Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Les contrées sauvages de l'Australie.
Des terres ancestrales faites de désert et de poussière.
Au milieu des plus hauts sommets se cache une vallée secrète.
Au cœur de cette oasis extraordinaire,
des animaux se rassemblent pour échapper à l'aridité du désert.
Pour tous les animaux qui vivent dans cette vallée,
cet endroit est un véritable paradis.
Mais un animal en particulier domine en nombre le paysage.
Le kangourou géant.
LA VALLÉE DES KANGOUROUS
La vallée abrite plus de 2 000 kangourous,
et vous allez découvrir l'histoire de l'un d'eux.
Voici Mala.
Elle s'apprête à vivre l'une des plus grandes aventures de sa vie.
Jusqu'à présent, sa maman, Lowanna, l'avait gardée bien au chaud.
Mais aujourd'hui, pour la toute première fois,
Mala se prépare à quitter cette poche qui l'a si bien protégée.
Sois la bienvenue dans ce monde, Mala.
À partir d'aujourd'hui, Mala devra affronter de nombreux défis.
Elle n'a que 12 mois pour apprendre à survivre par ses propres moyens.
Mais les statistiques ne jouent pas en sa faveur.
Seul un bébé kangourou sur cinq vit jusqu'à son premier anniversaire.
Car ce paradis abrite un très grand danger…
la Forêt Noire.
Elle encercle toute la vallée.
Seuls les plus grands arbres ont résisté aux terribles incendies.
Ces vestiges calcinés abritaient autrefois une vie foisonnante.
Les kangourous ne s'aventurent pas ici.
Car c'est là que vivent leurs plus grands ennemis…
les dingos.
Migaloo est le chef de la meute depuis des années.
C'est le meilleur chasseur de la famille.
Ce jeune dingo au pelage noir est son fils. Il s'appelle Miro.
Il est né l'hiver dernier, à la même période que Mala.
Miro a commencé à apprendre à chasser.
Il est temps pour lui de faire ses preuves.
Lowanna a déjà vécu cette situation de nombreuses fois.
En maman expérimentée,
elle ne prendra la fuite avec Mala que si la meute les prend en chasse.
Céder à la panique pourrait lui être fatal.
Miro manque encore d'expérience.
Il découvre que les kangourous adultes peuvent semer les dingos.
Il ferait mieux de cibler une proie plus lente et plus vulnérable.
Comme un petit.
Ou bien une mère qui porte son petit dans sa poche.
C'est maintenant ou jamais.
Elle est ralentie par le poids de son petit qui est plus grand que Mala,
mais elle est bien décidée à se battre.
À cette allure, elle va avoir du mal à garder son petit à l'abri.
Miro n'est pas suffisamment concentré.
Il manque d'expérience et se laisse facilement distraire.
Et cela se voit.
Miro doit apprendre à se débrouiller seul.
Il lui reste peu de temps.
Bientôt, il devra quitter la meute et fonder sa propre famille.
Alors, il faudra qu'il soit meilleur chasseur.
Le petit qui s'est échappé a de la chance d'être encore en vie.
C'est une leçon que Mala devra retenir.
Désormais, elle n'est plus en sécurité dans la poche de sa mère.
L'été est arrivé dans la vallée.
Les journées sont longues.
Les herbes sont hautes et dorées.
Les araignées s'envolent en laissant derrière elles de longs filaments
qui tapissent le paysage d'un voile soyeux.
Cela fait un mois que Mala a quitté la poche pour faire ses premiers pas.
Elle arbore maintenant un magnifique pelage gris clair,
comme sa maman.
Mala est née au sein d'une famille que l'on appelle une harde.
C'est la plus jeune de tous,
et elle ne connaît pas encore tout le monde.
Il faut dire que dans sa famille,
chacun a une personnalité… bien à lui.
Pour communiquer entre eux,
ils émettent des gloussements et des grognements.
Bamir, le mâle le plus imposant de la vallée,
est le père de Mala
et le roi de la harde.
Son entaille à l'oreille vient du combat qu'il a dû mener pour accéder au trône.
Ici, Bamir est le roi. En tant que tel, il courtise ouvertement les femelles.
Lorsqu'il croise d'autres mâles,
ces derniers doivent se baisser et tousser en signe de respect.
Il leur rappelle volontiers qui est le chef.
Ce petit kangourou brun, qui sautille à l'écart des autres, s'appelle Buru.
Né à la même période que Mala,
Buru est un sacré aventurier.
Tandis que Mala a toujours du mal à quitter la poche de sa mère,
Buru, lui, s'aventure déjà dehors.
Il maîtrise déjà parfaitement l'art du bond.
Mais il ne semble connaître qu'une seule vitesse.
Patte au plancher, à toute allure.
Mala resterait bien dans la poche de sa mère,
mais ce n'est pas ainsi qu'elle apprendra.
Un kangourou qui ne sait pas bondir
sera incapable d'échapper au danger.
La harde partage la vallée avec de nombreux voisins.
Certains sont des amis, d'autres des ennemis.
À qui se fier ?
Sous la surface vit un animal que les kangourous évitent de déranger.
Voici Warren, le wombat.
C'est le grincheux du quartier.
Une fois sa séance de grattouillage terminée,
il est temps de se mettre au travail.
Comme tous les wombats, Warren mène une vie solitaire.
Et il est très protecteur de sa parcelle de terre.
Il déteste que quiconque s'introduise sur son territoire.
Alors aujourd'hui, il va avoir du pain sur la planche.
Un intrus vient de s'aventurer sur son terrain,
et il mange son herbe.
Comme s'il était chez lui.
C'en est trop.
Il va devoir montrer à cet arriviste qui est aux commandes.
Mais il est à plaindre.
Pas tout le monde n'a une famille pour l'épauler.
Pour le protéger.
À la mi-journée, la température monte en flèche.
Les kangourous se lèchent les pattes pour se rafraîchir.
Après cela, il est temps de se reposer.
Mais ils ne dorment que par tranche de quelques minutes,
l'oreille dressée, à l'affût du moindre danger.
Mala doit apprendre à interpréter les sons qu'elle entend.
Si la vallée chante,
c'est signe que tout va bien.
Mais si un cri retentit… il faut s'inquiéter.
Un aigle d'Australie.
Celui-ci vient de capturer un lapin.
Avec une envergure de plus de deux mètres,
ces aigles sont capables d'attaquer un kangourou adulte.
Buru n'a rien remarqué.
Mais un aigle s'est mis en chasse.
Profitant des courants ascendants,
il recherche une proie.
Un jeune kangourou inexpérimenté ferait une proie facile.
Fort heureusement, rien n'échappe au comité de surveillance.
Pour protéger leur territoire, les pies et les corbeaux
vont persécuter l'aigle et le chasser de la vallée.
Mala comprend l'importance d'être à l'écoute du monde qui l'entoure.
Le petit Buru aura peut-être moins de chance la prochaine fois.
Pendant les longues journées d'été,
l'atmosphère est envahie par des nuées d'insectes piqueurs.
Ils déferlent par millions.
De quoi rendre les kangourous complètement fous.
Mala ne sait comment échapper aux assauts de ces petits chenapans.
Mais un petit animal pourrait l'aider.
Voici Willie, la bergeronnette.
Willie raffole des insectes volants au goût délicieux.
Ils sont insaisissables,
mais Willie a plus d'un tour dans son plumage.
Quand les kangourous se déplacent…
les insectes s'agitent.
Willie se mêle aux kangourous,
et attend le bon moment pour attaquer.
Dans sa lutte contre les parasites,
Mala a trouvé un expert et un ami.
L'automne arrive.
Et les jours commencent à raccourcir.
Quand la nuit tombe,
un nouveau monde extraordinaire fait son apparition.
Sous le clair de lune,
la vallée devient un décor au relief étrange et aux bruits inhabituels.
Mala commence à comprendre les règles du monde qui l'entoure.
Et à déceler ses dangers.
Mais il lui reste tant de choses à découvrir.
De quoi délaisser ses craintes et se montrer plus téméraire.
Un nouveau spectacle se dévoile sous ses yeux.
Des champignons phosphorescents se déploient tels des parapluies magiques.
Ici, lorsque la nature s'éveille, c'est toute la forêt qui s'illumine.
À l'abri dans les profondeurs des grottes,
des vers luisants illuminent les parois.
Un millier de petites lampes scintillent de concert.
Chaque ver produit sa propre lumière.
Au même instant, un phénomène plus étrange encore se déroule au fond de la forêt.
Par un subtil jeu de lumière, le clair de lune transforme le paysage…
Ainsi que les animaux qui y vivent.
Écailles, poils et plumes absorbent la lumière ultraviolette,
en un nuancier éclatant.
Comme ce chat marsupial au poitrail tacheté de rose.
Ou ce cacatoès à la huppe devenue fluorescente.
C'est un phénomène rare,
mais fréquent dans la forêt qui entoure la vallée de Mala.
Un nouveau jour se lève, et Mala est comme métamorphosée.
Elle a enfin trouvé ses marques
et la confiance nécessaire pour quitter la poche et explorer le monde.
Mais ce n'est que la première étape.
Car dans six mois, elle sera livrée à elle-même.
Elle a encore tant de choses à apprendre.
L'arrivée de l'automne marque la fin des longues et chaudes journées d'été.
Buru est fasciné par ce phénomène nouveau pour lui : le brouillard.
Il y a du changement dans l'air.
Les températures plus fraîches annoncent la saison des combats de boxe.
Et Buru a hâte d'y participer.
Il y a différentes techniques à apprendre.
Le blocage de tête.
La lutte.
Et l'attaque avec des griffes acérées.
Mais les kangourous possèdent une arme absolue, très difficile à maîtriser :
des coups de patte si puissants qu'ils peuvent briser des os.
Buru découvre que pour donner ces coups, il faut de la force…
et de l'équilibre.
À son âge, il ne fait que s'entraîner.
Mais un jour, il devra quitter la harde
et se battre pour devenir un mâle dominant.
Le roi Bamir est passé par là, autrefois…
Des années de combats pour devenir le roi.
Il ne se bat que si un autre mâle est assez courageux pour défier le roi.
En voici un, un jeune mâle
qui pense que la couronne lui revient.
Si l'on en juge son attitude envers les femelles.
Il s'appelle Doan.
De sa démarche assurée, Bamir lui signifie qu'il devrait se raviser.
Si Doan refuse de s'incliner,
Bamir devra l'affronter.
Et Buru est aux premières loges.
Bamir tente un blocage de tête, mais il ne parvient pas à faire tomber Doan.
Il tente à nouveau.
Mauvais calcul,
mais ce n'est pas terminé.
Cette faute maladroite de Doan marque la fin au combat.
Bamir célèbre sa victoire.
Il garde sa place sur le trône. Pour le moment.
Cela fait trois mois que Mala a fait son entrée dans le monde.
Elle est trop grande pour la poche de sa mère.
Mala apprend les itinéraires et les raccourcis
qui sillonnent la vallée depuis des milliers d'années.
Une fois en haut de la colline,
Lowanna apprend à Mala à s'arrêter, regarder et écouter.
En étant toujours alertes,
les kangourous peuvent percevoir l'arrivée d'un danger.
Une odeur portée par le vent.
Un son venant du fond de la forêt.
Ils arrivent.
Mala est prise dans la panique.
Elle se retrouve séparée de Lowanna.
Elle est perdue.
Après son dernier échec,
Mira doit réussir, cette fois.
Mais avec tout ce mouvement, il a du mal à choisir une cible.
Un kangourou a décidé de ne pas fuir.
Bamir, le chef de la harde, reste pour défendre son territoire.
Un kangourou de sa taille peut tuer d'un coup de pied.
Cette femelle dingo prend un grand risque.
Elle a besoin de ses congénères,
mais ils sont occupés ailleurs.
Miro a encore mal choisi :
une femelle adulte.
L'une des cibles les plus difficiles.
Une fois de plus, Miro a été dépassé.
De son côté, Mala a commis une grave erreur.
Les autres femelles ont leurs propres petits à protéger.
Pour survivre, elle doit suivre l'odeur de Lowanna et la retrouver.
Sa maman est tout ce dont elle a besoin.
Et les dingos sont toujours en chasse.
Bamir s'est imposé.
Mais le reste de la meute a entendu l'appel de la femelle dingo.
Ils encerclent Bamir.
Il est rare que les dingos s'en prennent au kangourou roi.
Mais même Bamir ne pourra pas lutter éternellement.
La harde a perdu son roi.
Mala n'a pas encore retrouvé sa mère.
Elle cherche…
et elle cherche.
Enfin,
une odeur familière.
Cette fois, c'est vraiment elle.
L'air froid, pris au piège par les montagnes environnantes,
s'accumule dans la vallée.
La terre commence à geler.
L'hiver arrive,
et la mort de Bamir a laissé la vallée sans roi.
La harde a perdu ses repères.
Le monde de Mala a changé,
de bien des façons.
Un nouveau petit grandit dans la poche de Lowanna.
Mala est devenue grande sœur.
Mais Lowanna n'a plus assez de lait pour deux.
À un moment délicat pour Mala.
Le gel hivernal perce les feuilles et les cellules des herbes.
Il les fait éclater de l'intérieur.
Avec ce froid glacial, la nourriture se fait plus rare.
Et l'herbe que Mala est obligée de manger perdra de sa valeur nutritionnelle.
Beaucoup de jeunes kangourous ne survivront pas à l'hiver.
Pour les dingos, ces petits sont des repas faciles.
La meute a de nouvelles bouches à nourrir.
Une nouvelle génération de petits guerriers.
Ces petits seront prêts à chasser le printemps prochain,
quand de nouveaux bébés kangourous sortiront de la poche de leur mère.
Mais quelqu'un manque à l'appel.
Miro n'est plus le bienvenu au sein de la meute.
Il se retrouve seul pour la première fois de sa vie.
Avec les nouvelles portées, il a été contraint de quitter les siens.
Sans sa famille pour le soutenir, son avenir est plus qu'incertain.
Et l'hiver est loin d'être terminé.
Chaque année, les montagnes se couvrent d'un épais manteau neigeux.
Habituellement, la vallée est à l'abri des grosses intempéries,
mais avec les années, le climat devient imprévisible.
La harde est prise dans une tempête de neige.
Même le grand Doan doit se mettre à l'abri.
Mala devra être se battre pour survivre jusqu'au printemps.
La harde luttera contre la mort jusqu'à la fin de l'hiver.
Le printemps arrive.
Mala a survécu à son premier hiver.
Cela fait huit mois qu'elle a quitté la poche,
et elle est de plus en plus autonome.
Dura, sa petite sœur, monopolise désormais toute l'attention de Lowanna.
Quant à Buru, il ressemble chaque jour un peu plus à un jeune adulte.
Lassé de boxer avec sa mère,
il le fait maintenant avec ses camarades.
La nourriture est revenue en abondance.
Il y a absolument de tout,
contre très peu d'efforts.
Mais Mala découvre que la belle saison est synonyme de démangeaisons.
La fourrure qui lui a permis de passer l'hiver doit maintenant tomber.
Personne n'est épargné par ce relooking de printemps.
En éternel opportuniste, Willie en profite
et récupère ces matériaux de construction pour son nid.
Réalisé avec des herbes tressées et des toiles d'araignées,
le nid sera encore plus douillet avec quelques poils doux.
Cette femelle l'a déjà repéré.
Willie aura peut-être bientôt une famille sur qui veiller.
Doan aussi a envie de faire la cour.
Il attend ce moment depuis longtemps.
Mais Bamir est mort, le trône est libre,
et il doit rivaliser avec de nombreux concurrents.
Une des jeunes femelles de la harde est en chaleur.
Doan est le premier mâle à lui faire la cour.
Mais elle n'est pas encore prête à s'engager.
Elle se promène à travers la vallée pour attirer l'attention.
Peut-être y a-t-il un autre mâle plus séduisant dans les parages ?
Doan va devoir faire ses preuves.
D'autres mâles croient en leurs chances et se joignent à la course.
C'est la course nuptiale.
La femelle choisira le mâle capable de rester en tête du cortège.
Si Doan parvient à rester devant,
il pourra s'imposer comme chef de la harde.
Mais ce poste est très convoité,
et tous les mâles de la vallée sont là.
Avec tous les zigzags que fait la femelle,
les mâles se succèdent sans cesse à la première place.
La tension commence à monter.
La femelle s'abrite au milieu des rochers.
Doan est épuisé, mais l'enjeu est trop important.
Il commence à repousser ses concurrents un à un.
Une bagarre générale éclate entre les mâles.
La femelle l'a décidé,
elle n'ira avec aucun de ces jeunes mâles.
Elle s'enfuit discrètement.
Doan ne repart pas bredouille pour autant.
Grâce à sa belle prestation,
la couronne est à lui.
Un jour, Mala aussi prendra part à ces rituels d'accouplement.
Pour Buru, ce jour n'est plus très loin.
Le monde des adultes l'appelle.
Bientôt, Buru devra quitter la vallée.
Comme le font tous les jeunes mâles.
Toute la vallée vit au rythme du printemps.
La saison des amours et du renouveau.
Mais Warren, lui, est toujours sur le qui-vive.
Aucun autre intrus n'a empiété sur son territoire.
Mais il vaut mieux rester vigilant.
Les ennuis arrivent.
Même pas peur,
Warren est prêt.
Il a de l'entraînement.
Il sait quoi faire.
Mais…
Ce petit goinfre a l'air différent.
Se pourrait-il…
Bonté divine !
C'est une femelle !
La vie est pleine de surprises.
Le grincheux du quartier a trouvé le grand amour.
Et c'est Mala qui se retrouve seule
sans sa mère pour la protéger.
Pour la première fois de sa vie, elle est vraiment seule.
Miro vit seul, loin de la meute, depuis maintenant trois mois.
Lui non plus n'a aucun soutien.
Il ne peut plus se permettre de faire les mêmes erreurs.
Ça y est. L'aboutissement des 12 derniers mois.
Mala et Miro se retrouvent face à face.
Miro est parfaitement concentré.
Il pousse Mala dans ses retranchements.
Dans ce duel entre prédateur et proie, les enjeux sont considérables.
Miro a répondu à un besoin primaire : la faim.
Mais Mala a été animée par quelque chose de plus profond :
l'envie de vivre.
Miro a échoué aujourd'hui.
Mais à force de persévérance et de détermination,
il deviendra un excellent chasseur.
Tout comme son père.
Malgré les difficultés, Mala a passé un cap important :
elle a survécu à sa première année hors de la poche de sa mère.
Une nouvelle génération de bébés kangourous a vu le jour,
et ils s'essaient à quelques rebonds maladroits,
comme Mala autrefois.
Cette époque semble déjà si lointaine.
Un jour, Mala enseignera à ses petits ce qu'elle a appris.
Les rituels et les coutumes de son espèce,
qui se perpétuent à l'identique, depuis des siècles.
Dans cette vallée peuplée de merveilles et de magie.
Sous-titres : Aïtallah-Mohamed Riahi