CENICIENTA EN ZAPATILLAS
Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
No todos los cuentos empiezan en un país muy lejano.
El nuestro empieza aquí.
¿Os suena?
Aquí viven muchos reyes y reinas sin corona.
Una tierra de oportunidades.
Aunque muchos de esos sueños a veces parecen castillos en el aire.
ZAPATERÍA
Érase una vez, lejos de las relucientes torres del reino,
un niño muy especial que rebosaba bondad y creatividad.
Como muchos de sus vecinos, desde pequeñito creía
que las zapatillas perfectas lo harían volar, elevarse.
Con bocetos en la cabeza y esperanza en el corazón, se aferró al sueño,
por mucho que el mundo quisiera ponerle los pies en la tierra.
¡Vamos!
Nada mola más que mis Nada mola más que mis
Edición limitada Tuve que venir antes
El número 33 en el jersey
Soy un all-star de caña alta y baja Colas de cinco manzanas
Qué ganas de enseñar mis bambas
Bambas
Nada mola más Nadie me pisa las bambas
Bambas
Y dirán "¿De dónde son? Qué pasada de suelas"
Qué pasada
"Pues mira, sí Les sacan fotos los paparazzi"
Quieren las zapatillas Quieren el estilazo
Quieren ser populares Y saben quién triunfa
Recorremos la calle Sin traspiés
- Sin traspiés - Sin traspiés
Me gustan las Nike personalizadas
Gucci me sienta bien
Prada es una ruina
Nadie las luce como yo
Mis suelas tienen alma
Soy así de descarado Desde los tres años
Voy a por mis metas Hacia las estrellas
No solo las llevas Te representan
Cuando crees que he tocado techo
Voy a subir aún más Aún más
Adiós, gravedad Voy a por todas
Es tu rey Retírate, chaval
Nada mola más que mis bambas
Bambas
Nada mola más Nadie me pisa las bambas
Bambas
Y dirán "¿De dónde son? Qué pasada de suelas"
Qué pasada
"Pues mira, sí Les sacan fotos los paparazzi"
Fotos Clic, clic
- ¡Quitad de en medio! - ¡Perdón!
Cuesta explicar la movida Y lo que significa
Del boceto sobre papel A las costuras
De las originales A exclusivas de colores
No te duermas, chaval Diseño en sueños
En mis sueños todo vuela
En mis sueños sé volar Por los aires
Cuando toque Tierra Necesitaré una grúa
Vuelta a la realidad Solo tengo 17 años
Tío.
¡Ese ahí!
Vamos.
Dale.
Debería diseñar en Nike Debería diseñar en Reebok
Deberías seguir la moda Para pillar mis Adidas
Debería estar triunfando Voy a por el reino
La próxima vez Cambiaré el mundo
Con mis zapatillas
Me deslizo Patino
Vuelo Con mis zapatillas
¿Qué?
¿Lo veis?
Mírame las bambas Y sabrás mucho de mí
Bambas
Nada mola más Nadie me pisa las bambas
Bambas
Y dirán "¿De dónde son? Qué pasada de suelas"
Qué pasada
Nada mola más que mis bambas
El.
Aunque intentaba alzar el vuelo…
Nada mola más que mis…
…su padrastro y sus egoístas hermanastros tenían otros planes,
pues lo necesitaban aquí, con los pies en la tierra.
El, deja ya el escaparate.
Tenemos muchísimo jaleo
y ya no sé cómo decirte que te centres.
Ven, quítales el polvo a los estantes y ordena el almacén.
Y quita tus trastos del mostrador, anda.
Pero ¿no tengo el día libre?
¿No venían Stacy y Zelly?
Yo estoy muy ocupado. Tengo una reunión de capital riesgo.
- Es importante. - Increíble.
¿Lo ves?
Pero tenía planes…
Yo también tengo lío.
- Perdón. Tengo judo. - Y ordena eso, El.
Tengo una cena importante con un cliente.
Quiero traerlo aquí. Déjalo impoluto para las 19:00.
- Pero… - ¿Me has oído bien?
- Tengo… - A las 19:00. No te distraigas.
Pero ¿puedo…?
¿En serio? Sami me está esperando. Hoy sacan las zapatillas.
Tenemos vida.
- Lo siento. - Sí.
Otra vez será.
- Hola, Sami. - ¿Dónde estás?
- Te… - Adiós, Sami.
- Sin distracciones. - ¿Puedo al menos…?
Andando, chicos.
- Chao. - "Sin distracciones".
- Adiós. - Adiós.
CERRADO
Bambas
¡Eh! Sami, siento llegar tarde.
¿Dónde estabas? ¿No librabas hoy?
Eso digo yo.
Darth Padrastro contraataca, qué tío, en serio.
Vamos a llegar tarde.
- Ya llegamos tarde. - ¡Cuidado!
Perdona, Gustavo.
Perdona, G.
- ¿Te ayudo? - Sí, gracias.
El, tenemos que irnos.
Llegamos tarde. Tú misma lo has dicho.
Gustavo, sé que estás fuerte, pero esto no lo hace una persona.
Por eso has venido, ¿no?
CUIDEMOS JUNTOS DEL HUERTO
Junto a los tomates.
Es mucha tierra para unos tomates.
Mi deber es ocuparme de todo
lo que necesite un poco más de cariño y ayuda.
Grande o pequeño.
¡Gustavo! Que te veo las Tailwinds. Qué estilazo.
Para que veas.
¿A que me pegan?
Échate más flores.
Tu madre siempre sabía lo que necesitaba.
Siempre escogía el par perfecto.
Pues sí.
Rosas de Rosie
Pásate algún día.
Ayúdame a cuidar de sus flores.
- Ya. - Vamos.
Venga, ve despidiéndote.
Como Rosie, aquí estaremos, ya lo sabes.
G., llegamos supertarde.
- Sí. Perdón. - Muy…
Gracias por interrumpir tus planes para ayudarme.
- Nada. - Eres hijo de tu madre.
Sí.
El, ¡el tranvía! ¡Que viene!
Corre, vamos a perder el rápido.
¡Venga! ¡Ponte verde!
- Verde. - ¡Corre!
Verde.
- ¡Corre! - ¡Corre!
¡Vamos!
¡Sujetad la puerta!
¡Espera!
Atención, cerrando puertas.
- Llegamos. - Nos pasa por parar por Gustavo.
Casi lo perdemos.
Pero llegamos.
Mira.
- Ojalá lleguemos a tiempo. - Ojalá.
HECHAS PARA VOLAR
El regreso de las Adidas Forum de 1984 diseñadas por Adidas y King.
Las primeras zapatillas de Darius King.
¿Has visto el nuevo gris? ¿Gris espacial?
- La forma, el material… - Tremendo.
Es tremendísimo. Estas zapatillas van a ser épicas.
¡Tremendo! Eso es así.
Nos van a cambiar la vida. ¿Has traído tu mitad?
Le he vendido mis Air Max 97 a mi novia.
¿A tu novia? ¿Cuál?
Tienes como diez.
Hay que besar a muchas ranas hasta dar con la princesa.
De momento tienes que compartir tus zapatillas conmigo.
Me da igual que tenga que ponerme 20 pares de calcetines.
Me contento con retirar estas.
- Déjamelas. - No se quita.
- Lo intenté. Maldita huella. - Trae.
Venga. Bienvenida a la fábrica.
ESTUCHE
SILUETA CLÁSICA HUELLAS
FUENTE RETRO
Ay, no.
No me mates.
Me das miedo.
Bien.
¡¡CUIDADO!! PUNTERA
¿Qué le has hecho a mi zapatilla?
Quería…
Me flipa. Píntame la otra.
Vale.
A ver.
- No te muevas. - Vale.
¡Y pum!
¡Quita!
Es una escena del crimen guapísima.
Sí, no están mal.
¡¡OJO POR DÓNDE PISAS!!
Sami.
¿Qué haces?
Tienes mucho talento.
Podríamos gastar el dinero en materiales y así diseñas unas propias.
¿Recuerdas el par que hiciste en sexto?
- Tu madre casi llama a Nike. - Ya no lo hago.
Pero podrías.
Has cambiado tus zapatillas por un par nuevo.
De un diseñador, no de tu amigo.
Eres diseñador.
¿Dónde reparten los carnés?
¿Cuándo me viste diseñar zapatillas por última vez?
Hago garabatos. Nada más.
Oigo las palabras de tu padrastro.
¿Se equivoca?
Soy reponedor. Nada más. Y se me da regular.
¡Venga! Gracias.
¿Cómo lo has convencido para que te soltara hoy?
He chapado sin avisar.
Qué valor.
Si volvemos a tiempo no se enterará.
NUEVA EDICIÓN HOY
HECHAS PARA VOLAR
Me da que sí se va a enterar.
"Hechas para volar".
¿Podemos?
Al lío.
Quiero lamerlas.
Larga vida al rey.
Vale, pero, si tienes prisa por volver,
me las pongo yo primero.
No las vas a rayar el primer día, ¿vale?
- Acuerdo prenupcial… - Dios.
Espera.
¿De dónde son esas King6?
Parecen las Sleek. ¿Son exclusivas?
¡Eh, colones!
¡La cola es aquí!
- ¡Eso! - Sí, a la cola.
- No. - ¡Colones!
No volveré a tiempo al curro.
- Hay mil personas. - Ya lo veo.
- Siguiente grupo. - Vamos.
- No, tío, no…
- La cola es ahí. - Vale.
¿Tengo que acercarme a decírtelo más clarito?
- Tranquilo, si… - Eh, primos.
Qué bien, os estaba esperando.
- Mentira. - No es mentira.
- Somos primos. - Sí.
No, son mis primos.
- Nos guardaba el sitio. - Sí.
- Son familia. - Gracias.
- Gracias. Adiós. Buen día. - Gracias.
- En fin. - A saber.
- No son primos. - ¿Avisamos a los guardias?
Oye, ha sido un detallazo.
Soy Kira.
El.
Hola. Soy Sami. No se me incluye.
Es mi amiga Sami.
- Hola. - Lo acabo de decir.
- Perdón. - Gracias por ayudar.
De nada. Es un flipado de la moda, ¿no?
Se merece que os coléis.
- Solo está motivado. - ¿Por?
Ves sus Zebra, ¿no?
Sí.
¿Ves que el empeine está más oscuro en la caña?
Está húmedo. Las habrá lavado esta mañana
Se ha preparado a saco.
Qué fuerte que te hayas fijado.
Cree que son las ventanas del alma.
Como los anillos esos.
¿Del alma?
- Enséñaselo. - No.
- Es un truco. Mola. - No es un truco.
Se lo enseñó su madre…
- Para. - ¿Qué te enseñó?
Te lee las zapatillas.
- Eso tengo que verlo. - No es nada.
Venga, a ver qué sabes hacer.
Vale. Muy bien.
¿Veis a ese tío?
- Sí. - Vale.
Son clásicas. "No arregles lo que no está roto".
Ese modelo no falla. Estable, fiable, de buen gusto.
En Navidad te regala cosas de tu lista. En tu cumple, pasta.
No sé yo si eres adivino.
¿Cómo sabemos si es verdad?
Ponle ganas.
A ver, la de las zapatillas rosas.
De base son de colores, pero le añade más con cordones.
Es valiente. Se ríe del miedo.
No va a evitar la rejilla rota.
¿En serio?
No sé, nadie pisa esas rejillas.
Yo digo que va por la acera.
¡Voilà!
¡Eres el mejor!
Sí que eres adivino.
- Sami, iba en serio. - Lo sé.
No, solo hay que fijarse.
Te están diciendo quiénes son.
Eso es el par perfecto de zapatillas.
O lo que puede ser.
Hay que darles la oportunidad de expresarse.
Pero, por esa lógica,
¿por qué hay tanta cola para la misma zapatilla?
Si te vuelcas lo suficiente en un diseño, triunfará,
pero, en cuanto me la ponga, contará mi historia.
Lo siento, chicos.
Se han acabado las zapatillas Forum.
Gracias por venir.
Mira ese.
- ¿Cuatro pares? - ¿Era necesario?
Tienes dos pies.
- ¿Me das? - No lo pillo.
Es el peor día de mi vida.
No sé, nunca me lo había pasado tan bien hablando de zapatillas.
Sí, yo nunca me lo había pasado tan bien…
Estamos supersincronizados. Es muy divertido.
Calla.
Quiere decir que ha sido un placer.
- Sí. - Espera.
Has dicho que era tu prima.
Sí, somos primos. Es una reunión familiar, porque…
- Traes amigos. - ¿Qué pasa?
Tengo una idea, ¿y si…?
- ¡Corred! - ¡Corred!
¡Corred! ¡Perdón!
¡Vamos!
¡Perdón! ¡Quita!
¡No os vais a escapar!
- ¡Corred! - ¡Están ahí!
- ¡Quita! ¡A por ellos! - ¿Qué?
Corred, yo tengo ruedas.
- ¡Adiós! - Corre.
¡Los veo!
¡A por ellos!
- Siguen ahí. - ¡Esperad!
- ¿Nos vamos de aventuras? - ¡Se escapan! ¡Deprisa!
Sí.
- Atención, cerrando puertas. - ¡Corre!
Pero ¿qué…? Venga ya.
- ¡Adiós! - ¡Más os vale correr!
Pero ¿adónde vamos?
- A Queens. Ven. - ¿A Queens?
Cuando has dicho que nos vamos de aventuras,
me imaginaba que me enseñarías algo, no sé, nuevo.
Entonces, ¿lo has visto todo?
Puede.
¿Qué?
¿Tienes más trucos, adivino de zapatillas?
¿Trucos? No. Solo es mi hogar.
Esta es la historia de Astoria Un barrio glorioso de Queens
No puedo describir la euforia
Así que te llevaré allí
En este rincón de Nueva York
Vive gente del mundo entero
Los idiomas, el estilo, la diversidad
El barrio que compartimos
Bueno, no es mi primera vez en Queens
Pero nunca lo habías visto así
Preparada, lista, empieza el tour Cuidado, cerrando puertas
De aquí soy yo Y es lo mejor, lo mejor
Acompáñame Y verás lo mejor, no hay nada mejor
La energía de Nueva York Pero se conocen todos
¡Hombre!
¿Lo ves?
Es lo mejor, lo mejor
- ¿Qué hora es? - ¡La hora del espectáculo!
Te toca. Vamos. A ver.
Vamos a explorar
Te digo que no es Mi primera vez en Queens
- ¿Seguro? - Seguro
¿Y?
¿Por qué pones esa cara?
¿No es lo mejor?
No está mal Pero tampoco es lo mejor
No, eres una turista
Estarás de acuerdo Antes de la estrofa
Desde el principio Baja del tranvía
Deslízate Prepárate y suelta
Pilla un vinilo Todo es retro
Conoce a los vecinos Saluda a Gustavo
Mira, es Ernesto Prepara su pesto
- Pruébalo - ¿No es lo mejor?
Es impresionante Quiero decir que sí
Pero no me convence A ver lo siguiente
El festín de la señora Singh Es incomparable
Prepara el mejor Mulligatawny del barrio
La verdad es que sí Está de muerte
Enséñame algo más y te creeré
Aleko es eterno El shawarma, el feta, el galaktoboureko
No hay nada mejor.
- Hala. Sí que es lo mejor. - ¡Sí!
¡Lo mejor!
De aquí soy yo
Y es lo mejor Lo mejor
Acompáñame Y verás lo mejor, no hay nada mejor
La comunidad es nueva para mí Pero qué bien me lo paso
Sí que es lo mejor Lo mejor
Me gusta su cara de sorprendida
Me gusta ver este barrio A través de sus ojos
Me gusta que le guste mi barrio
Y la verdad es que el galakto ese estaba buenísimo.
Me gusta que veamos el mundo De forma diferente
Me hace preguntarme si podríamos ser
Lo mejor
¿Podríamos ser…?
Lo mejor
¡Ahí va, El!
¡Corre!
Madre mía.
Es genial, es una ducha. ¿Adónde vas?
¡El!
¡Qué gustito!
- ¡Ven! ¡Es un gustazo! - ¡El!
El, no puedo mojarme el pelo.
Lo tienes muy bien.
Vámonos.
¿Ha sido lo bastante nuevo?
Vale, ¿hay algo más que deba ver?
¿Qué te parece…
eso?
Lo conozco. Lo veo desde mi casa.
¿Eres de ciudad?
Bien. Seguro que podemos acercarnos más.
Sígueme, Manhattan.
Vale.
- Ten cuidado, ¿vale? - Vale.
ESPERANZA - TEN FE TRANSFORMACIÓN. NUEVA VIDA
El legendario grafiti de Astoria.
No para de evolucionar y cambiar. Como el barrio.
Todos pueden expresarse, y ahora te toca a ti.
Gracias.
No sé qué pintar.
Pues lo que te apetezca. Cualquier cosa.
A ver, Manhattan. Vaya. ¿Así te sientes?
Es…
No lo entiendo.
Date la vuelta.
Es un marco.
Si el muro cambia,
quiero poder recordar qué aspecto tiene ahora.
Patata.
Mi padre se crio en Queens.
- ¿Sí? - Sí.
Habla mucho de sus raíces y tal,
pero no recuerdo la última vez que vino por aquí.
Si necesita recordarlo, por lo visto también soy guía turístico.
Te daría cuatro estrellas.
¿Qué? Venga ya. ¿Tú has visto esto? ¿No se merece cinco estrellas?
Lee otro par de zapatillas y a lo mejor te subo la nota.
Vale, a Manhattan todo se le queda pequeño. Entiendo.
Sami dice que te enseñó tu madre. ¿Es cierto?
Sí.
Antes de morir.
Por eso las zapatillas significan tanto para mí.
Es lo único que me queda de ella.
No lo sabía.
- Lo siento. - No pasa nada.
¿Sabes?
La echo de menos.
Pero siempre está conmigo.
Cuando me pongo las zapatillas.
Es un legado muy guay.
Mi familia es muy friki de las zapatillas,
pero creo que nadie las ve como tú.
De hecho, ¿me echas una mano?
Por ti, Manhattan, lo que quieras.
Vale. ¿Qué dicen de mí?
Y no te cortes, ¿vale? Puedo soportarlo.
La verdad es que no dicen nada.
No están mal, pero son un poco…
sosas.
Más sosas de lo que me esperaría de King. Lo siento.
¿Me estás llamando sosa?
No, no quería decir eso, pero la zapatilla…
Te mereces algo único.
- ¿Qué? - Tienes razón.
Tendrías que haberte visto la jeta.
Tienes razón. Son sosas.
Y me preocupaba, porque yo no soy sosa.
Si te preocupaba, ¿por qué te las pillaste?
¿Es un rollo típico de Manhattan?
Es la vida.
A veces hay que probar cosas y esperar que te sorprendan.
Hoy he probado estas zapatillas y no me han sorprendido.
- No. En absoluto. - Esta vez no.
Pero también me he ido de aventuras contigo.
Y…
¿Te ha sorprendido?
Sí. Mucho.
Siento algo nuevo
Y es lo mejor Lo mejor
¿Lo sientes tú también?
Porque es lo mejor No hay nada mejor
Ha sido un día de ensueño
Y no quiero que se acabe
Podríamos ser lo mejor Lo mejor
Perdona, es mi hermana. Ya tendría que estar en casa.
¿Ya es tan tarde? No. ¡No! ¡Porras!
- ¿Qué? - Me van a matar.
- No, pero… Vale. - Dame la mano.
- ¿Puedes? - Sí.
Tengo que irme.
- Bueno, ha sido… - Sí, mucho.
¿Me sigues y te sigo?
- Sí. - Vale.
Sobre las Sleek…
- Debería decírtelo. - Perdona. Es mi bus.
¡Espera! ¡Si no me has dado tu…! El, ¡espera!
¡Lo siento!
- Hola, Liv. - ¿Dónde estás?
Ya, lo siento, me he despistado, gracias.
Veo a Roger.
Su carruaje, Srta. King.
¿En serio me has rastreado el móvil?
No tuve alternativa. Te fuiste corriendo.
Perdona.
- Vale, adiós, Liv. - ¿Kira?
Con permiso.
¿Dónde te habías metido?
Hola. Lo siento, perdí la noción del tiempo.
¿Que la perdiste?
No tenías que tener tiempo que perder.
Tenías que estar aquí, trabajando.
Ya, pero tenía un compromiso.
Te dije que iba a traer a alguien importante, ¿no?
- ¿Sí o no? - Sí.
¿Y qué me encuentro?
¿Qué?
La tienda a oscuras y la puerta cerrada.
No se ha ido impresionado.
- Ha sido bochornoso. - Pero…
¡Estamos en el mundo real, El!
No en un mundo de dibujitos ni de fantasía, ¿vale?
En el real. Tienes que espabilar.
El, no lo entiendo.
No te comportabas así cuando vivía tu madre.
No me tenía reponiendo.
A ellos no les gritas cuando me endosan sus turnos.
Ni se te ocurra.
No, cambiaste el horario sin avisar.
Siempre igual.
Zelly, ¿fui yo quien chapó la tienda sin avisar?
No, Stacy, fue El, ¿te acuerdas?
¿Le contáis a vuestro padre que deberíais estar trabajando…?
Bueno, ya está bien.
El, esta semana te encargas de todos los turnos.
- ¡Eh! - ¡No es justo!
- Eh, y recoge. - Perdón.
Mañana hay más visitas importantes.
Hasta nuevo aviso, estás castigado.
- No he… - Y sanseacabó.
Vámonos, chicos. Hoy cierra El.
A ver si te enteras.
Vaya.
Ahora subimos, papá.
¡Tío!
¿No estábamos de acuerdo en que no nos incordiaríamos
para que la situación fuera más tolerable?
Eso no significa que me endoséis los turnos.
- ¿Cómo? - ¿Por qué te quejas tanto?
Hemos dejado Jersey atrás para venir a este barrio bajo.
No es un barrio bajo.
¿Seguro, El? ¿No es un barrio bajo?
Nos hemos hecho un lío con el sistema del almacén.
Puede que haya que poner orden.
Un compromiso, dice.
- Chao. - A gozarlo.
Recuerdo Cuando llevábamos la tienda tú y yo
Me pedías que decorara El escaparate a diario
Sonrisas, cordones
Sí, era de ensueño
Todo siempre nuevo, limpio
Excepto en la máquina de coser Pero lo entendías
Siempre tenías un plan Lo echo de menos
Ahora todo ha cambiado
Pero haré que te sientas orgullosa
Seguiré tus pasos Hasta ponerme en pie
Cuando creo que doy igual Cierro los ojos y ahí estás
Seguiré tus pasos
Cumpliré tus sueños y los míos
A pesar de los obstáculos
Siempre seremos el par perfecto
Y sí, desde que te fuiste Me siento invisible
Es difícil conseguir Que el mundo me vea como tú
Nadie cree en mí como creías tú
Lo tengo que superar
El camino volver a encontrar
Voy a ser Todo lo que querías
Te lo prometo
Ánimo.
Gracias.
CERRADO AHORA VUELVO
¿Mamá?
Y seguiré tus pasos Hasta ponerme en pie
Cuando creo que doy igual Cierro los ojos y ahí estás
Seguiré tus pasos
Cumpliré tus sueños y los míos
A pesar de los obstáculos
Siempre seremos el par perfecto
He conocido a una chica genial He abierto el baúl de los recuerdos
Hacía tiempo que no enseñaba Los lugares a los que íbamos
No paro de recordar ese día Espero que ella me vea igual
Te encantaría, de verdad Podríamos ser el par perfecto
Hola, Srta. King. Ático.
ÁTICO
El comité de la gala está hasta arriba de solicitudes.
- La lista está cerrada. - He vuelto.
- Estamos aquí, hija. - Por fin.
He tenido un día increíble.
Ya lo veo, tanto que te has perdido la cena.
Y los preparativos de la gala.
Ya, pero estaba en el estreno de papá
y en la cola he conocido a un chico muy guapo…
Hija, ¿has hecho cola?
Podrías haber llamado a la oficina.
- No. - Estarías investigando las Sleek.
Le pedí a Kira que probara el prototipo.
¿Te las has puesto?
¿Qué opina la gente?
La caña baja está triunfando ahora mismo.
Las Sleek son perfectas.
Tráeme un buen informe y me lo planteo.
En dos meses es la Sneakercon
y hay que petarlo para remontar la cifras.
El año pasado no nos fue tan mal.
No, pero pudo ir mejor.
El año anterior también bajaron, y el anterior también.
Necesitamos algo fuerte.
Por eso os digo que King6 necesita las Sleek.
- ¿Papá? - ¿Darius?
Sé que es mucha presión.
Este diseñador es clave. Está demostrado que da resultados.
La verdad es que me gustan sus campañas.
Tres de las más importantes son suyas. Confía en mí.
¿Se te ocurre algo?
Sí.
No creo que las Sleek nos hagan remontar.
¿Por qué no?
Porque no dicen nada.
No cuentan una historia.
No están mal, pero son un poco sosas.
¿Me acabas de llamar sosa?
Creo que podemos sacar algo mejor.
Papá, no sabemos bien lo que quiere la gente.
Necesitamos otra voz.
Hay que encontrar a alguien nuevo.
Tengo una montaña de estudios que dicen lo contrario.
Es mi opinión.
¿No debería tener algo de peso?
Lo tiene.
Tu madre tiene razón, pero aprendí hace tiempo
que las opiniones no bastan en los negocios.
El talento y la pasión solo son una parte.
Mi equipo tiene experiencia y lleva a cabo estudios,
y si todo apunta a que las Sleek nos harán triunfar,
eso vamos a hacer.
Papá, por favor, dame una oportunidad.
A Liv se la diste cuando te lo pidió.
Me alegro mucho de que quieras participar más en la empresa,
pero muchos puestos dependen de estas decisiones.
"Son sosas. Tengo razón".
- ¿Me explico? - Mira.
Cariño, no pasa nada por seguir buscando.
Darius, estamos a tiempo.
Dudo que vayas a encontrar a alguien, pero inténtalo.
- ¿Cómo? - Haremos lo siguiente.
Kira, si encuentras a un diseñador que deberíamos tener en cuenta,
alguien que te inspira, cuenta historias y tiene experiencia,
lo probaremos.
¿En serio? Papá, me hace muchísima ilusión.
- Has oído el "y", ¿no? - Sí, papá.
Bien.
La gala es dentro de dos semanas, y si no encontramos a un diseñador
que nos cambie la vida, sacaremos las Sleek de tu hermana.
- Vale, ¿qué más? - La subasta benéfica.
Eso es cosa de tu madre.
- Me llaman. - No.
Tengo que cogerlo.
- ¿Papá? - Dime.
Gracias.
No hay de qué, hija.
Llama al equipo de la Sneakercon y diles que esperen.
Seguiremos buscando.
- No. - Sí.
No puede ser. No.
Es…
TRAS LA CORONA
- No puede ser. - Tío, no… Madre mía.
- ¿Y esa cara? ¿Qué pasa? - No sé de qué hablas.
Sami, no me lo arrugues.
- O lo compras. - Perdón.
Dios. Perdón.
Estábamos con Kira King.
La hija de Darius King. La realeza del mundillo.
¿Cómo no me di cuenta?
Tengo el póster de King desde los siete años, es el rey.
Qué fuerte. Es como una princesa, ¿no?
No, Sami.
- He metido la pata. - Relaja.
¿Cómo ibas a reconocer a Kira King?
- Qué mono. - Gracias.
Sami, puse a parir sus zapatillas. Sus King6, ¿vale?
Y a su padre.
Ya, pero ¿qué querías? ¿Mentirle?
- Las cosas como son. - ¿Qué haces tan pancha?
El, ten un poco de perspectiva.
Ahora que sabemos quién es…
¡Y pum!
KING6 GALA BENÉFICA ANUAL
- ¿La gala benéfica? - Sí.
Ya sabes cómo encontrarla. De nada.
A ver, ¿en el evento más exclusivo de la industria?
Magnífico. Olvídate.
¿Qué? ¿No te parece la definición del destino?
- Te gusta. Le gustas. - Eso no lo sabes.
Ya, claro, estaba sudando del calorcito que desprendíais.
Para, ¿vale? ¿Has dicho que notaste calorcito?
Un pelín.
Tío, tú inténtalo.
Es totalmente imposible.
¿Por qué?
Porque no. Y punto. No puede ser, ¿vale?
Es científicamente imposible, soy un…
Como digas "reponedor"…
Iba a decir mindundi.
Mira qué bien.
Soy un mindundi, y mírala a ella.
Es alguien.
Vale, pues demuéstrale que eres alguien con tu talento.
- Diseña un par bien guapo. - Quedan dos semanas.
- No hay tiempo. - Pues ponte ya.
Que es imposible.
No puedes aparecer con esas.
Y sé que no querrías. Mira cómo las tienes.
Es tu oportunidad de demostrarle a Kira King quién eres.
Venga.
- Por… - ¿El?
No quien él te dice que eres.
El, ven aquí.
Voy.
- Estás fatal. - Piénsatelo.
Es imposible.
Nunca digas nunca.
Tenga en cuenta la artesanía y el material.
Es cuero italiano.
Está muy bien.
Pero se me sale del presupuesto.
Siempre está de pie en el restaurante. Sus pies se lo merecen.
- ¡El! Ahí estás. - ¡Señora Singh!
¿Cómo está?
Quería traerte esto.
- ¿El qué? - Quería dártelas
por si te dan alergias este otoño.
- Gracias. - Tu madre decía
que es mano de santo.
- Pruébalas, ¿vale, beta? - Sí.
- Me encanta el escaparate. - Mire.
Eres un encanto.
Aleko me dejó sacar las manecillas de la basura.
Qué espabilado. A Rosie le encantaría.
- ¿Sí? - Piénseselo, señora Singh.
Le daría plantillas antiolor gratis.
¿Me ha dicho que me huelen los pies?
Eso parece.
Adiós, Sra. Singh.
¡Adiós!
No entiendo este barrio.
Se las dan de familia feliz, pero ¿dónde están cuando los necesitas?
- No te conocen. - ¿Y eso es culpa mía?
He traído toda clase de estilos y productos
para que haya variedad.
Hago lo que puedo.
Tú tampoco los conoces a ellos.
En fin.
La zapatería volverá a vender solo zapatillas.
¿Qué? Podría investigar un poco…
Foot Locker quiere comprar el local.
¿Qué…?
- ¿Vas a vender la tienda? - Si consigo convencerlos.
Llevamos un mes de retraso de la hipoteca y…
- A este paso… - No.
Podemos hacer un crowdfunding, ¿vale? Recaudar dinero…
No, El.
Siempre estás en la inopia.
No todo sale como tú quieres.
¿Te crees que no lo sé?
Mamá no querría que la vendieras.
- Si la querías… - ¡Claro que la quería!
¿Crees que quería meterme en esto solo?
¿Por qué crees que te doy caña? Para mantener la tienda a flote.
Hay un límite.
A veces hay que renunciar a los sueños.
el amigo del hermano de Logan, Jeremy,
estará con su primo en el catering.
Con que lleguemos antes de que empiece,
nos colarán por la puerta trasera.
Guay.
No mola ir de camarero, ¿no? Lo estaba pensando.
Podemos cambiarnos allí.
- Va a vender la tienda. - ¿Qué?
Trey va a vender Laces.
No puede venderla, ¿no?
Lo acaba de hacer.
Lo que más quería mi madre se esfuma.
Oye.
- Se esfuma. - El, no es verdad.
Tú sigues aquí.
Si continúas su legado, ella tampoco desaparecerá.
Sami…
No sé cómo hacerlo.
¿Vale? Esta…
Esta zapatería lo es todo para ella.
- Es… - Esta zapatería…
- Solo es una tienda, El. - ¿Solo?
- Vamos, no me… - Mira…
No me refería a eso. A mí me encanta este sitio.
Sé atarme los cordones de diez formas gracias a esta zapatería.
Gracias a tu madre. Tu madre supermolona.
La echo de menos.
Y yo.
Mucho.
Y creo que ambos sabemos lo que querría que hicieras.
Levanta.
Vamos. Tienes unas zapatillas que diseñar.
ABIERTO
CERRADO
¡Mamá siempre elige el par perfecto!
Observa a la persona y verás la zapatilla.
A por ello Voy a por ello
Me llamo EL
¡BIEN HECHO!
ASTORIA
Cuánto tiempo
Sé que he dejado cosas a medias
Pero volvemos al tema
Tengo metas en mente Y lo veo todo claro
Es hora de manifestar mi destino
Un empujón para despertar a la bestia
Un poco de impulso bajo mis pies
A por ello Voy a por ello
Mi madre decía "La imaginación es la clave"
Hazlo realidad
A por ello Voy a por ello
El destino llama Dalo todo
A currar
El destino llama Dalo todo
A currar
Primero quito el polvo
EDICIÓN LIMITADA
El esfuerzo cunde más que fardar
Currar no hace daño Haz callo
Sigue tu imaginación Aférrate a la pasión
Manifiesto mi destino
ALEKO EL GRIEGO
Un empujón para despertar a la bestia
Un poco de impulso bajo mis pies
A por ello Voy a por ello
Mi madre decía "La imaginación es la clave"
Hazlo realidad
A por ello Voy a por ello
El destino llama
MINIATURAS de Kwon
Dalo todo
A currar
Primero quito el polvo
El esfuerzo cunde más que fardar
Currar no hace daño Haz callo
Sigue tu imaginación Aférrate a la pasión
Es hora de manifestar mi destino
Un empujón para despertar a la bestia
Un poco de impulso bajo mis pies
A por ello Voy a por ello
Mi madre decía "La imaginación es la clave"
Hazlo realidad
A por ello Voy a por ello
CATERING DE FORTANNA
DISFRAZ PARA LA GALA
GALA BENÉFICA KING6
Sami ¡GALA!
¡Ponte el TRAJE! ¡A COLARNOS!
GALA ESTA NOCHE
Vamos al lío
- Es integral, ¿no? - Sí.
Sí, es integral.
- ¿Y vuestro padre? - Ha salido.
Con el comercial de Foot Locker, ¿por?
Por nada.
Quería cerrar el inventario de la semana para compensar lo del otro día.
Dejad los platos. Ya los friego yo luego.
Pásalo bien en la movida de esta noche.
Es judo. Nadie se acuerda.
Chao.
¿No notas algo raro?
Sí.
El almacén no está por ahí.
Ya.
Estaba comprobando que la puerta está cerrada con llave. Sí.
Qué rápido habéis cenado. Bueno, me vuelvo a trabajar.
Creo que miente.
No nos dice la verdad, Stacy.
No, Zelly.
- ¡Dadme el móvil! - Quieto ahí.
Sami quedamos en 10 mins
Vaya pintas llevas para reponer estantes.
Papá ha salido, pero sigues castigado.
Por favor, he quedado con alguien importante.
Se pone extensiones y se viene arriba, ¿eh?
No son extensiones, es un cepillo.
- ¿Te cepillas? - Chicos.
- Te queda muy bien. - Sí.
- ¡No! - ¡Ven aquí!
- ¡Ven! ¡Adentro! - ¡No!
- Adentro. - Venga.
¡Chao!
- Chicos, ¡no! - ¡Adiós!
¡Por favor! ¡Se me acaba el tiempo!
- Hasta luego. - Pásalo bien.
- ¡Eh! - No me lo puedo creer.
Vamos un paso por delante.
Estamos a esto de que papá nos saque de aquí…
- Sí. - …y no lo vas a echar a perder.
- Chicos. - ¿Qué?
Esta noche es importante.
- Ya. - No te oigo, lo siento.
¡Dejadme salir! ¡Chicos!
¿Está bien cerrado? Gracias.
- Nos vamos. - Sí, guay.
¿Nos turnamos?
¡Chicos!
¡Tengo planes!
¡Chicos!
Piensa.
No hemos entrado a tiempo.
DISEÑO PARA LA GALA
Por favor.
Un empujón para despertar a la bestia.
¿Gustavo?
- ¿Qué haces aquí? - Hola.
¡Te quiero! Pero ¿cómo has…?
¿No tenías prisa? Corre, ven.
Veo que necesitabas una mano.
Estoy bien, pero…
- ¡Tío, El! ¡Hola! - ¿Qué…?
- ¿Dónde estabas? - Es una larga historia.
Hola, G.
¿Qué hace aquí?
Ten un poco de fe.
Si vamos a conseguirlo, necesitamos el ingrediente más importante.
¿Qué?
¿Cómo…?
La gente habla. Todo el barrio ha visto tus zapatillas.
Pruébatelas, a ver cómo te quedan. Sí.
Qué pedazo de zapatillas, compañero.
Qué guay.
¡Vamos!
¿Listo para la gran noche?
- Tengo malas noticias. - ¿Qué?
¿Ya es tarde?
Sí. Lo siento, tío.
- Tanto esfuerzo para nada. - Para nada no.
Quizá haya otra forma de entrar.
Le has echado horas, El. No te rindas tan rápido.
Cuando riegues Un campo de sueños
Recuerda que partió de una semilla.
Cada momento y cada acto Te ha convertido en quien eres
Y no necesitas nada más
La vida es un coche Solo tienes que coger el volante
Nunca sabes qué vas a encontrarte
¿Esto siempre ha estado aquí?
Los coches clásicos no aparecen de la nada.
El tiempo es engañoso, querida Como nada
Si brilla una luz En el horizonte
Tienes que seguirla Seguirla
Vuela y no lo olvides nunca
Cógela y tuya es
Porque tu vida depende de ti
No necesito una varita que menear
Para que tus pies pisen el cielo Despierta ya
- ¿Y si no valgo? - Átate los cordones
- Tío, luce palmito - Espera
Arréglate Demuestra lo que vales
Puede que la suerte nos sonría
Me encanta esta chaqueta
Las buenas intenciones Dan buenos resultados
Si brilla una luz En el horizonte
¡Estás guapísimo!
- Tienes que seguirla - Seguirla
- Seguirla
En esta vida recibes lo que das
- Dalo todo y acéptalo - ¡Vamos!
- Acéptalo - Acéptalo
Acéptalo
- Porque la fuerza está en tu interior - ¡Sí!
Pero la tienes que alimentar El pasado llena el corazón que te guía
Pero debes seguir ese camino Y volar y nunca olvidarlo
Podrías ser el mejor Porque tu vida depende de ti
Tienes lo necesario Hablemos de reglas
No esperes a las 23:59
Porque te quedarás sin tiempo
Sé tú mismo Y haz lo correcto
Olvídate Si no vuelves antes de medianoche
- ¿Qué? - ¿No nos quedamos la ropa?
Es solo por esta noche Pero vais muy elegantes
Vuela y no lo olvides nunca
Podrías ser el mejor
Si brilla una luz
CLBZA XPRS
Brilla una luz en el horizonte
Tienes que seguirla
- Seguirla, sí - Seguirla
- En esta vida recibes lo que das
- Dalo todo y acéptalo - Acéptalo
- Acéptalo
Acéptalo
Porque la fuerza está en tu interior Pero la tienes que alimentar
El pasado llena el corazón que te guía Pero debes seguir ese camino
Volar y nunca olvidarlo
Cógela y tuya es Porque tu vida depende de ti
Veo que el calzado adecuado es la clave.
El, vamos a buscar otra entrada,
a ver si encontramos a Jeremy o a su primo.
Sus entradas.
- Sí, las entradas. - Claro.
Pedimos entradas.
- Sí. - Entradas.
Sami.
Sí. Que lo disfruten.
- Gracias. - Gracias.
Esto es muy fuerte.
- Buenas noches. - ¡Hala! ¡Tapas en cucharita!
Señor… Sami. Lo siento.
- Le encantan. - Pero qué rico.
Gracias.
Qué poca clase.
- No, gracias. - Más para mí.
Voy a dar una vuelta a ver si veo a Kira.
No olvides que eres una estrella. Déjame hacerte una foto.
- Bien. - Deja algo.
Piérdete.
Perdona.
¿Qué?
¿Quién es ese?
- Necesitamos esas zapatillas. - Son inauditas.
Claro, porque son únicas.
¿De verdad?
Podéis pedirle que os diseñe unas,
pero yo llevo años esperando.
- ¿Las ha diseñado él? - Sí.
Bueno…
¿Con quién está?
Conmigo.
No, que con quién colabora. Con qué marca.
No puedo divulgarlo.
¿Es confidencial?
No puedo divulgar ni eso.
- Nos está tomando el pelo. - ¿Seguro?
- Voy a averiguar con quién trabaja. - ¿Sí?
- Suerte. Te voy a ganar. - Bien.
¿Has visto…?
- Mi equipo está en ello. - Madre mía.
Vaya tela.
Vale, no son de King. ¿Sí o no?
Necesito saberlo. Son una pasada.
Lo han fichado tres marcas y aún no ha aceptado.
Verás como es una colaboración ultrasecreta.
Dios, ¿lo has visto? Es alucinante.
Va a acaparar el próximo número de Complex.
¿Sabéis cómo se llama?
¿Sabes algo?
¿Has visto al diseñador que está en boca de todos?
Sí.
Son una pasada.
Ha colaborado con todo el mundo.
Perdón.
Hala.
Un sueño es un deseo que pide tu corazón
Cuando estás durmiendo
En sueños olvidas las penas
Y permanece lo que deseas
Ten fe en tus sueños y algún día
Tu arcoíris asomará
Por mucho que sufra tu corazón
Si no dejas de creer
El deseo de tu sueño se cumplirá
Perdón.
Eres tú.
El, creía que no volvería a verte.
¿Qué haces aquí?
Pues esperaba encontrarme contigo.
Espera, hoy quiero enseñarte algo yo.
Ven.
- Perdón. - Con permiso.
Todo suyo, señorita King.
- Gracias. - De nada.
¿Adónde me llevas?
Voilà.
¡Hala!
Es el paraíso de las zapatillas.
- ¡El! - Madre mía.
Las teñidas, qué fuerte.
- Sí, aquí están. - ¿Jordans? ¿Las ha firmado Jordan?
- Dios, qué maravilla. - Madre mía.
Es lo más bonito que he visto nunca.
Gracias.
Tengo la piel de gallina. Es mi sueño.
Mi madre fliparía.
¿Cuáles son tus favoritas?
¿Es broma?
No puedo tocarlas, y ponérmelas ni te cuento.
¿Qué? ¿Ni una vez?
No me lo creo.
¿Estas no las has tocado?
¿Las Blues de tu padre cuando encestó a última hora
contra los Celtics? No cuela.
Vale, una vez, cuando era pequeña, me las puse hasta el ascensor,
pero me espanté y las devolví a su sitio.
Bueno, creo que no son de tu talla.
No has heredado la altura de tu padre.
Te quedaban grandes, ¿no?
Dejemos de hablar de mi familia. Dime.
¿Qué zapatillas llevas hoy?
Nada, unas…
Pero bueno.
¿Las has diseñado tú?
Hala, qué colores. Oye, ¿es el muro de grafiti?
Sí.
Mira las suelas. El, veo tu día entero en ellas.
Un momento.
- ¡Eres él! El chico ese. - ¿El chico ese?
Sí, el chico ese.
- El chico de la colaboración secreta. - ¿Qué?
El chico que está en boca de todos. Mi hermana Liv no hablaba de otra cosa.
¿Por qué no dijiste que diseñabas?
- Y fenomenal, además. - Manhattan.
Tú no dijiste que eras Kira King.
Kira King. Es un detalle bastante importante.
¿De la realeza?
- ¿Realeza? - Sí.
Bueno, está bien.
Soy Kira King.
Lo sé.
- Encantada. - Hola.
Oye, tienes que acompañarme. Es el destino.
Es mi última oportunidad para demostrarle a mi padre
que existe un diseñador con un mensaje que dar,
con un punto de vista.
Y El…
Eres tú.
Espera.
¿Estás diciendo que diseñe para King?
- Sí. - ¿Para King?
O sea…
Es él.
- ¿Quién? - Ven. Mi padre.
- Damas y caballeros… - Ven, corre.
- …leyenda del baloncesto… - ¿Ya?
…y anfitrión de la gala benéfica anual de King6, Darius King.
Mi mujer Denise y yo os damos las gracias por venir.
Me crie en las calles de Queens y no siempre tenía dinero
- para comprarme… - Vale. Dios, qué emoción.
Cuando acabe, hablo con él.
¿Quién creyó en mi sueño?
Qué fuerte. Va a flipar cuando vea tu diseño.
¿Tú crees?
…al siguiente nivel.
Y así nació King6.
Bajo la gestión de mi hija mayor, Liv,
vamos a presentar algo nunca visto.
Trabajamos con grandes talentos y gente en la que creemos.
Hablar de Liv…
- Bueno, seguro. - …me recuerda a…
Oye, es una tontería, pero mi padre dice que la experiencia es muy importante,
así que querrá conocer tu perfil.
De dónde eres, qué has hecho y con quién has trabajado.
- Vale. - Sí.
Eres joven, pero estás triunfando tanto que seguro que tienes
mucha experiencia profesional.
Me estoy jugando mucho.
Cuenta conmigo.
Nunca olvidaré esta noche.
- Ni yo. - ¿Dónde estabas?
Bien, la encontraste.
- Hola, Sami. - Hola.
- ¿Los conoces? - Es el chico ese.
¿Tú eres el chico?
Las he diseñado yo, pero…
Pues claro, mira qué zapatillas.
¿Puedo haceros una foto? Estáis guapísimos.
Tú también.
- No seas modesto. - Sí.
Es una estrella. Mira qué superpareja.
Qué monada. La voy a enmarcar.
Me muero por presentárselo a papá.
¿A que es justo lo que me pidió?
Respira hondo.
Podrás presentárselo en cuanto acabe.
El programa promueve la honradez y la integridad, que son muy…
Podría darse prisa.
Ya casi es medianoche, cuando celebra la subasta.
- ¿Medianoche? - Sí.
Medianoche.
SUBASTA BENÉFICA
No podemos irnos. Vas a conocer a King.
Ese es el problema. He metido la gamba.
Vale. Sí, G. nos lo advirtió.
Perdona, ¿qué…?
Un aplauso para Darius King.
Se despide para que comience la subasta a medianoche.
Lo siento.
Tengo que sacarlo de aquí ahora mismo.
Es…
- ¿Qué? - El toque de queda.
- Ven. - Perdón.
- ¿Qué les pasa? - No sé.
- ¡Perdón! - No puedes irte.
- Nos vamos. Perdón. - Ahora vuelvo.
- Corre. - ¡El!
¡Perdón!
No.
¡El traje!
¿Qué está pasando?
El, estoy pringada de aperitivos, ¡corre!
¡Perdón!
- Porras. No sé. - ¿Qué haces? Es la otra.
¡Me he enganchado!
¡Salta!
¡El!
¡Mi zapatilla! ¡No!
No dejéis que se vaya.
¡Déjala!
¡El!
- ¡Lo siento! - Vámonos.
¿Cómo te encontraré?
- ¡Corre! - ¡Cuidado!
KING6 GALA BENÉFICA
¡Espera!
- ¡No! - ¡Espera!
¡Estamos aquí!
- No. - ¡Estamos aquí!
- ¿Sami? - Dime.
¿Por qué creían todos que era un diseñador indie
que triunfa en el mundo entero?
- ¿Qué has dicho? - Nada.
- ¿Qué has dicho? - Nada especial.
Que eres diseñador y que molas y…
Y poco más.
Samantha.
- Vale, a lo mejor he exagerado un poco. - ¿Por qué?
Pero he dicho poca cosa.
No controlo las conclusiones que saca la gente.
Kira me ha preguntado si tengo experiencia.
- ¿Y? - Y…
Quería presentarme a King, así que le dije que sí.
- ¡Qué guay, tío! - No, no es bueno.
Es horrible. Le he mentido.
¿Tú te crees que en esa fiesta todos han sido sinceros?
- Sí. - No.
Los dos hemos exagerado un poco y todo va a salir de perlas.
Seguramente.
Sami, ¿cómo voy a mirarla a la cara?
Explícame por qué salió corriendo.
Es artista, son un poco… ya sabes.
Banksy nunca enseña la cara.
Y eres un pez gordo, papá.
- Ya. - La gente se pone nerviosa.
- Ya, buen intento. - Pero papá.
Mira su trabajo. Habla por sí solo, ¿no?
La verdad es que me gusta.
Me resulta totalmente nueva a la par que familiar.
Me recuerda a mi barrio, no sé por qué. Es muy colorida.
Conozco ese sitio.
Tu madre me llevó cuando empezamos a salir.
- ¿Sí? - Sí, el postre era espectacular.
- Era como de crema… - ¿Galaktoboureko?
Sí. ¿Cómo lo sabes?
Me llevó.
No me gusta no saber nada sobre su perfil.
Ha trabajado con marcas importantes. Mira qué obra tan personal.
Yo me fío de él.
Solo necesito que tú te fíes de mí.
¿Liv?
Reconozco que es bueno, pero la incógnita es muy arriesgada.
Vale, Kira, dile que venga.
Hablaremos con él y, si todo lo que dices es cierto,
intentaremos presentarlo en la Sneakercon.
- ¿En serio? - Sí.
- Gracias, papá. - Nada.
- ¡Te quiero! - Adiós.
¡Sí!
King, ¿un selfi?
- ¡Darius! - Darius, aquí.
- ¿Qué pasó anoche? - ¡Es King!
Yo también quiero una foto.
Solo quiero que entiendas todo lo que nos jugamos.
Por eso…
te ayudaré en todo lo posible.
¿Vale?
¿Sí?
Si vamos a hacerlo, no será a medias.
Vamos a por todas. Cuenta conmigo.
- Gracias. - No hay de qué.
Bien, pues solo queda encontrarlo.
Sí. Llámalo. Mándale un mensaje.
No puedo, no tengo su móvil ni su Instagram ni…
- ¿Habéis quedado dos veces… - Ya.
- …y no tienes su contacto? - Sí.
Tía, eso hay que pulirlo.
- Necesito ayuda. - Sí.
Solo sé su nombre
y no sé dónde está, pero tengo su zapatilla.
Hablaste de conectar con la gente en la cena, ¿no?
- Sí. - Tenemos 40 millones de seguidores.
Vamos a conectar.
¿Y si publicamos una campaña de King6 para encontrar al diseñador?
- Vale, vamos. - Sí. Vamos. A ver.
Haremos que venga él.
- ¿Con sesión de fotos? - Sí.
Una foto tuya con la zapatilla.
- Y un eslogan con gancho. - ¿"Y mi príncipe"?
Me flipa.
Te he buscado
Te he buscado por todas partes
Me haces pensar
Que podríamos crear algo nuevo
¿Te apuntas?
Tío, espabila ¿Qué piensas de verdad?
No le des vueltas
Vamos, internet.
Congeniamos genial
¿Dónde estás?
Novedades en el mundo de las zapatillas.
Las hermanas King han cambiado el cuento de Cenicienta.
Jóvenes del mundo entero dicen que tienen la pareja
y que son el príncipe azul de King.
El, aparece ya, no te hagas de rogar.
Nadie me había hecho sentir así
El fenómeno mundial de redes "¿Y mi príncipe?"
llega a Manhattan con una oleada de diseñadores a la sede de King6.
¿Dónde estás?
Estoy aquí, tía
- No vaciles más - Estoy aquí, tía
- ¿Dónde estás?
Nadie me había hecho sentir así
Tú y yo podríamos encajar ¿Me oyes, chaval?
¿Me escuchas? Es hora de dejar de garabatear
- ¿En qué mundo vives? - Te estoy llamando
- Aprovecha
¿Tu diseño mola?
Pues mi hermanita es única
Vamos, no te equivoques Demuéstrale que eres capaz
Aparece ya No te hagas de rogar
Levanta Corre el riesgo
- Nadie me había hecho sentir así - No
Tú y yo podríamos encajar
- ¿Dónde estás? - Estoy aquí, tía
Estoy aquí, tía
No vaciles más
Estoy aquí, tía
- Estoy aquí - ¿Dónde estás?
Nadie me había hecho sentir así
Tú y yo podríamos encajar
¿Dónde estás?
Estoy aquí, tía
Tú y yo podríamos encajar
Perdón. A ver.
Con permiso.
¿Dónde estás?
Nadie me había hecho sentir así
¿Dónde estás?
¿Por qué no has ido? Tendrías que haber ido.
No lo sé, ¿vale? No lo sé, Sami.
Lo has visto, ¿no?
Lo han visto millones de personas.
Lo ha publicado por ti. Tienes que responder.
Le mola tu estilo.
Y, con lo que se desvive por encontrarte, me da que le mola algo más.
Sami, es…
Es muy importante para Kira, ¿vale? Y no quiero hacerle daño.
Ya, porque hacerle bomba de humo es una forma estupenda de no hacerle daño.
Sami, no estuviste ahí.
No viste la cara de alivio que puso cuando creyó que era importante.
- Esto no es lo que quiere, El. - Oye.
- No es lo que quiere. - No.
Siéntate.
No hables así de mi mejor amigo.
Un respeto.
¿Por qué crees que no te dijo el primer día que es Kira King?
Porque esas cosas le dan igual.
Y cuando la gente hablaba de ti en la gala,
no les corregí, porque para mí es verdad.
Lo será.
Para que el mundo se lo crea, primero tienes que creértelo tú.
¿Te lo crees?
¿Seguro que así está bien?
Sé venderte mejor que nadie.
- ¿Te gusta? - Sí.
Vale. Tu media naranja está aquí y lista para quedar.
Emoji de un rayo.
- Envíalo. - Ya.
- ¡Kira! - Estoy orgullosa de ti, El.
Esto es muy fuerte.
¡Estoy aquí, tía!
- Tío. - ¿Qué?
- Me ha escrito. - ¿Y?
- Está marcando. Ánimo. - ¿Qué?
¿Diga?
Hola.
- ¿Dónde estabas? - Pues…
Soy bobo, tenía miedo y…
Lo siento, pero eso se acabó.
¿Estás seguro?
- El, mi padre ha dicho que sí. - ¿Qué? ¿En serio?
Sí, quiere reunirse contigo, y si vuelves a desaparecer…
No te defraudaré.
- ¿Me lo prometes? - Te lo prometo.
Por si acaso.
- ¡Bien! - Vale, adiós.
¡La quiere!
- ¿Qué tal, Zell? ¿Cómo vas? - ¿Qué te cuentas?
El y Kira King. La quiere.
- ¡Estoy enamorado! - ¡Estás enamorado!
¿Kira King? ¿Qué trama?
Tío, vas a diseñar para King.
- Zelly, ven, corre. - Voy.
¿Qué pasa?
- ¿Qué? - Míralo.
- ¿A quién? - Cree que nos la puede liar.
- ¿Qué dices? - Vamos a hundir a El.
Me he cabreado, estoy mosqueado
Va por la vida Tratándonos de idiotas
- ¿Qué ha hecho? - Deberíamos darle una lección
Decirle un par de cosas Que sepa quién manda
Sí, parece rastrero
Pero haría cualquier cosa Por volver a Jersey
Ya sé, que nos haga la colada Que nos recoja el cuarto
Algo más, necesitamos pruebas Y no veo alternativas
- O tú o yo - Hay que detenerlo
Hay que hacerlo
Hay que hurgar bien Encontrar lo que buscamos
Vamos El cree que no nos enteramos
No El se cree muy espabilado
No Vamos a ponerlo patas arriba
Ya de ya Esto se va a acabar
Se va a acabar
Estoy aquí, tía. Estoy aquí.
Estoy aquí, tía.
El cree que no nos enteramos No
El se cree muy espabilado No
Estoy aquí, tía Estoy aquí
Esto se va a acabar Se va a acabar
Esto es lo que esconde
Mola ¿Dónde está la otra?
Despierta ¿No lo ves? Es la prueba
- Es una zapatilla - Sí, que sale en las noticias
A ver, necesito que lo distraigas
Y yo me ocupo del resto Lo pillaré
¡Sí! Con mi judo lo distraeré
No te pases Tira un par de cajas
- Hala, qué desastre. - Qué caos.
Un desastre.
El cree que no nos enteramos No
El se cree muy espabilado No
Vamos a ponerlo patas arriba Ya de ya
Esto se va a acabar Se va a acabar
Ven.
Perfecto. Esta foto me vale. Así se va a enterar.
Sí Lo conseguí
- Lo conseguí yo - Lo conseguimos
- Te has quedado mirando. - ¿Sí?
Ha mordido el anzuelo Y ha sido un error
Sí, lo lleva claro
El cree que no nos enteramos No
El se cree muy espabilado No
Vamos a ponerlo patas arriba Ya de ya
Esto se va a acabar Se va a acabar
- ¿Listo? - ¿Para qué?
Para avisar al señor King Vamos a ensayar
Aparta, déjanos pasar Sr. King, esta es la verdad
¿Se acuerda de El? Le ha mentido
Sé que dice Que diseña zapatillas indie
Pero trabaja en un almacén Con la escoba
Es un chaval de Queens Un farsante, un vendido
Trabaja en la tienda Vendiendo zapatillas
Se cree que puede ser como el rey
Pero no, en realidad Es un crío que sueña
Cuidado, no lo despiertes.
APAGADA
El cree que no nos enteramos No
El se cree muy espabilado No
Vamos a ponerlo patas arriba Ya de ya
Esto se va a acabar Se va a acabar
El cree que no nos enteramos No
El se cree muy espabilado No
Vamos a ponerlo patas arriba Ya de ya
Esto se va a acabar Se va a acabar
No
ZAPATILLAS
- Es el gran día, ¿te has dormido? - Puse la alarma.
Vámonos, El, vas a llegar tarde.
Ya, pero no sabía si ponerme corbata.
Quiero parecer profesional.
¿Sabes qué es profesional? No llegar tarde.
Qué chispa.
Tío.
Es preciosa.
¿Le vas a enseñar el diseño para la Sneakercon?
Sí, inspirado por Kira.
¿Y la zapatilla?
- ¿Qué? - Sami, ¿dónde está?
¿Y mi zapatilla?
- Tenemos que irnos. - La necesito.
- No. - No puedo ir sin ella.
- Sí. ¿Has visto esto? - Sami.
- Sí. - Escúchame.
Kira te conoce. Sabe que es tu diseño.
Lo importante es lo nuevo.
Lleva esto y te los camelarás.
Si llegamos a tiempo al tranvía.
- Vamos. - No está mal.
No, es una pasada.
Andando.
Estoy a la altura.
DIRECTO SNEAKERCON QUEDAN DOS SEMANAS
- Adiós. - Suerte.
Ha sido un placer. Muchas gracias por vuestro tiempo.
Gracias por nuestro tiempo.
Suerte con la reunión.
¿No queremos que salga mal?
- ¿Qué? - Pringado.
Porras.
Hola, Kira.
Querías ver a mi padre, ¿no?
Adelante.
Tus hermanos me han hablado mucho de ti.
Señor King, son mis hermanastros y no se puede confiar en ellos.
¿Quieres hablar de confianza?
Kira, puedo explicártelo, por favor.
Siéntate.
¿Le dijiste a mi hija que eres diseñador?
¿Un diseñador alternativo de fama mundial?
Sí. Las diseñé yo. Soy diseñador.
Pero mentiste.
Sí.
Entonces, eres un estafador.
Esta patraña ha sido para hacerte famoso.
Aprovechar nuestra marca y nuestra fama para sacar tajada.
- No es eso, yo no… - ¿No?
Entonces, ¿tu padre no intenta vender una zapatería que está sumida en la deuda?
Es mi padrastro. La tienda es de mi madre.
¿Las has diseñado tú o también es mentira?
No. Sí.
Esa zapatilla es mía.
Es lo importante.
¿Y quieres que nos fiemos? La Sneakercon es dentro de dos semanas.
Estamos entre la espada y la pared. Mi hija confió en ti.
Puso la mano en el fuego por primera vez, en público, por una mentira.
No hay más que hablar.
No vuelvas a acercarte a mi hija.
Kira, por favor.
Lo siento muchísimo.
- ¿Por qué mentiste? - No era mi intención.
Sabías lo importante que era.
Querías que fuera todo lo que decía la gente.
¿Ahora es culpa mía?
- Claro que no. - Flipo.
No, solo digo que mis diseños no eran suficiente.
Creí que si te decía que era reponedor no me verías con los mismos ojos.
No llores, por favor.
Soy el mismo que el primer día.
- No. - Sí, Kira, por favor.
Eres alguien a quien no quiero volver a ver.
Adiós, El.
- Lo siento. - Guardias.
Kira, lo siento.
- Kira, por favor. - Basta. Márchate.
¡Kira!
- Venga conmigo. - No hace falta.
- Eh, ¿cómo ha ido? ¿Hay trato? - Se acabó.
LIQUIDACIÓN POR CIERRE 30 % o 2 por 1
Señora Singh, ya sabe que yo me encargo los miércoles.
Tendré que acostumbrarme a hacerlo yo.
No te preocupes, bonito. Así hago ejercicio.
No puedo creer que os vayáis.
Ha sido todo muy rápido.
Ven. No pierdas el contacto.
La echaré de menos.
¿Qué sería de su sueño?
¿Su pasión y talento no alcanzarían su potencial por culpa de un error?
¿O quizá el barrio que adoraba y cuyo espíritu encapsulaba
uniría fuerzas para brindarle otra oportunidad?
Eso sería mágico, a su manera, ¿no?
Kira.
- Hola. Es un día importante. - Ya.
- Es el gran día. - Para Liv.
No, para todos.
Tú también formas parte de la marca y de esta familia.
- Todos somos King. - No lo parece.
Colócate bien la corona.
He estado muy orgullosa de ti.
¿Por qué?
He metido la pata.
- Todo era mentira. - ¿Todo?
Lo que dijo El sobre su experiencia.
Le venía grande.
Aunque a ti también.
¿Por qué es culpa mía que mintiera? No lo entiendo.
O sea, que es imposible que estuvieras tan empeñada
que lo empujaste a decir lo que querías oír.
- Quizá. - Quizá.
Ven. Escúchame.
No es fácil para una joven alzar la voz
por encima de los demás, y menos de su padre.
- Ya. - ¿Vale?
- Sí. - Habla por los codos.
Sí.
Pero lo hiciste.
Y por eso me siento orgullosa,
porque eso es que empiezas a conocerte y a confiar en ti misma.
- Que te haces mayor. - Ya.
Sí, cometiste un error. Todos los cometemos.
Lo importante es que tú averigües qué podrías cambiar la próxima vez.
- Supongo que tienes razón. - Claro que tengo razón.
¿Sabes cuántas conversaciones así he tenido con Liv?
- ¿En serio? - Sí, y con tu padre.
- Por supuesto. - ¿Qué?
Hija, no llegó a ser el rey por su cuenta, ¿vale?
- Mi niña. - ¿Qué pasa?
- ¡Hija! - ¿Qué?
- Qué guapa estás. - Calla. A ver.
Levanta. Hay que irse.
- Te quiero. - Levántate.
Voy.
- Ven que te peine. - ¿Hablabais de mí?
- No. - No.
A desayunar ya.
Tu vida depende…
- Tu vida depende… - No.
No.
- Tu vida depende de ti - ¿Qué?
Tu vida depende de ti
Posponer - Detener
Tu vida depende de ti
Tu vida depende de… Tu vi…
Tu vida depende de ti
Tengo que irme.
He echado músculo en los brazos.
- Pues sí. - Sí.
Bien, ¿ya falta poco?
- Tres cajas para ti… - ¿Tres?
- …y media para mí. - Porras.
Volvemos
Volvemos a Jersey
¡Sami!
- Nos largamos - Exacto, tío.
¿Habías visto a alguien currando tanto para ir a Jersey?
- O, en su caso, ¿currando? - Sami, escucha.
Hazles perder el tiempo.
- Tengo que ir a la Sneakercon. - ¿Vas?
- Sí. - ¡Tío! ¡Sí!
Tengo que hablar con Kira.
- Y llevo zapatillas. - Qué orgullosa estoy.
- Monta uno de tus numeritos. - No se hable más.
- Allá voy. - Segunda ronda.
- Oye. - ¿Puedes?
- Sí. - Madre mía.
¡Hola! ¿Necesitáis ayuda?
¿Ayuda? Puedo con dos como tú, así que…
Es verdad.
- No. - Sí, a ver.
Sami, tenemos prisa.
- No lo toques. - Hala, cómo mola.
Quítatelo. Lo ha bendecido mi senséi, ¿vale?
- No te lo pongas. - Me flipa.
Quítatelo.
- ¡No lo manches! - ¡Brilla!
- ¡Dame! - ¡No sé qué me pasa!
- Nos vamos. - ¡Reboso energía!
- ¡Para! - Dame.
- ¡Pero para ya! - Es increíble. Trae.
Vale, estoy bien.
- ¿De qué vas? - Toma.
Atención, cerrando puertas.
Tampoco quería ayudaros. Adiós.
Por favor.
ZAPATILLAS KING6 DIRECTO DESDE LA SNEAKERCON
Hola, fans de la Sneakercon y de King6.
¡Sí!
Hoy tenemos muchas sorpresas.
Primero, vamos a enseñaros en exclusiva
la nueva zapatilla de King6, la Sleek, que he producido yo misma.
Es maravilloso conectar en directo con la Sneakercon en Cleveland.
Tenemos otra noticia a las 10:00 que no os podéis perder.
Gracias a toda la gente que ha venido a apoyarnos.
Os queremos.
- Perdón, no te había visto. - ¿En serio?
SEDE KING6 EN DIRECTO
¿Qué?
¡Zelly!
¿Qué? ¿Ya hueles el aire fresco de Jersey?
- El no está. - ¿Qué?
Está en la Sneakercon esa. ¿Y si consigue dinero para la tienda?
- ¿Vamos? Conduzco yo. - Sí.
- No. - Bueno.
Deprisa.
Tranquilo.
Vámonos.
¡Papá! El se ha ido, pero sabemos adónde.
- Adiós. - Volvemos en una hora.
- ¿Cómo? - Papá, quita.
No hay tiempo. ¿Dónde está El?
- ¿Qué? - Hasta ahora, papá.
Se acabó la broma. Bajaos.
- No es broma. - Tranquilo, papá.
- ¡Alto! - ¡Chao!
¿Adónde vais? ¡Volved!
¡Habéis roto el cono!
No puedo permitírmelo.
Sami, a ver, ¿qué está pasando?
Dime dónde está El.
No para de intentar sabotearme la venta.
Sé que no quiere marcharse.
No lo entiende.
No. Tú no lo entiendes.
Tu hijastro tiene talento, es amable y optimista,
a pesar de tus actos.
¿Sabes qué?
Es hora de que veas quién es El de verdad.
¿Listos para ver unas King originales?
Lo convencimos de que recuperara las famosas zapatillas
- de su época en la cancha. - ¿Qué?
¡Volvemos a los 90!
- Qué nostalgia. - Me parto.
La K con la I La N con la G
¿No quieres volar Como yo?
El banco a rebosar Rápido en la cancha
Pum shakalaka con el mate
Si quieres algo, lánzate
No hay rivales
Kira, por favor.
Aparta antes de cabrearme Sube el volumen
Estoy en la cima Ya les gustaría alcanzarme
¿Hablamos de lealtad?
Soy el rey Lo mío es la realeza
¡Es el rey! Mirad
- Por favor. - No, déjalo.
Pasamos a la prórroga
- ¿Qué, El? - Son para ti.
Cógelas y me voy.
Tienen una K.
- ¿Son para mí? - Son únicas.
Como tú.
Sé que te mentí, y lo siento, ¿vale?
Yo no soy así.
No me han educado así.
Soy el hijo de una mujer mágica e increíble
que me enseñó que las zapatillas son ventanas al alma,
que te enseñan la vida de alguien y te dicen…
Te dicen quién es y qué le importa.
Siento haber tardado tanto, pero lo único que me importa…
eres tú.
Ya es tarde.
Vamos a anunciar otra zapatilla.
¿Crees que vengo a eso?
Vengo a pedirte perdón.
Vengo por ti, no por la zapatilla.
No. Ni se te ocurra.
Ya la has liado bastante.
- Has abochornado a mi familia… - ¡Liv!
- …le has hecho daño a mi hermana… - Por favor, Liv, tranquila.
El venía a disculparse.
Y yo también debería.
- ¿Qué? - ¿Qué?
¿De qué hablas?
Siento haberte empujado a decir todo eso.
Mi padre dijo que la experiencia era importante.
Y no sé, no…
Perdí de vista lo que importa de verdad,
lo que quiero que defienda mi familia y en lo que creo yo.
En tu talento. Tu pasión.
El, eres increíble.
Y creo en ti.
Eso debería bastar.
Mira su diseño, Liv.
Es espectacular, ¿no?
No me convenzas a mí.
Veo tu voz en tu obra, pero ¿puedes llevarla al escenario?
El, tú puedes.
Por ti, Manhattan…
lo que quieras.
Ay, Señor.
Gracias. Sneakercon, ¿estáis listos?
- Disculpe, señor King - ¿Tú otra vez?
- Sí - ¿Y bien?
Sé que he patinado Y no le ha gustado
Por eso tenía que venir Sé que es King
Pero mis zapatillas Representan a Queens
¡Queens!
- Sami cree que los engaño - ¿Engaño?
- Por eso Kira no lo cree - ¿Lo cree?
Sé que no tolera las mentiras
Soy un tío legal Solo quiero que crea en mí
Cambio el mundo con mis diseños Mire, no hay zapatillas mejores
Sin ánimo de ofender En mi barrio
No cuenta Si no se acuerda de nadie
Mi madre murió Y llegó mi padrastro
Como si sus problemas Fueran culpa mía
Una libreta en las manos Para diseñar
Lágrimas y sueños Son todo lo que tengo
- ¡Buena! - ¿Me explico?
¡Vamos, El!
¿Vas a dejar que te vacile?
Ya no estamos en los 90.
- ¡Pelea, King! - ¿Eso queréis?
- Danos rimas nuevas.
Mira, te entiendo, muchacho Lo siento por tu familia, muchacho
Sé que haces lo que puedes Muchacho
Pero te has metido en un jardín Muchacho
¿Quién te crees que eres Yendo por la vida
Mintiendo sobre lo que haces Timando a la peña?
¿No fue culpa tuya O querías fardar?
No puedo ignorar Un mal negocio
¿Qué padre sería Si dejara que mi hija
Se junte con alguien Que dice mentiras?
Un caballero honrado No puede alzarse
Sobre los cimientos de promesas rotas
¡Ahí le has dado!
Sí, es verdad Vengo de Queens
Tuve que sobrevivir Las calles no perdonan
Tienes talento Lo veo, no te rindas
Te he dado pistas De por dónde tirar
Y agradezco los consejos
Pero su vida es luz Y la mía es medianoche
¿Sí? Vas mal encaminado Aclárate
Te las diste de importante ¿Te lo creíste?
- Sí - ¿Por qué?
- Aunque pareciera falso - Lo era
No lo era Se lo voy a contar
Siendo quien soy No sabía si llegaría
- Mentiste - Sí, para conocerlo, señor King
Sus zapatillas me hacen volar Como si surcara el cielo
Como yo Podrías ser el diseñador del año
Cruzando el puente Como Queens
¡Queens, presente!
Papá, mira sus zapatillas.
King, este chaval te recuerda tus raíces.
Molan mucho.
¡No!
Tranquilos. Silencio.
¿No sabéis quién es en realidad?
Si lo supierais, no lo animaríais.
- No aplaudáis, es un mentiroso - Un fraude
¿Os creéis que es diseñador?
- Por favor - ¿Que son obras de arte?
- Qué triste - Trágico, más bien
¿No preferiríamos Otro millón de zapatillas?
No le deis amor Os engaña, es un farol
Adiós, Queens No pienso dejar
Que nos atrape aquí
Zelly, Stacy.
¿Qué pasa aquí?
Espera.
- Trey, ¿no? - Sí
- Soy Darius King - Bien
Veo que estos jóvenes Están confusos
Mira, sé lo que es ser padre Pero estos dos
No ven las cosas claras Es su imaginación
Porque yo soy de Queens Y tus raíces no quitan
Que cumplas tus sueños El talento es lo que cuenta
¿Me entiendes?
Ya veo qué está pasando.
Vaya. El, ¿las has hecho tú?
No entiendo por qué no me las enseñaste.
Mira, sé que no debí mentir
Para mi madre era importante Decir siempre la verdad
Y si la he decepcionado La culpa es solo mía
Pido perdón de corazón
"Ese es mi hijo"
Kira, Sr. King, vuestra fe Me demuestra que soy más que un reponedor
He aprendido una lección Coger aire
No despegues para ser Lo que no eres
Sé tú mismo
Da gusto ser tú mismo
Da gusto
El, no lo sabía
Pero ya lo entiendo
He dejado mucho que desear
Era mejor persona Cuando tu madre vivía
Pero creo Que mejor tarde que nunca
¿Otra oportunidad?
¿Otra oportunidad…
hijo?
No te preocupes.
Todo el mundo merece otra oportunidad.
Gracias.
No quiero interrumpir e incordiar
Pero, El, quiero hacerte una oferta
Pero antes ¿Tienes algo que decir
Antes de que seamos socios?
Sí
Estoy enamorado de su hija
¡Corre! ¡Ve!
¡Sí, El!
Un año después
No entiendes a la gente Si no has estado en su piel
Y lo ves florecer Y convertirse en otra persona
No hay límites Para lo que puedes hacer
Sigue caminando donde salen rosas
Vuela y no lo olvides nunca
¡Hola, El!
Podrías ser el mejor
Si brilla una luz En el horizonte
- Tienes que seguirla - Seguirla
En esta vida recibes lo que das
- Dalo todo y acéptalo - Acéptalo
Acéptalo
Porque la fuerza está en tu interior Pero la tienes que alimentar
El pasado llena el corazón que te guía Pero debes seguir ese camino
Volar y nunca olvidarlo
Cógela y tuya es Porque tu vida depende de ti
Si sueñas Ten fe
Naciste para ser Una estrella que todos pueden ver
No hay límites Sigue soñando
Naciste para ser Un grande, un legado
Vuela y no lo olvides nunca
Cógela y tuya es
Tuya es
Tienes que seguirla
Porque tu vida depende de ti
Y esa es la historia del chico que quiso volar con las zapatillas del rey
y descubrió que la mejor forma de despegar
es ser fiel a tus raíces
y, quizá, echarle una mano al siguiente soñador.
Fin
Sigue soñando
Naciste para ser Un grande, un legado
Si sueñas Ten fe
Naciste para ser Una estrella que todos pueden ver
No hay límites Sigue soñando
Naciste para ser Un grande, un legado
Nada mola más que mis
Edición limitada Tuve que venir antes
El número 33 en el jersey
Soy un all-star de caña alta y baja
Colas de cinco manzanas Qué ganas de enseñar mis bambas
Bambas
Nada mola más Nadie me pisa las bambas
Bambas
Y dirán "¿De dónde son? Qué pasada de suelas"
Qué pasada
Nada mola más que mis
Mi madre decía "La imaginación es la clave"
Hazlo realidad
A por ello Voy a por ello
El destino llama Dalo todo
A currar
El destino llama Dalo todo
Marta Aulet