Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Jeg føler mig for det meste tryg,
men jeg har stadig svage øjeblikke.
Jeg spørger hele tiden min terapeut: "Der er gået ni år.
Hvornår kommer jeg over det?"
Hun siger: "Det gør du ikke."
Jeg har aldrig følt mig tryg andre steder end i bokseringen.
Hun har flest knockouts i kvindeboksningens historie.
For det første er der regler. Alle slag planlægges.
Hun er verdens bedste. Den mest berømte kvindelige bokser.
For det andet var jeg enormt vred.
Jeg fandt ikke afløb andre steder end i bokseringen.
Og for det tredje var boksning min overlevelse.
En mesterbokser, med et hemmeligt dobbeltliv.
Det forberedte mig på, hvordan jeg skulle undslippe min egen skæbne.
Slå mig hårdt, igen og igen.
Måske får jeg knubs, måske bliver jeg slået ned,
men du kan sgu ikke dræbe mig.
EN ORIGINAL DOKUMENTARSERIE FRA NETFLIX
WEST VIRGINIA - TOUGHMAN-KAMPENE
Christy begyndte at bokse, da kammerater fra universitetet opfordrede hende til…
CHRISTYS MOR
…at bokse i Toughman-turneringen.
MEAN MOUNTAINEER-TURNERING
Hun havde aldrig bokset før.
I hvert fald ikke i en boksering.
CHRISTYS FAR
Jeg gjorde sådan her.
Christy fik et slag ind, og hun ledte efter hende i ringen.
Hun lå knockoutet ved hendes fødder.
Hun var stor. 175 cm høj, 68 kg.
Jeg slog hende ud med ét slag.
PROFESSIONEL BOKSER
Jeg havde aldrig bokset før.
At få det knockout var den største rus.
Jeg boksede tre kampe.
Jeg vandt 300 dollars, men var helt solgt.
Penge!
Efter en af kampene, sagde promotoren,
at han kendte en træner fra Bristol, Tennessee, der kunne træne mig.
Christy Salters. Mester.
Han hed Jim Martin.
Han havde haft 26 professionelle boksekampe
med Marvin Johnson, den store letvægtsmester.
Det gjorde mig spændt: "Jeg kan godt. Jeg klarer den."
Da jeg mødte Jim Martin i boksecentret, var min mor med,
og jeg havde min pomeranian-hvalp.
Men da jeg gik ind, rettede alle blikket mod mig.
"Åh gud, hvad vil der nu ske?"
Og da jeg mødte Jim, spurgte jeg: "Hvor kan jeg klæde om?"
Han ville ikke sige det. Ingen ville sige, hvor badeværelset var.
FÆNGSLET I ORANGE COUNTY
I salen, ringen og arenaen er du på mit territorium.
CHRISTYS TRÆNER
Jeg gad ikke kvindeboksning, fordi jeg ikke ville være til grin.
En promotor pressede mig til at træne Christy,
men til en af mine boksere sagde jeg:
"Giv hende klø, så hun daffer af."
Han skulle brække mine ribben, så jeg ikke ville være der,
men det skete ikke, fordi min mor var der.
Hendes mor og pomeranian-hvalpen var der.
Den hadede mig.
Så jeg afblæste det.
Mine boksere mente, jeg skulle give hende en chance.
"Træn hende og se, hvad der sker."
Jeg ville give hende en chance for at se, hvad hun var lavet af.
Da jeg først trænede Christy,
tænkte jeg, at hun ikke duede til noget.
Hun var meget klodset.
Men hun havde en god hage.
Det kan ikke tillæres.
Christy har en granithage.
Slå hende med en forhammer, og hun bliver stående.
Jeg sagde: "Jeg gør dig til bokser."
Kom nu.
Vi begyndte at lede efter en god sparringspartner.
Og hun fandt ham.
Jim sagde: "Jeg har én, der vil sparre med dig."
Jeg sagde: "Hvor?"
Jeg gik ind og så den nye.
Jeg hørte…
Det lød som en bombe.
"For fanden, hvem er det?"
Det var en pige. "Hvad fanden?"
"Det er din sparringspartner?" "Hvad?"
"Nej, sgu. Jeg vil ikke i ringen med hende. Er du skør?"
Men vi klikkede.
Hun gav mig flere blå øjne, hævede læber og den slags.
Jeg siger til fyrene: "Jeg kender en pige, der slår hårdere end dig."
Hun slår hårdere end halvdelen af letvægterne.
Jeg beviste, at jeg havde tænkt mig at blive.
Kom bare med det, få mig til at knokle.
Jeg gør det bedre end nogen andre i centret.
Hun arbejder hårdere end mine mandlige boksere.
Hun gør alt, jeg siger.
Bad jeg hende hoppe af taget, gjorde hun det nok.
Så begyndte han at sige, hvad han er berømt for.
Jeg sagde: "Christy, jeg gør dig til den bedste kvindelige bokser i verden."
Jeg troede ikke på ham, eller at jeg ville nå nogen vegne.
Selv hvis jeg bliver den bedste kvindelige bokser, bliver ingen betalt for det.
I letvægtsdivisionen fra West Virginia, giv Christy Martin en hånd.
Da Christy dukkede op, kontaktede jeg promotorer.
"Jeg prøver at få Christy med i programmet."
De ville tilføje hende, men ikke betale hende.
Alle troede, det var en joke.
Til næste kamp gav en promotor os en masse billetter.
"Hvad er det?"
Han sagde: "Indtjeningen fra billetterne er din løn."
Vi solgte to billetter.
Christy kæmpede for 60 dollars.
Jeg var flad, men Jim sagde: "Du skal nok blive professionel."
Og træner-bokser-forholdet…
Man må stole på dem.
Dit liv er i trænerens hænder.
Jeg så op til ham.
Han støttede mig.
Jeg er blandt verdens fem bedste trænere,
men jeg har brug for dygtige boksere, og det var Christy.
Hun var på Mike Tyson-niveau.
Hun kan sgu slå!
Hun er færdig!
Alle rejste sig.
Ingen kunne tro, det var en kvinde.
Promotorerne sagde endda: "Hun stjal billedet fuldstændigt.
Hun var den bedste. Alle elskede hende."
Christy!
Mit køn betød ikke noget. Jeg ville bare bokse.
Efter en kamp er man oppe at køre. Alle er så glade…
…og jeg kyssede ham.
Jeg ved ikke, hvad der skete.
…fra West Virginia præsenterer vi Christy, Minearbejderens Datter.
Jeg er datter og barnebarn af en minearbejder.
Jeg voksede op i et kulminemiljø.
De er gode folk.
Men der er ikke meget der.
Ingen by, bare en lille strækning.
Da min bedstemor døde, ville jeg købe huset,
så jeg kunne bo der, når jeg besøgte min familie,
og jeg føler mig skyldig, fordi jeg ikke har vedligeholdt det.
Men forhåbentlig får vi det fikset og rettet op på det.
Det er vigtigt, man altid kan tage hjem.
Da Christy voksede op, kaldte alle hende Sis.
Sis var energisk. Hun sad ikke bare og så tv.
Min far var atlet, så jeg spillede baseball.
Faktisk spillede jeg på drengeholdet.
Og hun var vigtig på holdet. Hun var griber.
Jeg spillede basketball.
Jeg var faktisk ret god.
Hun var All-State i to år, så hun var god.
PIGEBASKETBALL ALL-TURNERINGEN 1984
Jeg mødte Sherry gennem basketball.
Hun var stjerneatlet på Mullins High School.
Man vil være venner med stjernen.
BARNDOMSVEN
Hun ville træne og spille bold sammen.
Men så opstod der følelser, der ikke var helt normale.
Det var begyndelsen på…
Jeg vidste ikke, hvad det var.
Der var ikke internet. Ingen snakkede om det.
Man vidste, man måtte skjule det.
Jeg tror, næsten alle vidste eller mistænkte det,
men mine forældre lukkede øjnene for det.
I high school havde Sis veninder.
Men bare veninder.
De måtte have vidst det, da jeg kom ind i billedet.
De levede i fornægtelse.
Det er ikke, hvad man ønsker for sit barn. Sådan blev jeg ikke opfostret.
Jeg måtte skjule mit sande jeg.
Og jeg var vred.
Men uden alt det indeni ved jeg ikke, om jeg var blevet den samme bokser.
Jeg tog mig af hende. Jeg har altid villet beskytte hende.
Jeg ved ikke, hvordan det blev sådan.
Det gik fra had til kærlighed.
Jeg hadede, at hun var i centret, da hun først dukkede op.
Det overraskede os, da de blev et par,
for han var meget ældre end hende.
Der var en stor aldersforskel. Han er ældre end mig.
Smil!
Jim var god ved hende og passede på hende.
Jeg elskede ham som en søn.
Jeg var aldrig sammen med en anden kvinde som med Christy.
Intet gjorde hende forlegen.
Jeg kunne fortælle ham alt
selv de dårlige ting om tidligere forhold til kvinder.
Det generede mig.
Havde jeg vidst det, var hun røget ud af centret.
Men Christys fortid er hendes fortid.
Den havde intet med vores fremtid at gøre.
Vi tog til Kmart eller Walmart,
købte to ringe og blev gift.
Jeg giftede mig ikke kun med Jim, men med boksning.
Han gav mig en mulighed, som jeg ville udnytte fuldt ud.
VELKOMMEN TIL DET SKØNNE LAS VEGAS NEVADA
Som promotor skal jeg skabe magien,
og det er her, jeg går fra middelmådighed til excellence.
Om man elsker eller hader ham, var Don King verdens bedste promotor.
Han arrangerede de bedste boksekampe.
En ny æra i boksning.
Han havde legendariske boksere.
DONG KING RØBER ALT
Jeg troede aldrig, jeg en dag skulle bokse for Don King.
Hvorfor arbejde med en kvinde?
Men alt handler om timing.
Vi arrangerede et møde med Don King.
Don King Productions.
Han skulle møde en kvindelig bokser for første gang.
Jeg satte et VHS-bånd på.
Hans video virkede ikke.
Så jeg rejste mig og begyndte at skyggebokse.
Han grinede sin berømte Don King-grin.
Han sagde: "Jeg er vild med dig. Vi skriver kontrakt."
Vi ville lade vores advokater læse kontrakten.
Han sagde: "Den kontrakt bliver her."
Han spurgte: "Hvad tjente I på sidste kamp?"
"Kun et par hundrede dollars."
"Vil du tjene 5000 dollars på en kamp, eller et par hundrede?"
Vi sagde: "Giv os kontrakten."
Hvad følte du?
Jeg følte mig rig.
Lad mig præsentere boksningens førstedame, Christy Martin.
En dynamisk, smuk boksesensation.
Han behandlede mig ikke anderledes end mændene.
"Jeg kaster dig ud i det. Svøm, eller synk."
Jeg boksede over det hele. Hver anden uge i Vegas.
Jeg fik ingen pauser eller særbehandling.
Jeg måtte være aggressiv. Jeg ville ikke give folk en undskyldning
for at sige noget negativt om min kamp.
Christy Martin i lyserødt går efter Sonja Dunlavey.
Hun kan slå. Hun er atlet, så se hendes bevægelser.
Se lige!
Højre hånd!
Hun er måske ude.
Det er slut.
King går op i penge. Han vidste, jeg gjorde et indtryk på publikum.
Da Christy kæmpede mod "Slammin" Sue Chase, hørte jeg…
Da jeg så mig tilbage, fik jeg øje på Mike Tyson.
Han heppede på Christy.
Sikke en udveksling!
Jeg var vist i fængsel…
SVÆRVÆGTER
…og de talte om Minearbejderens Datter.
Hun knockouter folk og er ret dygtig,
og jeg troede, de tog pis på mig.
Men så tog jeg til nogle af kampene.
Hun får en masse hårde slag ind. Publikum jubler.
Hun levede op til forventningerne.
Hun ryger ikke ud.
Jeg sagde: "Sæt Christy Martin på mit program."
Tænk, jeg kom med i Mike Tysons program.
Det var så vildt!
Jeg er fra en by med 500 mennesker i det sydlige West Virginia,
og nu er jeg med i en enorm boksekamp i en pay-per-view-udsendelse.
Mike Tyson vender tilbage på pay-per-view fra MGM-finalen.
Den aften ramte det mig virkelig.
"Kommer jeg videre i dag, har jeg klaret det."
MARTIN VS. GOGARTY 16. MARTS 1996
Martin imod Irlands Deirdre Gogarty.
Den første kvindekamp vist på pay-per-view.
Fra en boksers perspektiv er det kæmpestort.
Halvdelen af planeten ser med.
-Bruno! -Femte runde, Tyson slår ham ud!
-Jeg ved ikke, om jeg klarer den. -Det er bare nervøsitet og nerver.
Christy beder før kampen.
Jeg var også et nervøst vrag, men det måtte hun ikke se.
Mit job var at give hende selvtillid.
Er du okay?
Don King var rædselsslagen.
Han sagde: "Åh gud, hvis det går galt, vil folk hænge mig."
Han sagde: "Christy, svigt mig ikke. Giv mig en god kamp."
Da jeg gik ud i ringen, blev jeg buhet.
"Åh gud, jeg bliver buhet foran 100.000 mennesker."
Jeg vil ikke se en pigekamp,
og det imponerede mig ikke, at vi havde en.
Det gjorde mig så vred.
Mange fulde mennesker råbte skældsord.
"Nu skal vi se en ligegyldig kamp for kvinder."
"Der går allerede skidt."
Dette er en særlig kamp i kvindernes letvægtsdivision.
Jeg var så spændt, men også bange.
Men så skiftede mit fokus.
Gå ud i hjørnerne og vent på klokken.
Hvis publikum skal huske éns navn, må man gøre et indtryk.
Hun kan slå! Sikke en atlet!
Gogarty ryger i gulvet.
Hun slår tilbage og læsser af på Christy Martin.
Martin svinger vildt.
Åh, mand!
Gogarty er tilbage.
Det var en krig, frem og tilbage.
Publikum gik amok.
Dem alle. De heppede på os begge.
Ja!
Jeg er ikke læge, men den næse er brækket.
De kunne ikke stoppe mit næseblod.
Godt klaret.
Lægen kom hen i mit hjørne, og jeg sagde: "Jeg klarer mig. Stop ikke kampen."
Hun bløder meget. Jeg har aldrig set noget lignende.
Alle filmstjernerne rejste sig.
"Det er sgu noget af en kamp!"
Det er underholdning.
Hele verden så to kvinder, der kan bokse sådan.
Med så meget hjerte og så meget blod,
men som stadig rejste sig runde efter runde.
Endnu en vild udveksling.
Det var en god følelse.
Publikum gik amok.
Begge boksere viser stort mod.
Ingen af de unge damer er blevet betalt nok for deres indsats i aften.
Jeg var usikker på beslutningen,
men jeg vidste, vi havde kæmpet satans godt.
Alle tre er enige om vinderen:
Minearbejderes Datter, Christy Martin.
Jeg står i hjørnet.
Det gjorde mig stolt, at hun gjorde, hvad jeg havde lært hende.
Jeg gav kampen al min energi,
og jeg lagde mig ned i bruseren og troede, jeg skulle dø.
Den aften var min telefonsvarer helt fuld.
De ville have mig med i The Today Show, Leno Show, Conan O'Brien.
Jeg var såret og ringede til min PR-assistent.
Jeg sagde: "Hvorfor vil nogen tage pis på mig?
Jeg kæmpede virkelig hårdt."
Han siger: "Du forstår ikke. Det er rigtigt."
Jeg sagde: "Hvad?"
Christy Martin kæmpede mod Deirdre Gogarty i seks runder
foran millioner af tv-seere i 170 lande.
Alle talte om Martin-Gogarty.
Alle var enormt imponeret.
Fans sagde, at Martin-Gogarty-kampen, med al respekt for de andre,
var den mest spændende kamp den aften.
At blive aftenens kamp i et Tyson-show er helt utænkeligt.
Hun brækkede næsen, og blodet flød under hele kampen.
At der var blod overalt, fik folk på benene.
Sikkert den mest lukrative blodtud i boksningens historien.
Christy Martins kamp gjorde kvindeboksning kendt.
Hun gjorde den kendt.
DERFOR ER HUN EN MESTER!
Firs millioner seere så vores kamp.
KVINDEBOKSNING ER BLEVET HOT
Jeg ville udnytte muligheden. Mange troede ikke på mig.
Vent og se.
Christy Martin!
Den bedste kvindebokser. Giv Christy Martin en hånd.
Hun er en stjerne.
Alle film- og sportsstjerner kendte hende. Folk i udlandet kendte hende.
Vi opfordres til ikke at indgå romantiske forhold til vores atleter.
"Åh, der er Sis. Hun er berømt."
Når jeg slår, vil jeg ramme dem på hagen…
Jeg var med i alle mulige programmer.
Christy Martin har taget bokseverdenen med storm.
Hendes indsats fik hende på forsiden af Sports Illustrated.
"Du skal på forsiden af Sports Illustrated."
"Det kan ikke passe?"
Det er hun den første kvindelige bokser til at opnå.
Jeg købte et blad i en butik,
så fyren ville se bladet og så mig, men han bemærkede det ikke!
De var nederst i boksehierarkiet,
men nu er der stor efterspørgsel på kvinder.
Pludselig var der kvindekampe med i alle programmer.
Christy Martin giver hende klø.
Alle ydede deres allerbedste imod mig, for det var deres Super Bowl…
Se dem lige, tå mod tå!
…og jeg følte, at alle ventede på, jeg begik en fejl.
Se lige den kamp!
Hold da op!
Det måtte ikke ske. Jeg kæmpede bare hårdere.
Se de bevægelser!
Hun havde ét mål: at knockoute modstanderen.
Hun slår til!
Hver gang jeg slog, ville jeg slå den anden ud.
Adrenalinrusen gør én høj.
Don King skrev kontrakt med Christy på to år, der ville gøre hende millionær.
Vi har biler. Vi har basketballbaner. En pool.
Vi har smykker. Vi har tøj nok til at fylde rummet.
Vi har alt.
Vi er meget rige.
Verdens bedste, skat.
Se, hvor langt hun nåede, hvor højt op hun kom.
Drømmen gik i opfyldelse for os alle.
Jeg var på toppen af verden.
Publikum gik amok og råbte: "Christy, Christy!"
90 procent af slagene i centret var rettet mod Christys ansigt.
Fra Crawford, Texas: Lisa Holewyne!
Hun var mesteren, de andre boksere bare ventede på at se falde.
TO GANGE VERDENSMESTER
Andre kvindelige boksere kritiserer mig for ikke at tage dem på skuldrene
og bære dem frem. Men det er forretninger.
Jeg vil bare promovere Christy Martin.
DROP LÆBESTIFTEN, EGOISTISKE CHRISTY
Christy sagde sin mening og blev nemt upopulær.
Kvinder tjener i dag flere penge af én grund.
På grund af den underholdning. jeg altid leverer i ringen.
De bør alle give mig 10 procent af deres fortjeneste.
Der var stor forskel mellem Christy Martin og de andre kvinder.
Alle kvindelige boksere havde et job og måtte tage fri for at kunne kæmpe.
Hun kunne have sagt:
"Der er andre dygtige kvinder derude."
Det kunne hun godt have nævnt.
Jeg har altid sagt, at når Christy stopper,
vil kvindeboksning også stoppe.
Ved du hvorfor?
Fordi hun var feminin.
Christys image var så vigtigt som hendes bokseevner.
Christy var kendt som den søde pige,
og hun opførte eller klædte sig ikke som en dreng.
Hun er som en typisk husmor. Hun laver mad, sætter hår og ordner negle.
Må jeg få dig til at rødme lidt?
-Ja. -Du har et sødt smil.
Du har meget smukke træk.
Okay.
Hvem udgør publikum?
Mænd.
Hvis Christy ikke solgte billetter,
uanset hvor god hun var, ville Don King ikke have taget hende med.
Andrea, du har en flot kjole.
Det er første gang, jeg ser dig gå klædt som en kvinde.
Jeg elskede al postyret før kampene.
Minearbejderens Datter fra West Virginia.
Hun dur ikke til en skid. Derfor sniger hun sig ind på én.
Jeg ønskede Christy Martin held og lykke.
Hun sagde: "Jeg smadrer dig i gulvet."
Jeg sagde forfærdelige ting.
Jeg giver dig klø som aldrig før.
Måske har din pigekæreste givet dig flere klø.
Hvad?
Det ved du godt.
Jeg sagde en masse groft om…
…homoseksuelle.
Der er kvindelige boksere,
der går i flanelletrøje, kører jeep,
har korte frisurer og er maskuline.
Men Jim opfordrede til den opførsel,
og jeg sagde: "Jim, du forstår ikke.
Hvis jeg siger den slags, vil nogen dukke op fra min fortid."
Fordi Christy Martin har et problem med modstanderens seksualitet,
sender hun luftkys før en kamp.
Det burde tirre hende.
Men det skete ikke, så jeg sagde fortsat negative ting.
Først må hun bevise for mig og lægerne, at hun er en kvinde.
Når vi har set beviset, kan vi kæmpe.
-At hun er en kvinde? -Nemlig.
Vi kæmpede alle med samme identitet i en mandesport.
Ikke mange kvindelige atleter var modige nok til at være sig selv.
Inklusive mig selv.
Du tror, du er en mand.
Du slår ikke engang som en dreng.
Christy, du er så direkte.
Man må jo være oprigtig.
Men det går ikke at have det hele i munden.
MARTIN VS. HOLEWYNE 17. NOVEMBER 2001
Jeg var så klar til at kæmpe imod hende.
"Jeg er alt for stærk og stor for hende."
Hun kan bare komme an.
Hun ryger ned.
Hun var meget større og stærkere end mig.
Lisa var også verdensmester, så jeg måtte bruge hjernen.
Jeg så, hvordan de store legender boksede.
Sugar Ray Robinson, Ali, Frazier, Carmen Basilio.
Alle dygtige skakspillere.
De forbereder dig ikke til dit næste træk, men til deres næste træk.
Jeg tænkte: "Hun kommer lige til mig."
Det gjorde Christy ikke.
Jeg valgte, hvornår jeg ville kombinere slagene,
hvornår jeg ville slå til med højre hånd.
Jeg var frustreret og overrasket.
Hun var både god på fødderne, havde gode bevægelser og et godt forsvar.
Men det behøvede hun aldrig at vise.
Ja, Christy kunne bokse.
Hun havde en kort og sød stil.
Undvigelse. Tilbage. Undvigelse.
Tilbage.
Da Lisa og Christy begge kom ind i ringen,
sagde George Foreman: "Den lille pige vinder ikke."
I tredje runde sagde han:
"Den lille pige vinder kampen."
Hun kunne ikke kæmpe tå mod tå mod Christy.
Lisa fik en røvfuld.
Vinderen er Minearbejderens Datter, Christy Martin.
Største stadie i min karriere. Det stinker.
Efter den kamp var Christy på vej til næsten at blive urørlig.
44 SEJRE
Foran kameraet var det fantastisk.
Jeg ville ikke bytte min karriere for nogen andres.
Men mit privatliv var det stikmodsatte.
Her er hendes mand og træner, hr. Martin. Han er en rå fyr.
Jeg indså, at Don King brugte ægteskabet som et salgsargument,
så Jim også blev en stjerne.
Apropos slagkraft.
Nu skal I møde et utroligt ægtepar.
Hun er professionel bokser. Han er træner. De er tæskedygtige.
Et lille kys.
Folk i medierne sagde altid, at I har skrevet historie sammen.
Man kunne ikke nævne den ene uden at nævne den anden.
Kom med i billedet, Jim.
Hans identitet blev min.
I telefonen sagde han altid: "Det er Jim og Christy Martin."
Vi har selvfølgelig op- og nedture, som ethvert bokser-træner-par har,
men det kan være sværere,
fordi vi tager problemer fra træningen med hjem.
Eller omvendt. Men vi har det bedre.
Det var så sammenblandet, at jeg ikke kunne slippe væk.
Vi har været sammen i syv år
og har kun tilbragt måske én nat adskilt.
Christy og jeg har ingen børn.
Vi bliver ikke trætte af hinanden. Vi gør alt sammen, for sådan er vi.
Vi gik ikke ud med veninder og venner.
Jeg ville ikke ud med mine venner.
Hun var hele mit liv.
Han var en god træner for en amatør, der lige var begyndt.
Én, to.
Men når jeg så mænd, der trænede rigtige mestre,
vidste jeg, at jeg ville have en bedre træner.
Efter så mange år havde Jim lært mig alt, han kunne.
Selv hvis han stadig ville være medtræner,
bad jeg ham om at finde en anden, så jeg komme stige i niveau,
men ingen andre måtte træne mig.
Vi havde arbejdet så hårdt for at nå så langt.
Hun skulle have respekteret mig mere.
Min mand er min træner og min manager, hele tiden, døgnet rundt.
Kan du slå ham ud?
Nej, men nogle dage har jeg lyst.
Ja. Når det her par slås…
Christy havde brug for sparring, så vi tog handskerne på og gik i gang.
Han er 25 år ældre, så jeg holdt tilbage.
Men så…
Han slog mig ud.
Jeg er aldrig blevet knockoutet før. Jeg er aldrig blevet sendt i gulvet.
Man ved det, når man rammer nogen det rette sted
og slår dem hårdt nok til at knockoute dem.
Han vidste, hvad han gjorde.
Jeg ville ikke dræbe hende.
Men hun skulle vide, hun ikke hørte til derinde med mig.
Uanset hvor god, jeg mente, jeg var,
eller hvor hård, jeg troede, jeg var, ville han vise, hvem der bestemte.
Det gør dem mindre overmodige.
Forstår du?
Er det vold?
Ja, han er klog.
Han forklædte den.
Er du nogensinde blevet knockoutet?
Nej.
Nej? Wow.
Og jeg ville bare forlade ham.
Jeg ville bare leve mit liv frit.
Ja. Det skulle jeg have gjort.
Christy Martin ville bokse mod mig. Jeg tænkte, det var en joke.
PROFESSIONEL BOKSER
Åh gud! Fordi…
Jeg vejer 76 kg, og er 180 cm høj.
Jeg er stor, stærk. Hvad ville lille Christy gøre?
Laila Ali!
ALI-HISTORIEN FORTSÆTTER
De fleste tror, jeg ville bokse for at gå i min fars fodspor.
Sådan var det ikke.
Da jeg så Christy og Deirdre kæmpe, ville jeg det samme.
Så jeg ville begynde at træne.
Jeg blev bedt om at sparre med Christy, der skulle bokse mod Laila Ali.
Og jeg var kommet videre.
Næsten. Et nederlag glemmer man aldrig.
Jeg synes, det var underligt.
Ali er en stor pige.
Ali vejer omkring 10 kg. mere end mig.
Jeg vejede 10 kg. mere end Christy, og Ali var den yngste.
Det var et vanvittigt par.
Vi var tidens største navne.
Jim sagde: "Det bliver den største kamp i kvindeboksningens historie."
Jeg havde aldrig mødt Laila Ali.
Da jeg så hende, tænkte jeg: "For satan, en stor kvinde."
Christy måtte veje sig i militærbukser, støvler og med mønter i lommerne.
Du udfordrede mig, lillemor.
Stop dem!
Hun intimiderede mig ikke. Jeg nedgjorde hende,
og hun følte min styrke, så hun forandrede sig en smule,
for hun indså, det var alvorligt.
Jim tvivlede på kampen, og jeg varede mine ord,
for jeg talte med éns mand og træner
om hans bokser og kone.
Alle mindede mig om, at det var min kone.
Men jeg kunne ikke bekymre mig, hver gang min kone blev ramt,
eller hvis hun fik et sæbeøje.
Hvis jeg fokuserede på det, ville jeg ikke gøre mit arbejde.
Så han sagde: "Jeg tror, hun klarer den."
Det afsluttede samtalen.
Vi skal til at se den vigtigste kamp i kvindeboksningens historie.
MARTIN VS. ALI 23. AUGUST 2003
Vi har ventet i månedsvis.
Vi solgte over 100.000 pay-per-views. Der var udsolgt til arenaen i Biloxi.
De skulle tilføje stole.
Det er stadig den største kamp i kvindeboksningens historie.
Spændingen og glæden i arenaen er enorm.
Verdens bedste kvindelige pound-for-pound-bokser skal findes.
Trods sin lavere vægt har Christy Martin lovet ikke at blive slået ud.
Da den første klokke ringede, ramte Laila mig med højre hånd…
Højre overhåndsslag!
Det påvirkede min balance.
Jeg følte, jeg kæmpede på en skråning.
Se Christy Martins ansigt.
Hun gør alt, hun kan, for at holde ud.
Christy kom tilbage til hjørnet og sagde: "Slår jeg skævt?"
Jeg sagde: "Nej, du slår lige."
Hun sagde: "Jeg føler, jeg står skævt."
Hun var fraværende i blikket.
Hun kæmpede kun på mod og instinkt.
…Laila Ali fortsætter med at smide bomber.
Og Martin har problemer!
Jeg prøvede at holde ud lidt længere og troede, mit hoved ville blive klart.
Martin kan ikke slå tilbage!
Hun havde hele tiden overtaget, og jeg kunne ikke få vejret.
Hun kollapser bare i hjørnet.
Det er farligt at bokse mod én større og stærkere, når man ikke ser lige.
Hvor meget straf kan hun tage?
Det er hjørnets ansvar at give op. Den ansvarlige må træffe beslutningen.
-Pres hende. -Ja.
Jeg var svimmel.
Løb rundt!
Jeg havde vel hjernerystelse, men han sagde: "Du klarer dig."
Hurtige slag. Igen og igen og igen!
Jim kunne have reddet mig.
Han kunne have stoppet kampen. Det er en træners pligt.
Det skal en god træner gøre. Men det gjorde han ikke.
Laila Ali har fået hende i knæ.
Jeg faldt på knæ.
Det var de værste ti sekunder i mit liv.
Fordi jeg blev nede på knæ.
Hun har aldrig været slået i knæ før nu.
Han kunne have stoppet det.
Jeg kunne altid sige: "Jim stoppede det. Jeg gav ikke op."
Men jeg gav op, og det er det svært at leve med.
Det er ovre.
Laila Ali er regerende mester i kvindeboksning.
Da hun slog Christy, var det et heldigt slag.
Jeg ville have en omkamp.
Jeg lå i mit omklædningsrum den aften.
Jim sikrede sig ikke engang, at jeg var okay.
Han talte med folk.
Christy havde være i 30 kampe, men aldrig tabt.
Efter så mange år på toppen,…
At se sin…
…sin bedste ven få klø.
Det var ret hårdt.
…den værste omgang klø i sin karriere.
Hun er 35, så hvad skal der ske herfra?
FEM ÅR SENERE
Fik du noget kokain?
Nej. Jeg skaffer noget.
-Hvad? -Jeg skaffer noget.
Åh gud.
En af mine boksere kom med kokain en aften
og sagde: "Du har bedt mig stoppe med kokain.
Jeg stopper. Her er min kokain."
Jeg tager den. "Christy, se, hvad Derek gav mig."
Jeg lod den ligge et par dage.
Men så fik jeg det elendigt.
"Lad mig prøve. Lad mig gøre det."
Det gik fra fredag og lørdag til hele weekenden.
Så onsdag, torsdag, fredag.
Til seks og syv dage om ugen.
Vi havde kokain i centret.
Hun ville træne.
Træn din højre hånd.
Tage kokain.
Træne.
Tage kokain.
Jeg boksede med den store pude og sagde: "Jim, jeg er så træt."
Han bad mig fortsætte og lavede så en bane.
Jeg havde stadig handsker på.
Jeg var høj hele tiden, men kunne ikke stoppe.
Jeg ville ikke.
Jeg lavede mine egne baner og gemte posen,
men da jeg ville hente den, var den væk.
Han havde kameraer.
Han optog alt, jeg lavede i huset, uden jeg vidste det.
Pis. James, du skræmmer mig, når du gør den slags.
-Hvad? -Du skræmmer mig, når du gør det.
Jeg kaldte ham Dukkeføreren.
Han kontrollerede alt.
Jeg skulle gøre noget for at få en bane til.
Jeg filmede dig med skjult kamera.
Hvad? Jeg gik ikke derind.
Alle med et misbrug vil gøre hvad om helst for den næste bane.
Nu kommer Christy Martin
med en stor pik.
Jeg tilfredsstillede ham seksuelt med en strap-on,
det var underligt for mig.
Hvorfor vil du se det?
Kig efter mig.
Godt. Vent. Lige der.
Jeg sagde, jeg var lesbisk.
"Jeg beder dig om en skilsmisse."
Jeg skrev endda en kontrakt.
"Jeg tager mig af alle udgifter, bare du går."
Han slog mig hårdt, så jeg bed igennem min læbe.
Der var blod overalt.
Ville hun skilles?
Nej. Aldrig.
Hun sagde, hun havde lavet en kontrakt. At I skulle gå hver til sit.
-Det talte vi om på et tidspunkt. -Fortæl lidt om det.
Det holdt ikke ved.
Hun sagde den slags, men undskyldte så.
Mine forældre besøgte mig, og jeg gik udenfor med mor.
Jeg sagde, at Jim filmede og optog alt,
der blev sagt og foregik i huset.
Jeg husker det tydeligt.
Jeg tænkte, at hun mere eller mindre kaldte Jim for vanvittig.
Jim var en dygtig manipulator.
Han havde narret min mor til at tro, at hun skulle have et nært forhold til ham
for at vide, hvad jeg lavede.
Så hun troede vist ikke på mig, men måske ville hun sige det til far.
Hun fortalte mig noget af det,
men jeg kunne ikke gøre noget.
Jeg kan ikke leve dit liv for dig. Det må du selv gøre.
Du må træffe dine egne beslutninger.
Kvinderne har kæmpet fantastisk.
Jeg ved ikke, hvad min rekord er efter den kamp.
Om det er flere nederlag end sejre, men han lod mig ikke stoppe.
Jeg spurgte: "Hvorfor er jeg her?"
Fordi jeg var Jim Martins bankautomat,
og jeg kunne ikke komme ud af min situation.
Jeg var høj en aften og kiggede på Facebook.
Jeg fik en besked fra Sherry.
Efter 20 år kom der Facebook,
og Christys billede dukkede op under venneforslag.
Jeg sendte en venneanmodning med en lille besked:
"Kan man kalde os venner?"
Så skrev vi frem og tilbage.
"Hej, hvordan går det? Hvad med dine forældre?"
Vi kender hinandens familier, så det var nemt og rart.
ELSKER DIG
KAN IKKE STOPPE MED KOKAIN HADER MIG SELV
Hun fortalte mig meget alvorlige ting.
Jeg vidste, hun var ulykkelig i sit ægteskab.
VI BØR SES
MIN MAND ISOLERER MIG FRA ALLE, SELV MIN FAMILIE
Jeg troede, han ville læse, hvad jeg skrev på Facebook.
SAVNER DIG
Så hun SMS'ede.
Men han læste mine beskeder, så hun ringede.
TÆNKER PÅ DIG HELE TIDEN
Jeg ville ikke spørge hende om det.
KAN IKKE HOLDE OP
"Hvad fanden?" Hvad handler det her om?
Jeg var så ulykkelig.
Til sidst sagde jeg, at jeg ville se Sherry.
"Skal du mødes med Sherry?"
Det er, som hvis jeg mødte en ekskæreste.
Hun sagde, de ville tale om gamle tider.
Jeg troede ikke på hende.
Først ville han med, men det afviste jeg blankt.
Så sagde han:
"Går du, slår jeg dig ihjel."
Jeg vendte mig om, så ham direkte i øjnene og sagde: "Gør, hvad du vil."
Så gik jeg.
Da vi så hinanden igen…
…kunne jeg knap få luft.
Hun tog omkring mig.
Da hun kyssede mig, var det som at være tilbage i high school.
Jeg tror, vi begge svævede.
Jim begyndte at ringe.
"Sis er rejst og kommer ikke hjem. Kan du ikke ringe til hende?"
Jim ringede rundt for at finde mig.
Han ringede for at finde hende.
Han kunne ikke få hende tilbage i snor.
Jeg ringede til Sis og sagde, hun skulle tage hjem.
Så kunne hendes mor ikke få hende tilbage i snor.
Jeg venter derhjemme og ved ikke, hvor hun er.
Endelig tog hun telefonen.
Hun sagde, jeg ville komme til at fortryde.
Så ringede han rundt til min familie og mine venner:
"Christy er lesbisk. Hun har forladt mig for en kvinde."
Han havde sendt billeder til alle.
Jim sagde: "Jeg sender et billede."
Det var forfærdeligt.
Han havde sendt det billede til en masse mennesker.
Han ville smadre hendes liv.
Det var min hævn.
Hvad mere kan du gøre ved mig?
Mandag besøgte jeg Sherry i Daytona, og han ringede.
Han sagde: "Jeg er så tæt på, jeg kunne røre dig."
Jeg kiggede rundt efter ham, men kunne ikke få øje på ham.
"Jeg har set dig og Sherry."
"Du så ikke se mig og Sherry."
"Jo, jeg har", "hvad har Sherry så på?"
Jeg sagde: "Hun havde en lilla rygsæk på venstre skulder."
Hun blev helt stille.
Så vidste hun det.
Og jeg sagde: "Lad os tage hjem."
Kvart i fire ringede han. Han sagde, hun var kommet hjem.
Jeg går ind i soveværelset.
Hun kommer ned ad gangen.
Jeg havde hovedpine og ville hvile mig i 30 minutter.
Mens jeg hviler mig, kan jeg høre ham slibe en kniv.
Christy tog sig en lur. Hun ringede, da hun stod op.
Og…
Jim kom ind i rummet.
Hun siger: "Han har noget bag ryggen."
Tre eller fire gange tog han hånden om på ryggen.
Jeg hørte ham sige: "Jeg vil tale med dig om noget,"
og så sagde hun: "Vi kan tale, når jeg har talt med Sherry."
Jeg vidste, det ville påvirke ham,
og så afsluttede hun opkaldet…
Han stak mig øjeblikkeligt tre gange.
Lige under min arm.
Det fjerde ramte mig i brystet. Blodet sprøjtede overalt.
Vi røg op at slås. Vi faldt ned på gulvet.
Fra sengen endte vi på gulvet.
Jeg ville sparke ham væk, og da jeg sparkede…
Jeg blev skåret i benet.
Jeg ved ikke, hvordan det skete.
Han slog mit hoved mod kommoden.
Jeg fik fat i kniven. Min hånd gled, og jeg skar mig.
Han stoppede og lod mig ligge for at behandle sit snitsår.
Det boblede i min lunge, så jeg vidste, den blev fyldt op med blod.
Han gik ind og ud af rummet for at se, om jeg var død.
Jeg tryglede ham: "Lad mig ikke dø. Undskyld, Jim. Jeg begik en fejl.
Jeg elsker dig."
Men da jeg indså, han ikke ville lade mig leve,
sagde jeg: "Fuck dig. Jeg har aldrig elsket dig. Du er et røvhul."
"Jeg har været din pengeautomat. Du har altid udnyttet mig."
Han stillede sig ved mine fødder…
…med min egen lyserøde 9-mm.
Jeg sagde, han ikke turde skyde mig.
Og han skød mig.
Pludselig er min krop ved at dø.
Jeg tænker: "Nej, jeg vil ikke dø.
Jeg må ud. Jeg må redde mig selv.
Jeg er nødt til at redde mig selv."
Jeg bedte inderligt: "Gud, lad mig komme ud herfra."
Så hørte jeg bruseren blive tændt.
Det var svaret på mine bønner. Nu havde jeg chancen for at slippe væk.
Noget blev tændt i mig.
Jeg løb ud på gaden.
Den første kørte forbi,
men så stoppede den anden fyr, Rick Cole. Min engel.
Jeg sagde: "Lad mig ikke dø."
Og: "Undskyld, men jeg bløder på bagsædet."
911. Hvad er din nødsituation?
Hun hedder Christy Martin, og hun er blevet stukket ned.
Af hvem?
-Af hendes mand? -Ja.
Han kørte mig på hospitalet.
Jeg kom op på en båre. Så begyndte det.
Seneste nyt: En bokser i verdensklasse ville skilles,
men slap knap ud af sit hjem.
Christy Martin er blevet skudt og stukket ned.
En af mine venner skrev, mens jeg kørte. Jeg kørte næsten galt.
Jeg kunne slet ikke tro det.
Jim Martin skød og stak hende i deres hjem,
fordi hun ville forlade ham for en kvinde.
Historien udviklede sig, og man tænkte: "Åh gud, vidste jeg noget?"
Politiet prøver stadig at finde den 66-årige James Martin.
De mener, han er bevæbnet og farlig.
Jeg blev bange og stak af fra politiet.
Det skulle jeg ikke have gjort.
Jeg sov i et skur med græsslåmaskiner.
JAMES MARTIN PÅ FRI FOD
En aften besøgte vi en af Jims venner længere nede ad gaden.
Vi kunne dufte Jims cologne og vidste, han var i nærheden.
Politiet fandt den eftersøgte med en blodig kniv i et skur bag et tomt hus.
Havde jeg fået fat på ham, havde jeg dræbt ham.
Og han ville kunne føle det.
Vidste du, at Christys far og bror ledte efter dig, da du var eftersøgt?
Hvorfor skulle de gøre det?
Det ved jeg ikke.
Måske ville de skyde mig.
Sherry ringede til min mor fra hospitalet for at fortælle hende om min tilstand.
Hun sagde, at Sherry skulle forsvinde, før hun kom.
Hun var dukket op efter alle de år,
og jeg bliver stukket og skudt, så min mor gav Sherry skylden.
Hun anerkendte ikke, det var Jims skyld.
I en måned eller to mente hun, det var vores skyld.
Jeg fortalte min mor, at han havde forsøgt at dræbe mig.
At det nærmest var hende, der trykkede på aftrækkeren.
Fordi jeg…
Jeg følte, hun altid tog hans side.
Hun ville knap tale med mig,
og der gik lang tid, før hun ville.
Jeg ringede til Christy og sagde:
"Er du okay?"
"Hvem er Sherry?"
Jeg kom ikke snigende ud ad skabet.
Jeg sparkede skabslågen op: "Her er jeg."
Hændelsen fik alt frem i lyset.
MARTIN VILLE FORLADE SIN MAND FOR EN KVINDE
Efter drabsforsøget hørte jeg i nyhederne, at hun var lesbisk.
Jeg tænkte: "Man ved aldrig, hvad andre går igennem."
Vi kan være bange for, at andre ikke kan acceptere os.
Vi har alle en facade på.
Vi skal være noget, folk omkring os elsker.
RINGENS MESTER
I årevis fortalte Jim, at bokseverdenen og fans ville vende sig imod mig.
Det modsatte skete.
Det sker hele tiden. Det, vi frygter, vil ske, sker ikke.
Men alene frygten får os til at gøre selvskade.
Boksemiljøet er ligeglad med, at hun er lesbisk.
Christy Martin er på vej ind på farligt territorium.
Kan man bokse sådan, betyder det ikke noget.
Folk sagde: "Okay, så hun er lesbisk."
"Hvad dælen? Prøvede hendes mand at dræbe hende?"
Hun blev ikke kun stukket…
HØRING FORUD FOR RETSSAGEN 22 . DECEMBER 2010
…men snittet, slået med en pistol, fik banket hovedet ind i en kommode og skudt.
Christy Martin sad stille,
mens anklageren beskrev det påståede angreb
begået af hendes 67-årige mand, Jim.
Retssagen starter i maj, og Jim Martin har allerede erklæret sig ikke skyldig.
Vi ser frem til Christys forklaring og til et retfærdigt resultat.
Jeg er en fighter, og jeg elsker boksning.
Jeg vil fortsætte min karriere og lader ikke fortiden stoppe mig.
Jeg ville tilbage i ringen,
men jeg ville især vise Jim, at jeg kunne vinde uden ham.
Alt, der skete, alle de måder, Jim sagde, han ville smadre hendes liv,
hvis hun ikke kom tilbage og boksede,
ville være sket.
Jeg var aldrig jaloux på Christy, for jeg ved, hvad jeg gjorde.
De ser på min Rembrandt.
Som jeg har lavet.
Og de roser det.
De ved ikke, det er mig, de roser. Men jeg er ligeglad.
For jeg ved, hun er min fortjeneste.
Okay.
Én, to.
Mit første opkald var til Miguel Diaz.
Miguel Diaz er min cutman.
Han vil have folk til at vide, at han ikke var i mit hjørne under Gogarty-kampen.
Men Miguel er mi papi.
Jeg elsker ham og bad ham om at træne mig.
Jeg sagde: "Er du sikker? Er du klar til at bokse?"
Hun sagde: "Vil du træne mig?"
Jeg sagde: "Helt sikkert,"
for jeg troede, det ville være fem til seks måneder ude i fremtiden.
Men efter 24 timer var jeg i boksesalen. Stadig med en kugle i ryggen.
Jeg var parat.
"Lad os få sejr nr. 50." Jeg kender hendes vilje.
Sådan der.
Hun kæmper for at vinde.
Boksere har svært ved at acceptere, når deres karriere er ovre,
for i deres hjerne kæmper de til det sidste.
Det er det eneste, de kan.
Når vi kommer ind i ringen, og folk begynder at heppe, er vi solgt.
Intet stof erstatter den følelse. Man vil ikke give slip på den.
Det var svært at udvise støtte
og kræve, at hun skulle gøre det rette, hvilket ikke er at bokse.
Hun kunne ikke lide Christy Martin. Jeg skulle være Christy Salters.
Det er jeg ikke.
Når folk ikke tror på mig, vil jeg modbevise dem.
Jeg enten gør det, eller dør.
MARTIN VS. STONE 4 JUNI 2011
Mine damer og herrer. Staples Center har nu en særlig kamp,
planlagt til seks to-minutters runder,
med boksningens kvinder.
Hun ville ikke stoppe.
Ingen ville kunne stoppe hende.
Fra det blå hjørne:
fra Auburn, Washington: Dakota "Solid" Stone!
Fra det røde hjørne:
I aften går hun efter sejr nummer 50.
Fra Bluefield, West Virginia: Christy Martin!
Første runde. Gode udvekslinger.
Der er den højre hånd!
Den fik Christy Martin.
Hun klarede sig flot.
Et hårdt slag fra Christy Martin.
Jeg sagde til Christy: "Brug jabbet. Ikke for hårdt."
Christy Martin får altid gang i publikum.
Men det er næsten umuligt at give den slags instruktioner til Christy.
Igen en rækkevidde-fordel.
Det er en fire…
Flot højre hånd af Christy Martin.
Hun har vist skadet sin hånd.
Hun skal under jabbet og skubbe hende af…
Flot højre hånd!
Den store!
Jeg slog hende ud som den første i hendes karriere.
Smuk højre hook af Christy Martin.
Jeg brækkede min hånd.
Det værste, man kan gøre, er at slå højre hånd mod issen.
Tid.
Det var en 10-8 runde for Christy Martin.
Dommeren spurgte, hvordan hun havde det.
Jeg sagde, hun var okay.
"I de sidste to runder skal vi jabbe."
-Den højre hånd, du talte om. -Hun har skadet hånden.
Første gang, jeg har følt smerte i ringen, var, da jeg brækkede min hånd,
men det var ikke smertefuldt nok til at stoppe.
Jeg kunne stadig bruge den brækkede hånd.
Hun scorer point.
Se, hvordan hun arbejder med en hånd.
Jeg var ved at vinde, havde overtaget over Dakota Stone,
var foran med mindst tre point.
Halvtreds sekunder tilbage.
-Hun har skadet hånden igen. -Ja.
Hun ramte med højre hånd.
Hun slog den og gjorde sådan.
Lægen sagde: "Du slår ikke ud. Du trækker den tilbage, når du slår."
Jeg bønfaldt ham. Jeg blev ikke ramt.
Jeg vandt runderne. Var 50 sekunder fra min sejr.
Jeg vil igennem det.
-Hun vil fortsætte. -Hun vil fortsætte.
-Lad mig fuldende det. -Hun vil fortsætte.
Det er ovre. Beklager.
David Mendoza siger, det er slut!
Og han vinkede kampen af.
Den skide læge stoppede kampen.
Hun sparkede til tandbeskytteren. Hun kan ikke fortsætte.
Med et ordentligt slag havde hun vundet kampen.
Hun var foran.
Jeg tænkte:
"Hvordan?"
Mine damer og herrer, efter råd fra lægen
må dommer David Mendoza stoppe kampen,
fordi Christy Martin har brækket sin hånd.
Med en TKO-sejr er vinderen derfor:
Dakota "Solid" Stone.
Lægen sagde: "Christy, husk, du talte til lægekonferencen
og sagde, at læger skal beskytte boksere mod dem selv."
Jeg sagde: "Fuck dig. Jeg talte ikke om mig."
Hendes hånd var slemt medtaget. Den værste brækkede hånd, lægen havde set.
Lægerne sagde, operationen ville tage to timer i fuld narkose.
Operationen tog syv timer.
Da jeg endelig vågnede,
vidste jeg, at noget var galt. Jeg kunne ikke gå eller tale.
Mit syn var meget slørret.
Jeg vidste, hun havde haft et slagtilfælde.
Seks måneder efter drabsforsøget.
Før slagtilfældet havde Sherry og jeg besluttet at gå hver til sit.
Vi ville slå op.
Vi var for forskellige.
Det ville ikke gå.
Og ved I hvad? Hun kunne være gået.
Det var aftalen, men det gjorde hun ikke.
Hun blev, tog sig af mig og hjalp mig igennem slagtilfældet.
Og hun støttede mig under retssagen.
RETTEN I ORANGE COUNTY
12 APRIL 2012
Christy Martin kom ind i retsbygningen og var klar til sit livs kamp.
Det er ord mod ord. Ikke rigtigt og forkert,
men hvem der kan fortælle den bedste historie.
Martin hævder, hans bokserkone angreb ham.
Det vil være hans advokats forsvar.
Det var selvforsvar. Jeg ville ikke skade hende.
Jim Martins forsvar vender alt på hovedet.
At kokain havde gjort hende paranoid. At det var Christys pistol.
På det tidspunkt følte Christy Martin, at hendes liv var i fare.
Og at hendes karriere var i fare.
Han kiggede ud ad øjenkrogen for at se de fremmødte.
Jeg ville bare løbe derop og slå ham.
I tiden op til retssagen talte Christy og jeg om, at han skulle rammes.
Christy Martin fortalte alt til juryen. Det gode, det dårlige og det grimme.
Juryen så den blodige T-shirt, som Christy stoppede blødningen med.
Hendes tøj med knivhuller.
Christy sagde, at Jim kom tilbage i rummet med hendes lyserøde 9-mm. pistol.
Jeg så direkte på Jim hele tiden.
Når han kiggede væk, bad jeg ham om at se på mig.
Han måtte ikke se mig græde.
Jeg ville være selvstændig og vise ham, at jeg er stærk.
Du skød mig med min egen pistol.
På klos hold.
Og ved du hvad, røvhul?
Jeg gik ud.
Jeg har indset, at jeg fik min sejr nr. 50, da jeg rejste mig…
Den 23 november 2010.
Det var ikke kun sejr nr. 50, men mit livs største sejr.
Hvis fru Clerk vil afsige kendelsen.
Ja, dommer.
Første anklagepunkt.
Vi, juryen, finder den tiltalte skyldig i mordforsøg.
I ét anklagepunkt kendte juryen ham skyldig i forsøg på manddrab
og forsøg på manddrab i det andet.
Jeg forholdt mig helt i ro.
Det stod der også i avisen.
Jeg ville ikke udvise…
…svaghed.
Forstår du?
Hun er det værste, der er sket i mit liv, hvis man ser på, hvor jeg er endt.
Men jeg har haft et godt liv.
Og jeg var lykkelig.
Forstår du?
Det var mit valg.
Jeg gjorde, hvad jeg sagde.
Jeg sagde: "Christy, jeg vil gøre dig til verdens bedste kvindelige atlet."
Det er det eneste, jeg har sagt, der er gået i opfyldelse.
Jim Martin kan få mindst 25 år i fængsel. Hans advokat vil appellere.
Hvis han bliver 92, kommer han ud om 25 år.
Og ærligt talt…
Han er sådan et svin, at han nok bliver 92.
Lever han længe nok, kommer han ud.
Lever jeg længe nok, skal han ingen steder.
Jeg har en tilbagevendende drøm, der foregår i min bedstemors hus.
Jim jager mig.
Han jager mig rundt i huset,
og jeg prøver at flygte fra ham,
så han ikke kan stikke mig ned.
Jeg vågner altid, før der sker noget, men jeg har haft samme drøm i ni år.
Her.
Hvorfor det her hus?
Hvorfor har jeg den drøm? Det kan jeg ikke svare på.
Jeg taler med min terapeut om det.
"Hvornår kommer jeg over det?"
HER BOR CHRISTY SALTERS MARTIN VERDENSMESTER I LETVÆGTSBOKSNING
Hun siger: "Sikkert aldrig. Så lær at leve med det."
Så det gør jeg.
Og jeg bliver bedre.
Det er snart ni år siden.
Jeg klarer mig. Jeg er okay.
Jeg er faktisk okay.
Tak, fordi du kom. Tak, fordi du er en del af Christy Martin Promotions.
Det er jeg glad for.
Det betyder meget, at I vil bokse for mig.
Jeg er nået til et punkt i mit liv, hvor jeg vil være mig selv.
Acceptér mig eller lad være. Det er op til dig.
Jeg er ligeglad.
Så pludselig dukker Lisa Holewyne.
Jeg ved ikke rigtig, hvad der skete, hvad der ændrede sig…
Hvad faldt på plads?
Jeg er ikke sikker.
Jeg ved det ikke.
Alt løste sig i det rette øjeblik, og vi indså, vi var et godt match.
Jeg elsker hende uden tvivl, og jeg har aldrig været mere lykkelig.
Jeg accepterer mig selv.
Jeg er så glad for at være gift med Christy.
Hun får…
…mit liv til at give mening.
Så hun skal føle kærlighed og liv
og mulighederne ved alt andet,
ikke kun som bokser.
Og jeg tror, hun var en fighter, der blev udnyttet af andre.
Jeg håber, det varer evigt, og at…
Jeg vil gøre hende så lykkelig, som hun gør mig.
Det var meget vigtigt, at Lisa var hos mig denne uge,
så hun kunne høre min historie og se, hvor svært det er.
Dermed får hun en større forståelse for mig.
CHRISTY MARTIN ER BLANDT DE FØRSTE KVINDER
DER INDFØRES I DEN INTERNATIONALE HALL OF FAME FOR BOKSNING
Tekster af: Christian Vinther