1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:14,400 --> 00:00:17,115 Sport is een weerspiegeling van onze wereld. 4 00:00:17,199 --> 00:00:20,120 Er zijn veel ongure types. 5 00:00:23,039 --> 00:00:26,280 Er is altijd wel iets loos. 6 00:00:27,440 --> 00:00:33,836 Macht. Politiek. Geld. Corruptie. 7 00:00:33,920 --> 00:00:36,960 De duistere krochten van het spel. 8 00:00:38,679 --> 00:00:42,715 Bij een hacker denk je aan iemand die in een kelder... 9 00:00:42,799 --> 00:00:46,675 complexe beveiligingssystemen binnendringt. 10 00:00:46,759 --> 00:00:50,560 Wat hij deed, was vrij simpel. 11 00:00:51,679 --> 00:00:53,679 Hij vond de zwakke plek. 12 00:00:55,399 --> 00:00:58,556 Toen ik klikte, opende ik de deur. 13 00:00:58,640 --> 00:01:01,116 Hij pakte alles wat hij wilde. 14 00:01:01,200 --> 00:01:06,196 18 miljoen documenten, e-mails, contracten, spreadsheets. 15 00:01:06,280 --> 00:01:10,275 Cristiano Ronaldo is veroordeeld voor belastingfraude. 16 00:01:10,359 --> 00:01:15,196 Het opent een venster in de maatschappij... 17 00:01:15,280 --> 00:01:17,036 dat niet open hoort te zijn. 18 00:01:17,120 --> 00:01:21,319 We hadden te maken met enorme fraude. 19 00:01:23,120 --> 00:01:24,519 Wat is Doyen? 20 00:01:25,680 --> 00:01:30,596 Een bedrijf in Londen van Kazachstaanse maffiosi. 21 00:01:30,680 --> 00:01:33,995 De Wolf of Wall Street was de voetbalwereld binnengedrongen. 22 00:01:34,079 --> 00:01:37,956 We hebben het niet over wat tientjes. Het ging om heel veel geld. 23 00:01:38,040 --> 00:01:43,155 Je vroeg je constant af: Wie zit er achter deze onthullingen? 24 00:01:43,239 --> 00:01:47,515 Er gingen wel wat alarmbellen af: Zat er een verrader onder ons? 25 00:01:47,599 --> 00:01:51,715 Hij zei: 'Ik wil dat je het voetbal zuivert en mijn naam zuivert.' 26 00:01:51,799 --> 00:01:55,355 Niemand wist wie het deed of wat er nog zou komen. 27 00:01:55,439 --> 00:01:57,239 Zij konden de volgende zijn. 28 00:02:11,360 --> 00:02:18,280 1. De lekken 29 00:02:23,439 --> 00:02:28,000 Lissabon 30 00:02:33,439 --> 00:02:35,876 Ik wil niet te veel media-aandacht. 31 00:02:35,960 --> 00:02:39,196 Ik bescherm mijn privacy. 32 00:02:39,280 --> 00:02:44,355 Ik weet niet wat uw insteek is... 33 00:02:44,439 --> 00:02:48,235 en uiteindelijk maakt het me ook niet uit. Tenzij u me neerzet... 34 00:02:48,319 --> 00:02:50,916 als de grote bandiet in de voetbalwereld. 35 00:02:51,000 --> 00:02:53,199 Maar goed, begin maar. 36 00:02:55,719 --> 00:02:58,596 In 2015 deed Nélio Lucas het geweldig. 37 00:02:58,680 --> 00:03:01,596 Hij deed zaken met elke Portugese club. 38 00:03:01,680 --> 00:03:05,395 Nélio Lucas leidt een van de investeringsfondsen... 39 00:03:05,479 --> 00:03:07,795 in de voetbalwereld. 40 00:03:07,879 --> 00:03:12,476 Het is vast fijn op dat strand achter u, dus bedankt voor uw tijd. 41 00:03:12,560 --> 00:03:16,756 Nélio Lucas richtte het bedrijf Doyen Sports Investment op. 42 00:03:16,840 --> 00:03:22,036 In het begin werd hij voorgesteld als iemand die clubs hielp. 43 00:03:22,120 --> 00:03:25,276 Het grootste goed van de clubs zijn de spelers. 44 00:03:25,360 --> 00:03:28,515 En wat doe jij? Jij geeft ze alternatieve financiën... 45 00:03:28,599 --> 00:03:30,635 om die goederen te kopen. 46 00:03:30,719 --> 00:03:32,476 Wat heeft voetbal nodig? 47 00:03:32,560 --> 00:03:36,675 Een betere en eerlijkere verdeling van het geld. 48 00:03:36,759 --> 00:03:41,276 Eerlijke competitie, gelijke kansen, professionaliteit. 49 00:03:41,360 --> 00:03:44,795 Als een club een speler wilde kopen, maar geen geld had... 50 00:03:44,879 --> 00:03:48,075 gingen ze niet naar de bank, maar naar Doyen... 51 00:03:48,159 --> 00:03:51,156 die dan een deel van die speler kocht. 52 00:03:51,240 --> 00:03:55,395 Dan werd diezelfde speler verkocht voor 20 of 30 miljoen euro... 53 00:03:55,479 --> 00:04:00,476 en dan was hun winstmarge enorm. 54 00:04:00,560 --> 00:04:03,635 Ze hadden een mooi bedrijfsmodel. 55 00:04:03,719 --> 00:04:07,036 Investeringen door derden 56 00:04:07,120 --> 00:04:10,596 Van alle grote clubs tot aan de spelers en de bureaus... 57 00:04:10,680 --> 00:04:13,196 werkten we met iedereen. 58 00:04:13,280 --> 00:04:15,756 We werden waarschijnlijk de prominentste... 59 00:04:15,840 --> 00:04:19,916 en machtigste speler in de industrie. 60 00:04:20,000 --> 00:04:22,795 In slechts vier jaar wisten ze... 61 00:04:22,879 --> 00:04:25,836 meer dan 100 miljoen euro in spelers te investeren... 62 00:04:25,920 --> 00:04:30,716 en de belangen te behartigen van beroemde mensen... 63 00:04:30,800 --> 00:04:34,115 zoals Xavi Hernández, Neymar en David Beckham. 64 00:04:34,199 --> 00:04:39,156 Het was een opmerkelijk succes in zo'n korte tijd. 65 00:04:39,240 --> 00:04:43,396 Hij at in de duurste restaurants in Londen... 66 00:04:43,480 --> 00:04:49,315 reed in een Bentley en had een jacht van meer dan drie miljoen euro. 67 00:04:49,399 --> 00:04:53,276 Altijd aan de telefoon of in een vliegtuig. 68 00:04:53,360 --> 00:04:55,755 Ik was een telefoontje verwijderd... 69 00:04:55,839 --> 00:05:00,076 van elke voorzitter, elke manager, elke speler. 70 00:05:00,160 --> 00:05:03,156 Als ik een voorzitter belde en hij zag mijn nummer... 71 00:05:03,240 --> 00:05:05,836 begreep hij dat het belangrijk was. 72 00:05:05,920 --> 00:05:07,956 Op mijn WhatsApp staat... 73 00:05:08,040 --> 00:05:10,720 dat ik altijd beschikbaar ben voor een goede deal. 74 00:05:12,160 --> 00:05:17,199 Ik begreep de industrie en was volgens mij best succesvol. 75 00:05:57,560 --> 00:06:00,560 Londen 76 00:06:02,480 --> 00:06:06,759 september 2015 77 00:06:07,839 --> 00:06:11,795 Ik weet nog precies waar ik was toen het begon. 78 00:06:11,879 --> 00:06:13,720 Ik liep naar mijn kantoor. 79 00:06:17,279 --> 00:06:20,399 Ik kreeg een bericht van een Braziliaanse advocaat. 80 00:06:21,600 --> 00:06:25,636 Hij zei: 'Heb je Football Leaks gezien?' 81 00:06:25,720 --> 00:06:30,319 Ik had geen idee waar hij het over had, dus stuurde hij me een link. 82 00:06:32,720 --> 00:06:37,439 Die bracht me naar een website met de naam Football Leaks. 83 00:06:39,519 --> 00:06:43,680 Er stonden spelerscontracten op. 84 00:06:46,360 --> 00:06:50,755 Er stond veel vertrouwelijke informatie. 85 00:06:50,839 --> 00:06:53,156 Mijn eerste reactie was: O, god. 86 00:06:53,240 --> 00:06:57,476 Ik schreef namelijk een boek over de transfermarkt... 87 00:06:57,560 --> 00:07:00,555 en het was zo moeilijk om spelerscontracten te krijgen. 88 00:07:00,639 --> 00:07:03,839 En nu had iemand 'n website gemaakt en gooide alles op straat. 89 00:07:07,079 --> 00:07:09,875 We zagen het als een soort WikiLeaks... 90 00:07:09,959 --> 00:07:14,276 een website waar vertrouwelijke documenten waren geplaatst... 91 00:07:14,360 --> 00:07:15,959 die iemand had bemachtigd. 92 00:07:17,920 --> 00:07:22,076 We waren niet gewend om dat soort documenten te lezen. 93 00:07:22,160 --> 00:07:29,079 Hierin stonden de details en clausules en ze leken echt. 94 00:07:32,680 --> 00:07:36,555 Op de website stond een verklaring. 95 00:07:36,639 --> 00:07:39,115 Wij tonen de verborgen kant van het voetbal. 96 00:07:39,199 --> 00:07:40,675 Genoeg is genoeg. 97 00:07:40,759 --> 00:07:44,675 Ze zeiden dat ze licht wilden brengen... 98 00:07:44,759 --> 00:07:47,956 in de duisternis van de voetbalwereld. 99 00:07:48,040 --> 00:07:52,156 Ze waren het zat hoe corrupt de voetbalindustrie was. 100 00:07:52,240 --> 00:07:55,800 Ze wilden voetbalsupporters het ware gezicht van voetbal laten zien. 101 00:07:56,680 --> 00:08:01,156 Ik probeerde de makers van de website te mailen... 102 00:08:01,240 --> 00:08:04,079 maar ze hebben mijn berichten nooit beantwoord. 103 00:08:13,560 --> 00:08:19,519 Mysterieuze website werpt licht op voetbalpraktijken 104 00:08:25,600 --> 00:08:30,156 John dook op toen hij besloot met de New York Times te spreken. 105 00:08:30,240 --> 00:08:32,916 Hij stelde zich voor als John... 106 00:08:33,000 --> 00:08:38,279 vertegenwoordiger van de mensen die achter Football Leaks zaten. 107 00:08:43,600 --> 00:08:47,675 Toen u las dat John een interview had gegeven aan de New York Times... 108 00:08:47,759 --> 00:08:51,475 hoe voelde dat? - Het was klote. 109 00:08:51,559 --> 00:08:56,679 Gelekte documenten tonen alle kosten transfer Martial 110 00:08:58,840 --> 00:09:03,919 Aanvankelijk had men de omvang hiervan niet door. 111 00:09:05,240 --> 00:09:07,876 Bébé's contract met Manchester United gelekt 112 00:09:07,960 --> 00:09:11,516 Football Leaks publiceert diverse contracten van Neymar 113 00:09:11,600 --> 00:09:15,799 En toen barstte de bom. 114 00:09:21,240 --> 00:09:25,039 Januari 2016 115 00:09:33,399 --> 00:09:37,835 Bale kost meer dan Cristiano 116 00:09:37,919 --> 00:09:42,516 Real Madrid wilde hun grootste ster tevreden houden. 117 00:09:42,600 --> 00:09:45,356 Dat was niet Gareth Bale, maar Cristiano Ronaldo... 118 00:09:45,440 --> 00:09:49,756 die jaren eerder voor 'n recordbedrag was gekocht. 119 00:09:49,840 --> 00:09:54,276 Hield Real Madrid de prijs geheim om Ronaldo gunstig te stemmen? 120 00:09:54,360 --> 00:09:59,475 In het openbaar werd een vergoeding genoemd... 121 00:09:59,559 --> 00:10:03,955 van 90 miljoen voor Gareth Bale. 122 00:10:04,039 --> 00:10:06,555 Dat is een wereldrecord. Klopt dat? 123 00:10:06,639 --> 00:10:10,116 Ik wil er niet bij betrokken raken. Het is niet onze zaak. 124 00:10:10,200 --> 00:10:12,116 Maar het is geen slechte deal. 125 00:10:12,200 --> 00:10:14,636 Tegen de 90 miljoen. Dat is veel geld, hè? 126 00:10:14,720 --> 00:10:18,279 Ik zeg niets over de bedragen, maar hij is elke cent waard. 127 00:10:20,480 --> 00:10:23,996 Football Leaks toonde een contract waarin stond... 128 00:10:24,080 --> 00:10:29,240 dat Gareth Bale 101 miljoen euro kostte. 129 00:10:31,879 --> 00:10:36,675 Dat is grappig, want Cristiano Ronaldo moet je niet boos maken. 130 00:10:36,759 --> 00:10:39,356 Tottenham zegt dat er geen persbericht komt... 131 00:10:39,440 --> 00:10:42,195 over de economische aspecten van de overeenkomst 132 00:10:42,279 --> 00:10:44,435 Bale-deal onthuld 133 00:10:44,519 --> 00:10:49,396 Toen de lekken werden gepubliceerd, was ik geschokt en vol afkeer. 134 00:10:49,480 --> 00:10:50,996 Ik vind het zo verkeerd. 135 00:10:51,080 --> 00:10:54,156 Makelaar woedend over lek en eist onderzoek 136 00:10:54,240 --> 00:10:56,840 Het gaat niemand iets aan. Het is privé. 137 00:10:59,080 --> 00:11:04,799 Jonathan Barnett haalde veertien miljoen pond binnen 138 00:11:07,720 --> 00:11:11,876 Zelfs nu sta je nog versteld als je eraan denkt. 139 00:11:11,960 --> 00:11:17,156 Van de grootste voetballers, of het nu om Neymar of Gareth Bale gaat... 140 00:11:17,240 --> 00:11:20,315 worden enorme transactiebedragen zomaar prijsgegeven... 141 00:11:20,399 --> 00:11:22,835 op een willekeurige website. 142 00:11:22,919 --> 00:11:26,159 Toni Kroos heeft vertrekclausule van 300 miljoen 143 00:11:27,200 --> 00:11:29,475 Dat zorgde voor veel angst. 144 00:11:29,559 --> 00:11:32,516 Ten eerste wist niemand wie het deed... 145 00:11:32,600 --> 00:11:35,315 en ten tweede wist niemand wat er nog zou komen. 146 00:11:35,399 --> 00:11:37,159 Zij konden de volgende zijn. 147 00:11:57,320 --> 00:12:00,200 Wie over Portugese sport praat, praat over voetbal. 148 00:12:02,360 --> 00:12:06,996 Porto 149 00:12:07,080 --> 00:12:10,276 Iedereen zit aan het scherm gekluisterd... 150 00:12:10,360 --> 00:12:13,955 en veel mensen verkiezen voetbal boven familie en werk. 151 00:12:14,039 --> 00:12:18,636 Voetbal is een levensstijl in Portugal. 152 00:12:18,720 --> 00:12:23,356 Er is vooral een enorme passie voor de drie grootste clubs... 153 00:12:23,440 --> 00:12:27,639 Benfica, Porto en Sporting. 154 00:12:29,519 --> 00:12:32,595 Ik ben met voetbal grootgebracht. 155 00:12:32,679 --> 00:12:35,955 Mijn eerste herinnering is aan FC Porto... 156 00:12:36,039 --> 00:12:39,315 en ik heb er mijn leven van gemaakt, als speler en fan. 157 00:12:39,399 --> 00:12:41,636 Ik vond het hier altijd fijn. 158 00:12:41,720 --> 00:12:46,795 De magie, het gejuich, de rook, de vlaggen, het gezang... 159 00:12:46,879 --> 00:12:51,955 dat soort dingen, elke dag. Ik heb er mijn leven van gemaakt... 160 00:12:52,039 --> 00:12:53,799 en ik zit er nog steeds. 161 00:12:59,600 --> 00:13:03,840 Benfica is de grootste club in Portugal, met de meeste fans. 162 00:13:06,279 --> 00:13:10,116 En dan heb je Porto. 163 00:13:10,200 --> 00:13:16,080 Zij staan voor een anti-kapitaalmacht of anti-gezagmacht uit het noorden. 164 00:13:23,480 --> 00:13:25,679 Benfica is onze grootste rivaal. 165 00:13:27,840 --> 00:13:34,835 Voor mij staat Benfica voor corruptie en de staat. 166 00:13:34,919 --> 00:13:40,759 We zijn als Israël en Palestina, Oekraïne en Rusland. 167 00:13:57,639 --> 00:14:02,200 Ik herinner me de dag van het eerste contact nog goed. 168 00:14:05,799 --> 00:14:09,036 Ik ging in de buurt lunchen... 169 00:14:09,120 --> 00:14:12,919 en kreeg een rare e-mail. 170 00:14:16,120 --> 00:14:19,236 Er stond: 'Dit zijn de meest recente briefings... 171 00:14:19,320 --> 00:14:22,279 aan Benfica-commentatoren'. 172 00:14:25,000 --> 00:14:31,715 Mijn antwoord: Hoe kan ik de echtheid van dit materiaal verifiëren? 173 00:14:31,799 --> 00:14:35,156 De bijgevoegde beelden zullen de echtheid bevestigen. 174 00:14:35,240 --> 00:14:38,440 Even later krijg ik weer een e-mail. 175 00:14:41,320 --> 00:14:47,159 Het waren screenshots van e-mails van Benfica. 176 00:14:49,399 --> 00:14:53,036 Dus ik antwoordde: 'Oké, ziet er echt uit. Heb je er nog meer?' 177 00:14:53,120 --> 00:14:58,715 Er is nog veel meer. 178 00:14:58,799 --> 00:15:05,559 Zo kwam ik aan 20 gigabyte aan informatie. 179 00:15:13,039 --> 00:15:14,715 Het waren e-mails... 180 00:15:14,799 --> 00:15:20,876 tussen iemand met invloed op scheidsrechters... 181 00:15:20,960 --> 00:15:23,996 en het management van Benfica. 182 00:15:24,080 --> 00:15:27,720 Ze gingen ervan uit dat Benfica de scheidsrechters in zijn zak had. 183 00:15:30,360 --> 00:15:35,236 Het schokkendste was een lijst met telefoonnummers, adressen... 184 00:15:35,320 --> 00:15:38,955 en het privéleven van scheidsrechters. 185 00:15:39,039 --> 00:15:43,916 Geliefden, vriendinnen, exen... 186 00:15:44,000 --> 00:15:49,835 de vriendin van de scheidsrechter, de dochter van die vent. 187 00:15:49,919 --> 00:15:52,955 Het was beschamend. 188 00:15:53,039 --> 00:15:57,356 Dit is een heel ernstige situatie. 189 00:15:57,440 --> 00:16:03,679 Het kan gebruikt worden om de scheidsrechters te manipuleren. 190 00:16:05,519 --> 00:16:07,240 Dit was echt schokkend. 191 00:16:08,559 --> 00:16:12,279 We hadden te maken met fraude op grote schaal. 192 00:16:13,840 --> 00:16:17,679 Ik wist dat dit materiaal explosief was. 193 00:16:19,240 --> 00:16:23,075 Moest ik naar de politie gaan... 194 00:16:23,159 --> 00:16:29,315 of het openbaar maken? 195 00:16:29,399 --> 00:16:32,075 Deze scheidsrechters werkten voor Benfica. 196 00:16:32,159 --> 00:16:35,876 Wat valt er nog te zeggen? We maken ons geen illusies. 197 00:16:35,960 --> 00:16:41,916 Dit is een corruptiecomplot van Benfica tegen scheidsrechters. 198 00:16:42,000 --> 00:16:48,036 In een half jaar vonden we e-mails waaruit bleek dat Benfica loog. 199 00:16:48,120 --> 00:16:54,156 Op dat moment wilde Benfica dat ik live gearresteerd werd... 200 00:16:54,240 --> 00:16:56,120 terwijl ik materiaal voorlas. 201 00:16:57,440 --> 00:17:01,916 Deze telefoonnummers heb ik geblokkeerd. 202 00:17:02,000 --> 00:17:07,359 Benfica-fans belden en stuurden me doodsbedreigingen. 203 00:17:10,119 --> 00:17:14,279 Ik moest met mijn gezin verhuizen. 204 00:17:22,160 --> 00:17:25,435 Ik dacht: Wie stuurt me dit? 205 00:17:25,519 --> 00:17:29,755 Een hacker. Blijkbaar een heel goede hacker. 206 00:17:29,839 --> 00:17:32,316 Ik weet niet wie me dit stuurde. 207 00:17:32,400 --> 00:17:35,475 Ik vroeg het, maar die persoon wilde het niet zeggen. 208 00:17:35,559 --> 00:17:40,839 Het was iemand die veel kritiek op de voetbalwereld had. 209 00:17:59,039 --> 00:18:03,799 Londen 210 00:18:08,200 --> 00:18:13,396 Die Doyen Group was de grootste investeerder via derde partijen... 211 00:18:13,480 --> 00:18:14,876 en kwam uit het niets. 212 00:18:14,960 --> 00:18:19,035 Wij zijn voetbalexperts Wij zijn droommakers 213 00:18:19,119 --> 00:18:21,440 We wilden meer over ze weten. 214 00:18:28,319 --> 00:18:31,156 Ik kreeg 20 minuten met ene Nélio. 215 00:18:31,240 --> 00:18:37,396 Ik keek ernaar uit om hem te spreken. Hij was de frontman van dit bedrijf. 216 00:18:37,480 --> 00:18:44,480 Een gelikte makelaar, strak in het pak, glimmende schoenen, mooi gebit. 217 00:18:44,640 --> 00:18:48,475 Ik vroeg hem: 'Wie zijn uw investeerders?' 218 00:18:48,559 --> 00:18:51,195 'Ze zijn heel rijk'. Ik vroeg wie het waren. 219 00:18:51,279 --> 00:18:57,596 'Ze zijn anoniem, maar zo rijk dat ze dit als een schnabbel zien'. 220 00:18:57,680 --> 00:19:00,640 Het was heel moeilijk om informatie te krijgen. 221 00:19:09,000 --> 00:19:12,955 Iemand belde me en wees me op een website... 222 00:19:13,039 --> 00:19:14,880 die opeens was opgedoken. 223 00:19:17,559 --> 00:19:21,759 Het was vreemd. 224 00:19:24,559 --> 00:19:28,435 Toen Football Leaks verscheen, was een van de verhalen... 225 00:19:28,519 --> 00:19:35,396 dat ze het organisatieschema en de bedrijfsstructuur toonden. 226 00:19:35,480 --> 00:19:38,235 Er was een holdingcompany in Malta... 227 00:19:38,319 --> 00:19:42,880 en een verdeling van de activa met die Nélio Lucas. 228 00:19:43,960 --> 00:19:48,235 Ik dacht: Hier zoeken we al jaren naar. 229 00:19:48,319 --> 00:19:50,035 Natuurlijk ontstond er paniek. 230 00:19:50,119 --> 00:19:52,195 Wat gebeurt er? Waar komt dit vandaan? 231 00:19:52,279 --> 00:19:54,715 Wie doet dit? Hebben we een mol? 232 00:19:54,799 --> 00:19:59,839 Is het mijn vriend? Mijn rechterhand? Mijn advocaat? Mijn IT'er? Wie? 233 00:20:02,319 --> 00:20:06,799 Met mijn advocaten dienden we een aanklacht in. 234 00:20:07,640 --> 00:20:11,720 We deden dat in Portugal, want de website was in het Portugees. 235 00:20:15,839 --> 00:20:21,796 De dag van de aangifte was de dag dat ik de eerste e-mail kreeg... 236 00:20:21,880 --> 00:20:25,039 van de persoon achter Football Leaks. 237 00:20:27,079 --> 00:20:34,000 2. De hacker 238 00:20:35,519 --> 00:20:40,440 Parijs 239 00:20:41,680 --> 00:20:45,195 Op zeker moment stopten die lui van Football Leaks... 240 00:20:45,279 --> 00:20:48,316 met het publiceren van documenten. 241 00:20:48,400 --> 00:20:53,680 Ze gaven het exclusieve verhaal aan Der Spiegel. 242 00:21:02,119 --> 00:21:05,435 We werden gebeld door Der Spiegel. Ze zeiden... 243 00:21:05,519 --> 00:21:08,755 'We hebben contact opgenomen met een van de mensen achter... 244 00:21:08,839 --> 00:21:13,599 de Football Leaks-website en hij wil ons veel data geven.' 245 00:21:15,599 --> 00:21:18,955 Er waren meer dan 18 miljoen documenten. 246 00:21:19,039 --> 00:21:24,240 Alles van e-mails tot contracten, foto's, video's, spreadsheets. 247 00:21:25,319 --> 00:21:28,796 Cristiano Ronaldo sluisde 150 miljoen door naar Maagdeneilanden 248 00:21:28,880 --> 00:21:31,636 Cristiano ontwijkt belasting via de Maagdeneilanden 249 00:21:31,720 --> 00:21:34,556 Niemand wist hoeveel documenten er nog zouden komen. 250 00:21:34,640 --> 00:21:38,035 Niemand wist welk document hierna gepubliceerd zou worden. 251 00:21:38,119 --> 00:21:42,755 Dat zorgde voor angst in de voetbalwereld. 252 00:21:42,839 --> 00:21:45,316 Ronaldo, 150 miljoen in belastingparadijzen 253 00:21:45,400 --> 00:21:48,076 Ronaldo passt miljard naar belastingparadijs 254 00:21:48,160 --> 00:21:50,039 Football Leaks: Bundesliga Intern 255 00:21:54,559 --> 00:22:00,396 Deze verhalen toonden de structuren waarmee die lui betaald werden. 256 00:22:00,480 --> 00:22:05,435 Ze stelden dat er sprake was van belastingontduiking... 257 00:22:05,519 --> 00:22:07,839 gelinkt aan de grootste spelers ter wereld. 258 00:22:09,559 --> 00:22:11,519 December 2016 259 00:22:16,559 --> 00:22:22,475 Coaches, spelers en makelaars pasten extreme fiscale planning toe... 260 00:22:22,559 --> 00:22:27,039 met duidelijk als doel om minder belasting te betalen. 261 00:22:28,400 --> 00:22:34,316 Je had Lionel Messi's belastingzaken, toen José Mourinho. 262 00:22:34,400 --> 00:22:36,920 Cristiano Ronaldo was erbij betrokken. 263 00:22:38,119 --> 00:22:42,596 Het trok de aandacht van belastingautoriteiten in Europa. 264 00:22:42,680 --> 00:22:45,916 Ronaldo verdacht van bedrog 265 00:22:46,000 --> 00:22:49,156 Cristiano Ronaldo moest naar de rechtbank in Madrid... 266 00:22:49,240 --> 00:22:51,596 en pleitte schuldig aan belastingfraude... 267 00:22:51,680 --> 00:22:54,955 waar de Spaanse belastingdienst hem van beschuldigde. 268 00:22:55,039 --> 00:22:59,435 Ik was in Madrid voor het proces. 269 00:22:59,519 --> 00:23:03,675 Het was een intense dag met veel informatie. 270 00:23:03,759 --> 00:23:07,316 Er was veel verwarring en opwinding. 271 00:23:07,400 --> 00:23:10,116 De beste speler ter wereld, Cristiano Ronaldo... 272 00:23:10,200 --> 00:23:13,515 zat in de rechtszaal en wist niet wat er ging gebeuren. 273 00:23:13,599 --> 00:23:16,275 Ronaldo hangt een veroordeling boven het hoofd... 274 00:23:16,359 --> 00:23:20,116 voor belastingfraude. Hij betaalt 19 miljoen euro... 275 00:23:20,200 --> 00:23:26,400 om een schoon strafblad te houden en een gevangenisstraf te ontlopen. 276 00:23:28,279 --> 00:23:31,515 Ik kan me voorstellen hoe bang de voetbalwereld was... 277 00:23:31,599 --> 00:23:33,995 terwijl er lekken bleven bovenkomen. 278 00:23:34,079 --> 00:23:36,156 Zo van: Wie wordt de volgende? 279 00:23:36,240 --> 00:23:39,356 Want dit had wel degelijk gevolgen. 280 00:23:39,440 --> 00:23:43,559 Ronaldo schikt fraudezaak voor 19 miljoen euro 281 00:23:57,359 --> 00:24:03,715 Ik zat in mijn huis in Londen. Het was heel vroeg in de ochtend. 282 00:24:03,799 --> 00:24:10,000 Ik kreeg een e-mail van ene Artem Lobuzov. 283 00:24:12,720 --> 00:24:15,039 Wilt u de e-mails voorlezen? 284 00:24:19,160 --> 00:24:21,000 De eerste e-mail. 285 00:24:22,519 --> 00:24:25,116 'Het lek is groter dan u zich kunt voorstellen. 286 00:24:25,200 --> 00:24:27,796 De hele operatie van de Doyen Groep is bekend. 287 00:24:27,880 --> 00:24:31,675 Leningen van investeerders, het Doyen-bedrijfsmodel in Brazilië... 288 00:24:31,759 --> 00:24:36,195 Turkije, Centraal-Azië, alle betrokkenen.' Bla, bla, bla. 289 00:24:36,279 --> 00:24:38,755 'Dit en nog veel meer kan online verschijnen. 290 00:24:38,839 --> 00:24:42,359 Dat wit u toch niet? Maar er valt over te praten.' 291 00:24:44,599 --> 00:24:47,640 Dit was ernstig. Natuurlijk was dit ernstig. 292 00:24:49,119 --> 00:24:52,675 Je wilt niet dat iemand in je huis je slaapkamer overhoop haalt... 293 00:24:52,759 --> 00:24:55,755 je ondergoed tevoorschijn haalt en je kluis opent... 294 00:24:55,839 --> 00:24:58,839 of de code van je kluis kraakt. 295 00:25:00,480 --> 00:25:05,995 Hij ging door: 'Ik wil u of uw medewerkers niets aandoen. 296 00:25:06,079 --> 00:25:09,715 Ik heb niets tegen jullie, ik heb er zelfs respect voor... 297 00:25:09,799 --> 00:25:13,916 hoe jullie de top van de voetbalwereld hebben bereikt.' 298 00:25:14,000 --> 00:25:19,396 Mijn antwoord: 'Ik weet niet wie u bent, maar zeg me wat u wilt.' 299 00:25:19,480 --> 00:25:23,195 Ik wilde uitzoeken wie erachter zat. 300 00:25:23,279 --> 00:25:27,796 Zijn prompte antwoord was ook heel kort: 'Een gulle donatie. 301 00:25:27,880 --> 00:25:34,275 Dan zal alle informatie die ik heb onmiddellijk gewist worden.' 302 00:25:34,359 --> 00:25:38,400 Toen vroeg ik hem: 'Wat verstaat u onder een gulle donatie?' 303 00:25:39,480 --> 00:25:42,755 'Ergens tussen de 500.000 en één miljoen... 304 00:25:42,839 --> 00:25:46,519 lijkt me een goede donatie voor dit materiaal.' 305 00:25:51,119 --> 00:25:56,596 Ik was verbaasd dat het zo laag was. Ik dacht dat het meer zou zijn. 306 00:25:56,680 --> 00:25:59,715 Want je vraagt je af: Wat voor informatie heeft hij? 307 00:25:59,799 --> 00:26:01,880 Wat gaat hij publiceren? 308 00:26:05,240 --> 00:26:07,715 Ik dacht dat het iemand was... 309 00:26:07,799 --> 00:26:12,359 uit Rusland, China of Noord-Korea. 310 00:26:16,359 --> 00:26:20,435 Maar om het nog vreemder te maken, zei hij tegen ons... 311 00:26:20,519 --> 00:26:24,876 'We kunnen dit makkelijk en geheel discreet oplossen... 312 00:26:24,960 --> 00:26:28,396 via onze voorkeursadvocaten.' 313 00:26:28,480 --> 00:26:30,636 Ik dacht dat het een grap was. 314 00:26:30,720 --> 00:26:33,636 Hoe kunnen advocaten betrokken zijn bij afpersing... 315 00:26:33,720 --> 00:26:38,279 of bij een operatie als deze? 316 00:26:40,640 --> 00:26:43,916 Artem Lobuzov kwam met zijn eigen advocaat aan... 317 00:26:44,000 --> 00:26:47,556 en er werd een ontmoeting geregeld... 318 00:26:47,640 --> 00:26:53,960 bij een benzinestation aan de snelweg net buiten Lissabon. 319 00:26:57,920 --> 00:27:02,920 Londen 320 00:27:11,799 --> 00:27:15,636 De term 'superagent' is verzonnen door de pers. 321 00:27:15,720 --> 00:27:17,675 Ik weet niet wat dat betekent. 322 00:27:17,759 --> 00:27:20,796 Als u het mij vraagt, ben ik wel een supermens. 323 00:27:20,880 --> 00:27:22,995 De mannen achter de megavoetbaldeals 324 00:27:23,079 --> 00:27:26,796 De rol van makelaars in het voetbal is controversieel. 325 00:27:26,880 --> 00:27:29,916 Ze zijn de smeerolie van de transferindustrie... 326 00:27:30,000 --> 00:27:32,275 en die groeide uit tot 7 miljard dollar. 327 00:27:32,359 --> 00:27:36,396 De machtigste makelaars van 2019 Jonathan Barnett op nummer 1 328 00:27:36,480 --> 00:27:39,755 Volgens mij bent u de succesvolste makelaar ter wereld. 329 00:27:39,839 --> 00:27:43,316 Ik kan niet in de portemonnee van anderen kijken maar... 330 00:27:43,400 --> 00:27:48,916 wat betreft cijfers en zakendoen zijn wij de succesvolste ter wereld. 331 00:27:49,000 --> 00:27:53,836 Een paar van die mensen staan centraal... 332 00:27:53,920 --> 00:27:57,035 in het internationale voetbal. 333 00:27:57,119 --> 00:28:02,796 Bovenaan staan Pini Zahavi, Mino Raiola... 334 00:28:02,880 --> 00:28:07,636 Jorge Mendes en Jonathan Barnett. 335 00:28:07,720 --> 00:28:11,359 Zij bepalen waar de beste talenten terechtkomen. 336 00:28:12,680 --> 00:28:16,116 Gareth Bale wordt het meest met mij geassocieerd... 337 00:28:16,200 --> 00:28:21,759 want we hebben het wereldrecord verbroken. Dat joeg ons naar de top. 338 00:28:24,079 --> 00:28:29,675 Over de makelaars die tientallen jaren zeer veel geld verdienden... 339 00:28:29,759 --> 00:28:33,235 was er weinig transparantie hoe ze het verdiend hadden... 340 00:28:33,319 --> 00:28:38,876 en hoeveel dat precies was. Dat vonden ze prima. 341 00:28:38,960 --> 00:28:43,796 Football Leaks liet zien dat ze soms een enorme commissie kregen... 342 00:28:43,880 --> 00:28:47,275 en ook hoe ze die kregen, de mechanismen in de contracten. 343 00:28:47,359 --> 00:28:49,079 Sommige dingen waren kwalijk. 344 00:28:54,880 --> 00:28:59,076 Een van de belangrijkste verhalen in Football Leaks... 345 00:28:59,160 --> 00:29:02,596 was het verhaal van Paul Pogba's transfer... 346 00:29:02,680 --> 00:29:06,916 van Juventus terug naar Manchester United. 347 00:29:07,000 --> 00:29:09,556 Betaling 41 miljoen pond aan spelersmakelaars 348 00:29:09,640 --> 00:29:11,435 FIFA onderzoekt Pogba-deal 349 00:29:11,519 --> 00:29:17,116 En het bedrag dat naar de makelaar van Paul Pogba ging... 350 00:29:17,200 --> 00:29:23,916 toont dat hij tientallen miljoenen euro's voor zijn rol kreeg... 351 00:29:24,000 --> 00:29:28,836 omdat hij de man was die dit voor elkaar kreeg. 352 00:29:28,920 --> 00:29:32,359 Dat is krankzinnig. 353 00:29:35,279 --> 00:29:37,715 Mino heeft veel geld verdiend. 354 00:29:37,799 --> 00:29:41,675 Maakt hem dat hebzuchtig? Ik denk van niet. 355 00:29:41,759 --> 00:29:43,640 Dat maakt hem best slim, vind ik. 356 00:29:44,799 --> 00:29:49,396 Elke fan ter wereld wil de beste spelers in hun team. 357 00:29:49,480 --> 00:29:51,836 Ze zouden de makelaar dankbaar moeten zijn. 358 00:29:51,920 --> 00:29:56,396 Ik denk dat mensen jaloers zijn. 359 00:29:56,480 --> 00:30:01,035 Mino Raiola beweert dat zijn 41 miljoen voor Pogba's transfer... 360 00:30:01,119 --> 00:30:02,515 zuiver was 361 00:30:02,599 --> 00:30:07,356 Geeft u er niets om wat fans van u denken? 362 00:30:07,440 --> 00:30:10,559 Van mij? Kan me geen bal schelen. 363 00:30:26,640 --> 00:30:30,475 Lissabon 364 00:30:30,559 --> 00:30:37,235 Nélio Lucas communiceerde al een paar weken met Artem Lobuzov. 365 00:30:37,319 --> 00:30:40,356 Hij stuurde me het contactadres van een advocaat... 366 00:30:40,440 --> 00:30:43,559 die met ons wilde praten. Heel bizar. 367 00:30:45,359 --> 00:30:51,235 Ik heb een van mijn advocaten gesproken en hem ingelicht. 368 00:30:51,319 --> 00:30:55,435 De politie zei: 'Zoek een openbare plek waar u zich prettig voelt... 369 00:30:55,519 --> 00:31:00,396 en iemand zal u beschermen als er iets misgaat.' 370 00:31:00,480 --> 00:31:04,636 Ik koos een locatie, een benzinestation in Oeiras. 371 00:31:04,720 --> 00:31:07,836 Ik wilde ergens zijn waar andere mensen waren. 372 00:31:07,920 --> 00:31:10,435 Ik wist niet of de advocaat zou komen. 373 00:31:10,519 --> 00:31:14,955 Komt hij alleen? Neemt ie iemand mee? Stel je voor dat je daarheen gaat... 374 00:31:15,039 --> 00:31:19,475 je komt aan, er staat een truck, ze duwen je erin en dat is dat. 375 00:31:19,559 --> 00:31:21,319 Natuurlijk is dat eng. 376 00:31:26,119 --> 00:31:30,316 De gerechtelijke politie stond buiten het benzinestation. 377 00:31:30,400 --> 00:31:35,235 Er zaten twee agenten binnen aan een tafel vlakbij... 378 00:31:35,319 --> 00:31:38,076 zodat ze het gesprek konden afluisteren... 379 00:31:38,160 --> 00:31:41,079 en konden ingrijpen als dat nodig was. 380 00:31:44,160 --> 00:31:50,275 De spanning liep hoog op. Je weet niet wat je te wachten staat. 381 00:31:50,359 --> 00:31:55,596 Gelukkig bleef het bij een gesprek tussen ons en die advocaat. 382 00:31:55,680 --> 00:32:00,715 Het begon heel normaal. 'Hallo, goedemiddag. Hoe gaat het? 383 00:32:00,799 --> 00:32:03,720 Mijn naam is zus, mijn naam is zo. 384 00:32:04,960 --> 00:32:07,316 Ze probeerden een manier te bedenken... 385 00:32:07,400 --> 00:32:12,995 om het in een document vast te leggen. 386 00:32:13,079 --> 00:32:18,715 Ze wilden het laten lijken alsof het geen chantage was. 387 00:32:18,799 --> 00:32:21,715 Toen onderbrak ik hem en zei: 'Mag ik even wat zeggen? 388 00:32:21,799 --> 00:32:26,715 Want ik begrijp al meteen niet hoe jullie afpersing om willen zetten... 389 00:32:26,799 --> 00:32:30,796 in een contract. Dat klinkt voor mij heel bizar.' 390 00:32:30,880 --> 00:32:37,156 Het doel van Nélio Lucas was om Anibal Pinto te laten spreken... 391 00:32:37,240 --> 00:32:39,955 en meer aanwijzingen te krijgen... 392 00:32:40,039 --> 00:32:45,275 om erachter te komen wie er echt achter de aanval zat. 393 00:32:45,359 --> 00:32:49,755 Tijdens ons gesprek probeerde ik duidelijk te maken... 394 00:32:49,839 --> 00:32:53,156 dat als hij echt talent had... 395 00:32:53,240 --> 00:32:57,435 hij voor mij moest komen werken in plaats van zwijggeld aan te nemen. 396 00:32:57,519 --> 00:33:01,876 Op die manier probeerde ik meer uit hem los te krijgen... 397 00:33:01,960 --> 00:33:03,720 en dat werkte ook nog. 398 00:33:06,200 --> 00:33:11,316 Anibal Pinto vertelde me wat zijn kwalificaties zijn. 399 00:33:11,400 --> 00:33:13,636 Hij zei dat het een jonge vent was... 400 00:33:13,720 --> 00:33:19,435 heel knap met computers en nooit gepakt, omdat hij hem had geholpen... 401 00:33:19,519 --> 00:33:22,275 bijvoorbeeld bij een bank op de Kaaimaneilanden... 402 00:33:22,359 --> 00:33:24,876 waar hij geld had gestolen. 403 00:33:24,960 --> 00:33:27,279 Uiteindelijk wist Anibal hem te redden. 404 00:33:31,000 --> 00:33:34,475 Dat was interessant voor de rechercheurs. 405 00:33:34,559 --> 00:33:39,275 Ze zagen veel overeenkomsten... 406 00:33:39,359 --> 00:33:45,076 met een zaak van twee jaar eerder. Ze vroegen zich af... 407 00:33:45,160 --> 00:33:48,319 of het dezelfde persoon was die hierachter zat. 408 00:33:56,039 --> 00:34:02,759 3. De klokkenluider 409 00:34:03,880 --> 00:34:04,713 Parijs 410 00:34:13,559 --> 00:34:16,760 augustus 2018 411 00:34:20,159 --> 00:34:25,400 John nam in 2018 contact met me op... 412 00:34:27,159 --> 00:34:30,115 via een versleutelde verbinding. 413 00:34:30,199 --> 00:34:35,239 Hij zocht een advocaat. Hij was bang dat hij gearresteerd zou worden. 414 00:34:37,639 --> 00:34:43,756 Ik ben al 40 jaar advocaat voor de verdediging van klokkenluiders. 415 00:34:43,840 --> 00:34:46,396 Ik ben nog de advocaat van Edward Snowden... 416 00:34:46,480 --> 00:34:50,955 Antoine Deltour, die aan de wieg stond van LuxLeaks... 417 00:34:51,039 --> 00:34:54,840 en Hervé Falciani van SwissLeaks. 418 00:34:57,400 --> 00:35:00,719 Natuurlijk was ik geïnteresseerd in Football Leaks. 419 00:35:04,400 --> 00:35:10,635 In augustus 2018 vloog ik naar Boedapest... 420 00:35:10,719 --> 00:35:14,400 om te zien hoe ik hem kon helpen. 421 00:35:18,320 --> 00:35:21,595 We hebben wat gedronken en gegeten. 422 00:35:21,679 --> 00:35:25,635 We spraken uitvoerig over zijn zaak. 423 00:35:25,719 --> 00:35:29,876 Ik moest zijn vertrouwen winnen. 424 00:35:29,960 --> 00:35:36,876 Hij zei tegen me, als een duidelijk doel... 425 00:35:36,960 --> 00:35:40,676 'Ik wil dat je het voetbal zuivert en mijn naam zuivert. 426 00:35:40,760 --> 00:35:43,920 Zuiver het voetbal en mijn naam.' 427 00:35:47,079 --> 00:35:52,356 Doyen Sports: Illegale activiteiten 15 december 2015 -2 reacties 428 00:35:52,440 --> 00:35:56,995 Football Leaks schilderde Doyen af als een malafide organisatie. 429 00:35:57,079 --> 00:36:01,239 Ze lieten contracten zien tussen ons en de clubs. 430 00:36:09,400 --> 00:36:14,196 Ze hebben ons heel slecht afgeschilderd, oneerlijk slecht. 431 00:36:14,280 --> 00:36:18,555 De Doyen-deals 432 00:36:18,639 --> 00:36:23,000 Het enige doel van Doyen Sports was geld verdienen. 433 00:36:24,239 --> 00:36:27,320 De Wolf of Wall Street was de voetbalwereld binnengedrongen. 434 00:36:38,480 --> 00:36:44,716 Het waren strikte, gedetailleerde contracten. 435 00:36:44,800 --> 00:36:49,916 Als er een bod boven een bepaald bedrag lag voor een speler... 436 00:36:50,000 --> 00:36:52,035 moest de club hem verkopen. 437 00:36:52,119 --> 00:36:55,196 Als de speler voor dat bedrag verkocht werd... 438 00:36:55,280 --> 00:37:00,000 kreeg Doyen 10 tot 50 procent van hun investering. 439 00:37:01,920 --> 00:37:05,320 Zo'n contract hadden we nog nooit gezien. 440 00:37:08,599 --> 00:37:13,316 Eind 2018 kwamen er onthullingen die het spel op zijn kop zetten. 441 00:37:13,400 --> 00:37:17,075 Fijn dat je meedoet. We hebben duizenden documenten doorgespit. 442 00:37:17,159 --> 00:37:23,916 Het panorama van voetbal werd op verschillende manieren blootgelegd. 443 00:37:24,000 --> 00:37:27,435 Hoe erg zou dit de voetbalwereld op zijn kop zetten? 444 00:37:27,519 --> 00:37:31,756 Football Leaks schildert Manchester City af als corrupte graaiers 445 00:37:31,840 --> 00:37:35,396 Manchester City, het team van de broer... 446 00:37:35,480 --> 00:37:40,400 van de leider van Abu Dhabi, had de inkomsten kunstmatig opgedreven... 447 00:37:42,400 --> 00:37:48,916 op een manier die, zoals nu bleek, illegaal was. 448 00:37:49,000 --> 00:37:50,916 Wereldschokkend nieuws. 449 00:37:51,000 --> 00:37:54,955 De UEFA heeft besloten dat Manchester City hard aangepakt moet worden... 450 00:37:55,039 --> 00:37:57,435 voor het overtreden van financiële regels. 451 00:37:57,519 --> 00:37:59,595 'Gelekte' e-mails en facturen... 452 00:37:59,679 --> 00:38:04,639 leidden tot verbanning Manchester City in Europa 453 00:38:07,320 --> 00:38:10,075 Rond deze tijd verscheen het verhaal... 454 00:38:10,159 --> 00:38:12,635 dat nog steeds rampzalige gevolgen heeft... 455 00:38:12,719 --> 00:38:15,876 voor FIFA-voorzitter Gianni Infantino. 456 00:38:15,960 --> 00:38:19,635 Dit gaat over besprekingen tussen de FIFA-voorzitter... 457 00:38:19,719 --> 00:38:23,196 en de toenmalige openbaar aanklager van Zwitserland. 458 00:38:23,280 --> 00:38:26,555 Gianni Infantino wacht strafrechtelijk onderzoek 459 00:38:26,639 --> 00:38:32,276 En dat onderzoek naar Infantino en die besprekingen loopt nog steeds. 460 00:38:32,360 --> 00:38:39,316 Een andere belangrijk verhaal was dat de grootste Europese clubs... 461 00:38:39,400 --> 00:38:43,995 een plan beraamden om een superliga te creëren. 462 00:38:44,079 --> 00:38:46,595 Elke fan in Europa zou daar last van hebben. 463 00:38:46,679 --> 00:38:50,115 Het zou de voetbalwereld op zijn grondvesten doen schudden. 464 00:38:50,199 --> 00:38:53,396 Dit superliga-project kwam echt tot stand... 465 00:38:53,480 --> 00:38:57,475 maar wel op een dusdanig slechte manier dat het binnen 48 uur omviel. 466 00:38:57,559 --> 00:39:03,320 Maar voetbal is nog nooit zo dicht bij een seismische breuk geweest. 467 00:39:08,239 --> 00:39:12,035 Er was een algemene afkeer bij veel mensen. 468 00:39:12,119 --> 00:39:17,035 Je voelde dat voetbal in verval was. 469 00:39:17,119 --> 00:39:19,955 Mysterieuze website werpt licht op voetbalpraktijken 470 00:39:20,039 --> 00:39:26,435 Maar al die lekken bevestigden dat het spel was ontspoord, afgedwaald... 471 00:39:26,519 --> 00:39:32,155 van wat voetbal ooit was geweest, namelijk voetbalteams... 472 00:39:32,239 --> 00:39:38,440 die in hun plaatselijke gemeenschap even wat afleiding geven. 473 00:39:45,199 --> 00:39:49,435 In plaats daarvan is het nu vaak een vulgair bedrijf... 474 00:39:49,519 --> 00:39:54,995 waar macht en geld botsen en een enkeling zich verrijkt... 475 00:39:55,079 --> 00:39:58,840 ten koste van de volkssport. 476 00:40:04,719 --> 00:40:07,595 Je vraagt je constant af wie het is. 477 00:40:07,679 --> 00:40:11,960 Wie is het brein achter deze onthullingen? 478 00:40:28,719 --> 00:40:35,400 Op dat moment was de voetbalsfeer in Portugal volkomen verziekt. 479 00:40:36,320 --> 00:40:40,360 Er zijn corrupte scheidsrechters die Benfica bevoordelen. 480 00:40:42,159 --> 00:40:47,639 We wilden meer te weten komen over wie er achter de Benfica-lekken zat. 481 00:40:48,920 --> 00:40:53,435 We belden mensen, bronnen. 482 00:40:53,519 --> 00:40:59,320 We hoorden geruchten, maar niemand noemde zijn naam. 483 00:41:02,920 --> 00:41:05,836 Maar begin september 2018... 484 00:41:05,920 --> 00:41:09,876 werd een zaak met betrekking tot Benfica gesloten... 485 00:41:09,960 --> 00:41:13,836 en een bron zei toen tegen ons... 486 00:41:13,920 --> 00:41:18,435 'Ga daar eens de appendices van het proces bekijken.' 487 00:41:18,519 --> 00:41:20,676 Oké. 'Waarom?' 488 00:41:20,760 --> 00:41:24,760 'Omdat de man die je zoekt daarin ook wordt genoemd.' 489 00:41:26,239 --> 00:41:29,519 'Wauw, oké. Laten we maar eens gaan kijken.' 490 00:41:44,760 --> 00:41:47,239 Ik ging's ochtends naar de rechtbank. 491 00:41:49,159 --> 00:41:52,716 Ik had toestemming gevraagd... 492 00:41:52,800 --> 00:41:57,519 om de dossiers uit het onderzoek in te zien. 493 00:42:05,480 --> 00:42:11,155 In een dossier stond de zaak Benfica vermeld. 494 00:42:11,239 --> 00:42:18,239 Ik zocht en zocht tot ik een pagina vond. 495 00:42:18,400 --> 00:42:23,475 Er zat een briefje bij van de openbare aanklager. 496 00:42:23,559 --> 00:42:27,716 Het beschreef gedeelten van het onderzoek... 497 00:42:27,800 --> 00:42:33,480 en een gedeelte van de ontmoeting bij het benzinestation op de snelweg. 498 00:42:35,599 --> 00:42:38,475 'Dit onderzoek kwam voort uit een klacht... 499 00:42:38,559 --> 00:42:41,555 van Doyen Sports Investments tegen de onbekende. 500 00:42:41,639 --> 00:42:45,995 De klacht van Nélio Lucas tegen Artem Lobuzov. 501 00:42:46,079 --> 00:42:48,519 Er is een verdachte geïdentificeerd.' 502 00:42:50,519 --> 00:42:53,880 En daar stond het: Rui Pinto. 503 00:42:58,400 --> 00:43:03,236 Zo kwam ik aan de naam Rui Pinto. 504 00:43:03,320 --> 00:43:06,039 Hij stond in openbare documenten. 505 00:43:16,880 --> 00:43:19,276 Heb je dat tijdschrift bij je? - Ja. 506 00:43:19,360 --> 00:43:22,199 Mogen we het zien? - Zeker. Heb je het nog nooit gezien? 507 00:43:25,119 --> 00:43:29,995 De kop luidt: De hacker die de Benfica-geheimen heeft gestolen. 508 00:43:30,079 --> 00:43:34,115 En er staat een stukje in dat hij een IT-genie is... 509 00:43:34,199 --> 00:43:36,595 en dat hij Football Leaks creëerde... 510 00:43:36,679 --> 00:43:41,796 met informatie van Doyen, Real Madrid, Porto en Sporting... 511 00:43:41,880 --> 00:43:44,635 en dat hij in Portugal en Spanje onderzocht wordt. 512 00:43:44,719 --> 00:43:47,075 De hacker die Benfica's geheimen stal 513 00:43:47,159 --> 00:43:54,159 Het bleek een knul uit Porto te zijn die in het buitenland woonde. 514 00:43:54,320 --> 00:44:00,316 Hij was een autodidact wat IT-kennis betreft. 515 00:44:00,400 --> 00:44:03,155 Het staat vandaag op de voorpagina van Sábado. 516 00:44:03,239 --> 00:44:08,276 De man die Benfica zou hebben bestolen is een Portugese hacker. 517 00:44:08,360 --> 00:44:13,676 Toen we dat verhaal publiceerden, was het wekenlang op het nieuws. 518 00:44:13,760 --> 00:44:16,236 Rui Pinto richtte Football Leaks op. 519 00:44:16,320 --> 00:44:20,639 In 2015 ging hij zich met bedrijven en voetbalclubs bemoeien. 520 00:44:21,800 --> 00:44:26,916 Maandenlang werden Rui Pinto's vader en zus afgeluisterd. 521 00:44:27,000 --> 00:44:32,155 Op een dag onderschepten ze een gesprek met Rui Pinto's vader... 522 00:44:32,239 --> 00:44:36,760 over de aankoop van tickets naar Boedapest, Hongarije. 523 00:44:39,239 --> 00:44:44,960 Boedapest, januari 2019 524 00:44:46,800 --> 00:44:51,155 Rui Pinto's vader en stiefmoeder werden gevolgd... 525 00:44:51,239 --> 00:44:55,480 naar zijn appartement in Boedapest. 526 00:45:03,079 --> 00:45:09,515 De Hongaarse politie viel's ochtends Rui Pinto's huis binnen... 527 00:45:09,599 --> 00:45:13,236 op grond van een Europees arrestatiebevel voor Rui Pinto... 528 00:45:13,320 --> 00:45:15,559 uitgevaardigd door de Portugese overheid. 529 00:45:25,079 --> 00:45:28,756 De arrestatie van het meesterbrein achter Football Leaks... 530 00:45:28,840 --> 00:45:35,199 was wereldnieuws vanwege al die gekke verhalen. 531 00:45:55,840 --> 00:46:01,480 Hoi, ik ben Rui Pinto. Ik ben John, de klokkenluider van Football Leaks. 532 00:46:14,280 --> 00:46:19,836 John, Rui Pinto, Artem, allemaal dezelfde persoon. 533 00:46:19,920 --> 00:46:23,840 Daar stond hij, met dat haar, en dat was dus de man achter Football Leaks. 534 00:46:26,239 --> 00:46:28,199 Je valt van je stoel. 535 00:46:29,719 --> 00:46:34,515 Het is best grappig dat dat jochie... 536 00:46:34,599 --> 00:46:39,115 zo veel teweeg had gebracht. 537 00:46:39,199 --> 00:46:43,916 Die student met dat stekelhaar... 538 00:46:44,000 --> 00:46:49,320 met een rugzak en een engelachtig, kinderlijk gezicht. 539 00:46:50,800 --> 00:46:55,196 Het paste gewoon niet in het profiel van een man... 540 00:46:55,280 --> 00:46:58,400 die zo veel chaos in de voetbalwereld had veroorzaakt. 541 00:47:01,440 --> 00:47:06,155 Dat is het fascinerende. Bij een hacker denk je aan iemand... 542 00:47:06,239 --> 00:47:13,236 die in een kelder complexe beveiligingssystemen binnendringt. 543 00:47:13,320 --> 00:47:19,119 Wat hij deed, was vrij simpel. Hij deed wat phishing. 544 00:47:21,960 --> 00:47:24,955 Hij stuurde e-mails naar mensen en mensen zijn dom. 545 00:47:25,039 --> 00:47:27,035 Ze snappen niets van computers. 546 00:47:27,119 --> 00:47:34,119 Ik kreeg een e-mail van de toenmalige sportdirecteur van FC Porto... 547 00:47:34,280 --> 00:47:39,119 die informatie wilde delen over de spelers. 548 00:47:40,320 --> 00:47:45,876 Als iemand een e-mail stuurt met een bijlage of een geloofwaardige link... 549 00:47:45,960 --> 00:47:48,236 dan klikken mensen die aan. 550 00:47:48,320 --> 00:47:53,316 Ik dacht dat het echt was. Ik drukte om dat bestand te openen. 551 00:47:53,400 --> 00:47:57,075 Op een logische en simpele manier... 552 00:47:57,159 --> 00:48:01,159 vond hij de zwakke plek van een IT-systeem. 553 00:48:02,519 --> 00:48:06,555 Toen ik erop klikte, opende ik de deur. 554 00:48:06,639 --> 00:48:13,280 Hij ging erheen en nam alles wat hij wilde, tot hij gepakt werd. 555 00:48:27,159 --> 00:48:30,995 Toen werd een Europees arrestatiebevel uitgevaardigd... 556 00:48:31,079 --> 00:48:33,920 om hem uit te leveren aan Portugal. 557 00:48:38,760 --> 00:48:42,719 We wisten dat hij spoedig op een vliegtuig zou worden gezet. 558 00:48:53,840 --> 00:48:57,840 In maart 2019 werd hij uitgeleverd aan Portugal. 559 00:49:01,840 --> 00:49:07,356 Hij werd verhoord door een rechter en in voorlopige hechtenis genomen. 560 00:49:07,440 --> 00:49:14,000 Toen begon een nieuw hoofdstuk in deze saga, deze soapserie. 561 00:49:15,079 --> 00:49:16,880 Hij moest naar de gevangenis. 562 00:49:37,480 --> 00:49:41,676 Brussel 563 00:49:41,760 --> 00:49:47,475 William Bourdon, met wie ik vaker had samengewerkt... 564 00:49:47,559 --> 00:49:51,236 kwam naar mijn kantoor in het Europese parlement... 565 00:49:51,320 --> 00:49:56,515 en zei: 'Ik moet een jongeman verdedigen... 566 00:49:56,599 --> 00:49:59,316 die gearresteerd is in Hongarije. 567 00:49:59,400 --> 00:50:02,159 Hij zou de bron zijn van Football Leaks. 568 00:50:03,719 --> 00:50:08,360 Hij gaat naar de gevangenis en wordt berecht in Portugal.' 569 00:50:09,639 --> 00:50:15,676 Ik zei: 'Portugal heeft niets gedaan aan het witwassen... 570 00:50:15,760 --> 00:50:22,155 en de belastingontduiking die we door Football Leaks te weten zijn gekomen. 571 00:50:22,239 --> 00:50:28,360 En nu richten zij zich op de man die de illegale activiteiten onthulde?' 572 00:50:29,800 --> 00:50:34,356 William zei: 'Ik heb een goede advocaat nodig in Portugal... 573 00:50:34,440 --> 00:50:37,876 om me te helpen met deze zaak.' 574 00:50:37,960 --> 00:50:43,159 Ik bracht William in contact met Francisco Teixeira da Mota. 575 00:50:45,280 --> 00:50:47,155 William Bourdon sprak met me. 576 00:50:47,239 --> 00:50:51,995 We kwamen tot de conclusie dat het goed zou zijn om samen te werken. 577 00:50:52,079 --> 00:50:58,316 Toen hij vastzat, gingen we er een of twee keer per week heen. 578 00:50:58,400 --> 00:51:02,236 Hij was niet blij met wat hij zag in de voetbalwereld. 579 00:51:02,320 --> 00:51:06,955 Het eigendom van derden was in zijn ogen de ondergang van het voetbal. 580 00:51:07,039 --> 00:51:11,475 Hij vond het verkeerd, ook dat het verborgen werd gehouden. 581 00:51:11,559 --> 00:51:13,320 Hij besloot het openbaar te maken. 582 00:51:15,280 --> 00:51:17,635 In Portugal was er veel opwinding. 583 00:51:17,719 --> 00:51:23,756 Iedereen noemde hem een hacker en hij werd heel negatief neergezet. 584 00:51:23,840 --> 00:51:25,595 En ik vroeg steeds... 585 00:51:25,679 --> 00:51:29,515 'Waarom gaat de Portugese overheid na een klacht van Doyen... 586 00:51:29,599 --> 00:51:31,960 achter Rui Pinto aan?' 587 00:51:34,199 --> 00:51:36,396 april 2019 588 00:51:36,480 --> 00:51:39,756 De tweede prijs gaat naar iemand... 589 00:51:39,840 --> 00:51:44,435 die nu in Portugal vastzit. 590 00:51:44,519 --> 00:51:50,075 Rond die tijd reikte een van de fracties van 't Europees Parlement... 591 00:51:50,159 --> 00:51:53,836 een prijs uit aan klokkenluiders. 592 00:51:53,920 --> 00:51:59,119 Hij is de bedenker van de Football Leaks-klokkenluiderzaak. 593 00:52:00,760 --> 00:52:05,876 Ik ging erheen omdat een van de prijswinnaars... 594 00:52:05,960 --> 00:52:09,236 Rui Pinto was. 595 00:52:09,320 --> 00:52:11,876 Sommige machtige mensen houden de waarheid... 596 00:52:11,960 --> 00:52:16,475 over corruptie in de voetbalwereld liever geheim. Dat is onacceptabel. 597 00:52:16,559 --> 00:52:20,356 Aanhangers die sport belangrijker vinden dan geld... 598 00:52:20,440 --> 00:52:22,760 moeten Rui Pinto steunen. 599 00:52:25,039 --> 00:52:27,876 Omdat Rui Pinto er niet bij kon zijn... 600 00:52:27,960 --> 00:52:32,756 vroegen ze of ik de prijs aan hem wilde geven. 601 00:52:32,840 --> 00:52:37,880 Ik besloot toestemming te vragen om hem in de gevangenis op te zoeken. 602 00:52:46,679 --> 00:52:52,555 Hij was aangenaam verrast en zag dit als een erkenning... 603 00:52:52,639 --> 00:52:57,396 dat een deel van de maatschappij echt waardeerde wat hij had gedaan. 604 00:52:57,480 --> 00:53:00,396 Ik was verrast toen we elkaar ontmoetten. 605 00:53:00,480 --> 00:53:06,599 Hij zag er veel jonger uit dan hij was, met een gek kapsel. 606 00:53:07,719 --> 00:53:09,475 Hij was erg serieus... 607 00:53:09,559 --> 00:53:15,760 en overtuigd van het belang van wat hij had gedaan. 608 00:53:16,920 --> 00:53:19,475 Ik moest meedoen aan iets groters. 609 00:53:19,559 --> 00:53:24,880 Ik moest een verschil maken. 610 00:53:26,440 --> 00:53:29,320 Gelukkig had ik de kans... 611 00:53:30,559 --> 00:53:35,236 om een hoeveelheid documenten te verzamelen... 612 00:53:35,320 --> 00:53:37,876 die betrekking hadden op voetbal. 613 00:53:37,960 --> 00:53:41,039 De volgende stap was... 614 00:53:42,639 --> 00:53:45,676 onthullen wat er mis was. 615 00:53:45,760 --> 00:53:51,475 Ik was onder de indruk van dat joch. 616 00:53:51,559 --> 00:53:54,716 Ik was echt onder de indruk. 617 00:53:54,800 --> 00:53:57,236 Bevrijd Rui Pinto 618 00:53:57,320 --> 00:54:00,756 De publieke opinie veranderde stukje bij beetje. 619 00:54:00,840 --> 00:54:02,955 De waarheid is geen misdaad 620 00:54:03,039 --> 00:54:07,356 Denk aan wat er in sommige stadions gebeurde. 621 00:54:07,440 --> 00:54:09,756 Bedankt, Rui Pinto 622 00:54:09,840 --> 00:54:14,515 Hou je taai, Rui Pinto 623 00:54:14,599 --> 00:54:16,079 Bevrijd Pinto. Laat 'm vrij. 624 00:54:17,800 --> 00:54:20,876 Mensen riepen: 'Bevrijd Pinto'... 625 00:54:20,960 --> 00:54:25,555 want een grote groep begreep... 626 00:54:25,639 --> 00:54:31,559 dat Pinto een vriend van het voetbal was. 627 00:54:37,800 --> 00:54:41,196 Rui Pinto zat in preventieve hechtenis... 628 00:54:41,280 --> 00:54:46,639 en veel demonstraties volgden om zijn vrijlating te eisen. 629 00:54:50,159 --> 00:54:51,760 Bevrijd Rui Pinto 630 00:54:54,480 --> 00:54:58,196 Voor je moed en de waarheid, bedankt 631 00:54:58,280 --> 00:55:00,360 Laat hem vrij 632 00:55:07,639 --> 00:55:11,676 Ik zag op Facebook dat er een demonstratie was voor Rui Pinto. 633 00:55:11,760 --> 00:55:18,396 Ik vroeg de organisatie om 200, 300 Porto-fans mee te nemen. 634 00:55:18,480 --> 00:55:20,196 We besloten ook deel te nemen. 635 00:55:20,280 --> 00:55:23,676 Niet alleen als burger, maar ook als supporter. 636 00:55:23,760 --> 00:55:29,239 Omdat iemand die iets goeds deed, gestraft werd. 637 00:55:31,000 --> 00:55:36,555 Rui Pinto verdient een onderscheiding als nationale held... 638 00:55:36,639 --> 00:55:43,400 voor het doen van deze ontdekking en het onthullen ervan. 639 00:55:50,679 --> 00:55:56,796 Hij zat meer dan een jaar vast. Hij was woedend en verontwaardigd... 640 00:55:56,880 --> 00:56:01,676 dat de autoriteiten de klachten van de criminelen hadden opgevolgd... 641 00:56:01,760 --> 00:56:06,435 en achter de klokkenluider in plaats van de boeven waren aangegaan. 642 00:56:06,519 --> 00:56:11,435 Wat voor mij en Football Leaks telt, is dat de documenten authentiek zijn. 643 00:56:11,519 --> 00:56:17,035 De oorsprong maakt me niet uit. Ik ben een klokkenluider. 644 00:56:17,119 --> 00:56:21,075 Dat is het enige wat telt voor mij. 645 00:56:21,159 --> 00:56:25,920 4. De oligarchen 646 00:56:30,199 --> 00:56:36,676 Toen ik hoorde dat Doyen de hoofdklager... 647 00:56:36,760 --> 00:56:38,756 van Rui Pinto was... 648 00:56:38,840 --> 00:56:41,880 heb ik zelf onderzoek verricht naar Doyen. 649 00:56:46,920 --> 00:56:50,676 Wat ontdekte ik? Dat dit bedrijf... 650 00:56:50,760 --> 00:56:55,515 dat niet eens een hoofdkwartier had in Portugal, in Malta is gevestigd. 651 00:56:55,599 --> 00:56:58,276 Dat was op zich al verdacht. 652 00:56:58,360 --> 00:57:02,079 Een Portugees, Nélio Lucas, is de frontman. 653 00:57:03,679 --> 00:57:07,555 Malta ligt in de Europese Unie. Het is niet verboden of strafbaar... 654 00:57:07,639 --> 00:57:10,435 om belastingvoordeel te gebruiken... 655 00:57:10,519 --> 00:57:14,836 om de resultaten van je bedrijf te optimaliseren. 656 00:57:14,920 --> 00:57:19,316 Als ik vijf kan betalen in plaats van tien, waarom dan tien? 657 00:57:19,400 --> 00:57:22,639 Die constructies bestaan nou eenmaal. Ik heb ze niet gemaakt. 658 00:57:25,840 --> 00:57:29,396 Waar konden ze ons op pakken? Nergens. 659 00:57:29,480 --> 00:57:33,236 Ze konden zeggen: Die jongens verdienden veel geld. 660 00:57:33,320 --> 00:57:36,836 We hebben het niet over wat tientjes. Het ging om heel veel geld. 661 00:57:36,920 --> 00:57:40,196 Ze probeerden te achterhalen wie erachter zaten. 662 00:57:40,280 --> 00:57:42,039 Waar kwam dat geld vandaan? 663 00:57:46,079 --> 00:57:51,035 Ik was getuige in de zaak tegen Rui Pinto. 664 00:57:51,119 --> 00:57:55,995 De dag dat ik moest getuigen, vroeg de rechter me... 665 00:57:56,079 --> 00:58:00,515 'Leg eens uit hoe uw partners geld verdienen.' 666 00:58:00,599 --> 00:58:01,995 Wat een stomme vraag. 667 00:58:02,079 --> 00:58:06,480 Ik zei: 'Ik weet niet hoe ze geld verdienen. Ik hoef 't niet te weten.' 668 00:58:08,679 --> 00:58:13,320 Wie er achter Nélio Lucas zit, is een interessante vraag. 669 00:58:14,440 --> 00:58:16,635 In Football Leaks schrijven ze... 670 00:58:16,719 --> 00:58:19,836 'Nélio Lucas moet het enige gezicht van Doyen zijn. 671 00:58:19,920 --> 00:58:22,356 Niemand mag weten wie erachter zit.' 672 00:58:22,440 --> 00:58:28,115 Erachter zit een familie van Kazachstaans-Turkse oligarchen... 673 00:58:28,199 --> 00:58:31,316 de Arifs. 674 00:58:31,400 --> 00:58:34,955 Toen de Berlijnse Muur en de USSR instortten... 675 00:58:35,039 --> 00:58:38,236 maakten zij hun fortuin in minerale bronnen. 676 00:58:38,320 --> 00:58:41,796 Ze bouwden een groot en geheim imperium, een doolhof... 677 00:58:41,880 --> 00:58:47,199 van offshore bedrijven in de foutste belastingparadijzen ter wereld. 678 00:58:52,559 --> 00:58:55,155 Het zijn vier broers en van die vier broers... 679 00:58:55,239 --> 00:58:59,396 is Tevfik Arif de enige bekende. 680 00:58:59,480 --> 00:59:04,595 Hij zat eerst in Turkije, toen in de VS... 681 00:59:04,679 --> 00:59:11,039 waar hij samen met Donald Trump begon te investeren in onroerend goed. 682 00:59:15,079 --> 00:59:17,356 Het Amerikaanse Congres stelde vast... 683 00:59:17,440 --> 00:59:22,599 dat het een organisatie is die geld witwast voor de Russische maffia. 684 00:59:23,960 --> 00:59:27,159 Voetbal leek ze een goede investering. 685 00:59:28,639 --> 00:59:33,075 Ze besloten een kantoor in Londen op te zetten... 686 00:59:33,159 --> 00:59:35,920 dat ze Doyen Sports noemden. 687 00:59:37,719 --> 00:59:43,356 Begin 2010 vroeg Tevfik Arif zijn zoon, Arif Efendi... 688 00:59:43,440 --> 00:59:50,396 naar Londen te gaan om Doyen Sports te runnen met Nélio Lucas. 689 00:59:50,480 --> 00:59:53,876 Vanwege het verleden van de familie en hun banden... 690 00:59:53,960 --> 00:59:58,435 wordt dit in de hoofden van de mensen meteen geassocieerd... 691 00:59:58,519 --> 01:00:02,916 met iets onbekends, vreemd of bizar. 692 01:00:03,000 --> 01:00:06,796 Je ziet meteen mensen voor je met lange baarden en kalasjnikovs. 693 01:00:06,880 --> 01:00:10,955 Dit zijn mannen in pak, grote investeringen, internationale deals. 694 01:00:11,039 --> 01:00:14,840 Je investeert het geld zo goed mogelijk. 695 01:00:20,519 --> 01:00:23,995 Het eerste wat de politie op het spoor bracht van Rui Pinto... 696 01:00:24,079 --> 01:00:28,639 was de ontmoeting op de snelweg tussen Nélio Lucas en Anibal Pinto. 697 01:00:30,639 --> 01:00:32,995 Tijdens die ontmoeting zei Anibal Pinto... 698 01:00:33,079 --> 01:00:36,276 dat hij zijn cliënt bij een eerder onderzoek had verdedigd. 699 01:00:36,360 --> 01:00:40,039 Toen had hij een bank gehackt. 700 01:00:44,119 --> 01:00:47,756 Een paar jaar voor Football Leaks wist iemand toegang te krijgen... 701 01:00:47,840 --> 01:00:50,276 tot de server van de Caledonian Bank... 702 01:00:50,360 --> 01:00:55,360 een offshorebank op de Kaaimaneilanden. 703 01:00:57,360 --> 01:01:02,836 In september 2013 hackte Pinto de servers van de Caledonian Bank... 704 01:01:02,920 --> 01:01:07,276 ging naar de rekening van een cliënt en maakte 46.000 dollar over... 705 01:01:07,360 --> 01:01:10,475 naar z'n eigen rekening bij de Deutsche Bank in Lissabon. 706 01:01:10,559 --> 01:01:14,676 Die overdracht bleef onopgemerkt. 707 01:01:14,760 --> 01:01:19,836 Maar in oktober ging hij terug naar de Caledonian Bank... 708 01:01:19,920 --> 01:01:24,435 en maakte 310.000 dollar over. 709 01:01:24,519 --> 01:01:27,955 Die rekening maakte deel uit van een pensioenfonds. 710 01:01:28,039 --> 01:01:33,475 Ze zagen meteen dat er 300.000 dollar weg was. 711 01:01:33,559 --> 01:01:37,435 Aanvankelijk zei Rui Pinto: 'Nee, ik heb er niets mee te maken. 712 01:01:37,519 --> 01:01:38,960 Dat is mijn geld.' 713 01:01:40,079 --> 01:01:45,316 Toen erkende hij dat die 310.000 dollar niet van hem was... 714 01:01:45,400 --> 01:01:46,916 en gaf hij het geld terug. 715 01:01:47,000 --> 01:01:51,559 Maar hij zei dat de 46.000 dollar van hem was. 716 01:01:52,760 --> 01:01:55,716 Zijn advocaat, Anibal Pinto, ging naar de advocaten... 717 01:01:55,800 --> 01:01:59,075 die de Caledonian Bank vertegenwoordigden en zei... 718 01:01:59,159 --> 01:02:02,955 'Dan wordt 't 'n rechtszaak. Ik laat al jullie cliënten getuigen. 719 01:02:03,039 --> 01:02:05,836 Dan weet de hele wereld dat de bank gehackt is.' 720 01:02:05,920 --> 01:02:08,796 De advocaten van de bank zeiden meteen... 721 01:02:08,880 --> 01:02:11,880 'Laten we een overeenkomst sluiten.' 722 01:02:16,599 --> 01:02:22,196 Rui Pinto zou de helft van die 46.000 dollar teruggeven. 723 01:02:22,280 --> 01:02:24,075 Meer niet. 724 01:02:24,159 --> 01:02:28,635 In juridische termen werd de zaak in Portugal geseponeerd. 725 01:02:28,719 --> 01:02:31,679 Rui Pinto heeft geen strafblad. 726 01:02:34,599 --> 01:02:39,115 De Caledonian Bank vertelt ons iets over Rui Pinto's verleden. 727 01:02:39,199 --> 01:02:42,236 Het past niet bij zijn verhaal over zichzelf... 728 01:02:42,320 --> 01:02:46,880 als klokkenluider, een Robin Hood in de voetbalindustrie. 729 01:02:49,960 --> 01:02:52,316 Correspondentieovertreding, computerzwendel 730 01:02:52,400 --> 01:02:55,236 computervervalsing, onwettige toegang 731 01:02:55,320 --> 01:02:57,196 illegale onderschepping 732 01:02:57,280 --> 01:03:02,236 De Caledonian Bank vertelt 'n verhaal van iemand die naar een bank ging... 733 01:03:02,320 --> 01:03:07,555 in het buitenland, op zoek naar geld. 734 01:03:07,639 --> 01:03:10,916 Iemand die zichzelf wilde verrijken. 735 01:03:11,000 --> 01:03:17,320 Het is de duistere kant van zijn verhaal die niet bij de rest past. 736 01:03:20,400 --> 01:03:23,276 Het is tegenstrijdig, want je ziet iemand... 737 01:03:23,360 --> 01:03:27,595 die toch wel een gave heeft. 738 01:03:27,679 --> 01:03:31,236 Hij heeft iets gedaan waar je kennis voor nodig hebt. 739 01:03:31,320 --> 01:03:34,916 Tegelijkertijd is het 'n man die waarschijnlijk niet zo slim is... 740 01:03:35,000 --> 01:03:37,115 want iemand die geld van 'n bank jat... 741 01:03:37,199 --> 01:03:40,035 en dat geld naar zijn eigen rekening overmaakt... 742 01:03:40,119 --> 01:03:42,356 dat is toch wel een beetje, kom op... 743 01:03:42,440 --> 01:03:46,199 Probeer het dan ten minste ergens heen te sluizen. 744 01:03:55,280 --> 01:03:59,115 We ontdekten dat Doyen Sports absoluut niets gaf... 745 01:03:59,199 --> 01:04:02,356 om de carrières van de spelers in wie ze investeerden. 746 01:04:02,440 --> 01:04:05,635 Voor hen waren voetbalspelers objecten. 747 01:04:05,719 --> 01:04:09,075 Toen het Braziliaanse team zich plaatste... 748 01:04:09,159 --> 01:04:12,475 voor de halve finale van het WK 2014... 749 01:04:12,559 --> 01:04:17,119 schreven ze: 'Neymar, dat zwartje brengt geld in het laatje.' 750 01:04:18,519 --> 01:04:21,635 Een ander voorbeeld is Radamel Falcao. 751 01:04:21,719 --> 01:04:25,155 In 2013 verhuisde hij naar Monaco. 752 01:04:25,239 --> 01:04:29,555 Ze maakten veel winst met Falcao, maar ze wilden meer. 753 01:04:29,639 --> 01:04:32,955 Ze publiceerden een WhatsApp-gesprek tussen u en Arif. 754 01:04:33,039 --> 01:04:35,475 Ik zal het voorlezen. - Oké. 755 01:04:35,559 --> 01:04:38,836 U zegt over Falcao... 756 01:04:38,920 --> 01:04:42,716 'Hij ging naar Monaco, die zak. Zijn carrière is voorbij.' 757 01:04:42,800 --> 01:04:45,155 Het is een boodschap tussen hem en mij. 758 01:04:45,239 --> 01:04:49,316 Als ik op uw mobiel kijk en ik lees berichten van u en uw vrienden... 759 01:04:49,400 --> 01:04:53,836 zal ik er zeker wat aantreffen wat u niet in het openbaar wilt hebben. 760 01:04:53,920 --> 01:04:56,635 Als ik in een restaurant 'n meid zie, zeg ik... 761 01:04:56,719 --> 01:04:59,115 'Lekkere tieten, lekker kontje.' 762 01:04:59,199 --> 01:05:03,800 Dan lees je dat later uit de context en zeg je: Hoe praat die vent? 763 01:05:05,559 --> 01:05:07,876 Uit de documenten blijkt... 764 01:05:07,960 --> 01:05:11,356 dat er bij Doyen regelmatig prostituees worden gebruikt. 765 01:05:11,440 --> 01:05:18,440 Nélio Lucas en Arif Efendi praten vaak over prostituees op WhatsApp. 766 01:05:18,599 --> 01:05:20,756 Om discreet te zijn... 767 01:05:20,840 --> 01:05:24,435 noemt Arif Efendi de prostituees voetballers. 768 01:05:24,519 --> 01:05:27,955 'Regel meteen wat voetballers. Verspil verdomme geen tijd... 769 01:05:28,039 --> 01:05:32,035 of we zitten weer zonder, net als gisteravond.' 770 01:05:32,119 --> 01:05:34,635 Nélio: Heb je thuis nog wat geld liggen? 771 01:05:34,719 --> 01:05:38,555 Zou fijn zijn als je me die 2500 pond geeft die ik de bitches betaalde. 772 01:05:38,639 --> 01:05:41,880 Arif: Doe ik. 773 01:05:43,199 --> 01:05:48,635 Ik ben hier zeker niet bij betrokken. Honderd procent. 774 01:05:48,719 --> 01:05:53,595 Doe maar 'n groot, grondig onderzoek. - Duidelijk. 775 01:05:53,679 --> 01:05:58,199 Kunt u me vertellen over uw reis naar Miami in augustus 2013? 776 01:06:03,280 --> 01:06:09,075 In augustus 2013 was er een promotietoernooi in Miami... 777 01:06:09,159 --> 01:06:13,635 met grote Europese teams. 778 01:06:13,719 --> 01:06:17,000 Een gewone reis. Ik ging naar de wedstrijden in 't voorseizoen. 779 01:06:18,400 --> 01:06:21,236 Zijn voornaamste doel is niet naar voetbal kijken. 780 01:06:21,320 --> 01:06:25,236 Hij wil een speler verkopen in wie hij een belang heeft. 781 01:06:25,320 --> 01:06:28,515 Van een Franse speler, Geoffrey Kondogbia... 782 01:06:28,599 --> 01:06:34,316 staat een vertrekclausule van 20 miljoen euro in zijn contract. 783 01:06:34,400 --> 01:06:38,356 Dus Nélio Lucas doet alles wat hij kan... 784 01:06:38,440 --> 01:06:40,316 om Kondogbia te laten verkopen. 785 01:06:40,400 --> 01:06:45,236 Dat weten we omdat ze het bespreken op WhatsApp. 786 01:06:45,320 --> 01:06:49,836 Nélio: Ik zoek me rot naar iemand die de clausule van Kondogbia betaalt. 787 01:06:49,920 --> 01:06:52,196 Misschien Monaco. Real betaalt maar 15. 788 01:06:52,280 --> 01:06:55,035 Arif: Man Utd? Nélio: Nee. 789 01:06:55,119 --> 01:06:59,515 Arif: Zeg dat ze 15 moeten dokken. Ze betaalden 25 mln voor Anderson... 790 01:06:59,599 --> 01:07:01,840 die waardeloos is. Nélio: Ik weet het. 791 01:07:04,800 --> 01:07:08,635 Op een gegeven moment stuurt Nélio Lucas Arif Efendi een bericht. 792 01:07:08,719 --> 01:07:12,515 Nélio: Gisteren was geweldig. Ik nam wat voorzitters mee uit. 793 01:07:12,599 --> 01:07:16,356 Florentino kwam zelfs. Heel grappig. Hij deed zijn das af en danste. 794 01:07:16,440 --> 01:07:20,955 Hij zegt dat zelfs Florentino Pérez, de voorzitter van Real Madrid... 795 01:07:21,039 --> 01:07:26,515 zijn das afdeed en ging dansen op de dansvloer. 796 01:07:26,599 --> 01:07:29,396 We gingen naar een club, dronken wat en hadden lol. 797 01:07:29,480 --> 01:07:31,955 Gewoon leuk, heel normaal tussen vrienden. 798 01:07:32,039 --> 01:07:34,000 Ik ben blij dat hij het leuk vond. 799 01:07:37,920 --> 01:07:41,119 Het interessantste is wat er de dag erna gebeurt. 800 01:07:45,679 --> 01:07:50,635 De familie Arif heeft een enorm penthouse op Fisher Island. 801 01:07:50,719 --> 01:07:55,360 Dat is een miljardairseiland net buiten Miami Beach. 802 01:07:56,760 --> 01:08:00,075 Nélio Lucas appt Arif Efendi en vertelt het hem. 803 01:08:00,159 --> 01:08:02,716 Nélio: Ik organiseer wel wat in het huis, oké? 804 01:08:02,800 --> 01:08:05,316 Ik wil wat meiden meenemen. 805 01:08:05,400 --> 01:08:08,396 Florentino, Galliani en wat bestuursleden. Is dat oké? 806 01:08:08,480 --> 01:08:13,356 De berichten zijn vrij expliciet over het feit dat dit een seksfeest is... 807 01:08:13,440 --> 01:08:17,155 en dat de meisjes prostituees zijn. 808 01:08:17,239 --> 01:08:20,035 En ze willen Florentino Pérez uitnodigen. 809 01:08:20,119 --> 01:08:25,235 Arif: Doe wat je moet doen. Gebruik mijn kamer. 810 01:08:25,319 --> 01:08:29,436 Daar zijn veel meiden geneukt. Daar hangt de juiste sfeer. 811 01:08:29,520 --> 01:08:33,075 Nélio: Daar zit ik. Ik logeer daar. 812 01:08:33,159 --> 01:08:39,035 Arif: Je had zeker een voorgevoel. Nélio: Ja, ja. 813 01:08:39,119 --> 01:08:45,275 Arif Efendi's vader is Tevfik Arif. Arif Efendi noemt hem Skip. 814 01:08:45,359 --> 01:08:49,075 Nélio antwoordt: 'Dan geef ik Florentino Skips kamer.' 815 01:08:49,159 --> 01:08:53,916 Arif antwoordt: 'Voor 20 miljoen euro. Voor Kondogbia.' 816 01:08:54,000 --> 01:08:56,596 Nélio: Daarom moeten we voor hem zorgen. 817 01:08:56,680 --> 01:08:58,275 Ik herken die appjes niet. 818 01:08:58,359 --> 01:09:02,716 Ik weet niet hoe ze hieraan komen, Maar ze zijn niet van mij. 819 01:09:02,800 --> 01:09:06,960 Als ik zoiets wil doen, hoef ik niemand om toestemming te vragen. 820 01:09:08,079 --> 01:09:10,275 Het is net een film. Heel leuk... 821 01:09:10,359 --> 01:09:14,995 maar met een seksscène erbij wordt de film veel interessanter. 822 01:09:15,079 --> 01:09:18,600 Verzin dan een beter verhaal. 823 01:09:20,079 --> 01:09:26,800 Florentino Pérez ontkende dat hij deel uitmaakte van dat feest. 824 01:09:27,920 --> 01:09:34,436 Een paar dagen later appt Nélio Lucas naar Arif Efendi... 825 01:09:34,520 --> 01:09:37,395 dat Florentino Pérez interesse had in de speler... 826 01:09:37,479 --> 01:09:40,075 maar niet meer dan 15 wilde betalen. 827 01:09:40,159 --> 01:09:45,395 Uiteindelijk ging AS Monaco akkoord met het betalen van de 20 miljoen... 828 01:09:45,479 --> 01:09:47,279 en kocht Kondogbia. 829 01:09:50,640 --> 01:09:55,640 5. Het eindspel 830 01:09:57,439 --> 01:10:00,075 september 2020 831 01:10:00,159 --> 01:10:06,235 September 2020. De eerste dag van Rui Pinto's proces in Lissabon. 832 01:10:06,319 --> 01:10:09,235 Het wordt heel groot aangepakt. 833 01:10:09,319 --> 01:10:10,836 Het was volle bak. 834 01:10:10,920 --> 01:10:15,995 Tientallen journalisten stonden buiten te wachten... 835 01:10:16,079 --> 01:10:18,235 tot het proces begon. 836 01:10:18,319 --> 01:10:20,756 Er was overal politie... 837 01:10:20,840 --> 01:10:25,636 en er waren pottenkijkers die wilden weten waar dit circus over ging. 838 01:10:25,720 --> 01:10:28,680 Wanneer geeft Rui Pinto een verklaring? 839 01:10:29,800 --> 01:10:32,596 Ik pleeg geen misdaden. Ik ben een serieus mens. 840 01:10:32,680 --> 01:10:36,315 Ik ben een eervolle advocaat en kom opheldering geven. 841 01:10:36,399 --> 01:10:39,355 Dit was een grote gebeurtenis voor het land. 842 01:10:39,439 --> 01:10:42,676 Rui Pinto wordt beschuldigd van 90 misdaden... 843 01:10:42,760 --> 01:10:46,796 waaronder poging tot afpersing. 844 01:10:46,880 --> 01:10:49,676 Er stonden hem jaren gevangenisstraf te wachten. 845 01:10:49,760 --> 01:10:54,355 Rui Pinto vertegenwoordigt een wereld die vrij is van corruptie... 846 01:10:54,439 --> 01:11:00,916 en hij wordt niet gemotiveerd door hebzucht of eigenbelang. 847 01:11:01,000 --> 01:11:03,800 Hij komt op voor een betere samenleving. 848 01:11:09,199 --> 01:11:12,355 Hij komt niet door de hoofdingang, maar door de garage. 849 01:11:12,439 --> 01:11:16,880 Hij draagt een kogelvrij vest in de rechtszaal... 850 01:11:20,159 --> 01:11:25,756 extreme veiligheidsmaatregelen die Portugal nog nooit heeft gezien. 851 01:11:25,840 --> 01:11:30,636 Op dat moment was er een proces van terroristen... 852 01:11:30,720 --> 01:11:34,395 die ervan werden beschuldigd deel uit te maken van IS... 853 01:11:34,479 --> 01:11:37,516 en de veiligheidsmaatregelen daar waren minder streng. 854 01:11:37,600 --> 01:11:42,556 Mensen hebben veel geld verloren door zijn daden. Reputaties gingen kapot. 855 01:11:42,640 --> 01:11:47,115 Zij zijn woedend dat het geheim van hoe ze zaken doen, is uitgelekt. 856 01:11:47,199 --> 01:11:49,075 Als je zo veel vijanden maakt... 857 01:11:49,159 --> 01:11:53,479 is er een kans dat een paar je iets aan willen doen. 858 01:11:58,359 --> 01:12:00,235 Kennis is macht. 859 01:12:00,319 --> 01:12:06,676 Mensen met macht proberen te voorkomen dat anderen kennis krijgen. 860 01:12:06,760 --> 01:12:11,436 Rui opende een venster in de maatschappij... 861 01:12:11,520 --> 01:12:13,600 dat niet open hoorde te zijn. 862 01:12:14,760 --> 01:12:18,516 Hij werd beschuldigd van 90 misdaden, van onwettige toegang... 863 01:12:18,600 --> 01:12:22,556 tot schending van correspondentie, onwettige toegang, IT-sabotage. 864 01:12:22,640 --> 01:12:26,315 De hacker zwoer ten overstaan van de rechter... 865 01:12:26,399 --> 01:12:30,195 dat hij zichzelf niet als hacker, maar als klokkenluider zag... 866 01:12:30,279 --> 01:12:33,075 die veel informatie aan het publiek onthulde. 867 01:12:33,159 --> 01:12:36,636 Zonder dat was het niet mogelijk geweest om onderzoek te doen... 868 01:12:36,720 --> 01:12:41,355 niet alleen in Portugal, maar ook in andere Europese landen. 869 01:12:41,439 --> 01:12:45,155 Bedankt dat u naar me wil luisteren. Ik ben Edward Joseph Snowden. 870 01:12:45,239 --> 01:12:49,155 De verantwoording van elke daad van klokkenluiden... 871 01:12:49,239 --> 01:12:53,115 wordt bepaald door de gevolgen ervan. 872 01:12:53,199 --> 01:12:57,235 Rui Pinto is de Edward Snowden van de strijd tegen corruptie. 873 01:12:57,319 --> 01:13:01,355 In het geval van Rui Pinto bestaat er geen twijfel... 874 01:13:01,439 --> 01:13:04,235 dat de verhalen die hier zijn ontdekt... 875 01:13:04,319 --> 01:13:07,836 het publieke belang dienden. Ik hoop dat u daarmee instemt. 876 01:13:07,920 --> 01:13:13,155 Zo'n bijzondere klokkenluider moet beschermd worden... 877 01:13:13,239 --> 01:13:15,636 moet door de rechter erkend worden... 878 01:13:15,720 --> 01:13:21,195 als iemand die zich opofferde voor het algemeen belang. 879 01:13:21,279 --> 01:13:23,676 Het is beledigend voor Edward Snowden... 880 01:13:23,760 --> 01:13:25,796 als je Rui Pinto met hem vergelijkt. 881 01:13:25,880 --> 01:13:29,636 Je kunt ze niet vergelijken. Dat kan gewoon niet. 882 01:13:29,720 --> 01:13:32,955 De klokkenluiderverdediging baart me zorgen. 883 01:13:33,039 --> 01:13:36,636 Het idee dat iemand je huis kan binnenlopen... 884 01:13:36,720 --> 01:13:40,676 uitzoeken of je geen goed mens bent en dan weer wegglippen. 885 01:13:40,760 --> 01:13:44,920 Zo werkt dat niet. Het doel heiligt de middelen niet. 886 01:13:57,439 --> 01:13:59,876 Vroeg u hem hoe hij aan z'n informatie kwam? 887 01:13:59,960 --> 01:14:03,876 Of kon 't u niet schelen? - Ik heb het hem gevraagd. 888 01:14:03,960 --> 01:14:08,836 Hij was niet duidelijk, dus ik vond dat ik niet moest aandringen. 889 01:14:08,920 --> 01:14:12,315 Kunt u uitleggen hoe Rui Pinto aan het materiaal kwam? 890 01:14:12,399 --> 01:14:16,315 Ik maak me daar niet druk om. Als advocaat hoef ik dat niet te weten. 891 01:14:16,399 --> 01:14:22,516 De details van zijn avontuur interesseren me niet. 892 01:14:22,600 --> 01:14:24,520 Kan me geen bal schelen. 893 01:14:26,039 --> 01:14:27,600 Wat maakt het uit? 894 01:14:28,840 --> 01:14:32,155 Op de eerste dag in de rechtbank verzekerde Rui Pinto... 895 01:14:32,239 --> 01:14:35,636 dat hij geen hacker was, maar een klokkenluider. 896 01:14:35,720 --> 01:14:39,355 Dat hij nooit om geld vroeg in ruil voor zijn zwijgen. 897 01:14:39,439 --> 01:14:43,035 Ondertussen is afpersing van Doyen een van de hoofdmisdaden... 898 01:14:43,119 --> 01:14:46,756 waarvoor de hacker voor het gerecht wordt gesleept. 899 01:14:46,840 --> 01:14:50,596 Het belangrijkste is de afpersingspoging. 900 01:14:50,680 --> 01:14:55,155 Het past niet bij het verhaal dat Rui Pinto over zichzelf vertelt. 901 01:14:55,239 --> 01:14:59,476 Ze probeerden het te brengen als David tegen Goliath. 902 01:14:59,560 --> 01:15:03,556 Hij is een jochie en zij zijn bandieten die bulken van het geld. 903 01:15:03,640 --> 01:15:08,680 Hij staat ze in z'n uppie te bevechten om ze te ontmaskeren. 904 01:15:09,920 --> 01:15:12,840 Je kunt de afpersingszaak niet verdoezelen. 905 01:15:13,920 --> 01:15:19,195 Hij had het over de louche kant van het voetbal. 906 01:15:19,279 --> 01:15:23,035 Als hij op een bepaald moment bleek te willen profiteren... 907 01:15:23,119 --> 01:15:27,235 omdat hij beschikte over geheime bestanden... 908 01:15:27,319 --> 01:15:30,436 werpt dat toch wel een smet op zijn zaak. 909 01:15:30,520 --> 01:15:35,760 Het zou het Football Leaks-project totaal onderuithalen. 910 01:15:37,399 --> 01:15:39,680 Hij wilde geen geld krijgen. 911 01:15:41,399 --> 01:15:45,315 Dat was maar een spelletje. 912 01:15:45,399 --> 01:15:50,955 Ik besloot met ze te spelen. Ik nam contact op met Nélio Lucas. 913 01:15:51,039 --> 01:15:55,075 Een gulle donatie en alle informatie die ik heb, wordt meteen gewist. 914 01:15:55,159 --> 01:16:01,436 Ik zei dat ik documenten had over Doyen. 915 01:16:01,520 --> 01:16:03,676 Ik wilde hun reactie zien. 916 01:16:03,760 --> 01:16:09,035 Ik wilde weten hoe waardevol... 917 01:16:09,119 --> 01:16:11,235 die documenten voor hen waren. 918 01:16:11,319 --> 01:16:15,315 Ik wilde weten hoe ver ze wilden gaan. 919 01:16:15,399 --> 01:16:21,319 Ergens tussen de 500.000 en één miljoen euro 920 01:16:24,960 --> 01:16:29,800 Hij deed alsof hij bereid was geld te ontvangen... 921 01:16:31,399 --> 01:16:36,596 om te kijken hoe bang ze waren. 922 01:16:36,680 --> 01:16:39,876 Want als je bereid bent geld te betalen... 923 01:16:39,960 --> 01:16:46,756 dan wil je koste wat kost dat het geheim blijft. 924 01:16:46,840 --> 01:16:52,640 Als er iets is wat Pinto niet interesseert, is het geld. 925 01:16:53,720 --> 01:16:55,239 Het kan hem geen bal schelen. 926 01:16:59,800 --> 01:17:02,436 Ik vind het nergens op slaan... 927 01:17:02,520 --> 01:17:09,000 dat ze alleen wilden zien hoeveel Doyen wilde betalen. 928 01:17:11,520 --> 01:17:15,239 In sommige e-mails praat Rui Pinto met Anibal Pinto... 929 01:17:17,720 --> 01:17:19,796 Aan: Anibal Pinto Onderwerp: Belasting 930 01:17:19,880 --> 01:17:21,315 Goedemiddag, dr. Anibal. 931 01:17:21,399 --> 01:17:24,235 Ik kan een offshorebedrijf opzetten, zoals op Malta. 932 01:17:24,319 --> 01:17:27,035 ...over het openen van een rekening op Malta... 933 01:17:27,119 --> 01:17:31,155 Ik heb gezien dat de belasting op Malta slechts vijf procent is. 934 01:17:31,239 --> 01:17:34,636 ...omdat het fiscale voordelen zou hebben. 935 01:17:34,720 --> 01:17:41,159 Als je het contract op naam van Nélio zet, betaal je geen belasting. 936 01:17:45,640 --> 01:17:50,600 Hoe ironisch. Hij vecht tegen belastingontduiking... 937 01:17:54,239 --> 01:17:59,760 maar wil op Malta minder belasting betalen dan in Hongarije. 938 01:18:23,439 --> 01:18:26,556 Rui Pinto deed geweldig werk. 939 01:18:26,640 --> 01:18:30,355 Hij hielp de Portugezen en de hele wereld... 940 01:18:30,439 --> 01:18:34,359 in te zien wat er in het voetbal gebeurde. 941 01:18:36,880 --> 01:18:40,955 Hij deed deze praktijken de das om... 942 01:18:41,039 --> 01:18:44,479 en dat deed hem zelf enigszins de das om. 943 01:18:47,199 --> 01:18:50,035 Als ie vrij komt, nodig ik 'm uit voor 'n wedstrijd. 944 01:18:50,119 --> 01:18:52,155 Hij mag in het midden staan... 945 01:18:52,239 --> 01:18:58,000 zodat iedereen voor 'm applaudisseert en hem bedankt voor alles. 946 01:19:03,319 --> 01:19:08,395 Dankzij Rui Pinto zijn de illegale praktijken... 947 01:19:08,479 --> 01:19:14,439 van sommige grote jongens in de voetbalindustrie niet meer mogelijk. 948 01:19:19,000 --> 01:19:23,315 Je herinnert je alles wat er over me geschreven is. 949 01:19:23,399 --> 01:19:29,716 Ze noemen je crimineel alsof je voor foute organisaties werkt. 950 01:19:29,800 --> 01:19:35,560 Je slaapt niet, je wordt nerveus, je loopt zakelijke kansen mis. 951 01:19:38,600 --> 01:19:43,676 Ik noem de naam van de man die Doyen runde niet, maar wat hij deed... 952 01:19:43,760 --> 01:19:49,600 en hoe hij in de voetbalwereld handelde, vind ik vreselijk. 953 01:19:51,159 --> 01:19:55,235 Er is in meerdere landen een onderzoek gestart. 954 01:19:55,319 --> 01:19:59,880 Men is zich nu bewustzijn van de smerige trucjes van de voetbalwereld. 955 01:20:02,239 --> 01:20:04,199 Hoe wordt er op de verhalen gereageerd? 956 01:20:05,920 --> 01:20:12,716 Eerlijk? Het kan niemand wat schelen. Het is een paar dagen in het nieuws. 957 01:20:12,800 --> 01:20:16,796 Maar het weekend erna scoort Cristiano twee goals... 958 01:20:16,880 --> 01:20:19,119 en is alles weer vergeten. 959 01:20:29,520 --> 01:20:31,756 Onze ziel verkocht 960 01:20:31,840 --> 01:20:36,476 De absolute paradox van dit verhaal is dat toen het proces begon... 961 01:20:36,560 --> 01:20:42,079 hij een beschermde getuige was en tegelijkertijd werd gecriminaliseerd. 962 01:20:43,439 --> 01:20:48,355 Hij heeft mij, mijn bedrijf en mijn familie veel aangedaan. Heel veel. 963 01:20:48,439 --> 01:20:50,436 Ik hoop dat ie boet voor z'n daden. 964 01:20:50,520 --> 01:20:53,199 Het recht zal hem zeker laten boeten voor z'n daden. 965 01:20:54,760 --> 01:20:59,756 In het begin was er waarschijnlijk een financiële motivatie... 966 01:20:59,840 --> 01:21:02,836 maar dat veranderde uiteindelijk. 967 01:21:02,920 --> 01:21:08,075 Ik denk dat hij echt dingen wilde onthullen... 968 01:21:08,159 --> 01:21:11,155 die hij verkeerd vond. 969 01:21:11,239 --> 01:21:14,960 Dat zijn twee versies van hem: een held en een schurk. 970 01:21:17,479 --> 01:21:21,075 Je staat voor een dilemma. 971 01:21:21,159 --> 01:21:24,596 De wereld functioneert in een grijs gebied. 972 01:21:24,680 --> 01:21:27,916 Niets is helemaal puur... 973 01:21:28,000 --> 01:21:31,315 en het andere uiterste bestaat ook niet: het zuivere kwaad. 974 01:21:31,399 --> 01:21:35,479 We modderden allemaal maar wat aan daartussenin. 975 01:21:47,800 --> 01:21:51,195 Rui Pinto wilde niet meedoen aan deze film. 976 01:21:51,279 --> 01:21:54,195 Hij wordt beschuldigd van 90 misdaden. 977 01:21:54,279 --> 01:21:57,556 Het proces tegen hem loopt nu al twee jaar. 978 01:21:57,640 --> 01:22:02,199 In de herfst van 2022 wordt een vonnis verwacht. 979 01:22:03,399 --> 01:22:06,275 Doyen Sports werd in 2017 opgedoekt. 980 01:22:06,359 --> 01:22:09,556 Nélio Lucas behoudt zijn connecties in de voetbalwereld. 981 01:22:09,640 --> 01:22:13,039 Hij investeert ook in mijnbouw, vastgoed en start-ups. 982 01:22:15,039 --> 01:22:17,235 Arif Efendi deed niet mee aan deze film. 983 01:22:17,319 --> 01:22:21,075 Hij zegt dat Doyen en de familie geen geld witwasten... 984 01:22:21,159 --> 01:22:23,995 en dat er geen banden zijn met de Russische maffia. 985 01:22:24,079 --> 01:22:27,676 De Whatsapp-berichten in deze film zijn uit hun context gehaald... 986 01:22:27,760 --> 01:22:30,556 en bevatten valse beweringen. 987 01:22:30,640 --> 01:22:33,155 Hij leidt nu een ander sportbureau in Londen. 988 01:22:33,239 --> 01:22:36,716 Benfica weigerde de inhoud van hun gehackte mails te bespreken. 989 01:22:36,800 --> 01:22:38,596 FC Porto werd beboet... 990 01:22:38,680 --> 01:22:41,796 voor het openbaren van handelsgeheimen van Benfica. 991 01:22:41,880 --> 01:22:45,516 Mino Raiola wilde geen interview geven voor deze film. 992 01:22:45,600 --> 01:22:49,039 Hij overleed in april 2022. 993 01:22:49,640 --> 01:22:52,716 Florentino Pérez van Real Madrid ontkent... 994 01:22:52,800 --> 01:22:56,716 dat hij het appartement van de familie Arif heeft bezocht. 995 01:22:56,800 --> 01:23:01,355 Journalisten deelden de gelekte documenten met de filmmakers. 996 01:23:01,439 --> 01:23:05,159 De e-mails en berichten in deze film zijn ingekort. 997 01:23:08,920 --> 01:23:12,840 Vertaling: Michiel van Sleen Iyuno-SDI Group