Downloaded from YTS.MX
これは 晴(は)れ渡(わた)った 美(うつく)しいマリブの街(まち)で起(お)きたの
Official YIFY movies site: YTS.MX
善良(ぜんりょう)な市民(しみん)は 自由(じゆう)で平和(へいわ)に暮(く)らし
子供(こども)たちを安心(あんしん)して 任(まか)せられる場所(ばしょ)がありました
ＳＮＣ(エス･エヌ･シー) ベビーシッターです
スキッパー ナヴィヤ シャンタルの⸺
世界一(せかいいち)の ベビーシッター･チーム
ところが…
変ね カーマイケルさんちが 30分(ぷん)も遅(おく)れてる
マクダフィーさんちもよ
超極秘(ちょうごくひ)の 緊急(きんきゅう)ブザーが鳴(な)ってる
ベビーシッター･スクワッド 街(まち)を救(すく)って
誰(だれ)かが子供(こども)を変身(へんしん)させて モンスターに
許(ゆる)せない
これが どんな悪党(あくとう)の 仕業(しわざ)だったとしても
私(わたし)たちに任(まか)せてください チェルシー市長(しちょう)
みんな ありがとう
それに１ヵ月間(いっかげつかん) 私(わたし)の部屋(へや)の掃除(そうじ)もお願(ねが)い
チェルシー アドリブはナシ
私(わたし)たちの出番(でばん)だよ
スキッパーのスーパー･ シッター･スクワッド
ちょっと 爺(じい)や シッター号(ごう)の準備(じゅんび)は？
私(わたし) もしかして執事(しつじ)なの？
でも すごく誠実(せいじつ)な執事(しつじ)だよ セリフを言(い)って
偉大(いだい)なるヒーローたちよ
残念(ざんねん)ながら シッター号(ごう)は修理中(しゅうりちゅう)です
しかも 14歳(さい)では 運転(うんてん)できません
じゃあ 飛(と)ぶしかない シッター･スクワッド出動(しゅつどう)
窓(まど)が開(あ)いてるのに
その頃(ころ) ビーチでは 悪事(あくじ)が横行(おうこう)していました
いくよ
買(か)うのは安(やす)く 売(う)るのは高(たか)く
買(か)うのは安(やす)く
売(う)るのは高(たか)く
買(か)うのは安(やす)く
売(う)るのは高(たか)く
私(わたし)の天才的(てんさいてき)な発明(はつめい)よ
“大人(おとな)に変身光線(へんしんこうせん)” バッチリ
ねえ どうして私(わたし) 悪者(わるもの)なの？
この前(まえ) 臭(くさ)いくつ下(した)を 床(ゆか)に放置(ほうち)したでしょ
早(はや)くセリフを言(い)って
分(わ)かった
やかましい子供(こども)たちに 無理矢理(むりやり)大人(おとな)の行動(こうどう)をさせる
例(たと)えば 退職(たいしょく)のために貯金(ちょきん)し
ＤＶＤ(ディー･ブイ･ディー)が 消(き)えるのをなげく
それはどうかな その悪魔(あくま)のような計画(けいかく)を潰(つぶ)す
捕(つか)まえられっこない
買(か)うのは安(やす)く
やった
大丈夫(だいじょうぶ)よ
こんな感(かん)じにね 受(う)けてみろ！
見事(みごと) 街(まち)を救(すく)ったんだ
スキッパー みんな寝(ね)てる
本当(ほんとう)だ
お話(はなし)してくれてありがとう
楽しかった 市長(しちょう)になれた
市長(しちょう)として命(めい)じる
ステイシー アイス持(も)ってきて
ちょっと 本物(ほんもの)の市長(しちょう)じゃない
でも私(わたし)も食(た)べたいから いいよ
そろそろ 私(わたし)も行(い)っていい？
私(わたし)は プロのシッターだよ
ナヴィヤとシャンタルも もうすぐ来(く)る
ありがとう
それじゃ 頑張(がんば)って
バーイ
マズい よしよし 大丈夫(だいじょうぶ)よ
みんなも起(お)きちゃうよ
ウソでしょ
お腹(なか)がすいた
私(わたし) ノドが渇(かわ)いた
僕(ぼく)は消防車(しょうぼうしゃ)だ
待(ま)って
分かった 待(ま)って
みんなで子(こ)グマさんになって 冬眠してみない？ どう？
消防車(しょうぼうしゃ)のほうがいい
うん！
参(まい)ったな ソファでジャンプはダメ
ちょっと待(ま)って
ダメだって
お願(ねが)いだから止(と)まって 消防車(しょうぼうしゃ) ストップ
ナヴィヤ 今どこ？ 助(たす)けが必要(ひつよう)なの
シャンタルから メール来(き)てない？
ないよ どうして？
あのダンス覚(おぼ)えてる？ ドッグ･キャット
なんとなく
ディーコン それは戻(もど)して
ほらね
東(ひがし)スロバカスタンの 首相(しゅしょう)の娘(むすめ)のいとこがいて
その知(し)り合(あ)いが ダンスを見(み)て
国中(くにじゅう)で披露(ひろう)してくれって 招待(しょうたい)されたんだ
溶岩(ようがん)だらけだ
クッションを投(な)げないで
それはすごいけど ベビーシッターの仕事(しごと)は？
夏(なつ)の間(あいだ)やる計画(けいかく)でしょ
約束(やくそく)したのに １人(ひとり)にしてごめんね
でも あなたなら大丈夫(だいじょうぶ) 絶対(ぜったい)よ
分かった もう切(き)るね 楽(たの)しい旅(たび)を
なんとかしないと
よし みんな
お昼(ひる)食(た)べる？ スパゲティ作(つく)ってある
あるでしょ
カウンターに
スパゲティ･ファイトだ
ダメ 投(な)げないで 食(た)べる物(もの)よ
こんなのってアリなの？
みなさん お早(はや)いお帰(かえ)りで
誤解(ごかい)しないでくださいね
まあ 見(み)てのとおりですが…
さようなら
クッキーのところ 全部(ぜんぶ)くれるの？
今(いま)のあなたには必要(ひつよう)でしょ 私(わたし)は姉(あね)だもの
またキャンセルだって
もう誰(だれ)も 私(わたし)を信用(しんよう)してくれない
きっと私(わたし) 世界一(せかいいち) ひどいベビーシッターなんだ
今年(ことし)の世界一(せかいいち)ひどい ベビーシッターの候補(こうほ)は
ジンチェンジオ･ドラキュラ
子供(こども)たちを亡霊(ぼうれい)の世界(せかい)に 迎(むか)えました
ヘルガ･ヴァン･ブリュレ
子供(こども)たちを カエルに変(か)えました
ハーイ みんな
そして スキッパー･ロバーツ
理由(りゆう)は…
本人(ほんにん)が分(わ)かってます
優勝(ゆうしょう)は…
スキッパー･ロバーツ
またキャンセルだわ 最後(さいご)のお客(きゃく)さんだった
お世話(せわ)する子(こ)がいないなら やめるしかない
スキッパー ロバーツ一家(いっか)は諦(あきら)めない
より掘(ほ)り下(さ)げ 強(つよ)く戦(たたか)い 信(しん)じる道(みち)を突(つ)き進(すす)む
いい？ スキッパー 私(わたし)はあなたを信(しん)じる
うれしい ありがとう
夏休(なつやす)みは やりたいことがたくさんよ
ケンとサーフィン 姉(ねえ)さんと過(す)ごしたり
実(じつ)は予定(よてい)が変(か)わって
夏中(なつじゅう)いないの アマゾンで木(き)を植(う)える
そう 分(わ)かった
それなら 妹(いもうと)たちに 威張(いば)り散(ち)らして楽(たの)しむわ
もう 何(なに)が入(はい)ってるの？ チェルシー 何(なに)か入(い)れた？
それじゃ ２人(ふたり)はキャンプに出発(しゅっぱつ)よ
ちょっと
キャンプに行(い)くって そういうこと？
お泊(と)まりだったんだ？ 日帰(ひがえ)りかと思(おも)ってた
もう そういう年(とし)なんだ 子供(こども)の成長(せいちょう)は早(はや)い
ダービーが必要(ひつよう)？ 寂(さび)しい時(とき) 慰(なぐさ)めてくれるよ
パパは頑張(がんば)るから
おいで ダービー
私以外(わたしいがい)は みんな 夏(なつ)の間(あいだ) いないんだ
私(わたし)たちは いるわよ
大人(おとな)じゃ 面白(おもしろ)くない
どうしてよ 楽(たの)しい夏(なつ)の計画(けいかく)が
キッチンの整理(せいり) 堆肥(たいひ)の山(やま)の草取(くさと)り
犬(いぬ)たちのノミ退治(たいじ)に…
スキッパーの方(ほう)が ダービーが必要(ひつよう)ね
ちょっと大(おお)げさじゃない？
どうしてよ あなたも好(す)きでしょ
私は平気 心配(しんぱい)ない
さあ お２人さん 出発(しゅっぱつ)だぞ
空港(くうこう)まで送(おく)ってくれる？
あなたならできる 諦(あきら)めないで
最高(さいこう)のベビーシッターよ
ありがとう バービー ステキな夏(なつ)を過(す)ごして
じゃあね
またね
よい夏(なつ)を
寂(さび)しくなるな
みんな待(ま)ってるからね 行(い)っちゃった
気持(きも)ち悪(わる)い
ケン
サーフィンしよう 今日(きょう)の波(なみ) いい感(かん)じ
スキッパー 仕事中(しごとちゅう)なんだ ベビーシッターの仕事(しごと)は？
してたけど… その話(はなし)はしたくない
あとでは？
無理(むり)だ いつ呼(よ)ばれるか分(わ)からない
ウソでしょ 夏(なつ)の間中(あいだじゅう)？
ずっとだ
いつ事故(じこ)が起(お)きても ライフガードは…
頼む 助(たす)けてくれ
僕(ぼく)の傘(かさ)が…
気(き)をつけろ
私(わたし)のお城(しろ)が
危(あぶ)ないだろ
砂が熱い 大変(たいへん)だ
おい！
助(たす)けてくれ 潮(しお)が満(み)ちてきた ウソだろ 助(たす)けて…
任(まか)せて
なあ
いいんですって お礼(れい)はいりません
でも潮(しお)が… 助(たす)けになってない
サンドイッチまで届(とど)かない
ほら ご覧(らん)のとおり ライフガードに休(やす)みはない
痛(いた)い
そうだね では夏(なつ)を楽(たの)しんで
私(わたし)は スムージーと フレンチフライで
自分(じぶん)を慰(なぐさ)めるわ
じゃあ
山盛(やまも)りの ワン フレンチフライ
ピクルス オニオンと
次(つぎ)の方(かた) 注文(ちゅうもん)は？
歌(うた)う決(き)まりなの？
まあね でも好(す)きなんだ 楽(たの)しくなる
私の名前みたいに ジョイよ
スキッパー
おすすめは どう？
何(なに)？
チーズバーガー オニオンリング ソーダにパイ
すべてで たったの ５ドル50
スムージーだけで 歌(うた)すごく上手(じょうず)ね みなさんも
ありがとう
失礼 通(とお)るわよ
何(なん)なんだ
ちょっと
無礼(ぶれい)な
失礼(しつれい)って言(い)った
あら あなたね
そこにいたの？ まだ子供(こども)で冴(さ)えないバービー
こんにちは タミー 私(わたし)にも名前(なまえ)がある
興味(きょうみ)ないから言(い)わなくていい
よく聞きなさい 注文(ちゅうもん)は ストローベリー･サンセット
まだ終(お)わってない
ストロベリーの代(か)わりに ピーチを
やっぱり ネクタリンで よく熟(じゅく)したのだけよ
オレンジジュースの代(か)わりに 搾(しぼ)りたてのタンジェリンで
ジューサーはダメ！ 私が飲むのよ 手(て)で搾(しぼ)って
あなたにしても やりすぎじゃない？
あなたに話(はな)してない
誰(だれ)にも話(はな)してない 吠(ほ)えてるだけだよ
ちょっと それは マンダリーン
頼(たの)んだのは タンジェリーン
“タンジェリーン”
さっさとして
ただいま
ダメダメ
ごめんなさい
分(わ)かったわ
クビだよ
それじゃ
ねえ 大丈夫(だいじょうぶ)？
うん さっきはありがとう
タミーは最悪(さいあく)だわ
いいの あの仕事(しごと)では レコード会社(がいしゃ)と契約(けいやく)できない
音楽(おんがく)が大好(だいす)きだから 歌(うた)えないのは残念(ざんねん)
私(わたし)も好(す)きだよ でも歌わない ＤＪ(ディー･ジェイ)よ
夏(なつ)のアルバイトにすれば？
仕事(しごと)があればね
この夏(なつ)はシッターをするはずが 失敗(しっぱい)したの
残念 お互(たが)い理想(りそう)の アルバイトを失(うしな)ったのね
理想(りそう)のアルバイトはいかが？
僕(ぼく)についてきて
もし スイミング サーフィン 綿菓子(わたがし)⸺
ハーフパイプ フルパイプが好(す)きなら
この仕事(しごと)がぴったり
募集中(ぼしゅうちゅう)です
“夏(なつ)のアルバイト”
ウォータリー･ウェイ 1234番地(ばんち)で 面接(めんせつ)してるよ “夏(なつ)のアルバイト”
ウォータリー･ウェイ 1234番地(ばんち)で 面接(めんせつ)してるよ
ジェットパックがあるなら 飛(と)んで来(き)て
ウソでしょ すごくツイてるね
そんなには ツイてないのかな
すごいね 住所(じゅうしょ)で ピンときたんだ
ウォーターパークだ
ここ大好(だいす)きなの
最高(さいこう)の 夏(なつ)のアルバイトになるね
絶対(ぜったい)に
パクパク ハーイ
違(ちが)うかも
待(ま)って 冒険心(ぼうけんしん)はどうしたの？
冒険心(ぼうけんしん)？
テーマパークで働(はたら)く子(こ)たちが
科学実験(かがくじっけん)に利用(りよう)される 映画(えいが)を思(おも)い出(だ)した
私(わたし)も でも最後(さいご)には力(ちから)を手(て)にした
私(わたし)たちもそうなるかも
ここのボスは すごく怖(こわ)いらしい
働(はたら)いてる人(ひと)を分裂(ぶんれつ)させ 支配(しはい)して
黙(だま)らせるんだって でも私は動じない アナよ
スキッパー こちらはジョイ
ステキなイヤリングね
自分(じぶん)で作(つく)ったの
ただ働(はたら)くだけじゃなく 特技(とくぎ)を生(い)かしたい
私(わたし)も怖(こわ)くても泣(な)かないよ
次(つぎ)！
本気(ほんき)で？
分かった 私(わたし)行(い)く
たかが面接(めんせつ)でしょ 怖(こわ)がることない
どうも アルバイトの面接(めんせつ)に来(き)ました
タミー？
ミニ･バービー
スキッパーよ あなたがここのボスなの？
当然(とうぜん)でしょ リーダーシップを備(そな)えてるから
ここは あなたのお父(とう)さんの会社(かいしゃ)よね
それは関係(かんけい)ない
私(わたし)が選(えら)ばれたのは アイデアにあふれてるから
でも今日(きょう)は 私(わたし)の話(はなし)じゃない
じゃあ聞(き)くけど ビッパー あなたを雇(やと)うと思(おも)う？
ありえないよ
あなたは姉(ねえ)さんの 一番(いちばん)のライバル
雇(やと)わないと お互(たが)い分(わ)かってる
やっと 私(わたし)たち意見(いけん)が合(あ)った
よし 新(あたら)しい口座(こうざ)に移(うつ)せ 古(ふる)い方(ほう)は閉(と)じろ
やあ どうだい？ 君じゃない 娘(むすめ)と話(はな)してる
採用(さいよう)に時間(じかん)がかかり 大勢(おおぜい)がやめる理由(りゆう)は？
最近(さいきん)は まともな従業員(じゅうぎょういん)を 探(さが)すのが難(むずか)しいの
彼女(かのじょ)は？
彼女？ 無理(むり)だわ 面白(おもしろ)みがまったくないの
好(す)きな色(いろ)は？
ブルー
好(す)きな鳥(とり)？
変(へん)ですが なぜか ヒメコンドルが好(す)きです
食(た)べるのは？
ええ 大好(だいす)き
理想的だ 採用(さいよう)
見たか？ これが面接(めんせつ)だ
どうして？ パパ 聞(き)いて
彼女(かのじょ)は いい従業員(じゅうぎょういん)にならない
くだらん 優秀(ゆうしゅう)なボスなら
素晴(すば)らしい人材(じんざい)に変(か)えてみろ 行(い)くぞ
全員採用だ ボスはタミー 明日(あした)は８時集合(じしゅうごう)だ
違(ちが)う ジェリー 君(きみ)は来(こ)なくていい
やった！
採用(さいよう)だ！
あなたにとって 最悪(さいあく)の仕事(しごと)にする
遅(おく)れないで
最悪(さいあく)だわ
すごい 採用(さいよう)だって
やったわ
しかも 面接(めんせつ)しなくてすんだ
何(なん)だか いい予感(よかん)がするわ
実(じつ)は私(わたし) 明日(あした)来(く)るかどうか迷(まよ)ってる
待って どうして？
だって ボスはタミー
それって 悪夢(あくむ)以外(いがい)の 何物(なにもの)でもないよ
大(おお)きな悪者(わるもの)のモンスターさん どうしたの？
タミーだよ
出勤(しゅっきん)が一秒遅(いちびょうおく)れたんだ そしたら怒鳴(どな)るんだよ
彼女(かのじょ) すごく怖(こわ)くて…
会(あ)ったばかりだけど 私(わたし)たち仲間(なかま)よ
そうだよ あなたのおかげで みんな採用(さいよう)された
そうだね 分かった 来(く)るよ
だけど モンスターの子守(こもり)は 絶対(ぜったい)にしない
そこはハッキリしておく
犬(いぬ)の散歩(さんぽ)やりますよ
すごくかわいい 待って これ本物(ほんもの)じゃない？
ビジネスがうまくいかなくて 仕事(しごと)を探(さが)してる
それなら ウォーターパークに行(い)けば
犬(いぬ)の託児所(たくじしょ)がある
本当？ 犬(いぬ)が大好(だいす)きで 雇(やと)ってくれるかな
みんな採用(さいよう)された
そんなことあるんだ すごいね
犬(いぬ)の託児所(たくじしょ) 夢(ゆめ)だったの
私(わたし)はシェリ そのイヤリングかわいい
ありがとう 私(わたし)はアナ スキッパーとジョイよ
ママだ また明日(あした)ね
さっきも言(い)ったけど いい予感(よかん)がする
遅刻(ちこく)よ
まだ一分前 ほらね
ゲートを通(とお)るまで 出勤(しゅっきん)したといえない
ねえ やめて
ダメダメ 通(とお)さない
そうはさせない 無理よ ダメダメ！
やったね 間(ま)に合(あ)った
まあいい あなたが働(はたら)く場所(ばしょ)はない
もう配置(はいち)は全部(ぜんぶ)決(き)まった
今(いま)すぐだ 鳥(とり)をつなぐのは君(きみ)の案(あん)だ
新(あたら)しいスタッフは優秀(ゆうしゅう)？ 君(きみ)は優秀(ゆうしゅう)じゃない クビだ
君(きみ)はクビじゃない 昇進(しょうしん)だ
制服(せいふく)はどうした？
実(じつ)は持(も)ち場(ば)がなくって
ありえん 常(つね)に人(ひと)は十分(じゅうぶん)に配置(はいち)しろ
アクセサリーの店(みせ)が 人手不足(ひとでぶそく)だ
着替(きが)えて行(い)きたまえ
でもパパ 私(わたし)の意見(いけん)を聞(き)いて 責任者(せきにんしゃ)は私(わたし)…
ああ お前(まえ)が責任者(せきにんしゃ)だ
君(きみ)じゃない ピザの配達員(はいたついん)だろ
早(はや)くしろ 飢(う)え死(じ)にする
見て 私(わたし)たちかわいい
そうだね 従業員割引(じゅうぎょういんわりびき)あるのかな？
買(か)い物(もの)が仕事(しごと)じゃない
よく聞(き)いて これを注文(ちゅうもん)したの
すごく安(やす)く手(て)に入(はい)ったのよ
それなら配(くば)ったら？
まさか あなたたちが売(う)るの 全部(ぜんぶ)
今日中(きょうじゅう)に 売(う)れ残(のこ)ったらクビよ
パパが 従業員(じゅうぎょういん)を やる気(き)にさせろって
結果(けっか)が楽(たの)しみよ
あなたまで巻(ま)き込(こ)んでごめん
いいのよ でもこれ 売(う)れなそうだね
そもそも これ何(なん)なの
想像力(そうぞうりょく)を使(つか)えば どうにかなる
こんなの絶対(ぜったい)に売(う)れない すぐ壊(こわ)れるし
配(くば)るのも無理(むり)
これ欲(ほ)しくない？
逃げよう 一体何(いったいなに)？
今回(こんかい)はタミーの勝(か)ちかな
これ あなたの？
私(わたし)のバックパック いつも持(も)ち歩(ある)いてるんだ
ステキなもの見(み)つけた
それ かわいいかも ということなら…
ジャーン！
それステキね 売(う)ってるの？
もちろん売(う)り物(もの)です
もっと近(ちか)くに
さあどうぞ アナの オリジナルのアクセサリー
かわいいだけじゃなく 丈夫(じょうぶ)で壊(こわ)れない
すごい
あら
見(み)て かわいい
すごくかわいい 買(か)うわ
ステキ
ありがとう
妹(いもうと)にもらうわ
ありがとう
ちょっと 一体(いったい)どういうつもり？
行列だ これを見(み)たかった 何(なに)が売(う)れてる？
アナのオリジナルイヤリング
いいね
私(わたし)にピッタリ
私(わたし)がオーダーした
でかした タミー
他(ほか)に何(なに)が売(う)れると思(おも)う？
相談(そうだん)しましょう
残念(ざんねん)でした あなたの計画(けいかく)は失敗(しっぱい)ね
だけど アナにも あなたにも よかった
パパが私(わたし)のビジネスの 才能(さいのう)を認(みと)めても
私(わたし)とあなたが仲良(なかよ)く アイスを食(た)べるわけじゃない
次(つぎ)の仕事(しごと)に備(そな)えなさい
お礼(れい)はいいよ 待って 仕事(しごと)って？
ここで何(なに)してるの？ アクセサリーの店(みせ)は？
タミーの仕業(しわざ) 今度(こんど)は ここを手伝(てつだ)えって
私(わたし)を困(こま)らせようと必死(ひっし)みたい
あら どうしたの？
ママたちはスーパー･ スライダーに乗(の)ってる
僕(ぼく)は身長(しんちょう)が足(た)りなくて 乗(の)れない
１ ２ ３
並(なら)べるなら偶数(ぐうすう)だよ 奇数(きすう)はダメ
そのほうが落(お)ち着(つ)く
これでいい？
うん！
妹(いもうと)は何(なん)でも偶数(ぐうすう)がいいんだ
アイスも２(ふた)つならいいよね
ほら アイスを食(た)べて待(ま)ってなよ
やった！ アイスクリーム
だけど お金(かね)持(も)ってない
そうだよね じゃあ このアイスは タダね
ありがとう タダのアイス タダのアイス
タダのアイス
タダのアイスだって
まさか
タダのアイス？ やったね！
タダのアイスだって 行(い)こう
アイスがもらえる
行(い)こうよ
タダのアイス
何(なん)なの？
やった アイスだ
もらえるんだ
アイス もーらい アイス もーらい
タダのアイス？
どういうつもり？ これ誰(だれ)が払(はら)うの
２時(じ)から３時(じ)に変更(へんこう) 行列だ 行列(ぎょうれつ)はいいぞ
でも これはよくないかも タダでアイスを配(くば)ってる
飲(の)み物(もの)も欲(ほ)しい
私(わたし) フレンチフライ
誰(だれ)のアイデアだ？
すべて彼女(かのじょ)よ
まったく 天才(てんさい)だな
無料(むりょう)の物(もの)で客(きゃく)を呼(よ)んで
あれも これもと 買(か)わせるとは
やった！
客(きゃく)が引(ひ)いたら店(みせ)を閉(し)めて 午後(ごご)は休(やす)んでいい
優秀(ゆうしゅう)な者(もの)には 褒美(ほうび)を与(あた)える
お前(まえ)にやる褒美(ほうび)はない ジェリー
何(なん)でよ
アイス もーらい アイス もーらい
ひどいよ
すごく楽(たの)しいね 次(つぎ) 何(なに)に乗(の)る？
スーパー･スライダーは？
あら
ハーイ
犬の託児所は順調？ シェリ
天国(てんごく)にいるみたい 犬(いぬ)と遊(あそ)んで お金(かね)がもらえる
夢(ゆめ)が叶(かな)ったよ この濡(ぬ)れたお鼻(はな)
私(わたし)の夢(ゆめ)は 大(おお)きな会場(かいじょう)で歌(うた)うこと
あなたは？
親友(しんゆう)とベビーシッター ビジネスをしたかった
今(いま)は ナチョス食(た)べ放題(ほうだい)かな
イヤだ プールには行(い)きたくない
ヤダ やめて
どうしたのかな？
小(ちい)さな子(こ)は あそこで待(ま)つの
ヤダってば
やった！ ほらな 僕(ぼく)は背(せ)が高(たか)い
ママ 早(はや)く行(い)こう ついにパスしたよ
こいつのせいだ
身長(しんちょう)が足(た)りないの
親(おや)も付(つ)き添(そ)いで あの子(こ)たちは置(お)き去(ざ)りになる
かわいそうだよ
小(ちい)さな子(こ)たちの託児所(たくじしょ)がない
これで元気(げんき)になって
キャンプ中(ちゅう)の 妹(いもうと)たちから手紙(てがみ)よ
本当(ほんとう)に手紙(てがみ)なのね
まるで大昔(おおむかし)に戻(もど)ったみたい
“大好(だいす)きなママ パパ スキッパーへ”
ステイシーと キャンプを楽(たの)しんでます
ダービーもね
ぬいぐるみのキリンにも できることがたくさんある
私(わたし)のお気(き)に入(い)りは 夜(よる)になると来(く)るゲーム･バス
ゲームができるバスで
本当(ほんとう)は大(おお)きな子(こ)だけ
ステイシーが パスワードを 調(しら)べてこっそり入(はい)るの
最高(さいこう)
それは言(い)っちゃダメ
もう 詰(つ)めて
今(いま)のは無視(むし)して
スキッパーなら分(わ)かるよね
私(わたし)たち お姉(ねえ)さんが チビちゃんの面倒(めんどう)を見(み)てる
“とにかく みんなのこと 大好(だいす)き”
かわいらしい手紙(てがみ) “こっそり”はダメだけど
そこが最高(さいこう)だよ
まあ ２人(ふたり)とも
今後(こんご)は決(けっ)して トイレに ガムを流(なが)さないように
残念(ざんねん)
それでは お待(ま)ちかねの時間(じかん)だ
最優秀従業員(さいゆうしゅうじゅうぎょういん)は…
パパ そんな気(き)を使(つか)わないで
スキッパー･ロバーツ！
どうして？
すごい スキッパー
すごくステキ 期待(きたい)してなかった
ありがとう
実(じつ)は ちょうどいい機会(きかい)なので
提案(ていあん)したいことがあります 話(はな)してもいいですか？
最優秀従業員(さいゆうしゅうじゅうぎょういん)なら大歓迎(だいかんげい)だ メモしろ
パークに来(く)る子(こ)たちには 身長(しんちょう)が足(た)りなくて
乗(の)り物(もの)に乗(の)れない子(こ)がいます
身長制限(しんちょうせいげん)をなくそう 待て 危険(きけん)かな
子供(こども)はスリルが好(す)きだ
でも私(わたし)が考(かんが)えるのは 小(ちい)さな子(こ)のための託児所(たくじしょ)です
親(おや)や兄弟(きょうだい)が 乗(の)り物(もの)に乗(の)っている間(あいだ)⸺
楽(たの)しく過(す)ごせます
いいね
ありがとう
気に入った 安全(あんぜん)だ
タミー 今(いま)の件(けん) 準備(じゅんび)しろ 私(わたし)は記念撮影(きねんさつえい)だ
若(わか)いのに素晴(すば)らしい 君(きみ)はアイデアにあふれとる
私(わたし)はスキッパー アイデアにあふれてる
完璧(かんぺき)な人(ひと)はいない
ネットで検索(けんさく)すれば ボロが出(で)てくる
何これ？ やっぱりね
欠点(けってん)のない完璧(かんぺき)な人(ひと)なんて いるはずないの
こっちよ
どこに行(い)くの？
あなたの素晴(すば)らしい アイデアの準備(じゅんび)よ
その件(けん)ね 準備(じゅんび)しなくても大丈夫(だいじょうぶ)よ
妹(いもうと)に聞(き)いた ゲーム･バスをレンタルするの
まるで動(うご)く遊(あそ)び場(ば)なの 託児所(たくじしょ)にぴったり
ゲーム･バスですって 子供(こども)をわかってるようだわ
それどういう意味(いみ)？
“スキッパーにシッターを頼(たの)み ひどい目(め)に遭(あ)いました”
“うちの子(こ)の髪(かみ)には いまだにスパゲティが”
“息子(むすこ)は自分(じぶん)を 消防車(しょうぼうしゃ)だと言(い)い出(だ)しました”
ベビーシッターのレビューね
マリブで最悪(さいあく)の ベビーシッターの提案(ていあん)だと
パパに話(はな)したら 何(なん)て言(い)うかしらね
すごく臭い 何(なん)でここに？
実(じつ)はここ 子供用(こどもよう)プールだったけど
ある春休(はるやす)みに トイレが 爆発(ばくはつ)する事故(じこ)が起(お)きた
ここの掃除(そうじ)があなたの仕事(しごと)
もし断(ことわ)ったら？
最優秀従業員(さいゆうしゅうじゅうぎょういん)は 前(まえ)の仕事(しごと)で大失敗(だいしっぱい)したと
パパに言(い)いつける
待(ま)って どうせ話(はな)しちゃうかな
イヤならやめれば？ ご自由(じゆう)に
それじゃ 失礼(しつれい) 託児所(たくじしょ)の準備(じゅんび)がある
やったね ゲームだ
ようこそ さあ楽(たの)しんで
パークの新(あたら)しい 託児(たくじ)サービスよ
バイバイ ママ
ゆっくりでいいから
やった！
わずかな料金(りょうきん)で
終日(しゅうじつ) お子様(こさま)を お預(あず)かりしますよ
おい 一日中(いちにちじゅう)はマズいな
バスを修理(しゅうり)に持(も)っていくんだ
ちょっと待(ま)ってくれる？
小切手帳(こぎってちょう)を取(と)ってくる いいかしら？
金額(きんがく)によっては 一年(いちねん)でもいいさ
ダメ
それ返(かえ)して
バービー 話(はなし)がしたい 仕事(しごと)がキツくて…
声(こえ)が変(へん)だわ
スキッパー 元気(げんき)？ アルバイトはどう？
最悪(さいあく)なんだ
タミーがボスだよ ひどいんだ
私(わたし)の評判(ひょうばん)を落(お)として 辞(や)めさせたいの
ちょっと 痛い もう…
大変 それで その仕事(しごと)は好(す)き？
そうだね 新(あたら)しい友達(ともだち)に出会(であ)えた
ダメよ
それに託児所(たくじしょ)を提案(ていあん)したけど
タミーとうまくやれない
もうダメでしょ 悪(わる)い子(こ)
もう 話聞(はなしき)いてる？
ごめん スキッパー こっちも大変(たいへん)なのよ
とにかく あなたならできるわ
タミーってね… ちょっとダメだって
バービー
最悪(さいあく)だわ
それなら バービーの アドバイスはいらない
自分(じぶん)一人(ひとり)でどうにかする
やめる！
最悪(さいあく)
いいニュースは？
パパ 会社(かいしゃ)の小切手帳(こぎってちょう)ある？
なぜだ？
それは サプライズ！
サプライズはカネがかかる
長(なが)い目(め)で見(み)たら儲(もう)かるわ 収益(しゅうえき)がでるよう…
話はいい 見(み)せろ
プロなら企画(きかく)は 数字(すうじ)やグラフを使(つか)え
例(たと)えばパイグラフだ
違う パイなどやらん
まだかよ 小切手(こぎって)はどこだ？
なんで？
ウソでしょ
スキッパー！
そんなの持(も)って どうしたの？
タミーの意地悪(いじわる) 聞(き)いたよ
それで助(たす)けに来(き)た
みんな優(やさ)しいんだね
それはそうと 見(み)て
タミーが 私(わたし)のアイデアを盗(ぬす)んだ
ハーイ みんな
ハイスコアだ
やったね
お姉さんだ 来(き)て
楽(たの)しい
大人(おとな)の人(ひと)はいないの？
タミーは？
さあ タミーって誰(だれ)？ お姉(ねえ)さんには負(ま)けないぞ
このゲーム最高(さいこう)
すごいよ こんなのビックリだね
ここには赤(あか)と黒(くろ)のコマが 偶数個(ぐうすうこ)あるんだよ
それに赤(あか)と黒(くろ)のマスも 偶数個(ぐうすうこ)なんだ
最高(さいこう)のゲームだよ 偶数(ぐうすう)だらけなんだ
相手(あいて)するよ
これ見(み)て カラオケがあるなんて
かっこいい
少(すこ)し寒(さむ)いな
いい？ パパ
このパイグラフが…
パイ？
パイか
つまり 360度(ど)すべて利益(りえき)に
決(き)まったわ
パパ パパ？
“すぐ戻(もど)る パイを買(か)いに行(い)く”
バス！
これ以上(いじょう)は待(ま)てない
バラの花束(はなたば) ロマンチックなランデブー
ヘレラ･ラブバケット作(さく)
カラオケしたい人(ひと)？
フッフッフー フッフッフー
ずっとずっと待(ま)ってたの 私(わたし)
この時(とき)を
輝かせて今 光(ひかり)がきてる
その調子(ちょうし)！
誰(だれ)でもＯＫ(オーケー)
ウ―
大歓迎(だいかんげい)！
ウ―
お気(き)に入(い)りの曲(きょく)で
すごく上手(じょうず)
だね
踊(おど)り明(あ)かそうよ
ケーキ切って さあ歌(うた)おう
両手上げて！ 盛(も)り上(あ)がろう
自分らしく いつだって
両手上げて！ 盛(も)り上(あ)がろう
フッフッフー
楽(たの)しんで
フッフッフー
今日(きょう)はパーティー
フッフッフー
友達(ともだち)と
フッフッフー
今日(きょう)はパーティー
ヘイ ヘイ ヘイ ヘイ
ここが私(わたし)の居場所(いばしょ)
オー ウォー
いつでも あなたがそばにいる
どういうこと？ バスは？ 消(き)えた
これですべて 終(お)わりなのでしょうか？
これこそ真実(しんじつ)の愛(あい)だ
フッフッフー
今日(きょう)はパーティー
フッフッフー
友達(ともだち)と
フッフッフー
今日(きょう)はパーティー
上手(じょうず)だった
最高(さいこう)だった
すごいわ
あなたって最高(さいこう)ね
ありがとう
感(かん)じたよね？
ジョイの歌(うた)の威力(いりょく)か…
それか バスが動(うご)いてる
間違いない バスが動(うご)いてる
わかった 落(お)ちついて 子供(こども)たちが怖(こわ)がるわ
怖(こわ)がる？
やったね
すごい
どうするの？
一体(いったい)どこに向(む)かってるの
分(わ)からないけど いつかは止(と)まるはず
そしたら運転手(うんてんしゅ)さんに 送(おく)ってもらう
それまで子供(こども)たちの気(き)を 紛らわせる いい？
スキッパー･スーパー･ シスターズ･スクワッド出動(しゅつどう)！
了解(りょうかい)
みんな聞(き)いて
このゲーム 私(わたし)が一番上手(いちばんじょうず)よね
違(ちが)う
ウソだ
絶対(ぜったい)に違(ちが)う
だったら証明(しょうめい)して
やった
子供(こども)の扱(あつか)いよく分(わ)かってるね
私(わたし)のベビーシッターに なってほしい
２人(ふたり)の視線(しせん)が重(かさ)なりました
彼(かれ)の暗(くら)く陰(かげ)った瞳(ひとみ)と
彼女(かのじょ)の月明(つきあ)かりを映(うつ)した 期待(きたい)に満(み)ちた瞳(ひとみ)
そして この時(とき) 彼女(かのじょ)は重大(じゅうだい)な 疑問(ぎもん)への答(こた)えを知(し)ったのです
よし！ 悪(わる)くない
だけどチャンピオンには かなわない
私(わたし)まだ負(ま)けてない 次(つぎ)は？
バスが止(と)まった
どう見(み)ても マリブじゃないよね
運転手(うんてんしゅ)さんだ
情熱(じょうねつ)は絶(た)えることなく
待(ま)って
止(と)まって
行(い)かないで
待(ま)って
置(お)いてかないで
どうしよう
彼(かれ)はどこ？
何(なに)？
バスと子供(こども)たちを 捜(さが)してるよね？
何(なん)ですって こんなのありえない
親(おや)たちが迎(むか)えに来(く)るまで あと数分(すうふん)しかない
みんな無事(ぶじ)で すぐ戻(もど)ると ご両親(りょうしん)に伝(つた)えて
そうね 分(わ)かった
現在地(げんざいち)を知(し)らせて リムジンを送(おく)る
すぐにパークに戻(もど)って 私(わたし)が大恥(おおはじ)かくことになる
ここじゃ待(ま)てない 暑(あつ)くて日陰(ひかげ)も水(みず)もない
エリカ！
妹見なかった？ いないんだ
心配(しんぱい)しないで
きっと エリカは かくれんぼしてるのかも
それじゃ みんなで捜(さが)しに行(い)こうよ
最初(さいしょ)にエリカを見(み)つけた人(ひと)が 勝(か)ちだよ
みんな エリカを 捜(さが)しに行(い)くよ
それじゃ エリカ もういいかい？
もう行(い)くよ
１ ２ ３ ４
偶数(ぐうすう)だ
やった かわいいリスさん一匹(いっぴき)
エリカ！
これでニ匹(にひき)
やった！ 偶数(ぐうすう)だ
もう一匹だ 三匹(さんびき)
もう一匹(いっぴき)いると 偶数(ぐうすう)になるのに
あそこだ！
エリカ こんなとこで何(なに)してるの？
私(わたし) 探(さが)してたの…
四匹目 よし！ 見(み)つけた
それじゃ そろそろ戻(もど)ろう
砂嵐(すなあらし)だ！
何(なに)も見(み)えない
大丈夫 みんな手(て)をつないで
怖(こわ)いよ
大人(おとな)を探(さが)して助(たす)けてもらう
私(わたし)がついてるから大丈夫(だいじょうぶ)
分(わ)かった
信(しん)じてるからね
時間(じかん)がかかりすぎ
タミー そのバスを 見(み)せてもらおうか
バス…
でも まだ 私(わたし)の説明(せつめい)が全部(ぜんぶ)終(お)わってない
ほら見て パパ
すべての始(はじ)まりは 140億年前(おくねんまえ)のこと
地球(ちきゅう)が まだ原始惑星(げんしわくせい)の頃(ころ)で
少女(しょうじょ)の夢(ゆめ)は 想像(そうぞう)さえされてなかった
やんだよ
乗り切った みんないる？
よし
でも ここはどこ？
見てよ 飛行機(ひこうき)だ
すごい 飛行機(ひこうき)だ
乗(の)りたい
ちょっと待(ま)って みんな戻(もど)って
やった
早(はや)く早(はや)く 急(いそ)げ
みんな注目！ ボスが話(はな)すぞ
長(なが)い間(あいだ) プロのピエロは 起業家(きぎょうか)としての能力(のうりょく)を
世間(せけん)から 評価(ひょうか)されてこなかった
そこで 私(わたし)はついに 無人飛行機(むじんひこうき)を開発(かいはつ)した
誕生日(たんじょうび)パーティー用(よう)の飛行機(ひこうき)だ
今後(こんご)は 誰(だれ)もが 飛行機(ひこうき)で誕生日(たんじょうび)を祝(いわ)える
ここで歓声(かんせい)だろ
やった
飛行機(ひこうき)だ
行(い)くぞ
あなたたちが お試(ため)しで搭乗(とうじょう)する子(こ)たちね
入(はい)って
欲(ほ)しいものは 何(なん)でも用意(ようい)してあるわ
ミルクある？
なかった 持(も)ってくるわ
みんな 勝手(かって)に行(い)っちゃダメでしょ
ごめんなさい
この飛行機(ひこうき) かっこいい パーティーまで いていい？
タミーが ご両親(りょうしん)に 居場所(いばしょ)を伝(つた)えたか確認(かくにん)する
圏外(けんがい)だ
スイッチ入(い)れて 偶数(ぐうすう)にする
信号(しんごう)を受信(じゅしん)しました
よし 私(わたし)が話(はな)す
フライトアテンダント
ダメだ
離陸(りりく)の準備(じゅんび)を
どういうこと？
びくともしない
やった！ 飛行機(ひこうき)が動(うご)き出(だ)した
みんな シートベルトをして
ありがとう
ボランティアのみんな テスト飛行(ひこう)だ
ようこそ バースデイ･ パーティー･エアーへ
思(おも)い切(き)って飛(と)び立(た)てば 最高(さいこう)の誕生会(たんじょうかい)に
それじゃ 出発(しゅっぱつ)だ
飛(と)んだ
やった
トイレ行(い)きたい
何(なん)と美(うつく)しい
みんな シートベルトを外(はず)していいよ
今(いま)から パーティーだ
こんなパーティー 初(はじ)めて
すごく高(たか)くまできたよ
もっと高く！ もっと高(たか)く！
飛行機酔(ひこうきよ)いしそう
ウソ？
もっと高(たか)く！
もっと高く！ もっと高(たか)く！
ボス 燃料(ねんりょう)がなくなります
分かってる 節約(せつやく)したんだ
みんな 席(せき)に戻(もど)って 座席(ざせき)を元(もと)の位置(いち)に戻(もど)してね
シートベルトをして 着陸(ちゃくりく)の準備(じゅんび)をしてね
もう着陸(ちゃくりく)なんて
速(はや)いね
もっと速く もっと速(はや)く
もっと速(はや)く もっと速(はや)く
楽(たの)しいね
ついにやったぞ 大成功(だいせいこう)だ！
これで二度(にど)と ピエロが笑(わら)われることはない
バナナの皮(かわ)を落(お)としたの誰(だれ)？
やったね
最高(さいこう)だった
すごかった
最高(さいこう)！
飛行機(ひこうき)が欲(ほ)しい
パイロットになる
毎日(まいにち) 乗(の)りたいな
タミーの依頼(いらい)です ビッパーさん？
そんなところ
みんな行くよ 乗(の)って どんどん乗(の)って
ミルクよ
ありがとう
やった！ パーティー･ エアーのテスト飛行(ひこう)だ
何(なん)ですって？
そして ご覧(らん)のとおり 利益(りえき)は徐々(じょじょ)に増(ふ)えます
つまり これは儲(もう)かるってこと
利益(りえき)が増(ふ)えるんだな？ ゲーム･バスを見(み)てみよう
待(ま)って パパ まだ終(お)わってない
今(いま)のは パート･ワン
もうすぐ着(つ)く？
まだよ
もうすぐ着(つ)く？
まだよ
もうすぐ着(つ)く？
まだよ
もうすぐ着(つ)く？
まだよ 多分(たぶん)ね
分(わ)かった
リムジン酔(よ)いに なったみたい
大丈夫？ ジョイ
待って 何(なん)で止(と)まったの？
投資戦略(とうしせんりゃく)により
ゲーム･バスを使(つか)った 託児所(たくじしょ)ビジネスは成長(せいちょう)し…
どこなの？ 親(おや)たちが来(き)ちゃう
パパを これ以上(いじょう) 引(ひ)き留(と)められない
ロサンゼルスよ 渋滞(じゅうたい)なの
でも海(うみ)の近(ちか)くだから 泳(およ)いでも帰(かえ)れるかもね
それ 笑(わら)えない
海？ 桟橋(さんばし)へ行(い)って 船(ふね)を向(む)かわせる
本当(ほんとう)に？
お願(ねが)い
分かったわ だって⸺
あなたが“お願(ねが)い”って 言(い)うの初(はじ)めて
今度(こんど)は船酔(ふなよ)いみたい
遅(おく)れて戻(もど)れば タミーに仕返(しかえ)しできるよ
それは良(よ)くないわ
一番(いちばん)大切(たいせつ)なのは 子供(こども)たちを 無事(ぶじ)にご両親(りょうしん)に返(かえ)すことよ
それが ベビーシッターの掟(おきて)
何(なん)か不気味(ぶきみ) どうなってるの？
何(なに)があったの？
見(み)えないよ
スキッパー？
キャプテン 何事(なにごと)です？
何(なん)てことだい
今日(きょう)は霧(きり)が出(で)るとは 思(おも)わなかった
参(まい)ったね
霧(きり)が晴(は)れるのを待(ま)てば 迷(まよ)うこともない
時間(じかん)がないわ
見(み)て イルカだ
イルカ語(ご)？
彼女(かのじょ)は最高(さいこう)の ベビーシッターだよ
〈ウォーターパークまで 案内(あんない)してくれる？〉
〈いいよ ついてきて〉
ついて行(い)って
ウォーターパークまで 案内(あんない)してくれる
了解(りょうかい)
頼(たの)むよ イルカさん ウォーターパークへ
ジョイがまた吐(は)いた
そして そのうち⸺
子供(こども)たちが成長(せいちょう)し 子供(こども)ができれば
ウォーターパークに 戻(もど)ってきます
そして その子供(こども)も⸺
また その子供(こども)も またまた その子供(こども)も…
とにかく ゲーム･バスを見(み)せてくれ
ウソでしょ
無料(むりょう)のクッキー
もらおう 断(ことわ)る者(もの)はいない
食(た)べたら行(い)くぞ
“どこにいるの？ 緊急事態発生(きんきゅうじたいはっせい)”
ありがとう
〈本当(ほんとう)に助(たす)かったわ〉
〈さようなら スキッパー〉
追(お)いかけてくるな
うまいな
急いで すぐそこよ
見(み)て 何(なに)かしら カモメがサンドイッチを…
サンドイッチ？ どこだ？
おいで エリカ あとで数(かぞ)えようね
大変 エリカのママ
スキッパー ここよ
行(い)こう パパ さあ 新(あたら)しい託児所(たくじしょ)を見(み)て
それで バスはどこだ？
ちょうど今(いま) 帰(かえ)ったところで
説明(せつめい)が長(なが)すぎるからだ
でも ご覧(らん)ください 子供(こども)たち 満足(まんぞく)そうでしょ
２人(ふたり)とも楽(たの)しかった？
うん 飛行機(ひこうき)に乗(の)った
リムジンにも
それに船(ふね)にも乗(の)った
まあ 想像力(そうぞうりょく)が豊(ゆた)かだこと
今(いま)までで最高(さいこう)の一日(いちにち)だった
またね スキッパー
お前(まえ)の言(い)うとおりだ
小(ちい)さな子供(こども)のための 遊(あそ)び場(ば)を作(つく)ろう
だが ゲーム･バスは却下(きゃっか)だ
カネがかかる 予算(よさん)オーバーだ
それは大(おお)きな間違(まちが)いよ
数字(すうじ)を調(しら)べたけど 託児所(たくじしょ)は成功(せいこう)する
そんな口(くち)の利(き)き方(かた) 初(はじ)めてだな
これまで私(わたし)の話(はなし)を 聞(き)いてくれなかった
成長(せいちょう)しろって言(い)った だから これが成長(せいちょう)した私(わたし)
子供(こども)たちに必要(ひつよう)なの
だから 私(わたし)は何(なん)としても託児所(たくじしょ)を開(ひら)く
バスなしでもね
リーダーシップだ いいな
分かった 託児所(たくじしょ)を開(ひら)け
やった！
だが バスはダメだ
ゲーム･バスより ずっといいものがある
本当(ほんとう)？
もちろんよ 元(もと)はあなたのアイデア
そうなの？
ここか？ 沼(ぬま)だぞ
この沼(ぬま)の先(さき)には 可能性(かのうせい)が広(ひろ)がってる
確(たし)かにみんなで掃除(そうじ)すれば すぐにきれいになる
タダだし
よかろう 託児所(たくじしょ)を許可(きょか)する
やったわ
大成功(だいせいこう)
ダメ けじめはつけなきゃ
自慢(じまん)の娘(むすめ)だ
ハグか ビジネスらしくないな
ビジネスがすべてじゃないよ 家族(かぞく)だもの
お前(まえ)は無理(むり)
今度(こんど)は何(なん)だ？
どうぞ
こんなの初(はじ)めて
楽(たの)しい
早(はや)く
ここで遊(あそ)べるのは これより背(せ)の低(ひく)い子(こ)よ
やった ほらね
こいつのせいだ 背(せ)が高(たか)いって最悪(さいあく)だ
まったくだよ
背(せ)が低(ひく)いって最高(さいこう)！
もうすぐ夏(なつ)が終(お)わるね
来年(らいねん)も来(く)るでしょ
私一人(わたしひとり)でも 全然問題(ぜんぜんもんだい)ないけどね
あなた 子供(こども)の扱(あつか)いがうまいし
なんか 近(ちか)くにいると けっこう楽(たの)しくなるの
あなたが落(お)ち着(つ)いてからは 仕事(しごと)を楽(たの)しめた
見てごらん これが成果(せいか)
うん そうね
お見事(みごと)ね
ありがとう
この前(まえ) 何(なん)て言(い)おうとしてたの？
タミーの話(はなし)
あれはね タミーって実(じつ)は⸺
心(こころ)の奥底(おくそこ)では すごく優(やさ)しいの
ただ それを引(ひ)き出(だ)すには 人(ひと)の助(たす)けがいるみたい
それじゃ パーティーを始(はじ)めるよ
やった
お楽(たの)しみ
最高(さいこう)
準備(じゅんび)はいい？
準備万端(じゅんびばんたん)よ
そう 誰(だれ)もが主人公(しゅじんこう)
夢(ゆめ)に向(む)かって
それぞれの物語(ものがたり)
紡(つむ)いでいくのよ
自分(じぶん)の人生(じんせい)を
一歩(いっぽ)踏(ふ)み出(だ)そう
私(わたし)たちは最高(さいこう)だって
証明(しょうめい)しよう
素敵(すてき)な仲間(なかま)たちと
お互(たが)いを支(ささ)え合(あ)って 生(い)きてくの
どんな時(とき)も
あなたがいれば
上手(うま)くいくから
素敵(すてき)な仲間(なかま)たちと
お互(たが)いを支(ささ)え合(あ)って 生(い)きてくの
どんな時(とき)も
あなたがいれば
上手(うま)くいくから
何(なん)でもできる
周(まわ)りの目(め)なんて
気(き)にしないで
自分自身(じぶんじしん)を信(しん)じて
仕返(しかえ)ししてやる ベビーシッター･スクワッドめ
ステイシー 映画(えいが) 終(お)わったのよ
何(なん)だ
今度(こんど)は 私(わたし)が主役(しゅやく)の映画(えいが)がいいな
素敵(すてき)な仲間(なかま)たちと
お互(たが)いを支(ささ)え合(あ)って 生(い)きてくの
どんな時(とき)も
あなたがいれば
上手(うま)くいくから
素敵(すてき)な仲間(なかま)たちと
お互(たが)いを支(ささ)え合(あ)って 生(い)きてくの
どんな時(とき)も
あなたがいれば
上手(うま)くいくから
素敵(すてき)な仲間(なかま)たちと
お互(たが)いを支(ささ)え合(あ)って 生(い)きてくの
どんな時(とき)も
あなたがいれば
上手(うま)くいくから
素敵(すてき)な仲間(なかま)たちと
お互(たが)いを支(ささ)え合(あ)って 生(い)きてくの
何(なん)でもできる