1
00:00:01,292 --> 00:00:04,713
(WHIMSICAL CLASSICAL MUSIC PLAYING)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:13,096 --> 00:00:14,347
(PLAYFUL ORCHESTRAL BEAT PLAYING)

5
00:00:14,431 --> 00:00:17,475
{\an8}JOSEPH:<i> Oh, hey, y'all,</i>
<i>it's New Year's Eve in New York City.</i>

6
00:00:17,726 --> 00:00:21,021
{\an8}<i>This is a story of a family</i>
<i>who needs a little help,</i>

7
00:00:21,396 --> 00:00:23,231
<i>like we all do sometimes.</i>

8
00:00:23,523 --> 00:00:27,902
{\an8}<i>Mom and Pop just can't seem to get along.</i>
<i>And Maria-Clara wishes they'd work it out</i>

9
00:00:27,986 --> 00:00:30,739
{\an8}<i>and light up the dance floor</i>
<i>like they used to back in the day.</i>

10
00:00:33,116 --> 00:00:35,368
<i>As the community turns out to celebrate,</i>

11
00:00:35,535 --> 00:00:38,663
{\an8}<i>can some holiday magic</i>
<i>bring her parents back together?</i>

12
00:00:38,788 --> 00:00:42,292
{\an8}-(CROWD CHATTERING)
-(SHRILL WHISTLES)

13
00:00:48,381 --> 00:00:53,344
{\an8}<i>Hey, let's get this thing in motion</i>
<i>Block so hot got me full of emotion</i>

14
00:00:53,595 --> 00:00:54,846
<i>Everybody's on the street</i>

15
00:00:54,929 --> 00:00:57,140
<i>Feel the energy</i>
<i>From your head to your feet</i>

16
00:00:57,223 --> 00:01:01,436
{\an8}<i>So crispy, fresh faded</i>
<i>Holiday's topnotch, upgraded</i>

17
00:01:01,519 --> 00:01:03,146
<i>Turn up for New Year's Eve</i>

18
00:01:03,229 --> 00:01:05,482
<i>Everybody getting ready</i>
<i>It's time to party</i>

19
00:01:05,565 --> 00:01:07,567
{\an8}<i>It's my block, I started this function</i>

20
00:01:07,692 --> 00:01:09,736
{\an8}<i>Back in the day</i>
<i>Where Hip-Hop was pumping</i>

21
00:01:09,819 --> 00:01:13,823
{\an8}<i>And I don't say this casually</i>
<i>I love these folks like family</i>

22
00:01:13,948 --> 00:01:15,950
{\an8}<i>And lemme tell you</i>
<i>About ones I watch over</i>

23
00:01:16,034 --> 00:01:18,119
{\an8}<i>Here's an introduction</i>
<i>To take a look closer</i>

24
00:01:18,203 --> 00:01:20,080
<i>Maria-Clara, she's the talk of the town</i>

25
00:01:20,163 --> 00:01:22,248
{\an8}<i>Loves her parents</i>
<i>But they're bringing her down</i>

26
00:01:22,415 --> 00:01:24,125
{\an8}<i>Whatever happened</i>
<i>To that night in the club</i>

27
00:01:24,250 --> 00:01:26,419
{\an8}<i>When they first saw each other</i>
<i>And they fell in love?</i>

28
00:01:26,711 --> 00:01:28,755
{\an8}<i>At the classic toy maker</i>

29
00:01:28,922 --> 00:01:30,882
{\an8}<i>Drosselmeyer time breaker</i>

30
00:01:30,965 --> 00:01:32,717
<i>She's got the vision</i>
<i>And she's making the plan</i>

31
00:01:32,884 --> 00:01:35,136
{\an8}<i>Always got a little bit of magic at hand</i>

32
00:01:35,804 --> 00:01:37,972
(RECORD SCRATCHING)

33
00:01:41,768 --> 00:01:45,647
{\an8}<i>Old New</i>
<i>It's something like the fusion of the two</i>

34
00:01:46,397 --> 00:01:49,859
{\an8}<i>Tradition with a twist</i>
<i>Modern music don't miss...</i>

35
00:01:50,193 --> 00:01:51,986
(HIP HOP FLUTE PLAYING)

36
00:01:52,362 --> 00:01:53,613
(BELL RINGING)

37
00:01:53,988 --> 00:01:55,990
<i>...It's finally time</i>
<i>Here's your last heads-up</i>

38
00:01:56,116 --> 00:01:59,035
<i>We got the power</i>
<i>Light this whole place up!</i>

39
00:01:59,410 --> 00:02:00,662
<i>Let's go!</i>

40
00:02:01,329 --> 00:02:04,749
(INSTRUMENTAL JINGLE PLAYING)

41
00:02:12,966 --> 00:02:14,843
(CROWD CHEERS)

42
00:02:27,814 --> 00:02:31,151
(HIP HOP CONTINUES PLAYING)

43
00:02:53,006 --> 00:02:57,302
(VIOLIN PLAYS)

44
00:02:59,637 --> 00:03:01,472
(SONG ENDS)

45
00:03:10,440 --> 00:03:14,611
(INDISTINCT CHATTER)

46
00:03:15,361 --> 00:03:19,032
(CROWD CHEER, CHUCKLE)

47
00:03:27,123 --> 00:03:28,416
(CAMERA SHUTTER CLICKS)

48
00:03:36,466 --> 00:03:37,926
(HIP HOP MUSIC PLAYING)

49
00:03:46,768 --> 00:03:50,813
(CROWD CHEERING, CHATTERING)

50
00:04:04,118 --> 00:04:05,328
(STEPHEN SLURPS)

51
00:04:13,628 --> 00:04:15,421
(CROWD CHEER)

52
00:04:20,843 --> 00:04:24,180
(CROWD CHATTERING, CHEERING)

53
00:04:34,023 --> 00:04:36,442
(CROWD CHEERS)

54
00:04:40,947 --> 00:04:47,537
(CROWD CHEERING, CHATTERING)

55
00:05:00,258 --> 00:05:03,094
(SONG ENDS)

56
00:05:06,347 --> 00:05:09,684
(INDISTINCT CHATTER)

57
00:05:16,858 --> 00:05:18,568
(HIP HOP MUSIC PLAYS ON HEADPHONES)

58
00:06:19,003 --> 00:06:20,296
(HIP HOP MUSIC CONTINUES PLAYING)

59
00:06:40,108 --> 00:06:41,359
(MUSIC ENDS)

60
00:07:00,753 --> 00:07:01,754
MALE VOICE: <i>Time...</i>

61
00:07:03,381 --> 00:07:09,262
{\an8}<i>T... t... time is just...</i>
<i>T... t... time is just...</i>

62
00:07:11,681 --> 00:07:15,226
{\an8}(WIND WHOOSHING)

63
00:07:15,518 --> 00:07:18,271
MALE VOICE:
<i>Time is just another game to play.</i>

64
00:07:20,606 --> 00:07:22,692
(WHIMSICAL MUSIC PLAYING)

65
00:07:50,511 --> 00:07:51,804
(SMOKE PUFFS)

66
00:08:06,944 --> 00:08:09,155
(QUIET HIP HOP MUSIC PLAYING)

67
00:09:07,547 --> 00:09:08,839
(MUSIC SLOWING DOWN)

68
00:09:19,433 --> 00:09:21,102
(CLASSICAL MUSIC PLAYING)

69
00:09:36,200 --> 00:09:37,285
(HIP HOP MUSIC PLAYING)

70
00:10:23,080 --> 00:10:26,626
(LEVER CLICKING)

71
00:11:18,678 --> 00:11:19,970
(WHIMSICAL MUSIC PLAYING)

72
00:11:46,247 --> 00:11:47,873
{\an8}(MAGIC CHIMES)

73
00:12:10,855 --> 00:12:12,314
(CAR HORN HONKING)

74
00:12:14,442 --> 00:12:15,443
(CAR HORN HONKING)

75
00:14:08,264 --> 00:14:10,182
(WHISTLES) Come on!

76
00:14:16,814 --> 00:14:20,276
{\an8}(INDISTINCT CHATTER)

77
00:14:30,911 --> 00:14:33,330
<i>Yo, it's me again, your man on the block</i>

78
00:14:33,414 --> 00:14:35,875
<i>I've known all these kids</i>
<i>Since they started to walk</i>

79
00:14:36,083 --> 00:14:38,252
<i>Let me talk a second, now, listen to me</i>

80
00:14:38,377 --> 00:14:40,921
<i>Got good intuition</i>
<i>About the things that I see</i>

81
00:14:41,046 --> 00:14:43,632
<i>Did you catch Maria-Clara</i>
<i>And The Nutcracker man?</i>

82
00:14:43,757 --> 00:14:46,260
<i>Their chemistry is cracking</i>
<i>And I think I'm a fan</i>

83
00:14:46,343 --> 00:14:48,721
<i>But just about the time</i>
<i>Love was sprouting up</i>

84
00:14:48,804 --> 00:14:51,307
<i>This fool went and left</i>
<i>To go sell some nuts</i>

85
00:14:51,390 --> 00:14:53,642
{\an8}<i>-Hey, you're gonna miss out</i>
-SIDE SINGER: <i>Miss out</i>

86
00:14:53,726 --> 00:14:55,978
<i>Don't let the girl get away</i>
<i>It's a handout</i>

87
00:14:56,103 --> 00:14:59,023
<i>She has a New Year's wish</i>
<i>That I heard about</i>

88
00:14:59,106 --> 00:15:01,400
<i>To get her mom and dad</i>
<i>To work it all out...</i>

89
00:15:01,483 --> 00:15:02,484
MAN: <i>Yeah!</i>

90
00:15:02,610 --> 00:15:04,695
<i>...So that tonight, if things go right</i>

91
00:15:04,778 --> 00:15:07,114
{\an8}<i>-Her parents will kiss by midnight</i>
-SIDE SINGER: <i>Midnight</i>

92
00:15:07,197 --> 00:15:11,660
{\an8}<i>So, go help them find a spark</i>
<i>Might just help your spark to start</i>

93
00:15:11,869 --> 00:15:15,623
<i>I'm Cool Peep, so I'll watch your cart</i>
<i>Hurry up</i>

94
00:15:15,748 --> 00:15:17,458
{\an8}<i>before the love departs, go!</i>

95
00:15:22,504 --> 00:15:24,506
(INDISTINCT CHATTER)

96
00:15:25,049 --> 00:15:29,386
(CLOCK TICKING)

97
00:15:36,727 --> 00:15:38,062
(VIOLIN PLAYS)

98
00:15:45,736 --> 00:15:51,116
(BELL TOLLING)

99
00:16:41,959 --> 00:16:43,544
(VIOLIN STOPS)

100
00:17:01,770 --> 00:17:04,064
(HIP HOP MUSIC PLAYING)

101
00:17:29,757 --> 00:17:30,799
(SHOUTS)

102
00:17:44,229 --> 00:17:46,148
(BONES CRACKING)

103
00:18:44,248 --> 00:18:48,585
(THUNDER RUMBLING)

104
00:18:57,970 --> 00:18:59,429
(MAGIC CHIMES)

105
00:19:04,977 --> 00:19:06,061
(ELECTRICITY CRACKLES)

106
00:19:08,438 --> 00:19:09,439
(ELECTRICITY CRACKLES)

107
00:19:13,485 --> 00:19:18,448
-(THUNDER RUMBLING)
-(MAGIC CHIMES)

108
00:20:20,052 --> 00:20:22,930
(DRUMS THUDDING)

109
00:20:39,613 --> 00:20:43,784
-(DRUMSTICKS CLICKING)
-(DRUMS THUDDING)

110
00:21:15,857 --> 00:21:19,778
(HIP HOP MUSIC CONTINUES PLAYING)

111
00:21:54,021 --> 00:21:56,273
(MUSIC CRESCENDOES)

112
00:22:22,090 --> 00:22:24,009
(MUSIC FADES OUT)

113
00:22:29,514 --> 00:22:32,392
(SINCERE MUSIC PLAYING)

114
00:23:58,228 --> 00:24:00,397
(MUSIC CRESCENDOES)

115
00:24:33,722 --> 00:24:35,390
(MUSIC FADES OUT)

116
00:24:41,980 --> 00:24:43,315
{\an8}(DOOR CREAKS)

117
00:25:26,483 --> 00:25:28,026
MALE SINGER 1: <i>Snowflakes</i>

118
00:25:47,212 --> 00:25:48,421
(BEAT INTENSIFIES)

119
00:26:27,377 --> 00:26:28,712
<i>Snowflakes</i>

120
00:26:59,534 --> 00:27:01,161
(MUSIC ENDS)

121
00:27:04,080 --> 00:27:06,708
(POCKET WATCH TICKS)

122
00:27:15,300 --> 00:27:17,135
(MAGIC CHIMES)

123
00:27:43,078 --> 00:27:46,456
(CROWD CHATTERING, CHEERING)

124
00:27:57,300 --> 00:27:59,260
<i>Throw your hands up, throw your hands up</i>

125
00:27:59,469 --> 00:28:01,471
<i>If you're back in time</i>
<i>Throw your hands up</i>

126
00:28:01,680 --> 00:28:03,640
<i>Throw your hands up, throw your hands up</i>

127
00:28:03,765 --> 00:28:05,850
<i>If you're back in time</i>
<i>Throw your hands up</i>

128
00:28:05,975 --> 00:28:08,436
<i>Another New Year's Eve</i>
<i>And I'm feeling terrific</i>

129
00:28:08,603 --> 00:28:10,480
<i>Back in the day, yeah, non-specific</i>

130
00:28:10,605 --> 00:28:12,649
<i>Where love first bloomed</i>
<i>When the vibes were right</i>

131
00:28:12,732 --> 00:28:14,651
<i>I mingle but I tingle too</i>
<i>Two hearts, so bright</i>

132
00:28:14,818 --> 00:28:18,738
<i>But let's not jump the gun</i>
<i>'Cause the night is still so young</i>

133
00:28:19,197 --> 00:28:23,284
<i>So grab a partner, feel the beat</i>
<i>And both get lost in the song</i>

134
00:28:23,493 --> 00:28:27,497
<i>See, I am your MC</i>
<i>And I'd like to say what's good</i>

135
00:28:27,664 --> 00:28:30,166
<i>Drosselmeyer's spinnin' records</i>
<i>But she's also spinning time</i>

136
00:28:30,333 --> 00:28:32,252
<i>She got the flow while I got the rhymes</i>

137
00:28:32,335 --> 00:28:34,504
{\an8}<i>Keeps your eyes open</i>
<i>And your fists bumpin'</i>

138
00:28:34,587 --> 00:28:36,297
{\an8}<i>There's magic on the dance floor</i>

139
00:28:36,631 --> 00:28:38,800
<i>So keep the rhythm bumpin'</i>
<i>And your feet jumpin'</i>

140
00:28:38,925 --> 00:28:40,593
{\an8}<i>To find what you're looking for</i>

141
00:28:40,927 --> 00:28:43,012
<i>Put your hands up</i>
<i>It's time to take it back</i>

142
00:28:43,138 --> 00:28:45,557
<i>Let's dance, DJ, spin that track</i>

143
00:28:47,267 --> 00:28:49,352
(CROWD CHEERS)

144
00:28:50,019 --> 00:28:55,275
MALE VOICE: <i>The correct spelling</i>
<i>of sweet is S-W-E-E-T.</i>

145
00:28:55,442 --> 00:28:57,610
(CROWD CHEERING, APPLAUDING)

146
00:29:06,411 --> 00:29:09,706
(CROWD CHEERING, CHATTERING)

147
00:29:37,859 --> 00:29:40,028
(QUIRKY MUSIC PLAYING)

148
00:29:59,798 --> 00:30:02,550
(CROWD CHEERS)

149
00:30:03,593 --> 00:30:07,472
CROWD: Yeah! (CHEERS)

150
00:30:10,558 --> 00:30:15,313
(CROWD WHISTLES, CHEERS)

151
00:30:15,647 --> 00:30:17,982
-(DISC SCREECHING)
-(CROWD WHISTLES, CHEERS)

152
00:30:18,566 --> 00:30:19,567
WOMAN: Go!

153
00:30:22,070 --> 00:30:25,698
MALE SINGER 2:
<i>Get up, get up, get up, get up</i>

154
00:30:26,491 --> 00:30:29,619
(CROWD CHEERS)

155
00:30:29,869 --> 00:30:33,540
MALE SINGER 2:
<i>Get up, get up, get up, get up</i>

156
00:30:33,790 --> 00:30:37,460
(CROWD CHEERS, APPLAUDS)

157
00:30:37,669 --> 00:30:40,463
MALE SINGER 2: <i>Get up, get up, get up</i>

158
00:30:46,094 --> 00:30:47,220
<i>Party</i>

159
00:30:48,137 --> 00:30:49,138
<i>Party</i>

160
00:30:50,139 --> 00:30:51,140
<i>Party</i>

161
00:30:52,058 --> 00:30:53,101
<i>Party</i>

162
00:30:54,143 --> 00:30:59,399
{\an8}(CROWD CHEERS, CHATTERS)

163
00:31:04,529 --> 00:31:06,531
(WHOOSHING NOISE)

164
00:31:13,496 --> 00:31:14,706
MALE VOICE: <i>Ladies and gentlemen.</i>

165
00:31:15,081 --> 00:31:16,124
<i>Yeah!</i>

166
00:31:17,834 --> 00:31:24,382
-(CROWD CHEERS)
-(DISC SCREECHING)

167
00:31:27,802 --> 00:31:30,096
(CROWD CHEERS)

168
00:31:33,558 --> 00:31:36,477
-(DISC SCREECHING)
-(INDISTINCT CHATTER)

169
00:31:37,604 --> 00:31:42,650
(CROWD CHEERS)

170
00:31:42,859 --> 00:31:49,741
-(DISC SCREECHING)
-(CROWD CHEERING, CHATTERING)

171
00:31:54,746 --> 00:31:58,791
CROWD: Yeah! (CHEERS)

172
00:31:59,000 --> 00:32:03,504
(INDISTINCT CHATTER)

173
00:32:03,963 --> 00:32:05,465
{\an8}FEMALE VOICE: <i>Can I have some candy?</i>

174
00:32:06,257 --> 00:32:11,137
(CROWD CHEERS, CHATTERS)

175
00:32:12,931 --> 00:32:14,599
(UPBEAT MUSIC PLAYING)

176
00:32:19,896 --> 00:32:21,064
Yeah!

177
00:32:21,272 --> 00:32:25,026
(CROWD CHATTERS, CHEERS)

178
00:32:54,305 --> 00:32:59,018
(CROWD CHEERS, APPLAUDS)

179
00:33:29,882 --> 00:33:31,926
(ROMANTIC HIP HOP MUSIC PLAYING)

180
00:35:27,750 --> 00:35:31,921
<i>Yo, yo, get back to what you got to do</i>
<i>When time's runnin' out</i>

181
00:35:32,004 --> 00:35:35,508
<i>You don't want to lose it</i>
<i>Mission is clear, but you gotta move fast</i>

182
00:35:35,675 --> 00:35:37,677
<i>Fix their future, learn from their past</i>

183
00:35:37,802 --> 00:35:39,929
{\an8}<i>The dance is the key</i>
<i>Now you're up to speed</i>

184
00:35:40,054 --> 00:35:41,973
<i>Finally, now you got what you need</i>

185
00:35:42,056 --> 00:35:44,350
{\an8}<i>It's almost midnight</i>
<i>The clock's gonna chime</i>

186
00:35:44,475 --> 00:35:46,519
<i>Hurry up now, you can make it in time</i>

187
00:35:46,644 --> 00:35:48,855
<i>Make it in time, make it in time</i>

188
00:35:48,938 --> 00:35:51,566
<i>The dance is the key</i>
<i>You can make it in time</i>

189
00:35:53,526 --> 00:35:55,528
(DISC SCREECHING)

190
00:35:57,864 --> 00:36:00,825
(CROWD CHEERING)

191
00:36:06,205 --> 00:36:08,291
(MUSIC SLOWING DOWN)

192
00:36:08,791 --> 00:36:11,544
-(DISC SCREECHING)
-(GRAMOPHONE TURNING OFF)

193
00:36:13,129 --> 00:36:15,089
(SOUND REWINDING)

194
00:36:16,465 --> 00:36:19,844
(BELL TOLLING)

195
00:36:21,262 --> 00:36:23,347
(CLOCK TICKS)

196
00:36:25,349 --> 00:36:27,476
(CRICKETS CHIRPING)

197
00:36:54,962 --> 00:36:57,173
{\an8}(INDISTINCT CHATTER)

198
00:37:15,024 --> 00:37:17,693
(HIP HOP MUSIC CONTINUES PLAYING)

199
00:38:09,912 --> 00:38:11,914
(MUSIC CRESCENDOES)

200
00:39:01,630 --> 00:39:07,053
CROWD: Ten, nine, eight, seven,

201
00:39:07,636 --> 00:39:13,059
six, five, four, three,

202
00:39:13,684 --> 00:39:16,354
two, one.

203
00:39:16,854 --> 00:39:23,152
Happy New Year! (CHEERS, APPLAUDS)

204
00:39:38,376 --> 00:39:42,046
<i>Yeah, now, we're back on the block</i>
<i>Where we got our start</i>

205
00:39:42,171 --> 00:39:45,007
{\an8}<i>Now things are looking better</i>
<i>Now we got the heart</i>

206
00:39:45,257 --> 00:39:48,094
{\an8}<i>I hope you had fun</i>
<i>'Cause we had a ball</i>

207
00:39:48,427 --> 00:39:51,097
{\an8}<i>When we work together</i>
<i>Love conquers all</i>

208
00:39:51,347 --> 00:39:54,141
<i>Holidays are a time</i>
<i>For magic and to catch up</i>

209
00:39:54,308 --> 00:39:57,019
<i>With family and friends</i>
<i>They give you lessons to pick up</i>

210
00:39:57,103 --> 00:40:00,147
<i>Like sometimes you can find love</i>
<i>On the dance floor</i>

211
00:40:00,231 --> 00:40:03,150
<i>And sometimes you got to go back</i>
<i>To go forward</i>

212
00:40:03,317 --> 00:40:05,986
<i>Community, they got your back</i>
<i>No matter the weather</i>

213
00:40:06,070 --> 00:40:08,823
<i>Even through tough times</i>
<i>Movement brings us together</i>

214
00:40:08,948 --> 00:40:12,076
<i>So everybody on your feet</i>
<i>You got one more chance</i>

215
00:40:12,159 --> 00:40:15,287
<i>Now, shut this block down</i>
<i>Everybody, let's dance</i>

216
00:40:17,665 --> 00:40:20,167
(HIP HOP MUSIC PLAYING)

217
00:41:08,799 --> 00:41:09,967
(BEAT INTENSIFIES)

218
00:41:27,401 --> 00:41:33,908
(CROWD CHEERS, CHATTERS)

219
00:41:46,170 --> 00:41:50,799
(CROWD CLAPS)

220
00:41:50,966 --> 00:41:54,845
<i>Everybody, gather around</i>
<i>Strike a pose, give a look, what a time</i>

221
00:41:54,929 --> 00:41:57,348
<i>Another New Year's Eve is in the books</i>

222
00:41:57,640 --> 00:41:59,517
Happy holidays, y'all.

223
00:42:00,684 --> 00:42:02,603
{\an8}-(CAMERA SHUTTER CLICKS)
-(INDISTINCT CHATTER)

224
00:42:02,770 --> 00:42:06,440
{\an8}KURTIS: <i>Clap your hands, everybody</i>
<i>If you got what it takes</i>

225
00:42:06,649 --> 00:42:08,817
<i>'Cause I'm Kurtis Blow</i>
<i>And y'all need to know</i>

226
00:42:08,943 --> 00:42:11,028
<i>That these are the breaks</i>

227
00:42:11,362 --> 00:42:15,574
(CROWD CHEERING, CHATTERING)

228
00:42:15,908 --> 00:42:17,743
(FUNKY MUSIC PLAYING)

229
00:42:19,828 --> 00:42:23,832
KURTIS: <i>Brakes on a bus, brakes on a car</i>
<i>Breaks to make you a superstar</i>

230
00:42:24,041 --> 00:42:27,920
{\an8}<i>Breaks to win and breaks to lose</i>
<i>These here breaks to rock your shoes</i>

231
00:42:28,045 --> 00:42:32,633
<i>And these are the breaks</i>
<i>Break it up, break it up, break it up...</i>

232
00:42:33,092 --> 00:42:36,220
(CROWD CHEERING, CHATTERING)

233
00:42:44,937 --> 00:42:47,314
<i>...If your woman steps out</i>
<i>With another man</i>

234
00:42:47,439 --> 00:42:49,191
CROWD:
<i>That's the breaks, that's the breaks</i>

235
00:42:49,275 --> 00:42:51,610
KURTIS: <i>And she runs off with him to Japan</i>

236
00:42:51,694 --> 00:42:53,362
CROWD:
<i>That's the breaks, that's the breaks</i>

237
00:42:53,487 --> 00:42:55,906
{\an8}KURTIS: <i>And the IRS says they wanna chat</i>

238
00:42:56,031 --> 00:42:57,575
CROWD:
<i>That's the breaks, that's the breaks</i>

239
00:42:57,700 --> 00:43:00,035
KURTIS: <i>And you can't explain</i>
<i>why you claimed the cat</i>

240
00:43:00,160 --> 00:43:02,079
CROWD:
<i>That's the breaks, that's the breaks</i>

241
00:43:02,204 --> 00:43:04,331
KURTIS: <i>And Ma Bell sends you</i>
<i>A whoppin' bill</i>

242
00:43:04,498 --> 00:43:06,292
CROWD:
<i>That's the breaks, that's the breaks</i>

243
00:43:06,417 --> 00:43:08,586
KURTIS: <i>With 18 phone calls to Brazil</i>

244
00:43:08,711 --> 00:43:10,254
CROWD:
<i>That's the breaks, that's the breaks</i>

245
00:43:10,379 --> 00:43:12,881
KURTIS: <i>And you borrowed money</i>
<i>From the mob</i>

246
00:43:12,965 --> 00:43:14,758
CROWD:
<i>That's the breaks, that's the breaks</i>

247
00:43:14,925 --> 00:43:17,052
KURTIS: <i>And yesterday</i>
<i>You lost your job, baby</i>

248
00:43:17,177 --> 00:43:18,429
CROWD:
<i>That's the breaks, that's the breaks</i>

249
00:43:18,512 --> 00:43:21,223
KURTIS: <i>Oh, well</i>
<i>Well, these are the breaks</i>

250
00:43:21,307 --> 00:43:23,809
<i>Break it up, break it up, break it up...</i>

251
00:43:24,059 --> 00:43:30,899
(CROWD CHEERING, CHATTERING)

252
00:43:32,067 --> 00:43:36,030
<i>...Brakes on a train, brakes on a plane</i>
<i>Breaks to make you go insane</i>

253
00:43:36,196 --> 00:43:38,240
<i>Breaks in love, breaks in war</i>

254
00:43:38,407 --> 00:43:40,284
<i>We got the breaks</i>
<i>To get you on the floor</i>

255
00:43:40,409 --> 00:43:42,286
<i>And these are the breaks</i>

256
00:43:42,494 --> 00:43:45,039
<i>Break it up, break it up, break it up</i>
<i>Break down...</i>

257
00:43:45,331 --> 00:43:50,210
(CROWD CHEERING, CHATTERING)

258
00:43:51,587 --> 00:43:53,631
(DRUM THUDDING)

259
00:43:56,216 --> 00:43:57,593
<i>...Break it up, break down</i>

260
00:43:57,718 --> 00:44:01,722
(CROWD CHEERING, CHATTERING)