1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:01:52,240 --> 00:01:56,698 Kings conducted all the wars only to retain their AUTHORITY. 4 00:01:57,573 --> 00:02:00,948 To proceed with them, they needed many mere names... 5 00:02:01,131 --> 00:02:01,922 Land... 6 00:02:01,964 --> 00:02:03,214 People... 7 00:02:03,256 --> 00:02:04,172 Virtue... 8 00:02:04,214 --> 00:02:05,297 Rights... 9 00:02:07,546 --> 00:02:13,005 'AUTHORITY' is the only basis of any reign. 10 00:02:13,546 --> 00:02:15,796 'AUTHORITY' 11 00:02:38,672 --> 00:02:42,464 Is my father Ranadheeran that GREAT a WARRIOR? 12 00:02:42,464 --> 00:02:46,339 Yes... BY ALL MEANS, he is INVINCIBLE. 13 00:02:47,297 --> 00:02:51,131 Not only his prowess is the reason behind Ranadheeran's victories... 14 00:02:51,172 --> 00:02:53,464 He had unfailing clans backing him up. 15 00:02:53,506 --> 00:02:55,964 Remarkably the PERUMPALLY clan. 16 00:02:56,922 --> 00:03:04,131 In every traumatic situation Perumpally stood with Pandiyas. 17 00:03:04,131 --> 00:03:07,339 Did Ranadheeran had ever feared? 18 00:03:11,672 --> 00:03:14,214 I will tell you a story... 19 00:03:14,506 --> 00:03:19,631 YAATHISAI (southern India) had never loved to be in peace. 20 00:03:19,672 --> 00:03:24,297 During the reign of, Ranadheeran’s father Arikesari, 21 00:03:24,297 --> 00:03:28,006 war between Cheras, Chola and Pandiyas recommenced again. 22 00:03:28,006 --> 00:03:32,589 the war hadn’t seized within days or months. 23 00:03:32,589 --> 00:03:38,297 After every setback, the Chera troops relentlessly invaded back. 24 00:03:38,297 --> 00:03:41,964 Time rolled on, and so as the war. 25 00:03:42,006 --> 00:03:46,506 Arikesari’s age confined him within the walls of the castle. 26 00:03:46,506 --> 00:03:49,839 Ranadheeran started to head the Pandiyan troops. 27 00:03:49,964 --> 00:03:53,881 Cheran assumed that this is the right time to vanquish Pandiyas. 28 00:03:53,881 --> 00:03:55,381 They asked the help of Cholas. 29 00:03:55,422 --> 00:03:59,131 With the Cholas, Kongu, Karnataka, six Velir clans, 30 00:03:59,131 --> 00:04:04,381 and ten other small clans, stood against Pandiyas. 31 00:04:04,381 --> 00:04:07,964 our Einar clan is one among them. 32 00:04:07,964 --> 00:04:13,006 History might be misjudged that this shall terminate the Pandiyan era. 33 00:04:13,047 --> 00:04:18,464 BUT… Pandiyas were headed by RANADHEERAN. 34 00:04:21,922 --> 00:04:26,256 That day Yaathisai had nothing else other than the slaughtered bodies. 35 00:04:26,297 --> 00:04:30,756 Even the wind blown there had the strong metallic blood stink. 36 00:04:30,797 --> 00:04:35,464 Ranadheeran deported the defeated Cheras as slaves to the Arabs. 37 00:04:35,506 --> 00:04:39,339 The lost Cholas lurked into the woods. 38 00:04:39,381 --> 00:04:42,172 Pandiyas took over the complete control of the Southern region. 39 00:04:42,547 --> 00:04:45,756 They made the Cholan castle as their northern territory. 40 00:04:45,756 --> 00:04:50,589 Ranadheeran enthroned himself in the Cholan castle and started to rule. 41 00:04:50,631 --> 00:04:55,506 The clash between the empires will vanish the smaller clans involved. 42 00:04:55,547 --> 00:05:02,089 The groups who evaded became nomads or refugees. 43 00:05:02,672 --> 00:05:06,589 Many Velir clans lost their independence in that war. 44 00:05:06,631 --> 00:05:10,839 Many smaller clans disappeared without leftovers. 45 00:05:10,839 --> 00:05:15,047 Our clan was chased to drylands. 46 00:05:15,089 --> 00:05:19,464 We couldn’t cultivate, and so we became fragile. 47 00:05:19,506 --> 00:05:26,797 Earlier we ran iron factories, who were then pushed back to hunt with stones. 48 00:05:27,422 --> 00:05:30,089 But nature’s law was CLUELESS. 49 00:05:30,672 --> 00:05:33,964 When even Emperors feared of Ranadheeran, 50 00:05:34,006 --> 00:05:37,922 Nature EVOLVED a Great Warrior against Ranadheeran. 51 00:05:37,964 --> 00:05:41,422 KOTHI was born amidst the raising temperatures of the drylands. 52 00:05:41,464 --> 00:05:45,922 25 years through, Kothi unfolded himself as an Alpha male. 53 00:05:45,964 --> 00:05:52,839 He recalled Ranadheeran daily, whom he hadn't even met yet. 54 00:05:52,839 --> 00:05:58,589 The deserted drylands gave Kothi the desire to own the Scepter. 55 00:05:58,631 --> 00:06:01,922 That desire empowered him to stand against Ranadheeran. 56 00:06:03,631 --> 00:06:07,672 This happened before 15 years. 57 00:06:09,339 --> 00:06:10,964 KOTHI'S DESIRE, 58 00:06:11,006 --> 00:06:17,297 made him spot the Cholan bunkers which couldn’t be hinted by Pandiyas for years. 59 00:06:17,297 --> 00:06:22,339 KOTHI'S DESIRE, is going to kill numerous common lives again. 60 00:06:22,381 --> 00:06:27,131 KOTHI'S DESIRE, is going to put Yaathisai into blood again. 61 00:06:27,131 --> 00:06:29,464 "Cholan bunkers" 62 00:06:32,214 --> 00:06:34,214 How did you trace the Cholan footprints? 63 00:06:34,256 --> 00:06:36,506 Salutes to the hero of 100 battlegrounds. 64 00:06:36,547 --> 00:06:37,464 Message? 65 00:06:37,464 --> 00:06:39,631 To recover the Cholan lands from Pandiyas, 66 00:06:39,672 --> 00:06:42,464 to help Cholas, Einars are all set. 67 00:06:42,506 --> 00:06:44,047 Cholas aren’t. 68 00:06:44,047 --> 00:06:48,464 During the Chera war against Pandiyans, The Chola dynasty got collapsed. 69 00:06:48,506 --> 00:06:52,381 Our last hope is the 4-year-old Cholan prince Nalan. 70 00:06:52,381 --> 00:06:54,297 His safety is predominant for us. 71 00:06:54,297 --> 00:06:57,089 For the next 15 years, tiger won’t plunge. 72 00:06:57,131 --> 00:06:58,422 Then, we will regain everything. 73 00:06:58,464 --> 00:06:59,714 Your gain? 74 00:06:59,714 --> 00:07:00,922 My clan’s Independence. 75 00:07:00,964 --> 00:07:04,672 Within a year, Einars will offer back the castle to Cholas. 76 00:07:04,714 --> 00:07:05,339 In turn, 77 00:07:05,381 --> 00:07:07,172 Einars will have a separate kingdom. 78 00:07:07,214 --> 00:07:08,964 and Cholas should accredit it. 79 00:07:08,964 --> 00:07:11,714 We should be liberated from paying our taxes. 80 00:07:11,756 --> 00:07:14,631 Our land should be regained. 81 00:07:14,672 --> 00:07:16,006 DARING… 82 00:07:16,047 --> 00:07:16,714 But, 83 00:07:16,756 --> 00:07:19,172 A small squad can’t defeat Pandiyas. 84 00:07:19,214 --> 00:07:20,589 Little drops make the mighty ocean. 85 00:07:20,631 --> 00:07:24,297 Once the castle is captured, I need 20 thousand Cholan troops to withstand. 86 00:07:24,339 --> 00:07:26,506 I should be permitted to use the Cholan flag. 87 00:07:26,547 --> 00:07:28,714 The castle will fall in a year. 88 00:07:28,756 --> 00:07:29,589 Hit a Try. 89 00:07:33,089 --> 00:07:35,672 “A small squad can’t defeat Pandiyas.” 90 00:07:57,214 --> 00:08:03,172 “YAATHISAI” 91 00:12:15,381 --> 00:12:18,672 "Einar region" 92 00:12:48,631 --> 00:12:50,006 Ey... 93 00:12:51,214 --> 00:12:53,964 Fight me. 94 00:12:54,006 --> 00:12:58,214 No leader on the battleground, Elite is the leader. 95 00:13:19,964 --> 00:13:23,006 Next? You Fight me. 96 00:13:23,047 --> 00:13:25,839 Why? Leave off to your home with success. 97 00:13:25,881 --> 00:13:29,506 Don’t restrain your valor within him. 98 00:13:29,506 --> 00:13:33,297 Fight me, Come... 99 00:15:12,381 --> 00:15:18,339 Don’t inflict your leadership obsession into me. 100 00:15:19,131 --> 00:15:21,381 I gave up... 101 00:15:22,131 --> 00:15:26,381 I gave up only for you. 102 00:15:54,964 --> 00:15:59,381 Are we going to invade? 103 00:16:07,256 --> 00:16:09,256 Are we? 104 00:16:09,922 --> 00:16:13,714 My SON will be a born KING. 105 00:16:13,714 --> 00:16:16,881 You don't overthink. Be at peace. 106 00:16:16,881 --> 00:16:21,339 Make sure the new arrival is a BOY. 107 00:16:21,381 --> 00:16:25,422 Let the words of the priest become true. 108 00:16:26,006 --> 00:16:32,006 "Arabian sea, 3500 miles away. West of Pandiyan country." 109 00:16:37,047 --> 00:16:38,839 (ARABIC): Ey... 110 00:16:45,714 --> 00:16:47,047 Ey... 111 00:16:52,547 --> 00:16:53,547 Ey... 112 00:16:54,797 --> 00:16:55,964 Ey... 113 00:17:04,172 --> 00:17:07,839 After 25 years you are returning to your motherland... 114 00:17:07,881 --> 00:17:12,214 can you feel the warmth of it? 115 00:17:12,256 --> 00:17:15,047 What kind of people are you? 116 00:17:15,047 --> 00:17:20,714 Why did Ranadheera Pandiyan want to maintain you for these many years? 117 00:17:20,756 --> 00:17:24,797 And why did he want you back alive? 118 00:17:24,839 --> 00:17:26,964 What is your frame of mind? 119 00:17:27,006 --> 00:17:32,047 Who’s your hope to hold your life so long? 120 00:17:32,964 --> 00:17:36,756 May peace come to you soon. 121 00:17:38,672 --> 00:17:42,297 “Karuvaiyur: Pandiyan territory.” 122 00:17:45,589 --> 00:17:49,381 [MUSIC] 123 00:18:51,297 --> 00:18:54,006 LUST keeps us young. 124 00:18:54,214 --> 00:18:56,964 Dancing girls or Godly angels? 125 00:18:57,589 --> 00:19:00,131 Her moves shattered me. 126 00:19:01,547 --> 00:19:04,547 Such a gorgeous girl in this place? 127 00:19:05,464 --> 00:19:08,881 When can I taste her nectar? 128 00:19:08,922 --> 00:19:10,672 Tasting is no more easier. 129 00:19:10,714 --> 00:19:13,214 Temple rules are hardened. 130 00:19:13,214 --> 00:19:16,089 Also, her group’s forewoman won’t admit it. 131 00:19:16,131 --> 00:19:17,297 Forewoman? 132 00:19:17,339 --> 00:19:20,631 Thrice earlier, the forewoman herself entertained us overnight. 133 00:19:20,672 --> 00:19:22,381 That was the past. 134 00:19:22,381 --> 00:19:24,922 Rules are stringent nowadays. 135 00:19:24,964 --> 00:19:26,631 Least possible. 136 00:19:27,964 --> 00:19:30,589 Then, send them to my place. 137 00:19:30,631 --> 00:19:32,589 I will buy the group completely. 138 00:19:33,297 --> 00:19:36,339 Relocate them to Cholan temples. 139 00:19:36,381 --> 00:19:37,922 The King’s order will be demanded. 140 00:19:37,922 --> 00:19:40,089 [MOCKINGLY] King? We ARE the Gods here. 141 00:19:40,131 --> 00:19:41,964 I will look after the orders. 142 00:19:41,964 --> 00:19:43,714 Prepare them to move. 143 00:19:50,672 --> 00:19:52,756 Why are you keeping dull? 144 00:19:53,881 --> 00:19:57,422 Nothing... Today, some new males witnessed us 145 00:19:57,631 --> 00:20:00,797 Feel of distress after seeing them. 146 00:20:00,922 --> 00:20:04,422 Day to day, many watch us... Nothing matters. 147 00:20:04,422 --> 00:20:08,464 Okay, tell me. What should I do to make my girl happy? 148 00:20:08,464 --> 00:20:10,047 Bring me Kannan (the God of Love). 149 00:20:10,089 --> 00:20:11,506 Or liberate me from here. 150 00:20:11,506 --> 00:20:14,214 Oh... you said Kannan would come on his own. 151 00:20:14,256 --> 00:20:17,506 But now, you are demanding of me? 152 00:20:17,589 --> 00:20:21,047 Should we go in search of him? 153 00:20:21,297 --> 00:20:24,297 We? How is that possible? 154 00:20:26,297 --> 00:20:29,339 This progress should happen. 155 00:20:29,381 --> 00:20:32,047 Victory or defeat, it doesn't matter. 156 00:20:32,089 --> 00:20:34,006 It is the seed of hope. 157 00:20:34,047 --> 00:20:37,297 Somedays, this seed will enthrone our clan. 158 00:20:37,339 --> 00:20:39,381 Your act will be a suicide. 159 00:20:39,381 --> 00:20:41,506 Your vision will eradicate our group. 160 00:20:41,506 --> 00:20:43,672 Pandiyas are not baiting fishes. 161 00:20:43,714 --> 00:20:45,631 They are whales who swallow sharks. 162 00:20:45,672 --> 00:20:48,797 If Pandiyas decide, Einars will be no more. 163 00:20:48,839 --> 00:20:50,589 Pandiyas won't even think about us. 164 00:20:50,589 --> 00:20:51,839 That is our strength. 165 00:20:51,881 --> 00:20:54,422 They have no clues about us. 166 00:20:54,464 --> 00:20:58,464 A planned strike at the right time will shudder them. 167 00:20:58,464 --> 00:21:02,297 Whatever you plan, the probability is ZERO. 168 00:21:02,339 --> 00:21:04,881 Our victory is a mirage. 169 00:21:04,922 --> 00:21:06,589 WE ARE FIGHTING. 170 00:21:06,631 --> 00:21:08,506 Those who fear blood can stay back. 171 00:21:08,506 --> 00:21:11,047 History will roar that hundreds of Einars have overthrown 172 00:21:11,047 --> 00:21:11,964 thousands of Pandiyas. 173 00:21:12,006 --> 00:21:17,964 Kalan will be the lead till I come back. If not, he will be the leader. 174 00:21:20,464 --> 00:21:23,714 Pandiyan ministry wishes you to relocate to the Cholan temple. 175 00:21:23,756 --> 00:21:26,631 Your wages will be thrice. Opinion? 176 00:21:26,714 --> 00:21:29,131 I don’t know what to say. 177 00:21:29,256 --> 00:21:31,214 You people are born dancers. 178 00:21:31,256 --> 00:21:33,006 Don’t get trapped here itself. 179 00:21:33,089 --> 00:21:35,297 Your visibility in the Cholan temple will be much larger. 180 00:21:35,339 --> 00:21:37,881 Your popularity will peak up and will gain stardom. 181 00:21:37,881 --> 00:21:41,506 Being here, we are at peace and feel safe. 182 00:21:41,922 --> 00:21:44,506 It is the almighty in everything irrespective of the environment. 183 00:21:44,547 --> 00:21:46,089 You don’t worry about all that. 184 00:21:46,089 --> 00:21:48,672 Stars say, for the next 100 years, 185 00:21:48,672 --> 00:21:51,714 Pandiyan kingdom will flourish. You just proceed. 186 00:22:15,756 --> 00:22:17,756 I can understand your concern. 187 00:22:17,797 --> 00:22:21,172 All animals behave the same before an ambush. 188 00:22:21,214 --> 00:22:26,339 Only a daring attack, distinguishes a tiger from a fox. 189 00:22:26,339 --> 00:22:29,256 You were scared, lurked and led a nomadic life. 190 00:22:29,297 --> 00:22:31,256 Taught the same to me. 191 00:22:31,256 --> 00:22:33,547 Why didn’t we cultivate? 192 00:22:33,589 --> 00:22:35,672 Where is our land? 193 00:22:35,714 --> 00:22:39,381 My child shouldn't ask me these questions. 194 00:22:39,422 --> 00:22:41,964 He shouldn’t be a hunting nomad. 195 00:22:41,964 --> 00:22:44,089 Without you, I can’t go. 196 00:22:44,089 --> 00:22:46,464 Our troops need your presence. 197 00:22:46,464 --> 00:22:49,547 You are their hope. 198 00:22:49,547 --> 00:22:52,006 Trust me. 199 00:22:52,256 --> 00:22:57,839 You come with me, not for my sake, but for my child. 200 00:23:07,506 --> 00:23:10,589 Are we animals? To be driven by others? 201 00:23:10,589 --> 00:23:12,631 Government's order what we can do. 202 00:23:12,672 --> 00:23:14,047 Let the government itself dance. 203 00:23:14,047 --> 00:23:15,297 Our Guru’s opinion? 204 00:23:15,339 --> 00:23:18,006 “Enhances popularity”, he says. 205 00:23:18,131 --> 00:23:20,297 Not for our popularity, but for their lust. 206 00:23:20,339 --> 00:23:21,714 Hey, what are you saying? 207 00:23:21,756 --> 00:23:22,756 Leave her... 208 00:23:22,756 --> 00:23:24,964 Why did you accept, without consulting us? 209 00:23:25,006 --> 00:23:27,422 Oh. That mature are you? 210 00:23:27,464 --> 00:23:28,964 We ARE RELOCATING to Cholan territory. 211 00:23:28,964 --> 00:23:30,297 Get ready to move. 212 00:24:10,964 --> 00:24:13,964 The princess of the Pandiyan country Surani, 213 00:24:14,006 --> 00:24:18,131 might have encountered some evilness last Monday 214 00:24:18,172 --> 00:24:19,756 and fell sick... 215 00:24:19,797 --> 00:24:24,464 for her recovery, people should give their offerings. 216 00:24:24,506 --> 00:24:28,714 Parents of girl children can offer them to the temple 217 00:24:28,756 --> 00:24:32,339 and get 100 gold coins as a token of gratitude. 218 00:24:54,464 --> 00:24:56,381 "Einars will offer back the castle to the Cholas." 219 00:25:02,131 --> 00:25:05,297 ''Once the castle is captured, I need 20 thousand Cholan troops to withstand.'' 220 00:25:05,339 --> 00:25:07,422 ''The castle will fall in a year.'' 221 00:25:09,714 --> 00:25:12,714 100-year-old, the forefather of our clan, 222 00:25:12,714 --> 00:25:17,589 step outside and see the offerings for you. 223 00:25:25,881 --> 00:25:27,464 News? 224 00:25:27,464 --> 00:25:29,589 Einars have decided to fight. 225 00:25:29,589 --> 00:25:32,797 You should bring down Kotravai (Goddess of drylands). 226 00:25:32,839 --> 00:25:36,256 Who is the chief here? 227 00:25:39,256 --> 00:25:44,506 For Einar’s victory, you should do sacrificial rites to Kotravai. 228 00:25:44,506 --> 00:25:47,714 Not Humble enough. 229 00:25:57,797 --> 00:26:00,422 For Einar’s victory, the priest should 230 00:26:00,422 --> 00:26:04,297 give sacrifices to gain the compassion of Kotravai. 231 00:26:04,339 --> 00:26:08,756 Get the field ready after two days. 232 00:26:38,839 --> 00:26:46,547 Seyon, Seyen, Agaththa, Agudhai, and Veerase as ancestors 233 00:26:46,589 --> 00:26:49,922 Kothi, born in this clan, 234 00:26:49,964 --> 00:26:57,714 had decided to sever Pandiyan's heads for the cause of Einar's rise. 235 00:26:57,756 --> 00:27:01,464 Einars who want to be on his side 236 00:27:01,506 --> 00:27:08,881 PLEDGE to protect your leader even with your own lives. 237 00:27:13,964 --> 00:27:20,006 At dusk the Ka(God), with great rage... 238 00:27:20,047 --> 00:27:25,256 tearing the sky apart brought down a thousand lightening. 239 00:27:25,297 --> 00:27:29,422 Those lightening burnt everything in the land. 240 00:27:29,422 --> 00:27:32,756 Ashes formed due to the years of burning... 241 00:27:32,797 --> 00:27:38,506 ..formed black clouds and masked the entire sun. 242 00:27:38,547 --> 00:27:43,422 For ages, the DARKNESS persisted. 243 00:27:43,464 --> 00:27:51,006 Flowing winds, streaming rivers, and mighty oceans were all frozen. 244 00:27:51,047 --> 00:27:54,172 when all other lives perished, 245 00:27:54,839 --> 00:28:00,089 withstanding everything the southern people survived. 246 00:28:00,131 --> 00:28:03,672 The aggrieved God... 247 00:28:03,714 --> 00:28:07,672 "If you are still surviving... 248 00:28:09,006 --> 00:28:14,839 ..the water and land you worship, will swallow you up" SHE cursed. 249 00:28:16,047 --> 00:28:23,881 At last, a fine dawn made the sun's rays reach the earth. 250 00:28:23,922 --> 00:28:27,172 As if it got released from a captive, 251 00:28:27,172 --> 00:28:30,381 his rays melted everything back from frozen. 252 00:28:30,422 --> 00:28:35,172 The stagnant sea turned violent... 253 00:28:35,214 --> 00:28:39,381 and swallowed up Southern people's land and life. 254 00:28:39,422 --> 00:28:41,006 To protect their people 255 00:28:41,047 --> 00:28:45,381 the southern ancestors, sacrificed their own life... 256 00:28:45,422 --> 00:28:48,214 ..and earned the compassion of God. 257 00:28:48,214 --> 00:28:55,339 The convinced God, controlled the violent ocean. 258 00:28:55,339 --> 00:28:58,422 "The southern race will ascend higher... 259 00:28:58,464 --> 00:29:04,256 ..divide to numerous clans, spread across and rule the world” 260 00:29:04,297 --> 00:29:12,547 “Without remembering themselves, they will destroy each other." 261 00:29:12,589 --> 00:29:18,047 That's their fate", God said and left. 262 00:29:18,047 --> 00:29:22,381 Since then, the southern race got split into numerous clans. 263 00:29:22,381 --> 00:29:24,797 Innumerous battles broke in... 264 00:29:24,797 --> 00:29:27,464 though countless lives were lost, the lively clan's 265 00:29:27,464 --> 00:29:31,339 southern souls will be on our side always. 266 00:29:31,381 --> 00:29:33,381 Also, in the forthcoming war, 267 00:29:33,422 --> 00:29:38,422 to save our clan, worshipping them, 268 00:29:38,464 --> 00:29:43,381 we will offer the first sacrifice to the South. 269 00:29:43,422 --> 00:29:45,881 Bring the offering into the field. 270 00:29:45,881 --> 00:29:48,422 Mugami, Moorkki, Anangi, Imathi, Imuki, 271 00:29:48,464 --> 00:29:50,672 Kaali, Muththirumeni, Thenmuga nambini, 272 00:29:50,672 --> 00:29:53,214 Ikaari, Arami, Uruvili, 273 00:29:53,256 --> 00:29:55,547 Accept our sacrifice... 274 00:29:55,547 --> 00:29:57,797 Descend to the field. 275 00:29:57,839 --> 00:30:01,506 From all the eight directions save our Einars. 276 00:30:01,547 --> 00:30:05,672 Give your powers to the Einar troop. 277 00:30:05,714 --> 00:30:08,339 Whomsoever are against Einars... 278 00:30:08,339 --> 00:30:10,797 ..sever their heads. 279 00:30:10,839 --> 00:30:14,172 I command you. Accept our sacrifice. 280 00:30:14,172 --> 00:30:17,881 Maththiri, Umaimugi, Vaanarasi, VelYevi... 281 00:30:17,881 --> 00:30:21,256 Bring the next offering into the field... 282 00:30:21,297 --> 00:30:24,339 Seyen, the son of Kotravai... 283 00:30:24,339 --> 00:30:27,297 Einars need your spear and army 284 00:30:27,339 --> 00:30:29,756 which can save the whole world. 285 00:30:29,797 --> 00:30:35,256 Your sight even kills the mighty death itself "The mighty Muruga". 286 00:30:35,256 --> 00:30:38,672 Now, come down and accept our sacrifice. 287 00:30:38,714 --> 00:30:42,214 save Einars. 288 00:30:42,214 --> 00:30:46,214 I am pitching you. 289 00:31:07,172 --> 00:31:11,422 Bring the next offering into the field. 290 00:31:11,839 --> 00:31:15,589 Save Einars in this war. 291 00:31:16,922 --> 00:31:20,922 Accept our sacrifice and cherish it. 292 00:31:20,964 --> 00:31:22,422 cherish it. 293 00:31:28,964 --> 00:31:31,922 Infuse into the offering... 294 00:31:32,047 --> 00:31:35,214 Protect Kothi. 295 00:31:40,964 --> 00:31:43,881 Cleanse the God. 296 00:31:49,631 --> 00:31:51,881 Feast him. 297 00:32:08,631 --> 00:32:13,964 Einar’s Leader should surrender your weapon to Kotravai, 298 00:32:14,006 --> 00:32:16,631 Kneel and beg. 299 00:32:18,589 --> 00:32:20,756 Step back. 300 00:32:26,964 --> 00:32:30,214 Kotravai, leave out the offering... 301 00:32:30,881 --> 00:32:34,006 Take him along with you... 302 00:32:34,006 --> 00:32:40,214 He is a warrior, his ancestry is heroic, and his bloodline is courageous. 303 00:32:40,214 --> 00:32:43,089 Bring peace to his soul. 304 00:32:43,089 --> 00:32:46,339 Let Einars win... 305 00:32:46,339 --> 00:32:50,214 Accept our sacrifice and cherish it. 306 00:32:51,797 --> 00:32:55,214 Protect Kothi. 307 00:32:58,672 --> 00:33:03,256 Accept our sacrifice and cherish it. Cherish it. 308 00:33:03,297 --> 00:33:06,506 Protect Kothi. 309 00:33:32,297 --> 00:33:34,506 Within two nights we should mingle 310 00:33:34,547 --> 00:33:35,714 with the Cholan people. 311 00:33:35,756 --> 00:33:38,672 Following you, successive groups will intrude. 312 00:33:38,714 --> 00:33:41,047 Within 10 days, 1000 fighters would be in. 313 00:33:41,089 --> 00:33:43,839 We shouldn't get spotted as bunches. 314 00:33:43,881 --> 00:33:47,006 Groups of ten should infringe with time 315 00:33:47,047 --> 00:33:48,047 and location diversified. 316 00:33:48,089 --> 00:33:52,089 Further details will be conveyed 317 00:33:52,131 --> 00:33:54,547 to you by your commanders. 318 00:33:57,881 --> 00:34:01,172 This war may seem to be impossible, 319 00:34:01,172 --> 00:34:06,089 But we can certainly win even without sacrificing a single ours life. 320 00:34:06,089 --> 00:34:08,047 This war is for our future generations. 321 00:34:08,089 --> 00:34:13,631 Our generations would NO MORE be hunters and nomads. 322 00:34:13,672 --> 00:34:19,089 Long live King Kothiyaar! 323 00:34:59,547 --> 00:35:03,006 Tell me, who has fear of blood? 324 00:35:04,422 --> 00:35:05,547 Tell me... 325 00:35:05,589 --> 00:35:09,172 Have you ever seen Ranadheeran? 326 00:35:13,631 --> 00:35:17,714 No one had heard the Cheran forces got frightened. 327 00:35:17,756 --> 00:35:20,714 That day during the Chera Chola war, 328 00:35:20,922 --> 00:35:24,464 the frightened Cheran soldiers 329 00:35:24,506 --> 00:35:28,797 fled to the west in large numbers. 330 00:35:28,797 --> 00:35:31,006 All uttered the same name... 331 00:35:31,047 --> 00:35:34,756 Randheeran got dressed up in ashes and danced like Yama. 332 00:35:34,839 --> 00:35:36,006 Remember... 333 00:35:36,047 --> 00:35:39,589 You will just get ONE chance to kill Ranadheeran. 334 00:35:39,631 --> 00:35:41,964 Missing it, 335 00:35:42,006 --> 00:35:46,214 it’s your END. 336 00:35:46,214 --> 00:35:48,256 Won't Ranadheeran's physique also tear? 337 00:35:48,297 --> 00:35:48,922 Certainly. 338 00:35:48,922 --> 00:35:54,214 But who has the sword to tear it? 339 00:36:45,089 --> 00:36:48,297 "Cholan territory." 340 00:38:22,589 --> 00:38:28,631 This country prolonged its longing to celebrate your dance. 341 00:39:29,172 --> 00:39:34,297 ♪ Hail with pleasure Thy feet that rules the Sky 342 00:39:34,339 --> 00:39:36,797 ♪ Know Thine meaning at all moments 343 00:39:36,839 --> 00:39:38,172 ♪ Surrender You 344 00:39:38,214 --> 00:39:40,214 ♪ And rained in season 345 00:39:40,256 --> 00:39:44,297 ♪ Melt in dance without any reason 346 00:40:02,256 --> 00:40:07,256 ♪ Beaming moon as my face Dancing for you with grace 347 00:40:07,297 --> 00:40:12,422 ♪ Reaching you By the feathers of my eyes 348 00:40:12,422 --> 00:40:17,506 ♪ Mind rejoices By the flow of your dreams 349 00:40:17,547 --> 00:40:20,047 ♪ My heart feels for you 350 00:40:20,047 --> 00:40:25,631 ♪ Won't my heart bloom and My mind gloom? 351 00:41:01,381 --> 00:41:06,422 ♪ Clouds swim in my hair? 352 00:41:06,464 --> 00:41:16,214 ♪ Peacocks with its feathers Won't it come to me and dance in vain? 353 00:41:16,214 --> 00:41:21,672 ♪ Born as the Divine of Arts? 354 00:41:21,714 --> 00:41:31,131 ♪ Sparks of her Light drive away the darks 355 00:41:31,172 --> 00:41:36,672 ♪ The sky too paves the way For her feet to print on Land and sway 356 00:41:36,672 --> 00:41:41,714 ♪ Beaming moon as my face Dancing for you with grace 357 00:41:41,714 --> 00:41:46,797 ♪ Reaching you By the feathers of my eyes 358 00:41:46,797 --> 00:41:51,964 ♪ Mind rejoices By the flow of your dreams 359 00:41:52,006 --> 00:41:54,881 ♪ My heart feels for you 360 00:41:54,922 --> 00:42:00,006 ♪ Won't my heart bloom and My mind gloom? 361 00:42:30,589 --> 00:42:34,964 Hey, who is the one sitting there? 362 00:42:34,964 --> 00:42:37,881 He... He said he is a brahmin from the Cheran kingdom. 363 00:42:37,881 --> 00:42:40,214 Brahmin? Did you greet him? 364 00:42:40,256 --> 00:42:40,881 Not yet. 365 00:42:40,922 --> 00:42:45,297 Moron. To reach God, give the best of your hospitality to Brahmins. 366 00:42:45,339 --> 00:42:47,131 Go. Offer something to drink. 367 00:42:47,172 --> 00:42:51,089 ♪ Flow as River Is she the Goddess of Fair? 368 00:42:51,131 --> 00:43:00,881 ♪ Embrace as Air Crescent moon angel 369 00:43:00,922 --> 00:43:03,547 ♪ The swinging feet of dancing bell anklets 370 00:43:03,547 --> 00:43:05,964 ♪ Feels the pleasure 371 00:43:05,964 --> 00:43:07,672 Humble greets, the Cheran Brahmin. 372 00:43:07,672 --> 00:43:08,381 How are you? 373 00:43:08,422 --> 00:43:10,672 Humble greets. I am good. 374 00:43:10,881 --> 00:43:13,256 ♪ Reaching you By the feathers of my eyes 375 00:43:13,256 --> 00:43:16,047 ♪ Mind rejoices By the flow of your dreams 376 00:43:16,089 --> 00:43:18,131 ♪ My heart feels for you ♪ 377 00:43:19,172 --> 00:43:26,506 Masculine buildup, wounds on the brahmin’s body? 378 00:43:26,672 --> 00:43:28,964 Cheran brahmin, descendant of Parasuramar. 379 00:43:28,964 --> 00:43:32,839 Great. You cherish the dance. 380 00:43:32,922 --> 00:43:34,172 I will be back. 381 00:43:43,214 --> 00:43:44,422 There... 382 00:44:11,422 --> 00:44:14,339 Despite numerous tries, Ranadheeran cannot be spotted. 383 00:44:14,339 --> 00:44:16,631 There is a fear even uttering his name. 384 00:44:16,631 --> 00:44:19,172 He is not human, but Yama, they say. 385 00:44:19,214 --> 00:44:21,506 Did our fellows mingle with the people? 386 00:44:21,547 --> 00:44:23,381 Weapons should be stashed perfectly. 387 00:44:23,422 --> 00:44:25,131 They are coming. 388 00:44:25,172 --> 00:44:27,756 No need to worry about weapons, 389 00:44:27,797 --> 00:44:31,631 already intimations are sent. 390 00:44:34,714 --> 00:44:36,464 We will wait. 391 00:44:42,047 --> 00:44:44,297 There is an upcoming war, it seems 392 00:44:44,339 --> 00:44:45,672 Nothing serious. 393 00:44:46,006 --> 00:44:48,714 Amidst our dance, a spy intruded, it seems. 394 00:44:48,756 --> 00:44:51,881 At a glance, his looks were northern. 395 00:44:51,922 --> 00:44:53,381 With the backing of the Pallavas, 396 00:44:53,422 --> 00:44:55,672 Cheras are planning to invade back. 397 00:44:55,714 --> 00:44:56,797 Don't lament... 398 00:44:57,006 --> 00:45:01,506 Whosoever fights, will our dancing halt? 399 00:45:01,547 --> 00:45:07,672 War will happen, amidst that Kannan will arrive and capture you. 400 00:45:07,714 --> 00:45:11,506 A beautiful world will be created for you out of the sunken Kumari land. 401 00:45:11,547 --> 00:45:13,256 and you will be made as a queen over there. 402 00:45:13,256 --> 00:45:15,047 - Stop your boundless fantasies. - Hey… 403 00:45:15,047 --> 00:45:15,964 I am leaving. 404 00:45:16,006 --> 00:45:17,172 Dive into the waters. 405 00:45:17,214 --> 00:45:17,714 No... 406 00:45:22,256 --> 00:45:25,422 All regions surrendered under the Pandiyas. No more revolutions. 407 00:45:25,464 --> 00:45:27,631 As the majority of the army had gone to Arikesari’s ceremony, 408 00:45:27,672 --> 00:45:29,381 only few are left inside the castle. 409 00:45:29,381 --> 00:45:31,589 Though Ranadheeran’s guarding is becoming liberal, 410 00:45:31,589 --> 00:45:33,339 he is always guarded by 100 warriors. 411 00:45:33,381 --> 00:45:36,672 Especially by Greeks and Senvarman who stand as his shadow. 412 00:45:36,714 --> 00:45:39,172 In daylight, a crow can win a powerful owl. 413 00:45:39,214 --> 00:45:43,214 We will wait for the right spot 414 00:45:43,256 --> 00:45:46,047 Where Ranatheeran’s power will certainly diminish. 415 00:45:46,047 --> 00:45:49,631 Every Friday, Ranadheeran won't miss the mountain temple. 416 00:45:49,631 --> 00:45:51,672 Most of the troops stay at the foothills. 417 00:45:51,714 --> 00:45:53,839 Higher, the path is narrowed. 418 00:45:53,839 --> 00:45:56,672 The only way to move is one behind the other. 419 00:45:56,714 --> 00:45:57,922 For about a mile, 420 00:45:57,922 --> 00:45:59,922 the path is surrounded by forests. 421 00:45:59,964 --> 00:46:01,839 Approximately 50 climb the mountain. 422 00:46:01,839 --> 00:46:04,297 We can split and surround them on both sides. 423 00:46:04,297 --> 00:46:07,006 I will stop the rest of the soldiers at the foothills. 424 00:46:07,047 --> 00:46:08,672 Ranadheeran should be separated 425 00:46:08,672 --> 00:46:10,381 from greeks and the Commander. 426 00:46:10,381 --> 00:46:11,839 His head is the target. 427 00:46:11,881 --> 00:46:14,839 Not a single Pandiyan should climb down alive. 428 00:46:14,839 --> 00:46:18,797 With the severed heads, we will enter the castle bearing the Cholan flag. 429 00:46:18,839 --> 00:46:22,214 Seeing their leader’s head Pandiyan soldiers will tremble. 430 00:46:22,256 --> 00:46:25,256 Witnessing the Cholan flag the Cholan people will be on our side. 431 00:46:25,297 --> 00:46:27,464 The castle will fall. 432 00:46:27,506 --> 00:46:29,131 We will HUNT the HUNTERS. 433 00:46:29,172 --> 00:46:30,172 Remember... 434 00:46:30,214 --> 00:46:33,006 We will just get ONE fine chance. 435 00:47:58,547 --> 00:48:02,089 Reinforce the shield barrier. 436 00:48:08,881 --> 00:48:10,131 Who are they? 437 00:48:14,464 --> 00:48:16,047 Who are they? 438 00:48:16,089 --> 00:48:19,881 It doesn't matter who they are. Reinforce the shield barrier. 439 00:48:34,297 --> 00:48:38,297 We are PANDIYANS Don't get terrified. 440 00:48:38,339 --> 00:48:41,547 We captured the great Cholan castle. 441 00:48:41,547 --> 00:48:44,464 We made the Pallavas turn back. 442 00:48:44,464 --> 00:48:46,714 We made the Cheras to surrender. 443 00:48:46,714 --> 00:48:50,506 we destroyed the whole Kalapirar reign. 444 00:48:50,547 --> 00:48:52,464 What can a small group do? 445 00:48:54,214 --> 00:48:56,381 Reinforce the shield barrier. 446 00:49:00,172 --> 00:49:02,964 MASSACRE THEM ALL. 447 00:50:02,256 --> 00:50:03,422 It's over. 448 00:50:03,464 --> 00:50:05,089 May not be that simple. 449 00:50:19,672 --> 00:50:21,839 They would have guessed our strategy by now. 450 00:50:21,839 --> 00:50:25,047 This time, the shield barrier should open up precisely. 451 00:50:25,881 --> 00:50:27,672 Get ready. 452 00:54:20,089 --> 00:54:24,131 Support Senvarman. 453 00:54:46,631 --> 00:54:49,381 Backup the KING. Go... 454 00:57:14,214 --> 00:57:17,089 You go... go... 455 00:57:17,089 --> 00:57:19,547 I will manage. 456 00:57:19,797 --> 00:57:21,381 I will manage. 457 00:59:20,839 --> 00:59:23,381 RANADHEERA... 458 00:59:55,172 --> 00:59:56,589 -Who's approaching? -Don't know... 459 00:59:56,631 --> 00:59:58,964 -How long to reach the castle? -Less than 20 mins. 460 00:59:58,964 --> 01:00:01,631 The king hasn't returned from the temple yet. 461 01:00:01,631 --> 01:00:03,464 Nothing seems to be right. 462 01:00:03,464 --> 01:00:06,089 Higher rank women shouldn't come out. 463 01:00:06,131 --> 01:00:07,714 People should restrain in their homes. 464 01:00:07,756 --> 01:00:09,839 Can the elephantry be assembled? 465 01:00:09,839 --> 01:00:10,714 No. 466 01:00:10,756 --> 01:00:13,131 Then chase the elephants into the forests. 467 01:00:13,131 --> 01:00:17,464 In case we fail, elephantry must not go under the rival's control. Go. 468 01:00:19,631 --> 01:00:23,006 Assemble ALL the forces to make a barrier around the castle. 469 01:00:23,047 --> 01:00:25,797 - No single attacker should survive. - This strategy won't work out. 470 01:00:25,797 --> 01:00:27,631 The attackers are large in numbers. 471 01:00:27,672 --> 01:00:30,089 Clustering will be a setback for us. 472 01:00:30,089 --> 01:00:32,214 Here.. take the lead Give your strategy. 473 01:00:32,256 --> 01:00:34,839 Tell... Tell your strategy... 474 01:00:34,839 --> 01:00:36,672 The approach is looking boorish... 475 01:00:36,714 --> 01:00:40,297 You are renowned warriors. Can't you slaughter them? 476 01:00:40,339 --> 01:00:41,797 What happened to your practices? 477 01:00:41,797 --> 01:00:47,422 The King and the commanders are missing from the castle. 478 01:00:47,464 --> 01:00:49,089 They have a defined plan. 479 01:00:49,131 --> 01:00:51,006 They think they can defeat us with their count. 480 01:00:51,047 --> 01:00:53,006 With confidence, assault the front liners. 481 01:00:53,006 --> 01:00:55,631 The followers will run back. Proceed. 482 01:00:55,631 --> 01:00:59,381 Pandiyam… Pandiyam… 483 01:01:32,089 --> 01:01:38,839 Pandiyas are falling. Soon, the castle will surrender to the enemies... 484 01:02:30,422 --> 01:02:32,756 Come... Come... 485 01:02:42,547 --> 01:02:44,006 Faster... Come... 486 01:04:39,047 --> 01:04:40,922 Send messages to Cholas and Tribal chiefs. 487 01:04:40,922 --> 01:04:43,464 Troops should arrive on time. 488 01:04:43,506 --> 01:04:46,756 Message sent. Also, THUDI will bring our troops. 489 01:04:46,797 --> 01:04:49,506 For three days, people should confine to their homes. 490 01:04:49,547 --> 01:04:51,464 Kill those who do not comply. 491 01:04:51,506 --> 01:04:53,464 Kill the surrendered Pandiyan warriors. 492 01:04:53,506 --> 01:04:55,756 Take possession of the serving women... 493 01:04:55,797 --> 01:04:59,797 DO NOT touch the Cholan and Pandiyan higher rank women. 494 01:05:01,047 --> 01:05:02,047 What's the crowd? 495 01:05:02,089 --> 01:05:03,756 Temples are sealed. 496 01:05:03,756 --> 01:05:07,922 The Brahmin and the dancers needed to meet you. 497 01:05:12,631 --> 01:05:14,506 - What? - Humble salutes. 498 01:05:16,297 --> 01:05:17,797 Wars happen. 499 01:05:17,839 --> 01:05:19,589 Kings may change. 500 01:05:19,631 --> 01:05:22,089 But, God is common. 501 01:05:22,506 --> 01:05:24,506 Why temples should be closed? 502 01:05:25,089 --> 01:05:29,172 The dancing girls can’t stay anywhere else. 503 01:05:29,172 --> 01:05:30,047 Who are you? 504 01:05:31,964 --> 01:05:35,339 In the absence of the king and ministers, 505 01:05:35,381 --> 01:05:38,756 I have the authority to lead this city. 506 01:05:40,547 --> 01:05:42,006 Authority? 507 01:05:54,339 --> 01:05:56,297 Where do you belong to? 508 01:05:56,339 --> 01:05:57,672 Pandiyan country. 509 01:05:57,714 --> 01:05:58,964 You can go back. 510 01:05:59,006 --> 01:06:00,714 Temple won’t be reopened. Disperse. 511 01:06:00,756 --> 01:06:03,172 Travel? In this darkness? 512 01:06:03,214 --> 01:06:06,922 YOU... escort them. The one with AUTHORITY. 513 01:06:07,464 --> 01:06:13,131 Kill those, who stay past a couple of minutes. 514 01:06:29,547 --> 01:06:30,589 Stop. 515 01:06:31,089 --> 01:06:32,381 You stay with me. 516 01:06:32,422 --> 01:06:35,547 They are Devaradiyars, who have married Gods. 517 01:06:35,547 --> 01:06:37,756 They can’t live with others. 518 01:06:37,756 --> 01:06:39,839 From now on, I am the God here. 519 01:06:39,881 --> 01:06:41,006 You stay. 520 01:06:42,297 --> 01:06:45,589 It is already past 1 minute, the authority bearer. 521 01:06:48,881 --> 01:06:50,506 Parasuramar's descendant! 522 01:06:51,756 --> 01:06:55,422 Climate changes and so as the wind directions. 523 01:07:12,631 --> 01:07:17,089 Thudi, we have messaged the Cholan. 524 01:07:17,131 --> 01:07:23,881 Though, it may take time for him to arrive. 525 01:07:29,964 --> 01:07:32,672 We need strength. 526 01:07:33,839 --> 01:07:36,714 I believe only in you. 527 01:07:37,589 --> 01:07:39,089 You go. 528 01:07:39,506 --> 01:07:44,172 Thudi, bring the rest of our men who earlier denied to invade. 529 01:07:44,672 --> 01:07:49,964 Tell them that we had defeated Pandiyan. 530 01:07:51,547 --> 01:07:53,506 Say something... 531 01:07:53,797 --> 01:07:59,256 Somehow, bring some forces. 532 01:08:24,047 --> 01:08:27,172 Only these bodies are recoverable. 533 01:08:27,714 --> 01:08:28,631 Who? 534 01:08:30,006 --> 01:08:32,547 Spied as "Einar clan" 535 01:08:32,839 --> 01:08:35,339 The count of Einars? 536 01:08:35,381 --> 01:08:37,089 Maximum of a thousand. 537 01:08:37,131 --> 01:08:40,006 How many of ours are alive? 538 01:08:40,047 --> 01:08:43,131 With the Cholan flag, they entered the castle. 539 01:08:43,339 --> 01:08:46,672 People thought them as Cholan troops and joined them. 540 01:08:47,589 --> 01:08:49,922 Not many of ours survived. 541 01:08:50,506 --> 01:08:52,589 Very few survived. 542 01:08:52,922 --> 01:08:55,381 But they too can't fight. 543 01:08:57,589 --> 01:09:01,172 A dynamic army with more than 3 lakh troops, 544 01:09:01,756 --> 01:09:06,381 The king of kings who terminated the 300-year-old Kalapirar’s reign... 545 01:09:06,422 --> 01:09:10,631 The troops who chased Cheras and Thondai country's army... 546 01:09:10,672 --> 01:09:16,464 A son of a small clan, if he and his troops decided to stand against ME... 547 01:09:16,756 --> 01:09:18,631 HE is a brave warrior... 548 01:09:18,672 --> 01:09:23,172 It is my duty, to give him an honorable place in heaven. 549 01:09:24,047 --> 01:09:26,881 Watch out for the boundaries keenly. 550 01:09:26,881 --> 01:09:30,797 Before the internal riots break out, we have to finish this. 551 01:09:31,089 --> 01:09:33,964 We will assemble our own army. 552 01:09:34,006 --> 01:09:36,756 Within a month, Einars will fall. 553 01:09:36,756 --> 01:09:39,214 This is MY WAR. 554 01:09:39,256 --> 01:09:40,756 MY TURN. 555 01:10:53,881 --> 01:10:56,256 "Perumpalli's region" 556 01:11:04,381 --> 01:11:05,214 Greets. 557 01:11:05,214 --> 01:11:06,172 Greets. 558 01:11:20,464 --> 01:11:24,631 Heard that Einars captured the Cholan castle. 559 01:11:24,631 --> 01:11:28,381 Why do barbarians even want to taste KINGDOM? 560 01:11:53,672 --> 01:11:55,047 The identity of Yaathisai, 561 01:11:55,047 --> 01:11:58,756 the KING of kings who rules between the Venkadam hills and Kanyakumari... 562 01:11:58,756 --> 01:12:00,756 In welcoming Ranadheera Pandiyan 563 01:12:00,756 --> 01:12:03,422 our Perumpalli Velir clan is honored and pleasured. 564 01:12:21,131 --> 01:12:22,464 This way... 565 01:12:25,797 --> 01:12:27,589 It was a cunning strike. 566 01:12:28,172 --> 01:12:31,172 No idea to sort help from the shark to attack the mere fox. 567 01:12:31,506 --> 01:12:34,339 So, I haven't requested the capital. 568 01:12:34,381 --> 01:12:36,297 Perumpalli's help is certainly needed. 569 01:12:42,756 --> 01:12:43,964 Not as a help. 570 01:12:43,964 --> 01:12:46,256 but as a duty, we Perumpalli will certainly do. 571 01:12:46,297 --> 01:12:49,297 From Nediyon's era, till the defeat of the Cheras, 572 01:12:49,297 --> 01:12:51,839 Perumpallis are with the Pandiyas. 573 01:12:51,881 --> 01:12:53,922 Majority of our Perumpalli warriors 574 01:12:53,922 --> 01:12:55,839 earned heaven in the Cheran war. 575 01:12:55,881 --> 01:12:58,547 Now everyone capable will come. 576 01:12:58,589 --> 01:13:01,339 What will be the deed of exchange? 577 01:13:01,381 --> 01:13:03,339 What's the expectation? 578 01:13:03,381 --> 01:13:06,214 Pandiyan bloodline should marry our girl. 579 01:13:08,172 --> 01:13:09,714 What is this treaty? 580 01:13:10,006 --> 01:13:12,506 We are not equal to you for making a treaty. 581 01:13:12,547 --> 01:13:13,631 just an obligation. 582 01:13:13,672 --> 01:13:17,922 With our girl, 30 elephants, 700 horses, 583 01:13:17,964 --> 01:13:21,047 and 5000 Perumpalli troops will be donated by me. 584 01:13:21,089 --> 01:13:24,797 The 9 minor troops, under Perumpalli’s regime 585 01:13:24,839 --> 01:13:27,131 will also accompany us with their forces. 586 01:13:27,964 --> 01:13:29,422 Keep your word. 587 01:13:30,631 --> 01:13:33,714 Remember, this bloodline won’t assume the Pandiyan throne. 588 01:13:34,256 --> 01:13:36,422 The future will be decided by God. 589 01:13:45,047 --> 01:13:48,089 - Any reply from Cholan? - No. 590 01:13:48,131 --> 01:13:50,964 Let us wait for another couple of days. 591 01:13:50,964 --> 01:13:52,964 Ranadheeran talked with the Perumpalligal. 592 01:13:53,006 --> 01:13:54,964 We should advance him. 593 01:13:54,964 --> 01:13:58,756 Thudi should have reached our region. 594 01:13:58,797 --> 01:14:00,881 Mentality of the Cholan people? 595 01:14:00,881 --> 01:14:02,714 Ranadheeran talked with the Perumpalligal. 596 01:14:02,714 --> 01:14:04,881 We should advance him. 597 01:14:48,839 --> 01:14:51,089 This is a marriage agreement. 598 01:14:51,131 --> 01:14:52,297 witnessed by 599 01:14:52,339 --> 01:14:55,172 the King of kings, who rule the South, 600 01:14:55,214 --> 01:14:57,589 the possessor of the scepter of morality, 601 01:14:57,631 --> 01:15:02,756 the Pandiyan emperor's commander-in-chief Sethuvarman, 602 01:15:02,797 --> 01:15:06,297 and Perumpalli's commander-in-chief Karmegan, 603 01:15:06,339 --> 01:15:12,381 the southern prince, the ray of hope, Ranadheeran, 604 01:15:12,381 --> 01:15:14,339 In our Palli's presence, 605 01:15:14,381 --> 01:15:17,089 is marrying our girl Araththal. 606 01:16:22,172 --> 01:16:26,881 Am I an added burden in exchange for a favor? 607 01:16:27,339 --> 01:16:29,006 Not a burden. 608 01:16:29,839 --> 01:16:32,256 it's MEN's politics. 609 01:16:32,547 --> 01:16:36,131 Feelings don't deserve any space here. 610 01:16:36,131 --> 01:16:39,672 In the space where authority and power dominate, 611 01:16:39,714 --> 01:16:42,964 small lives like you won't deserve respect. 612 01:16:42,964 --> 01:16:45,506 Don't you love me? 613 01:16:45,547 --> 01:16:48,464 I have AUTHORITY over you. 614 01:16:48,464 --> 01:16:52,006 War wounds want NO LOVE. 615 01:16:52,047 --> 01:16:54,172 They need POWER. 616 01:16:54,297 --> 01:16:58,964 My rule on you, will save your clan. 617 01:16:58,964 --> 01:17:04,381 When your clan is saved, your leader will retain her AUTHORITY. 618 01:17:04,672 --> 01:17:09,797 AUTHORITY is the only base for everything here. 619 01:17:15,672 --> 01:17:19,797 Your music and mind are spreading sorrows. 620 01:17:19,839 --> 01:17:23,047 My music is claiming your DEATH. 621 01:17:26,339 --> 01:17:31,131 Let WOMEN and MUSIC be a turn-on for MEN, not DEATH. 622 01:17:31,131 --> 01:17:33,922 Your DEATH will be a huge turn-on for me. 623 01:17:33,964 --> 01:17:37,631 For men’s lust why common lives like me be sacrificed? 624 01:17:37,631 --> 01:17:41,672 To date, how many lives you would have killed? 625 01:17:42,047 --> 01:17:45,089 What to do? Our LUST won't settle down. 626 01:17:45,131 --> 01:17:46,089 It needs AUTHORITY, 627 01:17:46,131 --> 01:17:47,131 MONEY, 628 01:17:47,131 --> 01:17:48,089 LADIES... 629 01:17:48,131 --> 01:17:51,672 Every creature in this soil should surrender to us. 630 01:17:51,672 --> 01:17:53,714 When huge dreams are sowed in the soil, 631 01:17:53,714 --> 01:17:56,256 some common lives will naturally perish. 632 01:17:56,297 --> 01:18:00,964 Me, Pandiyan, Cheran or Cholan... whoever... 633 01:18:00,964 --> 01:18:02,922 our physical appearance may change... 634 01:18:02,964 --> 01:18:04,422 but our LUST is the same. 635 01:18:04,464 --> 01:18:07,339 When men kill justice, God will come and reform. 636 01:18:07,381 --> 01:18:08,672 Remember... 637 01:18:08,714 --> 01:18:13,506 When my music STOPS, you are nearing your DEATH. 638 01:18:14,422 --> 01:18:15,839 I am waiting. 639 01:18:15,839 --> 01:18:19,672 My lust is more powerful than your music. 640 01:18:25,172 --> 01:18:26,589 Whatsoever, 641 01:18:26,589 --> 01:18:30,172 Let your smell fill my bed tonight too. 642 01:18:32,922 --> 01:18:35,506 No reply from the Cholan yet. 643 01:18:35,547 --> 01:18:38,547 By now, Perumpallis would increase their troops. 644 01:18:38,589 --> 01:18:40,006 We should pace up. 645 01:18:40,047 --> 01:18:41,381 Did Cholan betrayed us? 646 01:18:41,422 --> 01:18:43,464 Or, is he not ready for the war? 647 01:18:43,506 --> 01:18:45,422 Cholan won't betray. 648 01:18:45,464 --> 01:18:48,589 I think the news hasn't reached him. 649 01:18:48,589 --> 01:18:54,172 Ok, this time I will take the news myself. 650 01:19:38,964 --> 01:19:43,589 Perumpallis always do astonish us. 651 01:19:45,172 --> 01:19:50,256 Our troops who were heading towards the capital, will also reach here. 652 01:22:11,381 --> 01:22:16,881 "Remember..when my music stops, you are nearing your death.” 653 01:23:08,131 --> 01:23:10,256 Ranadheeran the warrior... 654 01:23:10,547 --> 01:23:17,464 coming with thousands to stand against a few hundreds. 655 01:23:26,089 --> 01:23:28,756 Let the march STOP. 656 01:23:41,131 --> 01:23:43,589 Don't panic. Pandiyan cannot reach us, 657 01:23:43,631 --> 01:23:47,339 till we are inside the castle. 658 01:23:47,422 --> 01:23:49,506 The messenger would have reached the Cholan. 659 01:23:49,547 --> 01:23:51,089 He would have started now. 660 01:23:51,089 --> 01:23:52,964 No traces of Cholas. 661 01:23:52,964 --> 01:23:55,922 Regardless of others, Thudi will bring our troops. 662 01:23:55,964 --> 01:23:58,214 Don't fear. Cherish Einars... 663 01:23:58,214 --> 01:23:59,381 Throw women to entertain them. 664 01:23:59,422 --> 01:24:00,922 I will find a way. 665 01:24:00,964 --> 01:24:02,964 Don’t give up. 666 01:24:24,089 --> 01:24:26,047 Reason behind this waiting? 667 01:24:26,089 --> 01:24:28,297 Shall we attack the castle? 668 01:24:28,297 --> 01:24:31,714 Patience wins wars. 669 01:24:32,131 --> 01:24:34,756 A musth elephant will collapse on its own. 670 01:24:34,797 --> 01:24:37,964 Our patience will tremble them. 671 01:24:37,964 --> 01:24:40,506 Breaking this castle is not new for us. 672 01:24:40,547 --> 01:24:43,006 Already we have sacrificed enough men. 673 01:24:43,047 --> 01:24:47,339 Moreover, our entry should not trouble the Cholan people and the seraglio women. 674 01:24:47,381 --> 01:24:50,172 Watch out for the boundaries carefully. 675 01:24:50,172 --> 01:24:53,797 No news from the Einars should reach the Cheras and Cholas. 676 01:24:53,839 --> 01:24:59,756 Let Perumpallis plan to smash the upcoming Einar troops. 677 01:25:17,339 --> 01:25:18,631 Ghost. 678 01:25:37,131 --> 01:25:38,589 Our enemy is outside. 679 01:25:38,589 --> 01:25:39,631 Be focused. 680 01:25:39,672 --> 01:25:42,422 Once Cholan arrived, we can go back. 681 01:25:42,464 --> 01:25:44,506 No one is coming here. 682 01:25:44,547 --> 01:25:47,089 Cholas are no more, after the Chera war. 683 01:25:47,131 --> 01:25:48,964 No Cholans are alive. 684 01:25:48,964 --> 01:25:51,047 Kothi said as per his imagination. 685 01:25:51,089 --> 01:25:53,464 Even with Thudi bringing our army, 686 01:25:53,464 --> 01:25:55,214 we cannot be saved from the Pandiyas. 687 01:25:55,256 --> 01:25:56,506 Kothi is not our leader... 688 01:25:56,547 --> 01:25:59,631 For his lust and illusion, he betrayed us. 689 01:25:59,631 --> 01:26:00,797 See him... 690 01:26:00,839 --> 01:26:04,089 he is not mingling with us. 691 01:26:18,214 --> 01:26:21,131 He had gone mad. 692 01:26:21,756 --> 01:26:23,672 Dispose him. 693 01:26:39,547 --> 01:26:41,422 Thudi... 694 01:26:53,297 --> 01:26:55,547 Thudi... Thudi... Thudi... 695 01:26:55,547 --> 01:26:57,381 Will bring my troops. 696 01:27:00,672 --> 01:27:05,422 We will DESTROY them with their own WARFARE. 697 01:33:18,422 --> 01:33:20,631 What is the mentality of our troops? 698 01:33:20,631 --> 01:33:23,006 Food and medicine supply should be flawless. 699 01:33:23,047 --> 01:33:26,131 No need to worry. Perfect orders were passed for everything. 700 01:33:30,297 --> 01:33:33,089 Nonsense... the sword may hurt you... step apart. 701 01:33:33,131 --> 01:33:33,714 Ey... 702 01:33:34,756 --> 01:33:35,797 What's your name? 703 01:33:35,839 --> 01:33:36,839 Kodungan. 704 01:33:36,881 --> 01:33:37,881 Kodungan. 705 01:33:43,089 --> 01:33:46,964 Ranadheeran's reward, for your braveness. 706 01:34:06,839 --> 01:34:07,589 News? 707 01:34:07,797 --> 01:34:08,964 In Cholans' absence 708 01:34:08,964 --> 01:34:11,506 Other chieftains are also stepping back. 709 01:34:11,547 --> 01:34:13,422 As our forces were destroyed, 710 01:34:13,422 --> 01:34:15,381 other supporting clans also withdrew. 711 01:34:15,506 --> 01:34:16,964 The castle is surrounded. 712 01:34:17,047 --> 01:34:18,589 This is the right time. 713 01:34:18,589 --> 01:34:21,256 Throw your orders, to attack the castle. 714 01:34:21,256 --> 01:34:22,297 How many Einar troops are... 715 01:34:22,297 --> 01:34:23,339 inside the castle? 716 01:34:23,381 --> 01:34:24,381 Not precisely known. 717 01:34:24,464 --> 01:34:27,297 Nearly thousand. A straight war is not possible. 718 01:34:27,297 --> 01:34:30,381 Our counts inside the castle may be misjudged by them. 719 01:34:30,422 --> 01:34:32,422 If rightly judged, we are done. 720 01:34:32,464 --> 01:34:33,756 Should act fast. 721 01:34:33,797 --> 01:34:35,756 Their plan is not known. 722 01:34:35,756 --> 01:34:37,339 We will wait for one more day. 723 01:34:37,381 --> 01:34:39,339 We will speak with the Cholan citizens. 724 01:34:39,339 --> 01:34:41,589 Bring their representative. 725 01:34:41,631 --> 01:34:43,922 Message them to surrender. 726 01:34:43,922 --> 01:34:47,297 Seeing their response, we will proceed further. 727 01:34:47,297 --> 01:34:51,589 All Cholan people are not warriors. How can I ask them to fight? 728 01:34:51,631 --> 01:34:54,297 Not to fight. Just for the formation behind us. 729 01:34:54,339 --> 01:34:55,881 Ranadheeran won't know that. 730 01:34:55,881 --> 01:34:57,797 He will assume all are Einan forces. 731 01:34:57,839 --> 01:35:00,631 Our huge crowd will scare them. 732 01:35:00,631 --> 01:35:02,756 The news was sent to the Cholan troops. 733 01:35:02,756 --> 01:35:04,797 Within two to three days, troops will arrive. 734 01:35:04,797 --> 01:35:07,172 Situations will turn favor towards us. 735 01:35:08,506 --> 01:35:11,047 Not towards US, towards YOU. 736 01:35:11,922 --> 01:35:12,631 Okay. 737 01:35:12,672 --> 01:35:15,756 No traces of the arrival of the Cholan troops. 738 01:35:15,797 --> 01:35:18,339 How can I convince my people? 739 01:35:18,381 --> 01:35:19,964 Do you have any evidence? 740 01:35:20,006 --> 01:35:22,631 I can't sacrifice my people. Right? 741 01:35:22,631 --> 01:35:24,297 What? the King... 742 01:35:28,297 --> 01:35:29,214 Go. 743 01:35:31,464 --> 01:35:35,172 Climate changes and so as the wind directions. 744 01:35:35,214 --> 01:35:37,714 Parasuramar's descendant! 745 01:35:37,756 --> 01:35:38,797 Thanks. 746 01:36:00,464 --> 01:36:03,006 One day, time for Einars to surrender. 747 01:36:03,006 --> 01:36:06,756 Pandiyans want to repair the situation without any further damage. 748 01:36:06,797 --> 01:36:09,672 Senvarman - The Pandian Commander-in-chief 749 01:36:25,131 --> 01:36:27,422 "Your vision will eradicate our clan" 750 01:36:27,422 --> 01:36:30,547 "This hope, will enthrone our clan one day." 751 01:36:33,506 --> 01:36:37,797 "My son will be a born king." 752 01:36:38,714 --> 01:36:40,756 Send back the reply. 753 01:36:54,922 --> 01:36:55,797 News? 754 01:36:56,839 --> 01:36:58,714 Let Ranadheeran be glorified. 755 01:36:58,756 --> 01:37:01,631 Einars are not cowards to surrender. 756 01:37:01,631 --> 01:37:04,631 Even I don't want casualties on both sides. 757 01:37:04,631 --> 01:37:08,422 I put forward a conventional solution to the Pandiyas. 758 01:37:08,464 --> 01:37:10,797 With the witness of certain people, 759 01:37:10,839 --> 01:37:14,547 I challenge Ranadheeran, or any other warrior from your dynasty 760 01:37:14,547 --> 01:37:17,964 to DARE a "single combat" with me. 761 01:37:18,006 --> 01:37:20,589 The ONE who wins, will retain the castle. 762 01:37:20,631 --> 01:37:24,839 Have guts? Prepare a field on the Uraiyur mountain. 763 01:37:24,839 --> 01:37:27,881 Kothi, the leader of Einars. 764 01:37:27,881 --> 01:37:29,922 It's Ranadheerans' word. 765 01:37:29,964 --> 01:37:33,339 Kothi's last rites will happen grandly. 766 01:38:12,381 --> 01:38:16,631 You don’t come with me. 767 01:38:16,631 --> 01:38:20,422 Our clan needs you. 768 01:38:20,464 --> 01:38:21,881 If I die, 769 01:38:21,922 --> 01:38:29,547 Without any delay, lurk into the woods towards the Cholas. 770 01:38:31,256 --> 01:38:34,797 Kothi, you are GREAT. 771 01:38:35,422 --> 01:38:38,172 Alongside you, I am feeling great too. 772 01:38:38,172 --> 01:38:40,131 A Moment or a Century 773 01:38:40,172 --> 01:38:43,922 As per your wish, you are living as THE KING. 774 01:38:43,964 --> 01:38:47,547 Let the benefit of the Ranatheeran's Navagandam 775 01:38:47,547 --> 01:38:51,631 come to you. 776 01:39:00,089 --> 01:39:02,964 "A small squad can’t defeat Pandiyas." 777 01:39:03,006 --> 01:39:06,797 "Your vision will eradicate our clan." 778 01:39:06,839 --> 01:39:11,422 "This hope, will enthrone our clan one day." 779 01:39:11,422 --> 01:39:16,089 "My son will be a born king." 780 01:42:53,464 --> 01:42:55,589 "Won't Ranadheeran's physique also, tear?" 781 01:42:55,589 --> 01:42:56,256 "Certainly." 782 01:42:56,297 --> 01:43:00,339 "But who has the sword to do that?" 783 01:43:13,714 --> 01:43:15,922 "This is MY WAR." 784 01:43:15,964 --> 01:43:17,589 "MY TURN." 785 01:43:19,339 --> 01:43:20,297 "Remember." 786 01:43:20,297 --> 01:43:23,464 "You will just get ONE chance to kill Ranadheeran." 787 01:43:23,464 --> 01:43:24,714 "Missing it," 788 01:43:24,714 --> 01:43:29,089 "It’s your END." 789 01:43:31,839 --> 01:43:35,839 With the witness of the sky and the underworld, 790 01:43:35,881 --> 01:43:41,089 Beyond humans, with the witness of the Demons and the Angels, 791 01:43:41,089 --> 01:43:45,506 Besides all, with the witness of God, 792 01:43:45,506 --> 01:43:53,172 The Pandiyan prince Ranadheeran, and the Einar’s leader Kothi, 793 01:43:53,172 --> 01:43:56,589 representing their own groups, 794 01:43:56,589 --> 01:44:00,297 are doing SINGLE COMBAT in this death field. 795 01:44:00,297 --> 01:44:02,256 This is the justice for Morality. 796 01:44:02,256 --> 01:44:04,006 War of Morality. 797 01:44:04,006 --> 01:44:05,797 The pulse of Morality. 798 01:44:05,839 --> 01:44:07,797 The expression of Morality. 799 01:44:07,797 --> 01:44:11,922 Following our ancestors Kudakko Neduncheralathan 800 01:44:11,922 --> 01:44:17,964 and Peruvirarkilli's footsteps, these warriors will also earn their rights. 801 01:44:18,006 --> 01:44:21,839 Take your oath... 802 01:44:21,839 --> 01:44:24,506 With the witness of the sky and the underworld, 803 01:44:24,547 --> 01:44:27,256 [CHORUS] With the witness of the sky and the underworld, 804 01:44:27,297 --> 01:44:30,797 Beyond humans, with the witness of the Demons and the Angels, 805 01:44:30,797 --> 01:44:33,464 [CHORUS] Beyond humans, with the witness of the Demons and the Angels, 806 01:44:33,506 --> 01:44:35,672 Besides all, with the witness of God, 807 01:44:35,672 --> 01:44:38,089 [CHORUS] Besides all, with the witness of God, 808 01:44:38,131 --> 01:44:40,089 This is a "Single Combat". 809 01:44:40,131 --> 01:44:46,089 In between the battle, no one should help the fighters. 810 01:44:46,131 --> 01:44:47,506 [CHORUS] We won't... 811 01:44:47,547 --> 01:44:52,089 This single combat, will continue till one’s death... 812 01:44:52,131 --> 01:44:55,547 or till anyone surrenders. 813 01:44:55,589 --> 01:44:59,672 The one who dies certainly will earn heaven. 814 01:44:59,672 --> 01:45:03,339 His last rites should be glorified. 815 01:45:03,339 --> 01:45:04,631 [CHORUS] Yes... 816 01:45:04,631 --> 01:45:08,506 The lost group should surrender to the winner. 817 01:45:08,506 --> 01:45:09,797 [CHORUS] Yes... 818 01:45:09,839 --> 01:45:11,964 Let the combat start... 819 01:45:41,131 --> 01:45:43,256 In case I am dead, 820 01:45:43,297 --> 01:45:45,047 the castle will be Einar’s. 821 01:45:45,089 --> 01:45:50,631 Without any revolts, return back to the capital. 822 01:50:15,214 --> 01:50:18,172 Surrender... 823 01:50:30,214 --> 01:50:32,214 Surrender... 824 01:51:07,714 --> 01:51:13,464 I... Within you, I LIVE. 825 01:51:13,797 --> 01:51:17,006 You... are not me... 826 01:51:17,756 --> 01:51:21,214 You can NEVER be me. 827 01:51:49,047 --> 01:51:51,297 Everything ended. 828 01:51:51,297 --> 01:51:53,422 Nothing has ended. 829 01:51:56,047 --> 01:51:57,881 Nothing will end. 830 01:51:57,922 --> 01:52:01,381 Yes... Nothing is going to end. 831 01:52:01,922 --> 01:52:05,256 Kothi, made a wonder in that field. 832 01:52:05,297 --> 01:52:09,547 He fell, by changing himself as the sword to tear Ranadheeran's physique. 833 01:52:09,547 --> 01:52:11,922 Burn Kothi’s body. 834 01:52:11,922 --> 01:52:14,964 There should not be any traces even. 835 01:52:15,131 --> 01:52:18,131 Who can turn down the heat from the burning Kothi's body? 836 01:52:18,172 --> 01:52:21,089 Kothi’s deeds should not be converted as seeds. 837 01:52:21,089 --> 01:52:28,131 Who can stop the ashes from the heat to spread as seeds and grow in all directions? 838 01:52:32,006 --> 01:52:36,631 There shouldn’t be any traces of the Einar clan's existence. 839 01:52:39,339 --> 01:52:41,256 Without any compassion, 840 01:52:41,256 --> 01:52:45,256 MASSACRE all the moving lives of the clan. 841 01:52:46,047 --> 01:52:50,422 Even before anyone had thought to stand against Ranadheeran, 842 01:52:50,464 --> 01:52:52,672 he should meet his death. 843 01:54:17,047 --> 01:54:20,422 "For men’s lust why common lives like me be sacrificed?" 844 01:54:20,422 --> 01:54:24,381 "Okay, tell me. What should I do to make my girl happy?" 845 01:54:24,422 --> 01:54:27,339 "Bring me Kannan. Or liberate me from here." 846 01:54:27,339 --> 01:54:29,964 "Oh. Earlier you said Kannan would come on his own." 847 01:54:29,964 --> 01:54:31,672 "But now, you are demanding of me?" 848 01:54:33,422 --> 01:54:36,672 Should we go in search of him? 849 01:54:37,214 --> 01:54:40,381 "We? How is that possible?" 850 01:54:53,089 --> 01:54:56,381 Till last, you didn't say whether Ranadheeran feared? 851 01:54:56,422 --> 01:55:01,047 Not only Ranadheeran, all Kings fear of "Authority" 852 01:55:01,089 --> 01:55:03,589 Only "AUTHORITY" is stable here. 853 01:55:03,589 --> 01:55:05,797 Not the kings and kingdoms. 854 01:55:05,797 --> 01:55:10,756 Only to retain their AUTHORITY, Kings conducted all the wars. 855 01:55:10,756 --> 01:55:14,214 To proceed with them, they needed many mere names... 856 01:55:14,256 --> 01:55:15,381 Land, 857 01:55:15,381 --> 01:55:16,381 People, 858 01:55:16,422 --> 01:55:17,464 Virtue, 859 01:55:17,464 --> 01:55:18,756 Rights... 860 01:55:18,756 --> 01:55:20,172 But... 861 01:55:21,006 --> 01:55:22,006 Come, let's go. 862 01:55:22,297 --> 01:55:26,006 Ok... Ok... Why that Devaradiyar died? 863 01:55:26,047 --> 01:55:29,339 What happened to other Devaradiyars? 864 01:55:29,339 --> 01:55:32,422 Is it a one-day story to complete? 865 01:55:32,422 --> 01:55:36,714 In reality... The story had just now started... 866 01:55:36,714 --> 01:55:41,506 How that devaradiyar's death is going to quake this South? 867 01:55:42,881 --> 01:55:47,422 What happened to the other dancing girls? 868 01:55:47,464 --> 01:55:49,964 How we caught you? 869 01:55:50,172 --> 01:55:52,672 What's the relationship between Greek and Pandiyas, 870 01:55:52,714 --> 01:55:57,214 who saved Ranadheeran with his own life. 871 01:55:57,256 --> 01:55:59,297 Beyond everything, 872 01:55:59,339 --> 01:56:02,964 Only henceforth, the war between the Emperors are going to start... 873 01:56:03,006 --> 01:56:06,672 Kothi's death is just a BEGINNING... 874 01:56:14,714 --> 01:56:17,922 "Enslaved Cheras towards the Pandiyan territory" 875 01:56:22,047 --> 01:56:25,464 "Cholan bunkers" 876 01:57:13,089 --> 01:57:14,756 Equip the forces... 877 01:57:18,506 --> 01:57:24,797 "YAATHISAI"