Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Vi måste skynda oss. Planeten har inte långt kvar.
-Är du säker på det här? -Det är tyvärr det enda sättet.
Krypton kommer snart att dö.
Men du, kära son, kommer att leva vidare.
Nej, Krypto!
Krypto!
Nej. Vår pojke kommer att behöva en vän.
Vaka över vår son.
Vakna, kompis. Klockan är promenad.
Han kanske borde få sova?
Okej, det får han!
Okej...
Det här är obehagligt för oss båda.
Nej...
Fem minuter till.
Och där vaknade jag. Visst, Krypto, vi tar en promenad.
Mister Mxyzptlk har äntligen besegrats när han lurades säga sitt namn baklänges.
-Från Metropolis, Lois Lane. -Tjena, Lois!
Jag tog med en sån här från det riktiga Paris. Med franskt uttal...
Och jag köpte en sån här på 43rd Street. En omväg på typ tre kvarter.
I rusningen? Som för mig att flyga till Mars.
Kan du flyga? Jag trodde att slängkappan var en gullig accessoar.
-Jag är alltså gullig. -Jag sa att slängkappan var gullig.
Men du tycker det.
Ska det slickas ansikten nu? I så fall är jag med!
Vad har jag här då?
Pip-Bruce!
Apport!
Skutt, upp och iväg!
Okej, var var vi...?
Pip-Bruce återbördad!
De ser roliga ut. Lek med dem.
Jag åt mitt eget kräks, och då...
Jag åt mitt eget...
Jag...
Du gömmer dig i Läderlappsgrottan... Men ingen undkommer rättvisans långa nos.
Då sa jag: "Vill ni inte att jag gnuggar rumpan mot mattan, skaffa parkett."
-Pip-Bruce återbördad. -Det är ju superhunden Krypto.
Visst, du får min tassograf.
Men det räcker med en, annars får jag hålla på hela dan.
Nu måste min kompis få tillbaka den här.
-Han vill inte ha den. -Ursäkta?
Herr Kalsongerna-Utanpå vill inte ha leksaken, han vill slippa dig.
Det var det dummaste! Superman och jag är oskiljaktiga.
Jaså? Och var sover du nuförtiden?
I sängen med Stålis.
Fast när Lois sover över har jag min specialplats på golvet.
-Brutalt... -Jag råkade ut för samma sak.
Nancy fick en fiancée. Det betyder "Ajöss, hunden" på franska.
Ni känner inte Stålis. Visst dejtar han, men han kommer aldrig älska nån utom...
Jag älskar dig...!
NY BÄSTA VÄN - HUND BORTGLÖMD
Är det bra med dig?
Med mig? Javisst!
Det är bara fint, fullkomligt...
"Fint"?
Schyst snack. Tass på det.
Det låter knäppt, men nu när vi är ihop tror jag att Krypto känner sig utanför.
Ja, jag är väl liksom hans enda vän.
Vad rart. Men han kanske blir gladare om han också får en ny vän.
DJURHEM
Godmorgon, kompisar.
Så börjas det. Carls obligatoriska flirt med Patty.
-Ny parfym? -Det är kattkiss.
Utan framgång. Vilket ger en viss vovve tid att...
-Vad gör du, Ace? -Bryter mig ut, PB. Sjukt less på buren.
Gudinna! Som när Wonder Woman använde sina lydnadsarmband för undfly Doctor Poison.
Så här!
Typ.
Men tänk om djurhemstanten tar dig,
och låser in dig i rummet där de bara spelar mjukjazz?
Lugn, Chip, donnan Merton är utkik.
Mina gluggar missar ingenting. Om djurhemstanten kommer, larmar jag.
Perfekt! För jag är nästan ute ur...
-Nix! -Djurhemstanten är nog på ingång!
Tack, Merton. Bra spanat.
Jag hejar på dig, Ace.
Men vill du inte bli adopterad och kela med en medelålders singel?
-Nån som blir din nya bästa vän? -Ni är mina bästa vänner, dumbommar.
Och ni ska följa med mig till farmen.
Jag älskar när han pratar om farmen!
Farmen däruppe, ett otämjt paradis där djuren löper fritt,
och älskar och skyddar varann, och där salladen växer på träd.
Ingen djurhemstant som bevakar en.
-Hundra procent djurfarm. -Låter inte olycksbådande alls!
Det är perfekt. Och när jag får ut oss härifrån, ska vi dit.
Hunden har rätt.
-Han bör söka friheten. -Lulu fattar det här.
Och han ska förinta alla som hindrar honom!
Det där tog en vändning...
Fantisera du om din fåniga farm, men jag har apparaten!
Inom kort, när stjärnorna står rätt, ska apparaten ge mig oerhörda krafter.
-Då kommer jag... -..."att bli mer än fri."
Lulu, sen du var försöksdjur har du inte alla marsvin hemma.
-Din apparat är bara skrot. -Min intelligens skrämmer er.
Backa in i skuggan...
Bibehåll ögonkontakt. Backa in i skuggan.
Jag är snart tillbaka med en överraskning.
Och jag står här med min hemliga identitet.
Bark Kent.
Hur leker livet, normala medhund?
Jag bet Fedex-budet häromdan.
Bra gjort! Vem jobbade han för? General Zod? Legion of Doom?
Fedex...
Givetvis! Ex-federationen. Dem får man se upp med.
Varför dröjer min människa...?
-Ett till husdjur alltså, mr Kent? -Alltså, min hund är toppen.
Men jag har liksom en flickvän. Och jag tänkte fria till henne ikväll.
-Gratulerar. -Tack!
Men han vet inte om det, och han kan nog behöva en egen kompis.
Då blir nog Ace en utmärkt...
Gillar ni marsvin?
Jag kommer tillbaka efter stängningsdags. Var starka!
Så där!
-Det där gjorde ont. -Ja, på mig också.
Jag känner ju smärta precis som alla vanliga hunddjur.
Jaha. Jag flyr från fängelset just nu, så om du kunde...?
"Flyr från fängelset"?
Upphör med olagligheterna, hund jag aldrig träffat.
Vad snackar du om? Du stod ju bakom mig nyss.
Omöjligt, den hunden hade glasögon. Ge dig. Jag vill inte göra dig illa.
Visst, vi gör upp med tassarna. Men jag är en åttondels boxer.
-Och resten chihuahua. -Chihuahuor är grymma! Här får du.
Ge dig, så får du gå. Annars!
Nu fick jag håll.
Vore det inte för hållet skulle du få.
Ordna en banan åt mig, fort!
Det var kallt.
Vilken liten solstråle!
Krypto...
Vad självbelåten du är! Du tror att din skit inte stinker.
-Min skit stinker inte. -Vänta nu. Menar du allvar?
Ja, den luktar faktiskt sandelträ. Rena rama aromaterapin.
-Du är onormal. -Jag har i alla fall en ägare.
-Mig äger ingen. Jag är vild. -Och därför ska du tillbaka till buren.
-Stålis saknar mig säkert. -Sällan!
Han tänker köpa en ny vän åt dig för att få mer utrymme.
Nu har jag dig.
-Superman skulle aldrig göra så. -Det sker i detta nu.
Tur att den nya kompisen inte är jag!
Ta det lugnt, Carl. Du känner ju mig.
Bra försök, Houdini.
Ja, du sa ju att du skulle komma tillbaka.
Adoptionsdags! Nu får nån av oss en kelkompis.
Hoppas inte för mycket, de tar alltid ka...
Varsågod!
Wow! Första dan. Att sitta på djurhem är enkelt och roligt!
Såja. Nästa gång blir det du.
Ja... Nästa gång.
Den rackan kallade mig onormal! Jag är en helt normal hund.
Och Superman letade inte efter nån vän åt mig.
Behöver ingen vän Stålis är min vän
Min enda vän är Superman
GÖR DIN HUND MER SOCIAL
KRIG OCH FRED
Vad var det?
Är det nån som drar en meteor mot stan?
Luthor...
Hej, snygging. Som jag har längtat efter att du ska komma till mitt solsystem.
-Det är en sten. -Det är 100 % orange kryptonit, Mercy.
-Ännu en kryptonitplan... -Den här är annorlunda!
Grön kryptonit tar bort Supermans krafter, orange ger mig superkrafter.
Typ som osynlighet eller laserögon.
Eller att kunna kasta spelkort jättehårt.
-Jag blir starkare än den där korkade... -Inte menar du väl mig?
Ja, jag tror också att han menade mig. Pinsamt.
Superman. Jag väntade mig dig och din racka för länge sen.
-Du får släppa meteoren, Lex. -Så gärna.
Apport, Krypto!
Duktig hund! Nu skickar vi ut den i rymden där den hör hemma.
Frun. Bebisen.
Få se om du kan apportera den nu.
Du glömde en sak, Lex. Till skillnad från dig har jag vänner.
Bra att du byggde ditt onda högkvarter vid floden. Praktiskt för vattenkillen.
Jag är Aquaman!
De där soporna...
Nån som ringde supporten? Har ni försökt med en omstart?
-Tack, kompis. -"Kompis"? De är på sin höjd kollegor.
Spänn fast säkerhetsbältena. De är osynliga.
Grejerna är inte osynliga. Snarare transparenta.
Fin lasermojäng. Men den är snyggare i grönt.
LexCorp kraftdräkt initierad.
-Sätesvärmare aktiverad. -Bästa miljard jag spenderat.
Jag behöver bara en liten skärva.
Gulle dig! Försökte du hinna först?
Tack!
Jag är vad ödet ville att jag skulle bli.
Vad nu då?
Jag skulle ju få superkrafter!
De är överskattade.
Duktig ponke, Krypto.
Vem är min duktiga ponke? Är du husses lilla supervovve?
Rätt på tungan! Vem är min duktiga ponke?
Jag saknar mina föräldrar.
Vem slängde ut kryptoniten i rymden?
Hej, snygging. Som jag har längtat efter att du ska komma till mitt solsystem.
Du vann den här gången, sallad.
Vad är det som händer?
Ingenting, PB.
Förutom att min "galna plan" visade sig vara galet bra!
Tidigare i labbet träffade jag en människa.
Han var ond, sadistisk...snygg.
Tillsammans var vi två forskare som sökte efter den ultimata kraften.
Visst skedde några missöden. Av den röda kryptoniten blev jag pälslös.
Men jag har ju elegant benstomme.
Lila gav mig obehagligt verkliga drömmar.
Men orange... Vi förstod att orange skulle bli annorlunda.
Och vi hade en plan. Som fördärvades av superhunden Krypto.
Idiotiskt namn. Uppkallad efter sin planet - vad kreativt!
Tack, Krypto!
-Vad tusan sysslar du med? -Befriar dig från de hemska djurförsöken.
-Nej! Jag bor här! -Och nu bor du här. Varsågod.
Vad snackar du om?
-Sötnos där! -Släpp mig, piga!
Jag bidade min tid i detta förfärliga kyffe.
Jag förberedde mig.
För jag insåg något som inte ens Lex begrep.
Orange kryptonit har ingen effekt på människor.
Det fungerar bara på husdjur.
Lulu...? Mår du bra?
Jag mår bättre än bra, gris.
Jag är vad ödet ville att jag skulle bli.
Lulu, ta oss med dig.
Vi djurhemsdjur måste ju hålla ihop. Solidaritet!
Hemskt ledsen, Ace. Just nu i livet har jag liksom inte tid med ett husdjur.
Vänta, Lulu! Lämna oss inte här!
Ingen fara, nån vänlig själ adopterar dig nog när som helst.
Men jag, då?
Whiskers! Självklart, jag är ju inget monster.
Saknar er, älskar er. Ha så skoj.
Håll ut, PB. Jag ska få ut oss.
Jag luktar bacon!
Varför vattnas det i munnen? Här finns det mycket att nysta i!
-Titta, jag är liten! -Vad var det som hände?
-Allvarligt, jag ser inte ett... -Kryptoniten gav mig krafter också!
Det här är min ursprungsberättelse. Utan nån död farbror!
Toppen. Men det ser mörkt ut för din gamla vän Ace.
Wonder Pig, jobbar på namnet, ska rädda dig.
Nej, Ace!
Jag borde vara betydligt mer död, va?
-Kryptoniten gav dig krafter också! -Du är superstark.
-Och din svans är gjord av eld...! -Min vadå är vadå?
Min svans! Den brinner!
-Min svans brinner! -Ingen fara, Ace.
Du är osårbar. Och jag kan bli liten som en...
Har en del att finjustera.
Jag såg inget.
Rädda Chip, så tar jag Mert.
Nu ska du få, sallad.
Toppen. Jag är den enda som inte fick några super...
Du lyssnar på Metropolis 97,2 - mjukjazz.
-Vi måste sticka. -Okej!
Uppdatering. Jag är snabb, men ser fortfarande inte ett...
Torsdag kväll är det tv-kväll!
Dags för min favoritshow med min bro i Metropo.
Vad...? Det där får jag stryka till.
Jag borde kallas Iron Man. Eller nej...
Snofsigt klädd för Hela England bakar. Men det är ju säsongens sista avsnitt.
Har du en dejt? När det är England bakar?
Nämen hej, gubben.
Nä...
Hej, Lois.
-Du, kompis... -De bakar paj den här veckan.
Välj själv. Hon eller jag.
Vad är det med dig? Stygg hund!
Vad kallade du mig? Nu gick du för långt!
Vi får prata när jag kommer hem.
Åh, vad jag har saknat dig!
Du hade lämnat pip-Bruce i hallen igen.
Visst, jag får väl se krispiga pajkanter själv.
Stygg husse!
Lite väl blöt deg på pajens undersida.
Kal-El, son till Jor-El...
Jag är Lulu, dotter till Kanel, och du ska knäböja inför mig!
Men...är inte du hamstern från djurhemmet?
Jag är ett marsvin, och jag sa åt dig att knäböja!
Titta vad jag fick med mig från labbet!
Hjälp, Krypto...
Du borde ha gömt dig bättre. Glasögonen lurar ingen.
Lösmustasch kanske hade funkat.
Sånt här händer jämt på dejtkvällar.
Detta är Justice Leagues nödnummer.
För Earth-1, tryck ett. För Earth-2, tryck två. För Earth-3...
Det där såg ut att svida. Hoppas det!
Att du orkar försöka. Tappert.
Men visst, mamma uppskattar en skön fajt.
Man har alltid ett skäl att baka. Och därför gör man det med kärlek.
-Ge dig. Jag vill inte skada dig. -Nej!
Ett gott råd: försök aldrig med ett försöksdjur.
Jag fattar inte att han stack med henne. De leker säkert apport i detta nu.
Han lämnade ost åt mig!
Omöjligt att förbli arg på honom.
Hjälp.
Superman?
Skutt, upp och iväg!
Vad har du gjort med honom?
Nån har hittat sin medicin.
En liten flisa grön kryptonit listigt dold i en bit Jarlsberg.
De gömmer det alltid i osten...
Du tog Lex ifrån mig, så nu tar jag Superman från dig.
Men det var bara steg ett i min onda plan, det kommer mer.
Nej!
Måste skydda Super...
Superman! Jag måste leta upp...
-Pappa! -Ja, det är jag, Hund-El.
När du var valp lagrade jag all min kunskap i ditt halsband.
Jag vet. Du har alltid hjälpt mig, och jag behöver dig nu.
-Ja, det är jag, Hund-El. -Vore praktiskt att kunna skippa introt.
Tala, min son. Vad är problemet?
Superman har tagits till fånga.
Jag beklagar. Jag vet hur nära ni står varann.
Ja. Eller vi gjorde det.
Du kan inte sitta där och deppa. Du måste rädda honom.
Ja! Jag räddar Superman, och då inser han att jag är den enda vän han behöver!
-Det var inte exakt det jag... -Men hur ska jag bli hjälte utan krafter?
Det är inte superkrafter som gör en till hjälte. Det är inte problemet.
-Vad är det, då? -Ditt problem är du.
Jag? Vad menar du? Pappa?
Aha! Där har vi den otäcka gnagaren.
Bara lugn, Superman. Jag vilar inte förrän du är räddad.
-Det här var vilsamt. -Ja.
-Ojsan. -Vi får jobba på det där.
Jag visste inte att stjärnorna var så vackra, och så många.
Där är en. Där är en till. Och där också.
Äh, de är väl inget. Vänta tills vi kommer till farmen.
Ja, allt är bättre på farmen.
Jo, angående farmen...
Det finns alltid en bokstavlig tolkning och en mer...
Var är hon?
Var...?
Var är hon?
Ursäkta mig, jag har egentligen aldrig sprungit tidigare.
Jag brukar flyga iväg med ett skutt.
-Hur är det med dig? -Ingen fara.
Jag blev bara påkörd lite grann.
Man glömmer aldrig sin första gång.
Har vi setts? Jag kan inte sätta tassen på det.
Var är hon?
Det var alltså dina krafter jag såg. Då kan ni huliganer hjälpa mig.
-Tiden är knapp. Vi måste rädda Superman. -Superman?
Just ja, du är supertönten som fick mig infångad.
Vad hette du? Creepo? Crisco?
Nej, superhunden Krypto!
Nu är vi båda superhundar. Och jag är skyldig dig en omgång.
-Det var mitt friska öga! -Det skulle ju bli en jämn fajt.
Varför blockade du inte med nån iskall värmestråle från örat?
För att...
...mina krafter är borta.
Va?
Mina krafter är borta.
Hörde ni? Du har alltså inga krafter?
Så du försöker utnyttja oss eftersom du inte grejar det på egen hand.
Det här är nytt för er, men om man har väldiga krafter,
är det ens plikt att använda dem för att...
Ursäkta, du sa nåt...?
Jag höll ett inspirerande hjältetal.
Hur mycket har du druckit?
Två toastolar och en bidé.
Jag visste inte ens att bidéer fanns. Som en liten hundfontän.
Snuskiga djur...
Vi drar, hörni.
Vi ses aldrig mer, tjallare.
Nej! Min bästa vän är i fara, ni måste hjälpa mig.
-Tyvärr, vi har annat för oss. -Lycka till. Vi ska till farmen.
Jajamän! Salladsträd, baby!
"Salladsträd"? Vad heter farmen?
Farmen däruppe.
-Det låter påhittat. -Och vad vet du om det?
-Jag växte upp på en farm i Smallville. -Det låter påhittat.
Och åt vilket håll ligger denna så kallade farm?
Ja, däruppe. Norrut alltså.
-Det han påstår... -Får jag låna dig?
-Du ljög om farmen, va? -Absolut. De behövde hopp.
Ingen skulle nånsin adoptera oss.
Så jag lovade dem att det skulle bli deras nya hem.
Jag tar gärna med er till min farm.
-Om ni hjälper mig att rädda Superman. -Utpressning! Försöker du utpressa mig?
Nej, jag ber dig om en tjänst, och i gengäld avslöjar jag dig inte.
Det är bokstavligt talat utpressning.
Visst, vi letar upp din dumma husse. Du har ett superteam.
Sa nån superteam?
Hurra... Mitt öde väntar.
Skräckinjagande skurkar.
Livsfarliga lönnmördare.
Jag har kommit för att värva er till en odyssé av mordiskhet!
Mina ludna marsvinsfränder.
Jag har sökt upp er för att ni är topprovdjur. Gudar bland människor!
Oss gnagare emellan behöver jag hjälp.
Min husse har lyckats sätta sig i klistret.
Efter Justice Leagues insats sitter Lex Luthor inspärrad.
Jag ska förinta er!
Det är min bästa vän. Och mentor.
Superskurkar hamnar på Stryker's Island, världens säkraste fängelse.
Där kommer ni töntar in.
Om jag ska rädda Lex från den där hålan behöver jag en armé.
Vi skulle nog helst stanna här.
Vi får sommarsemester, obegränsat med vatten...
Och spanskalektioner varje miércoles.
Man har ingenting förrän man har druckit ur maktens kalla stålsugrör.
Inte så bråttom. Lois Lane har berättat om dig, hamster.
"Hamster"? En hamster är en hacky sack. Det är en mus som ätit för stor lunch.
Vi är marsvin, och du blir snart varse vad det innebär.
Hallå? Det där var anfallssignalen.
-Jaha, jag trodde han skulle börja. -Då smälter min is.
-Hon med vingarna kan börja. -Jag har ett namn.
Då kanske jag råkar sätta eld på vingarna.
Is på vingarna är inte heller bra. Fjädrarna klumpar ihop.
På honom bara!
Det var skoj. Nu befriar vi Lex.
Stopp där, syster. Min lasso tvingar fram sanningen.
Vill du höra sanningen? Stövlarna är för mycket.
Hittar vi Superman så här? Det känns lite äckligt.
Hur så? Att sniffa på grejer är en av hundlivets fördelar.
Liksom att slicka sig, vilket jag gör jämt.
Det förklarar andedräkten.
Du vill ju hitta Lulu och rädda kapten Hårgelé, så börja sniffa.
Man säger ju att luktsinnet är nosens syn.
-Det säger man inte alls. -Det borde man!
Japp, en pudel har dreglat här.
Nån har slängt en fullt ätbar pizzakant där.
Och i hörnet där... Åh nej!
En duva fick sitt hjärta krossat. Hon var den gråtmilda typen.
Den superkraften har alla hundar, även knäppskallar som du.
Jag är ingen knäppskalle.
Där är ett plåster!
-Klockan är promenad... -Va?
-Det var inget. -Okej.
Men det lät som ett urgulligt namn på promenad med husse.
Visst, så här dags brukade jag och Stålis hänga.
Varje morgon sen jag var valp.
Du har inte din Superman, men du har oss. Ett helt superteam!
Den mäktiga Grymt!
Ekorrverine.
Dreglo.
Allvarligt? "Dreglo"?
Men var är Amiral Skal?
Läget då, gullet?
Okej, den starka, tysta typen.
Vem behöver ord?
-Om jag ändå hade kvar mina krafter... -Vad hände med dem?
-Jag åt grön kryptonit. -Kryptonernas enda svaghet.
-Åt du din enda svaghet, pucko? -Den låg i ost.
En hunds enda svaghet.
Jag åt en leksaksdinosaurie en gång. Den där saken kommer ut om två dar.
Men äter man en stegosaurus, återstår bara att be.
Titta!
SUPERGNAGARE INTAR TORGET VID DAILY PLANET
Wonder Woman stoppar henne.
STOR OCH OVÄNTAT SNYGG
Nej, gudinna!
VÄRLDENS SNABBASTE MAN NU BARA MAN
AQUAMAN OM MAGPLASK: "JAG ÄR AQUAMAN!"
Där bröt han nåt.
BRISTANDE DESIGN
Funkar det så där?
NU STRÖR DE BARA SALT I SÅREN
Det hänger tydligen på oss. Vem är redo att rädda min bästis?
Ska vi ge oss på henne?
Hon slog ju ut hela Justice League. Och de har motsättliga tummar...
Minns mig när jag är borta, Fabrizio.
Lugn, vi fixar det här!
Helt lugnt.
Dags att vara hjältar.
Vad har ni? Bland mina krafter finns värmesyn, frysblåsning...
Glöm inte soltassen!
Vad är det? Smaken på nån juicebox?
Nej, det är Kryptos mäktigaste kraft.
Det kräver att han flyger till solen, absorberar dess dödliga strålning,
och blir en hundformad laddning av termisk energi!
Inte ens Superman har försökt det.
-För att han saknar tassar? -För att man inte överlever.
Slaget orsakar en explosion som inte bara slår ut skurken,
utan även hjälten som slår.
Vilken värdelös kraft! Men som juicebox lät det okej.
Så, nu har vi kaosat färdigt.
Store tid!
Titta, vem som är vid liv. Det misstaget ska snart rättas till.
-Ace, aktivera hundskölden. -Vad är en hund...
Undan!
Bra sköldat! Såg ut att göra rejält ont.
Nån som vill byta kraft?
-Din tur, gris. -Okej, PB. Tänk stort!
Ekorre, på med strömmen!
Jag kan inte.
Jodå! Hur illa kan det gå?
Jag kan skada folk. Och folk kan skada mig.
Värst av allt är kanske velandet.
-Sköldpadda, sätt fart och... -Ska bli!
Var ... är jag?
Ni är usla superhjältar.
Jag begriper inte vad som är så svårt att förstå.
Det finns mycket du inte begriper.
Om du var lite uppmärksam...
Jag är visst uppmärksam. Hund-ra procent.
Vilka muskler...!
Djärv insats för en hund utan krafter.
Vissa skulle kalla den hjältemodig. Jag säger korkad.
-Var är Superman? -Det säger jag inte.
Klassisk ondska. Lex hade blivit stolt.
Handlar det om Lex Luthor? Han använde dig som försöksdjur.
Vi var kollegor! Forskare!
-Du var försöksdjuret. Du tappade håret. -Det gjorde han med.
Lex behövde mig. Din Superman behöver inte dig.
Han behöver mig visst!
På det viset?
Jag är säker på att han får allt han behöver av sin...
...fästmö.
Oj, du visste tydligen inte att de ska gifta sig.
Beklagar. Det måste kännas hemskt att höra det av mig.
-Du ljuger. -Gör jag?
Varför trillade då det här krimskramset ur hans kallingar?
Hyfsad slipning, men klarheten är undermålig.
Du är för sent ute, Superrackan. Han ska gifta sig.
Och då är det ajöss med hunden...
Men om Superman inte har tid med dig,
får du säkert krascha i Hall of Justice.
Vilket himla kast!
Jag blev lite orolig när den orange kryptoniten gav er krafter.
Men sen kom jag ihåg att ni är ni.
Kom, små marsvin. Visst är det här roligare än spanskalektioner?
Den hårlösa är galen.
Lois Lane!
Alltid trevligt att träffas.
Snacka, Lex. Jag vet att du ligger bakom det här.
Fin förödelse, men det är inte mitt verk.
Ditt namn står ju på monstret.
-En av småttingarna har växt upp. -Det lät sjukt.
Säg nu. Vad har du gjort med Superman?
Hans försvinnande har inte med mig att göra,
eller med mitt bolag LexCorp International.
Hallå! Tugga inte på batarangen.
Bruce Wayne betalade dyrt för den... och gav den till mig i present.
Vic, kan du neutralisera deras försvar?
Inte så länge jag är i flygplansläge.
Vi har beredskap för utomjordingar, men inte för små pälsbollar.
Dessa fyrfota landlevande vettvillingar borde inte ha bråkat med kungen av Atl...
Är det där fiskmat?
Nån var visst lite hungrig!
Lex Luthor förnekar inblandning men "hejar på skurkarna".
Men vi har Supermans hund i vårt lag.
Krypto?
Så klart, hunden Superman hånglar med! Han räddar oss.
Nej...! Han har inga krafter längre.
-Men de andra djuren har det. -Kan inte Krypto rädda staden med dem?
Jo, fast... Han är inte jättebra ihop med andra djur.
Han får skärpa till sig snart, annars tar illrarna över världen.
Klarar han sig?
-Han andas i alla fall. -Jäpp, han lever.
Betala, hund.
-Slog ni vad om att jag var vid liv? -Nej, om att du var död.
-Jag satsade på svårt lemlästad. -Vilken rolig lek.
Vad är det här för ställe? Fordonsverket?
Skämtar du? Det är Hall of Justice.
Justice League håller till här.
De är nog supertajta och provar varandras kläder,
äter häftiga snacks och berättar allting för varann.
Ja... Allting.
-Han verkar rätt knäckt. -Då var det Fordonsverket.
Nån borde snacka med honom.
-Inte jag. -Men du vet alltid vad som behöver sägas.
Se upp för...
...det osynliga flygplanet.
Jag vill bara vara ifred.
Man ser solnedgången bäst härifrån. Ska du vara ifred, välj ett fulare ställe.
-Och ville inte du rädda din Superman? -Jo, det är klart.
Han är min bästa vän. Trodde jag.
Allt förändras så fort. Han sa inte ens att han ska gifta sig.
Jaså, är det där kopplet skaver?
Människor är komplicerade.
-Vad vet du om det? -Äsch, glöm det.
Du har haft en ägare.
Visst, det är din ensak. Jag ska inte snoka.
Var han snäll?
"De." Det var en familj som hade mig.
En matte, en husse...
...och hon!
Ace, det du gjorde för flickan...
Äh, det var inget. Alla hundar hade gjort samma sak.
Och så lämnade de bara bort dig?
Jag klandrar dem inte. De skyddade sin dotter.
-Men du räddade henne ju. -Och jag skulle göra om det.
-Min värsta dag, men jag ångrar inget. -Varför inte?
För om man älskar nån, verkligen älskar nån...
...får man vara redo att göra allt för dem.
Även om man måste släppa taget om dem.
Till och med om det gör ont?
Särskilt då.
-Du vet väl vad de säger om hundar? -Att vi inte får äta choklad.
Att vi älskar villkorslöst.
Ursäkta mig, herrn.
-Jag är usel på det här. -Du lär dig fortfarande.
Varje hjälte har såna motgångar. Tills de får sitt träningsmontage.
De behöver ett längre montage.
Det är uppenbart att de är värdelösa, det får jag hålla med om.
Men de är starkare än du tror.
PB måste bara älska sig själv lika mycket som hon älskar andra.
Chip behöver känna sig trygg. Och Merton...
Merton behöver sallad.
-Du känner dem verkligen. -Jag lyssnar.
Man lär sig mycket om den man sitter inlåst med.
Men vänta... Lulu satt ju också på djurhemmet. Vad vet du om henne?
Hon pratade bara om världsherravälde och nån flintskalle med snygga händer.
Lex!
Så klart...! Stryker's Island. Hon är på väg för att frita honom.
-Inte om vi kommer först! -Se upp för...
...det osynliga flygplanet.
Man kunde ju sätta upp en skylt. Eller spärra av. Några koner?
Inkräktare. Inkräktare.
Urgulliga inkräktare.
De är så himla söta.
Nej, inte min robotbroder.
Nu sker det! De två största genierna ska återförenas.
Ditt husdjur är på väg, Lexi!
Aj! Jämrans järnspikar!
Jag sitter där Wonder Woman har suttit! Jag känner mig som hon.
Det ligger en jordnöt här, och nu äter jag hennes jordnöt!
Men kan en hund flyga ett plan?
Javisst. Jag kan flyga, planet kan flyga. Det är som att cykla.
-Kan du cykla? -Nej, jag kan flyga.
Det fixar sig.
-Sluta säga så! -Det fixar sig aldrig.
Vem sköt ner oss? Wonder Womans osynliga plan är ju osynligt!
Snarare transparent.
Whiskers?
-Undan, kattbarn. Vi ska till Stryker's. -Det går tyvärr inte.
Lulu räddade mitt liv. Nu måste jag ta era. Adjö.
In här!
Var helt tysta nu.
Ajdå! Jag kommer att...
Nej, ingen fara. Ingen fara, ingen fara!
Tjena, snygging.
Kom igen, vi är ju vuxna. Spela inte svår.
Hon kommer att se oss!
PB, du måste bli lite mindre.
Jag vet, men jag kan inte kontrollera det.
Fast jag har krafter är jag inte alls som Wonder Woman.
Ett, två, katten kommer till er.
-Du bör veta en sak om Wonder Woman. -Helgat hennes namn.
Diana är en fullständigt självständig kvinna.
Vill du vara som hon, ska du vara dig själv.
Jag ska slita benen av er.
Ge kissen en chock, Chip.
Tänk om den demoniska laserkatten slukar mig? Eller oss alla?
Eller om bara jag överlever, och får leva med skuldkänslorna.
Alla tänker mörka tankar ibland. Jag ville slänga Lois Lane i havet.
Men du kan inte leva hela livet instängd i dina tankar.
Du har rätt. Det är riktigt läskigt här inne.
Okej... Det här grejar du, Chip. Gör dig fri från dina tvivel!
Nu ska vi gå till botten med Merton.
Det började i Central City 1854.
Jag är en liten gullig spinnfia. Kom och lek med mig!
...och på 60-talet var jag alkemist på heltid.
Merton, vi har inte tid med det där. Här, prova dem.
Va...? Ingen av er är sköldpadda!
Det förklarar en hel del.
Superhusdjur, kom ut och lek.
Tur för monstret att jag saknar min värmesyn.
-Men du har nåt ännu bättre. -Vad?
Oss, fårskalle.
Lyssna nu, flocken. Jag har en plan.
Vi ses i helsike.
Hur är det fatt? Har du tappat klöset?
Nu!
Bom-bom-bom. Dags för mig. Tant Blixt!
Mjau-mjau med dig.
Jag har åtta liv till.
Kom!
-Hur kul var det där? -Jag fick en raket i bröstet.
-Om man vill se det så. -Det finns inget annat sätt att se det!
Hotet avvärjdes tack vare Kryptos gäng.
-Det är otroligt! -Ja, mänskligheten är räddad.
Nej, min gubbis har fått kompisar!
Ni skulle förstå om ni hade djur.
Jag hade en gepard som åt upp hyresvärden. Och klöste sönder min favoritsoffa.
På planeten Oa hade jag en tvättbjörn, men den trodde att vi dejtade.
Alla djur i havet är mina vänner. Utom den där ålen. Den vet vad den gjorde.
-Själv är jag ingen djurperson. -Allergisk, eller?
Jag föll ner i en brunn full av fladdermöss.
Jag hör ännu deras skrik och fladdret från deras mörka vingar
när de rev sönder mitt barnhull. Det plågar mig varje vaken stund.
Ett sällskapsdjur vore nog bra ändå.
Jag har fått vittring på Lulu. Den här vägen.
Vilka hundtakter.
Fångarna fick äggsallad till lunch, och i slutet av korridoren...
...finns en robotvakt med krossat hjärta.
Dolores.
Det kan bli lite väl mycket information.
Lex! Jag är här!
Äntligen är vi återförenade.
Eleven återvänder till läromästaren.
-Toppen, ditt tama murmeldjur. -Jag är hans bästa hejduk! Och du är...
Jag har en present till dig. Den är inte här, men jag har bilder.
Sopa. Sopa. Titta på deras löjliga dräkter!
Min onda plan för att knäcka Justice League!
Wow! Du har verkligen legat i.
Vänta tills du ser den här. Hur kom den dit?
Inget att se... Jag har tydligen blivit hackad.
Nu ska vi få ut dig!
-Jag kan inte tro att det äntligen sker! -Inte jag heller...
-Detta upphör nu, gnagare. -Du har just besegrats av...
...League of Super-Pets!
Ring, ring. Vem där? League of Super-Pets!
Ge dig, Lulu.
Ni idioter har fått kläm på det här.
Jag är dödens. Det är ute med mig. Inte!
Sluta, annars blir det värst för jycken.
Nu får dina vänner promenera in i cellerna där.
-Attackera, Ace! Jag klarar mig. -Du blir pannkaka.
Jag räknar till tre. Från två, för jag är ond.
-Två... -Okej, du vinner.
-Nej! Lyssna inte på henne. -Vad har vi för val?
Jag visste inte att de skulle bli så ledsna.
Han vill inte in i buren, men måste för att rädda den andra.
Alla är olyckliga.
Hundarna deppar, sköldpaddan deppar
och ekorren deppar
Okej, var var jag?
Får jag se på dig, mitt husdjur.
Åh, Lex...
Lex? Vad gör du?
Vi är ju ett team! Vi har forskat tillsammans.
Du trodde väl inte att jag tänkte dela äran med en gnagare.
Lex!
Vilken vändning.
Marsvinet deppar
Lulu, jag vet att det gör ont. Men gå med oss.
Hon lämnade oss att dö i en eldsvåda.
Ja, men om vi samarbetar kan vi ta oss ut och rädda Superman.
-Du älskar honom verkligen. -Javisst.
Då är du en dåre. Han kommer att krossa ditt hjärta.
Jag ska göra dig en tjänst och förinta honom innan han får chansen.
Vad menar du?
Nämnde jag inte finalen i min onda plan?
Om 28 minuter kommer Justice League att sprängas i luften.
Om jag inte får ha min husse, får du inte ha din.
Nej! Du får inte skada honom.
En fråga: hur ska du stoppa mig när du sitter inlåst?
-Du är ju också inlåst. -Jag vet.
Men precis som på djurhemmet så har jag en flyktstrategi.
-Tjena, tjejen. -Hur gick det med Lex?
Nu kan jag säga det: jag har aldrig gillat honom.
Lex ska få sitt straff.
Precis som Justice League.
-Du ska inte komma undan med det här. -Kärleksfullt säger jag: Ni är sopor.
Ni har jämt varit sopor, och förblir sopor till slutet av era sopiga liv.
Och Krypto... Jag tar farväl av Superman åt dig.
Men ser man på, är det inte Justice League som jag har tillfångatagit alldeles själv.
-Marsvinet gjorde ju rubbet... -Ja, och det känns inget vidare.
Men det är värt det, för nu är det slut med er.
Det är ingen idé. Cellerna är utformade för att hålla kvar alla som har krafter.
Man måste vara stark som Superman för att ta sig ut.
Vi kan inte bara ge upp.
Det är skillnad på att ge upp och att veta när det är kört.
Inte en chans! Inte för superhjältar.
Jag är ingen superhjälte. Jag är inte ens en duktig hund.
Som valp lovade jag att vaka över Superman.
Jag misslyckades för att jag var svartsjuk på Lois.
Inte konstigt, hennes lugg är ju grym.
Superman var min enda vän, och jag var rädd att förlora det.
-Du kan inte klandra dig själv. -Vem annars?
En sann vän hade ställt upp oavsett vad som hände.
Pappa hade rätt. Mitt problem är jag.
Jag är ledsen.
Det är bra. Du är äntligen sann mot dig själv.
-Det finns ingen rättvisa utan sanning. -Tack, Ace.
Men det är för sent.
-Är du säker, perrito? -Vad menar du?
-Du flyger. -Va?
Mina krafter. Jag är tillbaka!
-Kryptoniten har lämnat hunden. -Det luktar faktiskt sandelträ.
-Nu ska vi rädda Justice League! -Här ska spräckas skallar.
Nej, ni har gjort tillräckligt.
Eh... Ursäkta?
I början hade jag en bästa vän att rädda. Nu har jag fyra till.
Han menar oss!
Ni ska inte riskera livet över mitt misstag.
Men när det är över tar jag med er till farmen.
Skutt, upp och iväg!
Hundskrället kommer till insikt, återfår sina krafter, och pyser!
-Jag tyckte det var gulligt. -Jag med.
Själv är jag mittemellan, ärligt talat.
-Nu ska Superman dö. -Jag undrar det!
Den här typen igen?
Några sista ord? Jag älskar att säga så!
Några sista ord? Ja, det känns faktiskt bra!
Gillade du att jag låste in dig på skoj?
Visst var det kul?
Sluta, det är ju jag. Husse Lex!
Min lön täcker inte det här.
Lås portarna!
Jag orkar inte vänta så länge. Vi gör det nu!
Är du säker? Vi var med på kidnappningen...
Kidnappningen var kul, men det här dör de av.
Det var ju poängen. Vad trodde ni att vi gjorde?
Mark, Keith, känn smärtan.
Låt bli!
Du är besatt av mig, Krypto. Det är riktigt läskigt.
Hejdå.
-Flyg dit! -Mot mördargnagaren...?
-Var är Superman? -Du kom för sent.
Jag skickar tillbaka honom dit där han kom från.
Nej!
Vad står på?
Jo, jag har gjort mitt kontorshus till en raket.
-Alla miljardärer har dem. -Det stämmer.
Krypto, det finns en bomb på raketen.
När den lämnar atmosfären...
...imploderar den.
-Vi hostar bara. Sätt fart! -Jag kommer, Superman!
Aja baja. Inte så bråttom.
Vem ska få leva?
Mannen du älskar eller kvinnan han älskar? Du kan inte rädda båda själv.
-Läget, jycken ? -Vad är detta? PAW Patrol?
-Jag sa ju åt er att stanna. -Brukar vi göra som du säger?
Buu! Jag är uttråkad. Nu vill jag se kraschlandningen.
-Ni räddar Superman. -Från en raket?
-Jag litar på er. -Jo, men från en raket?
Hoppa på. För nu tänker den här lilla grisen fläska på.
Monstret tog vår Superman.
Nu ska hon bort.
Ös på, Merton.
-Det är över, hamster. -"Hamster"?
En hamster är en lågbudgetråtta.
En hamster är en jordekorre minus den snygga pälsen.
Din tur. Öppna den som en burk tonfisk.
Jag lossade på den i alla fall.
Jag avskyr att vara osårbar... Det här kommer att kännas imorgon.
Varför blev jag inte supervig eller fick en magisk hammare?
Nej!
Inse faktum. Det är över.
Din Superman är borta och nu ska hans kära hund...
Vad är det? Har jag nåt i ansiktet?
Är det en finne? Är det klämläge?
Hej där! Jag är ett stort fan.
Visst ser ni också jättegrisen?
-Nej! Hur kunde de...? -Du glömde en sak.
Till skillnad från dig har jag vänner.
Visst, du har vänner.
Men inte länge till.
Knäböj inför Lulu!
Men kom igen.
Knäböj, sa jag!
-Häng med, sköldpaddan. -Okej.
Svindjur, följ mig.
Batman jobbar ensam.
Om man inte räknar Robin, Alfred, polischef Gordon...
Sabba inte frillan!
Jag är Aquaman!
Fräs på, ekorren.
...Batgirl, Batwoman, IT-avdelningen, han som spelades av Morgan Freeman...
Äh, vad tusan.
Se nu på, ömkliga racka, när jag förgör alla du står nära.
Och det finns inget på planeten du kan göra för att hindra mig.
Nej, det finns inget på den här planeten som kan hindra dig.
Vad menar du? Och varför hade du så udda meningsbyggnad?
Ta hand om Stålis åt mig.
Vart ska han?
Nej, inte soltassen...
-Juicebox-grejen? -Då dör han ju!
Nej, Krypto...!
Du hade rätt, Ace.
Jag har inte alla marsvin hemma.
Om man älskar nån, verkligen älskar nån...
...får man vara redo att göra allt för dem.
Till och med om det gör ont?
Särskilt då.
Det suger att vara hundsköld.
-Mina tänder glöder nog än. -Du räddade mitt liv.
Tja, du höll ju på att rädda våra.
Du vet vad de säger om hundar.
-Nåt kom alltså in i din superskalle. -Tvinga mig inte att ta tillbaka det.
-Pom, pom, pom. -Hejdå!
Vad har ni gjort med mig? Jag ligger i korvspad, eller hur? Nej!
Tack och lov att du är oskadd!
Jag är glad för din skull, kompis.
-Vet du att Krypto räddade mig? -Jag vet hur det känns.
Han räddade mig för länge sen. Det är en duktig hund.
Kom, gubben!
Förlåt mig, Krypto.
Du kommer alltid att vara min bästa vän. Det kan inget ändra på.
Jo, en sak till.
-Jaha. Jag hade planerat det, men... -Jag tänkte mig det exakt så här.
Enormt, ondskefullt marsvin. Precis enligt utkastet.
-Vill du fortsätta? -Gärna det.
Lois Joanne Lane.
Gör mig den lyckligaste Superman i hela universum.
-Vill du...? -Ja, okej!
Äktenskapsförord!
Pip-Bruce!
Bäst att det är en licensierad leksak, annars får jag spel.
Oroa dig inte, jag har dig.
Vad händer nu?
Vad skumt det känns!
Vad vackert!
En långsam high five fast vi är blixtsnabba.
Prinsessan Diana av Themyscira...
Ödmjukt presenterar jag mig, Supersvinet, jag brainstormar fortfarande, för dig.
Du kommer att bli en stor krigare.
Och en kelgris!
Stackars mig... Ingen bryr sig om vattenkillen.
Jo, den här vattenkillen. Keith heter jag.
Marsvinspussar!
Hej där. Du ser utbränd ut. Behöver du eld?
Titta på mig!
Jag heter Mark. Vad heter du?
Så...du är en hund.
Jag är Batman. Förlåt, jag är inte så bra med djur.
Och jag är inte bra med människor. Jag hade en traumatisk valpdom.
Min familj togs ifrån mig.
Jag togs från min familj.
-Så jag har stålsatt mig. -Håller känslorna i styr.
Ingen kommer förbi mitt ogenomträngliga försvar!
Äh, vad tusan.
Duktig pojke. Batman älskar dig också.
-Tjena, farsan. -Ja, det är jag, Hund-El.
Ät aldrig choklad. Hunden i spegeln är du.
Fyrverkerier suger! Hälsa Gail.
Du är visst sams med Superman igen.
Tack vare ditt råd har jag nya vänner.
Jag ska ta med dem till Smallville. Jag lovade dem ett nytt...
...hem.
-Chip-tonit! Hur går det med Jessica? -Vi lär känna varann som person och djur.
Jag har fått en ring!
Läcker dräkt, PB.
Tack! Den har till och med magneter.
JOBBAR PÅ NAMNET
Hur länge blir vi borta? Jag ska träffa två brandhjälmar.
Spoiler alert: tvillingar.
-Du är sen. -Jag och Mörkrets riddare lekte apport.
Här är Supertuggis.
-Vilken fräckhet. -Det var ni som började.
-Vad är uppdraget? -Det kan vi svara på.
-Vi har uppgifter om en muterad hund. -Vi måste stoppa honom.
Spänn halsbanden, vi har ett jobb att göra.
Jag åt upp Fedex-budet.
-Den där hunden känner jag! -Han är enorm, blå och tänker krossa oss.
Ingen kan krossa det vi har. Säg det.
Kom igen, kom igen...
Ingen kan krossa det vi har.
Super-Pets, aktivera!
VAR EN HJÄLTE, ADOPTERA ETT DJUR
Hallå? Ursäkta, det är jag.
Tänker nåt gulligt djur släppa ut mig? En katt, kanske?
Nix.
Jag visste att det skulle sluta så här.
Jaså, det är du.
Ärligt, du och jag är hjärnorna här.
Strunt i Lex. Vi borde jobba ihop.
Vad sägs?
Kan du tänka dig att bo i en etta?
Med dig? Som husdjur och matte? Jag ska tänka efter.
Ja! Svaret är ja!
Kort om mig:
Jag brinner för världsherravälde och klorna måste klippas varannan vecka.
Apport!
-Det där är min leksak. -Varför är den då i min mun?
-Superman. -Black Adam.
-Är din husse också hjälte? -Antihjälte.
Som en vanlig hjälte fast coolare.
Man gör sina egna regler och bryter mot dem.
Man kan även ignorera etik och moral eftersom ingen kan stoppa en.
-Det låter väldigt mycket som en skurk. -Antihjälte.
Är han anti mot hjältar så är han väl en skurk?
Säg att han är en antihjälte, annars krossar han dig.
-Låter väldigt skurkaktigt. -Låt gå, gränsen är hårfin.
-Men han kan knappast flyga till Pluto. -Inte? Titta här då.
Min leksak.
Undertexter: Magnus Lässker