Downloaded from YTS.MX
NETFLIX PRESENTERER
Official YIFY movies site: YTS.MX
Under løvtaket
Under Guds løvtak
Min frelser vil dekke meg Passe på meg
Under Guds løvtak
Halleluja!
Amen!
-Herre! -Herre!
La fiendens fly…
…krasje i havet!
Be!
Alle sammen, ta stillingen dere ønsker.
Fall! Krasjer i havet!
I Atlanterhavet!
I Det indiske hav!
Krasjer i Stillehavet!
Krasj!
I Jesu navn.
Amen!
-Herre! -Herre!
La enhver onde graviditet unnfanget mot meg…
La enhver onde graviditet unnfanget mot meg
bli avbrutt av ild!
Be!
Vi ber, i Jesu navn.
Amen!
Ti har vært nå.
Ti har vært!
Jeg skal slå mørket ut av deg!
Idioter får stang i ryggen!
Idioter!
Pappa Samuel!
Bare en korreksjonsstang vil drive det bort.
Snakk!
Vil du drepe ham? Du dreper ham.
Beklager, barnet mitt.
Barnet som sier at faren hans ikke får sove, vil ikke finne søvn.
Samuel, kan du høre meg?
Dette må ikke skje igjen.
Se på deg.
Når skal du forandre deg, Samuel?
En dag skal jeg forlate dette huset. Og jeg kommer aldri tilbake.
Hva sier du, Samuel?
Samuel! Kan du høre meg?
Samuel!
Og du skal hete…
Fela
Anikulapo
Kuti
Sjefen over alle sjefer!
Abami!
Takk.
Du var flott, vennen. Vi drar hjem.
Gleder du deg til å dra hjem? Hva skjedde med å gjøre det overalt?
-Jeg prøver å bli et bedre menneske. -Du?
-Jeg er straks tilbake. -Ok.
Abami?
Noen ser etter deg.
Sam!
Hva skjer?
Jeg ser deg nå.
-Hva skjer? -Her er materialet jeg lovte.
-Ikke bli sint. Jeg glemte timen. -Det går bra. Jeg er ikke sint.
Det er opp til deg om du vil stryke på dr. Dedes prøve igjen.
Jeg hadde en konsert i kveld. Slapp av.
Sam, jeg sa jeg forstår. En konsert er mye viktigere
enn opplæring for å unngå å måtte ta kurset på nytt.
Du skylder meg 30 spenn for notatene.
Ha det!
Jeg glemte det nesten. Moren min ga meg dette brevet fra moren din.
Ta det.
Kom igjen.
Jeg håper vi ses på neste samling.
-Ja. -Sam!
-Samlingen. -Jeg kommer.
Ha det.
Tej!
Har vi den prøven i morgen?
Sam…
Våkne. Hjelp meg med glidelåsen.
Denne jenta…
Hvor skal du så tidlig?
-Sjalu? -Sjalu på hva da?
Slapp av.
Jeg håper du vet at varene dine tilhører meg?
Vær så snill…
Jeg skal jobbe.
Vi må betale bandet vårt. Det holder ikke med billettsalg.
Luring!
Det er meg!
Jeg kommer tilbake i kveld.
Prøv å ikke savne meg.
-Det blir vanskelig, men prøv. -Slem pike!
Det er meg.
Nummer én.
Vi ses.
Å, faen.
Mamma…
Min kjære sønn,
jeg vet ikke om du har fått brevene mine.
Jeg sender dette gjennom diakonisse Ajayis datter.
Samuel, min sønn,
det er nesten tre år siden du var hjemme sist.
Du og djevelmusikken din!
Ofte virker en vei som den rette, men ender i ødeleggelse.
Aldri igjen!
Aldri!
Jeg savner deg, min sønn.
Vær så snill, kom hjem.
Men seriøst, syntes du prøven var vanskelig?
Du pugger aldri. Du må slutte å kopiere min.
Hvem sa at jeg aldri pugger?
Så hva nå?
Du kan gå. Vi ses.
Er du sikker?
-Ha det. -Nerd!
Jenta mi!
-Jeg har ventet i over ti minutter. -Beklager.
Dr. Dede vil drepe oss med prøver dette semesteret.
Det er ikke dr. Dede.
Var det dr. Dede du snakket med i over ti minutter?
Gi deg.
Hva vil den jenta?
Hun følger deg alltid overalt som en flue. Hva er det?
Hun er vennen min. Slapp av.
-Vennen din? -Hun vil bare…
Virkelig?
Ha meg med på religiøse samlinger.
Vil hun redde sjelen din?
Jeg dør!
Hun vil knulle skjebnen din, ikke redde sjelen din.
Gå og knull henne.
Gi henne noe godt, raskt. Ta henne med til et hjørne.
-Jeg hater deg. -Jeg elsker deg også.
Joy!
Vi kommer for sent til samlingen igjen.
Teju, jeg beklager.
Er jeg sen til bortrykkelsen?
Det er ikke mulig.
Aldri.
-Vi må ordne oss. -Jeg vet det.
Fortell meg om gutten du ville invitere.
Familievennen? Han kommer ikke.
Takk for at dere kom.
Måtte Gud fortsatt velsigne dere etter gudstjenesten.
Amen.
Vi ses neste uke.
Hei, Teju. Hvor skal du?
Jeg skal på kveldsmøte med en venn.
-Kveldsmøte? -Ja.
Du vet hva som skjer der.
-Det går bra. -Nei, jeg blir med deg.
Jeg kommer.
Samuel!
Dette kommer aldri til å gå.
Du er et paktbarn.
Ikke kall meg det igjen.
Ofte virker en vei som den rette, men ender i ødeleggelse.
Jeg er ikke et paktbarn!
Sam.
-Teju. -Trodde du ikke jeg ville komme?
-Gjorde du det? -Ser du ikke at jeg står her?
Jeg så deg ikke i mengden. Du kan ha kommet etter konserten.
-Hvordan våger du? -Vi kom akkurat tidsnok.
Ikke sant?
Sam, dette er min vakre venn, Joy.
Joy.
Hvorfor smiler du?
Om noen pekte på deg i mengden
og ba meg gjette navnet ditt, ville jeg sagt "Joy".
Hvorfor? Hva gjør meg til en "Joy"?
Jeg vet ikke.
Men det er noe.
-Sam. -Teju.
Jeg er her for å bekrefte avtalen vår.
Jeg kom til forestillingen. Nå må du komme til bønnemøtet vårt.
Uansett, Joy Obah, det er sent. Vi drar.
Hei…
Joy Obah?
To stavelser til, så har vi samme etternavn.
-Hva? -Sier du det?
Er du på samlingen?
Hei, Reks!
Ok, Teju, vi…
-Teju og Joy. -Ja.
Samme det.
Jeg har drivstoff, vi drar hjem.
Greit, nå drar vi.
Kan du tenke deg?
Herregud!
Vi har klart det!
Husker du avtalen jeg snakket om?
Hvilken?
Ompakking av narkotika. Jeg har en leverandør nå.
Alt vi må gjøre er å levere til kjemikerne og ta vår del.
-Skjønner? -Hvor mye?
På to måneder kan du tjene opp til én million naira.
-Det er løgn. -Jeg lover.
Vet du hva vi kan gjøre med pengene?
Vi kan forlate dette stedet og kjøpe en bil.
Mange ting! La oss nyte livet!
Reks!
Kriminell!
Det er meg.
-Nummer én! -Selvsagt!
-Den slemmeste! -Ja!
-Gi meg sigaretten din. -Her.
En løve føder ikke en geit. Jeg har ikke foreldre og må jobbe.
Jeg dømmer deg ikke, søster.
Hvem er søsteren din?
Etter å ha elsket, er jeg ikke det.
Det er deg og meg.
-Hva mener du med "tidsnok"? -Ja!
Hei, Teju.
Hva skjer?
-Du skulker for mye. -Jeg visste ikke at vi hadde time.
Hvis du kom sist, ville du visst det.
Ser du? Den Rekya-jenta har dårlig innflytelse på deg.
Ikke bland in Rekya. Vi er nære.
Hvorfor er du sånn?
Hva feiler det deg?
Fordi jeg ikke kom på samlingen? -Nei. Men hvorfor kom du ikke?
Jeg er opptatt. Jeg har spillejobber og øving.
Jeg jobber.
-Jeg lover å komme på neste. -Virkelig?
-Mener du det? -Jeg lover.
-På én betingelse. -Hva da?
Gi meg Joys romnummer.
Vær så snill!
-Joy? -Ja.
Teju!
Teju, nå!
Hei, Joy!
Sam?
-Hun husker meg! -Så rart at du husker meg.
Du er den mest uforglemmelige i verden.
-Dramatisk. -Hopp inn. Jeg kjører deg.
Jeg vet ikke.
Kom igjen. Jeg biter ikke.
Jeg lover.
Skal jeg bytte musikk?
Hvorfor? Fordi jeg er kristen, kan jeg ikke høre på Fela.
Kan du det?
Ja! Faren min jobbet i radio i flere år.
Han jobbet i FRCN, og han hadde mange plater.
Interessant.
Vi pleide å ha et radiogram i stua.
Hadde dere det?
Det radiogrammet ble min personlige eiendom.
Jeg hørte på plate etter plate.
Jimmy Cliff, Everly Brothers,
Skeeter Davis, Christy Essien-Igbokwe, Oliver De Coque.
Oliver De Coque?
Jeg trodde ikke at du likte gamle ting.
Jeg hører på alt. Jeg elsker musikk.
Jeg synger ikke bra,
men jeg liker å torturere dem med spesialnumre på samlingen.
Bibelen sier at man kan lage glade lyder for herren.
Men faren min har en fantastisk stemme.
Jeg sliter.
Jeg arvet…
Jeg kan ikke engang puste ordentlig.
-Hun er ikke min type. -Jeg husker…
Så tynn.
Men jeg blir gal av henne.
Han fortalte historier…
Jesus, hva skal jeg gjøre?
-Jeg sliter. -…Michael Jackson.
Sliter!
Michael Jackson?
Han intervjuet Jackson.
-Løgn! -Jeg lover.
Det var rett etter han ga ut "Bad", eller kanskje…
Hei, Joy…
Dette høres sprøtt ut, men…
Jeg liker deg.
Veldig mye.
Sam…
Takk for turen, men jeg må gå.
Vent.
Jeg vet at det kommer brått på.
Men jeg føler at det er noe der.
Og det er til og med skremmende for meg,
den "den slemme gutten".
Du er ikke slem.
Vet du hva?
Kan vi være venner? Enn så lenge.
Det er greit å være venner.
Kan du gjøre det for meg?
Lover du?
Joy
God natt, Sam.
God natt.
Pappa Samuel.
Jeg vil dra til Lagos og lete etter ham.
Teju!
Teju, vent!
Teju, hva skjer?
Du har unngått meg i to dager, eller ignorert meg.
-Har jeg gjort noe galt? -Det går bra.
-Jeg vil bare være alene. -Hvordan alene?
Jeg blir med deg om du vil eller ikke!
Joy, vær så snill, bare la meg være.
Ok? Bare gå.
Pris Herren.
Halleluja!
Mine brødre og søstre, flere ganger i livet
begynner vi på en reise full av optimisme og energi.
Skoen strammer, og solen slår dere i hodet.
Men, mine brødre og søstre, vær ikke engstelige.
I Filipperbrevet 3, vers 13 til 14, sa Paulus…
HVOR ER DU?
Jøss.
Baby!
Var det til meg?
-Reks… -Hvor har du vært?
Du har et brev fra moren din igjen.
-Vil du ikke svare? -Stopp.
Men jeg forstår ikke. Du sa at faren din slo deg, vanæret deg,
ydmyket deg, så jeg forstår at du ikke vil snakke med faren din.
Men hvorfor straffer du moren din?
-Jeg straffer henne ikke. -Svar. Hun er bekymret.
Hun vil ikke ha brevene mine, Rekya. Hun vil ha meg!
Hun vil at jeg skal komme hjem.
Jeg kan ikke dra tilbake. Jeg trodde du forsto det.
Men jeg forstår det ikke.
Jeg ba henne glemme meg. Eller at hun aldri fødte meg.
Hva?
Fordi jeg er død.
Tuller du?
Jeg er ikke sønnen hun ba om.
Hun kalte meg "Samuel".
Rekya, Samuel!
Vet du hvem Samuel er? En bibelsk profet.
Det er ikke meg. Og det blir aldri meg.
Sam, har du noe fornuft?
Hører du hva du sier?
Skal moren din late som om du er død? Hvorfor det?
Kan du late som du er den de ønsker? Vil det drepe deg?
Alle gjør det de trenger for å overleve.
Du later som for den dumme kirkejenta,
du følger henne på samlinger og bibelstudier.
-Overalt… -Stopp.
Aldri nevn navnet til den jenta igjen.
Jeg elsker henne! Jeg gjør alt for henne.
Hører du meg?
Tullprat.
Tull.
Søster Joy.
Pastor BJ!
-Hva gjør du her? -Jeg bare gikk forbi og så deg.
Hva gjør du her?
Jeg venter på noen.
Søster Joy, det er ikke bror Sam?
Eller skal jeg si, bror Abami?
Du og jeg vet begge at den gutten ikke er din bror.
-Men du har vært sammen med ham… -Han er en venn.
Venn?
Bibelen sier i Jakob 4:4
at vennskap med verden er fiendskap med Gud.
En gutt som røyker, drikker, jakter på damer
og spiller djevelens musikk på verdslige sammenkomster?
Kaller du det en venn?
Pastor BJ, jeg vet ikke hva du tror skjer,
-men jeg prøver å… -Redde ham?
Søster Joy, vet du hvem den gutten er?
Hva mener du?
Har du hørt om profeten Josiah Obalolu?
Moren min pleide å se på gudstjenestene hans.
Samuel er hans eldste sønn!
Den gutten er en skam for farens navn. Og en smerte i morens hjerte.
Han ble oppdratt etter Herren.
Men siden han kom til dette universitetet, har han glemt Herren.
Er det en du vil redde?
Han kommer bare til å dra deg ut fra lyset og inn i mørket.
Fokuser på Herren, søster Joy.
Hei! Pastor BJ!
Jenta mi.
Hei.
Beklager at jeg er sen.
Hva er galt?
Sam, jeg kan ikke møte deg igjen.
Hvorfor ikke? Jeg forstår ikke. Møte meg hvordan?
Jeg visste ikke at du var profeten Josiah Obalolus sønn.
Hva så?
Du sa det ikke!
Hvorfor måtte jeg si det? Dater du meg eller etternavnet mitt?
-Fordi jeg er en profets sønn? -"En profet"?
Joy, snakk til meg, hva skjer?
Snakk til meg.
Er du med meg eller ikke? Si hva du tenker.
Sam.
Hvis du skjuler noe sånt, hva annet kan du skjule?
-Vent, jeg skjulte ingenting. -Jeg kan ikke gjøre dette.
-Jeg skjulte ikke… -Jeg må fokusere på troen.
Joy.
Velkommen hjem.
Her er vi!
Se! Vi klarte det!
Dette er vårt!
-Reks! -Kom, la meg vise deg!
Se på det!
Flatskjerm!
Du har ikke sett noe ennå.
Reks!
Ja, det er meg.
Dette huset betalte jeg kontant.
-Kontant! -Det er en løgn.
Jeg sverger!
Kontant!
Kompis!
Hvordan?
Jeg jobber. Du leser.
Glem skolen. Jeg droppet ut.
Er vi sammen?
Ja, vi er sammen.
Skal du slutte?
Hva?
Slutte på skolen?
Reks…
Jeg vet ikke.
Vet du ikke?
Ikke noe problem.
Uansett, jeg forlater Nigeria. Glem de skolegreiene.
Så hvor skal du?
-Hva skal du gjøre? -Hvorfor spør du?
Du drar ikke.
Jeg forlater Nigeria…
Et sted med blå himmel, fin musikk. Menn som har penger.
Herregud.
Jeg vil nyte livet.
Min kjære Joy,
jeg vet at det er så mange forskjeller mellom oss.
Du er perfekt, og jeg er ødelagt.
Du lyser opp verden, og jeg er en skygge.
Jeg har ingenting å gi deg, bortsett fra dette løftet,
uansett hvor du drar, vil jeg følge etter.
Jeg trenger deg, Joy.
Samuel.
GUD ER MEKTIG
UNIVERSITETET I LAGOS BIBLIOTEK
Jeg elsker deg, Joy.
Jeg vet det.
Det er bra.
De danser istedenfor å gå på forelesning.
Her, ta noen trinn.
Du har så mange drømmer, Joy.
Jeg har bare mareritt.
Jeg har ingenting å gi deg bortsett fra dette løftet,
uansett hvor du drar, vil jeg følge etter.
Og der du blir, skal jeg bli.
Ditt folk vil bli mitt folk,
og din Gud vil bli min Gud.
-Hei, vennen. -Hei.
Hva er galt?
Jeg vet ikke.
Det føles som om vi har hatt en avstand.
Sam, du vet at jeg har vært opptatt,
og jeg er lei for at vi ikke har vært mye sammen.
Disse prøvene er stressende.
Og jeg gjør deg mer stresset.
Nei, ikke i det hele tatt!
Det er bare…
Joy, jeg skulle ønske jeg også fullførte studiene.
Det er dumt at jeg må gå året på nytt.
Sam, du vet vi alltid vil være sammen.
Vi vil reise verden rundt, forkynne evangeliet, tjene Gud.
Det er vår skjebne.
Lover du?
Jeg lover.
Din siste samling.
Hva skjer? Det er ikke tid for samling.
Se.
UTEKSAMINERING
Hva? En overraskelses… Visste du om dette?
Pastor Joy, kom.
Jeg vil at du skal møte gjesteministeren vår i dag.
Helt fra Abuja, pastor Zach Agu.
-Er dette pastoren du fortalte meg om? -Ja, selvfølgelig.
-Hyggelig å treffe deg. -Hyggelig å treffe deg også.
Dette er en overraskelse for meg og alle studentene.
-Gud er god. -Jobben hun har gjort…
-Og selvfølgelig bror Sam. -Sam.
Hyggelig, bror.
-Takk. -Er det greit om hun viser meg rundt?
Ja! Vis pastor Zach rundt mens jeg gjør de siste forberedelsene.
-Har du noe imot det? -Nei.
-Fantastisk. -Vi går.
Tusen takk, vårt fantastiske kor, for den fantastiske medvirkningen.
Ja.
Nå, brødre og søstre, øyeblikket vi alle har ventet på er her.
Dere må reise dere, for vi må vise ham hva vi er laget av.
Med en rungende applaus,
la oss ønske gjestetaleren velkommen i dag,
helt fra Abuja, pastor Zach Agu.
-Pris Herren, noen! -Pris Herren!
-Halleluja! -Takk, Jesus.
Takk.
Fortsett! Ja!
-Si: "Gud er god." -Gud er god!
-Si: "Gud er god hele tiden." -Gud er god hele tiden.
Jeg hadde det så gøy.
Virkelig?
Jeg er glad du likte det.
Hva syntes du om den falske pastoren?
Pastor Zach?
Hvordan er han falsk?
Jeg bare så det gjennom de falske handlingene hans.
"Kunne, skulle, burde". Hvem snakker sånn?
Jeg la ikke merke til det.
Uansett.
Det går bra. Kvelden handler om deg og meg.
Ok?
Jeg vil savne deg, Sam.
Jeg vil savne deg også.
Men…
Jeg vet vi ses snart.
Jeg har en gave til deg.
Virkelig?
Kom hit.
Sam!
Hver gang du har det på, skal du vite at du har hjertet mitt.
Alltid.
Du er vakker.
Kjære Joy, jeg håper det går bra. Du har vært stille.
Det har gått fire måneder.
Jeg har sendt henne e-poster i fire måneder.
Hun har ikke svart én gang. Det er som om jeg blir gal eller noe.
Ikke si det. Du blir ikke gal, i Jesu navn.
Men korriger meg hvis jeg tar feil, sist gang vi hadde denne samtalen,
sa du at dere hadde kontakt.
-Hva skjer med det? -Jeg løy.
Men alt du har, nummer, adresse.
Jeg må kontakte henne. Jeg kan ikke leve slik.
Vær så snill.
Bror Sam,
de første månedene av ungdomstjenesten er alltid veldig utfordrende og tøff.
Gi meg noen dager. Jeg spør en av søstrene i kirken.
Jeg gir deg ingen garantier.
Men hvis de har hørt noe, skal jeg si fra.
Takk.
Det går bra, Sam.
Ikke glem det.
Det går bra. Velsigne deg, bror Sam.
Hvor er Joy?
Unnskyld meg?
-Du har unngått meg. -Vet du fortsatt ikke?
Jeg skal være ærlig.
Joy er gift.
Hva?
Joy er gift.
Jeg kan ikke hjelpe deg med dette.
Hvem er hun gift med?
Zach?
Jeg ødela alt!
Det er åpenbart at pastor Joy har gått videre med livet sitt.
-Du bør gjøre det samme og finne Jesus. -Faen ta deg!
Svarte får.
Sam!
Sam, kan du høre meg?
Hva?
Sam!
Våkne!
Går det bra?
Sam?
Teju…
Sam…
Det går bra.
-Ok. -Klarte du det?
La meg se.
Svaret er…
Du klarte det!
Godt jobbet.
Du klarte det. Stopp!
Takk, Herre.
Takk for at du vekket oss i morges.
Takk, Herre, for at vi kom oss trygt til og fra destinasjonen
Takk, Herre, for at du beskytter oss.
I Jesu mektige navn, Herre Gud, takker vi deg.
Vi takker for søndagsgudstjenesten. Takk for at vi fikk komme hit trygt.
La Ånden bevege seg i min mann…
Mr. og Mrs. Obalolu.
-Jeg skal gifte meg. -Tuller du?
-Du tuller! -Er ikke ekteskapet søtt?
Dere ser bra ut.
-Hvordan går det? -Ok.
-Reverend vil treffe deg. -Reverend?
Hva vil hun?
Vet ikke, men du må skynde deg. Tjenesten begynner snart.
God morgen.
-Prest Sammy! -Ja, mamma?
Biskopens stol?
-Beklager, frue. -Er du gal?
Det har vært bekymringer for sangen du har sunget.
-Ikke åndelig nok… -Ikke åndelig nok?
La meg fullføre!
Hvilken sang vil du synge i dag?
Den er original.
Kan du ikke synge enkle nigerianske lovsanger?
Men vi fremfører nigerianske lovsanger.
Det er problemet.
"Fremfør!"
Det er så kjødelig og ekkelt!
Prest Sam, vi betaler deg ikke for å kle deg fancy og latterlig.
Vi betaler deg for å lede oss inn i Guds nærvær.
Bytt sang, vær så snill.
Prest Sammy, før du glir tilbake, må du fjerne de greiene fra halsen.
De skinner i jentenes øyne.
Før du fremfører. Hører du meg?
Si: "Ja!"
Ja!
Han er Abrahams, Isaks og Jakobs gud
Han er løven for Judeas folk
Jehova-jireh
Jehova-nissi
Elohim, Adonai Jehova-shammah
-Det var flott. -Ja.
-Jeg følte Ånden i gudstjenesten. -Og sangen.
-Ja! -Jeg må snakke med Sam.
-Der borte. -Jeg vet det.
-Vi ses. -Ok, takk.
Sammy?
Reverend vil treffe deg.
Ja.
Hva vil Reverend ha? Blodet mitt?
La jentene være så du ikke blir avslørt.
Jeg orker ikke mer.
Det tok all min selvkontroll å ikke slå til den hurpa.
-Samuel… -Du har aldri lyttet til meg!
Du bryr deg ikke om kirken.
Du må ikke takle henne som sjef.
Tre år?
Tre år med den dritten!
Språket som kommer ut av munnen din iblant…
Hun er en hellig kvinne av Gud.
-Du må være forsiktig. -Hellig, du liksom.
Jesus! Samuel!
Du kjenner meg, Teju.
Du kjenner historien min.
For tre år siden, da du ba meg gjøre dette tullet,
-sa jeg at jeg ikke liker kirken. -Det sier du hver dag.
Nå sier jeg det for siste gang.
Det er alvor denne gangen. Jeg drar ikke tilbake.
Unnskyld.
Så hva skal du gjøre?
Hva som helst. Vi finner ut av det. Alt er bedre enn kirkegreia.
Samuel…
Jeg vil ta en lur.
Sam…
Samuel…
Lytter du?
-Jeg vet hva du vil si. -Lytter du?
Jeg lytter.
Seks måneder.
-Seks… -Hold ut. Bare seks måneder til.
Fra nå til desember.
Du kan bruke tiden til å planlegge og tenke på hva du vil gjøre.
Spare, en ny bedrift…
Bare seks måneder.
-Seks måneder? -Seks måneder.
Bare håp at jeg ikke tar en pistol mot hodet hennes før det.
Sam, du kan ikke si sånt.
Samuel…
Å gifte meg med deg er det lureste jeg har gjort.
-Virkelig? -Ja. Virkelig.
Slutt!
Joy?
Jeg gjorde det, Sam.
Jeg forlot Zach.
Det var en feil å forlate deg og gifte deg med ham. Min største feil.
-Hva med Teju? -Hun er også borte.
Joy…
God morgen, baby.
Jeg skal lage frokost.
Noen av dere har vært i denne kirken i mer enn fem år.
Men dere har ikke oppnådd noe. Dere er en skam for Jesus.
Ja!
Vi sier hva som funker, men dere vil følge deres måte.
"Så frø."
"Nei."
"Betal tiende."
"Nei."
"Gi til byggeprosjektet."
"Nei."
Hvordan kan Guds arbeid gå fremover uten deres penger?
Nei!
Men dere vil bli velsignet av Gud.
Tiden er inne.
-Tid for hva? -Det er på tide å rydde opp.
Jeg ber dere alle. Er dere dumme?
Er dere dumme?
Pris herren.
Kirkevirksomhet er stort, bror.
-Større enn olje og gass. -Hva sier vi?
Amen til Jesus.
Takk, alle sammen, for deres bidrag til dagens suksess.
Vi anerkjenner og vi setter pris på det dere gjør
for å sikre at Guds arbeid vokser i denne forsamlingen.
Og gjett hva?
Gud den allmektige gjenkjenner dere også.
Derfor bør vi strebe etter å bli bedre
så Gud blir enda vakrere.
-Amen? -Amen!
-Amen. -Mamma?
Som biskopen allerede har sagt, setter vi pris på dere.
Det eneste problemet er at det er ting vi har snakket om tidligere
som fremdeles dukker opp i dag.
Ja.
Det er som om dere er dumme med vilje.
Hvorfor ser dere slik på dere selv? Ikke gjør meg sint.
Ja! Noen av dere er som demoner.
Ja! Under hele beskjeden i dag
kom det en skrikelyd fra en av høyttalerne.
Hørte du det?
Vi betaler dere mye penger,
og likevel kan vi ikke forkynne Guds ord
uten en demon som gråter fra en av høyttalerne.
-Mamma, vi er ikke… -La meg fullføre.
Minister Sammy synes jeg er morsom.
Jeg har blitt komiker. Ikke sant?
Det er jeg. Hva er den komikeren? Ali Baba og de førti røverne.
-Beklager, mamma. -Beklager?
Du er ikke lei for det.
Jeg har gitt deg et langt tau, og du vil snart henge deg med det.
Ja.
Se på deg selv.
Han tror han er Michael Jackson, veldig kjødelig.
Dere burde pakke og dra.
Jeg er ferdig. Jeg vil ikke at dere skal drepe meg.
Hei, minister Sammy og søster Teju, kom tilbake, dere er annerledes.
Pappa.
Vi har blitt gjort oppmerksom på noe alvorlig.
Du etterforskes
for seksuelle forseelser med unge kvinnelige medlemmer.
Hva?
Kildene våre er pålitelige.
Og mamma og jeg har tidligere blitt bedt om å observere.
Det er bare det at bevisene ikke var nok
til å fortsette da.
Sam!
Så, minister Sam,
du rådes til å oppføre deg med ytterste diskresjon inntil videre.
Denne saken vil bli diskutert igjen snart i påvente av etterforskningen.
-De kan gå, ikke sant? -Ja.
Dere kan gå.
Alt jeg sier er at det ikke er røyk uten ild.
Folk ville ikke funnet på det, de må ha sett noe!
Sett hva?
Hvem sa at det ikke er røyk uten ild?
Folk finner ikke på ting lenger? Folk har vært sjalu på deg før.
De er sjalu, så du sluttet å ligge med meg?
Ikke gjør det, Teju.
Ikke gjør det!
Du vil etterforske meg når vi bør etterforske deg!
Hver dag, hver søndag! Tiende, offer, gi, tjene, kirkefrø.
Du vil etterforske meg, faen ta deg!
-Ro deg ned, Sam. -Hold kjeft!
Du er kona mi, men du tror dem over meg.
Hvis det er sant, hvor er bevisene? Hvor er damene som anklager meg?
Sam…
Jeg sa ikke at jeg tror på dem. Jeg føler bare at…
Vi må forstå hvorfor de kom med slike konklusjoner.
Det er alt jeg sier.
Vet du hva?
Jeg kan ikke holde ut i et ekteskap uten tillit.
Sam.
Hvor skal du?
Dette ekteskapet var en feil hele tiden.
Sam…
Sam?
Sam, er du hjemme?
Sam!
Sam?
Sam!
Sam.
Sam, jeg er lei for det.
Unnskyld.
Hallo, bror Sam.
Ja, vi må snakke.
-Snakke om hva? -Hva skal vi gjøre? Babyen vokser.
Hvem er "vi"?
Hør her, Jojo.
-Nei. -Jeg har allerede ordnet det du bør gjøre.
Ikke ring meg igjen.
Hallo?
God dag, frue.
-Ja? -Jeg har en leveranse.
-Er det alt? -Ja, det er alt.
-Ok, takk. -Vær så god. Ha det.
EKSPRESS LOGISTIKK
Hallo, Sam, jeg har prøvd å nå deg, men du har selvsagt blitt utilgjengelig.
Jeg har bestemt meg for å gjøre som du vil.
Tross alt, hva skal jeg gjøre med en baby i denne alderen?
Hva?
Hallo? Sammy King.
Reks?
Reks, er du i landet? I byen? Lever du?
Jøss!
-Er dette huset ditt? -Ja, selvsagt.
Du har alltid vært en rå dame!
Du kjenner meg. Kom igjen.
Hei!
Dette, kjære!
Herregud!
Har du vært utenlands hele tiden?
Den første muligheten jeg fikk…
Jeg dro med en gang! Det var risikabelt!
Jeg måtte frakte noen følsomme ting, men som Gud ønsket…
Vi klarte det!
Jeg nyter livet nå. Jeg sverger.
-Og nå? -Jeg driver med musikk.
Ja.
Jeg har to sanger på radio, tro meg!
Jeg blir en stjerne. Jeg skal filme om to uker.
-Kommer du? -Selvsagt kommer jeg.
Alt for deg.
-Du ser så annerledes ut. -Du også.
Vent, hva? Det er ni år siden…
Jeg føler meg gammel.
Det er ikke det jeg mener.
Så er du kirkegutt?
Denne forbryteren!
Tenk at du giftet deg med den kirkejenta.
Ikke gjør det.
Jeg hadde det ikke lett, og Teju var der for meg.
Du forlot meg.
Den jenta ødela deg.
-Joy. -Joy!
Hun ødela deg.
Hun er en heks.
Du vet den kirkegreia?
-Jeg angrer sånn. -Tuller du?
Men det er penger i kirken!
Pengene i kirkebransjen overgår prostitusjon, politikk,
gambling, hva som helst!
Pengene er i kirken.
Om jeg var hykler, ville jeg blitt pastor selv.
Pastor Reksy, skjønner du?
Men du kan gjøre dette!
Pastor Sammy King.
Det går, jeg sverger!
Du tjener så mye penger, ikke kast bort muligheten!
Ikke tenk for mye, bare gjør det!
Teju?
Teju, våkne.
-Hva er galt? -Teju, jeg hørte nettopp fra Gud.
Hva?
Jeg hørte nettopp fra Gud.
Han sa navnet mitt tre ganger.
"Samuel. Samuel. Samuel."
Mener du det?
Han ba meg bli prest som faren min.
Å, Sam.
Sam…
Jeg har alltid visst at du hadde et kall.
Helt siden vi var barn.
Jeg har rømt fra dette så lenge.
Og…
Jeg har sagt ja til Herren, endelig.
Sam…
Jeg kan ikke gjøre dette alene. Jeg trenger deg.
Ja, så klart.
-Er du med? -Jeg vil alltid være her.
Å, takk, Jesus!
Takk, Herre!
Amen.
-Amen. -Amen!
Jeg fester denne. "Fiender av Satan."
GUDS SOLDATER GUDS LABORATORIUMSKIRKE
-Du tar ikke dette seriøst. -Jeg er veldig seriøs.
Jeg skrev ned et par. La meg…
Få høre.
"Løp for livet-kirken".
-"Jesus' helikopterkirke". -Nei! Det funker ikke.
Ok. "Atombombens bibelske brigadekirke."
Høres det riktig ut?
"Kristi laboratorium".
Nei!
Teju, jeg er sliten.
"Kjærlighetens vingård-kirken."
Jeg liker det.
"Kjærlighetens vingård-kirken."
Jeg elsker det.
Vi har det.
KJÆRLIGHETENS VINGÅRD
TILBE MED OSS
-Velkommen. -God dag.
-Ja. -God dag, velkommen.
Senator Bolaji!
-Hvordan går det? -God morgen!
-Vær så snill, kom inn. -Jeg har hørt om denne kirken.
-Virkelig? -Jeg har gledet meg.
-Derfor er jeg her i dag. -Flott å ha deg her.
Naturligvis. Velkommen. Takk.
Guds mann!
Skatt!
Jeg kan ikke tro at du klarte det.
Jeg er så stolt av deg, jeg sverger!
Vi må ta dette enda høyere.
Vi tjener masse!
-Reks, du er tilbake! -Hva skjedde? Hvem er de?
Du har nettopp fått tidenes saftigste jobb!
-I Guds navn! -Jeg gjør det ikke for penger.
Ikke prøv deg! Jeg skader deg!
Hvor skal du?
Den som ikke eier en kirke, er i trøbbel!
Du tjener så mye.
Herregud!
Penger er deilig! Stol på meg.
Det er deilig!
Pris Herren.
Halleluja!
Bibelen sier at vi ikke skal forakte de små begynnelser.
Så i dag vil jeg ta meg tid til å verdsette hver eneste en av dere
for å tilbe sammen med oss i Kjærlighetens vingård.
Klapp for dere selv.
Nå vil jeg be dere be deres naboer be en venn om å si til en venn
at store ting skjer her i Kjærlighetens vingård.
-Amen? -Amen!
-Hallo. -Hei.
Hei.
Tusen takk for at du startet denne vakre kirken.
Ære være Gud.
De er mange av oss fra Triumfkirken.
-Triumfkirken? -Vi kom da vi hørte at du startet kirken.
Fantastisk! Gud velsigne dere.
-Takk. -Takk. Gud velsigne deg. Takk.
Hallo.
Kommer du fra Triumfens vei?
Nei. Aldri vært. Men jeg tror du kjenner noen unge damer.
Unnskyld?
Jeg mener…
Jeg liker kirken din, den er ungdomsorientert.
Den er fin.
Takk. Gud velsigne deg.
Hallo, sir.
-Hei. -Likte du gudstjenesten?
-Flott. -Gud velsigne deg.
Inspektør, jeg lurer bare på hva du mener når du sier "bevis".
Hun var søsteren min, og jeg visste at hun datet Sammy King.
Jeg vet også at det var han som gjorde henne gravid.
Jeg mener…
Jeg skulle ønske jeg kunne ha gjort mer.
-Hvis jeg bare kunne… -Miss Esiri!
Ro deg ned.
Men jeg prøver nå.
Jeg prøver.
Og jeg kan ikke la morderen slippe unna med min søsters død.
Som jeg har sagt flere ganger, kan vi ikke opprette en sak
fordi Mr. King var utro mot sin kone og gjorde søsteren din gravid.
Hvis du kan bevise
at Mr. King tvang din søster til å ta abort mot sin vilje,
har vi en sak.
Ikke med jungeltelegrafen, men med bevis.
Hva med telefonsamtaler? Har du noen bilder av dem sammen? Brev?
Skrev søsteren din dagbok?
Jeg vil gjerne hjelpe deg, men du må ta med noe av dette.
Hvis jeg får tak i noe av det,
lover jeg å gjenåpne saken.
Jøss!
Hva?
Nei. Ingenting. Det er greit.
Tito er i byen.
Ok, så fint.
Hallo?
Jeg ville bare finne ut om det var feil med pengene som kom inn på kontoen.
Var det derfor du ringte?
Du skjelver på grunn av 50 millioner naira.
Jeg vet det, men Reks…
-Hva slags forretninger driver vi med? -Slapp av.
Slapp av, du får aldri småpenger av meg igjen.
Ja.
Er alt i orden?
Ja. Ikke noe problem.
Pastor Tito er i byen, han besøker oss snart.
Det er fint.
Pris Herren!
Halleluja!
Guds folk, er dere klare for dagens ord?
Ja!
Gi en stor applaus for pastoren…
…min mann,
pastor Samuel King.
VELKOMMEN TIL KJÆRLIGHETENS VINGÅRD
Gud har vært god.
Gud har vært god mot oss.
Gud har vært god.
Først er jeg beæret for å være i deres nærvær.
Dere ser vakre ut i Herrens nærvær. Klapp for dere selv. Amen!
Gud er god
Han har gjort meg godt
Å, min sjel
Reis deg og pris Herren
Gud er god
Han har gjort meg godt
Å, min sjel, reis deg og pris Herren
Kan jeg åpne øynene nå?
Teju…
-Skatt. -Velkommen til ditt nye hjem.
Velkommen hjem, vennen!
Herregud!
-Se på utsikten! -Ja.
Vennen!
Og den er fullt møblert!
Jeg elsker den! Den er nydelig. Herlighet. Vennen!
Liker du den?
Jeg elsker den!
Vi ønsker søster Jane velkommen. Halleluja!
I dag skal vi snakke om penger. Si: "Penger".
Penger.
Denne kirken er ikke fattig,
og målet mitt er å skape 1000 millionærer i denne kirken.
-Amen? -Ære!
Jeg eier gullet og sølvet.
Jeg eier kveg på tusen åser.
Hvis min Gud sier det, og hvis jeg er hans sønn,
og han er min far, betyr det at jeg har en arv.
Halleluja
Jesus…
Selv om dere synder fra nå til evigheten,
kan dere aldri synde vekk blodet som Jesus utgytte på korset.
Jesus, du er nummer én
Alle andre guder er falske
Si det med meg.
-Jesus! -Jesus!
-Betalte alt! -Betalte alt!
Jeg sa at Jesus betalte alt for meg!
Halleluja!
Halleluja! Klapp for verdens beste kor!
Sam?
Joy!
Kjenner du kona mi?
Zach, dette er Sam.
Zach, du er lydteknikeren.
Nonso, kom! Kom og møt Zach.
Perfekt timing, Teju. Se hvem som er her! Joy!
Teju?
Livet…
Joy. Det er lenge siden sist. Godt å se deg igjen.
Joy.
-Så godt å se deg, Joy. -Det er godt å se deg også, Sam.
Det er et fint sted du har.
Vær så snill, bli med oss. Sett dere.
-Ok. -Ja.
Hvem ville trodd det? Sam blir pastor og gjør det så bra.
Den kirken er imponerende.
Hallo?
Hei, Sam, jeg har det bra. Hvordan går det? Hvordan har kona di det?
Pastor Sam, det er en glede å møte deg.
Jeg er Bolanle Austen Peters, datteren min går i kirken din.
-Vi elsker foreldre i kirken vår. -Takk for alt.
-Du bør komme… -Tusen takk.
-Vi ses. -Fred være med deg.
Joy.
Jeg vet ikke hvorfor jeg er her.
Jeg burde ikke være her.
Takk for at du møter meg.
Dette er så uvirkelig. Du ser annerledes ut.
Du ser lik ut.
Du ser ikke eldre ut.
Du ser vakker ut.
-Beklager. -Joy, slapp av.
Vi er bare to gamle venner.
-Beklager hvis jeg er anspent. -Takk.
Takk.
Dette er bare så mye.
Å se deg i den store kirken så uanstrengt. Jeg mener…
Ikke bli overrasket, Joy. Du plantet frøet i meg.
Du sa jeg hadde store ting i vente.
Jeg gjorde det.
-Du sa også at vi skulle være sammen. -Sam…
Det var så lenge siden, og alt skjedde så fort, og jeg…
Nei! Ikke klandre deg selv.
Ja, da du dro, var det…
…smerte,
depresjon.
Men smerten gjorde meg til den jeg er i dag.
Det er takket være deg.
Hvordan går det med Zach?
Han er fortsatt pastor, ikke sant? Hvordan går det?
Vel…
Etter noen år
ble Zach mer og mer resignert som pastor i kirken.
Det var lite penger, og det ble mer upraktisk
å stole på tiende og offer for å leve.
Så en dag sa han at han sluttet.
Beklager. Jeg vet hvor viktig det var for deg.
Men Joy, se på meg.
Det er aldri for sent å snu.
Gå i riktig retning.
Sam…
Jeg er så glad på dine vegne.
-Virkelig. -Joy?
Jeg er lei for alt, men jeg er forpliktet til Zach.
-Han er mannen min. Jeg elsker ham. -Ikke gå.
Jeg burde ikke ha kommet.
Pastor Sam, denne mannen sier at han er broren din.
Daniel?
Danny.
Daniel!
Alle disse årene. Du så deg ikke tilbake én gang.
Du har gjort det klart at du ikke lenger vil ha noe med familien din å gjøre.
Vi har alltid respektert ønskene dine.
Jeg er her fordi
moren vår fikk meg til å love.
Mamma. Hvordan har hun det?
Hun er død.
Er mamma død?
Jeg er bare nysgjerrig. Hva er problemet ditt?
Hva gjorde de som var så utilgivelig?
I alle disse årene så du deg ikke tilbake én gang.
Du kom aldri hjem.
Faren vår satt ved porten og ventet på at du skulle komme hjem.
Moren vår døde av et knust hjerte.
Men se på deg.
Samuel!
Deres allmektige førstefødte sønn.
Er det dette?
Dette?
Er dette grunnen?
Daniel.
Hva?
Beklager.
Vær så snill. Beklager at jeg sviktet deg.
Tilgi meg.
Vær så snill, kom.
Hvorfor?
Samuel, hvorfor?
Hvorfor?
Daniel.
Hvorfor?
Hør…
Du må hente pappa. Hva enn du trenger. Trenger du penger?
Hører du deg selv?
Du er dummere enn jeg trodde.
Hør nøye etter, Samuel.
Du har veldig lite tid til å endre deg, din tid er snart inne.
Ofte virker en vei som den rette,
men ender i ødeleggelse.
Hvordan våger du å si det?
Hvordan våger du?
Herregud, Sam! Hva skjer nå?
Hva skjer? Du er så fjern.
Snakk med meg.
Jeg trenger penger.
-Det er derfor du ikke vil gi meg… -Nei.
Jeg trenger mye penger. Mye kontanter.
Hvor mye trenger du?
Nok til å forlate landet.
Hva har skjedd?
Har du noen muligheter snart?
Ting skjer, men det er ikke småtteri…
Jeg vil bli med.
-Ro deg ned. Hva har skjedd? -Hør her.
Gi meg detaljene. Faen. Si det.
Det er ikke småtteri. Det er ikke pulver igjen, det er…
Jeg bryr meg ikke om detaljene.
Bare fortell meg hvor mye det koster og hvor mye jeg kan tjene.
Men jeg trenger pengene i går.
MORDER…
Joy, ingen av oss er lykkelige.
Jeg drar snart til Canada.
Si at du blir med meg. Si ja.
Gi deg, Sam.
Jeg er forpliktet til Zach. Ikke send melding igjen.
Hei, vennen.
Hei, kjære.
-Går det bra? -Ja, det går fint.
Hvem var det på telefonen?
Bare…
…sett deg.
Vi må snakke.
Jeg hørte telefonen.
Zach, jeg har aldri vært utro.
La meg snakke.
Sannheten er…
…at ingen av oss er perfekte.
Spesielt ikke jeg.
Jeg vet at drømmen din døde da jeg sluttet som prest.
Og jeg så ikke hvor ulykkelig det gjorde deg.
Åpenbart gjorde Sam det,
og han prøvde å utnytte det.
Kjære. Du må forstå.
Jeg sluttet som prest, men det handlet ikke om å skuffe deg.
Jeg klarte det ikke lenger.
Fordi det var for mye for meg.
Jeg kunne ikke…
Presset om å være den personen alle ønsket.
Guds mann som er best kledd, har den største kirken, nyere teknologi,
større bygninger.
For meg var det for mye.
Jeg taklet det ikke. Jeg følte at jeg kom til det punktet
der jeg ville manipulere folk for penger,
og det stemte ikke.
Jeg følte at jeg kunne tjene Gud like godt fra menigheten som fra prekestolen.
Men det var min avgjørelse.
Jeg burde tenkt på hvordan det påvirket deg.
Og jeg er lei for det.
Vi finner ut av det.
Ok?
Uansett hva. Hva enn du trenger. Jeg skal følge med.
-Jeg elsker deg. -Jeg elsker deg også.
HEMMELIG
KJÆRLIGHETENS VINGÅRD
-Ja? -Pastor Sammy King?
Kan vi snakke sammen?
Ja.
Det handler om ditt bekjentskap med Miss Rekya Danbo.
Du kjenner navnet, ikke sant?
Vagt.
Miss Danbo er død.
Rekya?
Miss Danbo drev med narkotikasmugling.
Vi ringte fordi navnet ditt står på en liste vi tror er hennes klienter.
Jeg?
Betjent, jeg er pastor.
Hva har jeg med narkotika og menneskehandel å gjøre?
-Skjønner du? -Vi prøver å finne det ut.
Pastor, når var du sist i kontakt med Miss Danbo?
Reks…
Miss Danbo og jeg var venner fra skolen, universitetet.
Og hun kommer bare til kirken av og til.
Greit. Takk for hjelpen, pastor. Vi tar kontakt.
I mellomtiden må du ikke forlate byen i påvente av etterforskningen.
Ja. Ikke noe problem.
Sam?
Hva skjer?
Ingenting.
Hvem snakket du med?
Feil nummer.
Jeg hørte telefonsamtalen.
Hvorfor nektet du for å kjenne Rekya?
Den samme Rekya som står på alle disse urovekkende dokumentene.
Samuel, jeg har sett og lest alle tekstmeldingene.
Hva handler dette om?
Hva?
Papirene!
Passet ditt var der.
Hvem flytter til Canada?
Kirkens kontoutskrifter. Hva…
-Sam, hva skjer? -Teju, du er forvirret.
Er jeg forvirret?
Skal du virkelig dra?
Uten meg?
Etter alt jeg har gjort for deg?
Joy?!
Rekya?!
Josephine?!
Ja!
Jeg vet om alle.
Men jeg gjorde det for oss.
Jeg gjorde det for deg og meg.
Fordi jeg trodde du kunne frelses.
Det minste du kan gjøre, er å gi meg svar.
Sam! Gi meg svar!
Sam!
Ja!
Jeg drar.
Jeg forlater deg, Teju.
Jeg forlater deg, kirken, huset, landet, alt!
Jeg er ulykkelig.
Jeg er ulykkelig!
Teju!
Jeg vil være lykkelig!
Er det for mye å be om?
Gå og vær lykkelig, Sam.
Fordi jeg er ferdig!
Men husk…
Jeg skapte deg.
Og jeg…
…har makten til å ødelegge deg.
MORDER…
Hallo?
Hvem er dette?
La meg være.
Hvem er du? La meg være!
Betjent.
Jeg tror du trenger dette.
Jeg har bevis på at mannen min
driver med hvitvasking og menneskehandel.
Fra prekenen vår…
…om en av dere har 100 sauer og mister én,
forlater du 99 sauer på en åpen eng og går etter den som er borte?
Og når du finner ham, slenger ham over skulderen og går hjem.
Når han kommer hjem, er han stille?
Han vil ringe familien, vennene og naboene for å feire sammen.
Jeg har funnet mitt bortkomne får!
Ære være Gud.
Han elsker oss alle.
Selv når vi synder og gjør feil, selv når vi knuser hjertet hans,
selv når vi…
Jesus!
LOV - HERREN
"La alle som sier Herrens navn, vike fra misgjerning."
Tekst: Trine Friis