Downloaded from YTS.MX
UN DOCUMENTAIRE NETFLIX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Il est tard le soir, à Oklahoma City, en avril 1990.
Deux ou trois hommes sont dans un camion sur la route
et aperçoivent des sortes de débris.
Puis, ils voient, sur le bas-côté, un cadavre.
Il semble appartenir à une jeune femme blonde.
Ils appellent une ambulance.
Elle est transportée d'urgence à l'hôpital et son mari, Clarence, finit par arriver.
Il dit qu'elle s'appelle Tonya Hughes, qu'elle est stripteaseuse à Tulsa
et qu'ils ont un jeune fils nommé Michael.
PAS DE VISITEURS
Il est beaucoup plus âgé qu'elle et un peu bizarre.
En continuant à l'examiner, les médecins remarquent d'anciens hématomes
et de vieilles blessures.
Ça leur met la puce à l'oreille.
Elle finit par mourir.
Les filles avec qui Tonya dansait veulent retrouver sa famille.
Elles appellent une femme en disant que sa fille est morte,
et elle tombe des nues.
Sa fille est décédée 20 ans plus tôt, à tout juste 18 mois.
Elles s'aperçoivent que ce n'est pas Tonya Hughes qu'elles ont enterrée.
Maintenant, elles se demandent :
"Que s'est-il passé ?
"Qui donc est-elle ?"
SECRETS CLUB POUR HOMMES
J'ai rencontré Tonya au club Passions à l'automne 1989.
TULSA, OKLAHOMA, 1989
On est devenues amies car on était les plus jeunes.
Alors, on a sympathisé.
On n'était pas du genre déluré.
On était des filles rangées qui avaient fait des études.
J'allais à la fac à l'époque.
On avait plein de points communs.
Elle était très intelligente.
Elle lisait énormément et était avide de connaissances.
On discutait tout le temps.
Tonya était ma meilleure amie.
J'ai rencontré son mari, Clarence, par la même occasion.
Il était plus âgé qu'elle
et ils avaient un fils de deux ans, nommé Michael.
Son fils était tout pour elle.
C'était tout son univers.
Il était toujours souriant et content. Il l'avait en adoration.
À chaque fois que je les voyais, Michael était près de sa mère
mais jamais de Clarence.
Je lui disais : "Si on emmenait Michael au zoo ?"
Elle répondait : "Non, non."
Michael ne pouvait aller nulle part,
juste avec elle.
Quand on est dans les loges, on se voit.
Elle avait des bleus
sur tout l'arrière du corps.
Elle disait qu'elle avait glissé mais je n'étais pas dupe.
C'était terrible.
Ça a empiré. Ça n'a pas cessé d'empirer.
Un jour, Tonya est venue me dire
que Clarence avait souscrit à une assurance-vie pour elle.
Elle était terrifiée.
Elle voulait vraiment s'enfuir mais elle avait Michael,
et il le surveillait de près.
De très près.
Je crois qu'elle avait peur qu'il leur fasse du mal.
Elle n'aurait jamais pu éloigner Michael de Clarence.
Elle était prisonnière
et ne pouvait pas s'échapper.
Le 25 avril 1990, Clarence m'a appelée pour me dire qu'elle avait été victime
d'un délit de fuite à Oklahoma City.
Elle ne m'avait jamais dit qu'ils quittaient la ville.
Pourquoi ne pas me l'avoir dit ?
C'était vraiment louche.
Tonya Hughes est arrivée un peu après minuit.
Elle présentait un grave traumatisme crânien fermé.
Elle était en réanimation et devait recevoir des soins intensifs.
Elle était sous perfusion et médicaments pour stabiliser sa tension
et contrôler l'œdème cérébral.
Clarence m'a dit qu'elle était en soins intensifs
et qu'elle n'avait droit à aucune visite.
Je n'étais pas censée aller la voir mais j'y suis allée quand même.
Les infirmières sont entrées
et m'ont dit qu'elles soupçonnaient un acte criminel
et non un délit de fuite.
J'ai remarqué des éraflures à ce niveau, comme si une main l'avait griffée.
Elle semblait avoir été dans une bagarre.
Elle était en assez bonne forme pour quelqu'un renversé par une voiture.
Ses signes vitaux étaient stables.
Mais son état s'est soudain détérioré
sans explication.
Quand je suis rentrée chez moi, le téléphone a sonné. C'était l'hôpital.
Elle était décédée.
Elle est morte à l'âge de 20 ans.
On a alors découvert que ce n'était pas son vrai nom.
Elle ne s'appelait pas Tonya Hughes
et son identité demeurait alors un mystère.
TONYA TOUJOURS DANS MON CŒUR
On a juste fait graver "Tonya" sur sa pierre tombale.
Je ne crois pas que Michael était en sécurité avec Clarence.
L'hôpital m'a interrogée sur Michael en disant qu'il ne parlait pas.
Ce n'était pas son genre.
Ils m'ont alors suggéré de m'adresser à la DASS.
La DASS est venue et a placé Michael dans une famille d'accueil.
CHOCTAW, OKLAHOMA, 1990
BIENVENUE
- Le voilà. - C'est ça.
- Club Mickey Mouse. - Oui.
Il portait le chapeau de Mickey ce jour-là.
Michael est arrivé le 1er mai 1990.
La mère de Michael était décédée la veille,
et il venait de fêter son deuxième anniversaire.
L'assistante sociale nous a prévenus
qu'il buvait toujours au biberon et seulement du Pepsi.
Si jamais on lui disait non,
il piquait une colère.
Il s'allongeait par terre, sur ce sol en céramique,
et se cognait la tête.
Sa tête était à cette hauteur.
On avait peur qu'il se blesse.
Il avait un comportement bizarre mais était gentil.
Le tout premier soir, je lui ai retiré le Pepsi
et on a arrêté le biberon.
Je lui ai donné un verre de lait.
Je me suis dit : "Qu'est-ce que je fabrique ?"
Quand on arrête le biberon, l'enfant n'est pas content les premières nuits.
Il a fini par s'y habituer.
À la fin de la semaine,
il était métamorphosé.
Jamais je n'aurais cru qu'il changerait ainsi un jour.
On a eu Michael pendant quatre ans.
Pendant les deux premières années,
il s'est bien développé sur le plan émotionnel, physique et mental.
Pendant tout le temps où on a eu Michael,
son père a essayé de le récupérer.
Mon fils est puni alors qu'il veut voir son père.
Enfermé dans sa chambre, ses jouets confisqués.
On lui dit que son père est méchant.
On ne peut pas retirer un enfant d'un foyer non-violent
à cause d'une couche mouillée ou d'un soi-disant manque d'affection
résultant d'une période difficile où ma femme est morte tragiquement.
Il avait un droit de visite.
Michael était obligé d'aller le voir.
Il n'aimait pas ça.
Quand on disait à Michael qu'il devait aller voir son père,
il se réfugiait sous le banc du piano et répétait :
"Le méchant monsieur." "Le méchant monsieur."
Ce n'était pas une partie de plaisir pour lui.
Je vous laisse réfléchir là-dessus.
Un foyer brisé et des sévices
infligés à un enfant engendrent des criminels.
Tout le monde pensait
qu'il était le père.
La DASS m'a appelée en disant
que Michael devait faire un test génétique.
Le résultat du test de paternité est tombé
et il s'est avéré qu'il n'était pas le père.
Aucun lien biologique.
AFFAIRES SOCIALES
PAS LE PÈRE BIOLOGIQUE DE MICHAEL
Ils ont suspendu ses droits parentaux.
Les visites ont alors cessé.
La même semaine,
un pick-up est arrivé.
Le chauffeur roulait à 10-15 km/h.
Il m'a dévisagée tout le long.
Je me suis demandé ce qu'il regardait.
J'avais un mauvais pressentiment.
J'ai appelé la DASS :
"Pouvez-vous me dire quel véhicule Clarence Hughes conduit
"et comment il est ?"
Quand ils me l'ont décrit, je me suis aperçue que c'était le chauffeur.
Ils m'ont traitée de paranoïaque et j'ai dit :
"Non, j'ai l'impression qu'il mijote quelque chose."
12 SEPTEMBRE 1994
Le 12 septembre 1994,
on a reçu un appel : un homme avait été ligoté à un arbre,
menotté et bâillonné.
Le suspect est entré et a demandé à voir le directeur.
Il venait chercher son fils.
Il a sorti une arme de sa poche, à moitié,
et dit : Je veux récupérer Michael et vous allez m'aider."
Il m'a dit qu'il était prêt à mourir
et que, si je ne l'aidais pas, il me tuerait.
Puis, il est entré dans la classe, son arme braquée sur le directeur.
Il a kidnappé Michael, ainsi que le directeur.
Il a dit : "On va sortir d'ici, prendre votre camion
"et vous allez conduire jusqu'à un chemin en terre."
Ils ont fini par s'arrêter.
Il a guidé le directeur jusqu'à l'orée du bois,
où il l'a menotté à un arbre et bâillonné avec du ruban adhésif.
Au bout d'un moment,
quelqu'un l'a trouvé et a averti la police.
Après avoir inspecté les lieux, on a contacté le FBI.
Le lendemain, l'agent Joe Fitzpatrick est venu dans mon bureau et s'est présenté.
On a affaire à davantage de crimes à New York
qu'ici, à Oklahoma City.
Les enlèvements sont rares en Oklahoma
mais, s'il y en a un, c'est moi qui dois m'en occuper.
Dans un enlèvement, les premières 48 h sont cruciales.
Après, vos chances diminuent considérablement.
On a d'abord émis un avis à tous les commissariats.
Chaque commissariat d'Oklahoma était aux aguets et à la recherche
de Michael Hughes,
qui avait été enlevé par un homme prétendant être son père,
nommé Clarence Hughes.
On a sorti son dossier et découvert qu'en 1990,
il avait essayé de toucher l'assurance-vie de sa femme
en fournissant un numéro de sécurité sociale appartenant à Franklin Floyd.
Le vrai nom de Clarence Hughes était donc Franklin Delano Floyd.
Franklin Floyd avait tout un tas de pseudonymes.
Trenton Davis, Warren Marshall et Clarence Hughes.
On s'est aperçus que Franklin Floyd avait été en maison de transition.
Cela voulait dire qu'il avait été en prison.
J'ai donc consulté son casier judiciaire.
En 1962, il avait enlevé une fille.
En 1963, il avait braqué une banque.
Il a été relâché dans une maison de transition en 1972.
Puis, en 1973, il a agressé une femme.
Il a été arrêté et libéré sous caution
mais ne s'est pas présenté au tribunal.
Il était en cavale depuis cette époque et fugitif depuis près de deux décennies.
Avec ces informations, on savait qu'il nous donnerait du fil à retordre.
Dans les années 60, Franklin Floyd a passé dix ans en prison
puis ne s'est pas présenté à son agent de probation.
Il a disparu de la circulation pendant 17 ans.
Il était doué pour passer entre les mailles du filet et cacher son identité.
BUREAU FÉDÉRAL D'ENQUÊTE
PRISONNIER FÉDÉRAL ÉVADÉ
De véritables questions se posaient sur la mère du garçon,
morte quatre ans plus tôt.
Tout le monde montre du doigt Franklin Delano Floyd
depuis que les collègues de Tonya du club de striptease Passions
ont témoigné à la police.
Quand j'ai appris que Tonya avait été tuée par un chauffard,
j'étais sûr que Franklin Floyd était coupable.
Ce serait difficile de mettre la main sur ce type violent.
LE FBI QUALIFIE L'ENLÈVEMENT DE "BIZARRE"
"CET HOMME EST TRÈS DANGEREUX."
Les psys m'ont donné une semaine.
Au bout d'une semaine, Floyd se lasserait du garçon,
qui deviendrait un boulet, et il le tuerait.
Floyd et le garçon se trouveraient
à bord d'un pick-up Ford datant de 1994.
Le véhicule immatriculé QCN305 est enregistré en Oklahoma.
Tonya Hughes était la mère du garçon enlevé à l'école de Choctaw
mais elle s'est fait renverser par une voiture à Oklahoma City en 1990.
Pour toute piste concernant Michael Hughes, contactez le FBI au 842-7471.
En 1994, il y a eu un flash spécial concernant l'enlèvement.
Ma mère regardait les infos et a dit :
"Jenny, ils prétendent qu'elle s'appelle Tonya
"mais c'est Sharon, à la télé."
J'ai dit : "Qu'y a-t-il ? Pourquoi Sharon passe aux infos ?
"Ils l'interviewent, ou quoi ?"
Ma mère a répondu : "Non.
"Sharon est morte."
J'ai appelé la ligne d'assistance du FBI et j'ai dit :
"J'ai vu un reportage aux infos
"sur une certaine Tonya.
"Je sais qui c'est.
"Elle s'appelle Sharon Marshall.
"Ma meilleure amie."
CHOCTAW, OKLAHOMA, 1994
FOREST PARK, GÉORGIE, 1984
J'ai rencontré Sharon Marshall en 1984, en colonie de vacances.
On était camarades de classe.
On faisait partie du programme pour élèves surdoués du lycée.
Sharon était dans la promo de 1986.
J'étais dans celle de 1987.
On a passé deux ans ensemble. C'était ma meilleure amie.
C'était un lycée ordinaire
avec des couloirs bruyants et des gamins déchaînés.
Les élèves fumaient en cachette dans le parking.
On allait au centre commercial pour draguer les gars.
On avait des permanentes et des habits excentriques.
C'était l'ambiance typique d'un lycée dans les années 80.
J'ai rencontré Sharon en colonie de vacances.
On a tout de suite accroché.
J'avais l'impression de la connaître depuis toujours.
Je me souviens quand elle est arrivée en classe
car tous les garçons ont fait : "Ouah !"
Elle était brillante, faisait partie d'une organisation militaire,
du club de science et du programme pour élèves surdoués.
Elle avait tout pour elle.
Sharon était amie avec des marginaux.
Les élèves surdoués n'avaient pas trop la cote.
Les enfants surdoués sont souvent rejetés par les autres.
"Dur de trouver un endroit où signer sur nos albums.
"Tu es adorable et excentrique. Surtout, ne change rien.
"Garde ton style unique et reste toi-même.
"Gros bisous, Sharon Marshall."
Elle nous prenait sous son aile.
C'était ce genre de personne.
Je galérais pas mal au lycée. J'étais plus petit que les autres.
J'étais passionné d'art.
On me harcelait, on me traitait de pédé.
Mon lot quotidien…
Si j'ai été heureux à la fac et au lycée,
c'était grâce à deux personnes,
notamment Sharon Marshall.
À l'école, elle me laissait des petits mots :
"Coucou, mon petit Ray.
"Passe une super journée. Gros bisous, Sharon."
Elle était très mûre pour son âge.
Elle voulait à tout prix entrer à l'université de recherche de Géorgie
pour devenir ingénieure aérospatiale.
Je me souviens avoir reçu un coup de fil où elle hurlait :
"Ça y est, je suis admise
"au Georgia Tech,
"et j'ai obtenu une bourse
"dans le département d'ingénierie aérospatiale."
Elle était tout excitée. C'était le plus beau jour de sa vie.
Elle était folle de joie et ça revenait toujours sur le tapis.
Son père a mis une annonce d'une page dans l'annuaire
pour la féliciter de sa bourse au Georgia Tech.
Il disait : "Attention, Georgia Tech,
"cette fille fera carrière dans l'armée de l'air et l'ingénierie aérospatiale."
D'habitude, les parents
publiaient des photos de leurs enfants, bébés, etc.
Pourquoi ce père avait-il choisi une photo sexy de sa fille ?
Ça n'avait ni queue ni tête.
On trouvait son père super strict et bizarre.
Je l'ai rencontré pour la première fois quand il a amené Sharon chez moi.
Il a demandé à mon père de lui prêter de l'argent.
Mon père a catégoriquement refusé.
Il a vraiment fait mauvaise impression à mes parents
dès le premier jour.
Elle m'a dit que sa mère était morte, renversée par une voiture,
quand elle était en CE1.
Elle devait préparer le dîner tous les soirs.
Elle n'avait pas le droit de parler au téléphone.
Elle disait : "Évite de m'appeler à la maison.
"Je t'appellerai, moi."
Dès qu'il rentrait, on sentait l'angoisse dans sa voix.
Elle disait : "Je dois y aller", et elle raccrochait.
Je me souviens quand elle a appelé en pleurant comme une madeleine.
Elle était enceinte.
Je me souviens que j'étais sous le choc.
J'ai fondu en larmes quand elle me l'a annoncé.
"Mon Dieu, comment tu vas faire ?"
Elle a dit : "Je vais accoucher mais je le ferai adopter.
"Papa ne voudra plus que j'aille à la fac."
Moi : "Si, vas-y, tu as une bourse. Tu es brillante.
"Tu rêves d'être ingénieure. Fonce."
Elle a dit : "Je dois m'occuper de Papa."
Je crois qu'elle était anéantie de ne pas aller au Georgia Tech
car c'était son ambition depuis toujours.
Elle avait travaillé dur pour ça.
Un jour, Sharon a appelé en disant : "On part en Arizona.
"Je vais accoucher là-bas."
Elle comptait faire adopter son enfant.
Son père refusait qu'elle le garde.
OKLAHOMA CITY, OKLAHOMA, 1994
Selon la police, Franklin Floyd, 51 ans, est entré dans l'école…
L'enlèvement de Michael Hughes est passé deux fois
dans America's Most Wanted.
Après l'épisode de samedi, l'émission a reçu une vingtaine d'appels
de téléspectateurs disposant d'informations.
Une de ces pistes nous mènera peut-être à Michael Hughes.
La disparition de Michael a fait la une des médias.
Je crois que c'est là que j'ai rencontré Joe Fitzpatrick.
Je lui ai parlé pendant des heures.
Il a dit : "Non seulement elle est morte mais ce n'est pas qui vous croyez."
On lui a montré des photos de Tonya Hughes.
Elle a dit que c'était Sharon Marshall
et que cet homme qu'on connaissait sous le nom de Clarence Hughes
était, selon elle, le père de Sharon, Warren Marshall.
Ils pensaient que c'était sa femme.
Ils ont dit : "Ils sont mariés."
J'ai répondu : "Non, c'est son père. Ils ne sont pas mariés."
Ils ont dit : "Si, ils le sont."
J'ai insisté : "Non. C'est son père."
On avait tous une image très différente de Sharon.
Après avoir parlé à Jenny Fisher,
on a su que Tonya utilisait aussi des pseudonymes.
On a découvert qu'en 1989, un an avant sa mort à elle,
ils avaient changé de noms.
Sharon Marshall était devenue Tonya,
et Warren Marshall était devenu Clarence Hughes.
Ces pseudonymes ont été effacés des pierres tombales en Alabama.
Ils se sont mariés sous leurs nouveaux noms à la Nouvelle-Orléans.
Autrement dit, cet homme a épousé sa fille.
C'était invraisemblable.
Les questions se bousculent. La police se demande à qui elle a affaire.
L'enquête a révélé qu'elle utilisait plusieurs noms
comme Tonya D. Hughes et Tonya Dawn Tadlock.
Mais qui était cette femme et qui l'a tuée ?
Une grande question se pose.
Qu'est-il arrivé à Sharon Marshall entre ses années lycée
et sa mort sur le bord de la route ?
Son décès était suspect.
Mais rien ne prouvait que Floyd l'avait tuée.
Qu'était-il arrivé à Sharon Marshall ?
J'ai eu de ses nouvelles.
Elle m'a dit : "On va bientôt déménager dans l'Ouest."
Ils ont fini par atterrir à Tampa.
Elle travaillait comme stripteaseuse dans l'un des clubs de la ville.
À la fin des années 80, Mons Venus
était un lieu incontournable pour le divertissement adulte.
Ce club avait la réputation d'avoir les plus belles filles du monde.
On ne portait pas de la simple lingerie
mais de la somptueuse lingerie française.
On était le nec plus ultra.
On voyait défiler des gens de tous horizons.
Des femmes.
Des athlètes.
Des musiciens.
Des hommes d'affaires.
Tous les soirs, c'était la fête.
TAMPA, FLORIDE, 1988
Je me souviens du jour où Sharon Marshall a franchi la porte.
Elle avait un look baby-doll.
Elle était habillée de manière très innocente.
Elle portait une tunique en dentelle.
Elle ne se baladait jamais nue, contrairement aux autres filles.
Elle avait des airs de fillette.
Elle était d'une grande timidité.
Elle ne parlait jamais de son passé.
Elle ne parlait jamais d'elle.
Mais elle et moi nous sommes liées d'amitié.
Les filles du club ont alors commencé à me parler
de son père et de leur relation tordue.
Le père de Sharon a demandé à sa fille de se renseigner
sur les soirées que j'organisais
et de me dire qu'elle était disponible.
Il y a un club de millionnaires ici
et, avec eux, c'est simple comme bonjour :
on danse sur trois chansons et les lap dances sont interdites.
Pas le droit de nous toucher.
Ensuite, on repart avec 500 à 1 000 dollars en poche.
C'était la première soirée où j'ai emmené Sharon.
Un des hommes m'a dit :
"Tu as intérêt à aller chercher Sharon. Elle doit vite partir.
"Elle est devant les toilettes pour femmes."
Elle était devant la porte,
et proposait des passes à ces hommes pour 50 dollars.
Elle a dit : "Mon père m'a dit de le faire et il m'a acheté des préservatifs."
J'étais dégoûtée.
J'avais du mal à croire
qu'un homme
fasse faire le tapin à sa fille.
Elle ne m'a pas dit qu'elle était enceinte
mais ça a fini par se voir.
Sharon avait une merveilleuse relation avec son fils, Michael.
C'était une mère formidable.
Elle était très dévouée pour lui.
Il suffisait de voir la façon dont il la regardait.
Je crois que c'était…
C'était la plus belle chose qui lui soit arrivée.
Quand j'avais 15 ans, j'ai commencé à garder Michael.
Mon petit bonhomme…
MICHELLE CUPPLES BABY-SITTER
Il collait son front contre le mien.
On se fixait du regard.
Il faisait ça sur ma joue avec sa bouche.
C'était un amour.
J'habitais dans un parc de mobile homes en Floride,
à deux pas de chez Sharon et Warren Marshall.
Ils avaient un mobile home ordinaire :
deux chambres, salle de bain, taille standard.
Il dormait sur le canapé-lit du salon et elle, dans la chambre arrière.
La pièce du milieu était occupée par Michael.
Je trouvais bizarre qu'il n'ait pas de berceau.
Juste un couffin.
Ils n'avaient aucune famille. Juste un ou deux amis.
Sharon avait une amie qui s'appelait Cheryl.
Elle venait chez Warren et elle une à trois fois par semaine.
Tirée à quatre épingles. Les ongles manucurés.
Elle était très gentille.
Elle traversait le parc au volant de sa Corvette,
une voiture luxueuse.
Elle me faisait signe quand j'étais à la piscine.
J'avais 15 ans et j'étais flattée qu'une fille aussi belle,
d'un tel milieu, d'une telle classe et d'une telle élégance me dise bonjour.
Cheryl était vraiment ravissante. Elle était italienne.
Elle avait de magnifiques longs cheveux noirs épais.
Elle avait l'air délurée mais elle était en fait très naïve.
Elle avait remporté un concours de beauté
et pensait que le Mons Venus lui servirait de tremplin.
Elle espérait devenir mannequin et rêvait de poser dans Playboy.
J'ai découvert par la suite que Cheryl fréquentait Sharon et son père,
et j'avais peur qu'elle soit en danger.
Un soir, on regardait de la lutte.
Warren a mis une cassette vidéo pour l'enregistrer.
Soudain, j'ai vu
Sharon et Cheryl sur la plage,
les seins nus,
en train de danser.
J'étais assise là et j'ai dit : "C'est Sharon.
"Il a filmé sa propre fille ?"
Il s'en est rendu compte : "Oh merde !
"Surtout, ne le répète à personne.
"C'était pour rigoler, blabla." Et moi : "OK.
"Je dois rentrer, c'est l'heure."
Une des filles m'a parlé de cette vidéo.
Quand Cheryl est arrivée, j'étais furieuse contre elle.
Apparemment, le père de Sharon avait dit : "Laisse-moi te photographier.
"Je vais tourner une vidéo et l'envoyer à Playboy.
"Tu vas devenir une star."
LECTURE
Elle a dit : "Il a essayé de coucher avec moi
"mais, moi, je ne voulais pas coucher avec lui.
"J'ai dû me débattre.
"C'est parti en vrille,
"et il est devenu très violent."
Je lui ai dit : "Je ne peux pas te protéger,
"alors prends tes distances."
Tout d'un coup, Sharon et son père ont disparu.
Elle n'est pas revenue travailler. Elle n'a jamais rien dit.
Je pense qu'ils sont partis parce que ça commençait à jaser
et qu'on essayait de l'éloigner de lui.
Mais il veillait jalousement sur le bébé
et elle avait peur à cause de ça.
Il lui était impossible de quitter Michael.
BAIE DE TAMPA, FLORIDE, 1989
OKLAHOMA CITY, OKLAHOMA, 1994
Pendant toutes ces années, Jennifer Fisher n'a jamais su ce que vivait Sharon.
À l'époque, on ne se doutait de rien. On trouvait juste son père bizarre.
Je me souviens qu'une fois, Sharon voulait que je reste dormir chez elle.
Mon père était parti.
Ma mère a dit : "Je te laisse dormir là-bas mais juste cette fois-ci.
"Ne dis rien à ton père."
Ma mère m'a déposée.
Quand on se changeait avant d'aller se coucher,
elle a ouvert un de ses tiroirs et a sorti de la lingerie affriolante.
Elle a fait : "C'est papa qui m'achète ça."
J'ai dit : "C'est magnifique mais pourquoi tu as tout ça ?"
Elle a répondu : "Je garde ça parce que c'est joli."
Et…
Il est entré avec une arme.
Ils n'avaient pas de portes chez eux. Juste des rideaux.
Il est entré avec une arme.
Il l'a pointée sur nous : "Vous faites quoi ?"
Il criait très fort.
J'ai hurlé.
On était en sous-vêtements, en train de se changer.
Je n'avais rien sur moi. Je me suis couverte comme j'ai pu.
Il est parti dans un rire diabolique et sadique.
Il a dit : "Je reviens." Et il est sorti.
J'ai regardé Sharon et elle a ricané : "Papa fait ça pour rigoler."
On s'est changées, il est revenu,
toujours avec son arme.
Il m'a ordonné de m'allonger
sur un sac de couchage et de mettre un oreiller sur ma tête.
J'ai obéi.
Il l'a violée sous la menace d'une arme,
juste devant moi.
On ne s'est pas adressé la parole. Il s'est levé et est parti.
Je suis restée allongée là.
Le lendemain matin, elle est venue me faire un gros câlin
et elle m'a dit :
"Papa est comme ça.
"Je vais bien. Tu vas bien.
"Oublie tout ça."
Je n'ai jamais rien dit parce que j'avais peur.
C'est vraiment dur.
Ça a été l'expérience la plus traumatisante de ma vie.
Ça m'a profondément marquée.
Ça a changé ma conception de la vie.
Ça a chamboulé ma personnalité.
Je ne connais personne qui ait eu une vie aussi dure
que la sienne pendant aussi longtemps.
Je ne supporte pas l'idée
qu'il ait abusé d'elle sexuellement quand elle était enfant.
Ensuite, il l'emmenait dans des clubs de striptease
et se servait d'elle comme gagne-pain.
J'avais de la peine pour elle, énormément de peine pour elle.
Je ne souhaite à personne de vivre un tel calvaire,
pendant aussi longtemps.
On savait que Floyd avait commis des crimes sexuels contre Sharon.
On sait qu'il a des antécédents d'enlèvements, de viols et de violence.
Il reproduisait le même schéma.
En 1962, il avait été condamné
pour avoir kidnappé et violé une fillette de quatre ans.
C'était un pédophile reconnu.
Dans les années 90, il avait agressé une femme.
On voit alors émerger des tendances violentes et abusives.
UN JEUNE CONDAMNÉ À 10-20 ANS DE PRISON POUR ENLÈVEMENT
En fouillant dans le passé de Floyd,
il était évident que quelque chose clochait.
Un policier est venu avec un voisin
qui avait connu Franklin Floyd dans les années 70, à Oklahoma City.
Ce voisin avait une photo
de Floyd avec Sharon, quand elle avait environ 5 ou 6 ans.
Le psy m'a dit que c'est une photo typique d'enfant victime d'abus
car elle a l'air triste et ne sourit pas.
On s'est penchés sur la chronologie.
On s'est rendu compte que Sharon avait 20 ans quand elle était morte en 1990,
ce qui veut dire qu'elle était née en 1969 ou 1970.
Floyd était en prison de 1963 à 1972.
Il ne pouvait donc pas être le père biologique de Sharon.
Impossible qu'il ait eu un enfant.
Ça ne tenait pas debout. Ça ne pouvait pas être sa fille.
Floyd avait déjà kidnappé.
Quand j'ai vu ça, j'ai dit : "Mon Dieu. Il a dû aussi la kidnapper."
Nous craignons qu'elle ait été kidnappée pendant son enfance
et soit restée sous la tutelle de Franklin Floyd
pendant toute cette période.
Il l'a gardée pendant plus de 15 ans.
Je savais qu'elle ne s'appelait ni Sharon Marshall, ni Tonya Hughes.
Mais j'ignorais qui elle était vraiment.
Qui étaient ses parents ?
D'où venait-elle ?
Quel était son vrai nom ?
C'était un mystère.
On a l'estomac complètement retourné quand on se rend compte
que cette affaire sordide se corse.
VICTIME D'ENLÈVEMENT MICHAEL ANTHONY HUGHES
On considérait donc que Michael était en danger.
Par conséquent, il fallait agir rapidement.
Franklin Floyd était un fugitif fédéral depuis 17 ans.
On savait qu'il serait dur à trouver.
Il courait dans la nature.
J'admire les agents du FBI
qui ont hérité de cette affaire et décidé de prendre les choses en main.
Joe Fitzpatrick a échafaudé un plan.
Dans ces affaires criminelles,
pour savoir ce que le coupable fera à l'avenir,
il faut se pencher sur son passé.
Ce type a eu plein de pseudonymes,
et de telles personnes ont tendance à reproduire le même schéma.
Elles ont un comportement type.
Il réutiliserait les mêmes pseudonymes
et retournerait sur ses lieux de prédilection :
Phoenix, Floride, Géorgie et Kentucky.
J'ai décidé de le prendre à son propre jeu.
Ils ont alerté tous les états
où il avait obtenu un permis de conduire sous différents noms
en pensant qu'il essaierait de le renouveler.
Bingo !
Il l'a renouvelé sous le nom de Warren Marshall
à Louisville, Kentucky.
ENREGISTREMENT DES VÉHICULES
J'ai sauté dans l'avion pour le Kentucky
et un agent de police de Louisville s'est fait passer pour un livreur UPS.
On avait prévu de l'arrêter en lui livrant son permis de conduire :
faire d'une pierre deux coups.
On a livré son permis de conduire.
Des agents l'ont encerclé
et l'ont mis en garde à vue.
FBI UNITÉ D'INTERVENTION
Après son arrestation, les agents sont allés chez lui
pour interroger ses voisins.
Floyd a habité dans ce bâtiment délabré
à l'est de Louisville pendant six semaines.
Pas assez longtemps pour que ses voisins le connaissent.
À ma connaissance, il ne parlait à personne. Il entrait et sortait.
Il n'a jamais parlé de sa famille ou de quoi que ce soit.
Personne n'avait vu Michael.
J'ai vérifié avec ses deux employeurs : le précédent et l'actuel.
Aucun signe de Michael.
Il avait un ticket de bus
d'Atlanta, en Géorgie, à Louisville, dans le Kentucky,
pour une seule personne.
C'est mon fils et je l'aime beaucoup.
J'espère qu'on le retrouvera.
Le lendemain, je l'ai fait s'asseoir et lui ai demandé si Michael était vivant.
Il a répondu que oui
et qu'il était parti avec quelqu'un de riche.
Franklin Floyd ne connaissait personne de riche.
Tous ces propos étaient ridicules. Encore un tissu de mensonges.
"J'AIME MON FILS DE TOUT MON CŒUR"
L'ARRESTATION NE FOURNIT AUCUN INDICE SUR LE GARÇON
À ce moment-là, j'étais certain que Michael était mort.
Mais, comme il s'agit d'un enfant, on espère avoir tort.
Michael nous manque.
C'est comme un fils pour nous.
Michael, on t'aime.
Si on savait où tu étais, on viendrait te chercher.
Souvent, sur la route, j'apercevais un enfant dans une voiture
avec les cheveux de la même couleur que Michael, et je regardais si c'était lui.
Mais il y a toujours…
Jusqu'à preuve du contraire,
on a toujours espoir qu'il soit vivant quelque part.
Il était unique.
Son regard, ses grands yeux marron, débordaient d'amour pour nous…
Cette affection est réciproque, et on veut qu'il revienne.
CARREFOUR, AUTOROUTE DE L'OKLAHOMA
Avant le début du procès,
on s'est aperçus qu'on ne pouvait pas condamner Floyd pour le meurtre de Michael
car on n'avait pas de corps.
On partait perdants.
On peut juger un meurtre en l'absence de corps
mais pour qu'il y ait condamnation,
il faut disposer de preuves irréfutables
et, à ce stade,
c'est risqué.
Ce qui s'annonçait comme une affaire relativement simple et facile à prouver
allait nous donner du fil à retordre et des obstacles à surmonter.
On l'a donc accusé de l'enlèvement de Michael Hughes
et de vol de voiture à main armée,
ce qui ajoutait une peine de prison minimale de cinq ans.
On l'a accusé d'une deuxième infraction avec arme à feu
pour utilisation d'une arme à feu lors de l'enlèvement.
Cela ajoutait une peine de 25 ans.
Je l'ai vu en premier quand on l'a escorté au tribunal fédéral.
Il avait un regard vague et assassin
qui rappelait celui de Charles Manson.
Ça m'a fait froid dans le dos.
Justice sera-t-elle rendue ?
Floyd était d'abord sur la défensive et particulièrement agressif.
Il posait des questions idiotes.
Il savait que ce juge l'autoriserait peut-être
à plaider sa cause et à bénéficier d'une représentation hybride.
Il voulait se lever, témoigner et s'exprimer.
La seule façon de le faire sans passer à la barre
était de plaider devant le juge.
Il se livrait à des élucubrations.
C'était une question d'ego et d'orgueil. Il avait une personnalité narcissique.
Une personnalité sociopathe.
J'ai témoigné pour l'enlèvement de Michael.
Le plus pénible et terrifiant, c'était de l'affronter au tribunal
et de témoigner devant lui.
Je me souviens qu'une fois à la barre,
j'ai levé la tête et je l'ai regardé droit dans les yeux
d'un air de dire : "Je te tiens. Je t'aurai au tournant, connard."
Floyd s'est levé pour lui poser une question.
"Est-ce que vous vous êtes fait une opinion de moi
"en vous basant sur les informations que le FBI vous a données ?"
Elle a répondu : "Non. Je me suis fait une opinion en voyant le type de lingerie
"que vous achetiez et faisiez porter à votre fille.
"C'est là que je me suis fait une idée de vous."
Je l'ai regardé droit dans les yeux en disant : "Vous étiez son père.
"Elle vous appelait Papa. Vous étiez son père."
Soudain, son avocat a jeté tous ses papiers en l'air.
C'était peine perdue.
Ça n’a pas été une affaire facile. On n'avait que des preuves indirectes.
J'en ai eu des brûlures d'estomac.
Je n'ai jamais perdu de procès. Jamais.
Mais, au moment fatidique, on a toujours une boule au ventre.
Le juge a rendu son verdict et on a gagné sur toute la ligne.
SUSPECT DE L'OKLAHOMA RECONNU COUPABLE D'ENLÈVEMENT
Après avoir fui la justice pendant 20 ans, il a été condamné à 52 ans de prison,
sans sursis, pour l'enlèvement de Michael Hughes.
- M. Floyd, votre avis ? - Je t'emmerde, toi et l'Oklahoma.
- Sale enfoiré ! - Où est le garçon ?
Va te faire foutre !
Un agent m'a appelé.
Ils avaient trouvé le camion du directeur utilisé pour l'enlèvement
ainsi que des photos scotchées sous le véhicule.
Elles étaient pratiquement toutes…
obscènes.
Pornographiques.
Elles appartenaient bien sûr à Floyd car, parmi ces photos,
il y avait des clichés de Sharon, petite.
Certaines photos représentaient une jeune fille qu'on n'avait jamais vue,
à différentes étapes de déshabillage et rouée de coups.
J'ai dit : "Elle n'a pas pu survivre s'il l'a battue à ce point." Impossible.
Autre point d'interrogation.
Qui était-elle ?
En la regardant, on a vu de nettes marques de bronzage.
Ils avaient pu passer du temps en Floride, Géorgie ou dans le Kentucky.
J'ai envoyé les photos à ces commissariats
et demandé de vérifier les affaires non-résolues.
C'est ce qu'on appelle procéder à l'aveuglette.
FLORIDE, 29 MARS 1995
Une équipe fait la découverte macabre
d'un crâne à un stade de décomposition avancé.
Après 4 jours de fouilles, ils retrouvent 90 % d'un squelette,
un implant mammaire, des vêtements et des bijoux.
En examinant le crâne, on a vu deux impacts de balle à l'arrière.
L'os orbitaire était cassé sous l'un des yeux.
Ce n'était pas une mort naturelle
mais un homicide particulièrement violent.
Ça a immédiatement été classifié ainsi.
On s'est adressés à toutes les agences locales.
On n'a pas pu identifier le squelette.
Environ un an plus tard, le FBI nous a informés
qu'ils avaient des photos d'une autre affaire représentant une fille battue.
On a constaté que la chemise autour du cou de la fille battue
correspondait à celle retrouvée nouée.
On a comparé sa dentition au dossier dentaire de l'inconnue I-275.
On l'avait baptisée ainsi.
C'est comme ça qu'on a pu identifier
le squelette au bord de l'autoroute comme appartenant à Cheryl Commesso.
Notre enquête a révélé que Cheryl avait travaillé
comme danseuse exotique au Mons Venus.
La police souhaite interroger ceux qui ont connu Cheryl Commesso en 1989.
BAIE DE TAMPA, FLORIDE, 1989
Après la vidéo de Cheryl et Sharon…
… de nombreuses rumeurs se sont mises à circuler.
Tout le monde en parlait dans le club.
Et puis Cheryl a débarqué au club.
Elle avait un bleu sur la joue et un œil au beurre noir.
Elle avait des marques de strangulation au niveau du cou.
C'est là que j'ai su que Warren était passé d'une perversion tordue
à une agression physique.
Il était obsédé par elle.
Il m'appelait plusieurs fois au club
et me posait tout un tas de questions sur Cheryl.
Il voulait connaître son nom de famille et où habitait son père.
À chaque fois qu'il appelait et demandait Cheryl,
je lui disais qu'elle était absente puis je raccrochais.
On faisait tout notre possible pour les éloigner l'un de l'autre.
Peu de temps après, en sortant du club,
j'ai vu le père de Sharon sur le parking.
Cheryl était près de sa voiture, et ils se disputaient.
Il lui criait dessus.
Il disait qu'il allait la tuer.
Alors, j'ai couru vers eux et je suis intervenue.
Il s'est énervé contre moi, il a fait vrombir le moteur
et la voiture a fait un bond.
On aurait dit qu'il voulait me renverser.
Je me suis éloignée en la tenant et je l'ai raccompagnée à sa voiture
en pensant qu'elle rentrerait chez elle.
C'est la dernière fois que j'ai vu Cheryl.
Soudain, Sharon et Warren ont dû quitter la ville
et m'ont demandé de surveiller leur maison.
Un soir, le voisin d'en face
est sorti fumer une cigarette, et il y avait un type dans un camion.
Il est descendu du camion pour aller chez Sharon et Warren.
Cinq minutes plus tard, il est sorti et reparti dans son camion.
Le voisin a jeté sa cigarette et dit avoir soudain entendu une explosion.
En regardant par la fenêtre, il a vu une énorme…
Juste au milieu. La cuisinière a littéralement explosé…
Les gens qui papotaient près de la piscine et de la boîte aux lettres
se sont dit que Warren avait recruté ou forcé quelqu'un
à incendier sa caravane.
Voilà pourquoi Floyd avait quitté la Floride en trombe.
Il s'enfuyait car il avait tué Cheryl Commesso.
Floyd savait que la police chercherait
un homme, sa fille et son petit-fils.
Ils ne chercheraient pas un homme, sa femme et leur enfant.
C'est pour ça qu'ils se sont mariés en route.
BAIE DE TAMPA, FLORIDE, 1989
ST. PETERSBURG, FLORIDE, 2002
Les crimes de Floyd couvrent la moitié du pays :
de l'Oklahoma, où sa femme est morte,
où il a kidnappé son fils et enlevé un directeur d'école
jusqu'à ce sous-bois, près de l'autoroute 275,
où le squelette de Cheryl Commesso a fait surface.
L'ancien inspecteur Mark Deasaro
dit que Floyd récidivera s'il sort de prison.
C'est un sociopathe et un prédateur.
Floyd a été accusé du meurtre de Commesso.
DES PHOTOS MÈNENT LES AUTORITÉS DE DEUX ÉTATS À UN HOMME
On avait un dossier en béton vu les preuves dont on disposait,
même si la plupart étaient indirectes.
Il était évident qu'ils avaient été ensemble sur les lieux.
Des témoins les avaient vus se disputer.
Floyd risque une injection létale pour le meurtre d'une stripteaseuse.
ENTRÉE DU PALAIS DE JUSTICE
Les inspecteurs m'ont demandé d'identifier des photos.
Il y en avait une du corps de Cheryl, allongé sur ce matelas.
Le même horrible matelas crasseux
que celui du canapé-lit dans le salon.
J'étais chez cet homme au moins sept fois par semaine,
et le divan était déplié tous les jours sans exception.
Ça ne faisait pas l'ombre d'un doute.
C'était le même matelas.
Je le savais. J'étais…
Oui.
Il avait écopé de 52 ans de prison
et, maintenant, j'avais une chance de condamner Floyd pour meurtre,
crime capital pour lequel il risquait la peine de mort.
Il était coupable d'homicide volontaire.
Il a été condamné à mort.
Ça faisait plaisir d'entendre ce verdict.
J'éprouvais une grande satisfaction à l'idée que Floyd
soit hors d'état de nuire.
La seule ombre au tableau, même après un tel verdict,
c'était que le corps de Michael demeurait introuvable.
C'était une pure coïncidence qu'on ait découvert ces photos
et qu'il ait été reconnu coupable d'homicide.
Ce n'était pas ce qu'on espérait.
Chaque policier à un moment de sa carrière a quelque chose qui le hante.
J'ai pris une photo de Michael Anthony Hughes
et je l'ai scotchée sur mon ordinateur pour m'obliger à la regarder chaque jour.
Ça me permettait de garder espoir.
Ça me motivait pour aller de l'avant chaque jour au bureau…
C'est terrible d'en arriver là, et on finira par trouver.
Quand je suis parti, elle était encore scotchée.
En débarrassant mon bureau, j'ai enfin retiré cette photo
et je suis parti à la retraite.
En 27 ans de carrière au FBI,
j'ai classé pratiquement chaque affaire,
à part deux qui étaient en suspens au moment de ma retraite :
retrouver Michael et identifier Sharon.
En 2002, un ami m'a envoyé une photo en me demandant d'y jeter un œil.
Elle venait du Doe Network, réseau de recherche et d'identification de disparus.
Elle représentait une fillette
assise sur les genoux d'un homme censé être son père.
Il y avait une légende en dessous disant qu'il l'avait kidnappée,
élevée comme sa fille, épousée puis tuée.
J'étais bouche bée.
Plus on regardait la photo et la fillette,
plus on y percevait un côté sinistre.
Je l'ai regardée en disant : "Je dois creuser ça."
La première personne à qui j'ai eu affaire était Joe Fitzpatrick.
Il a dit qu'il restait deux mystères qu'il espérait élucider.
Qui est Sharon Marshall et qu'est-il arrivé à Michael Hughes ?
Même s'il était sur ses gardes,
il était évident qu'il comptait boucler ce dossier.
Cette affaire lui tenait à cœur,
et il était vraiment bouleversé par la fillette sur la photo.
C'était elle.
C'était Sharon.
C'était…
la bonté même.
C'était…
ainsi qu'on la décrivait.
C'était quelqu'un de brillant
et tout simplement une belle jeune femme
prisonnière du mal.
Elle était tombée dans l'oubli.
J'ai juste dit : "C'est plus qu'une affaire de meurtre."
Je voulais remuer ciel et terre pour découvrir l'identité de Sharon.
Pour moi, c'était une priorité et j'ai franchi le pas :
"Écrivons ce livre."
La seule personne qui connaissait son identité, c'était Franklin Floyd.
J'ai dit : "Je vais tenter ma chance
"et voir si je peux interviewer Franklin Floyd."
Ils m'ont conduit dans la prison du comté.
Ils ont amené Floyd dans la salle d'interrogatoire,
et il avait tous ses dossiers avec lui.
Il y avait deux shérifs adjoints à ses côtés.
Ensuite, ils sont partis.
On était juste tous les deux.
On s'est mis à parler.
Enfin, non. Il s'est mis à parler sans s'arrêter.
Il devait s'imaginer que je le tirerais d'affaire
et ferais un miracle en plaidant en sa faveur et en le libérant.
Tu vas apprendre beaucoup sur moi. Je me fiche de ce que tu écris.
Je vais t'aider à raconter la vérité.
J'ai été placé dans un foyer, où ma mère m'a abandonné.
Franklin Floyd est né en 1943.
Son père est mort. Il avait une fratrie.
Ne pouvant s'occuper de lui, sa mère l'a envoyé dans un foyer baptiste
où il a eu une vie difficile.
Un endroit atroce… Une vieille dame m'ébouillantait les mains.
Elle poussait ma tête dans un placard.
Ils me tapaient les pieds. Je ne pouvais plus marcher.
J'ai compris comment le monstre était né et dans quel moule il avait été façonné.
Des garçons me violaient, me battaient, me forçaient à être leur esclave, etc.
Quand ils me donnaient le bain avec certains garçons,
ils me pénétraient avec deux doigts.
Ils s'en sont tirés car j'étais petit.
À l'âge de 18 ans, il souffrait de réels troubles mentaux.
J'ai fui, j'ai rejoint l'armée et j'ai erré dans le pays.
J'étais obligé de voler partout où j'allais.
J'ai été accusé de crime et je suis allé en prison,
où on a abusé de moi.
J'ai été condamné pour agression sexuelle, viol et enlèvement
mais on n'a aucune preuve et tu le sais, hein ?
Il niait systématiquement ses crimes.
Ils n'ont aucune preuve, et aucun témoin ne m'a vu
photographier une fille, les jambes écartées.
Tu comprends ce que je dis ?
Je l'interrogeais sur Sharon et il éludait la question.
Pareil pour Michael.
Il ne voulait rien avouer.
Moi : "Où as-tu trouvé Sharon ?"
Lui : "Nulle part. Elle est venue d'elle-même."
Écoute… Cette fille était un amour.
Elle était très intelligente.
Écoute, elle m'aimait, quoi que je fasse.
Il niait tout en bloc.
Il a nié avoir tué Sharon,
l'avoir kidnappée et tué Michael…
Il a nié avoir tué Cheryl Commesso.
Je n'ai rien appris sur Floyd si ce n'est qu'il était psychotique.
En tant que journaliste d'investigation, je vise avant tout la vérité.
C'était vraiment frustrant,
à la fin du livre, de ne pas connaître son identité.
À ce moment-là, le livre était terminé
et publié.
Matt Birkbeck a interrogé Franklin Floyd en prison.
Floyd, qui a kidnappé Sharon, petite, est dans les couloirs de la mort.
Matt Birkbeck a écrit le livre A Beautiful Child,
qui raconte que contre vents et marées,
cette fille nommée Sharon s'est épanouie à l'école.
Quand ce livre est sorti,
il a attiré l'attention de deux sites Internet,
Doe Network et Websleuths.
Il s'agit de détectives amateurs.
Ça a eu un effet boule de neige
avec différents fils d'actualité :
Qui est Sharon Marshall ? La fille disparue dans l'Utah ?
Serait-ce la fille qui a disparu à Toronto ?
Le phénomène a pris de l'ampleur.
Au fil des mois, j'ai été inondé d'e-mails
venant des États-Unis, du Canada et d'autres pays.
Pendant six mois à un an,
des gens du monde entier voulaient savoir qui était cette fille.
Beaucoup étaient frustrés : "Voyons, Matt !
"Je lis ton livre. On croyait que tu aurais trouvé."
Mais ce n'était pas le cas.
Je répondais à tous ces e-mails :
"J'ai écrit cet ouvrage dans l'espoir qu'on puisse découvrir son identité."
Ça a débouché sur deux pistes particulièrement prometteuses
mais impossibles à vérifier.
En 2005, un an après la publication du livre, on a décroché le jackpot.
J'ai reçu un e-mail anonyme
qui disait :
"L'ADN de la fille de Sharon pourrait-il vous aider ?"
Je m'appelle Megan
et je suis la fille biologique de Sharon.
J'ai toujours su que j'avais été adoptée
mais le livre de Matt m'a vraiment interpelée.
C'était bien plus qu'une simple adoption.
Plus j'en ai appris,
plus j'étais envahie par la colère et le chagrin.
Depuis, ces émotions sont allées crescendo.
Depuis que j'ai découvert tout cela, je suis encore plus triste et révoltée.
Je ne sais plus trop sur quel pied danser.
J'ai du mal à savoir ce que je ressens, je suis furieuse
mais je ne sais pas à cause de quoi, ni pourquoi.
J'essaie encore de comprendre et d'assimiler tout cela.
J'ai beaucoup appris et je n'ose pas imaginer sa vie.
Aucune fille n'a le droit de subir ça
de la part d'un étranger et encore moins d'un père
ou d'une soi-disant figure paternelle.
Je n'aime pas penser à ce genre de choses.
J'étais au lycée quand ma tante a découvert le livre de Matt.
Elle en a parlé à ma mère.
Je me souviens qu'on était allées manger une glace
quand ma mère adoptive m'a dit que ma mère biologique
ne s'était pas juste fait renverser.
NOUVELLE-ORLÉANS, 1989
Un couple est venu voir le procureur,
disant ne pas pouvoir élever un enfant et voulant le faire adopter.
En arrivant, on a vu Clarence et Tonya assis au bureau.
Il voulait régler les choses et réclamait de l'argent.
La femme n'avait pas son mot à dire.
Alors, j'étais sur mes gardes
mais, pour moi, c'était un signe du destin.
Six semaines plus tard, Megan naissait.
On est arrivés à l'hôpital
et elle avait déjà accouché.
Elle était dans son lit et je suis allée la voir seule.
J'ai dit : "Vous voulez la voir ?" Elle a fait : "Non, je ne peux pas."
Quand j'y repense,
pourquoi ne s'est-elle pas confiée à moi et n'a-t-elle pas demandé de l'aide ?
On était seules,
alors pourquoi n'a-t-elle pas sauté sur l'occasion en disant :
"Aidez-moi".
Personne n'aurait su. On n'était que toutes les deux dans la pièce.
Dès que Floyd est entré, tout s'est arrêté net.
Ça a interrompu la conversation.
Avant, je…
Ça m'arrive encore parfois.
Je cherche des photos de moi, enfant, sur Internet,
des photos de Michael et de Sharon, et je les compare.
Je vois que j'ai hérité des joues et du nez de Sharon.
On a naturellement la même teinte de cheveux.
Alors, je vois une ressemblance.
En grandissant,
on est curieux de savoir à qui on ressemble et de connaître
ses racines.
Puis, quand une fille entre dans l'adolescence…
elle veut découvrir ses origines.
En 2010 ou 2011, j'ai décidé de faire un test génétique…
C'était…
… pour retrouver des membres de la famille ayant vécu à l'époque.
C'était fascinant.
On retrouverait peut-être des gens.
Sharon avait été enceinte trois fois.
Au lycée, et le bébé devait être adopté.
Puis de Michael
et du troisième enfant, adopté à la Nouvelle-Orléans,
c'est-à-dire Megan.
Effectuer ce test génétique et obtenir un résultat positif
ouvrait tout un champ de possibilités.
Le Centre national d'affaires d'enfants disparus ou exploités, ou NCMEC,
est entré en scène.
En 2011, j'ai hérité d'un tout petit dossier
concernant une certaine Sharon Marshall.
J'avais très peu à me mettre sous la dent.
Après avoir lu le livre, je n'avais personne vers qui me tourner.
Pas de service de police.
Mais Joe Fitzpatrick avait joué un rôle clé dans l'affaire.
Il m'a dit que le FBI l'avait mise de côté
et qu'aucun dossier sur Sharon n'avait été ouvert.
Il n'avait pu enquêter sur cette affaire
que parallèlement à l'enlèvement de Michael.
Quand Joe a répondu à l'appel et m'a proposé un coup de main,
j'étais aux anges.
Quand j'ai reçu un coup de fil du NCMEC,
j'étais enthousiaste de pouvoir reprendre cette affaire en main.
Elle était en suspens.
J'avais bien avancé dessus
mais n'avais pas réussi à la classer avant de prendre ma retraite.
Ça m'a apporté une lueur d'espoir.
On devait à nouveau tenter notre chance avec Floyd.
Il était condamné à mort et avait les réponses.
Un autre entretien s'imposait.
J'ai reçu un appel du NCMEC,
d'une certaine Ashley Rodriguez.
Je me suis penché sur ce dossier pour découvrir le vrai visage de Floyd.
C'est ma cible et je veux être incollable à son sujet.
Je l'ai prévenu : "Il ment comme il respire.
"Bon courage pour lui tirer les vers du nez."
Je n'étais pas optimiste.
Franchement, c'était notre dernier recours.
Le FBI a été déployé en Floride pour interroger Franklin Floyd.
J'avais trois questions à lui poser.
"Qui est Sharon Marshall ?"
"Qu'est-il arrivé à Michael ?"
"Êtes-vous responsable de la mort de Sharon ?"
Je me suis concentré sur la première car c'était la plus facile.
S'il y répond, ça ne revient pas à avouer un meurtre.
Il a refusé de parler.
Il s'est replié sur lui-même et s'est mis à râler.
Il ignorait qu'on était le FBI et il nous a pris pour ses avocats.
On l'a fait s'asseoir. On était debout pendant sa diatribe de 45 minutes.
J'ai fini par dire : "On n'est pas vos avocats."
Il a fait : "Qui vous êtes, bordel ?"
J'ai dit : "Des agents du FBI."
Il a penché la tête en arrière et dit : "Vous voulez quoi ?"
Moi : "Je rouvre l'enquête sur Michael Hughes."
Il a dit : "Fermez-la plutôt."
Moi : "Pas question."
J'ai dit : "Michael est votre nouvelle victime.
"Sharon n'est plus là et il la remplace. Michael est son substitut."
J'ai continué à parler et il s'est mis à pleurer.
Il était émotif et je devais saisir la balle au bond.
Scott a tapé sur la table pour attirer son attention.
"Comment l'avez-vous tué ?" Encore des larmes de crocodile…
J'ai élevé la voix : "Comment l'avez-vous tué ?"
Il a dit : "Ne vous avisez pas."
J'ai fini par taper du poing sur la table :
"Comment l'avez-vous tué ?"
Il a arrêté de pleurer :
"Je lui ai tiré deux balles dans la tête pour faire vite."
C'est pas vos oignons, où il est.
Pendant plus de 20 ans, personne n'a su ce qui était arrivé au garçon
mais le FBI pense enfin avoir la réponse.
Les larmes et le chagrin d'une famille qui perd soudain un enfant…
Papa, dis-lui bonjour, fais-lui un câlin et embrasse-le.
On le verra un jour.
Ça fait mal,
de perdre un enfant.
C'était presque notre fils.
La procédure d'adoption était presque terminée.
Il a été kidnappé avant que ce soit officiel.
Les enfants le considéraient comme leur frère.
Tout le monde le considérait comme un membre de la famille.
Le FBI affirme que le suspect d'une affaire datant de 20 ans
est passé aux aveux.
Il aurait enterré le garçon à la frontière avec le Texas.
On y est restés deux jours.
On a creusé et tout passé au crible.
En vain…
On s'est investis à 110 %.
Mais on n'a rien trouvé.
Je voulais toujours savoir qui était Sharon Marshall.
Et il a mordu à l'hameçon.
Notamment parce que Floyd adorait parler de lui.
Il était enjoué et racontait plein d'histoires.
Tout d'un coup, il s'est mis à dire comme…
comme il était beau, vêtu de son uniforme de chauffeur de bus
à Cherryville, en Caroline du Nord et…
C'était le meilleur chauffeur de bus du monde.
Il nous a dit qu'il avait rencontré une fille, Sandy,
qui venait de confier ses trois enfants à l'État.
Scott a posé une question des plus ingénieuses :
"Comment vous appeliez-vous à l'époque ?"
Il a répondu : "Brandon Cleo Williams".
On n'avait encore jamais entendu ce nom.
Quand il nous a donné ce nom, ça nous a mis sur une piste.
Il nous a donné non seulement ce nom
mais aussi celui de la personne qu'il avait rencontrée
et des détails sur leur mariage,
dont la date.
Il a pu nous donner le nom des filles
et même leur lieu de naissance.
J'ai dit : "Qui est l'aînée ?" Lui : "Celle sur qui vous m'interrogez."
- "Où est-elle née ?" - "Livonia, Michigan."
- "Comment vous savez ?" - "J'ai vu l'acte de naissance.
"C'est la fille sur qui vous m'interrogez."
Je lui ai demandé :
"Comment s'appelle l'aînée ?"
Il a répondu : "Suzanne Sevakis."
Quand ils m'ont révélé son identité, je suis resté assis là et…
Je n'étais pas en transe. J'étais juste…
J'étais juste ravi.
J'ai failli pleurer
quand je le lui ai annoncé.
Oh, bigre !
Il m'a révélé son identité.
Il m'a dit qu'elle s'appelait Suzanne Sevakis.
J'étais là :
"La vache !"
"Soulagée" n'est pas le bon mot mais ça s'y apparente.
Ça m'ôtait un poids. On connaissait enfin son identité.
ACTE DE NAISSANCE SUZANNE MARIE SEVAKIS
Le lendemain, on a reçu l'acte de naissance.
Le nom de ses parents y figurait.
Sandra Brandenburg et Clifford Sevakis.
Ils sont tous deux toujours en vie.
Le FBI est arrivé chez moi.
Ils m'ont montré sa photo et j'ai dit : "C'est ma fille.
"Vous savez où elle est ?"
Elle était très intelligente,
toute rigolote
et extrêmement vive d'esprit.
Je suis tombée enceinte à 18 ans et j'avais 19 ans à sa naissance.
J'avais un petit ami à 17 ans.
Cliff et moi étions au lycée ensemble.
Elle avait deux ans de moins que moi.
Mais elle était intelligente et drôle,
et j'étais très amoureux.
On a été en couple pendant tout le lycée.
On s'est mariés après le lycée.
Je suis tombée enceinte quelques mois plus tard.
J'étais tout excitée.
J'étais heureuse.
J'avais hâte que le bébé naisse.
Il était au Vietnam quand elle est née.
C'était dur.
J'étais en permission pendant une semaine et j'ai vu Suzanne pour la première fois.
Elle avait six mois.
C'était un adorable bout de chou.
J'étais fier.
On est tout attendri quand on a un enfant.
Mais, quand je suis parti au Vietnam,
j'ai laissé cet univers derrière moi pour en découvrir un autre.
J'avais beaucoup changé en rentrant et elle fréquentait un autre homme.
Sandy m'a annoncé qu'elle voulait divorcer.
J'avais commencé à fréquenter un homme
et je suis tombée enceinte d'Allison et Amy.
Mais on a divorcé.
Les filles et moi avons déménagé dans un parc de mobile homes.
Ce parc était sur une sorte de colline.
La tornade a frappé sans crier gare et a renversé ma caravane sur le côté.
Après la tornade, j'ai souffert de stress post-traumatique.
Je me souviens
qu'à un moment, j'étais assise dans un coin du salon, par terre.
Les filles disaient : "Maman !" et je ne pouvais pas bouger.
Je me suis adressée à la DASS pour obtenir de l'aide.
Ils ont pris les enfants.
Je me souviens avoir dit en larmes :
"C'est dangereux. Je ne peux pas m'en occuper."
La dame à l'accueil m'a dit : "Allez à l'église. Ça ira mieux."
La DASS m'a appelé en disant :
"On veut que la même famille adopte les trois filles.
"Elles sont très proches et ne doivent pas être séparées."
Ils m'ont donné un ultimatum : adopter les trois ou les abandonner.
C'était vraiment dur pour moi.
J'ai passé un week-end
à boire et à retourner le problème dans tous les sens.
À l'époque, j'habitais chez mes parents
et j'étais au chômage.
J'avais 23 ans, je crois.
À l'époque, j'avais peur de ne pas être un bon père.
J'étais encore traumatisé par le Vietnam.
En allant à l'église, j'étais en larmes car je n'arrêtais pas de pleurer.
C'est là que je l'ai rencontré.
Il est venu s'asseoir
et il a engagé la conversation d'une voix calme :
"Qu'est-ce qui ne va pas ?
"Dieu m'a envoyé ici pour t'aider."
Il a dit : "Va chercher tes enfants.
"On va se marier. Je m'occuperai de toi et d'eux.
"Tout ira bien."
Une fois qu'on était ensemble, il faisait des choses effrayantes.
Quand je me suis rendu compte de la situation, j'étais désemparée.
Il avait toujours un couteau sur lui
et il baissait la main sur le côté pour l'attraper
et disait : "Tu crois que tu vas me quitter ?"
Aucune chance.
Une fois, je devais acheter des couches pour les filles.
J'avais fait un chèque en bois au 7-Eleven.
J'ai passé 30 jours en prison.
C'est là qu'il a emmené mes enfants.
Je suis immédiatement allée au commissariat
et j'ai dit à la police qu'il avait pris mes enfants.
Ils ont dit : "Êtes-vous légalement mariée ?"
Moi : "Oui".
La police : "C'est un problème civil que vous devez régler vous-mêmes."
Je me suis mise à crier
et ils m'ont fait sortir du commissariat.
À un moment, je ne sais pas quand,
il a emmené et déposé Allison et Amy à l'orphelinat,
puis est parti avec Susie.
Inutile de regarder en arrière en disant : "Si j'avais su…"
"Si j'avais été capable de trouver de l'aide
"pour me tirer de cette situation, ça ne serait pas arrivé."
En tant que mère, j'étais censée la protéger de ce monstre.
Je ne l'ai pas fait.
Je suis furieuse contre la mère de Sharon.
Je ne crois pas une seule seconde
que c'était impossible de retrouver son enfant à l'époque.
Je me suis fait enlever en 1976.
Pendant cinq ans, ma mère a contacté toutes les personnes possibles :
le sénateur, le maire…
Elle est passée à la télé.
Elle a remué ciel et terre.
Elle n'était pas aisée financièrement
mais elle a sacrifié toutes ses économies pour me retrouver.
Ma mère a fait son maximum
et je veux juste savoir pourquoi.
Pourquoi n'a-t-elle pas fait plus d'efforts ?
Je ne vous le cache pas. J'ai contacté sa grand-mère.
En vain.
Elle avait une attitude je-m'en-foutiste.
Quand on tend la main à quelqu'un et qu'il est indifférent,
ça veut dire…
qu'il s'en fiche.
Il ne veut rien savoir et ne vaut rien.
Ça me pose problème.
En 2003, quand j'étais à Tulsa et que je suis allé au cimetière,
je me suis dit que ce serait vraiment bien
de revenir un jour remplacer la pierre tombale.
Il n'y avait qu'un seul nom, Tonya, et ça me chiffonnait.
Après avoir découvert son identité,
j'ai d'abord consulté Megan
puis j'ai dit : "Faisons-le."
Matt voulait mon avis pour l'inscription sur la pierre tombale.
"Mon Dieu, c'est une lourde responsabilité."
Elle avait touché énormément de gens et je voulais montrer
qu'elle avait compté pour beaucoup de monde.
3 JUIN 2017
Père, merci de cette opportunité.
Je prie pour que vous apportiez réconfort, force et courage
à ceux qui sont ici.
Pas seulement ici aujourd'hui mais pour toujours.
La voilà.
Elle n'avait que 20 ans quand elle est morte, en 1990.
Ce n'est qu'en juin 2017 qu'on a pu changer sa pierre tombale
et enfin y graver son véritable nom.
C'était une amie modèle pour tout le monde.
C'était la voix de la raison et elle avait le cœur sur la main,
ce qui est absurde vu que c'était l'inverse chez elle.
Elle avait un incroyable aplomb.
MÈRE ET AMIE DÉVOUÉE
Elle a enfin droit à la cérémonie commémorative qu'elle méritait.
Pour moi, ça représente un point-virgule.
Elle peut enfin reposer en paix.
Mais elle est vivante dans mon cœur.
Quand je mourrai, cela représentera un point final.
C'était magnifique.
C'était merveilleux de savoir enfin qui elle était.
Je me suis dit :
"Je suis à tes côtés, ma grande."
Ce qui m'attriste, c'est qu'elle n'ait jamais su qui elle était.
Ça m'a vraiment aidé de connaître les gens qui ont fait partie de sa vie
car ils avaient de si beaux souvenirs d'elle.
On a l'impression que, parfois,
elle faisait contre mauvaise fortune bon cœur.
J'étais contente
qu'on puisse graver son nom sur la pierre tombale.
C'était important pour nous tous.
C'était…
C'était sa vraie identité, son vrai père.
C'était sa fille…
C'est ici qu'elle repose et c'est son véritable nom.
SEVAKIS SUZANNE MARIE 6 SEPTEMBRE 1969 - 30 AVRIL 1990
MÈRE ET AMIE DÉVOUÉE
Shérif, merci.
Je me suis fait de nouvelles relations et j'ai une immense famille.
J'espère pouvoir être la mère qu'elle a été ou aurait aimé être.
Avoir un enfant m'a donné encore plus de respect pour ma mère biologique
car elle a renoncé à deux enfants, si ce n'est plus,
en étant convaincue que c'était pour leur bien.
Mon fils s'appelle Michael. Il porte le nom de mon frère.
Michael est mort prématurément et je voulais que son nom perdure.
Je ne peux plus parler à Suzanne mais je peux parler à Megan.
Et ça me… va.
J'essaie encore de me trouver
mais je sais que cette histoire aidera quelqu'un.
Je dois encore assembler chaque pièce du puzzle pour avoir une vue d'ensemble.
Ensuite, je partagerai mon histoire.
J'aurais voulu qu'on lui donne une chance.
Elle aurait été le genre de personne
capable de surmonter ce qui lui est arrivé.
Si elle avait pu échapper à cet homme,
ça aurait été une battante.
Elle avait un tel potentiel.
Elle avait tant à offrir au monde.
Elle avait vraiment un don et…
C'est ce souvenir que je garderai d'elle.
À LA MÉMOIRE DE SUZANNE MARIE SEVAKIS
ET DE MICHAEL ANTHONY HUGHES
Si un proche ou vous avez été victimes d'abus sexuels,
rendez-vous sur www.wannatalkaboutit.com
Sous-titres : Anne-Sophie Orliac