Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
ROY E. DISNEY ANIMATION-BYGGET
Det er utrolig å tenke på
at Walt grunnla Disney Animation for 100 år siden i dag.
Å tenke på de talentfulle kunstnerne og vidunderlige figurene
som har vært en del av dette studioet i årenes løp.
Jepp. Tenk om disse veggene kunne snakke.
DET VAR EN GANG ET FILMSTUDIO
Til Mikke Fra gjengen
Pst. Tingeling. Er du der?
Har alle reist nå?
Å boy!
Kom an, Minni! Det er klart!
La oss samle gjengen!
- Joho! - Det er signalet.
Greit, folkens!
Tid for bilde.
- Var det i kveld? - Nå.
100-års gruppebildet.
Sola holder på å gå ned.
Kom an. Vi hopper dit!
Ohh, en kaninvits.
Jeg liker det.
Tid for bilde, folkens!
Greit! Her kommer vi!
Våkne!
Kult!
Peter! Hent folka oppe!
Skal bli, kaptein.
Kom an, folkens.
Nå skjer det!
Det er Maui-tid!
Vi samles i lobbyen!
Ok!
Vi ses der!
Høyere!
Vann.
Nei! Vi har ikke tid til te.
Merlin! Kan du hjelpe?
Kjappoious bollius!
Kelner, det er en karpe i hatten min!
Familiesenter
ARKADE NÅ MED WIFI
Å, hjelpes!
Tror du alle skurkene vil komme?
Ikke alle.
Skal du ned?
Hold igjen...
heisen.
Ja, jeg ville jo så gjerne stå deg bi
Hei, Kalle! Kan du komme deg på beina?
På beina? Det sitter i håndleddet.
Oi!
Jeg har ikke sett et sånt fall siden Rom!
Mye bedre.
Gutta misunner deg alle, Gaston.
Vi må skynde oss, mine herrer!
Hjelp.
Samling i lobbyen.
Ikke spis de der.
Zuk, zuk!
Kom, valper. Det der gir dere mareritt.
Holititten.
Takk...
for at dere holdt igjen...
heisen.
Jeg skal også til lobbyen.
Å, kom an!
Å nei, nei, nei...
Hei, Max!
- Erik, fang hunden din! - Gå, Max, gå!
Stol på meg Stol på meg
Kaa? Kaa! Slutt med en gang, Kaa!
Slapp av, Mikke.
Dette fikser jeg.
Å, Mikke, hvor er du?
Vi er i lobbyen!
Jeg må gå, men takk.
Nå begynner showet.
- Kysten er klar, Mikke. - Flott!
Følg på!
Rolf, gikk det bra?
Aldri hatt det bedre, Pusur.
- Jeg er omringet av idioter. - Kom igjen!
Jeg skal vise deg verden!
Flott. Stigen!
Jeg kan ikke huske om jeg har nevnt Gamle Trofasten før.
- Han sa alltid... - Gjør den lyserød.
Gjør den blå.
Greit, folkens. Samle dere.
Etter deg.
Ikke røre!
Tiden er inne.
Mange takk.
Forsiktig, Langbein!
Ja vel. Hvor er selvutløseren?
Tre, to, en!
Vel, det var jo gøy.
Kanskje vi kan prøve igjen om hundre år.
Nei, nei, nei. Kom tilbake. Det ordner seg. Det...
Da kan alt bli sant som du
har håpet på
Jeg visste dette ville skje.
Er ditt hjerte fylt av tro
På en drøm du vet er god
Da vil alt bli sant -
har ønsket nå
Skjebnen er
en venn for alle dem
som våger å stå frem
med sine drømmer
- Som et lyn fra himmelen blå - et lyn fra himmelen blå
fra himmelen blå
- Var det skjeb- - nens tråd du så
Det du ønsket da den falt
Det vil du få
Til alle som har ledd med oss og drømt med oss: takk.
TIL VÅR VENN BURNY OG HANS 70 ÅR
MED LEGENDARISK HISTORIEFORTELLING
HOS DISNEY ANIMATION
Oversatt av: Anja Keilen