Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Stort sett føler jeg meg trygg,
men jeg har fortsatt svake øyeblikk.
Jeg spør terapeuten min hele tiden. Jeg sier: "Ni år.
Når kommer jeg over det?"
Hun sier: "Det gjør du ikke."
Hele livet var bokseringen det eneste stedet jeg følte meg trygg.
Hun hadde flest knockouts i kvinneboksingens historie.
Nummer én, det er regler. Hvert slag er planlagt.
Hun er verdens beste. Den mest berømte kvinnelige bokseren.
Nummer to, jeg hadde så mye sinne.
Det eneste stedet jeg kunne slippe det ut var i bokseringen.
Og nummer tre, boksing var hvordan jeg overlevde.
En kvinnelig toppbokser lever et hemmelig dobbeltliv.
Det forberedte meg på hvordan jeg skulle unnslippe min egen skjebne.
Slå meg så hardt du vil, så mange ganger du vil,
og jeg kan bli slått,
jeg kan bli slått ned,
men du kan ikke drepe meg, drittsekk.
EN ORIGINAL-DOKUMENTARSERIE FRA NETFLIX
CHRISTY MARTIN
VEST-VIRGINIA TOUGHMAN-KAMPER
Christy begynte å bokse etter hun ble utfordret av klassekameratene på college
til delta i en Toughman-konkurranse.
MEAN MOUNTAINEER-TURNERING
Hun hadde aldri slåss eller noe.
Vel, hun hadde slåss, men det var ikke i ring.
Jeg ble helt sånn.
Christy slo ett slag,
og så seg rundt i ringen for å finne henne.
Hun lå ved føttene. Hun slo henne ut.
Hun var stor. 175 cm, 68 kg,
og jeg slo henne ut med ett slag.
Jeg hadde aldri vært på boksestudio.
Å få til knockout er den beste rusen du kan få.
Jeg hadde tre kamper.
Jeg vant 300 dollar,
men ble hekta.
Penger!
Og etter en av kampene fortalte en promotør at han
hadde en trener fra Bristol, Tennessee,
som kunne trene meg.
Christy Salters. Mester.
Han het Jim Martin.
Han hadde 26 profesjonelle boksekamper,
sparret med Marvin Johnson, den store lettvektsmesteren.
Så jeg ble ivrig: "Jeg kan gjøre dette. Jeg får det til."
Den første dagen jeg dro for å møte Jim Martin,
var moren min med meg,
og jeg hadde min lille pomeranian,
men da jeg kom inn, følte du luften gå ut av treningsstudioet.
"Herregud, hva skal skje?"
Og da jeg møtte Jim,
spurte jeg: "Hvor er garderoben jeg kan skifte i?"
Han ville ikke si det.
Ingen ville si hvor toalettet var.
ORANGE COUNTY FENGSEL
Du kommer inn i det studioet,
inn i den ringen, på den arenaen,
da er du på mitt territorium.
JIM MARTIN CHRISTINES TRENER
Jeg ville involveres i kvinneboksing,
og jeg ville ikke bli ledd ut av sporten.
En promotør presset meg til å trene Christy,
men jeg sa til en av mine små boksere:
"Jeg setter henne med deg,
bank henne litt og få henne vekk herfra."
Han ville at han skulle brekke ribbeina, så jeg ville ikke være der,
men det skjedde ikke, for moren min var der.
Jeg fikk moren hennes og en liten pomeranian-hund,
som hatet meg,
så jeg måtte avlyse det.
Bokserne mine sa: "Gi henne en sjanse.
Jobb litt med henne og se hva som skjer."
Jeg sa: "Ok, jeg gir henne en sjanse. La oss se hva hun har."
Da jeg først trente Christy,
tenkte jeg: "Denne jenta, hun vet ingenting."
Hun går som på krykker. Hun er så klossete.
Vi så hun hadde en god hake.
Du har en hake eller ikke.
Christy har en hake av granitt.
Slå henne med en slegge,
og hun står der og ser på deg.
Jeg sa: "Jeg gjør deg til en bokser."
Kom an.
Så vi begynte å se etter den perfekte sparringspartneren.
Og hun fant ham.
Jim sa: "Jeg har noen som vil sparre med deg."
Jeg sa: "Faen. Hvor er de?"
Jeg går inn og ser den nye fyren.
Jeg hører…
Høres ut som en bombe.
"Pokker, hvem er dette?"
Jeg ser nærmere, og det var ei jente. "Hva faen"?
"Det er det de du skal sparre med." "Hva?"
"Nei! Jeg går ikke i ring med den jenta. Er du gal?"
Men vi fant tonen.
Hun ga meg flere svarte øyne og feite lepper og alt det fine.
Jeg sier til gutta; "Jeg kjenner ei jente som slår hardere enn deg."
Hun slår hardere enn halvparten av lettvekterne der ute.
Over tid beviste jeg at jeg er her. Jeg blir her.
Samme hva du sier, uansett hvor hardt du får meg til å jobbe.
På grunn av den jeg er, skal jeg gjøre det bedre enn alle andre i studioet.
Hun jobber hardere enn mennene mine.
Hun gjør alt jeg sier.
Hvis jeg hadde bedt henne hoppe av taket, hadde hun gjort det.
Så begynte han å si det han er berømt for å si:
"Jeg vil gjøre deg til verdens beste kvinnelige bokser."
Jeg trodde han snakket tull.
Jeg trodde ikke det ville bli noe.
Om jeg blir den beste kvinnelige bokseren…
Ingen får betalt for det.
I lettvektsdivisjonen, fra West Virginia,
ta imot Christy Martin.
Da Christy dukket opp, ringte jeg kamppromotører.
"Jeg prøver å få Christy på programmet."
De sa: "Jeg skal sette henne på, men jeg betaler ikke. "
Alle trodde det var tull.
Den neste kampen ga en promotør oss mange billetter.
Jeg sa "Hva er dette?"
Han sa: "Billettene du selger blir premien din."
Vi solgte to billetter.
Christy slåss for 60 dollar.
Jeg var så blakk, men Jim sa:
"Denne boksingen vil funke."
Og trener-bokser-forholdet,
du må tro på dem, stole på dem.
Livet ditt er i trenerens hender.
Jeg så opp til ham.
Han var i hjørnet mitt.
Jeg har alltid rangert meg som en av fem beste trenere i verden,
men jeg trenger godt produkt å jobbe med,
og jeg føler at jeg hadde et godt produkt med Christy.
Hun var en Mike Tyson-type bokser.
Denne jenta kan slå.
Hun er nede!
Vi hadde alle på beina.
Ingen kunne tro at en kvinne gjorde dette.
Kampromotører, de sa:
"Gud, hun stjal showet.
Hun var nattens beste kamp. Alle elsket henne. "
Christy!
Men det handlet ikke om å være kvinne. Jeg ville bare bli bokser.
Etter en av kampene er du så glad. Alle er så glade…
…og jeg kysset ham.
Jeg vet ikke hva som skjedde.
…fra Vest-Virginia,
introduserer vi Christy, "Gruvearbeiderens datter…"
Jeg er datter av en gruvearbeider,
barnebarn av en gruvearbeider,
så jeg vokste opp i gruveområder.
ITMANN, VEST-VIRGINIA
Det er bra folk.
Det er bare ikke mye der.
Ikke engang en by. Det er bare litt vei.
Men da bestemor gikk bort, ville jeg kjøpe huset,
så jeg hadde et sted å bo når jeg besøkte familien,
og jeg har dårlig samvittighet for at jeg har latt det forfalle.
Men forhåpentligvis får vi fikset det.
Få den tilbake til slik den skal være.
Tror det er viktig at du alltid kan dra hjem.
Da Christy vokste opp,
kalte alle henne Sis.
Sis var bare energisk. Hun satt aldri og så på tv.
Faren min var atlet, så jeg spilte Little League-baseball.
Jeg spilte faktisk for guttelaget.
Og hun spilte ikke en enkel stilling.
Hun var en catcher.
Og jeg spilte basketball.
Jeg var faktisk ganske god.
Hun var All-State i to år, så hun var god.
JENTE-BASKETBALL ALL-TURNERING 1984
Jeg møtte Sherry gjennom basketball.
Hun var toppatleten på Mullins videregående.
Du vil være venner og være nær stjernen.
SHERRY LUSK BARNDOMSVENN
Hun spurte meg, kunne vi trene sammen
og kaste ball sammen?
Men så begynte det å komme følelser,
det var ikke de normale følelsene.
Det var starten på…
Jeg visste ikke hva. Hadde ingen referanser.
Vi hadde ikke Internett. Det var ingen å snakke med.
Og du måtte skjule det.
Jeg mener
at de fleste visste eller mistenkte,
men foreldrene mine lot som de ikke forsto.
På videregående
hadde Sis alltid venninner.
Jeg mener, du vet, venner.
Det er umulig at de ikke visste da jeg kom på sånne tider.
Jeg tror de ikke ville vite.
Det er ikke det du ønsker for barnet ditt.
Jeg ble ikke oppdratt sånn.
Jeg måtte holde inne den jeg er,
og jeg var sint,
men jeg er ikke så sikker på om jeg ikke hadde alt dette i meg,
at jeg kunne ha blitt den bokseren jeg var.
Jeg bare ble glad i henne.
Jeg ville alltid beskytte henne.
Det var i alt. Jeg vet ikke hvordan det skjedde.
Det gikk fra hat til kjærlighet,
for jeg hatet at hun var på studioet da hun kom.
Vi ble overrasket da de ble romantisk involvert
fordi han var så mye eldre enn henne.
Det var stor aldersforskjell, for han er eldre enn meg.
Smil!
Jim var god mot henne.
Han passet på henne.
Jeg elsket ham som en sønn.
Jeg var aldri med en annen kvinne som jeg var med Christy.
Ingenting gjorde henne flau å snakke med meg om.
Jeg følte at jeg kunne si alt om meg,
selv alt det dårlige om tidligere forhold til kvinner.
Det plaget meg.
Hadde jeg visst det, ville hun ikke sluppet inn på treningsstudioet.
Men Christys fortid er hennes fortid.
Det har ingenting med vår fremtid å gjøre.
Jeg tror vi dro til Kmart eller Walmart
og kjøpte to ringer,
og vi dro og giftet oss.
Da jeg giftet meg med Jim, giftet jeg meg boksing.
Han ga meg en mulighet, og jeg var klar til å bruke muligheten
og ta det så langt det kunne gå.
VELKOMMEN TIL FANTASTISKE LAS VEGAS NEVADA
Nå er det opp til meg som promotør å skape det jeg kaller spenningens magi,
dette tar meg fra "middelmådighet" til toppsjiktet.
Elsk ham eller hat ham, Don King var verdens største boksepromotor.
Brakte noen av de beste kampene til boksing.
En ny æra i boksing.
Promoterte legendene.
DON KING FORTELLER ALT
Jeg tenkte aldri:
"Jeg skal bokse for Don King en dag."
Hvorfor ville han signert en kvinne?
Men alt handler om timing.
Til slutt arrangerer vi et møte på Don Kings kontor.
Don King Productions.
Første gang en kvinnelig bokser skulle møte ham,
Jeg tar med en VHS-video. Jeg setter den inn.
Videospilleren hans virker ikke.
Jeg reiser meg og begynner å skyggebokse for ham…
Og han ler den berømte Don King-latteren.
Og sier: "Jeg elsker deg. Skriv under her. La oss gjøre det."
Og vi sa: "Kan vi ta den kontrakten og la advokaten vår lese den?"
Han sa: "Kontrakten forlater ikke bordet."
Han sa: "Hva fikk du for din siste kamp?"
"Vi tjente noen få hundre dollar."
Han sa: "Vil du slåss for 5 000 dollar per kamp,
eller for et par hundre?"
Vi sa: "Gi oss den kontrakten."
Hvordan følte du deg?
Rik.
Vel, la meg introdusere boksings førstedame, Christy Martin.
En dynamisk, vakker sensasjon av en bokser.
Han promoterte meg akkurat som mannlige boksere.
"Jeg tar deg ut, synk eller svøm."
Jeg kjempet overalt. Jeg slåss i Vegas annenhver uke.
Jeg fikk aldri fri.
Jeg fikk ingen spesialbehandling.
Føltes som om jeg måtte ta i ekstra så ingen kan si
noe negativt om hvordan jeg bokser.
Christy Martin i rosa, tar til høyre etter Sonja Dunlavey.
Hun kan slå. Hun er atlet, se på bevegelsene hennes.
Se på dette!
Høyre hånd!
Hun er kanskje ute.
Det er over.
King bryr seg bare om penger,
og han visste at jeg gjorde oppsikt og gjorde fansen ivrige.
Da Christy kjempet mot "Slammin" Sue Chase, hørte jeg…
Jeg ser tilbake og tenkte: "Herregud! Det er Mike Tyson."
Bare heier på Christy.
For en kamp dette er!
Jeg tror var i fengsel…
…og de snakket om gruvearbeiderens datter,
hun slår ut folk, hun er spennende,
og jeg bare: "For noe tull."
Men så begynte jeg å gå på noen av kampene.
Hun tar mye harde slag, bra for publikum.
Hun ga mye valuta for pengene.
Hun blir ikke slått her.
Så jeg sa: "Sett Christy Martin på programmet mitt."
BRUNO MOT TYSON
Jeg hadde aldri trodd at jeg ble med i Mike Tysons program.
Er det mulig?
Jeg er fra en by med 500 mennesker sør i Vest-Virginia
og her er jeg midt i en stor kamp på betalings-TV.
Mike Tyson er tilbake på betalings-TV fra MGM Grand.
Det kan ha vært første gang jeg sa "Å faen,
om jeg får det til i dag, da når jeg toppen."
MARTIN MOT GOGARTY 16. MARS 1996
Martin kjemper mot Irlands Deirdre Gogarty.
Den første kvinnekampen som vises på betalings-TV.
Fra en boksers perspektiv er det veldig stort.
Halvparten av planeten ser på henne.
-Bruno! -Tyson slår ham i femte runde!
Utrolig.
-Tror ikke det blir min dag. -Det går bra. Bare spenning og nerver.
Christy ber før kampen.
Jeg er også nervøs,
men lar henne ikke se det.
Jobben min var å løfte henne opp.
Går det bra?
Don King var livredd.
Han sa: "Herregud, hvis dette går dårlig,
vil folk henge meg."
Han sa: "Ikke skuff meg."
Vær så snill. Gjør dette til en god kamp."
Da jeg gikk ut til kampen,
hørte jeg at folk buet.
"Herregud, jeg blir buet foran 100 000 mennesker."
Jeg ville ikke se en jentekamp,
og jeg var ikke så imponert over at vi hadde en.
Det gjorde meg så sint.
Det var mange fulle folk som ropte grove ting.
"Nå må vi se på en vits av en kvinnekamp."
"Herre, dette går ikke bra allerede."
Dette er en kvinnelig spesialattraksjon i lettvektsdivisjonen.
Jeg var så spent,
men likevel så redd.
Men så var det som, pang, jeg var på.
Gå til hjørnet og vent på bjellen. Lykke til.
Hvis du vil at fansen skal huske navnet ditt,
må du gå ut og vise styrken din.
Hun kan slå! Se på det, for en atlet.
Å, ned går Gogarty.
Og hun kjemper tilbake, gir på Christy Martin.
Martin svinger vilt.
Å, gud!
Gogarty kommer tilbake.
Det var krig, frem og tilbake.
Publikum tok helt av.
Alle heiet på oss begge.
Ja!
Jeg er ikke lege, men det er en brukket nese.
De fikk ikke nesen til å slutte å blø.
Bra jobbet.
Legen kom til hjørnet mitt,
og jeg sa "Jeg har det bra. Ikke stopp kampen. "
Hun blør voldsomt. Jeg har aldri sett dette.
Alle filmstjernene kommer ut av setene.
"Faen , det er litt av en kamp her."
Dette er underholdning.
De viste hele verden to kvinner som kan kjempe sånn,
hadde et slikt hjerte, som kunne blø slik,
og fortsatt komme ut for runde etter runde.
Enda en forrykende utveksling.
Det var en god følelse.
Publikum tok helt av.
Begge bokserne viser store hjerter.
Jeg garanterer at ingen av de unge damene fikk betalt nok
nok for innsatsen de gjorde her i kveld.
Jeg var usikker på avgjørelsen,
men jeg visste at vi hadde slåss utrolig bra.
Alle tre for vinneren,
"gruvearbeiderens datter, "Christy Martin.
Jeg står i hjørnet.
Jeg er bare stolt når jeg vet at hun gjør det jeg lærte henne.
Jeg hadde gitt den all energien jeg hadde til den kampen,
og jeg husker at jeg la meg i dusjen, og trodde jeg skulle dø.
Da jeg kom tilbake til rommet mitt, var telefonsvareren på hotellet fullt,
og forespørslene var fra The Today Show, Leno Show, Conan O'Brien,
og jeg ble såret, for jeg ringte PR-fyren min,
og jeg sa: "Hvorfor vil noen spille et så dårlig puss?
Jeg kjempet hardt."
Han sier "Du forstår ikke, kjære. Det er ekte."
Jeg bare: "Hva?"
Christy Martin kjempet mot Deirdre Gogarty i seks brutale runder
foran millioner på tv i 170 land.
Alt snakket om Martin-Gogarty.
Det var ikke en person jeg var med som ikke ble imponert.
Mange boksefans sa at Martin-Gogarty-kampen,
uten å være negativ mot andre,
var den mest spennende kampen den kvelden.
For å få nattens kamp på et Tyson-show, du tør ikke å drømme om det.
Jeg tror hun brakk nesa, og blodet strømmet hele kampen.
Blodet overalt fikk alle til å reise seg og følge med.
Sannsynligvis den mest lukrative blodige nesen i boksehistorien.
Christy Martins kamp den kvelden satte kvinneboksing på kartet.
Hun gjorde det uten tvil.
DERFOR ER HUN MESTEREN!
Åtti millioner seere så på kampen vår.
Jeg føler at jeg var klar til å utnytte muligheten.
Så mange sa: "Du kan ikke gjøre det. Du klarer det aldri. "
Bare følg med.
Christy Martin!
Den beste kvinnelige bokseren. Ta godt imot Christy Martin.
Hun er en stjerne.
Filmstjernene kjente henne. Sportsfolkene kjente henne.
Folk i utlandet kjente henne.
Vi skal ikke involveres romantisk med de vi skriver om.
"Å, der er Sis."
"Sis er berømt."
Hvis jeg skal slå noen, prøver jeg å slå dem på haka…
Jeg var på alle programmene. Den ene etter den andre.
Christy Martin tok bokseverdenen med storm forrige måned.
Opptredenen i ringen fikk henne på forsiden av Sports illustrated.
"Du skal på forsiden av Sports illustrated."
"Du tuller!"
Hun er den første kvinnelige bokseren som er det.
Jeg dro til butikken og kjøpte en,
så en fyr måtte se på bladet, se opp på meg,
og han så det ikke!
De ble ansett som lavest på bokserangstigen,
men nå er kvinner en kuriositet og etterspurt.
Og plutselig
satte promotører en kvinnekamp på hvert program.
Hun tar slag fra Christy Martin nå.
Jøss!
Alle kjempet sitt beste mot meg,
for det var deres Super Bowl…
Se på dem, tå til tå!
…og jeg følte at alle ventet på at jeg skulle gjøre feil.
Se på denne krigen!
Jøss, har du sett?
Det ville ikke skje. Jeg gikk hardere.
Se den sirkelen…
Hun har én plan i ringen. Å få deg i matten.
Hun har vondt når hun slår!
Hver gang jeg slo, ville jeg slå noen ut.
Adrenalinet løfter deg.
Don King signerte Christy for fire år,
og lovet å gjøre henne til millionær.
Vi har biler.
Vi har basketballbaner. Vi har et svømmebasseng.
Vi har smykker. Vi har klær som ville fylle halve rommet.
Vi har alt.
Vi er rike.
Verdens beste.
Se hvor langt hun kom,
hvor høyt hun kom.
Det er en drøm for oss alle.
Jeg var på toppen.
Publikum tok helt av og ropte: "Christy!"
90% av hvert slag i treningsstudioet
hadde Christy Martins ansikt.
Fra Crawford, Texas, Lisa Holewyne!
Hun var mesteren…
…de andre bokserne ville se falle.
Jeg får mye kritikk fra andre kvinnelige boksere,
for de syns jeg skal løfte dem opp
og bære dem frem. Dette er business.
Jeg promoterer Christy Martin.
Christy var frittalende,
lett å mislike.
Kvinner i dag tjener mer penger enn noen gang av én grunn.
Det er showet Christy Martin lager
hver gang jeg går ut.
De burde sende meg ti prosent av inntekten.
Det var stor forskjell
mellom Christy Martin og alle de andre kvinnene.
Alle kvinnelige boksere hadde en jobb
og måtte finne en måte å få fri på for kamper.
Hun kunne ha sagt:
"Det er andre kvinner som er gode."
Av og til kunne hun tatt med det.
Jeg sa alltid at når Christy slutter med boksing,
blir det ikke flere kvinner som bokser..
Vet du hvorfor?
Fordi hun var feminin.
Christys image var like viktig som bokseferdighetene.
Christy var kjent som nabojenta,
hun gikk ikke inn og så ut som en gutt og oppførte seg som en.
Hun er som en vanlig husmor. Hun lager mat,
fikser håret, fikser neglene.
Kan jeg få deg til å rødme litt?
-Jo da. -Du har et herlig smil.
Du er veldig attraktiv.
Ok.
Hvem trekker publikum?
Menn.
Hvis Christy ikke solgte billetter,
er det samme hvor god hun var,
Don King ville ikke brukt henne.
Jeg vil si én ting. Andrea, du har en fin kjole.
Dette er første gang jeg har sett deg kledd som en kvinne.
All drittslengingen før kampene,
jeg likte det.
Småby i Vest-Virginia, datter av gruvearbeider.
Hun er ikke en d***. Det er derfor hun må stjele fra noen.
Jeg sa til Christy: "Lykke til."
Hun sa: "Lykke til med å bli slått ut."
Jeg sa mange fæle ting.
Jeg skal gi deg noe du aldri har hatt før.
Kanskje bare fra kjæresten din. Kanskje hun ga det.
Hva da?
Du vet det.
Jeg sa mange fæle ting om…
…homoseksuelle.
Det er kvinneboksere som kommer
i flanellskjorte, kjører jeep,
kort hår, og litt mannlig type.
Men også Jim oppmuntret den oppførselen,
og jeg sa: "Jim , du forstår ikke.
Jeg fortsetter å si sånt,
og noen fra fortiden dukker opp."
Fordi Christy Martin har et problem med motstanderens seksualitet,
slenger hun kyss før kampen.
Det tirrer henne.
Men det skjedde ikke,
og jeg fortsatte å si negative ting.
Først må hun bevise for meg og legene at hun er en kvinne,
og vi kan ta den kampen så snart hun beviser det.
-At hun er kvinne? -Ja.
Vi slet alle med samme identitet i en manns sport.
Det var ikke mange kvinnelige idrettsutøvere som turte
å være den de var på den tiden,
inkludert meg selv.
Du tror du er en mann.
Du slår ikke som en gutt. Du er en tosk.
Jeg liker hvordan du snakker.
Du gjør som du sier.
Men hvis du skal åpne munnen og si det, bør du følge på.
MARTIN MOT HOLEWYNE 17. NOVEMBER 2001
Jeg gjorde meg klar til kampen, jeg var gira.
"Jeg er for sterk for henne. Jeg er for stor for henne."
Bare kom.
Hun skal ned.
Hun var mye større, mye sterkere enn meg.
Lisa var også verdensmester,
så jeg måtte bruke hjernen.
Jeg så på hvordan de store legendene slåss.
Sugar Ray Robinson, Ali, Frazier, Carmen Basilio.
Alle de gutta er gode sjakkspillere.
De kan sette deg opp, ikke for ditt neste trekk,
men deres.
Jeg bare: "Hun kommer til meg."
Christy gjorde ikke det.
Jeg bestemte når å å gå inn med kombinasjoner,
når jeg skulle satse og ta en stor høyre.
Jeg var frustrert,
overrasket.
Du kunne ikke ha sagt at denne jenta hadde gode føtter,
gode bevegelser og godt forsvar,
for de fleste fikk henne ikke til å vise det.
Christy kan bokse.
Hun kunne ha det kort og godt.
Unnvike. Kom tilbake. Tilbake.
Tilbake.
Da Lisa og Christy begge kom i ringen,
sa George Foreman: "Den lille jenta vil ikke vinne."
Rundt tredje runde sa han:
"Den lille jenta vinner denne kampen."
Hun kunne ikke holde følge med Christy.
Lisa fikk bank.
Vinneren, "gruvearbeiderens datter", Christy Martin.
Den største ringen i karrieren. Det suger.
Etter den kampen
var Christy på god vei til å være nesten uslåelig.
44 SEIERE
Foran kameraet var det flott.
Jeg ville ikke byttet karrieren min for noens.
Men mitt personlige og private liv,
det var helt motsatt.
Dette er hennes mann og trener, Mr. Martin. Han er en tøffing.
Fra tidlig av
tror jeg at Don King brukte at vi var gift som PR,
så Jim ble også en stjerne.
Snakk om å slå til.
Du skal møte et ektepar du ikke vil glemme.
Hun er profesjonell bokser. Han er trener. De er et vinnerlag.
Et lite kyss.
Folk i media sa alltid: "Dere laget historie sammen."
Du sier Christy og Jim. Du sier Jim og Christy.
Jim, kom inn hit og snu deg og bli med i bildet.
Hans identitet ble meg.
Han ringte noen. Han sa aldri: "Dette er Jim Martin."
"Det er Jim og Christy Martin."
Vi har våre opp- og nedturer, som enhver bokser og trener har,
men noen ganger er det tøffere,
for problemer i treningsstudioet blir med hjem.
Eller problemer hjemmefra blir med til studioet,
men det går bedre.
Det var så sammenflettet at jeg ikke kom meg unna.
Vi har vært sammen i sju år. På sju år
har vi kanskje tilbrakt én natt fra hverandre.
Christy og jeg, vi har ingen barn.
Vi blir ikke lei av hverandre. Vi gjør alt sammen,
og det er det vi liker.
Hun gikk ikke ut med kvinner. Jeg gikk ikke ut med menn.
Jeg ville ikke gå ut med venner.
Hun var hele livet mitt.
Han var en god trener for en amatør som var i startfasen.
Én, to.
Men nå så jeg karer som trente ekte mestere,
og jeg innså at jeg ville ha en bedre trener.
Etter så mange år
hadde Jim lært meg alt han kunne.
Selv om han fortsatt vil være med-trener,
ba jeg ham om å få inn noen andre,
så jeg kunne gå til neste nivå,
men han ville ikke at jeg skulle ha andre.
Du jobbet så hardt for å gå til topps.
Du ville trodd hun hadde mer respekt for meg.
Mannen min er treneren og manageren min, sjef på fulltid, 24 timer i døgnet.
Kan du slå ham ut?
Nei, men noen dager vil jeg kanskje.
Ja. Når dette paret krangler…
Christy trengte å sparre, så vi tok på hanskene,
og vi sparret.
Han er 25 år eldre,
så jeg nølte med å bruke full kraft,
men han bare…
Han slo meg ut.
Jeg har aldri blitt slått ut.
Jeg har aldri falt.
Du vet at når du treffer noen på rett sted,
slår noen hardt nok til å slå dem ut.
Han visste hva han gjorde.
Jeg prøvde ikke å drepe henne. Skjønner du?
Men jeg viste at hun ikke hørte hjemme der med meg.
Uansett hvor god jeg trodde jeg var
eller hvor tøff jeg trodde jeg var, ville han vise at han var sjefen.
Det tar litt frekkhet fra dem.
Skjønner du?
Er det misbruk?
Ja, han er smart.
Han forkledde det.
Har du blitt slått ut?
Nei.
Nei. Oi.
Og jeg ville bare forlate ham.
Jeg ville bare leve livet mitt fritt.
Ja.
Jeg burde det.
Christy Martin tok kontakt og ville slåss.
Jeg trodde det var en spøk. "Virkelig?"
PROFESJONELL BOKSER
"Virkelig?"
Herregud! Fordi, kom igjen,
jeg veier 76 kg. er 168 pund. Jeg er 180 cm.
Jeg er stor, sterk. Hva skal lille Christy med meg?
Laila Ali!
ALI-ARVEN FORTSETTER…
De fleste antar
at jeg begynte å bokse fordi: "Jeg vil være som faren min."
Det var ikke sånn.
Da jeg så Christy og Deirdre slåss,
tenkte jeg: "Jeg vil gjøre det."
Jeg bestemte: "Jeg begynner å trene."
Jeg ble bedt om å sparre med Christy da hun trente for kampen mot Laila Ali.
Og jeg var kommet nok over det.
Nesten. Man kommer aldri over tap.
Jeg tenkte: "Dette er rart."
Ali er en stor jente.
Hun var seks til ni kg tyngre enn meg.
Jeg var fire kg tyngre enn Christy, og Ali var den yngste.
Det var galskap.
Vi var de to største navnene da.
Og Jim sa:
"Det blir den største kampen i kvinneboksings historie."
Jeg hadde aldri sett Laila Ali.
Så da jeg så henne, tenkte jeg: "Dette er en stor kvinne."
Christy måtte veies med militærbukser på, støvler,
og mynter i lommene.
Du reiste deg mot meg, lillemor. Du reiste…
Gi dere!
Hun skremte meg ikke. Jeg snakket ned til henne,
og hun følte kraften min, og jeg merket endring i henne,
for nå forsto hun: "Dette er ekte."
Jim snakket til meg, og jeg sa: "Jeg vet ikke om denne kampen."
og jeg passer på hva jeg sier,
fordi jeg snakker med noens mann og trener
om deres bokser og kone.
Alle sier til meg: "Det er kona di der inne."
Jeg sier: "Vet du hva?
Om jeg satt der og sa: 'Uff, kona mi fikk et hardt slag,
øyet til kona mi er litt hovent,'
ved å fokusere på det,
gjør jeg ikke jobben min."
Han sa: "Jeg tror hun klarer det."
Samtalen var over.
Vi er i ferd med å se den viktigste kampen
i kvinneboksingens historie.
MARTIN MOT ALI 23. AUGUST 2003
Vi har ventet lenge. Nå er det.
Vi solgte over 100 000 på betalings-TV. Vi solgte ut arenaen i Biloxi.
De måtte legge til stoler.
Det er fortsatt den største kampen i kvinneboksings historie.
Forventningen, spenningen i denne arenaen er enorm.
Tittelen kvinners pund-for-pund beste.
Christy Martin har lavere vekt.
Hun lover å ikke bli utkonkurrert.
Første bjelle ringte, Laila slo meg med høyre høyt på hodet…
Ali, overhånds høyre!
…og det slo meg ut av balanse.
Jeg følte at jeg slåss og stod i vinkel.
Se på Christy Martins ansikt.
Hun gjør alt for å henge med.
Christy kom tilbake til hjørnet og sa: "Slåss jeg skjevt?"
Og jeg sa "Nei, du slåss rett."
Hun sa: "Jeg føler at jeg slåss på skrå."
Jeg ser glansen og avstanden i øynene hennes.
Hun slåss på rent mot og instinkt.
…mens Laila Ali fortsetter å slippe bomber.
Og Martin er i trøbbel!
Jeg prøvde å henge der inne, gå litt lenger,
og trodde hodet ville løsne.
Martin klarer ikke å slå tilbake!
Men uansett hva jeg slo med, var hun på meg,
og jeg fikk henne ikke av meg. Jeg fikk ikke puste.
Hun bare kollapser i hjørnet.
Det er farlig når du er der med noen større, sterkere,
og du ikke ser rett.
Hvor mye straff kan hun ta?
Det er hjørnets ansvar
å kaste inn håndkleet om de må. Det er viktig at de passer på.
-Press henne, ok? -Ok.
Jeg sa at jeg er svimmel.
Løp rundt, ok?
Jeg har nok hjernerystelse,
men han sa: "Nei, det går bra."
Raske slag. Igjen og igjen!
Jim kunne ha reddet meg.
Han kunne ha stoppet kampen.
Det er det en trener gjør.
Det er det en god trener gjør, men det gjorde han ikke.
Laila Ali har drevet henne til knærne.
Så jeg gikk på kne.
Hvis jeg må si hva som er de verste ti sekundene i livet,
er det nok de verste ti sekundene.
At jeg ble på kne.
Hun har aldri vært av bena før nå.
Han kunne ha stoppet det.
Jeg kunne sagt: "Jim stoppet det. Jeg ga meg ikke. "
Men jeg ga meg, og det er vanskelig for meg å leve med.
Det er over,
og Laila Ali er regjerende mester i kvinneboksing.
Da hun slo Christy, var det et heldig slag.
Jeg ville ha en omkamp.
Jeg husker at jeg lå i garderoben den kvelden.
Jim var ikke engang der for å se at det gikk bra.
Han var ute og snakket med andre.
Christy hadde minst 30 kamper hvor hun aldri tapte.
Etter så mange år på toppen…
…bare å se din…
…din beste venn bli banket.
Det var ganske tøft.
…og tok karrierens verste runde juling.
I en alder av 35,
kan du lure på hva som er neste.
FEM ÅR SENERE
Tok du kokain?
Nei, men jeg skal ta litt.
-Hva? -Jeg skal snart.
Herregud.
En av bokserne mine tok med kokain en kveld
og sa: "Du har bedt meg slutte med kokain.
Jeg slutter. Her er kokainen min. "
Jeg tar den inn. "Christy, se hva Derek ga meg."
Jeg lot det ligge i et par dager.
Og så tenkte jeg: "Jeg er så nedfor.
La meg prøve. La meg gjøre det."
Det gikk fra fredag, lørdag til fredag, lørdag og søndag…
Onsdag, torsdag, fredag.
…til seks og sju dager i uka.
Vi hadde kokain på trening.
Hun ville trene.
Jobb med høyre hånd.
Ta kokain.
Trene.
Ta kokain.
Jeg slo den tunge sekken og sa: "Jim, jeg er så sliten."
Han sa: "Slå videre." Han lagde en stripe…
Jeg hadde hanskene på.
Jeg var høy hele tiden,
men jeg kunne ikke stoppe.
Jeg ville ikke.
Jeg lagde striper i min egen lille pose og gjemte,
og så dro jeg og hentet den, men den var borte,
for han hadde kameraer.
Han filmet alt jeg gjorde i huset
uten at jeg visste det.
Å, faen. James, du skremmer meg når du gjør det.
-Hva? -Du skremmer meg når du gjør det.
Jeg kalte ham dukkestyreren.
Han kontrollerer alt.
Jeg må gjøre det som skal til
for å få neste stripe.
Jeg fikk deg på skjult kamera da du kom inn.
Hva mener du? Jeg kom ikke inn dit.
Alle som er avhengige, vil gjøre hva som helst for å få neste stripe.
Christy Martin er klar til å komme inn…
…med en stor pikk på.
Han fikk seksuell tilfredsstillelse av at jeg hadde en strap-on hele tiden,
og det var rart for meg.
Hvorfor vil du se dette?
Se på meg.
Ok. Vent. Akkurat der.
Jeg sa: "Du vet jeg er lesbisk.
Så la oss skille oss. Jeg ber deg om å skilles. "
Jeg gikk så langt som å skrive en kontrakt.
"Jeg tar meg av alle disse utgiftene. Bare dra,"
og han slo meg, og slo tannen gjennom leppa.
Blod overalt.
Snakket hun med deg om å ville skilles?
Nei. Aldri.
Hun sa at hun skrev en kontrakt på et tidspunkt
som sa: "La oss bare gå hver vår vei."
-Vi snakket om det en gang. -Kan du fortelle meg om det?
Jeg tror ikke… Det var kortvarig,
men hun sa sånt, så kom hun tilbake og sa unnskyld.
Foreldrene mine kom på besøk, jeg tok med moren min ut
og sa: "Jim filmer og tar opp
alt som blir sagt og skjer i huset."
Jeg kan se henne stå og fortelle det…
…og jeg trodde hun sa at Jim var gal.
Jim var god på å manipulere,
og han lurte moren min til å tro at hun måtte være nær ham
for å vite hva jeg gjorde.
Jeg tror ikke hun trodde på meg,
men jeg trodde hun ville si det til pappa.
Hun sa at det foregikk noe,
men det var ingenting jeg kunne gjøre.
Jeg kan ikke leve for deg.
Du må leve selv.
Du må ta dine egne avgjørelser.
Kvinnene har underholdt oss i kveld.
Jeg vet ikke engang hva rekorden min er fra da.
Det er mer tap enn seier,
men han ville ikke la meg slutte.
Jeg spør: "Hvorfor er jeg her?"
Jeg var Jim Martins personlige minibank,
og jeg visste ikke hvordan jeg skulle komme meg ut.
Jeg var høy en kveld og så på Facebook-siden min,
og jeg hadde en beskjed fra Sherry.
Så etter 20 år eller noe, kommer Facebook.
Der kommer Christys bilde i: "dere er kanskje venner."
Så jeg sendte en venneforespørsel
med en notis som sa:
"Er venner hva vi bør kalles?"
Så det begynte, frem og tilbake.
"Hvordan går det? Hva skjer med mor og far? "
Hun kjenner familien min, jeg kjenner hennes,
så det var lett. Det var behagelig.
Fra starten fortalte hun alvorlige ting.
Jeg visste at hun var ulykkelig i ekteskapet.
Først var det på Facebook, og jeg sa: "Dette er sprøtt…
…fordi han leser alt som blir sagt på Facebook,"
så hun sendte SMS.
Jeg sa: "Han leser alt, også SMS, så bare ring meg."
Jeg spurte henne ikke på en stund. Jeg ville ikke spørre henne.
Jeg bare: "Hva faen?"
Hva handler dette om?
Jeg var så ulykkelig,
og til slutt sa jeg: "Jeg skal besøke Sherry."
"Så du skal… Du skal treffe Sherry der borte?"
Det er som jeg traff en av mine eks-kjærester.
Hun sa: "Snakket om gamle dager."
Det trodde jeg ikke på.
Han sa: "Kan jeg bli med?"
Jeg sa: "ikke snakk om."
Og så sa han:
"Hvis du drar, dreper jeg deg."
Og jeg snudde meg, stoppet, så ham rett i øyet,
og jeg sa: "Gjør det du må,"
og jeg dro.
18. NOVEMBER 2010 SAINT AUGUSTINE, FLORIDA
Hun dukker opp, vi ser hverandre,
og det var…
Jeg fikk knapt puste.
Og hun tar tak i meg.
Og da hun kysset meg,
tok vi oss tid til å gå tilbake til videregående.
Jeg tror vi begge fløt.
20. NOVEMBER 2010
Jim begynte å ringe.
"Sis har gjort dette, og hun kommer ikke hjem.
Kan du ringe henne?"
Jim ringte alle for å finne meg.
Ja, han ringte meg.
Han fikk henne ikke tilbake i båndet.
Jeg ringte Sis,
og jeg sa hun måtte hjem.
Så fikk ikke moren henne i bånd heller.
Så jeg venter hjemme. Jeg vet ikke hvor hun er.
Endelig ringte hun.
Hun sa at jeg ville feile.
Så begynner han å ringe alle,
fra slektninger til venner:
"Christy er lesbisk. Hun forlot meg for en kvinne."
Og han begynte å sende bilder til alle.
Alle.
Jim sa: "Jeg skal sende et bilde til deg."
Det var et forferdelig bilde.
Jeg fant ut at han hadde sendt det samme bildet til mange.
Han prøvde å knuse alt i livet hennes.
Dette var min hevn.
Hva mer kan du gjøre med meg?
22. NOVEMBER 2010
Mandag dro jeg til Daytona for å treffe Sherry,
og han ringte,
og sa: "Jeg er så nær at jeg kan ta på deg."
Og jeg så meg rundt, og jeg prøver å finne ham.
Jeg kan ikke se ham noe sted.
"Jeg har sett deg og Sherry."
"Du så ikke Sherry og meg."
"Jo," sa jeg.
"Hva hadde Sherry på?"
Jeg sa: "Hun hadde en lilla ryggsekk på venstre skulder."
Hun ble bare stille.
Hun sa ikke… Hun visste det var sant.
Jeg sa: "La oss dra hjem."
23. NOVEMBER 2010
Han ringte kvart på fire. Han sa:
"Hun er hjemme."
Jeg går inn på soverommet.
Hun kommer ned gangen.
Jeg sa: "Jeg har hodepine. Jeg vil ligge en halvtime,"
og hele tiden jeg lå der,
hørte jeg at han sliper en kniv.
Christy gikk for å ta en lur. Hun ringte meg da hun sto opp.
Og…
Jim kom inn i rommet.
Hun sier: "Han har noe bak ryggen."
Han tok stadig hånden bak ryggen,
tre eller fire ganger.
Jeg hørte ham si: "Jeg må snakke med deg om noe,"
og så sier hun høyt:
"Jeg skal snakke med deg når jeg er ferdig med å snakke med Sherry."
Jeg følte hvordan det ville påvirke ham,
og hun sa, "Jeg må gå," og…
Og med en gang slo han meg tre ganger.
Rett under armen,
og den fjerde knivstakk han meg i brystet.
Blodet sprutet overalt.
Vi slåss. Vi falt i gulvet.
På en eller annen måte kom vi fra sengen
til gulvet. Jeg prøver å sparke ham vekk. Og da jeg sparket…
Beinet mitt ble kuttet.
Jeg vet ikke hvordan det skjedde.
Han tar hodet mitt og slår det inn i kommoden.
Nå får jeg tak i kniven. Hånden min sklir og kutter meg her.
Han stoppet alt og lot meg ligge der
og dro for å ta seg av det kuttet.
Jeg kan høre gurglelyder i lungen, så jeg vet at den fylles med blod.
Han fortsetter å gå inn og ut for å se om jeg hadde dødd.
Jeg tryglet: "Ikke la meg dø."
Beklager, Jim. Jeg gjorde en feil.
Sannheten er at jeg elsker deg."
Men da jeg innså at han ikke kunne la meg leve,
sa jeg: "Faen ta deg. Jeg har aldri elsket deg.
Du har vært en drittsekk.
Jeg var minibanken din. Du har bare brukt meg."
Og så står han ved føttene mine
med min egen rosa pistol.
Jeg sa at han ikke hadde baller til å skyte meg.
Og han skjøt meg.
Og plutselig dør kroppen min.
Og hjernen sier: "Jeg vil ikke dø.
Jeg må ut. Jeg må redde meg.
Jeg må klare å redde meg."
Ba så hardt. "Gud, vær så snill, la meg komme meg ut."
Og så hørte jeg dusjvannet slå seg på.
Jeg visste at det var svaret på bønnen
og den eneste gangen jeg kunne komme ut.
En bryter ble utløst.
Jeg løp til midten av veien.
Den første fyren gikk forbi,
men den andre fyren, Rick Cole, engelen min, stoppet.
Jeg sa: "Ikke la meg dø."
Og: "Jeg beklager, men jeg blør over baksetet ditt."
911. Hva er nødsituasjonen din?
Hun heter Christy Martin, og hun ble knivstukket.
Av hvem?
-Av mannen hennes? -Ja.
Han fikk meg til sykehuset.
De har en båre der ute
og la meg på. Alt begynte.
Siste nytt, en bokser i verdensklasse ville ut av ekteskapet,
men kom seg bare så vidt ut av huset.
Christy Martin ble skutt, knivstukket og forlatt for å dø.
En av vennene mine tekstet,
og jeg kjørte, og gikk nesten av veien.
Jeg bare: "Hva faen?"
Jim Martin skjøt og knivstakk henne i hjemmet i Apoka
etter at hun sa at hun skulle forlate ham for en kvinne.
Historien vokste og vokste,
og du tenkte: "Herregud, visste jeg noe?"
Politiet prøver å finne 66 år gamle James Martin.
De tror han er bevæpnet og farlig.
Da jeg løp fra politiet, da jeg ble redd og dro,
skulle jeg aldri ha dratt. Jeg burde blitt.
Jeg sov i et skur med gressklippere.
En kveld dro vi til denne fyren
som var en god venn av Jim som bodde ned i gata.
Vi luktet Jims cologne, og vi visste at han var et sted i nærheten.
Politiet fant den etterlyste mannen med en blodig kniv
gjemt i et skur bak et tomt hjem.
Hvis jeg kunne fått tak i ham, hadde jeg drept ham.
Jeg ville ikke gjort det lett.
Visste du at faren og broren til Christy lette etter deg
mens du var savnet? Visste du det?
Hvorfor tror du de gjorde det?
Jeg vet ikke.
Kanskje skyte meg, siden det er datteren deres.
Sherry ringte moren min fra sykehuset
for å si hvordan det gikk.
Hun sa til Sherry at hun ikke burde være der da hun kom.
Her, alle årene senere, dukker hun opp,
og jeg blir skutt og knivstukket, og i min mors hode
var det Sherrys feil.
Det var ingen anerkjennelse av at det var Jims feil.
At det var hennes feil og min feil i en måned eller to.
Jeg snakket med moren min og sa at han hadde prøvd å drepe meg.
Og jeg sa at hun like gjerne kunne ha trukket av.
Fordi…
Jeg følte at hun alltid tok hans side.
Hun snakket knapt med meg da,
og det var…
Det var lenge før hun gjorde det.
Jeg ringte for å snakke med Christy,
og jeg spør:
"Hvordan går det?
Hvem er Sherry?"
Én ting er sikkert, jeg krøp ikke ut av skapet.
Jeg sparket døra ned og sa: "Jeg er her."
Hendelsen fikk alt til å komme ut.
Jeg hørte om at mannen hennes prøvde å drepe henne,
at hun var lesbisk.
Jeg tenkte: "Du vet aldri hva noen går gjennom."
Vi kan være redde for å være oss selv.
Vi tror ikke at folk aksepterer eller liker oss.
Vi har alle den masken av tilregnelighet.
Vi må være noe hele samfunnet elsker.
Jim sa i alle de årene
at bokseverdenen ville vende seg mot meg,
og fansen også.
Det var helt motsatt.
Det skjer hele tiden. Det vi frykter, skjer ikke.
Men frykten for at det skjer, gjør at vi skader oss selv.
Ingen i boksesamfunnet bryr seg om at hun er homofil.
Christy Martin her, går inn i farlig territorium.
Hvis du kan slåss sånn, samme det.
"Ja. Ok, så hun er homofil.
Hva? Mannen prøvde å drepe henne? "
Ikke bare knivstukket, men skåret…
HØRING FØR RETTSAK 22. DESEMBER 2010
…slått med pistol,
hodet slått i en kommode,
og så skutt.
Christy Martin satt stille
mens aktoren beskrev hvordan hun hevdet seg angrepet
av sin 67 år gamle ektemann, Jim.
Rettssaken er nå satt til mai,
og Jim Martin har allerede erklært seg ikke skyldig.
Vi ser frem til Christys dag i retten og til et rettferdig resultat.
Jeg er en bokser, og jeg elsker boksing.
Jeg er vil fortsette med karrieren
og ikke la det som skjedde stanse meg.
Jeg ville tilbake i ringen,
men enn noe annet, ville jeg vise Jim at jeg kunne vinne uten ham.
Alt som skjedde,
på alle måter som Jim Martin sa han skulle ødelegge henne,
hvis hun ikke kom tilbake og slåss,
ville det vært sant.
Jeg var aldri sjalu på Christy,
aldri overhodet, for jeg vet hva jeg hadde gjort.
De ser på min Rembrandt,
som jeg lagde,
og de roser det,
og de vet ikke at de roser meg, og jeg bryr meg ikke,
men jeg vet at hun er der fordi jeg satte henne der.
Ok.
Én, to.
Først ringte jeg Miguel Diaz.
Miguel Diaz er sårmannen min.
Han sier alltid: "Sørg for at alle vet
at jeg ikke var i ditt hjørne under Gogarty-kampen."
Miguel er mi papi.
Jeg elsker ham, og jeg spurte ham,
ville han trene meg?
Jeg sa: "Er du sikker?
Tror du at du kommer til å være ok for kamp?"
Hun sa: "Jeg vil bare vite om du vil trene meg."
Da sa jeg: "Ja, absolutt,"
og tenker at dette kanskje er om fem måneder,
seks måneder fra nå.
Men innen 24 timer var jeg i treningsstudioet,
kulen enda i ryggen.
Jeg var med.
"La oss seier 50."
Jeg kjenner henne.
Sånn ja.
Hun kjemper for å vinne.
Det er vanskelig for boksere å forstå når karrieren er over,
for i hjernene deres,
kjemper de til siste poeng.
Det er det eneste de kan.
Når vi kommer i ringen og folk klapper for oss,
vi blir avhengige. Vi er hekta.
Ingen dop kan erstatte følelsen. Jeg kan ikke forklare det,
og du vil ikke slippe.
Det var hardt å støtte,
og å ikke bare kreve å gjøre det rette,
som for meg er å ikke slåss.
Hun likte ikke Christy Martin. Hun ville ha Christy Salters.
Jeg er ikke henne.
Si at jeg ikke kan gjøre noe, sitt og se på.
Hvis du sier at jeg ikke kan, må jeg.
MARTIN MOT STONE 4. JUNI 2011
Mine damer og herrer, fortsetter nå på Staples Center,
med en spesiell attraksjon,
planlagt seks runder på to minutter,
med boksingens kvinner…
Hun ville ikke stoppe.
Og du kunne ikke stoppe henne.
…introduserer først, i det blå hjørnet,
fra Auburn i Washington,
her er Dakota "Solid" Stone!
I det røde hjørnet,
i kveld ser hun etter seier nummer 50,
fra Bluefield, Vest-Virginia,
Christy Martin!
Første runde hadde noen gode slag.
Der er den høyre hånden! Rett på målet!
Jeg syns Christy Martin fikk den.
Hun gjorde det bra.
Bra slag av Christy Martin.
Jeg sa til Christy: "Bruk litt jab.
Ikke ta av."
Publikum elsker Christy Martin.
Men for Christy er det nesten umulig å gi slike instruksjoner.
Og igjen, rekkeviddefordelen.
Det er en fire…
God høyre av Christy Martin, i blink.
Hun kan ha skadet hånden.
Hun må komme seg under jabben og dytte henne…
Bra høyre!
Stor!
Første gang hun har blitt slått ned i karrieren.
For en høyre av Christy Martin, nydelig plassert.
Men jeg brakk hånden.
Det er det verste du kan gjøre, slå høyre over høyre,
på toppen av hodet.
Tid.
En runde på 10-8 for Christy Martin.
Dommeren kom og sa "Hvordan har hun det?"
Jeg sa: "Det går bra. Alt fint. Ikke noe problem.
Vi tar jab de to siste rundene."
-Den høyre hånda du snakket om. -Hun skadet hånden. Jeg vet legen…
Den ene gangen jeg kan si
at jeg følte smerte i bokseringen var da jeg brakk hånden,
men det var ikke vondt nok for meg å slutte.
Så jeg klarte å slå med brukket hånd.
Hun får poeng.
Se hvordan hun jobber med én hånd.
Jeg vant kampen lett, hadde slått ned Dakota Stone,
var over med minst tre poeng.
Tretti sekunder igjen.
-Hun skadet hånden igjen! -Ja.
Hun slo med høyre hånd.
Hun slo og gikk sånn.
Legen sa: "Du slår ikke.
Det var vondt da du slo én gang."
Jeg ber ham. Jeg blir ikke truffet.
Jeg vinner rundene. Femti sekunder fra min femtiende seier.
Samme det. Jeg må fullføre.
-Hun vil fortsette. -Hun vil det.
-La meg fullføre. -Hun vil fortsette.
Jeg blåser. Det er over. Beklager.
David Mendoza sier at det er over!
Og han vinket av.
Jævla lege kom inn og ber alle stoppe kampen.
Hun har sparket munnstykket der. Hun kan ikke fortsette.
Hvis hun ikke ville slo høyre…
Hun vant kampen, slo ned Stone.
Og hun var foran.
Jeg bare:
"Hvordan?"
Mine damer og herrer, etter å ha snakket med legen
må dommer David Mendoza stoppe kampen
da Christy Martin har brukket høyre hånd.
Så vinnere, etter teknisk knockout,
er Dakota "Solid" Stone.
Legen sa:
"Husk at du snakket på konferansen for leger i ringen
og sa at leger må beskytte boksere fra seg selv."
Jeg sa: "Faen ta deg. Jeg mente ikke meg."
Hånden hennes var grus. Legen sa
det var den verste bruddet i en hånd hun har sett.
Legene sa til familien at operasjonen ville ta omtrent to timer,
og jeg var i narkose.
Operasjonen tok sju timer.
Da jeg endelig våknet,
visste jeg at noe var galt.
Jeg kunne ikke gå. Jeg kunne ikke snakke.
Synet mitt var skikkelig ødelagt.
Og jeg ser på henne og sa: "Hun har fått slag."
Seks måneder etter å ha blitt skutt og knivstukket.
Med Sherry, vi bestemte før slaget
at vi skulle gå hvert til vårt.
Vi skulle slå opp.
Vi er veldig forskjellige.
Det ville ikke fungere.
Vet du hva?
Hun kunne ha dratt.
Det var avtalen, men hun gjorde ikke det.
Hun ble der. Hun tok meg av meg og hjalp meg å komme meg,
og hun ga meg mye støtte i rettssalen.
ORANGE COUNTY TINGHUS
12. APRIL 2012
Christy Martin kom inn i retten
forberedt på det som ble beskrevet som hennes livs kamp.
Det er to sider av en sak, vet du hva?
Det er ikke om rett og galt.
Det er hvem som har den beste historien.
Martin hevder at bokserkona var angriperen.
Ja, jeg snakket med advokaten. Det er deres forsvar.
Jeg prøvde å forsvare meg. Jeg prøvde ikke å skade henne.
Jim Martins advokat fortalte om forvirring.
At kokainen gjorde henne paranoid. Pistolen tilhørte Christy.
På det tidspunktet
følte Christy Martin seg truet,
at livet hennes var truet,
og karrieren var truet.
Han så ut i øyekroken for å se hvem som var der.
Jeg ville bare løpe opp dit og slå ham.
Christy og jeg sa hele tiden frem til rettssaken: "La oss ta ham."
Christy Martin ga juryen alt,
bra, dårlig og ille.
Juryen så den blodige T-skjorta Christy brukte for å stoppe blødningen.
Klærne hun hadde på med knivhull.
Christy sa at Jim gikk inn i rommet en gang til
med hennes rosa pistol.
Jeg så rett på Jim hele tiden.
Da han prøvde å se bort,
ba jeg ham se på meg.
Han skulle ikke få se meg gråte.
Det er på tide at jeg står alene. På tide at jeg viser ham at jeg er sterk.
Du skjøt meg med min egen pistol,
på kloss hold.
Og gjett hva, din dritt****?
Jeg gikk ut.
Jeg har innsett at jeg fikk min 50. seier da jeg reiste meg fra gulvet
23. november 2010.
Det var ikke bare min 50. seier, men mitt livs største seier.
Hvis funksjonæren kan offentliggjøre dommen vår.
Ja, dommer.
Første punkt.
Vi, juryen, finner den tiltalte skyldig i drapsforsøk.
Juryen dømte skyldig i drapsforsøk i første punkt
og drapsforsøk på andre punkt.
Da de kunngjorde dommen, reagerte jeg ikke.
Det står i avisen.
Jeg ville ikke vise…
…svakhet.
Skjønner du?
Hun er det verste som har skjedd meg,
om du ser fra min side.
Men jeg levde et ganske godt liv.
Jeg var lykkelig.
Du vet.
Vel, det var mitt valg.
Jeg gjorde det jeg sa.
Jeg sa: "Christy, jeg skal gjøre deg til verdens beste kvinnelige atlet."
Det er nok det eneste jeg har sagt som ble sant.
Jim Martin står foran minst 25 år i fengsel. Advokaten hans vil anke.
Om 25 år, om han blir 92, slipper han ut.
Og ærlig talt…
…han er en så stor jævel at jeg tror han vil bli 92.
Lever han lenge nok, slipper han ut.
Hvis jeg lever lenge nok, går han aldri noe sted.
Jeg har en tilbakevendende drøm som skjer i bestemors hus.
Og Jim jager meg.
Jager meg rundt i huset,
og prøver alt jeg kan for å komme unna,
så han ikke kan knivstikke meg.
Jeg våkner vel før noe skjer hver gang,
men jeg har hatt samme drøm i ni år.
Her.
Igjen… Hvorfor dette huset,
hvorfor jeg drømmer dette, det vet jeg ikke.
Jeg snakker med terapeuten min om det hele tiden,
"Når kommer jeg over det?"
Og…
…hun sier: "Antageligvis aldri.
Du må finne ut hvordan du takler det."
Og det er det jeg gjør.
Og jeg blir bedre.
Det er snart ni år.
Det går bra. Jeg er ok.
Det blir ikke ok. Det er ok.
Takk for at du kom. Takk for at du er med i Christy Martin Promotions.
Jeg setter pris på det.
Det betyr mye å ha folk som deg i showet mitt.
Endelig kom jeg til det punktet i livet mitt hvor jeg skal være meg.
Det er litt sånn.
Du kan enten bli med eller gå av. Samme det.
Jeg bryr meg ikke lenger.
Så plutselig kommer Lisa Holewyne.
Jeg vet ikke hva som skjedde, hvilken endring, hvilken retning…
Verden vippet på aksen?
Jeg vet ikke helt.
Jeg vet ikke.
Alt kom sammen på rett øyeblikk,
og vi innså at vi var en god match.
Jeg elsker henne uten tvil,
og jeg er den lykkeligste jeg har vært.
Jeg er glad i meg selv.
Det føles godt å ha en kone som er Christy.
Hun er alt som…
…gjør ting rett for meg.
Så jeg vil at hun skal føle seg full av kjærlighet og liv
og mulighetene til alt annet,
og at hun ikke bare er bokser.
Og jeg tror hun var en bokser
og en inntekt for andre.
Jeg håper det er evig,
og at…
Jeg håper jeg kan gjøre henne så lykkelig som hun gjør meg.
Det var veldig viktig at Lisa ble her hos meg denne uken
for å høre min sanne historie
og se hvor vanskelig det er.
Og på grunn av det,
vil hun bedre forstå hvem jeg er.
CHRISTIN MARTIN ER BLANT DE FØRSTE KVINNENE
SOM BLE INTRODUSERT I INTERNATIONAL BOXING HALL OF FAME
Tekst: Tori Lau