Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
É tarde da noite em Oklahoma City, em abril de 1990.
Dois ou três homens dirigem um caminhão pela estrada.
E veem algum tipo de entulho.
Quando param no acostamento, há um corpo.
E parece ser uma jovem loira.
Eles chamam uma ambulância.
Ela é levada para o hospital,
e seu marido, Clarence, por fim aparece.
Ele diz que o nome dela é Tonya Hughes, que ela é stripper em Tulsa,
e que eles têm um filho chamado Michael.
PROIBIDO VISITAS
Ele é muito mais velho
e é um cara estranho.
Os médicos, ao examinarem-na,
veem hematomas antigos.
Veem lesões antigas.
Havia algo de errado ali.
Ela acaba morrendo.
As garotas com quem Tonya dançava querem encontrar a família dela.
Ligam para uma mulher e dizem que a filha dela morreu.
E ela diz: "Do que está falando?
Minha filha morreu há 20 anos. Ela só tinha 18 meses."
Elas se dão conta de que quem enterraram não era Tonya Hughes.
Agora se perguntam:
"O que houve?
E quem diabos é ela?"
BOATE SECRETS
Conheci Tonya na Passions, no outono de 1989.
Ficamos amigas porque éramos os bebês da turma.
Então, nós nos identificamos.
Não éramos do tipo motoqueiras.
Éramos do tipo que ia para a faculdade, se formava.
Eu estava indo para a faculdade.
Tínhamos muito em comum.
Ela era inteligente.
Estava sempre lendo, querendo aprender.
Conversávamos o tempo todo.
Ela era a minha melhor amiga.
Quando conheci Tonya, conheci o marido dela, Clarence.
Era um homem mais velho,
e eles tinham um filho de dois anos, Michael.
O filho era tudo para ela.
Ele era o mundo dela.
Ele estava sempre sorrindo e feliz. Ele a amava muito.
Toda as vezes que os vi juntos, Michael estava com a mãe.
Ele não ficava perto do Clarence.
Eu perguntei: "Vamos levar o Michael ao zoológico?"
E ela: "Não."
Michael não podia ir a nenhum lugar
sozinho com ela.
Quando usamos o camarim, vemos umas às outras.
Ela tinha hematomas por todas as costas.
Ela disse que escorregou e caiu, mas eu sei que não.
E estava feio.
E piorou.
Ficou cada vez pior.
Um dia, Tonya veio e me disse
que Clarence tinha feito um seguro de vida para ela.
Ela estava apavorada.
Ela queria fugir, mas tinha o Michael
e ele o mantinha trancado.
A sete chaves.
Acho que ela temia que ele fosse machucá-los.
E ela não conseguiria ter tirado o Michael do Clarence.
Ela estava presa
e não sabia como escapar.
Clarence me ligou em 25 de abril de 1990 e me disse que ela tinha se envolvido
num atropelamento em Oklahoma City.
Ela nunca me disse que iam sair da cidade.
Por que ela não me contou?
Nada daquilo parecia certo.
Tonya Hughes chegou depois da meia-noite.
Ela tinha um trauma cranioencefálico.
Ela precisava ir para a UTI, e fizemos o melhor que pudemos,
com fluidos intravenosos, medicação para controlar a pressão
e o inchaço do cérebro.
Clarence me disse que ela estava na UTI
e que não podia receber visitas.
Ninguém poderia vê-la, mas eu fui mesmo assim.
E foi aí que os enfermeiros vieram
e me disseram que achavam que havia sido um crime.
Disseram que não havia sido um atropelamento.
O que me chamou a atenção foram os arranhões aqui.
Alguém havia arranhado ela.
Para mim, parecia que ela havia lutado.
Ela estava em boas condições para ter sido um atropelamento.
Os sinais vitais dela estavam estáveis.
Mas parecia estar piorando,
e foi um mistério para mim.
Cheguei em casa e o telefone tocou. Era do hospital.
Ela havia falecido.
Ela tinha 20 anos quando morreu.
E assim descobrimos que o nome dela não era dela.
O nome dela não era Tonya Hughes,
e não sabíamos quem ela era.
SEMPRE ESTAREI COM VOCÊS
É por isso que só pusemos "Tonya" na lápide dela.
E acho que Michael não estava seguro com Clarence.
O hospital me perguntou sobre Michael e disse que ele não estava falando.
E eu disse: "Não é ele."
E aí me disseram para procurar a Assistência Social.
A Assistência Social veio e pôs Michael num lar adotivo.
BEM-VINDOS
- Olha ele aí. - Isso.
- Clube do Mickey. - Sim.
Tivemos que usar o chapéu do Mickey nesse dia.
Pegamos o Michael em 1º de maio de 1990.
A mãe dele havia falecido um dia antes,
e ele tinha acabado de fazer dois anos.
A assistente social avisou
que ele tomava mamadeira e só podia ser de Pepsi.
Se você negasse,
ele ficava histérico.
Ele se jogava no chão, bem ali no piso de cerâmica,
e batia a cabeça no chão.
Ele levantava a cabeça assim…
Tínhamos medo que ele se machucasse.
Era perturbador, mas ele era um bom menino.
Na primeira noite, tirei a Pepsi dele.
Tirei a mamadeira.
E dei a ele um copo com leite.
E então, pensei: "O que estou fazendo?"
Quando você tira um bebê da mamadeira, eles ficam chatos nas primeiras noites.
Bem, ele começou a se acalmar.
No final da semana…
- Ele era outro menino. - …era outro menino.
Nunca pensei que veria esse dia.
Ficamos com Michael por quatro anos.
Nos primeiros dois anos,
ele começou a crescer emocionalmente, fisicamente, mentalmente.
O tempo todo que ficamos com o Michael,
o pai dele tentou reavê-lo.
TRIBUNAL
Meu filho é punido por querer ver o pai.
Trancado no quarto, sem os brinquedos,
e dizem que o pai dele é um homem mau.
É inadmissível tirar uma criança de um lar não abusivo
por causa de uma fralda molhada ou suposta falta de afeto
que não pude dar ao meu filho num momento de fraqueza
depois da morte da minha esposa.
Ele tinha direito a visitas.
Michael era obrigado a ir às visitas.
Ela não gostava.
Dizíamos que ele tinha que ir ver o pai.
Ele se enfiava embaixo do banco do piano e dizia…
"Aquele homem malvado."
Nunca era um bom dia para o Michael, nunca.
Fiquem com essa reflexão.
Lares desfeitos e crueldades cometidas contra crianças
fazem nascer criminosos.
Todos acreditavam…
- Que ele era… - …que ele era o pai.
A Assistência Social me ligou
e disse Michael devia fazer um teste de paternidade.
O resultado chegou
e foi comprovado que ele não era o pai.
Nenhuma relação biológica.
ASSISTÊNCIA SOCIAL DE OKLAHOMA
NÃO É O PAI BIOLÓGICO DE MICHAEL
E eles revogaram seus direitos paternos.
Então as visitas pararam.
Naquela mesma semana,
passou uma picape,
e o cara estava a uns 15km/h.
Ele ficou me encarando o tempo todo.
Pensei: "O que ele está olhando?"
Tive um pressentimento. Não sei de quê.
Liguei para a Assistência Social e disse:
"Sabem qual é o carro do Clarence Hughes, ou a aparência dele?"
E quando o descreveram, eu disse: "Ele acabou de passar pela minha casa."
Disseram "Você está paranoica." E eu disse:
"Não, eu sinto que algo está acontecendo."
12 DE SETEMBRO DE 1994
Em 12 de setembro de 1994,
informaram que havia um homem amarrado a uma árvore na floresta,
algemado, amordaçado com fita.
O suspeito entrou casualmente. Pediu para ver o diretor.
Disse que tinha ido buscar o filho.
Ele tirou uma arma do bolso.
E disse: "Quero pegar o Michael, e você vai me ajudar a fazer isso."
Ele disse que estava disposto a morrer.
Se eu não o ajudasse, perderia minha vida.
E então ele entrou na sala de aula, com o diretor sob a mira da arma,
e sequestrou Michael da escola, junto com o diretor.
Ele disse: "Vamos na sua picape.
E quero que você dirija até uma estrada de terra."
Por fim, pararam.
O diretor foi levado até a floresta,
onde foi algemado a uma árvore e amordaçado com fita.
Depois de algum tempo,
alguém o encontrou e chamou as autoridades.
Depois de liberar a cena, entramos em contato com o FBI.
No dia seguinte, o agente Joe Fitzpatrick veio ao meu escritório e se apresentou.
Combatemos mais crimes em Nova York a caminho de casa
que aqui em Oklahoma City.
Não temos muitos sequestros em Oklahoma,
mas se tivéssemos um, eu sabia que chegaria a mim.
É preciso fazer o resgate nas primeiras 48 horas.
Senão, as chances diminuem drasticamente.
A primeira coisa que fizemos foi emitir um alerta geral.
Todas as agências em Oklahoma estavam à procura de um menino
chamado Michael Hughes,
que tinha sido levado pela pessoa que dizia ser o pai dele,
Clarence Hughes.
Pegamos a ficha dele e vimos que, em 1990,
ele tentou receber o seguro de vida da esposa.
Mas o número do seguro social que ele deu era de um homem chamado Franklin Floyd.
O nome verdadeiro de Clarence Hughes era Franklin Delano Floyd.
Franklin Floyd tinha muitos pseudônimos.
Trenton Davis, Warren Marshall e Clarence Hughes.
Também vimos que ele havia estado em uma casa de recuperação.
Ou seja, havia saído da prisão.
Então, acessei a ficha criminal dele.
Em 1962, ele sequestrou uma garota.
Ele roubou um banco em 1963.
Foi enviado a uma casa de recuperação em 1972.
E em 1973, atacou uma mulher.
Ele foi preso, pagou fiança,
e não compareceu ao julgamento.
Ele era fugitivo desde aquela época, e foi assim por quase duas décadas.
Com essas informações, era óbvio que tínhamos um problema real.
Franklin Floyd passou dez anos na prisão nos anos 60.
Ao sair, não se apresentou ao agente de condicional
e ficou desaparecido por 17 anos.
Ele era especialista em fugir e sabia como esconder sua identidade.
DEP. FEDERAL DE INVESTIGAÇÃO
PRISIONEIRO FEDERAL FUGITIVO
E havia perguntas reais sobre a mãe do menino,
que morrera quatro anos antes.
A culpa começou a apontar para Franklin Delano Floyd
quando colegas de Tonya na Passions, uma boate em Tusla,
falaram com a polícia,
Quando soube que Tonya foi morta por atropelamento,
achei plausível que o culpado fosse Franklin Floyd.
Esse cara era violento. Pegá-lo podia ser complicado.
FBI DESCREVE HISTÓRIA "BIZARRA" DE SEQUESTRO
"ELE É MUITO PERIGOSO."
Os psicólogos me deram uma semana.
Depois de uma semana, Floyd provavelmente se cansaria do garoto,
que se tornaria um estorvo, e o mataria.
Acredita-se que Floyd e o garoto estejam numa picape Ford 1994.
Placa QCN305, de Oklahoma.
Tonya Hughes era a mãe do garoto sequestrado da escola em Choctaw,
mas foi atropelada em Oklahoma City em 1990.
As pistas sobre Michael Hughes devem ser dirigidas ao FBI no 842-7471.
SEQUESTRO
Em 1994, houve uma grande reportagem sobre o sequestro.
Minha mãe estava vendo o noticiário e disse:
Eles a conhecem por outro nome, a chamam de Tonya.
Mas é a Sharon no noticiário."
E eu disse: "O que há de errado? Sharon está no noticiário?
Sendo entrevistada? O que foi?"
E minha mãe disse "Não."
Sharon está morta."
Liguei para a linha direta do FBI e disse:
"Vimos uma reportagem sobre
uma garota chamada Tonya.
Eu sei quem ela é.
O nome dela é Sharon Marshall.
Minha melhor amiga na escola."
Conheci a Sharon em 1984 no acampamento do conselho estudantil.
Fui colega de classe de Sharon Marshall.
Estávamos no programa de talentos do Colégio Forest Park.
Sharon estava na turma de 86.
Eu era da turma de 87.
Ela foi minha melhor amiga por dois anos.
É uma típica escola de ensino médio.
Corredores movimentados, jovens doidos.
Gente fumando escondida no estacionamento.
Íamos ao shopping só para ver garotos.
Todos tínhamos cabelo comprido e roupas malucas.
Era a vibe normal do ensino médio dos anos 1980.
Conheci a Sharon num acampamento de verão.
Já ficamos melhores amigas.
Senti que a conhecia a vida toda.
Me lembro do primeiro dia dela na turma,
porque os meninos disseram: "Uau!"
Ela era superinteligente e estava no programa de treinamento militar.
E estava no clube de ciências, no programa de talentos.
Ela fazia muita coisa.
Os amigos da Sharon eram os excluídos.
Não éramos muito populares. Éramos os jovens talentosos.
Jovens talentosos não são necessariamente os mais populares.
"Sherry, foi difícil achar um lugar pra assinar.
Você é uma garota muito doce e estranha.
Continue assim.
Mantenha seu estilo e seja você mesma.
Te amo, Sharon Marshall."
Ela preferia os azarões.
Ela era assim.
O ensino médio foi difícil para mim. Eu era baixinho.
Era envolvido com arte.
Quase apanhar, ser chamado de bicha.
Isso era normal.
E meu segundo e terceiro anos só foram felizes
graças a algumas pessoas.
E uma dessas pessoas foi Sharon Marshall.
Na escola, sempre havia um bilhete para mim,
dizendo: "Oi, querido.
Espero que esteja tendo um bom dia. Te amo, Sharon."
Ela era muito madura para a idade dela.
Desde o primeiro dia, ela estava decidida a ir para a Georgia Tech
e ser engenheira aeroespacial.
Me lembro de quando ela ligou gritando.
"Eu consegui. Eu entrei.
Fui aceita na Georgia Tech,
ganhei uma bolsa integral,
vou cursar engenharia aeroespacial."
Ela estava tão animada. Foi o melhor dia da vida dela.
E estava tão feliz. Ela só falava disso.
CUIDADO, GEORGIA TECH!
O pai dela comprou uma página no anuário
para parabenizá-la pela bolsa de estudos.
Dizia: "Cuidado, Georgia Tech!
Olá, futura general da Força Aérea e engenheira espacial. Pai."
Alguns pais pagavam esses anúncios, mas eram fotos de bebês, e…
Por que um pai escolheria algo sexy para a filha?
Aquilo não fazia sentido.
Achávamos o pai dela muito severo e estranho.
Conheci o pai dela quando ele trouxe Sharon à minha casa.
Ele chamou meu pai de lado e pediu um empréstimo.
E meu pai disse: "De jeito nenhum, não."
E aquilo causou uma péssima impressão nos meus pais.
E foi o primeiro dia.
Ela me disse que a mãe havia sido atropelada numa ponte
e morrido quando ela estava no 2º ano.
Ela preparava o jantar todas as noites.
Ela não podia falar ao telefone.
Dizia: "Só ligue se eu souber que você vai ligar.
Mas eu posso ligar pra você."
Assim que ele chegava, a voz dela ficava ansiosa
e ela dizia: "Preciso ir."
E desligava.
E eu me lembro de quando ela ligou aos prantos
e disse que estava grávida.
E eu me lembro de ter ficado chocada.
Chorei quando ela me disse que estava grávida.
"Meu Deus, o que você vai fazer?"
Ela disse: "Vou ter o bebê. Vou colocá-lo para adoção.
Mas o papai não vai me deixar fazer faculdade."
"Você precisa ir, tem a bolsa. É inteligente.
Quer ser engenheira. Você vai."
E ela: "Alguém tem que cuidar do papai."
Acho que ela ficou arrasada por não poder ir para Georgia Tech,
porque era tudo que ela queria.
Tudo pelo que tinha se esforçado.
Sharon ligou um dia e disse: "Vamos para o Arizona.
Vou ter o bebê lá."
E me disse que ia colocá-lo para adoção. Que o pai não a deixaria ficar com ele.
A polícia diz que Franklin Floyd, de 51 anos, entrou na escola…
Pela segunda vez, o American Most Wanted destacou
o sequestro de Michael Hughes.
Depois do último sábado, houve quase 20 ligações de telespectadores
que afirmam saber algo sobre o paradeiro do garoto.
Uma dessas dicas será aquela que nos levará a Michael Hughes.
Quando Michael desapareceu, saiu nos noticiários.
E acho que foi quando conheci Joe Fitzpatrick.
E conversei com ele por horas.
E ele disse: "Jenny, não só ela está morta,
mas não é quem você pensa que é."
Mostramos fotos de Tonya Hughes.
E ela disse que a conhecia como Sharon Marshall.
E que o homem que conhecemos como Clarence Hughes
era quem ela conhecia como pai de Sharon, Warren Marshall.
Pensavam que ela era a esposa dele.
Disseram: "Eles são casados."
E eu: "Não, é o pai dela. Eles não são casados."
E eles: "Não, eles são casados."
E eu: "Não. Era o pai dela."
Tínhamos um imagem muito diferente sobre quem era a Sharon.
Notamos, depois de falar com Jenny Fisher,
que Tonya também tinha pseudônimos.
Descobrimos que, em 1989, um ano antes de sua morte,
eles mudaram de nome.
Sharon Marshall se tornou Tonya,
e Warren Marshall se tornou Clarence Hughes.
E os nomes que usaram foram tirados de lápides no Alabama.
E eles se casaram com os novos nomes, em Nova Orleans,
ou seja, este homem se casou com a própria filha.
Era inacreditável.
Uma pergunta levou à outra.
A polícia se perguntou com quem estava lidando.
A investigação mostrou que ela usava muitos nomes,
como Tonya D. Hughes e Tonya Dawn Tadlock.
Mas quem era essa mulher e quem a matou?
É uma boa pergunta.
O que aconteceu com Sharon Marshall depois do colegial
até ela ser encontrada morta na beira da estrada?
A morte dela era suspeita.
Mas não havia provas de que Floyd a matou.
O que aconteceu com Sharon Marshall?
NUDEZ
Tive notícias dela uma vez.
Ela me disse: "Vamos nos mudar logo, vamos para o Oeste."
Eles, de alguma forma, acabaram em Tampa.
Ela trabalhava como stripper numa boate de lá.
NUDEZ
A Mons Venus, no final dos anos 1980,
era o único local de entretenimento adulto.
Era conhecido como um lugar que tinha as garotas mais bonitas
do mundo.
Não usávamos apenas lingerie.
Usávamos lingeries francesas incríveis.
Éramos as melhores em tudo.
Todo mundo passava por aqui.
Mulheres.
Atletas.
Músicos.
Empresários.
Toda noite parecia uma festa.
NUDEZ
Eu me lembro do dia em que Sharon Marshall entrou pela porta.
Ela parecia uma boneca viva.
Ela se vestia de forma muito inocente.
Usava uma túnica toda de renda.
Ela nunca andava totalmente nua como todo mundo.
Ela parecia uma menininha.
Ela era muito tímida.
Ela não falava do passado dela.
E não falava de si mesma.
Mas estávamos começando a nos tornar amigas.
E foi aí que as garotas do clube começaram a me contar
sobre o pai dela e a relação estranha entre eles.
O pai da Sharon disse que ela precisava perguntar
sobre as festas que eu organizava,
e que precisava me dizer que estava disponível.
Tem um clube de milionários aqui,
e as festas deles eram as mais fáceis de se fazer.
Você dança três músicas, sem lap dance.
Ninguém toca em você.
E sai de lá com 500 a mil dólares.
E essa foi a primeira festa a que levei a Sharon.
Um dos homens me disse:
"É melhor você ir buscar a Sharon, e ela precisa ir embora agora.
Ela está na frente do banheiro feminino."
Ela estava do lado de fora, na porta,
oferecendo serviços sexuais àqueles homens por 50 dólares.
Ela disse:
"Meu pai me disse para fazer isso e me comprou camisinhas."
Foi repugnante.
Eu não podia acreditar
que um homem
colocaria a filha naquela situação.
GAROTAS
Sharon nunca me disse que estava grávida,
mas ficou claro.
A relação de Sharon com o filho, Michael, era linda.
Ela era uma mãe maravilhosa.
Era muito dedicada a ele.
E só de ver como ele olhava para ela…
Acho que foi
a melhor coisa que aconteceu com ela.
Aos 15 anos, comecei a cuidar do Michael.
Ele era meu amigão.
BABÁ DO MICHAEL
Ele me dava cabeçadas. Testa com testa.
Nós nos encarávamos.
Ele fazia assim com a boca na minha bochecha.
Ele era um amor.
Eu morava nos trailers de Golden Lantern, aqui na Flórida.
Morava a um quarteirão de Sharon e Warren Marshall.
O trailer de Sharon e Warren era normal.
Dois quartos, um banheiro. Tamanho médio.
Warren dormia na cama, na sala de estar. Sharon, no quarto dos fundos.
E o quarto do meio era o do Michael.
Ele não tinha berço. Eu achava estranho.
Ele tinha um chiqueirinho.
O estranho é que eles não tinham família. E só tinham um ou dois amigos.
Sharon tinha uma amiga, Cheryl.
Ela ia à casa de Sharon e Warren de uma a três vezes por semana.
Estava sempre bem vestida e de unhas feitas.
E ela era tão legal.
Ela atravessava o estacionamento com o Corvette dela.
Era um carro lindo.
Me via na piscina e acenava.
Sendo uma garota de 15 anos, eu me sentia bem por alguém tão bonita,
do nível, classe e estilo dela me cumprimentar.
A Cheryl era maravilhosa.
Ela era italiana.
Tinha um cabelo longo, lindo e preto.
Tinha um olhar selvagem, mas não era. Ela era muito ingênua.
Ganhou um concurso de beleza.
E ela via a Mons Venus como um ponto de partida.
Ela queria ser modelo.
Queria sair na Playboy.
Mas depois descobri que Cheryl andava com Sharon e o pai dela,
me preocupei com a segurança dela.
Uma noite, estávamos assistindo luta.
E o Warren colocou uma fita de vídeo para gravarmos.
E foi quando eu vi
Sharon e Cheryl na praia sem as partes de cima,
e dançando.
Eu me lembro de ficar ali e pensar: "Essa é a Sharon.
Ele está filmando a própria filha?"
E então ele percebeu: "Merda!
Nunca fale sobre isso. Não é nada… Foi só brincadeira."
Eu concordei.
"Preciso ir. Deu minha hora."
Uma das garotas me contou sobre o vídeo.
Quando a Cheryl chegou, fiquei brava com ela.
E ela me contou que o pai da Sharon disse:
"Deixe-me tirar fotos suas.
Vou pegar este vídeo e mostrá-lo à Playboy,
e você será uma estrela."
E ela disse: "Ele estava tentando transar comigo.
E eu não queria transar com ele.
Eu lutei com ele.
E ele virou a chavinha
e ficou muito violento."
Eu disse a ela: "Não posso protegê-la deles.
Precisa ficar longe deles."
Mas, de repente, Sharon e o pai desapareceram.
Ela não apareceu no trabalho. Nunca disse nada.
Achei que tinham ido embora porque havia muita conversa.
E estávamos tentando afastá-la dele.
Mas ele nunca perdia o bebê de vista.
E ela tinha medo disso.
E ela jamais deixaria o Michael.
Jennifer Fisher não sabia
o que aconteceu com Sharon todos aqueles anos.
Eu disse que não tínhamos ideia do que acontecia.
Achávamos o pai dela esquisito.
Lembro que um dia Sharon queria que eu passasse a noite na casa deles.
Meu pai foi viajar.
Minha mãe disse: "Só desta vez vou deixar você passar a noite lá.
E não conte ao seu pai."
Minha mãe me deixou lá.
Estávamos começando a nos preparar pra dormir.
Ela abriu uma das gavetas e tirou uma lingerie muito sexy.
Ela disse: "Papai compra isto para mim."
Eu disse: "Nossa, são lindas. Mas, sério, por que você tem isso?"
Ela disse: "Eu guardo aqui porque é bonita."
E…
ele entrou com uma arma.
Eles não tinham portas em casa. Só cortinas, não portas.
E ele entrou com uma arma.
Apontou pra nós e disse: "O que estão fazendo?"
Gritou a plenos pulmões.
Eu gritei.
Estávamos só de calcinha. Estávamos nos trocando.
Eu estava sem roupa. Agarrei tudo pra me esconder.
E ele começou a rir. Uma risada maníaca e maldosa.
Ele disse: "Eu volto."
E foi embora.
Olhei para a Sharon e ela riu.
"Papai está sendo bobo."
Nos trocamos e ele voltou.
Ainda estava com a arma.
Ele me mandou deitar no chão,
num saco de dormir, e colocar um travesseiro na cabeça.
E eu obedeci.
E ele a estuprou sob a mira da arma.
E eu estava no quarto.
Não conversamos depois. Ele se levantou e saiu.
E eu fiquei lá deitada.
Na manhã seguinte, ela veio e me deu um grande abraço,
e disse:
"O papai é assim mesmo."
Ela disse: "Estou bem.
Você está bem.
Deixe isso pra lá."
Eu nunca disse nada a ninguém porque tinha medo.
É difícil, porque, ao longo dos anos,
essa tem sido a coisa mais dolorosa da minha vida.
Mudou quem eu era como pessoa.
Mudou a forma como vejo o mundo.
Mudou tudo em mim.
Não conheço ninguém que tenha tido uma vida tão infeliz
por tanto tempo quanto ela.
Eu odiava o fato de que,
quando criança, ela tinha sido abusada sexualmente.
E então ele a levou a boates de strip
para dançar e ganhar a vida para ele.
Isso me fez sofrer por ela.
Eu sofro muito por ela.
Não consigo imaginar ninguém nessas condições
por tanto tempo.
Sabíamos que Floyd tinha cometido crimes sexuais contra Sharon.
E que ele tinha um histórico de sequestro, estupro e violência.
Como sempre, era um padrão.
Ele foi condenado em 1962
por sequestrar e estuprar uma menina de quatro anos.
Ele era um pedófilo condenado.
Nos anos 90, atacou uma mulher novamente.
Então começamos a ver o padrão de violência e abuso.
RAPAZ PEGA 10-20 ANOS APÓS SEQUESTRAR MENINA DE 4 ANOS
Mas, analisando o passado de Floyd,
era óbvio que havia algo errado.
Um agente achou um vizinho
que conheceu Franklin Floyd nos anos 70, em Oklahoma City.
E o vizinho tinha uma foto
de Floyd com Sharon quando ela tinha cinco ou seis anos.
O analista comportamental me disse que é uma foto típica de criança abusada,
porque ela parece triste, não está sorrindo.
Olhamos a linha do tempo.
E nos demos conta de que Sharon tinha 20 anos quando morreu, em 1990.
Então ela teria nascido por volta de 1969 ou 1970.
Floyd esteve na prisão de 1963 a 1972.
Não havia como ele ser o pai biológico da Sharon.
Ele não teria uma filha.
Não era lógico que a garota fosse dele.
Floyd tinha histórico de sequestro.
Então, quando vi, disse: "Meu Deus. Ele provavelmente a sequestrou também."
Tememos que ela possa ter sido raptada muito pequena,
e mantida sob a custódia de Franklin Floyd
durante todo esse tempo.
Ele a manteve por mais de 15 anos.
Eu já sabia que o nome verdadeiro dela não era Sharon Marshall ou Tonya Hughes.
Mas eu não tinha ideia de quem ela era,
quem eram seus pais,
de onde ela veio, qual era o seu verdadeiro nome.
Nem imaginávamos.
Fiquei com o estômago revirado, porque percebi
que esse caso horrendo tinha piorado.
VÍTIMA DE SEQUESTRO
Pensamos, portanto, que Michael corria perigo real.
Sabíamos que tínhamos que agir rápido.
Franklin Floyd foi fugitivo federal por 17 anos.
Sabíamos que seria difícil encontrá-lo.
Ele estava em algum lugar.
E Deus abençoe os agentes do FBI
que assumiram o caso e decidiram: "Temos que fazer isso."
Joe Fitzpatrick bolou um plano.
Em qualquer caso criminal como este,
a melhor indicação do que alguém fará no futuro
é o que fizeram no passado.
Esse cara tinha muitos pseudônimos,
e pessoas assim tendem a refazer a mesma coisa várias vezes.
Elas têm um padrão.
Achei que ele usaria os mesmos pseudônimos.
Achei que iria a lugares onde já havia estado.
Phoenix, Flórida, Geórgia, Kentucky.
Então, acabei com todos os pseudônimos dele.
Eles alertaram todos os estados
onde ele havia obtido
carteiras de motorista com nomes diferentes,
pensando que ele poderia tentar renová-las.
E, de fato,
ele renovou a carteira como Warren Marshall
em Louisville, Kentucky.
DEP. DE TRÂNSITO
Eu voei para o Kentucky,
e pusemos um agente em Louisville vestido como entregador.
A tática era entregar a carteira de motorista a ele
e prendê-lo nesse momento.
E entregamos a carteira.
E os agentes o cercaram
e o levaram preso.
Imediatamente após a prisão, os agentes foram à residência dele,
falaram com os vizinhos.
Floyd morava num prédio decadente,
a leste do centro de Louisville, havia seis semanas.
Os vizinhos não sabiam muito sobre ele.
Que eu saiba, ele nem falava com ninguém. Só entrava e saía.
Não falava com ninguém sobre família nem nada, então…
Ninguém tinha visto o Michael.
Verifiquei com os empregos onde ele trabalhava
e onde tinha trabalhado.
Ninguém tinha visto Michael.
Ele tinha uma passagem de ônibus
de Atlanta, Geórgia, para Louisville, Kentucky,
para apenas uma pessoa.
Ele é meu filho e eu o amo muito.
Espero que o encontrem.
No dia seguinte, falei com ele e perguntei se Michael ainda estava vivo.
E ele disse que sim.
Que havia ido embora com uma pessoa rica.
Nenhum rico quer conversa com Franklin Floyd.
Foram declarações ridículas. Esta é outra das mentiras dele.
"AMO MEU FILHO COM TODO MEU CORAÇÃO E ALMA"
PRISÃO NÃO DÁ PISTAS ATÉ O MENINO
A essa altura, eu tinha certeza de que Michael estava morto.
Mas é uma criança, e você espera estar errado.
PAI ADOTIVO DO MICHAEL
Sentimos saudades do Michael. Ele é como um filho para nós.
MÃE ADOTIVA DO MICHAEL
Michael, te amamos.
Se soubéssemos onde ir buscá-lo, iríamos, mas não sabemos onde.
Muitas vezes, estávamos na estrada
e eu via um menino num carro
com o cabelo da mesma cor do Michael,
tentava ver, e não era ele.
Mas sempre há,
até chegar ao final definitivo,
aquele pensamento de que talvez ele esteja por aí.
Tem algo nele.
Aqueles olhos castanhos que transmitem o amor que ele tem por nós.
Temos esse mesmo amor por ele e só queremos tê-lo de volta.
INTERESTADUAL OKLAHOMA
Ao montar o caso para julgamento,
percebemos que acusar Floyd pelo assassinato de Michael era fraco,
porque não tínhamos um corpo.
Seria difícil vencer.
Podíamos montar um caso de homicídio sem corpo.
Mas se queríamos a condenação,
não poderia haver dúvida.
E, àquela altura,
era difícil.
Então, o que parecia ser um caso bem simples e fácil de provar
não era um caso fácil. Tínhamos alguns obstáculos a superar.
Então, nós o acusamos do sequestro de Michael Hughes,
roubo de carro, uso de arma de fogo durante o roubo,
o que adicionava no mínimo cinco anos à sentença.
Também o acusamos de um segundo crime,
por usar a arma durante o sequestro.
Isso acrescentava uma sentença de 25 anos.
A primeira vez que o vi foi quando o escoltavam ao tribunal.
Ele tinha um olhar vazio e mortal.
Era um olhar estilo Charlie Manson.
Foi assustador para mim.
A justiça será feita, Sr. Floyd?
Floyd começou a se defender e era muito agressivo,
fazendo perguntas tolas.
Ele sabia que o juiz poderia permitir
que ele se defendesse e tivesse representação híbrida.
Ele queria contar a história dele. Ele queria falar.
Ele só poderia evitar o banco de testemunhas
se pudesse argumentar com o juiz.
Ele divagava e saía pela tangente.
Era puro ego, arrogância, narcisismo,
personalidade sociopata.
Eu testemunhei no julgamento de sequestro de Michael.
A coisa mais difícil e assustadora foi encará-lo no tribunal.
Testemunhar com ele sentado ali.
E eu me lembro de estar no banco,
olhando bem nos olhos dele.
E pensar: "Peguei você, desgraçado."
Floyd se levantou para fazer uma pergunta.
"Você formou sua opinião sobre mim e minha personalidade
com base na informação que o FBI lhe deu, certo?"
E ela disse: "Não, formei minha opinião sobre você quando vi o tipo de lingerie
que comprava para sua filha e como a fazia usá-la.
Foi assim que formei minha opinião sobre você."
E eu olhei na cara dele e disse: "Você era o pai dela.
Ela o chamava de papai. Você era o pai dela."
E o advogado dele jogou os papéis para cima.
Não podiam fazer mais nada.
Não foi um caso fácil.
Era tudo circunstancial.
Era isso que me dava azia.
Nunca perdi um caso em julgamento. Nunca.
Mas, ao final de todo julgamento, você sente um frio na barriga.
O juiz decidiu e vencemos em todas as acusações.
HOMEM DE OKLAHOMA CONDENADO POR SEQUESTRO DE GAROTO DESAPARECIDO
Depois de fugir da lei por duas décadas, ele foi condenado a 52 anos de prisão,
sem condicional, pelo sequestro de Michael Hughes.
- O que acha? - Fodam-se você e Oklahoma, filho da puta.
- Vaza, desgraçado! - Cadê o garoto?
Vá se foder!
Recebi a ligação de um agente.
Encontraram a picape do diretor, que Floyd roubou no sequestro.
E encontraram fotos coladas por baixo dela.
Eram todas, quase todas…
obscenas.
Pornografia.
Era óbvio que eram do Floyd, pois entre essas fotos,
havia fotos da Sharon quando ela era pequena.
6 FOTOS - 14 FOTOS - 2 FOTOS… NA MAIORIA, DE JOVENS GAROTAS
Além disso, nessas fotos, havia uma jovem que não tínhamos visto antes.
Ela aparecia em vários estágios de nudez e espancamento.
E eu pensei: "Ele não pode tê-la espancado e não a matado."
Ele precisava.
Tínhamos outro mistério.
Quem era ela?
Olhando para ela, ela tinha marquinhas de biquíni.
Poderiam ter passado algum tempo na Flórida, Geórgia, Kentucky.
Então, mandei as fotos para os escritórios
e pedi que verificassem casos não resolvidos.
Isso é o que chamam de tiro no escuro.
FLÓRIDA, 29 DE MARÇO DE 1995
Uma equipe de estrada faz uma descoberta terrível,
um crânio humano em decomposição.
Quatro dias de escavação revelam 90% de um esqueleto,
junto com um implante mamário e algumas roupas e joias.
Quando examinamos o crânio, encontramos dois buracos de bala na nuca,
e o osso orbital estava quebrado sob um dos olhos.
Certamente não foi uma morte natural.
Foi produto de violência homicida.
Foi considerado homicídio imediatamente.
Falamos com todas as agências locais.
Não conseguimos identificar o esqueleto.
Um ano depois, fomos notificados pelo FBI
de que tinham fotos de outro caso de uma jovem que havia sido espancada.
Ao olhar para elas,
a camiseta enrolada no pescoço da garota
era a mesma que encontramos amarrada num nó.
Conseguimos registros dentários deles e da Anônima I-275,
que era como ela foi chamada.
E conseguimos identificar
o esqueleto do lado da rodovia.
Srta. Cheryl Commesso.
Durante a investigação, descobrimos que Cheryl trabalhou
como dançarina exótica no Mons Venus.
A polícia quer falar com qualquer pessoa que conhecia Cheryl Commesso em 1989.
Depois do vídeo de Cheryl e Sharon,
houve muita fofoca.
Todos na boate comentavam.
E então a Cheryl apareceu na boate.
Tinha um hematoma na bochecha, um olho roxo.
Ela tinha marcas no pescoço
e dava pra ver que tinha sido estrangulada.
E foi aí que eu soube que Warren não era só um pervertido,
mas que ele a agredira.
E estava obcecado por ela.
Ele ligou várias vezes para a boate
e me fez muitas perguntas sobre a Cheryl.
Queria saber o sobrenome dela.
Queria saber onde o pai dela morava.
Toda vez que ele ligava e perguntava por ela,
eu dizia que ela não estava e desligava.
Fizemos tudo o que podíamos para tentar afastá-los.
Mas logo depois disso, eu estava saindo da boate.
O pai da Sharon estava no estacionamento.
Cheryl estava ao lado do carro dele, e eles estavam discutindo.
Ele gritava com ela.
E ele disse que ia matá-la.
Então, corri pra lá. Eu intervim.
Ele se zangou e acelerou pra cima de mim,
e carro deu uma guinada.
Ele estava agindo como se fosse me atropelar.
Eu a abracei e me afastei,
a acompanhei até o carro.
Achei que ela iria para casa, para o pai.
E essa foi a última vez que eu a vi.
Do nada, Sharon e Warren tiveram que sair da cidade.
Me pediram para pegar a correspondência e cuidar do trailer.
E, uma noite, o vizinho do outro lado da rua
saiu para fumar na varanda e havia um cara numa picape.
Ele saiu da picape, foi até a casa de Sharon e Warren.
Cinco minutos depois, saiu, entrou na picape e foi embora.
Ele jogou o cigarro, entrou e disse:
"De repente, ouvi um 'bum!'"
Ele olhou pela janela e viu um imenso…
Bem no meio. O fogão literalmente atravessou…
Pessoas comentavam na piscina, na caixa postal,
que Warren tinha contratado ou obrigado alguém
a queimar o trailer.
Finalmente soubemos por que Floyd deixou a Flórida com tanta pressa.
Ele estava fugindo porque tinha matado Cheryl Commesso.
Floyd sabia que a polícia estaria à procura
de um homem, sua filha e o filho dela.
Não estaria procurando um homem, sua esposa e filho.
E foi por isso que pararam e se casaram.
O histórico de crimes de Floyd cobre metade do país,
de Oklahoma, onde a esposa apareceu morta,
ele sequestrou o filho e o diretor da escola,
até um matagal perto da Interestadual 275,
onde os restos mortais de Cheryl Comesso apareceram.
O ex-detetive Mark Deasaro diz que Floyd matará de novo se sair da prisão.
Ele é um sociopata e um predador.
Floyd foi acusado do homicídio de Commesso.
FOTOS LEVAM AUTORIDADES DE DOIS ESTADOS ATÉ UM HOMEM
Sempre achei que tínhamos um bom caso considerando todas as provas.
A maioria pode ter sido circunstancial.
Foi incrível podermos colocá-la lá, podermos colocá-los juntos.
Pessoas os viram discutindo.
Franklin Floyd pode pegar injeção letal pelo homicídio de uma dançarina.
ENTRADA DO TRIBUNAL
Os detetives me pediram para identificar fotos.
Tem uma foto do corpo da Cheryl naquele colchão.
Exatamente o mesmo colchão sujo e nojento
daquele sofá-cama na sala dele.
Eu ia à casa dele pelo menos sete vezes por semana.
E dessas sete vezes,
todos os dias, o sofá estava aberto.
Não houve deturpação.
Era o mesmo colchão.
Eu sabia. Eu fiquei…
É.
Floyd foi condenado a 52 anos.
Mas agora eu tinha a chance de condená-lo numa investigação de assassinato.
Um crime capital, pelo qual poderia ser condenado à morte.
Franklin foi condenado por homicídio qualificado.
Ele foi condenado à morte.
Foi muito bom ouvir o veredicto.
Houve muita satisfação em saber que Floyd estaria
onde não poderia machucar ninguém.
O lado ruim deste caso, mesmo após o julgamento, é…
que eu não tinha ideia de onde estava o corpo do Michael.
As fotos foram encontradas por um acaso bizarro,
e ele acabou condenado por homicídio.
Não era o que queríamos.
Mas acho que, na carreira de todo policial,
tem algo que permanece.
Tirei uma foto de Michael Anthony Hughes
e a colei sobre o meu computador, onde eu tinha que olhar todos os dias.
Fiz aquilo porque me dava esperança.
Me fazia continuar indo trabalhar todo dia.
Precisamos chegar lá. E vai acontecer.
Algum dia.
Quando saí, ainda estava colada lá.
E quando limpei minha sala para sair, finalmente tirei a foto.
E me aposentei.
Nos 27 anos em que trabalhei para o FBI,
encerrei praticamente todos os casos.
ESCRITÓRIO DO DIRETOR DO FBI
Dois deles que não consegui fechar quando me aposentei
foram encontrar Michael e identificar Sharon.
Em 2002, um amigo me mandou uma foto, dizendo: " Você tem que ver isso."
Era uma foto no Doe Network. Um site de pessoas desaparecidas.
E era uma foto de uma menininha
sentada no colo de um homem que supostamente era o pai dela.
E a legenda embaixo dizia que ela tinha sido sequestrada,
criada como filha dele, casada e morta.
E eu disse: "Meu Deus."
Quanto mais olhava para a foto e quanto mais olhava para ela,
percebia que havia algo muito errado.
Vi aquilo e disse: "Tenho que investigar."
A primeira pessoa com quem falei foi Joe Fitzpatrick.
E ele disse que havia dois mistérios que ele esperava resolver.
Quem é Sharon Marshall e o que aconteceu com Michael Hughes.
E mesmo meio desconfiado ao falar comigo,
dava para ver que havia assuntos pendentes.
O caso era importante para o Joe.
E ele foi muito afetado pela menina que estava na foto.
Foi ela.
Foi a Sharon.
Foi…
a bondade.
Foi…
como as pessoas falavam dela.
Foram as conquistas dela,
e saber que aquela jovem linda
estava presa na maldade.
E ela tinha sido esquecida.
Eu disse: "Isso é mais que uma história de crime."
Queria fazer de tudo para tentar descobrir a identidade da Sharon.
Achei aquilo muito importante e pensei: "Sabe de uma coisa? Vou fazer um livro."
A única pessoa que sabia
sua verdadeira identidade era Franklin Floyd.
Eu disse, "Deixe-me tentar
e ver se consigo entrevistar Franklin Floyd."
Fui até lá e me levaram para a prisão do condado.
Trouxeram Floyd para se encontrar comigo.
E trouxeram todos os arquivos com ele.
Havia dois policiais ao lado dele.
E eles saíram.
E ficamos a sós na sala.
Começamos a conversar.
Vou reformular isso. Ele começou a falar e não parou mais.
Ele pensou que talvez eu pudesse ajudá-lo mais que os advogados.
Que contar a história dele o libertaria.
Você vai descobrir muita coisa sobre mim.
Escreva o que quiser.
Posso te ajudar a contar a verdade.
Foi quando fui para o reformatório, onde minha mãe me abandonou.
Franklin Floyd nasceu em 1943.
O pai morreu. Ele tinha irmãos e irmãs.
A mãe não conseguiu cuidar dele, o mandou para o Lar Batista Infantil na Geórgia.
E ele teve uma vida conturbada lá.
O lugar mais torturante…
Aquela velha escaldava minhas mãos. Depois enfiava minha cabeça no armário.
Batiam nos meus pés, eu não podia andar. Eles inchavam.
Eu vi como ele foi criado. Eu vi como o molde foi feito.
Os meninos me violentavam, me batiam,
me escravizavam e tudo o mais.
Quando me banhavam…
Certos garotos pegavam dois dedos e enfiavam.
E se safavam porque sou pequeno.
Aos 18 anos, ele tinha sérios problemas mentais.
Quando fugi, entrei para o Exército, andei pelo país
e tinha que roubar aonde quer que fosse.
Depois fui acusado de um crime e, quando fui preso, fui abusado.
Fui condenado por abuso, estupro, sequestro.
E não tinham prova disso. Você sabe disso, não é?
Ele negava os crimes específicos.
Eles não têm provas, testemunhas ou algo dizendo
que me viram fotografar alguém de pernas abertas.
Você me entende?
Eu perguntava sobre a Sharon, e ele não queria falar nisso.
Sobre o Michael, e ele não queria falar. Ele não queria admitir nada.
Eu disse: "De onde tirou a Sharon?"
"Não a tirei de lugar nenhum. Ela veio comigo."
Ouça.
Ela era um amor.
E era tão inteligente.
Ela me amava,
de qualquer jeito.
Ele negou tudo.
Negou ter matado a Sharon.
Tê-la sequestrado. Negou ter matado Michael.
E negou ter matado Cheryl Commesso.
Eu não descobri nada com Floyd, a não ser que ele era psicótico.
Como jornalistas investigativos, tentamos descobrir a verdade.
Foi muito frustrante,
no final do livro, não ter descoberto quem ela era.
Àquela altura,
o livro estava pronto.
E publicado.
Matt Birkbeck entrevistou Franklin Floyd na prisão.
Floyd sequestrou Sharon quando criança e está no corredor da morte.
Matt Birkbeck escreveu o livro A Beautiful Child,
que conta como, contra todas as chances,
a garota conhecida como Sharon brilhou na escola.
UMA HISTÓRIA REAL…
Quando o livro foi lançado,
chamou a atenção de dois sites,
Doe Network e Websleuths.
São como detetives amadores.
E o crescimento foi orgânico.
Víamos fios diferentes.
Quem é Sharon Marshall? É a que desapareceu no Utah?
Será que é a que desapareceu em Toronto?
E continuou crescendo.
Ao longo dos meses, recebi mais e-mails.
Gente nos Estados Unidos, no Canadá, no exterior.
De seis meses a um ano,
pessoas mundo inteiro tentavam descobrir quem era essa garota.
Muitas ficavam frustradas. Tipo: "Matt, vamos lá!
Estou lendo isto. Achamos que você consegue."
E eu não conseguia.
E eu respondia a todos aqueles e-mails.
Eu dizia: "Ei, fiz isso na esperança de descobrir a identidade dela."
Conseguimos algumas pistas boas,
mas não podíamos testá-las.
Em 2005, quase um ano após o lançamento do livro,
fizemos um avanço.
Recebi um e-mail anônimo.
E dizia:
O DNA da filha de Sharon o ajudaria?
Sou a Megan
e sou a filha biológica da Sharon.
Eu sempre soube que era adotada,
mas nunca me senti estranha até descobrir o livro do Matt.
Passou a ser era muito mais do que ter sido adotada.
Quanto mais eu descobria,
mais furiosa e triste ficava com tudo.
Tem sido uma progressão de emoções desde então.
Desde que soube disso, tudo tem sido mais raiva e mais tristeza
e confusão sobre o que eu deveria sentir.
Não sei o que sinto. Sei que sinto raiva, mas não sei do que, nem por quê.
Ainda estou tentando entender e processar.
Descobri muita coisa que não gosto de pensar sobre a vida dela.
Nenhuma menina deveria passar por isso.
Com um estranho ou seu suposto pai,
figura paterna ou o que quer que fosse.
Não gosto de pensar nisso.
Eu estava no terceiro ano do ensino médio
quando minha tia descobriu o livro do Matt
e contou à minha mãe.
Lembro que estávamos voltando do Snowball para casa
quando minha mãe me disse que havia mais coisa
do que minha mãe biológica ter morrido num acidente.
Um casal entrou no escritório de um advogado
e disse que não podia ter outro filho.
"Consegue achar alguém para adotar?"
Entramos e vimos Clarence e Tonya sentados à mesa.
Ele só queria acabar logo. Queria que acabasse, queria dinheiro.
Ele controlou toda a conversa com ela.
Então, sim, eu estava apreensiva. Mas sentia que Deus me dizia: "É isso aí."
Seis semanas depois, Megan nasceu.
Chegamos ao hospital
e ela já tinha dado à luz.
Ela estava na cama e eu entrei lá, ficamos a sós.
Eu disse: "Quer vê-la?" E ela: "Não, não posso."
E eu penso naquele dia.
Por que ela não me contou mais?
Por que não disse: "Preciso de ajuda"?
Por que, quando estávamos sozinhas e tivemos a chance,
você não me disse:
"Me ajude"?
Ninguém sabe disso. Estávamos sozinhas no quarto.
Porque assim que Floyd entrou, tudo parou.
A conversa parou.
Eu costumava…
Às vezes ainda faço isso.
Vou ver fotos minhas quando bebê,
e fotos do Michael e da Sharon, e as comparo.
E veja que as bochechas e o nariz com certeza vieram dela.
E a cor do meu cabelo é igual à dela. Então, sim. Eu me vejo nela.
Na infância, você quer saber com quem se parece.
Como você deve ser.
Histórico familiar. E aí você entra na adolescência.
Eu só queria saber de onde vim.
Em 2010 ou 2011, decidi fazer meu DNA.
Era…
para acharmos qualquer outro parente na época.
Foi emocionante.
Havia a possibilidade de encontrar pessoas.
Sharon engravidou três vezes.
No colegial, o bebê deve ter sido adotado.
Depois foi Michael, e este terceiro foi dado para adoção em Nova Orleans.
E é a Megan.
Ter esse DNA e saber que havia uma correspondência
abriria todo um mundo de possibilidades.
Aí, o CNCDE, Centro Nacional para Crianças Desaparecidas e Exploradas,
entrou em cena.
Em 2011, herdei um arquivo muito pequeno sobre uma garota chamada Sharon Marshall.
E eu não tinha muito o que fazer.
Depois que li o livro,
com meu arquivo, não tinha a quem recorrer.
Não tinha nenhuma agência,
mas Joe Fitzpatrick era claramente importante em tudo isso.
Ele me contou que o caso estava inativo no FBI,
e que nunca abriram um caso sobre Sharon Marshall.
Ele só conseguiu fazer a investigação
em conjunto com o sequestro de Michael Hughes.
Quando Joe se apresentou e disse que ia me ajudar,
fiquei em êxtase.
Quando recebi a ligação do CNCDE,
fiquei empolgado por poder voltar ao caso.
Era um assunto pendente.
Eu havia progredido muito,
mas nunca tive a chance de resolver as coisas porque me aposentei.
Isso me deu um pouco de esperança.
Mas precisávamos tentar de novo com Franklin Floyd.
Ele estava no corredor da morte e tinha as respostas.
Precisávamos falar com ele.
Recebi uma ligação do CNCDE,
de Ashley Rodriguez.
Comecei a procurar no arquivo e a tentar estudar o Floyd.
Ele era meu alvo e queria saber tudo o que pudesse sobre ele.
Eu disse: "Ele vai contar alguma mentira horrível.
Se arrancar a verdade dele, terá sorte."
Eu não estava otimista.
Era nosso último recurso.
Então, o FBI foi à Flórida para entrevistar Franklin Floyd.
Eu queria três respostas.
Uma era: "Quem é Sharon Marshall?"
"O que houve com Michael?"
E: "Você foi responsável pela morte de Sharon?"
Então, me concentrei na primeira, quem era ela,
porque é fácil de responder.
Ele pode não querer dizer, mas não é admitir um assassinato.
E…
ele não quis falar disso.
Ele começou a se fechar e a reclamar.
Nem nos apresentamos antes de ele começar um discurso.
Achou que fôssemos advogados.
Ele estava sentado.
Ficamos de pé enquanto ele discursou por 45 minutos.
Por fim, eu disse: "Não somos seus advogados."
E ele: "Quem são vocês, porra?"
E eu: "Somos agentes do FBI."
Ele inclinou a cabeça para trás e disse: "O que querem?"
"Estou reabrindo a investigação sobre Michael Hughes."
E ele: "Eu agradeceria se fechasse."
E eu: "Não faremos isso."
Você queria que ele fosse sua nova Sharon.
Sharon se foi, é a sua nova Sharon. É Michael que vai substituí-la."
Continuei falando, e ele começou a chorar.
Ele estava emocionado e aquilo foi uma oportunidade para mim.
E Scott bateu na mesa o suficiente para chamar a atenção dele.
"Como você o matou, Floyd?" E as lágrimas de crocodilo caindo.
Levantei a voz: "Como você o matou?"
Ele disse: "Não faça isso."
E eu, por fim, bati o punho na mesa:
"Como você o matou, Floyd?"
A torneira fechou.
"Dei dois tiros na nuca para que fosse rápido."
Não é da sua conta onde ele está.
Por mais de 20 anos, ninguém soube o que aconteceu com o garoto,
mas agora o FBI acredita que tem respostas.
Lágrimas e tristeza de uma família que perdeu um filho de repente.
Pai, diga "oi" a ele, dê um abraço e um beijo.
Vamos vê-lo um dia.
Dói
perder um filho.
Ele era quase nosso filho.
Os papéis da adoção estavam quase prontos.
Ele foi levado antes que pudéssemos completá-los.
Todas as crianças o consideravam um irmão.
Todos o consideravam um de nós.
O FBI diz que o suspeito de um caso arquivado há mais de 20 anos
confessou o assassinato.
Floyd diz ter enterrado o garoto perto da fronteira de Oklahoma com o Texas.
Ficamos lá por dois dias.
Cavando e peneirando por dois dias.
E nada.
Demos 110 por cento.
E não encontramos nada.
Mas eu ainda queria saber quem era Sharon Marshall.
E ele topou.
Em parte porque adorava falar de si mesmo.
Foi engraçado. Ele estava contando histórias.
E, de repente, começou a falar sobre como…
Como ele era bonito e usava roupa de motorista de ônibus
em Cherryville, Carolina do Norte, e…
Ele era o melhor motorista de ônibus do mundo.
E ele nos contou que conheceu uma garota, Sandy.
Ela tinha perdido as três filhas para o Estado.
E Scott fez uma das perguntas mais brilhantes.
"Qual era o seu nome na época?"
Brandon Cleo Williams foi o nome que nos deu.
E isso era algo que nunca tínhamos ouvido antes.
Quando ele deu esse nome, isso nos deu algo.
Não só nos deu esse nome, nos levou ainda mais longe
e falou da pessoa que ele conheceu,
como eles se casaram.
Ele nos deu a data.
Ele nos deu os nomes das filhas
e até onde elas nasceram.
"Quem é o mais velha?" E ele: "É sobre ela que está perguntando."
"Onde ela nasceu?"
"Livonia, Michigan."
"Como sabe disso?"
"Eu vi a certidão de nascimento. Essa é a garota de quem está perguntando."
Perguntei a ele
qual era o nome da garota.
E ele disse: "Suzanne Sevakis."
Quando me disseram a identidade dela, eu sentei ali e foi como se…
Eu não estava em transe, estava…
tão feliz.
Quase chorei
quando contei a ele.
Puxa vida!
Ele disse: "Sabemos quem ela é."
E me disse que o nome dela é Suzanne Sevakis.
Eu pensei:
"Puta merda!"
Alívio não é a palavra certa, mas foi o que eu senti.
Tinha acabado. Agora sabíamos quem era ela.
CERTIDÃO DE NASCIMENTO
No dia seguinte, recuperamos a certidão de nascimento.
A certidão continha os nomes dos pais.
Sandra Brandenburg e Clifford Sevakis.
Aliás, os dois ainda estão vivos.
O FBl apareceu na porta.
Me mostraram a foto da Susie
e eu disse: "É a minha filha. Sabe onde ela está?"
Ela era muito inteligente.
Muito engraçada.
E muito esperta.
Eu tinha 18 anos quando engravidei e 19 quando ela nasceu.
Comecei a namorar aos 17 anos.
Cliff e eu estudamos juntos.
Ela era dois anos mais nova que eu.
Mas ela era inteligente e engraçada,
e eu estava apaixonado.
Ficamos juntos durante todo o colegial.
Nós nos casamos no final do colegial.
Engravidei alguns meses depois do casamento.
Eu estava animada.
Estava feliz.
E eu mal podia esperar que o bebê nascesse.
Ele estava no Vietnã quando ela nasceu.
Foi difícil.
Tive uma licença de uma semana, e foi quando vi Suzanne pela primeira vez.
Ela tinha seis meses.
Era um anjinho lindo.
Eu estava orgulhoso.
Seu coração cresce quando você tem um filho.
Mas quando vai para o Vietnã,
você deixo o resto do mundo pra trás e esse é o seu mundo.
Eu estava diferente quando voltei e ela estava saindo com outro cara.
E foi quando Sandy me disse que queria o divórcio.
Comecei a sair com outro homem,
e engravidei de Allison e Amy.
Mas nos divorciamos.
E me mudei com as meninas para um trailer.
O estacionamento era numa colina.
O tornado veio do nada e derrubou meu trailer.
Depois do tornado, fiquei com o que agora chamam de TEPT.
Eu me lembro
de estar sentada no canto da sala, no chão.
E as meninas dizendo: "Mamãe!", e eu não conseguia me mexer.
Fui ao Serviço Social porque achei que conseguiria ajuda.
Eles levaram as crianças.
Lembro-me de dizer a ela, chorando:
"Não é seguro. Não posso cuidar delas."
A senhora encarregada me disse…
"Vá à igreja. Vai se sentir melhor."
O Serviço Social me ligou e disse:
"Queremos uma família que adote as três meninas.
Elas são apegadas e não queremos separá-las."
Eles me deram uma escolha: adotar as três ou abrir mão das três.
Foi muito difícil para mim.
Passei um fim de semana…
bebendo demais e pensando a respeito.
Na época, eu morava com meus pais,
estava desempregado.
Tinha 23 anos, eu acho.
E eu não achei que seria um bom pai naquele momento.
Ainda estava meio perturbado do Vietnã.
Fui à igreja e estava chorando.
Eu chorava o tempo todo, não conseguia parar.
Foi lá que o conheci.
Ele se sentou comigo
e começou a conversar comigo calmamente.
"O que foi?
Deus me mandou pra te ajudar."
Ele disse: "Vamos buscar suas filhas.
Vamos nos casar, eu cuido de você e das crianças,
e tudo vai ficar bem."
Depois que ficamos juntos, ele fazia coisas assustadoras.
Quando percebi a situação em que estava, não sabia o que fazer.
Ele andava com uma faca o tempo todo.
Ele tocou o lado onde a faca estava
e disse: "Você acha que vai me deixar?
Não vai acontecer."
Uma vez, precisava comprar as fraldas das meninas.
Passei um cheque sem fundo.
Então, peguei 30 dias de prisão.
Foi aí que ele levou minhas filhas.
Fui à delegacia imediatamente
e contei que ele havia levado minhas filhas.
Disseram: "É legalmente casada com ele?" Eu disse: "Sim."
Disseram: "É um assunto civil, vai ter que resolver sozinha."
E eu comecei a falar mais alto,
e me escoltaram para fora da delegacia.
Em algum momento, não sei quando,
ele deixou Allison e Amy no orfanato,
pegou Susie e foi embora.
Não dá pra voltar e dizer:
"Se e eu não…
Se eu tivesse achado um jeito de conseguir ajuda
para fugir da situação, isso nunca teria acontecido."
Eu deveria ser a mãe dela e protegê-la daquele monstro.
E não fiz isso.
Estou muito brava com a mãe da Sharon.
Não acredito nem por um segundo
que, por ser há tanto tempo, ela não conseguiu encontrar a filha.
Eu fui levada em 1976.
E, por quase cinco anos, minha mãe contatou todo mundo.
O senador dela,
o prefeito, ela foi à TV.
Ela fez tudo o que podia.
E ela não era rica,
mas gastou todo o dinheiro que podia procurando por mim.
Minha mãe fez de tudo,
e eu só quero saber por quê.
Por que ela não se esforçou mais?
Vou ser sincera. Procurei a avó dela.
Foi um desastre.
Ela não se importava.
Quando você procura alguém e eles não têm interesse,
pra mim, isso…
Você não liga?
Não quer saber? Que tipo de pessoa é você?
Eu não aceito isso bem.
Em 2003, quando fui a Tulsa e fui visitar o cemitério,
pensei: "Não seria legal
voltar aqui um dia e substituir esta lápide?"
Só tinha um nome, Tonya. E aquilo me incomodava.
Depois de descobrir a identidade dela,
decidimos, e falei com Megan.
Eu disse: "Vamos fazer isso."
Matt queria minha opinião
sobre o que deveria estar escrito na lápide.
Pensei: "Nossa, é muita responsabilidade."
Ela tocou muita gente na vida dela, e eu queria
que aquilo mostrasse que ela era tudo para todos.
3 DE JUNHO DE 2017
Pai, agradeço por esta oportunidade.
E rezo para que traga conforto, força e coragem às vidas dos que estão aqui.
Não só aqui hoje, mas onde quer que estejam.
Aqui está ela.
Ela tinha apenas 20 anos quando morreu, em 1990.
E foi só em junho de 2017 que pudemos mudar a lápide.
E, finalmente, colocar o nome dela lá.
Ela era a definição de uma amiga para todos.
A voz sensata e o sistema de apoio para as pessoas,
o que é uma loucura, porque ela não tinha nada disso em casa.
E fez tudo com tanto equilíbrio.
MÃE E AMIGA DEDICADA
Ela finalmente teve o funeral que merecia.
Isso colocou um ponto e vírgula, para mim, ali.
E, finalmente, ela descansou.
Mas está viva no meu coração.
E, quando eu partir, talvez seja o ponto final.
Foi lindo.
Foi maravilhoso descobrir quem ela era.
Eu me lembro de…
"Estou aqui pra você", sabe?
Uma das coisas que mais me impressionou foi que ela nunca soube quem era.
Conhecer as pessoas que fizeram parte da vida dela me ajudou muito.
Porque todos eles têm boas lembranças dela.
Dá a impressão, às vezes, de que ela estava
aproveitando ao máximo a vida que tinha.
Fiquei animada porque…
colocamos o nome dela em uma lápide, e é ela.
Era importante para todos nós.
Foi dizer…
"Este é mesmo o pai dela.
Esta é a filha dela", sabe?
É aqui que ela está e este é o verdadeiro nome dela.
6 DE SETEMBRO DE 1969 30 DE ABRIL DE 1990
MÃE E AMIGA DEDICADA
Xerife, obrigada.
Ganhei tantos relacionamentos novos e mais parentes do que precisava.
E espero poder ser metade da mãe que ela foi ou queria ser.
Ser mãe me deu ainda mais respeito pela minha mãe biológica,
porque ela abriu mão de dois filhos,
se não mais,
sabendo que era melhor para as crianças.
Meu filho se chama Michael. Tem o nome do meu irmão.
Michael não pôde viver o nome dele, e eu queria que o nome continuasse.
Não posso falar com a Suzanne, mas posso falar com a Megan.
E isso…
E isso basta.
Estou tentando me decifrar,
mas sei que essa história vai ajudar alguém.
Só tenho que descobrir todas as peças e como isso me moldou,
e então poderei compartilhar.
Só sei que, se tivesse uma chance,
ela teria sido uma daquelas pessoas
capazes de superar o que aconteceu com ela.
Se ela tivesse fugido dele,
teria sido uma sobrevivente incrível.
Ela tinha muito potencial.
Tinha algo a oferecer ao mundo.
Ela realmente tinha um dom,
e sempre me lembrarei dela assim.
EM MEMÓRIA DE SUZANNE MARIE SEVAKIS
E MICHAEL ANTHONY HUGHES
Se você ou alguém conhecido sofreu violência sexual,
há ajuda disponível em www.wannatalkaboutit.com