Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRESENTA
Se mi aveste detto
Un anno fa
Che mi sarei rinchiuso in casa
Ah, ah, ah
Vi avrei detto
Un anno fa
Interessante, ora lasciatemi in pace
Scusate se ho un pessimo aspetto
Ah, ah, ah
Avevo prenotato un taglio di capelli Ma è stato rimandato
Robert è un po' depresso
No!
E così oggi proverò solo
Ad alzarmi, sedermi
Tornare al lavoro
Potrebbe non aiutare Comunque non può far male
Sto seduto a scrivere battute
A cantare canzoni stupide
Mi dispiace non esserci stato
Però guardate, vi ho creato dei contenuti
Vi ho preparato il vostro piatto preferito Aprite bene la bocca
Ecco che arrivano i contenuti
È una giornata bellissima
Per restare dentro
Prova videocamera.
Il mondo sta cambiando
Il pianeta si sta surriscaldando
Che cazzo sta succedendo?
Bisogna riorganizzarsi
È come se fosse successo tutto insieme
Che cazzo sta succedendo?
La gente che insorge per le strade
La guerra, la siccità
Più osservo le cose
Più non vedo niente su cui scherzare
Non si può più far ridere?
Devo lasciarvi in pace?
Perché, davvero, chi potrebbe fare
Battute in un momento come questo
Dovrei fare battute In un momento come questo?
Voglio aiutare a lasciare questo mondo
Meglio di come l'ho trovato
E temo che la comicità non serva a niente
E la paura non è infondata
Dovrei smettere di cercare Di essere divertente?
Dovrei dare via i miei soldi?
No!
Cosa devo fare?
Guarire il mondo con la comicità
L'indescrivibile potere della tua comicità
Il mondo ha bisogno di indicazioni
Da un caucasico come me
- Bravo - Che guarirà il mondo con la comicità
È così.
Il mondo è talmente incasinato.
Oppressione sistematica.
Disparità di reddito.
Le altre cose.
E c'è solo una cosa che io possa fare al riguardo,
mentre vengo anche pagato e sto al centro dell'attenzione.
Guarire il mondo con la comicità
Fare una differenza letterale Metaforicamente
Un ebreo entra in un bar
E gli ho tenuto un posto
Questo è guarire il mondo con la comicità
Sono un tipo speciale di caucasico
Mi sono messo a riflettere tra me e me E voglio essere un fautore del cambiamento
Perciò userò i miei privilegi A favore del bene
Molto bello, così si fa!
Noi, caucasici americani
Abbiamo avuto la parola Per almeno 400 anni
Forse dovrei solo chiudere la bocca…
Mi annoio.
Non voglio farlo
Dev'esserci un altro modo
- Sì - In cui io possa aiutare
Senza stare in disparte
Non starò mai in disparte L'attesa è finita
Sono caucasico e sono qui Per salvare il mondo
Il Signore mi aiuti a indirizzare Sandra Bullock in The Blind Side
Sandra Bullock!
Guarire il mondo con la comicità
Fare una differenza letterale Metaforicamente
E sì, molto probabilmente mi pagheranno
Ma lo farei anche gratis
Guarirò il mondo con la comicità
Se ti svegli in una casa Che è piena di fumo
Niente panico
Chiamami e ti racconterò una barzelletta
Se vedi uomini caucasici Che indossano mantelli bianchi
Niente panico
Chiamami e ti racconterò una barzelletta
Oh, merda
Dovrei fare battute In un momento come questo?
Se inizi a sentire l'odore Di toast bruciato
Stai avendo un ictus O hai bruciato il tuo toast
Se ti svegli in una casa Che è piena di fumo
Niente panico Chiamami e ti racconterò una barzelletta
Se vedi uomini caucasici Che indossano mantelli bianchi
Niente panico Chiamami e ti racconterò una barzelletta
Oh, merda
Dovrei fare battute In un momento come questo?
Qualcuno mi dia una mano
Perché non lo so
E voglio aiutare a lasciare questo mondo
Meglio di come l'ho trovato
E temo che la comicità non serva a niente
E la paura non è infondata
Dovrei smettere di cercare Di essere divertente?
Dovrei dare via i miei soldi?
No!
So cosa devo fare
Guarire il mondo con la comicità
Fare una differenza letterale Metaforicamente
Ho giurato che non sarei più tornato
Ma ora sono di nuovo in piedi
E guarirò il mondo con la comicità
Ciao.
Benvenuti a qualunque cosa questo sia.
Ho lavorato negli ultimi due mesi,
provando questa videocamera, provando le luci, scrivendo
e ho deciso di provare a fare un nuovo speciale.
Per davvero.
Non sarà uno speciale normale
perché non c'è pubblico e non c'è nessuna troupe.
Siamo solo io e la mia videocamera,
voi e il vostro schermo.
Come voleva nostro Signore.
E tutto lo speciale sarà girato in questa stanza.
E invece di essere filmato
in una sola notte, questo sarà filmato
in tutto il tempo che ci vorrà per finirlo.
Spero che vi piaccia.
Spero che questo speciale possa magari fare per voi
ciò che ha fatto per me negli ultimi due mesi.
La qual cosa è stata
distrarmi dal volere
spararmi in testa con una pistola.
Allora…
Sì, grazie.
E un avvertimento.
Posso già dire che questo speciale sarà
un po' confusionario,
perciò non aspettatevi dei passaggi incredibilmente fluidi…
Versami da bere e cancella i miei impegni
Sarò in videochiamata Con mia madre stasera
Questi 40 minuti sono essenziali
Sarò in videochiamata Con mia madre stasera
Io chiamo, lei risponde E ha i capelli bagnati
Le chiedo "Ti sei appena fatta la doccia?"
Risponde: "Come hai fatto a indovinare?"
Le dico: hai i capelli bagnati Lei risponde: "Oh, sì"
Dico ai miei amici Che ho bisogno di spazio, sì
Sarò in videochiamata Con mia madre stasera
Terrà il cellulare A non più di 15 centimetri dal viso
Sì, sarò in videochiamata Con mia madre stasera
Dice: "Guarda un po' chi c'è"
Saluta papà
Lui mi chiede: "Come va, amico?"
Rispondo: non sto poi così male
Ed è il discorso più profondo Che abbiamo mai avuto
Guardare mentre cerca gli occhiali
Sarò in videochiamata Con mia madre stasera
Mi racconterà tutto
Del finale della sesta stagione Di The Blacklist
Sarò in videochiamata Con mia madre stasera
Mia madre sta coprendo La fotocamera del telefono col pollice
Sprecherò il mio tempo In videochiamata con mia madre
Mia madre sta coprendo La fotocamera del telefono col pollice
Sprecherò il mio tempo In videochiamata con mia madre
Mia madre sta coprendo La fotocamera del telefono col pollice
Sprecherò il mio tempo In videochiamata con mia madre
Mia madre sta coprendo La fotocamera del telefono col pollice
Sprecherò il mio tempo In videochiamata con mia madre
Ehi, ragazzi.
Oggi impareremo a conoscere il mondo.
Il mondo che ci circonda
È davvero fantastico
Ma come funziona?
Dev'essere complicato
Il segreto è che il mondo Può funzionare solo
Quando tutto funziona bene insieme
Un'ape beve da un fiore
E se ne va col suo polline
Uno scoiattolo su un albero Sparge i semi che sono caduti
Tutto funziona bene insieme
L'elefante più grande La mosca più piccola
Le talpe sottoterra Gli uccelli nel cielo
E ogni singolo grillo Ogni pesce nel mare
Dà ciò che può E ottiene ciò che gli serve
È così che funziona il mondo
Dalla A alla Zebra, ai vermi nella terra
È così che
Funziona
Ciao a tutti. Guardate chi è passato a salutare.
È Calzino.
Ciao!
Dove sei stato, amico?
Sono stato dove sono sempre quando non mi indossi sulla tua mano.
In uno spazio liminale spaventoso tra gli stati dell'essere.
Non proprio morto, non proprio vivo.
È simile a uno stato costante di paralisi del sonno.
Calzino, stavamo parlando del mondo e di come funziona.
Cavolo, sembra complicato.
C'è qualcosa che vorresti insegnarci sul mondo?
Non direi niente che non abbia già detto tu, probabilmente.
Non lo so, Calzino.
Che ne dici di provarci?
Va bene.
Il semplice discorso narrativo
In ogni corso di storia
È palesemente falso
E pedagogicamente classista
Non sapete che il mondo È stato costruito sul sangue
Il genocidio e lo sfruttamento
La rete globale del capitale
Essenzialmente opera
Per separare il lavoratore
Dai mezzi di produzione
E l'FBI ha ucciso Martin Luther King
La proprietà privata è Intrinsecamente un furto
E i fascisti neoliberisti Stanno distruggendo la sinistra
E ogni politico
Ogni poliziotto per strada
Protegge gli interessi Dell'élite corporativa pedofila
È così che funziona il mondo…
Davvero?
È così che funziona il mondo
Genocidio, i nativi americani Dicono che sei arrivato prima tu
È così che
Funziona
È piuttosto pesante.
Ma non mi dire.
Cosa posso fare per aiutare?
Leggi un libro o qualcosa del genere, non lo so.
Non addossare a me la responsabilità di educarti.
È incredibilmente estenuante.
Mi dispiace, Calzino.
Cercavo solo di diventare una persona migliore.
Perché voi ricchi caucasici del cavolo
insistete nel vedere ogni conflitto sociopolitico
attraverso la lente miope della vostra autorealizzazione?
Qui non si tratta di voi.
Quindi, o ve ne fate una ragione o vi levate dalle palle.
Modera il linguaggio, amico. Ricorda chi è sulla mano chi.
Ma è proprio quello che… Non mi hai ascoltato, diamine?
- Noi siamo radicati in… - Va bene.
Aspetta! No, per favore! Non voglio tornare indietro.
Non posso tornare indietro.
Ti prego.
Mi dispiace.
Ti comporterai bene?
Sì.
Sì, cosa?
- Sì, signore. - Guardami.
Sì, signore.
Così va meglio.
È così che funziona il mondo
Spero che tu abbia imparato la lezione
L'ho imparata e mi ha fatto male!
È così che
Funziona
No!
Salve, mi chiamo Bo Burnham.
E sono un ex comico,
diventato consulente di social branding.
DENTRO
È un periodo emozionante per essere un marchio.
È anche un periodo spaventoso perché i clienti si aspettano molto di più
dai loro marchi rispetto al passato.
In questa incredibilmente necessaria
e tardiva resa dei conti sociale che sta avvenendo nella nostra cultura,
non è più accettabile che i marchi restino fuori dalla conversazione.
I consumatori chiedono: "Siete disposti a usare la notorietà del vostro marchio
per la realizzazione di un cambiamento sociale positivo?"
Che creerà maggiore notorietà del marchio.
La domanda che pongo ai marchi con cui lavoro è…
"Sarete dalla parte giusta della storia?"
La domanda non è: "Cosa vendi?"
La domanda non è: "Quale servizio offri?"
La domanda è: "Cosa rappresenti?"
Chi siete voi, Bagel Bites?
Tutte queste grandi aziende hanno tanta paura
di tutti questi cambiamenti sociali e io metto a tacere le loro paure.
Sapete, gli dico: "Siate onesti."
Dite ai vostri clienti che la JPMorgan è contro il razzismo.
In teoria.
La domanda non è più:
"Vuoi comprare i Wheat Thins?" Per esempio.
La domanda adesso è:
"Sosterrai i Wheat Thins nella lotta contro la malattia di Lyme?"
Non c'è modo di indorare la pillola. Il mondo è…
un casino.
E puoi fare una scelta come marchio. Puoi
nascondere la testa nella sabbia e sperare che si aggiusti tutto da solo
o puoi rimboccarti le maniche
e metterti al lavoro,
e vendere Butterfingers.
Una finestra aperta
Un romanzo
Una coppia che si tiene per mano
Un avocado
Una poesia
Scritta nella sabbia
Neve fresca caduta sull'asfalto
Un Golden retriever in una corona di fiori
Questo è il paradiso
O è solo una donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Arte con la schiuma di latte
Piccole zucche
Calzini comodi e pelosi
Tavolino fatto con i legnetti
Una bambolina con la testa ciondolante Di Ruth Bader Ginsburg
Il ricamo a mezzopunto di una volpe
Una citazione a caso da Il Signore degli Anelli
Erroneamente attribuita A Martin Luther King
Questo è il paradiso
O sto guardando una donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
La sua foto preferita di sua madre
La didascalia dice
Non riesco a crederci
È passato un decennio Da quando te ne sei andata
Mamma, mi manchi
Mi manca sedermi con te in giardino
Ancora non ho capito Come continuare a vivere senza di te
È un po' meglio Ma è ancora difficile
Mamma, ho un lavoro, un amore E un appartamento tutto mio
Mamma, ho un ragazzo E sono pazza di lui
Alla tua bambina Non è andata poi troppo male
Mamma, ti amo Abbraccia e bacia papà
Un'insalata con formaggio di capra
Un'amaca retroilluminata
Un semplice bicchiere di vino
Arte di strada impegnata Incredibilmente derivativa
Un acchiappasogni Comprato da Urban Outfitters
Un'insegna al neon vintage
Tre paroline, un paio di colombe
E un anello al suo dito Dalla persona che ama
Questo è il paradiso
O è solo una donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Donna caucasica
Instagram di una donna caucasica
Ecco una domanda per voi.
È necessario?
È necessario che ogni singola persona su questo pianeta
esprima ogni singola opinione che ha
su ogni singola cosa che accade
contemporaneamente?
Questo è… È necessario?
O per chiederlo in un modo un po' diverso:
qualcuno potrebbe
chiudere il becco?
Qualcuno potrebbe,
dico chiunque,
uno qualsiasi, uno soltanto,
qualcuno potrebbe
chiudere il becco su qualcosa…
Su una singola cosa?
Potrebbe ogni singola persona
chiudere il becco su ogni singola cosa
per un'ora?
È una cosa possibile?
E so che state pensando:
"Tu non stai chiudendo il becco adesso",
ed è vero, ma…
A chi serve un caffè Sto facendo un giro
Sto prendendo gli ordini Per tutti
Il caffè è gratis, proprio come me
Sono uno stagista non retribuito
Smistare i documenti, correre in giro
Seduto alla riunione Non faccio rumore
A malapena una persona In qualche modo giuridica
Stagista non retribuito
Lavori tutto il giorno Torni nel tuo dormitorio
E dato che non puoi permetterti un mutuo Ti limiti a scaricare un porno
Perché sei uno stagista
Non retribuito
Ciao a tutti.
Pensavo di fare un video di reazione alla canzone che ho appena interpretato.
Potrebbe essere divertente.
Perciò ho preparato il mio portatile. Sono pronto a partire, quindi partiamo.
A chi serve un caffè, sto facendo un giro Sto prendendo gli ordini per tutti…
Mi piace questa canzone.
L'idea per questa canzone in pratica era che ci fossero state molte canzoni
in passato sui lavori della classe operaia,
ma non tante sullo sfruttamento lavorativo nel mondo contemporaneo,
quindi questa era l'idea.
A malapena una persona In qualche modo giuridica…
La mia barba è un po' più corta nel video perché l'ho fatto un paio di settimane fa.
…il giorno, torni nel tuo dormitorio
E dato che non puoi permetterti un mutuo Ti limiti a…
Credo che regga bene. La canzone, non la barba.
Non retribuito
E poi qui si taglia. Penso che sia divertente tagliare bene un video…
…di fare un video di reazione alla canzone che ho appena interpretato.
- Potrebbe essere divertente. - Cosa…
Perciò ho preparato…
Perché questo video è stato filmato dopo.
Giusto. Perciò, ora, giusto.
Ok, continuerò a reagire.
Quindi, quello sono io che reagisco alla canzone.
Ciò che sto facendo è spiegare il significato della canzone.
E di cosa si tratta. Sono un po' pretenzioso.
È un istinto che ho per cui ho bisogno che tutto ciò che scrivo
abbia un significato più profondo o una cosa del genere.
Però la canzone è stupida, in realtà non significa niente
ed è piuttosto antipatico che io senta questo bisogno,
questo bisogno disperato, di essere visto come intelligente.
Il video finisce qui,
come potete vedere
e guardate, sono molto confuso. Perché sto fissando me stesso.
Non so cosa io stia guardando, adesso sto cominciando a capire
e a rendermi conto di cosa stia accadendo.
E sì, ora sto decidendo di reagire
alla reazione al video.
Quindi, qui, sto reagendo alla mia stessa reazione
e sto criticando la mia reazione iniziale, perché mi ritengo pretenzioso,
il che è, onestamente, un meccanismo di difesa.
Sono così preoccupato che mi venga mossa questa critica
che la muovo io verso me stesso prima che possano farlo altri.
E penso: "Oh, se sono consapevole del fatto di essere un idiota,
questo mi rende in qualche modo meno idiota." Però non è così.
La consapevolezza di sé non assolve nessuno da nulla.
Sto diventando calvo? È davvero inquietante.
Non mi piace guardarmi così e voglio che questa cosa finisca.
Voglio che finisca. Ora fermo tutto.
Allora, sì, quella era la mia reazione alla canzone
e spero che vi sia piaciuta.
Amministratore delegato, imprenditore
Nato nel 1964
Jeffrey
Jeffrey Bezos
Amministratore delegato, imprenditore
Nato nel 1964
Jeffrey
Jeffrey Bezos
Dai, Jeffrey, puoi farcela
Spiana la strada, metticela tutta
Dicci perché, mostraci come
Guarda da dove sei venuto Guarda dove sei adesso
Zuckerberg, Gates e Buffet
Dilettanti che possono farti un baffo
Scopati le loro mogli, bevi il loro sangue
Dai, Jeff, fagli vedere come si fa!
Non so voi,
ma di recente ho pensato che…
che, forse, permettere
alle gigantesche aziende di media digitali
di sfruttare il dramma neurochimico
dei nostri figli a scopo di lucro,
forse, fare così è stata…
una pessima decisione
da parte nostra.
Forse…
Forse l'appiattimento di tutta
l'esperienza soggettiva umana in uno scambio di valori senza vita
che non giova a nessuno,
tranne che, sapete,
a una manciata di salamandre con gli occhi da insetto della Silicon Valley.
Forse quello,
come stile di vita perpetuo,
forse quello non va bene.
Ora sono…
eccitato.
Sexting
Non è sesso, è sesso del futuro
Sexting
Ah, ah
AT&T
Sono a letto
Sono pronto a venire con te
Stasera sto pensando di andarci piano
Useremo solo le emoji
Non ci servono espressioni fonetiche
Diremo cose sconce Come se fossimo antichi egizi
Tu mi invii una pesca
Io ti invio una carota in risposta
Tu mi invii una ruota panoramica
È una cosa piuttosto astratta
Ti invio la matrice di un biglietto
Implicando che la ruota sia il tuo corpo
E mi piacerebbe molto avervi accesso
Oh no!
E se ora pensassi che sto insinuando
Che la tua vagina sia grande Come una ruota panoramica?
Dannazione
Mi invii in risposta un pupazzo di neve
Crisi evitata
- Grazie al cielo - Sexting
Non è sesso, è sesso del futuro
Sexting
Ah, ah
AT&T
Niente più emoji, passiamo alle parole
Ti chiedo cosa indossi Rispondi una maglietta
Mi chiedi: "Sei nudo?"
Io ti rispondo: "Sì, a parte un cappello a cilindro"
Mi rispondi che stai ridendo a crepapelle Però io ne dubito
Mi sto eccitando al solo pensiero Di quello che ti farei
Perché nella mia testa sono nel tuo letto E siamo in sintonia
Hanno creato Internet Per notti come queste
Ti amo, tesoro Mandami una foto delle tue tette, ti prego
Sexting
Non è sesso, è sesso del futuro
Sexting
Stiamo facendo sexting
AT&T
Mi mandi la foto e dici che è il mio turno
Porca miseria Mi sa che non imparerò mai
Il flash del telefono è la mia unica luce
E il flash Fa sembrare il mio pene spaventato
Mi tiro indietro E mando una foto della mia faccia
Perché il mio pene sembra Il bambino di Eraserhead
Dici: "Ti ho mandato la foto delle tette Non è giusto"
Così ti mando la foto del mio pene E poi il mio telefono muore
Un'altra notte da solo, sì
Bloccato dentro casa mia, sì
Seduto da solo, una mano sul mio pene E una mano sul telefonino, sì
Un'altra notte da solo, sì
Bloccato dentro casa mia, sì
Seduto da solo, una mano sul mio pene E una mano sul telefonino, sì
Un'altra notte da solo, sì
Bloccato dentro casa mia, sì
Seduto da solo, una mano sul mio pene
- E una mano sul telefonino, sì - Vagina
- Un'altra notte da solo, sì - Tette
- Bloccato dentro casa mia, sì - Palle
Seduto da solo, una mano sul mio pene E una mano sul telefonino, sì
Ciao a tutti.
Volevo solo fare un video veloce per ringraziarvi.
Grazie per aver guardato i miei contenuti.
Come sapete,
lavoro sodo per cercare di portarvi
dei contenuti di alta qualità che possano piacervi.
Quindi, il fatto che vi stiano piacendo, è importante per me.
Perciò grazie e continuate a guardare,
perché ci sono tanti altri contenuti nel posto da cui sono venuti questi.
D'accordo, ragazzi, a dopo.
Cercare di essere divertenti Mentre si è bloccati in una stanza
Non c'è molto altro da dire al riguardo
Si può essere divertenti Quando si è bloccati in una stanza?
Ho fatto un bel respiro, cavolo.
Cercare di essere divertenti Mentre si è bloccati n una stanza
Non c'è molto altro da dire al riguardo
Si può essere divertenti Quando si è bloccati in una stanza?
Stare chiusi dentro Cercando di tirarne fuori qualcosa
Provare a fare smorfie
Provare a raccontare barzellette
Fare dei piccoli rumori
Ero un bambino bloccato nella sua stanza
Non c'è molto altro da dire al riguardo
Quando sei un bambino E sei bloccato nella tua stanza
Faresti qualsiasi cosa per uscirne
Provare a fare smorfie
Provare a raccontare barzellette
Fare dei piccoli rumori
Bene, bene
Guarda chi è di nuovo dentro
È andato a cercare
Un motivo per nascondersi di nuovo
Bene, bene
Amico, l'hai trovato
Ora vieni fuori con le mani alzate
Ti abbiamo circondato
Un'altra volta.
Sono cresciuto come il solito suburbano
In una piccola città del Massachusetts Incredibilmente bianca
La domenica andavo in chiesa In giacca e cravatta
Però passavo il tempo libero A guardare I Griffin
Ho iniziato a fare il comico Quando ero un ragazzino protetto
Scrivevo roba offensiva E lo dicevo
Padre, ti prego, perdonami Non mi rendevo conto delle mie azioni
O del fatto che me ne sarei pentito Per tutta la vita
I tempi stanno cambiando E io sto invecchiando
Mi riterrete responsabile?
Il mio letto è vuoto e io ho freddo
Nessuno mi riterrà responsabile?
Sono problematico
Lui è un problema
Quando avevo 17 anni, ad Halloween
Mi sono vestita da Aladino
Lui è un problema
Non ho scurito la mia pelle
Ma è comunque strano col senno di poi
Voglio mostrarvi Come sto crescendo come persona, ma prima
Credo di dover affrontare il testo Della strofa precedente
Volevo giustificarmi con la mia infanzia E non va bene
Le mie azioni sono mie Non le devo spiegare
Ho riflettuto molto Da quando è iniziata questa canzone
Mi sono del tutto sbagliato Quando ho detto
Padre, ti prego, perdonami Non mi rendevo conto delle mie azioni
O del fatto che me ne sarei pentito Per tutta la vita
I tempi stanno cambiando E io sto invecchiando
Mi riterrete responsabile?
Il mio letto è vuoto e io ho freddo
Nessuno mi riterrà responsabile?
Sono problematico
Lui è un problema
Mi sono appena ricordato che il costume Di Aladino è nella soffitta di mia madre
- Lui è un problema - Andrò a casa e lo brucerò…
O non lo farò. Bruciarlo sarebbe brutto? Cosa dovrei farci?
E sono stato assolutamente pessimo
Il mio armadietto è pieno zeppo di roba Che fa vagamente schifo
Era tutto perfettamente legale
Per niente molto consapevole E fa veramente schifo
E sono stato assolutamente pessimo
Il mio armadietto è pieno zeppo di roba Che fa vagamente schifo
Era tutto perfettamente legale
Per niente molto consapevole E fa veramente
E mi dispiace davvero tanto
Idiota, sto cercando di ascoltare Merda, sono stato compiacente
Mi dispiace
Se voglio fare due chiacchiere Devo prima confessare
Mi dispiace
23:58
Allora,
lavoro a questo speciale da sei mesi.
E per tutto il tempo ho avuto in mente un obiettivo:
volevo finire questa cosa
prima di compiere 30 anni.
Perché l'idea di compiere 30 anni,
mentre sono ancora in questa cazzo di stanza,
a lavorare su questa cosa da solo,
mi sembrava…
Volevo solo evitarlo.
Perciò…
E potreste pensare: "Beh, va bene lo stesso. Guardati."
"Irradi una tale giovinezza."
"Non dovresti compiere 30 anni, per anni."
Ed è molto gentile da parte vostra.
Però la verità è che
compirò 30 anni
tra meno di un minuto.
23:59
Quindi me ne starò seduto qui a godermi
i miei vent'anni
e poi tornerò al lavoro.
24:00
Evviva.
Correvo per chilometri
Andavo in bicicletta
Mi svegliavo con un sorriso
E andavo a letto la sera con un sogno
Ma sto per compiere 30 anni
No!
Ero quello giovane
Ero abituato a conoscere gente
Che era abituata a conoscere qualcuno
Che fosse nato nel 1990
Ma dai!
Sì, sono nato nel 1990.
Sto per compiere 30 anni
Maledizione
- Sto per - Compiere 30 anni
- Compiere - Compiere 30 anni
- Trent'anni - Compiere 30 anni
- Sto per compiere 30 anni - Compiere 30 anni
Quando aveva 27 anni
Mio nonno ha combattuto in Vietnam
Quando avevo 27 anni
Ho costruito una casetta per gli uccelli Con mia mamma
Oh, cazzo
Com'è che sto per compiere 30 anni?
Prendevo in giro i boomer
Ripensandoci, un po' troppo
Ora tutti questi cavolo di zoomer
Diranno a me che sono fuori dal mondo…
Oh, sì. Beh, i vostri fottuti telefonini vi stanno avvelenando il cervello. Ok?
Perciò quando svilupperete un disturbo mentale dissociativo
alla fine dei vent'anni, non venite a piagnucolare.
- Sto per - Compiere 30 anni
E ora i miei stupidi amici Stanno per avere degli stupidi figli
I miei stupidi amici Stanno per avere degli stupidi figli
E ora i miei stupidi amici Stanno per avere degli stupidi figli
I miei stupidi amici Stanno per avere degli stupidi figli
Stupidi, orrendi, noiosi figli
È il 2020 e sto per compiere 30 anni
Me ne concedo altri dieci
Nel 2030 avrò 40 anni e allora mi ucciderò
Bene.
Questa è fatta.
Ne faremo un'altra.
Voglio solo dire, per la cronaca, che non ho intenzione di uccidermi, ok?
Non ho intenzione di uccidermi e non mi ucciderò.
E se siete là fuori, state lottando contro dei pensieri suicidi
e volete uccidervi,
voglio solo dirvi: non fatelo.
Ok? Potreste non farlo, per favore?
Non fatelo e basta. D'accordo?
Cazzo, smettetela con…
Però, sul serio, non uccidetevi. Non vi conviene, perché…
Ci sono persone che vi amano…
Non è necessariamente vero,
ma potrebbero esserci delle persone che vi ameranno in futuro,
non fatelo e basta.
Ci sono state persone vicine a me che si sono uccise
e sarò sincero con voi, non mi è piaciuto molto.
Non mi è piaciuto.
Perciò non fatelo.
Ma se potessi uccidermi per un anno…
Se potessi… Lo farei oggi.
Se potessi uccidermi e rimanere morto
per 18 mesi, a partire da oggi,
lo farei, però, ahimè,
quando ti uccidi, sei morto per sempre
e non dovremmo ancora morire per sempre.
Per cui non facciamolo, ok?
Forza, ragazzi.
INTERVALLO
Come state?
Vi piace lo spettacolo?
Vi ha stufato?
Lasciate stare, non voglio saperlo
Lo state trovando noioso?
Troppo veloce, troppo lento?
Lo chiedo, però non rispondete
Perché non voglio saperlo
Ho la vostra attenzione?
Sì o no?
Scommetto di conoscere la risposta
Però non voglio saperlo
Sono di sottofondo?
State usando il telefono?
Vi chiederei cosa state guardando
Però non voglio saperlo
C'è qualcuno là fuori?
O sono tutto solo?
Non farebbe differenza
Comunque non voglio saperlo
Pensavo di aver già terminato a quest'ora
Ma ho ancora un bel po' da farvi vedere
Vi svelerei il finale
Ma non volete saperlo…
Come va, ragazzi. Benvenuti alla diretta.
Oggi farò un po' di live play, per la prima volta da un po'.
Lo richiedete da tanto, giocheremo con…
Questo è il titolo, Dentro.
Ho ricevuto molte richieste per questo gioco in chat.
È di uno sviluppatore indipendente. Non lo so con precisione.
È la prima volta in assoluto che ci gioco.
JB, grazie per i tre mesi di iscrizione. Amico mio, lo apprezzo molto.
Va bene.
Sembra abbastanza buono, dal punto di vista grafico. Anche se è una sequenza.
Cercheremo di giocare in diretta ogni giorno questa settimana,
rimanete sintonizzati.
Regalerò 30 iscrizioni alla fine della settimana.
Giorno 50, 250… Va bene, questo tizio è qui dentro da un bel po'.
Quindi è un gioco di fuga dalla stanza?
Oppure…
D'accordo.
Così posso piangere.
Quindi non è contento di stare in questa stanza.
Mi piace la musica. La musica è davvero bella.
I comandi di controllo sono molto fluidi. Siamo in un ambiente bidimensionale, ok?
Non riesco a controllare la videocamera.
Penso che piangerò di nuovo.
È il tipo che è grande o la stanza che è piccola?
È questo che mi confonde.
La chat dice di provare con la porta. Sì, beh, ok. Insomma,
non credo che sarà così semplice, però lo farò.
Infatti, ecco qua.
Ok, credo che probabilmente piangerà di nuovo.
È dura, amico.
È dura. È qui dentro da un bel po'.
Questo non mi piace.
Non so perché sentano il bisogno di dare un indizio così in fretta.
Vorrei solo che mi lasciassero esplorare un po'.
Tengo la torcia come un poliziotto.
Perché fa così?
Va bene. Ok. Dunque…
Va bene.
Ok, ora sembra un po' più felice. Che bello.
Non lo so.
Piangerò, credo, di nuovo.
Non sono sicuro di sapere cosa dovrei fare…
Oh! Che bello.
Ok, sì.
GIORNO COMPLETATO
Sì, fantastico.
Va bene, mi piace.
Sì, mi dà un po' di vibrazioni alla Death Stranding,
sapete, perché è noioso da morire,
ma il punto è questo, credo.
Dante, grazie per i quattro mesi di iscrizione. Lo apprezzo.
Come ci sentiamo stasera?
Bene.
Io non mi sento bene.
Mi sveglio alle 11:30
- Sentendomi uno schifo - Oh no!
Tutti i miei vestiti sono sporchi Così puzzo da far schifo
Vado a versarmi il caffè e manco la tazza Oddio, la mia solita fortuna
Mi guardo allo specchio Mi dico: come va, inutile coglione
Provate quello che provo io?
Non ho fatto la doccia Negli ultimi nove giorni
Ah!
Fisso il soffitto
Aspettando che questa sensazione svanisca
Ma non svanirà
Non è che abbia tanta voglia Di fare festa
- Dicci come ti senti - Mi sento uno schifo
Oh, che schifo
Mi sento come un cadente, enorme schifo
Oh, che schifo
Un gigantesco schifo del cavolo
Oh, che schifo
Tutto il giorno, sempre uno schifo
Non è che abbia tanta voglia Di fare festa
- Dicci come ti senti - Mi sento uno schifo
- Signore, vi sentite uno schifo? - Sì
- Ditemi, vi sentite uno schifo? - Oh, sì
- Ragazzi, vi sentite uno schifo? - Sì
- Ditemi, vi sentite uno schifo? - Oh, sì
- Signore, vi sentite uno schifo? - Sì
- Ditemi, vi sentite uno schifo? - Oh, sì
- Ragazzi, vi sentite uno schifo? - Sì
- Ditemi, vi sentite uno schifo? - Oh, sì
Allora,
lo stato attuale della mia salute mentale
si sta rapidamente avvicinando
all'MS,
che è l'acronimo di "minimo storico",
non di Massa Carrara.
E poi…
Sapete, quando dormo sto bene. Quando dormo, mi sento bene,
ma è, in pratica, dal momento in cui mi sveglio,
che io sento questo…
Lo sento nel mio corpo
Nel profondo del mio essere
Cerco di non combatterlo
Descrivilo
Ok, iniziano a succedere delle cose
La mia vista comincia ad annebbiarsi
Il mio cuore, comincia a battere forte
E credo di stare per morire
Sì, allora…
Sì. Non…
Non va benissimo.
Benvenuti su Internet
Guardatevi intorno
Qualsiasi cosa il vostro cervello Possa immaginare può essere trovata
Abbiamo montagne di contenuti
Alcuni migliori di altri
Se non ci fosse nulla di vostro interesse Sareste i primi
Benvenuti su Internet
Venite a prendere posto
Volete vedere le notizie O il piede di qualche donna famosa?
Non c'è bisogno di andare nel panico Questo non è un esame
Annuite o scuotete la testa E noi faremo il resto
Benvenuti su Internet
Cosa preferite?
Volete combattere per i diritti civili O twittare un insulto razzista?
Siate felici, eccitatevi Ribollite pure di rabbia
Abbiamo un milione di modi diversi Per coinvolgervi tutti
Benvenuti su Internet
Mettete da parte le preoccupazioni
Ecco un consiglio per stendere la pasta Ecco un bambino di nove anni che è morto
Abbiamo film, dottori e sport di fantasia
E un mucchio di disegni colorati Di tutti i personaggi di Harry Potter
Che si scopano a vicenda Benvenuti su Internet
Tenetevi forte
Un tizio a caso vi ha mandato Delle foto del suo pene
Sono sgranate e sgradevoli Ve ne ha appena inviate altre
Non fare la sorpresa Lo sai che piace, puttana
Vedere un uomo decapitato Offendersi, vedere uno strizzacervelli
Mostrateci le foto dei vostri figli Diteci tutto quello che pensate
Spargete una voce, comprate una scopa Mandate una minaccia di morte a un boomer
Mandate un messaggio a una e sposatela Fate una chiamata Zoom, trovate un tumore
Ed ecco una sana opzione per la colazione Dovresti uccidere tua madre
Ecco perché le donne non ti scopano Ecco come costruire una bomba
Quale Power Ranger sei? Fai questo bizzarro quiz
Obama ha mandato gli immigrati A vaccinare i vostri figli
Posso interessarvi a tutto In ogni momento?
Un po' di tutto per tutto il tempo
L'apatia è una tragedia E la noia è un crimine
Qualsiasi cosa in ogni momento
Posso interessarvi a tutto In ogni momento?
Un po' di tutto per tutto il tempo
L'apatia è una tragedia E la noia è un crimine
Qualsiasi cosa in ogni momento
Sapete,
non è sempre stato così.
Non molto tempo fa
Poco prima della vostra epoca
Proprio prima che cadessero Le Torri Gemelle
Più o meno nel 1999
Qui c'erano cataloghi
Blog di viaggio
Una chat room o due
Ci siamo posti degli obiettivi E abbiamo trascorso le notti
Aspettando
Te
Che sei insaziabile
Mamma ti ha lasciato usare il suo iPad
Avevi appena due anni
E l'iPad ha fatto tutte le cose
Per cui l'avevamo progettato
Adesso, guardati
Guardati
Tu
Inarrestabile, controllabile
Questo è il tuo momento
Il tuo dentro è fuori
Tesoro, come sei cresciuto
E se resteremo uniti
Chissà cosa riusciremo a fare
È sempre stato questo il piano
Per mettere il mondo nelle tue mani
Posso interessarti a tutto In ogni momento?
Un po' di tutto per tutto il tempo
L'apatia è una tragedia E la noia è un crimine
Qualsiasi cosa in ogni momento
Posso interessarti a tutto In ogni momento?
Un po' di tutto per tutto il tempo
L'apatia è una tragedia E la noia è un crimine
Qualsiasi cosa e qualunque cosa E qualsiasi cosa e qualunque cosa
Qualsiasi cosa e qualunque cosa In ogni momento
Sto dando di matto da un bel po' di tempo perché penso che non riuscirò mai
a finire questo speciale e ci lavorerò per sempre.
E ultimamente ho pensato:
"Oh, cavolo, forse mi sto avvicinando alla fine di questo speciale."
"Forse riuscirò a finirlo dopotutto." E ciò mi ha fatto completamente impazzire
perché se finisco questo speciale,
significa che non dovrò più lavorarci.
E questo significa che dovrò vivere la mia vita,
perciò non lo farò, non finirò questo speciale.
Ci lavorerò per sempre, credo.
Quindi, sì, ci lavorerò per sempre
e non lo pubblicherò mai. Adesso non sto parlando con nessuno,
sto parlando solo con me stesso.
Perciò, sì, chi se ne frega?
Andate al diavolo e addio, andiamo avanti.
Jeffrey Bezos
Ce l'hai fatta!
Jeffrey Bezos
Congratulazioni
Cavolo, che pubblico fantastico.
Fatevi un bell'applauso per essere venuti qui stasera.
Un bell'applauso.
Perché sostenete la comicità dal vivo in questi tempi strani.
È pazzesco.
Questi sono tempi assurdi, ma è bello in questi tempi assurdi
poterci ritrovare insieme. Poter ridere.
Sapete?
Ho imparato qualcosa nell'ultimo anno,
che è piuttosto divertente.
Ho imparato che
il contatto tattile umano nel mondo reale vi ucciderà
e che tutte le interazioni umane,
che siano sociali, politiche, spirituali, sessuali o interpersonali
dovrebbero rimanere circoscritte al più sicuro, molto più reale
spazio interno digitale.
Che il mondo esterno,
il mondo non digitale,
è puramente uno spazio teatrale, in cui mettere in scena e registrare i contenuti
per il molto più reale, molto più vitale spazio digitale.
Si dovrebbe interagire con il mondo esterno soltanto
come si interagisce con una miniera di carbone.
Ci si prepara, si raccoglie ciò che serve e si torna in superficie.
E lo penso solo io, o i pirati dovrebbero avere un po' più cura
delle loro dannate mappe?
Quando trovo la mappa di un pirata,
ci sono sempre sopra macchie di tè, i bordi sono bruciati
e uno pensa: se sei un pirata, disegni
questa mappa e ti aspetti che la porti in giro per il mondo
mentre cerco il tuo tesoro,
allora plastificala.
Non suono molto bene la chitarra,
né canto molto bene, per cui,
chiedo scusa in anticipo.
Stupenda app di meditazione Con risoluzione 8K
In onore della rivoluzione
C'è il metà prezzo da Gap
Deadpool, consapevolezza di sé
Genitori amorevoli, divertimento innocuo
Il contraccolpo al contraccolpo
Per la cosa appena iniziata
Eccola
Di nuovo
Quella strana sensazione
Eccola
Di nuovo
Quella strana sensazione
Il negozio pop-up del chirurgo generale
La faccia di Robert Iger
La propaganda degli sconti su Etsy
Quelli di Bugle discutono di razzismo
Il colonnello Sanders donna
Risposte facili, guerra civile
Tutto il mondo a portata di mano
L'oceano alla tua porta
Il film del Re Leone
Il primo spettacolo Di metà partita della Pepsi
Ventimila anni di questo
Ne mancano altri sette
Carpool Karaoke
Steve Aoki, Logan Paul
Un negozio di souvenir al poligono di tiro
Una sparatoria di massa Al centro commerciale
Eccola
Di nuovo
Quella strana sensazione
Eccola
Di nuovo
Quella strana sensazione
Leggere i termini di servizio di Pornhub
Fare un giro in auto
E obbedire a tutte le leggi del traffico
In Grand Theft Auto 5
In piena crisi agorafobica
Perdere la concentrazione, Far saltare la copertura
Un libro su come migliorarsi
Consegnato a mano da un drone
Dissociazione totale
Completamente fuori di testa
Cercare su Google derealizzazione
Per poi odiare ciò che trovi
Quella stranissima aria estiva
All'inizio dell'autunno
La silenziosa comprensione
Della fine di ogni cosa
Eccola
Di nuovo
Quella strana sensazione
Eccola
Di nuovo
Quella strana sensazione
Ehi, cosa puoi dire?
Eravamo in ritardo
Ma presto finirà tutto
Aspetta e vedrai
Ehi, cosa puoi dire?
Eravamo in ritardo
Ma presto finirà tutto
Aspetta e vedrai
Ehi, cosa puoi dire?
Eravamo in ritardo
Ma presto finirà tutto
Aspetta e vedrai
Ehi, cosa puoi dire?
Eravamo in ritardo
Ma presto finirà tutto
Aspetta e vedrai
Ehi, cosa puoi dire?
Eravamo in ritardo
Ma presto finirà tutto
Aspetta e vedrai
Allora, io…
Signore.
Sto lavorando a questo speciale da…
un anno, a questo punto.
È…
Sto lavorando a questo speciale da un anno, a questo punto,
che è molto di più
di quanto mi aspettassi di lavorarci.
Quando ho iniziato…
Sto lavorando a…
Dannazione…
Non ci riesco, diamine, non ci riesco.
Al diavolo…
Io…
non sto…
bene.
Grazie a tutti. Grazie mille.
Grazie.
Siete stati incredibili. Grazie.
Non avrei potuto farlo senza di voi. Non avrei potuto, davvero. Io…
Quest'ultimo anno è stato…
Ci sono stati momenti in cui…
Ma sapere che siete qui,
percepirvi qui con me.
Sì, grazie.
Sapete, odio chiederlo perché
mi avete già dato così tanto.
Però…
Dovete fare solo un'ultima cosa per me.
Potete farla?
Alzate quelle cavolo di mani
Alzatevi dai vostri posti
Guardate tutti me
Alzate quelle cavolo di mani
Alzatevi dai vostri posti
Guardate tutti me
Siete nervosi?
Vi state divertendo?
È quasi finita
È appena iniziata
Non pensateci troppo su
Guardatemi negli occhi
Non abbiate paura, non siate timidi
Tuffatevi, l'acqua è perfetta
Andremo dove tutti sanno
Tutti sanno
Tutti
Andremo dove tutti sanno
Tutti sanno
Alzate quelle cavolo di mani
Alzatevi dai vostri posti
Guardate tutti me
Alzate quelle cavolo di mani
Alzatevi dai vostri posti
Guardate tutti me, sì
Giù le mani
Pregate per me
Ora abbassate la testa
Pregate per me
Alzate quelle cavolo di mani
Alzatevi dai vostri posti
Guardate tutti me
Volete sentire una storia divertente?
Allora,
cinque anni fa, ho smesso
di fare spettacoli comici dal vivo,
perché cominciavo ad avere gravi attacchi di panico mentre ero sul palco,
che non è un buon posto per averne uno.
Perciò, ho smesso.
Non mi sono esibito per cinque anni e ho trascorso questi anni
cercando di migliorarmi mentalmente.
E sapete una cosa?
L'ho fatto!
Sono migliorato.
Sono migliorato tanto, a dire il vero,
che nel gennaio
del 2020,
ho pensato: "Forse, dovrei…
ricominciare a esibirmi."
"Mi sono estraniato dal mondo
e ora ho bisogno di…
rientrarvi."
E poi…
è successa la cosa più strana di sempre.
Siete nervosi?
Vi state divertendo?
È quasi finita
È appena iniziata
Non pensateci troppo su
Guardatemi negli occhi
Non abbiate paura, non siate timidi
Tuffatevi, l'acqua è perfetta
Dite che l'oceano si sta alzando
Come se me ne fregasse qualcosa
Dite che il mondo sta per finire
Cari miei, è già finito
Non riuscirete a rallentarne la fine
Il cielo sa che ci avete provato
Avete capito bene, ora andate dentro
Andremo dove tutti sanno
Tutti sanno
Andremo dove tutti sanno
Tutti sanno
Alzate quelle cavolo di mani
Alzatevi dai vostri posti
Guardate tutti me
Alzate quelle cavolo di mani
Alzatevi dai vostri posti
Guardate tutti me, sì
Giù le mani
Pregate per me
Ora abbassate la testa
Pregate per me
Ho detto: alzate quelle cavolo di mani…
Alzati.
Sto parlando con te, alzati!
Alzate quelle cavolo di mani
Alzatevi dai vostri posti
Guardate tutti me
Ehi, ora alzate quelle cavolo di mani
Alzatevi dai vostri posti
Guardate tutti me, sì
Forza, giù le mani
Pregate per me
Ora abbassate la testa
Pregate per me
Ho detto: alzate quelle cavolo di mani
Alzatevi
Guardate tutti me
Ciao.
Benvenuti a qualunque cosa questo sia…
Io credo…
Credo di aver finito.
Possibile canzone finale
che non è ancora finita.
Prova.
Prima ripresa.
A presto
Arrivederci
Ci vediamo quando ci vediamo
Scegli tu la strada
Ci vediamo dall'altra parte
A presto
Arrivederci
Devo davvero terminare?
I rendimenti diminuiscono sempre?
L'ho detto bene?
Chi vuole fare battute quando nessuno
Ride in sottofondo?
Quindi è così che finisce
Prometto
Di non uscire mai più di nuovo
A presto
Ciao
Sto lentamente perdendo la carica
È passata solo un'ora?
No, non può essere vero
A presto
Arrivederci
Ehi, ecco un'idea divertente
Che ne dici se mi siedo sul divano?
E la prossima volta guardo io te
Vorrei proprio sentirti fare
Una battuta quando nessuno
Ride in sottofondo
Quindi è così che finisce
Prometto
Di non uscire mai più di nuovo
Sto forse impazzendo?
Comunque, me ne accorgerei?
Sono tornato dove ho iniziato Quattordici anni fa?
Vuoi indovinare il finale?
Se mai ce ne sarà uno
Giuro che tutto ciò che ho sempre voluto
Era un po' di tutto
Per tutto il tempo
Un po' di tutto per tutto il tempo
L'apatia è una tragedia E la noia è un crimine
Ho finito di giocare E ora resterò dentro
Se mi sveglio in una casa Che è piena di fumo
Mi farò prendere dal panico Chiamami e raccontami una barzelletta
Quando sarò assolutamente inutile E completamente al verde
Chiamami e raccontami una barzelletta
Oh, merda
Stai davvero facendo battute In un momento come questo
Bene, bene.
Guarda chi è di nuovo dentro
È andato a cercare
Un motivo per nascondersi di nuovo
Bene, bene.
Amico, l'hai trovato
Ora vieni fuori con le mani alzate
Ti abbiamo circondato
Finirà da un momento all'altro
Da un momento all'altro
Finirà da un momento all'altro
Da un momento all'altro
Finirà da un momento all'altro
Da un momento all'altro
Finirà da un momento all'altro
Da un momento all'altro
Finirà da un momento all'altro
Da un momento all'altro
Finirà da un momento all'altro
Da un momento all'altro
Sottotitoli: Monica Paiano
SE TU O QUALCUNO CHE CONOSCI AVETE PROBLEMI DI SALUTE MENTALE
OPPURE PENSIERI SUICIDI, INFORMAZIONI E RISORSE SONO DISPONIBILI
SUL SITO WWW.WANNATALKABOUTIT.COM.