Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
SEME – NIGERIA PÅ GRÆNSEN TIL BENIN - KL. 01:30
Jeg forlod Seme for længe siden. Jeg er i Ajara Badagry.
Jeg skal finde en genvej for at undgå politiet.
Det er derfor, du er den bedste,
den bedste chauffør, Tòkunbo!
Jeg løber tør for benzin.
Tolden på den bil er høj i Nigeria.
Chef, det er trættende.
Den nigerianske regering gør livet svært for alle.
Tænk over det.
Tolden pålægger importafgifter på over 50 % af prisen på en bil.
Du køber en bil for 1.000.000
og betaler 800.000 i importafgift.
Hvor sker det ellers?
Sådan er de,
de vil ikke have, at den fattige mand overlever.
Hvordan skal vi få råd til mad? Ved at smugle brugte biler ind i byen?
-Derfor er mange af os hjemløse. -Min bror!
Det er det, jeg siger.
Chef, du…
Hvem er det?
Chef!
Politi!
Hej, skat.
-Er du okay? -Nej. Mit vand gik.
-Jeg forstår ikke. -Tòkunbo, babyen er på vej.
-Hvorhen? -Tòkunbo!
Slap af.
Babyhaj
-Babyhaj -Hold kæft!
Hvad skal jeg gøre?
Gør ikke noget, bare hold din kæft!
-Hold kæft! -Jeg ringer tilbage.
Jeg ringer tilbage…
Tòkunbo, hvis du lægger på, sværger jeg…
-Jamiu! -Jeg er i frontlinjen.
Vi er blevet kompromitteret. Giv mig 4-4-2.
Chef TK.
Fyren er flygtet.
Han er storforbryder.
Slap af, drej til venstre.
Lad os fortsætte ligeud.
Ikke ligeud. Til højre. Det er til højre!
Lad os køre tilbage til kontoret. Han er væk.
Hvad skal vi rapportere?
-Vil du fortælle, han flygtede? -Tilbage til kontoret.
Han er et svin.
Hvorfor kører du som en gammel kone?
Du er skør. Jeg kan ikke…
Kom nu, kør!
J'ADORE RINGER
Hallo?
Du har fået en sund og rask lille dreng.
Tak!
Det er en dreng!
-Iya Muli! -Tòkunbo.
-Min kone har født! -Må Gud bevare dem.
Jeg er straks tilbage.
-Boss TK. -Hvordan går det?
-Boss TK. -Hej, makker.
Boss TK.
Hvordan går det?
Hej, min ven.
Hvordan går det?
Gaza.
Tak, min ven.
Det bliver din sidste levering, ikke?
Fordi du bliver familiefar nu.
Det er ikke et problem. Du er altid en erstatning, ikke?
Det er tid til at fokusere på fremtiden,
eller hvad, Gaza?
Det er fint.
Hvad havde du tænkt dig, Gaza?
Hvad er der?
Der mangler 20.000.
Mangler der nogle penge?
Var det ikke dig, der brændte dækkene?
Jeg skal købe nye dæk.
Jeg skal reparere nogle dele, som du ødelagde i bilen.
Behøver jeg sige det?
Det er ikke fair.
Det er ikke fair, Gaza.
Broder Tòkunbo,
tal med boss Gaza på mine vegne.
Jeg stjal ikke hans penge. Det ville jeg ikke gøre.
Dig.
Hjælp mig og tal med boss Gaza.
Du stjal fra mig og stak af.
Jeg ville aldrig stjæle fra dig.
Ville du aldrig stjæle fra mig?
Hvis jeg stjæler fra dig, så lad mig dø.
Bare rolig,
du vil leve i morgen,
men ikke i ét stykke.
Okay?
Min ven,
er du her stadig?
Allah er den eneste gud.
18 MÅNEDER SENERE
Skat.
Vækkede jeg dig?
Undskyld. Hvordan går det?
Har du fået sovet?
Lisa.
Du burde hvile dig.
Så du ikke også bliver syg…
Jeg laver pap til morgenmad og køber akara på vejen.
Sig ikke nej.
Du skal spise.
Lisa… Jeg lover dig,
at alting løser sig.
Hvem har bestilt et lift?
Hej.
-Hr. Adenuga? -Ja.
Godmorgen.
Lad os komme af sted.
Godmorgen.
KRYPTOVALUTA NATIONALBANKEN SLÅR NED
Hvad kan jeg spille for dig?
Nyheder,
R&B, jazz eller hiphop?
Hiphop? Reggae?
Bare nyhederne!
Okay, sir.
Miss Folasade Balogun-Smith fastholder, at hendes frontlinjepolitik
vil sikre Nairas vækst
og mener, at de foreslåede sanktioner mod kryptomæglerne
er afgørende for at stoppe det uregulerede marked.
Den nyudnævnte centralbankdirektør, som har være forkæmper for
mange banebrydende tiltag i løbet af sin 15-årige karriere
i Verdenshandelsorganisationen, er parat til at bruge sin ekspertise til
at forvandle Nigerias handel og finansindustri.
I andre nyheder har den føderale regering forsikret offentligheden,
at den arbejder hen imod at sikre bæredygtighed…
Jeg skal se onkel Efe i dag.
Han vil gøre noget.
Efter mødet med firmaets ledere tager vi direkte i lufthavnen,
så vi kan nå til Abuja til pressemødet.
Det er godt. Tak, Aziba.
Du vil styre i din nye stilling.
Den nye politik er alt.
Den ændrer spillet.
Skal jeg begynde at organisere flytningen til Abuja?
Det har jeg ikke den mentale evne til endnu.
-Grøn eller guld? -Guld.
Tak.
Du godeste! Aziba, dine sko!
Okay, jeg…
Undskyld.
Undskyld. Jeg sov ikke derhjemme.
Bare glem det.
Der er du jo.
Godmorgen, mor.
Min helt egen Bruce Ali!
Hvordan går det?
-Godt. -Godt at høre.
Spark ikke nogens tænder ud med dine ben.
Er du bange, mor?
Jeg ryster.
Miss Aziba, jeg elsker dine sko.
Det er der kun en af os, der gør.
Tak.
Okay, her, skat, din far ringer.
Far!
Hej, far.
Prinsesse, hvordan går det?
Godt, hvad med dig?
-Jeg er okay, men jeg savner dig. -Jeg savner også dig.
-Men gæt hvad? -Hvad?
Jeg træner til skolens svømmekonkurrence!
Det er vidunderligt!
Jeg håber, du vinder.
Det gør jeg da. Tror du ikke på mig?
Kommer du snart på besøg?
Snart, min skat.
Okay.
Giv telefonen tilbage til din mor.
Jeg elsker dig, far.
Jeg elsker dig mere.
Mor!
Af sted med dig. Farvel, skat.
Ciao.
-Goddag, mr. Jamil. -Hej, Nike, lad os komme af sted.
Farvel!
Ja.
Banky, kan vi gøre det en anden gang? Jeg vil ikke komme for sent til mit møde.
Okay, farvel.
Tak.
3000 NAIRA AFVIS
FINDER TURE
Kan du fortælle ham, at jeg venter?
Jeg har jo sagt, min chef ikke er her.
Bare vent og vær tålmodig.
4500 NAIRA - 3 MIN ACCEPTER - AFVIS
Søster…
Det er hans bil udenfor.
Min chef er her ikke.
Kom en anden gang.
Tak.
Hvad skyldes forsinkelsen?
Du har arbejdet på det her de sidste 24 timer.
Du og dine drenge har to timer til at levere.
Uret tikker.
9.500.000.
Bror, tak for din tro på mig.
Men jeg har dem ikke.
Chukwudi…
Chukwudi, tak.
Tag min bil. Når jeg har pengene, betaler jeg dig tilbage.
Behold dem.
Bror, jeg har dem ikke.
Se på min butik.
Alle varerne er ikke 9.500.000 naira værd.
Men hør,
har du været forbi San Siro?
Jeg vil hellere dø end tage derhen.
Gør det for dit barns skyld.
Hr. Chukwudi, hvor er min karburator?
Hr. Chukwudi.
Jeg har sagt, mine varer ikke er kommet.
Tòkunbo!
Hvordan går det?
-Iya Muli! -Hvordan går det?
Iya Muli!
Tòkunbo.
Hvordan går det?
Min restaurant er lige her.
Kunne du ikke besøge mig?
-Iya Muli, sådan er det ikke. -Lad mig være.
Vær ikke nedladende.
Hvordan har familien det?
-Fint. -Det er løgn!
-Hvad skete der? -Hans barn har en hjertesygdom.
Som det ser ud nu, skal han bruge 9.500.000 naira.
Åh gud!
Derfor foreslog jeg ham at møde Gaza.
Gaza?
Har du glemt, hvem Gaza er?
Jeg ved, Gaza er et dårligt menneske,
men vi taler om Tòkunbos barn.
Godwin!
Mor.
Kom.
Kom her.
Tòkunbo,
var du der den dag?
Eller har du glemt det?
Gå bare.
Det er min afdøde søsters søn,
som jeg er ansvarlig for.
Selv mig…
Gaza lånte mig penge,
som jeg brugte til at starte mit firma.
Jeg har betalt ham hver eneste kobo.
Gaza, dine penge.
Gaza, tak.
Kom nu.
Kom her! Hvad er der galt med dig?
Undgår du at have sex med mig?
Man skulle tro, du ikke vil have min penis. Hvorfor?
Gaza, jeg beder dig.
Lad os gå ind.
Nej, Gaza.
Jeg beder dig, Gaza!
Kom så!
Gaza. Jeg beder dig i Guds navn.
Gaza.
Hej! Mak nu ret.
Gaza!
Hun vil få mig til at komme.
Indtil i dag…
-Jeg kom lige. -Betaler jeg stadig af på gælden.
Jeg betaler den ikke kun i penge.
Jeg sværger, Iya Mulika, du bliver mit fald i Lagos!
Griner I også?
Kom så, tilbage til arbejdet!
Uanset hvor slemt det bliver…
…tag aldrig tilbage til Gaza.
Hr. Adesanya, jeg ved, at du ikke har så mange penge,
men hvis du vil give ham en chance for et normalt liv,
så må du gøre alt for at skaffe penge til operationen.
Vær stærk.
Det er ikke nemt, Tòkunbo.
Vi må springe måltider over.
Jeg beder dig.
Hvis jeg ikke var desperat efter hjælp, ville jeg ikke være her.
Du er min ven.
Ville jeg lyve for dig?
-Det er svært. -Gaza, kom nu.
Se min bil. Du kan tage min bil.
Når jeg har pengene, betaler jeg dig tilbage.
Tòkunbo, jeg har ingen penge.
Bare behold din bil, okay?
Behold din bil.
Jeg har ingen penge. Overhovedet.
Hører du mig?
Hey.
Tving mig ikke til at sende en for at minde dig om at komme med min mad.
-Undskyld. -Du har ondt af dig selv.
Hvordan går det?
Godt.
Dine balder er så bløde.
Så bløde.
Til det andet job
har jeg en, der kan gøre det.
Han er stædig, men han kan gøre det.
Nej, han er kvik.
Ingen problemer, jeg får det gjort.
Ja, boss.
Bare rolig.
-Noget godt. -Kom så, skat!
Du forstyrrer mig.
Lad mig være.
Det bliver fedt.
LEVER TIL… PRIS: 100… PIZZA…
LEVER TIL FØREREN AF DEN BLÅ SUZUKI GSX-R1300.
AFHENT: CYNERGY TOWERS AFLEVER…
BETAL 250.000 TAG IKKE IMOD, HVIS FORSEGLING BRUDT
Seriøst?
Skat,
jeg har gode nyheder.
Jeg har gode nyheder.
Jeg fortæller dig om det, når jeg kommer hjem.
Jeg er her for at fremlægge min sag personligt,
så I forstår, det ikke er en heksejagt.
IMF og SEC er begge om bord, og jeg har brug for jeres støtte.
Hvor efterlader det os?
Vil du slå ned på vores hårde arbejde,
men forventer, at vi støtter dig?
Jeg kan se, at du virker pessimistisk, hr. Falano.
Jeg er realist.
Jeg er ikke fjenden her.
Jeg prøver bare at sikre, at vi har en blomstrende økonomi,
som vi alle kan drage fordel af.
Hvis vi ikke regulerer det nu,
vil vores valuta fortsætte med at styrtdykke.
Så det handler om kontrol for dig?
Fordi jeg ikke kan se, hvordan din politik gavner nogen her
udover dig selv.
Kryptovalutamarkedet
er enormt.
Det har stort potentiale,
men kun hvis centralbanken er i stand til at regulere det.
Vi har ikke råd til at efterlade noget, der har evnen til
at underminere Nairas markedsværdi i hænderne på nogle få mennesker.
Hvilket incitament tilbyder Centralbanken dem,
hvis firmaer bliver påvirket negativt af denne politik?
Tak, fordi du nævner det, dr. Udezie.
Som jeg nævnte tidligere, er det ikke en heksejagt.
Vi søger kun måder at styrke vores økonomi på,
og derfor er vi indstillet på at tilbyde redningsaktioner.
Redningsaktioner?
Hvordan skal det løse noget?
Det er en blød landing
i forhold til implementeringen af en politik uden incitamenter.
Er du ikke enig?
Jeg ved det godt, du vil markere dig
som den første kvindelige guvernør af Centralbanken,
men du vil ikke have fjender.
Er det en trussel?
Jeg siger bare, at du har fat i de forkerte.
Jeg kom her
af egen fri vilje
med den hensigt
at have en meningsfuld samtale.
Jeg begik åbenbart en fejl.
Jeg vil bekendtgøre
denne politik officielt i aften,
og den bliver vedtaget.
I kan stige om bord på toget eller lade være.
I ser og affejer mig som kvinde,
men I skal vide, at jeg gjorde mig fortjent til denne stilling,
og jeg vil ikke sidde her og høre på, at jeg skal droppe et tiltag,
som jeg ved vil være til gavn for vores økonomi.
Hav en god dag, mine damer og herrer.
AFLEVER TIL MANDEN I DEN HVIDE RANGE ROVER
DIN NÆSTE PAKKE BLIVER LEVERET TIL DIN BIL.
Er det kokain?
Jeg skal vise voksne mænd, hvordan man gør det rette.
De tænker kun på sig selv. Ingen tænker på landet.
Hvorfor? Fordi korruption hører til dagens orden.
Ignorer dem. Deres meninger er ligegyldige.
-Din pressemeddelelse er klar. -Tak. Jeg kigger på den i bilen.
-Sendte du filen til Raymond? -Ja.
Godt. Aftal et møde med ham og de andre viceguvernører i morgen.
Han har taget orlov.
-Virkelig? -Send det til hans kontor.
LEVER PAKKEN TIL SEME-GRÆNSEN. DU HAR TRE TIMER. LØN: 10 MILLIONER…
LEVERING
DU HAR TRE TIMER
Hey!
Hvis barn er det? Giv det tilbage!
Hej, skat.
Tòkunbo, jeg er bange.
Jeg vil ikke miste min søn.
Det gør vi ikke.
Hallo?
Ja?
Hvor er hun?
Hvad?
JEG MÅ TALE MED DIG, HVEM END DU ER.
Hallo?
Hvem er det?
Din velgører.
Den, der fik mig til at levere kokain og Gud ved hvad, ikke?
350.000 Naira for så enkle opgaver.
Det er gode penge, ikke?
Hvem er du?
Og hvem er pigen på bagsædet af min bil?
Jo mindre du ved, jo bedre.
Virkelig?
Jeg sætter hende af på den nærmeste politistation,
så forstår du måske.
Tòkunbo Adesanya.
Drengen, der kom via havet for at blive forladt af sin far.
Jeg tror ikke, det er en god idé at tage hende til en politistation,
især ikke for en mand i din position.
Hvem er du?
Jeg tilbød 10.000.000 for din hjælp.
Nu er jeg villig til at tredoble beløbet. Bare fordi jeg kan.
Aflever hende ved grænsen om tre timer,
så får du 30.000.000 i kontanter.
Og hvis jeg nægter?
Du er tydeligvis stædig.
Måske vil du have beviser.
Hvorfor tjekker du ikke din telefon?
Hej, Shade.
Hvor er min datter?
Hvad mener du med det?
Jeg har ikke tid til det her, Bankole. Hvor er Nike?
Er min datter forsvundet?
Min datter er forsvundet,
og du ringer for at anklage mig for at bortføre hende?
Vov ikke at forsøge at narre mig.
Du har gjort det før!
Er det en joke, Folashade?
Er du okay?
Er du ved dine fulde fem?
Lyden af stilhed.
Jeg er en venlig mand, Tòkunbo,
og derfor er de 30.000.000 stadig på bordet.
Ikke for dig, men for din døende søn.
Det er afpresning.
Du har et minut til at beslutte dig.
Må jeg være fri.
Jeg tog min datter med til isboden. Din barnepige ved, hvor jeg tog hende hen.
Ja, du har altid ønsket at tage hende væk fra mig.
Jeg gør det.
Storartet!
Du har brugt fem minutter på at forhandle.
Nu har du to timer og 55 minutter tilbage.
Der er en pose med beroligende midler.
Hun skal have et stik hver time.
Den næste dosis er om 25 minutter.
Held og lykke.
Du stikker hovedet i sandet.
Peger fingre ad alle andre end dig selv.
Er det nogensinde faldet dig ind at tænke på alle de fjender,
som du får med din nye position og politik?
Hvis der sker noget med min datter…
Hvis der sker hende noget…
-Hold kæft, Bankole. Vær stille. -Frue.
Vi skal gennemgå overvågningen. Kom.
Okay.
Det er politidirektøren.
Hallo?
Fru guvernør,
det er en kidnapning.
Vi må kontakte medierne
og sikre byen
med det samme.
Ja.
Gør, hvad du kan.
Tak.
Sidste nyt.
Datteren af den nyudnævnte Centralbankchef i Nigeria,
-Nike Balogun-Smith, er blevet bortført. -Bortført i en svømmehal…
Hvilken kamp ser I?
En fodboldkamp, men nyhederne kom på.
Denne Lagos-trafik kan vække de døde.
Tror du, det er normal trafik i Lagos?
Kan du ikke se politiet?
En rigmands barn er blevet kidnappet.
Helt seriøst.
-Problem. -Jeg vil ikke være et offer i Jesu navn.
-Gud forbyde det. -Jeg bliver ikke kidnappet.
Aldrig.
Ring til mig.
Hvad sker der?
Politiet er overalt.
Alle gaderne er spærret. Hvad sker der?
Det var hurtigt.
Jeg håber ikke, det har noget at gøre med din pakke.
Hvem er barnet?
En vens datter.
Hvorfor kidnappe din vens datter?
Som jeg sagde,
jo mindre du ved, jo bedre.
Vent, hallo?
Manden er skør.
I den seneste udvikling vedrørende kidnapningen af Nike Balogun-Smith,
-er en sum af 5.000.000 naira… -Det er mit navn.
Hvem er du, og hvordan kom jeg ind i din bil?
Har du kidnappet mig?
Kidnapper! Hjælp!
Slip mig!
Du ved ikke, hvad du har gjort.
Hvis min mor fanger dig, vil du komme…
Ja, frue?
-Hvad sker der her? -Hun er syg, jeg prøver at trøste hende.
Hvad fejler hun?
Hun virker syg.
-Er det dit barn? -Det er mit barn.
Tag hende på hospitalet. Det smukke barn.
Ja.
Tag hende på hospitalet.
Hun er bange for indsprøjtninger.
Kender du nogen, der ville kidnappe din datter for at ramme dig?
Tidligere på dagen, i mit møde, skændtes jeg
med en firmaejer.
Hr. Falano.
Det lød som en trussel, men jeg tænkte ikke på det.
Vi har brug for alle de spor, vi kan få.
Undskyld mig,
vicedirektør Raymond.
Raymond. Undskyld mig.
Raymond?
Madam Folashade. Gudskelov, du er okay.
Jeg ringede, så snart jeg hørte nyheden.
-Hvordan går det? -Raymond.
Raymond, dit opkald er som en livline lige nu.
Det føles, som om hele min verden styrter sammen omkring mig.
Jeg kan forestille mig det mentale traume.
Det er så uretfærdigt. Jeg er på næste fly til Lagos.
Raymond, jeg har brug for dig på jorden i Abuja.
Du er en af de få, jeg rent faktisk kan stole på.
Hold fortet for mig, indtil jeg løser det her.
Hvis der er noget, jeg kan gøre, så sig til.
Vi beder for dig.
Tak, Raymond.
Hallo?
Folashade Balogun-Smith.
Hvem er det?
Tillykke med udnævnelsen, Deres Excellence.
Du er virkelig en hård nød at knække.
Intelligent,
samvittighedsfuld,
ubestikkelig.
Hvem er du, og hvad vil du?
Lad os bare sige, jeg er manden bag nyheden.
Medhør.
Hent teknikerne. Kom.
UKENDT NUMMER
Din datter er smuk, må jeg sige. Ligesom sin mor.
Hvad er dine krav?
Lige til sagen.
Jeg finder din usmidighed meget prisværdig.
Du har stået imod indtil nu.
Imponerende i dit hverv.
Men min tå er en, du ikke vil træde på.
Jeg blæser på, hvilket spil du tror, du spiller,
men hvis der sker min datter noget…
Ikke den filmreplik igen.
Du spurgte, hvad jeg ville,
og mine krav er ret enkle.
Men jeg vil ikke røbe dem endnu.
Jeg har en gave til dig.
Tjek din indbakke.
Hallo?
Tjek indbakken.
-Sporede I opkaldet? -Nej, sir.
-Lad mig være! -Lille heks!
-Kom tilbage! -Lad mig gå!
Kom her!
-Kom her! -Lad mig være.
Lille heks.
Perfekt.
Hallo?
Chukwudi, jeg har brug for din hjælp.
Jeg bruger den.
Min bil brød sammen.
Kom med din bil.
Jeg skal klare noget hurtigt.
Hvad er det for et problem?
Kom nu.
Aziba,
er du okay?
Ja, jeg har det fint.
Det her har bare rystet mig.
Tak, fordi du er her.
Godt, at jeg kan være her for dig.
Henter du noget kaffe?
Ja, selvfølgelig.
-To sukkerknalder. -To.
Ingen fløde.
Banky.
Hej, skat.
Bare rolig.
Nej. Lad mig…
Jeg klarer det.
Tak, min ven.
Vent, tak mig ikke endnu.
-Hvornår begyndte du at få ulykker? -Det sker.
Vent, jeg kommer.
Jeg henter den i morgen.
-Kom. -Jeg har ikke tid.
Hvornår begyndte du at køre med børn? Vent. Se bilen her.
Denne bil er min Bentley.
Det er min Bentley. Kør ikke galt.
-Kør forsigtigt. -Klart.
Styr ikke sådan.
Vil du ødelægge bilen?
Hvor er du?
Jeg er på farten.
Køleren blev ødelagt, så jeg måtte skifte bil.
Kør ikke om hjørner med mig, Tòkunbo.
Det ender ikke godt.
Iya Mulika!
Hvor er hun? Iya Mulika!
Chukwudi.
Giv mig en kold flaske Goldberg.
-Okay. -En meget kold en.
Jeg har dig.
-Ja. -Jeg kommer nu.
Jeg stoler på dig. Hvordan går det?
-Vi har det fint. -Det er varmt derude.
-Chukwudi, hvordan går det? -Fint.
-Iya Mulika. -Værsgo.
-Har du solgt noget? -Ja. Du ved, hvordan markedet er.
Hvem spiller?
-Barca mod Madrid. -Barca mod hvem?
-Madrid -Barca mod Madrid?
Barca er elendige.
Kender I Enyimba fra Aba?
Gør du?
Hvorfor skifter de til nyhederne?
I den seneste udvikling vedrørende kidnapningen af Nike Balogun-Smith
er en sum af 5.000.000 naira udlovet i dusør
til alle, der har værdifuld information, der fører til offerets frigivelse.
Alle med værdifuld information
kan ringe 080-11-999-999.
Vi prøver stadig at spore mobilmasten, som opringningen kom fra.
Men af en eller anden grund omdirigerer den til andre steder.
Okay, hvad siger du?
Hvad skal der til?
Der må gøres noget.
Min datter er forsvundet. Min datter er i fare.
Forstår du ikke det?
Vi afhørte Falano,
men vi tror ikke, at han er involveret.
Hvad gør du i øjeblikket
for at finde vores datter?
Der er stadig vejspærringer i hele byen.
Mine mænd er overalt.
Medhør.
Mit krav er enkelt.
Flyt pressemødet kl. 19,
så overlever din datter.
Hun bliver fundet.
Hvad skal jeg gøre?
-Det er okay. -Jeg kan ikke.
Vi finder hende.
Hvad vil du gøre?
Det ved jeg ikke,
men jeg vil ikke miste min datter.
Du skal vide,
at uanset udfaldet,
står jeg med dig.
Okay?
Jeg afleverede bilen til ham i Festac. Og kørte tilbage i hans bil.
Faktisk…
Her er et billede, jeg tog med min bil i søndags.
Så du pigen i bilen?
Jeg så hende med mine egne øjne,
og jeg genkendte hende med det samme.
Det er pigen.
Noget er galt, for min ven er et godt menneske.
Har du et billede af din ven?
Han tager næsten aldrig billeder.
Se.
Det er et gammelt foto. Han tager sjældent billeder.
Det er okay. Bare kom herom.
Skal jeg gå derom?
Det ville betyde, at jeg er kriminel.
Jeg er bare en barmhjertig samaritaner.
Fordi min ven tog min bil, vil I nu implicere mig?
Har jeg gjort noget galt?
Bare kom herom. Politiet er din ven.
Hvis politiet er min ven, så lad os tale sådan her.
Lad os tale som venner.
Når jeg kommer derom, ændrer samtalen sig. Jeg er en tyv.
POLITIET ER DIN VEN
Politiet er din ven. Jeg troede, jeg var din ven?
-Er jeg kriminel? -Kom her.
-Du sagde, jeg var din ven. -Vi er tyve, ikke?
-Politiet er din ven. -Stå stille.
Ti stille.
Du skal fuldføre transaktionen i dag, mr. John.
Hvorfor dette hastværk? Transaktionen bliver godkendt i morgen.
Forsinkelsen koster mig en stor aftale.
Kan du fremskynde det?
Jeg beklager, men baseret på vores aftale
kan vi ikke behandle transaktionen hurtigere.
Chukwudi.
Hallo?
-Hvor er du? -Jeg kører. Hvad er der galt?
Dit ansigt er overalt i medierne.
Hvad er det for et job?
Chukwudi, hvor er du lige nu?
Jeg er på Frontline.
Pis, pis!
Hallo, TK, Tòkunbo?
Han lagde på.
Er det rigtigt?
Ja.
Skal jeg ringe tilbage?
Det er ham.
Du har haft tid nok til at overveje mine krav.
Hej, jeg hedder Gabriel Ayoola, og jeg vil gerne indgå en aftale.
Aflever barnet og jeg…
Giv telefonen tilbage til kvinden, hvis barn jeg har.
Jeg er her.
Folashade,
jeg kan ikke lide inkonsekvens.
Har vi en aftale, eller har du brug for overtalelse?
Jeg vil tale med min datter.
Svaret er nej.
Jeg vil se hende. Jeg må vide, at hun er i live.
Du er ikke i position til at stille krav.
Enten giver du mig bevis på liv, eller…
Eller hvad?
Vil du ikke opfylde mine krav?
Lad mig male dig et billede.
Hvis du ikke holder pressekonferencen i aften,
vil du blive kendt som den inkonsekvente kvinde.
Og hvis jeg dræber din datter,
vil alle kende dig
som moren, der valgte sin karriere over sit eget blod.
Og for en kvinde som dig, som trives med perfektion,
er ingen af disse to muligheder acceptable.
Din skiderik.
Jeg sender dig en video, fordi jeg føler mig generøs.
Gør, hvad du skal, så får du din datter tilbage kl. 20.
Men hvis du holder den pressekonference,
flår jeg din lille engels indvolde ud,
og jeg vil se hende blive kvalt i sit eget blod.
Jeg kan endda sende dig en souvenir.
Du er jo sindssyg!
Vis dit ansigt, så jeg kan tage livet af dig.
Eksmanden?
Ynkeligt.
Jeg må løbe nu,
før din dumhed får mig til at ændre mening.
Farveller!
-Hun er ikke sammen med ham. -Skal jeg tro dig?
Han viste videobeviser på kidnapningen.
Men han kan ikke skaffe bevis på, at hun er i live,
så han er ikke i besiddelse af pigen.
Hvor er hun?
De er sikkert på farten.
Og hvis de stadig bliver transporteret, finder vi hende.
Lav en video af pigen
og send den til Tòkunboadesanya@003.com.
Det kan jeg ikke.
Der er politi overalt.
Jeg prøvede at undgå kontrolposterne.
Lav en video til mig.
Det kan jeg ikke lige nu.
Du er en opfindsom mand, Tòkunbo.
Du finder en måde.
Medmindre
du aldrig vil se din kone og søn igen.
Der er intet galt.
Tak.
Lav en video af pigen
og send den til Tòkunboadesanya@003.com.
Nej! Ikke min kone!
Ikke mit barn, ikke min kone! Pis!
Pis!
Fuck!
Hvorfor er du så voldelig?
Prøver du at skræmme mig? Det virker ikke.
Hvad hedder du?
Vil du ikke svare? Okay.
Jeg skal tisse, og jeg er sulten.
Skal jeg tisse i den her?
Er du klar over, at jeg er en dame?
Okay, jeg skal ikke tisse, jeg skal lave.
Seriøst, jeg skal lave.
Hvis jeg laver i din bil, kan intet rengøringsmiddel fjerne lugten.
Jeg lover dig,
ikke flere indsprøjtninger, ikke flere stik.
Jeg giver dig noget at spise og drikke, mens vi kører.
Men jeg skal tage en video af dig.
Hvorfor?
Jeg forklarer det senere.
Magiske ord.
Jeg beder dig.
Er det sådan, du siger det?
Vær høflig.
Jeg beder dig.
Okay.
Læg dig ned og lad, som om du sover.
Du stresser mig. Du betaler mig ikke for det her.
Fint.
De er stadig på farten. Kan du spore kilden til videoen?
Jo, men det vil tage noget tid.
Hvor længe?
-Et par timer. -Vi har ikke et par timer.
Så hvis de stadig er i på farten,
hvorfor har ingen af dine mænd kunnet finde dem?
Vi sporer dem, frue,
men det er som at lede efter en nål i en høstak.
Jeg er ligeglad!
Men, frue, disse ting…
Du forstår det ikke, vel?
Jeg er ved at miste mit eneste barn!
Hvorfor skal jeg føje mænd,
som bare vil køre landet i sænk?
Jeg skulle ikke vælge mellem at holde min datter i live
og gøre dette land til et bedre sted at bo,
hvis du bare gjorde dit job og fandt hende!
Hr?
Han er på radaren.
Alle enheder.
Hvad er det?
Min søn!
Min søn trækker ikke vejret!
Åh gud!
Hjælp, hjælp!
Åh gud!
Nej!
Kom tilbage!
Hr…
Onde menneske!
Du dræbte min søn!
Jeg vil bare bære min dreng!
Jeg vil bare bære min søn.
Hvad mere vil du have?
-Skil dig af med din telefon. -Hvad?
-Hallo? -Skil dig af med din telefon!
NATIONALBANKDIREKTØR
Hallo.
Raymond, kidnapperne siger, jeg skal aflyse pressemødet i aften,
eller jeg mister min datter.
Hvad gør jeg?
Du ved, hvad du skal gøre.
Hvor meget mere er du villig til at miste for at bevise din kompetence?
Det er en beslutning, du skal tage.
Ingen andre kan tage den.
Så dit barn er syg, og du skal brug penge til at redde ham,
og derfor kidnappede du mig for en mand, der ringede til dig.
Den samme mand har kidnappet din kone og din søn.
Dine problemer har brug for guddommelig indgriben.
Kender du ham?
Og hvordan kender han dig?
Hvis du giver mig til ham,
giver han dig så til din kone og penge til din søn?
Det ved jeg ikke,
men jeg må prøve.
Hvad vil han have af min mor?
Det aner jeg ikke.
Hvorfor går vi ikke til politiet?
Hvis vi går til politiet, dræber han min familie.
Det er ondskabsfuldt.
Ja.
De kan være meget onde.
Lad os komme væk herfra.
Husk, jeg har ikke tid.
Hurtigt, ind i bilen.
Spænd selen.
Sig til alle enheder i området, at de skal eftersætte dem!
Og få mig op i en helikopter nu!
Javel!
Gør helikopteren klar.
Skat, jeg ringer tilbage.
Tòkunbo, Chris er død.
Hvad laver du?
Sæt farten ned!
Hvad skal jeg ellers gøre?
Jeg gav dig alle de oplysninger, jeg havde.
Jeg tog mig af direktøren.
Okay, mig?
Du skulle bare sikre, at pigen blev leveret til dig.
Nej, Raymond.
Det er ikke min skyld, at Tòkunbo ødelagde det for dig.
Det er ikke min skyld.
Jeg gjorde alt, hvad jeg kunne for dig.
Jeg gjorde mit bedste.
Du udnytter folk.
Og jeg håber, du rådner op i helvede.
Kidnapperen, som er blevet identificeret som Tòkunbo Adesanya,
styrtede sin bil ind i broens rækværk
under en politijagt.
Men ligene af Nike Balogun-Smith,
datteren af den nyudnævnte CBN-direktør,
Folashade Bankole-Smith, og hendes bortfører ikke er blevet fundet.
Nike!
Jeg er ked af det med din søn.
Du er et godt menneske.
Du er en bandit, men en god en.
Du får et barn en dag,
men ikke en bandit.
Iya Muli.
Pas på dette barn.
Jeg er snart tilbage.
-Tòkunbo! -Tag dig af hende.
Hvad sker der?
Når aftalen går igennem,
er dine 5 % garanteret.
Det vil sikre sig økonomisk.
Det handler ikke om pengene, Ray.
Jeg ville gøre alt for dig.
Ikke?
-Vicedirektør Raymond. -Raymond.
Madam Folashade, godt at se dig.
Jeg har prøvet at nå dig, siden jeg hørte nyheden. Hvordan går det?
Raymond, dit opkald er som en livline.
Det føles, som om verden styrter sammen omkring mig.
Jeg kan forestille mig det mentale traume, du gennemgår.
Det er så uretfærdigt. Jeg er på næste fly til Lagos.
Nej. Jeg har brug for dig i Abuja.
Du er en af de få, som jeg stoler på lige nu.
Hold fortet for mig.
Wow!
Raymond.
Dig? Af alle mennesker?
Hvordan?
Hvordan kan du gøre det mod mig?
Jeg stolede på dig!
Det er bare forretning.
Forretning, dit svin. Jeg mistede et barn!
-Mit eneste barn! -Jeg har brug for dig.
Nike?
Nike er i live. Nike…
-Nike. -Er Nike i live?
Nike er i live.
Du er så heldig.
På gensyn.
Aziba.
Aziba, dig?
Virkelig?
Hvor er Nike? Hvor?
Er du vågen?
Hvor er pigen?
Dyp ham.
Op med ham.
Lille levering.
En almindelig levering som denne, men du kunne ikke klare det.
Du er min ven. Ville jeg lyve for dig?
Bare behold din bil.
Ja, jeg har drengen til jobbet.
Nej, han er kvik.
Du ødelagde det, som du ødelægger alt i dit liv.
Gaza!
Er det dig?
Havde det været mit job, du klokkede sådan i…
Jeg havde halshugget dig.
Jeg ville tage dit lille hoved, sætte det på et spyd
og sætte det på torvet i Labule.
De biler, du smugler ind for mig…
…som du bliver betalt for…
Agba har håndteret det.
Kan du se Labule?
Hele Labule, hvor alt kører på skinner.
Det sørger Agba for.
Se Iya Mulika,
Gabriel, Chukwudi, Alhaji Tenten og Adamu Yaro?
Hvis ikke for Agba-forbindelsen, hvilken virksomhed ville så trives her?
Men du…
Du skulle bare aflevere en lille pige…
Du klokkede i det.
Mindre end 24 timer til at indgå aftalen.
Du klokkede i det.
Hvor er pigen?
Du finder hende aldrig!
Du finder aldrig pigen!
Dyp ham.
Du finder hende aldrig!
Boss Gaza.
Se på dig.
Jeg vidste, det ville gå sådan her.
Du er forbandet, Tòkunbo.
Fordi du, Tòkunbo, burde vide, at jeg, Gaza,
ejer hele området.
Intet bevæger sig, intet går eller kommer eller ånder,
intet sker i Labule…
…som Gaza ikke kender til.
Da du ikke længere er nyttig for mig…
Jeg henter en ring til dig.
Gaza.
Jeg sværger på mit barns liv.
Hvis du er modig, så smid dit våben.
Bed dine drenge trække sig, hvis du er så selvsikker.
Kæmp mod mig mand mod mand.
Den feje vil tabe.
Vil du slås mod Gaza?
Vil du slås mod mig?
Nej!
Lad os gøre det.
Gaza!
Hvem vil hjælpe dig nu?
Hvis du ikke havde været en tåbelig mand som din far…
Hvordan kunne du lade dit barn dø?
Se lige dig!
Hvorfor skulle dit barn dø sådan?
Du tror, du er en mand.
Fordi du havde sex og fik et barn, tror du, du er en mand.
Nu er dit barn dødt.
Du kan se, du er ikke en mand!
Du er slet ikke en mand.
Du er ikke en mand.
Jeg dræber dig med mine hænder i dag.
Giv mig huggerten.
Svin!
Far, mor!
Kom så, Nike!
Hop ind, mester!
Kom så, barn! Af sted, skat!
Kom så, Nikky, kom så!
-Hvem er her? -Hvem? Far?
Gæt igen.
Hej, chef.
Hr. Tòkunbo!
-Bandit. -Hvad?
Du ved, jeg ikke har andet end kærlighed til dig.
Kom nu.
Tak, mor, for at lade ham gå! Tak!
-Det vil hun aldrig glemme. -Jeg ved det.
Hvad er du nu? Vores chauffør?
Nej. Lad os bare sige, jeg er din personlige livvagt.
Dig, personlig livvagt?
Skal du kunne banke nogen?
Bare rolig, du har mig. Jeg lærer dig nogle kung fu-moves.
-Kung fu? Dig? -Ja.
-Siden hvornår? -Lige nu.
Hvordan har Lisa det?
Tak, fordi du spørger. Hun har det godt.
Og sig det ikke til nogen, men vi har en ny på vej.
Det var hurtigt!
-Hvad? -Adenike!
Nike!
Vi er alle voksne.
Du og hvem er voksne? Kom nu.
-Jeg har kun kærlighed til jer. -Lad os gå.
Kom så.
Tekster af: Jakob Jensen