre tente. Oui.
C'est la folie.
Certains font du vélo ou s'assoient dans un bar.
- Freek et Suzan, c'était la musique. - Oui.
Et beaucoup de concerts. Dans des bars aussi.
- Jusque tard dans la nuit. - Avec un petit boulot.
- C'était… - Ils ont travaillé dur.
Bébé, ne t'inquiète de rien
C'est mon message pour toi
Freek avait une guitare, Suzan un clavier
et Wout aidait avec le son.
Suzan a dit un jour :
"Si Wout est là, je vais bien jouer."
Wout était très important dans leur vie.
Je préférais être actif dans les coulisses.
Freek aimait faire de la musique.
On bricolait souvent. Un pédalier pour une guitare
ou il achetait un truc en ligne…
Il n'avait pas le permis, alors je l'accompagnais
ou je le déposais chez Suzan.
Oui, c'était sympa.
Parce que tout ce qu'on a vécu ensemble,
ça l'a fait avancer.
- Je me demande si c'est pareil. - Oui.
- Le coin. - Oui.
Il y a de nouveaux écrans.
- Salon VIP. - Oui.
On était là.
Il n'y avait pas ces tables et on était là.
- Oui. - Et les gens mangeaient.
C'est là que la nourriture était servie.
On la voyait arriver.
C'était marrant parce qu'on se calait là-dessus.
On arrivait à la dernière chanson.
- On attendait un rappel. - Qui n'arrivait jamais.
On jouait et quelqu'un entrait et disait :
"Le concert commence." Et tout le monde se levait.
Et nous : "Amusez-vous bien !"
- Exactement. "Fin." - Oui. "Ta-da !"
Voici d'autres concerts au Ziggo Dome.
On était là. C'était là-bas.
- T'avais toujours une cravate. - Chemise blanche et cravate.
S'il fallait un serveur, j'étais prêt.
C'était là.
- Oui. - Trop drôle.
2014. C'était il y a huit ans.
Sept ans et demi.
Je sais que tu n'es plus là
Mais non
Quand ils ont créé De Minuut sur Facebook
avec une nouvelle chanson par semaine, il leur a fallu un nom.
Ils ont créé une page Facebook "Suzan & Freek". C'étaient eux.
Ils n'ont pas trouvé de vrai nom.
Quand ils ont commencé à jouer en tant que Suzan & Freek,
c'est devenu leur nom
car on ne pouvait plus le changer.
Comme tu as chanté pour moi
Cette époque était sympa.
Freek vivait à Tilburg
et Suzan à Delft.
Ils avaient chacun leur vie.
Puis, ils ont eu De Minuut et le week-end, ils allaient
à Achterhoek ensemble, si possible, ou séparément,
car il fallait enregistrer De Minuut.
Puis ça sortait le vendredi soir à 18h30.
D'après Freek, c'était le meilleur moment.
… assise comme ça ? C'est un peu bancal.
Ça les a aidés à avancer.
- Mesdames. - Et messieurs.
- Applaudissez-vous. - Car on a…
20 000 likes !
STUDIO GRAVELAND KORTENHOEF, JANVIER 2022
SUZAN & FREEK OR
Ça pend comme ça ?
L'avantage, c'est que tu es aussi l'artiste.
Oui, super.
- Encore un peu. - Je suis d'accord.
Le début et la fin sont super, mais le milieu…
- Oui, beaucoup moins. - Tu trouves…
- C'est pas lié. - Essaie… Il faut que ce soit plus simple.
La première fois que j'ai entendu parler d'eux, on avait rendez-vous
au studio pour prendre un café.
D'habitude, si on me le demande,
je vérifie : "Que font-ils ?"
Ou je dis : "Envoyez-moi un truc." Ou ce qui est le plus pratique.
"Avez-vous des vidéos pour que je vous écoute ?"
Je me souviens vaguement qu'il y avait une vidéo.
Il faut que ça me parle d'emblée.
Que j'aime ce que vous faites.
Et que je puisse y contribuer.
Toute ma vie
J'ai rencontré les mêmes personnes
Comment cela peut-il être aussi simple ?
Si on en faisait un refrain ?
J'ai envie de…
- Tu veux en faire un truc ? - Eh bien…
Si tu le sens.
- C'est sympa. - Intense.
On a commencé à jouer des chansons à la Suzan & Freek.
Suus au piano, Freek à la guitare.
Ça a immédiatement collé.
Notre son est cool.
Je ne me soucie pas de ce que pense le monde extérieur.
C'est pas très important au début.
Mais dans le tempo. D'accord ?
Ça part dans tous les sens.
- C'est ce qu'on cherchait. - Oui.
Donnons-nous 15 minutes pour tout poser.
La première chose qu'on a faite, c'était un tube de l'époque.
C'était il y a six ans.
C'était "Don't Let Me Down" des Chainsmokers.
Et on lui a donné un style totalement différent,
typique de Suzan & Freek.
J'ai besoin de toi J'ai besoin de toi maintenant
Oui, j'ai besoin de toi maintenant
Alors ne me laisse pas Ne me laisse pas tomber
Je crois que je perds la tête
C'est dans ma tête J'espère
Que tu seras là Quand j'aurai le plus besoin de toi…
On a dit : "C'est super cool."
On l'a sorti.
Ça veut dire que c'était sur Spotify.
Ne me laisse pas tomber
Ils étaient plantés là.
"On le publie ou pas ?"
J'ai dit : "Je vais au supermarché."
Je suis revenue des courses,
"Tu vas pas le croire. L'artiste a répondu !"
"Je vous l'avais dit."
Je crois qu'ils ont fait une tournée juste après
avec des reprises.
À guichets fermés.
TOURNÉE CLUBTOUR ARNHEM, AVRIL 2022
- Bon sang. - Une petite salle intime.
Le plus petit de nos…
Arie ?
Salut.
- Jerry Mulder. Cool. - La dernière fois, c'était nous trois.
- Nous deux. - Il y a cinq ans et demi.
- Au balcon. - 150 personnes.
- Nous trois. - On en parlait.
Il y a cinq ans et demi, le premier.
- Dingue, non ? Comme si c'était hier. - Oui.
Cool.
C'est bien que ce soit si petit.
Le 21 octobre 2017, on a fait notre premier concert ici.
Le tout premier concert du groupe Suzan & Freek.
Dans la salle du haut. On avait une personne avec nous,
et il est là ce soir. Jerry Mulder, mesdames et messieurs.
Il faisait le son, l'éclairage la réception et le contrôle.
Et la sécurité.
Directeur financier. Il n'a plus rien à faire. C'est mérité.
La première fois que j'ai entendu parler d'eux,
je travaillais aux Quatre jours de Nimègue.
J'étais freelance et je bossais pour la société
qui s'occupait de la lumière et du son.
Je ne savais pas qui ils étaient.
J'ai dû les chercher sur Google.
J'ai regardé sur le Net pour voir qui c'était.
Pour savoir qui chercher, à quoi ils ressemblaient.
Mais ils étaient très simples,
comme des gens du coin.
Super.
- Je vais peut-être… - Il est resté là.
Dernier refrain.
C'était une petite scène.
Pas de place pour un groupe. Deux personnes, à peine.
Sympa.
Je me suis demandé d'où venait tout ce monde. C'était plein.
Voyons qui chantera le plus fort.
On est prêts ?
Commençons par mon côté. On y va.
Un, deux, trois.
On peut faire mieux. Allez ! Un, deux, trois.
On peut faire plus de bruit !
Un, deux, trois.
Puis j'ai réalisé qu'ils étaient plus connus que je ne le pensais.
On était à Nimègue ce soir, et ça s'est passé comme ça…
Puis on est restés en contact.
C'est pour ça que je suis là.
STUDIO GRAVELAND KORTENHOEF, JANVIER 2022
Quand je passe de l'un à l'autre…
- Chiant. - Et dans les graves.
Faut que ce soit plus cool. C'est trop facile.
Je peux dire ça ?
Ça a fait un effet boule de neige.
À l'époque, je faisais aussi Bierpop.
J'ai demandé s'ils voulaient jouer en première partie.
"Oh, oui. Quel honneur." Et tous de dire : "Waouh !"
C'était super
parce qu'ils se sont assis,
elle au piano, et Freek tout con.
Désolé, Freek.
À la guitare, un peu comme ça.
Et si nerveux.
Mais la salle a chanté avec eux
et j'ai réalisé
que ça durerait encore un mois et puis ça exploserait.
Ils ont ouvert pour des concerts internationaux.
Avec des reprises.
Puis, on a dit : "On écrit une chanson ?"
"Bonne idée."
J'ai demandé : "Vous en avez déjà écrit une ?"
"Non, jamais. On a essayé, mais c'était pas top."
- "On en écrit une, alors ?" - "D'accord."
Freek travaillait avec nous en coulisses
et on a parlé de ces vidéos. Comment et pourquoi ils avaient fait ça.
Et j'ai réalisé qu'on pouvait apprendre de lui. En tant que label.
Il sait ce qui marche pour les gens. Ce qui marche pour le public.
On avait toujours dit : "Si tu as une chanson, on en parlera."
Jusqu'à ce que Freek vienne me dire : "On a écrit notre propre chanson."
Et je me souviens… C'est rare et je vais le dire…
Je l'ai écoutée une fois et j'ai dit : "Freek, c'est un tube."
Il a répondu : "Tu crois ?"
Je ne supporte pas la nuit qui tombe
Oh, parce que le soir Tu me manques souvent
Tu sais que je n'écoute pas Quand tu parles comme ça
Et me touches comme ça Et puis tu t'en vas
Dis-moi que ça ira
Fais-moi miroiter l'avenir
Ou devrais-je te laisser partir ?
Je ne supporte pas la nuit qui tombe
Tu m'as vraiment manqué, souvent
Au supermarché, on entendait "Als het avond is"
et on hallucinait.
Genre : "C'est elle."
Ça me le fait encore. Récemment, chez le coiffeur, je l'ai entendue.
Elle est normale, mais si spéciale, et on est si fières.
Merci d'être venus ce soir.
Rentrez vite chez vous.
- Bon voyage. Merci. - Merci.
Je préfère le chignon sur la tête.
C'est bien aussi, mais…
C'est juste pour une nuit. Un côté glamour.
Jolie robe…
- Tu trouves ? - Oui.
D'accord.
Aisselles bien rasées ?
Je suis trop habillée ? Je vois des robes sobres.
- Non, regarde-la. J'allais le dire. - Oh, non.
- Ça va aller ? - Oui.
- J'ai toujours l'impression… - C'est toujours comme ça.
- "Suzan, sois une artiste." - Oui.
Je n'ai pas cherché à devenir célèbre.
Je trouve ça parfois difficile.
C'est peut-être pour ça
qu'on ne fait que de la musique à la télé.
- Très bien. - Super.
J'aime la musique. La célébrité, je ne…
Je préférerais faire sans.
Super.
J'ignore si les gens me connaissent
parce que je ne révèle pas mes pensées intérieures.
J'ai toujours tendance à blaguer sur tout,
que ce soit bon ou mauvais.
J'avais une tenue de robot Star Wars
et quand je suis arrivé, Suus a dit : "On ne va pas faire ça."
D'un autre côté, c'est qui je suis.
Je découvre en permanence qui je suis
et c'est une quête continue.
- Comment ça va ? - Ça va.
J'ai parfois entendu des gens parler de Suzan & Freek
et je ne pensais pas qu'ils parlaient de moi.
Suzan & Freekest devenu une chose à part.
Je pense que le défi
pour nous est de déterminer ce qu'on montrera ou pas.
Si tu peux le rêver, tu peux le faire.
Sympas et hollandais purs et durs.
L'Edison pour le meilleur album revient à Suzan & Freek.
Merci. Un Edison.
Merci. Super.
Parfait.
- Ensemble, c'est bien. - Oui.
Freek travaillait déjà dans l'industrie de la musique,
dans les coulisses. Avant qu'on ne devienne célèbres.
Et j'allais aux festivals de musique.
Et personne ne me parlait, ce qui était super.
Je suis un peu introvertie, du genre, dans un coin avec un verre.
Et maintenant, tout le monde vient vers moi.
Et parfois, je me demande si ces gens m'aiment vraiment.
Ou s'ils veulent quelque chose de moi. Je ressens ça, parfois.
L'impression que tout le monde veut quelque chose.
On est entourés de gens bien, on s'occupe de moi.
CHEZ LA MÈRE DE FREEK ACHTERHOEK, AVRIL 2022
Coucou !
Tu laisses toujours les clés sur la porte ?
- Ça va ? - Freekie.
- Oui. - Cool.
- T'as un livre de Robbie Williams ? - Oui, tu peux le prendre. Il est neuf.
- Il est bien ? - J'ai…
J'ai dû choisir tous ces livres et je me suis dit
que si tu venais, je te ferais une surprise…
- Sympa. - Prends-le.
- Freek, tu veux du thé ou du café ? - De l'eau.
Meilleure chanson ?
"Hoofd in de wolken" est une très belle chanson.
Et…
"Als het avond is" est une jolie chanson,
mais douloureuse pour moi.
- Je ne sais pas. - T'as plein de chansons.
Peut-être aussi "Als het avond is".
Parce que c'était la première et c'était lié à vous.
Mais cette chanson était…
- Vous l'aviez finie en juillet. - Oui.
Et quand le coup de grâce est arrivé en août…
- Vous vous êtes séparés. - Oui.
Je veux dire, très soudainement…
Donc, en fait…
L'histoire a été rajoutée après.
Oui, pendant que vous…
- Mais quand j'entends les paroles… - Oui.
- C'était exactement ça. - Oui.
- Étrange. - Très.
Alors qu'on venait de percer,
vous vous êtes séparés et c'était un moment
où je…
Tout le monde était débordé.
Dans ces cas-là, quand ça ne va pas,
je ne veux pas t'accabler plus.
Le soir où vous avez…
Je te le dis.
La première fois que vous l'avez jouée…
Un mercredi soir, je crois.
À 20 h, Vincent et moi,
on a signé les papiers du divorce.
Le soir même. J'oublierai jamais ce moment.
Donc cette chanson est importante pour moi.
Mais les gens autour de nous disent :
"Comment on peut écrire une telle chanson ? C'est votre histoire."
- Oui, exactement. - Mais ça me touche quand même.
En un instant,
toute ta famille est bouleversée.
Tu penses toujours que les autres parents divorcent.
On parle d'untel avec des parents divorcés.
Et mes parents avaient presque 60 ans.
Tu penses que ça n'arrivera jamais.
Mais c'est arrivé.
J'avais quitté la maison depuis sept ou huit ans.
Je rentrais le week-end,
mais je ne réalisais pas qu'ils ne s'entendaient plus.
Ça a vraiment été un coup dur.
Et, au début,
j'étais peu en contact avec mon père.
Il était avec son nouvel amour.
C'est difficile pour moi d'en parler.
Suus, en particulier, m'a beaucoup aidé.
Ça m'affecte beaucoup d'être en colère contre les gens.
Je trouve que je gère mieux en disant :
"Concentrons-nous sur les bonnes choses."
Et voyons ce qu'on peut en tirer.
Suus m'a beaucoup aidé.
Aujourd'hui est un jour spécial pour nous.
- Oui, c'est mon anniversaire. - Oui, c'est vrai, Freek.
Mais ça fait aussi trois ans aujourd'hui
que "Als het avond is" est devenu numéro un.
C'est marrant parce qu'on avait tous les deux des boulots réguliers
et on n'avait pas grand-chose à voir avec la musique.
C'était un passe-temps.
On a décidé d'écrire notre propre chanson.
Pour voir…
On l'a sortie et elle a continué à grandir
jusqu'à devenir numéro un. Ce jour-là, on a décidé
de démissionner et de se lancer.
Et regardez-nous.
Je suis si fière quand je vois tout ça.
Merci d'être venus.
Je suis parfois triste
Que tu ne veuilles plus parler autant
Alors je regrette le temps Où je pouvais t'en vouloir
Maintenant, c'est le silence
À la tombée du soir
Je chuchote doucement
Est-ce que tu m'entends ?
J'ignore pourquoi
Vu tout ce que je fais
Je ne supporte pas la nuit qui tombe
Oh, parce que le soir Tu me manques souvent
Dis-moi que ça ira
Fais-moi miroiter l'avenir
Ou devrais-je te laisser partir ?
Je ne supporte pas la nuit qui tombe
Tu m'as vraiment manqué, souvent
Salut, Suzan & Freek.
… personne nous suit, pas de sécurité.
- Il filme. - Exactement.
- Attends, non. C'est ça. - Oui.
D'habitude, c'est comme ça. Je vais par là. Je suis là.
- L'inverse de d'habitude. - Oui.
Je marche toute seule ?
- Ou il y a un agent de sécurité ? - Il y a quelqu'un derrière.
- Non. - Peut-être là ou là ?
- Une des marches. - Celle-là ?
Quand j'ai entendu parler des plans pour le Ziggo Dome,
je dois admettre que…
D'un point de vue rationnel,
du point de vue de l'industrie, on se dit : "Doucement."
Mais les règles ne s'appliquent pas à Suzan et Freek.
C'est fou de penser qu'il y aura plein de monde ce soir.
Freek est le cerveau derrière Suzan & Freek
qui planifie longtemps à l'avance.
Je crois que Freek rêvait déjà du Ziggo Dome,
alors que Suzan se concentrait encore sur les bars.
- Salut. Ça va ? - Salut.
- C'est lourd, hein ? - Celui-là était lourd.
C'est soûlant qu'il reste tant à gérer.
- C'est beaucoup pour tout le monde. - Oui.
- J'en veux à personne. - Non.
- C'était le chaos. - Oui.
Mais… C'est possible, ça ? C'est fou.
Dingue.
Suzan & Freek. Ziggo Dome 2022.
Regarde.
Je ne sais pas où c'est.
Je trouve ça très excitant.
Le pré-programme commence à 19h30, mais ils n'arriveront pas à temps.
- C'est dur. Je vais l'oublier. - On peut le marquer ?
- Je peux avoir du scotch ? - Ohé !
Tout ce stress. Freek aussi, ça se voit de loin.
Il y a tant de choses à faire et tout va mal.
Ça nous rend nerveux.
On veut que tout soit parfaitement organisé.
Cinq hommes te parlent dans les écouteurs.
- En même temps. - Oui.
Et quand on va quelque part, il manque l'équipement.
- J'espère que ce soir… - Oui, t'en as besoin.
Tout le monde est sous pression, ça stresse.
En fait, c'est un peu trop de pression.
Certains s'y habituent peut-être.
La pression est horrible aujourd'hui.
Je dois juste rire de mon stress.
Attends-moi.
- Cool. - Oui.
Je n'ai jamais imaginé un truc pareil.
C'est le summum de ce qu'on peut faire aux Pays-Bas.
- Super. On y est. - Oui.
Sens-tu la lumière ?
Trop fort.
La folie.
C'est super, ça.
- Éclate-toi. - C'est le délire.
Je regarde autour de moi
Et je vois la même rue
Mais on dirait que tout à coup
Il y a une nouvelle lumière
Parce qu'on rêve en couleurs
Je dois dire que Freek et moi,
ces deux dernières années,
avons souvent rêvé d'un tel moment.
"Combien de temps ça prendra ? Quand pourra-t-on le faire ?"
Quand tu penses que tous ces gens sont là pour toi.
Ils chantent à tue-tête. Ce réservoir d'énergie.
Je trouve ça super. Ça me touche.
Puis, on voit tous ces gens.
La folie. C'est là que j'ai versé une larme.
C'est toujours amusant de jouer.
L'énergie libérée vous attire.
Leurs performances ont clairement évolué au Ziggo Dome.
On se rend compte que c'est devenu un grand spectacle.
Ziggo Dôme !
Tant de gens ont du talent, mais tous ne vivent pas ça.
La stupéfaction.
La fierté.
Pas besoin d'avoir beaucoup d'expérience, il faut avoir confiance en soi et foncer.
Génial !
- Ça s'est bien passé. - Oui.
C'était super, non ?
- T'es contente ? - C'était fou.
- Contente ? - Oui, très. Et toi ?
Cent pour cent. Oui.
Hé, Suus. La voilà.
Salut, maman.
C'était cool, non ?
- Salut, maman. - Salut.
- Ça vous a plu ? - Oh, waouh.
- J'ai pleuré. - Ah oui ?
C'était merveilleux.
Complètement dingue.
Au revoir.
Quelle sensation bizarre.
- Regarde cette photo. - Oui, je l'ai vue.
- Vera et ta mère. - Pendant "Lichtje branden".
Trop mignon.
Encore quelques chips.
Je pourrais vouloir revivre ça.
- Le sentiment de bonheur est si fort. - Oui.
Un sentiment étrange.
Je suis fatigué, mais aussi pas fatigué.
- J'ai trouvé ça génial, non ? - Oui, pas vrai ?
Comme si tu étais au sommet de la montagne.
"On y est. Au sommet."
Et pour le reste des vacances,
t'as plus à te soucier de l'escalade.
- Mon alarme est éteinte ? - Oui.
Tu veux quoi ?
- Quoi ? - Tu veux un soda ?
Non, je prendrai de l'eau.
- Super, non ? - Oh, oui.
- Je me sens lessivée. - Ah oui ?
Waouh, quel délire ! C'est dingue.
Regarde ça. Ça a l'air cool.
On ne voit pas ça avec les boules à facettes.
Putain.
- Cool. - Cool, hein ?
Les tenues sont bien aussi. J'en suis contente.
- Tout s'est bien passé. - Oui.
Arie.
Oui. Super.
J'en ai plein les pattes, pas toi ?
J'ai encore
de l'adrénaline.
- Oui. - Je dois me calmer.
VACANCES À SANTA BARBARA SEPTEMBRE 2022
- Tu peux acheter de l'eau ? - Oui.
- Et des… - Oui.
- Peut-être un truc bon, du chocolat. - Bien sûr.
Super.
Quand je regarde de vieilles photos,
que je nous vois jouer devant trois personnes,
je me dis que c'était comme ça.
Oui.
Quand je regarde des photos de nous dans une caravane, à jouer dans la rue.
Je pense que…
- Quel effort ! - On a fait beaucoup d'efforts.
- On a persévéré. - On a continué.
On est Suzan & Freek. Merci pour cette belle soirée.
Et j'étais tout aussi heureux de le faire pour bien moins de gens.
- Moi aussi. - Là, c'est encore plus amusant.
Ce n'était pas notre motivation.
- Ou on n'aurait peut-être pas commencé. - Non.
On s'y habitue de plus en plus.
J'ai…
Lentement, on commence à se voir
sur cette liste.
Je ne pense pas qu'on ait changé.
Le monde qui nous entoure a changé.
Plus de gens viennent nous voir et ils réagissent différemment.
Mais je suis heureux que tout soit pareil entre nous,
et aussi avec notre famille et nos amis.
Je me sens toujours comme avant et je crois que c'est…
- Bien que rien n'ait changé. - Oui.
Tu dis souvent que sans moi, tu aurais eu une vie différente.
On a de la chance d'être ensemble. On se maintient les pieds sur terre.
Mais j'imagine, avec tout ce qui se passe autour de toi…
C'est intense parfois, et c'est bien d'avoir un filtre entre les deux.
Pour certains, ce filtre est l'alcool ou autre chose.
Et j'imagine que c'est agréable.
Mais heureusement, on est là l'un pour l'autre.
Oui.
Ce que j'aime vraiment, c'est quand je pense
que c'est en fait…
Je ne veux pas dire "plus amusant",
mais on s'amuse bien ensemble, et c'est le plus important.
Oui, c'est important.
Je pense que ce serait bien d'ajouter une famille à tout ça.
Ce serait vraiment…
J'aimerais beaucoup.
Même si le soleil se couche dix fois
Même si la marée monte à nouveau
Laisse-moi me perdre un moment
Dans un rêve
Et tu te tiens à nouveau devant moi
Même si je suis en train de rêver
Mais il n'y a rien…
- Il fait chaud ? - Oui.
Regarde.
Sacrée bestiole !
Plus actif que nous ces quinze derniers jours.
Parle pour toi, mon gros.
Salope.
Utilise cette chanson comme une ancre
Suus, tu commences.
Je peux aller de ce côté ? Je verrai mieux.
C'est dans ta tête.
- Je vois beaucoup mieux. Oui. - Le perdant fait la vaisselle.
- Oh. - Quel nul.
Je vais commenter tes lancers.
Pas mal.
Je ressens plus de fierté quand je suis en vacances.
Je me dis que c'était vraiment cool.
Oui.
Ou quand on en parle à quelqu'un ou qu'on montre un de nos clips…
Je trouve ça super cool.
Stupide. C'est bien d'en profiter pour une fois.
Toujours si modestes. On devrait être fiers.
Waouh. C'est vraiment cool, non ?
Pas vrai ?
C'est trop cool.
Tu étais désolé que je n'en profite pas autant au début.
Parce que ça me plaisait
et que tu n'avais pas l'air de trop apprécier.
Sur le chemin du retour, tu pleurais
à l'idée de recommencer le lendemain.
Je ne savais pas si ma voix tiendrait. C'était dur.
- Oh, mon Dieu. - Oui, je sais. Super.
Et j'étais inquiet parce que tu ne t'éclatais pas autant que moi.
Et j'ai pensé : "Oh…
"Est-ce que cette intensité,
"c'est ce que veut Suzan ?"
Parfois, j'ai tendance à baisser les bras. Je ne le ferai pas.
Tu as peur de l'inconnu.
Puis, tu dis : "Je préfère continuer."
À chaque concert, tu disais : "On fait ça ?"
"Non, je suis contente de faire l'ancien."
C'était après Ziggo…
- C'est plus stressant. - Oui.
C'est aussi une façon de te protéger, ce qui est bien.
J'en ai parfois moins.
Le plaisir est dans la peur, mais c'est dur, parfois.
Mais tu es doué pour ça et avec toi, je suis douée aussi.
J'ai envie de faire voler un cerf-volant.
C'est beau, non ? J'adore la plage. La brise.
Oui.
Les Pays-Bas sont petits. Et la Belgique. Que tu…
Ce qui est bien, parce que si c'est trop, parfois, on peut venir ici,
mais c'est dur de repartir.
On dirait que tout ce qu'on peut vivre en tant qu'artiste
a été condensé sur un mois.
Bonsoir, Leeuwarden.
Vous êtes beaux, vus d'ici.
La vache.
On est à mi-chemin aujourd'hui.
On a fait Ziggo
et tout a commencé.
- Dormir chez soi, autant que possible. - Oui. C'est un peu trop la folie.
- Ziggo Dome. - Le Ziggo.
Puis, il y a eu le premier concert, Vrienden van Amstel,
puis 538 Koningsdag.
Merci !
Six ou sept concerts, Vrienden van Amstel.
Quatre pour la Libération.
FESTIVAL DE LA LIBÉRATION LEEUWARDEN, MAI 2022
Quatre concerts, Vrienden van Amstel.
On en a fait 18 en deux semaines.
Et toutes les répétitions qui vont avec.
On l'oublie parfois.
Tu peux t'assurer qu'on entende le micro de Dirk ?
Mais après "Mag ik", on enchaine.
- Les applaudissements. - Oui.
- Puis Dirk se lance et on suit. - Bien. D'accord.
On répète toutes les nouveautés
et on a beaucoup répété avant le Ziggo Dome.
Et on chante beaucoup en privé aussi. C'est épuisant.
C'est calme ici, de l'autre côté
Mais je viens d'ici
C'était Snelle.
Je ne sais pas d'où leur vient l'énergie. Ils bossent plus que quiconque.
Mes collègues et moi, on a parfois envie
de zapper une séance photos
ou de se cacher derrière le tapis rouge, ce genre de trucs.
Mais ils ont toujours l'énergie
et ils peuvent tout faire.
Je les vois bosser, et après, ils sont tous les deux tranquilles
et je me dis…
J'admire la façon qu'ils ont
de toujours être Suzan & Freek.
Je suis ravie qu'on ait fait le dernier concert, qu'on ait persévéré.
- J'ai passé un bon moment. - Et on y retourne.
Je préfère rater une fête et faire un concert de plus
parce que les afters, c'est si…
J'irai dans quelques années
quand je ne m'éclaterai plus. J'irai à toutes les fêtes.
Je crois qu'on a tous les festivals cool.
- On ne peut pas rater ça. - Oui.
Non.
Je pense que la situation actuelle,
d'être très respectables,
sans drogue, sans rock'n'roll…
Dieu merci, ils n'ont pas ça.
Parfois un peu, ce qui est dommage, mais ça va.
Mais c'est vraiment sympa.
Ils sont stables, mais pas chiants.
Et je pense
que si on peut maintenir ça sur le long terme,
on est invincibles.
Si je me couche tard, j'y arrive pas.
Il faut pousser un peu.
C'est important de bien le faire.
Que tu ne penses pas :
"Si j'avais fait de mon mieux et que j'étais allée à moins d'afters…"
Ce serait énervant.
J'aimerais pas ça.
Ça doit être bon. Amusant et bon.
J'ai toujours un peu peur et je me dis : "Tant que ça va."
On peut encore marcher.
- Bonjour. - Salut. Une petite photo ?
On doit jouer, désolé.
On ne peut plus prendre de photos avec tout le monde.
Je le faisais tout le temps avant.
On passait une heure et demie après le concert à prendre des photos,
et j'ai réalisé que ça commençait à prendre plus d'énergie que le concert.
Celui-là et il faut finir la rangée. Une demi-heure à grimacer…
Si tu fais ça tous les soirs, ça ne peut pas continuer.
"Suzan & Freek, non !"
Je me dis qu'on ne devrait pas faire ça.
Je trouve ça pathétique. C'est parfois délicat, oui.
- Sympa. - Super, les gars.
- On vous emmène au car. - Pardon ?
- On vous met dans le car. - Oui, super.
Bordel de merde.
- Le concert était cool, non ? - Oui.
Je vais m'asseoir par terre. Ils ne me verront pas.
- Mes abdos. - Exactement.
C'est sympa.
Oh, mon Dieu.
Je pensais qu'ils ne me verraient pas.
Je lève les yeux et tout le monde me regarde.
Ils s'agitent.
Tu peux fermer ce rideau ?
Je vais m'asseoir un peu.
Sinon, je me sens toujours si…
Merci.
Je pense qu'on est très accessibles, et c'est ce qu'on veut.
Mais parfois…
l'inconvénient, c'est que tout le monde vient vers nous.
Ce qui est parfois très agréable, mais pas toujours.
Quand je vais au restaurant avec Freek et mes parents
et qu'on s'assoit près d'une jeune fille
qui se met à pleurer de panique en nous voyant.
Je trouve ça intense d'avoir cet effet,
tout ce qui nous entoure a changé.
Tout le monde attend ici.
- Tu vois ? - Bonjour.
- Oh, non. Je me sens mal. - Non, c'est pas grave.
Ils veulent une photo et on est dans le car.
J'aimerais qu'il y ait des rideaux.
- On ne devrait pas prendre une photo ? - Ça durera plus d'une heure.
- Il y a tellement de gens. - OK.
Avec certains trucs, ça devient plus difficile.
Quand je passe devant une école et que toute la cour crie mon nom.
Je pense que je ne devrais plus passer devant une école.
Ne plus pas passer devant une école ? C'est dingue.
Tu peux éteindre la caméra ? Merci.
Sur scène, ça va. C'est plutôt ce qui l'entoure.
Tout le monde se précipite pour prendre des photos.
Laissez-moi tranquille une seconde.
Avance.
- C'est bien qu'on soit tous les deux. - Oui.
Je préfère quand on rentre tous les deux.
Parce qu'après, tout le monde est parti et on est seuls pendant un moment.
C'est fou ce qu'on vit, non ?
C'est ce qui me rend le plus heureux.
- Pas vrai ? - Oui, chéri. Moi aussi.
C'est la période la plus chargée de l'année.
- On a réussi. Jusqu'au bout. - Oui.
C'était beaucoup, mais c'était top.
Dix-neuf concerts en 17 jours
et chacun devant plus de 15 000 personnes.
C'est assez intense.
On se demandait si on pouvait faire ça, si ça allait marcher.
L'équipe peut gérer tous ces concerts ? Techniquement, ça ira ?
- Ta voix va tenir ? - Est-ce que ça ira ?
Mais tout s'est bien passé et le reste de l'année…
Ça ira aussi.
BUMA AWARDS BUSSUM, MAI 2022
Jour important.
Bonjour.
- Bonjour. - Journaliste au Week-end.
Quelle vie ! Comparée à il y a quelques années.
- Que s'est-il passé ? - Oui.
- Vous ressentez la même chose ? - Oui. Le mois dernier, en particulier…
- Le type m'a approché. - Mais tu ne dois pas faire ça.
C'est le Week-end. On ne leur parle pas.
Tu peux vérifier ? S'il…
Ils devraient nous le montrer.
Ou s'en débarrasser. On ne voulait pas lui parler.
Une fois, on a eu une interview et quelqu'un nous a harcelé de questions
dans l'espoir qu'on craque. J'ai oublié ce que c'était,
mais c'est toujours personnel.
Je ne pense qu'à notre nouvelle chanson.
On pourrait parler de ça ?
- J'aurais dû partir. - Je te cherchais.
Je me demandais quoi faire.
Pendant les questions.
Suzan, bonjour.
Je pense qu'il y a toujours une certaine limite entre
ce qu'on est en tant qu'artistes et ce qui est privé.
Et je pense qu'on doit réfléchir sérieusement
pour que les choses restent calmes.
C'est peut-être une question intense pour débuter,
mais vous avez un joker ?
Si vous voulez danser avec quelqu'un d'autre ou…
Séparément.
- Drôle de question. - Un joker.
On est un couple libre… Non.
- Non, on n'a pas de joker. - Non.
Dans ma tête, je pense
que je veux dire à 100 % Nederland :
"Effacez cette histoire de joker." Parce que je…
Je veux que ce qui est privé le reste.
C'est la dernière chose qui nous appartient.
Tenez, votre passe.
- Merci. - Super.
Je crois qu'on veut que l'histoire du joker…
Ça peut être effacé. Il comprendra.
- C'est bon ? - Oui, je veux…
On est des artistes, mais aussi des personnes.
Parfois, on remarque… Tu ne demandes pas ça à tes amis.
Ce n'est pas très respectueux.
Qu'en penses-tu ? Tu trouves la question gênante,
- alors, ne la pose pas. - Exactement.
Ça va loin, je trouve.
Ce qu'ils font avec les gens, ils…
Mais ça s'applique à tous. On est tous sous le feu des projecteurs.
S'il se passe quelque chose ici,
on en parle pendant une semaine.
Et la semaine suivante, ils parlent d'autre chose.
Mais dans le monde des célébrités, c'est dur en ce moment.
Et parfois, c'est des broutilles, mais c'est très médiatisé.
C'est dur. Mais ce n'est pas qu'eux.
C'est le cas pour tout le monde. J'aime pas ça.
J'entends des gens demander :
"C'est pas dur de bosser avec son partenaire et de le voir en privé ?"
On avait une ferme, donc…
C'est pas difficile. Si tu es avec quelqu'un qui te plaît
et avec qui tu travailles bien,
ce n'est pas du tout agaçant.
Ça ne nous a jamais gênés et c'est pareil pour eux.
C'est fou que ça intéresse les gens.
LACS DE LOOSDRECHT AOÛT 2022
Je prendrai un Aperol. Bang !
Mais on a…
J'ai quatre verres.
Je voulais de la truffe. Suus a refusé.
- Il y a de la bière. Mais non… - Tiens, un autre.
Non, c'est pas possible.
Il y a du bouchon.
- Bouchon. - Oui.
Eh bien…
Santé.
Au début de cette période chargée, c'était dur parce qu'on se voyait moins.
Et j'ai trouvé ça difficile.
Mais j'ai remarqué
qu'un petit groupe de gens s'était formé autour de moi,
qu'il s'était amenuisé et que je voulais les voir plus.
Je suis très conventionnelle. Oui.
C'est vrai. Oui.
Mais beaucoup de gens le sont.
Alors, je pense
qu'on s'est bien trouvés, parce qu'on s'entend bien.
Je ne suis pas du genre à faire la fête, je ne me couche pas tard,
je ne bois pas, je ne me drogue pas. Je suis chiante.
Mais j'aime faire des choses avec mes amis
et m'amuser avec les gens que j'aime.
Mais d'un autre côté, conventionnelle…
Je fais de très bons concerts. Qu'est-ce qui est cool ?
Se saouler le week-end
ou donner un concert pour 40 000 personnes ? Alors, oui…
Je suis peut-être un peu conventionnelle,
mais je suis plutôt cool vu ce qu'on fait.
J'ai remarqué que passer du temps ensemble ne consomme pas d'énergie.
On est bien ensemble,
parfois, on n'a même pas besoin de parler.
On recharge nos batteries.
Et on ne voit pas ça comme une activité.
"Faisons un truc ensemble."
On aime être ensemble et ça… Oui.
Je n'y pense pas vraiment.
Si je veux faire du vélo, je dis : "Tu veux faire un tour ?"
Et on en fait ensemble. Je préfère ça à la solitude.
On pourrait remplir la semaine. Les offres d'émissions
et d'interviews pour ci… On pourrait aller en Belgique pour ça…
Mais j'ai dit à Freek : "Je ne veux pas être si occupée."
Je veux aussi avoir une belle vie.
Peut-être embrassée
Pères et mères
Un peu de rire aussi à tout le monde
Maintenant, c'est exactement comme avant
Toi et moi Le monde à mes pieds
Quand je t'ai regardé
Je suis soudain devenue
Quelqu'un du passé
- À plus. - Salut.
- À plus. - Profitez bien.
- Salut. - À plus.
- Une heure… - Oui, c'est tout.
Accordéon.
C'est bizarre d'aller à un concert comme ça.
Quand fait-on ça ?
Je me souviens bien qu'on…
Juste avant la covid, on était dans le pré.
Kraantje Pappie était sur scène.
- On a dit : "Super concert." - Oui.
Grande scène, avec "Daddy" en fond.
- Pour moi, il avait réussi. - Oui.
C'est parti.
Je pense que je tiens toujours à rendre les gens heureux.
Et je veux que les gens m'aiment
et aiment ce que je fais.
Alors, peut-être que,
plus que tout,
je devrais accepter
qu'il y a un grand groupe qui aime ça.
Je devrais m'en contenter. On a du succès. Le public vient à nos concerts.
Et j'essaie de regarder ce qu'on a
et les gens qui aiment ça,
au lieu des gens qui n'aiment pas
et je ressens le besoin de dire ça ou… Oui.
- Amuse-toi bien. - Je trouve ça excitant.
- Excitant, non ? - Suus.
- Je trouve ça effrayant. - Excitant, hein ?
- Ravie de vous avoir. - Cool.
- Super effrayant. - Tout ira bien.
On voit ça en vous regardant. Vous êtes tous…
Respire calmement.
- Une chanson, et ça ira. - Oui, c'est vrai.
Je vais revenir.
Ça va aller.
Tu portes une tenue magnifique.
Contente que vous soyez là.
- C'est bien que vous soyez là. - Oui.
Le Zwarte Cross est le festival de l'Achterhoek.
Freek n'a jamais peur de voir grand,
même s'il n'a jamais osé rêver
jouer sur la scène principale du Zwarte Cross.
Ressaisis-toi.
Putain de merde.
Suus faisait des frites à 200 mètres de la scène principale.
Elle n'a jamais osé rêver qu'elle serait là.
Ils ne sont pas célèbres depuis longtemps,
mais je les connais et s'ils continuent à faire ce qu'ils veulent,
ils seront là longtemps.
Jusqu'à leurs 80 ans.
C'est parti !
Zwarte Cross, voici…
Suzan & Freek !
Zwarte Cross, salut à tous !
Mais n'était-on pas parfaits ?
Dis-moi Et si je ne pouvais pas t'oublier ?
Soudain, tu n'es plus là
Mais j'ai comme l'impression
De ne pas pouvoir y arriver
Tu crois que c'est facile, peut-être ?
Tu hantes mes pensées
Parce que je crois encore en nous
Mais n'était-on pas parfaits ?
Dis-moi Et si je ne pouvais pas t'oublier ?
C'est génial, en tant qu'habitant d'Achterhoek,
d'être devant tant de gens.
On veut partager ça avec ses proches.
Voir Suzan & Freek, et tous ces gens…
Où sont mes potes de l'Achterhoek ?
Super, hein ? Sympa.
On essaie aussi
d'impliquer davantage la famille et les amis.
Peut-être parce qu'on trouvait ça plus dur avant,
alors on ne laisse personne s'approcher
parce qu'on pense qu'on est déjà assez occupé à tout gérer.
Maintenant, on a l'espace et le contrôle
pour laisser nos amis et notre famille être près de nous et nous voir sur scène.
Et j'en suis très content.
Les deux mondes se mélangent davantage.
Zwarte Cross, applaudissez bien fort Snelle !
C'est hallucinant pour nous trois
d'être ici aujourd'hui, à Zwarte Cross.
Le meilleur festival de l'année.
Les champs sont pleins à craquer.
C'est un set de 60 minutes,
et il n'y a qu'une chanson dont t'es pas sûr des paroles.
Les autres, tout le monde les chante, car ce sont des tubes.
C'est calme ici, de l'autre côté
Mais je viens d'ici
Où ton vélo peut être laissé
Au bord de la route, sans cadenas
C'est calme ici, de l'autre côté…
Chantez plus fort !
Aussi faux que possible.
C'est calme ici, de l'autre côté
- Plus faux et plus fort. - Allez.
C'est calme ici, de l'autre côté
- On y est presque. - Oui !
C'est calme ici, de l'autre côté.
Zwarte Cross, chantez !
C'est calme ici, de l'autre côté
Mais je viens d'ici
Où ton vélo peut être laissé
Au bord de la route, sans cadenas
Je crois qu'on en a rêvé, oui.
Je ne pensais pas qu'on ferait ça.
J'ai toujours pensé que je devais faire un truc spécial.
Et je fais la même chose que d'habitude et je peux vivre de ma musique.
Oui, je suis content de notre situation actuelle.
On est à notre place.
Avant, je croyais qu'on ne faisait que passer.
Comme si les gens s'étaient trompés. Ils ne savaient pas qu'on était comme eux.
Maintenant, après la covid, je me sens plus à ma place.
Que ça ait pris une telle ampleur, je n'y aurais pas cru… Je trouve ça super.
Fans de Zwarte !
On vous aime !
GRANDS REMERCIEMENTS À SUZAN & FREEK
Je regarde autour de moi
Et je vois la même rue
Mais on dirait que tout à coup
Il y a une nouvelle lumière
Et toute ma vie
Je suis passée à côté
Mais ce que je n'ai jamais vu
Tu révèles en moi
Que ça peut être si beau ici
Sens-tu la lumière…
C'est devenu notre boulot, mais là, c'est encore
comme si on faisait ça pour s'amuser, ce qui est vrai.
J'ai jamais dit à Suzan qu'on en tirait de l'argent.
- Continue. - Oui.
La dernière fois, tu portais une doudoune, pourquoi ?
Tu passais un message ? Lequel ?
J'ai cru rêver.
Pourquoi t'as fait ça ? Dis-moi.
- Quoi ? - Tu peux, c'est branché.
- Vraiment ? - Oui.
Parfois, je suis à la traîne, mais pas Freek.
- C'est vraiment branché ? - Oui, très.
Oui.
Et les chaussures avec ce pantalon étroit
et cette grande veste. Pourquoi ?
Pourquoi tout le monde porte une si grande veste ?
- Si ça te plaît, fais-le. - Non… OK.
Une petite tente ou pas ?
- Santé, les gars. - Oui.
T'attires les mouches.
- T'as mangé ? - Mangé ?
Mouche à merde.
Mais c'est réel
Depuis que tu es là
Je vois tout différemment De ce que je connaissais
J'espère que ça restera ainsi
Parce qu'on rêve en couleurs
Tout semble
Plus beau, en le regardant
Avec toi
Sens-tu la lumière ?
Sens-tu la brume ?
Facile de dire que c'est irréel
- Sens-tu la lumière ? - Sens-tu la lumière ?
- Sens-tu la brume ? - Sens-tu la brume ?
- Depuis que tu es là - Depuis que tu es là
J'espère que ça restera ainsi
Parce qu'on rêve en couleurs
Sous-titres : Axelle Castro