1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:02:03,680 --> 00:02:04,480
ICH WILL HELFEN, SCHULEN ZU BAUEN
4
00:02:05,640 --> 00:02:07,000
{\an8}SPENDEN
5
00:02:08,400 --> 00:02:09,960
{\an8}SPENDEN SIE FÜR DIE BILDUNG VON KINDERN
6
00:02:14,440 --> 00:02:15,800
{\an8}PLATTER REIFEN
7
00:02:25,000 --> 00:02:26,800
PER FAHRRAD VON DEUTSCHLAND
NACH BERLIN
8
00:04:16,079 --> 00:04:17,320
{\an8}Die große Frage ist:
9
00:04:18,200 --> 00:04:20,000
{\an8}Schaffe ich das in Adiletten?
10
00:04:22,320 --> 00:04:24,040
{\an8}OLIVER SCHULZ SPENDETE € 20,56
11
00:04:50,920 --> 00:04:51,840
Nono ist zu langsam.
12
00:04:51,920 --> 00:04:53,520
Aber ich weiß,
er sieht das hier.
13
00:04:53,600 --> 00:04:54,880
An der nächsten Kreuzung:
14
00:04:54,960 --> 00:04:56,080
Links abbiegen!
15
00:04:57,080 --> 00:05:00,240
{\an8}Er spielt schon wieder
das Instagram-Navigations-Spiel.
16
00:05:01,120 --> 00:05:02,320
{\an8}Aber jetzt habe ich ihn.
17
00:09:05,200 --> 00:09:07,680
{\an8}Falls ihr auf einen
guten Grund gewartet habt:
18
00:09:07,760 --> 00:09:09,320
Heute könnt ihr spenden!
19
00:09:14,840 --> 00:09:16,080
{\an8}TOLLES GEFÜHL
40 SPENDEN
20
00:09:16,200 --> 00:09:17,480
DER SINGENDE RADFAHRER
21
00:09:17,600 --> 00:09:18,720
{\an8}ROLF ZUCKOWSKI AM MORGEN
NICKERCHENZEIT
22
00:09:27,720 --> 00:09:30,200
{\an8}Wir haben € 8,500
an Spenden gesammelt.
23
00:09:30,400 --> 00:09:32,200
{\an8}Wir sind überwältigt
von eurer Unterstützung!
24
00:09:32,280 --> 00:09:33,960
{\an8}Von ganzen Herzen:
25
00:09:34,040 --> 00:09:35,240
{\an8}Danke!
26
00:09:54,600 --> 00:09:57,280
{\an8}MAX UND NONOS KÜCHE
27
00:11:10,840 --> 00:11:12,240
Oh, ist das niedrig.
28
00:11:27,920 --> 00:11:29,320
Ich muss noch
mein Gesicht waschen.
29
00:11:29,400 --> 00:11:30,960
Geh doch woanders hin.
30
00:12:49,520 --> 00:12:51,240
Es sieht zwar schön aus...
31
00:12:51,840 --> 00:12:54,600
...aber es ist
verdammt anstrengend.
32
00:13:13,120 --> 00:13:14,920
Nono sucht seine Adiletten.
33
00:13:15,440 --> 00:13:16,880
Ich habe sie verloren.
34
00:13:17,280 --> 00:13:18,800
Aber ich gebe nicht auf.
35
00:13:23,200 --> 00:13:25,120
{\an8}Falls ihr mal darüber
nachgedacht habt,
36
00:13:25,200 --> 00:13:26,800
{\an8}eine Radtour
durch Österreich zu machen...
37
00:13:27,560 --> 00:13:29,720
{\an8}...lasst es sein.
Bleibt lieber zu Hause.
38
00:13:34,160 --> 00:13:35,520
{\an8}Ich habe es geschafft,
39
00:13:35,600 --> 00:13:37,160
{\an8}nur in Latschen zu fahren.
40
00:13:48,280 --> 00:13:50,320
{\an8}Wir haben 1,000 Kilometer geschafft.
41
00:14:17,120 --> 00:14:20,200
REPUBLIK KROATIEN
42
00:17:03,960 --> 00:17:07,119
MIT EINER AUSSISCHT AUFWACHEN
43
00:19:48,800 --> 00:19:50,640
-Ihr wollt nach China?
-Ja.
44
00:19:50,720 --> 00:19:52,920
Mit dem Fahrrad?
45
00:19:55,720 --> 00:19:58,600
Möchten Sie vielleicht
Saft trinken?
46
00:19:58,680 --> 00:20:00,160
Oder Bier?
47
00:20:02,520 --> 00:20:03,920
Das ist mein Grundstück.
48
00:20:04,000 --> 00:20:05,360
Bleibt hier, wenn ihr möchtet!
49
00:22:37,040 --> 00:22:39,880
Guten Morgen. Tag 70.
50
00:22:41,160 --> 00:22:43,360
70 Tage unterwegs.
51
00:22:43,480 --> 00:22:48,000
Wir haben € 16,150 an Spenden.
52
00:22:48,320 --> 00:22:50,320
Jetzt geht es nach Griechenland.
53
00:28:51,520 --> 00:28:54,320
{\an8}Zehn Wochen ohne Platten.
54
00:28:54,920 --> 00:28:55,880
{\an8}Und jetzt...
55
00:28:55,960 --> 00:28:57,240
{\an8}ZWEITER PLATTEN IN 2 TAGEN
56
00:29:09,800 --> 00:29:12,520
{\an8}Heute sind wir 3 Monate unterwegs.
57
00:29:12,600 --> 00:29:13,520
{\an8}NOCH SECHS MONATE
58
00:29:13,600 --> 00:29:14,880
{\an8}Ja, drei Monate.
59
00:29:14,960 --> 00:29:16,040
{\an8}Das ist echt verrückt.
60
00:29:21,160 --> 00:29:25,160
KÖNNTE NICHT LUSTIGER SEIN
61
00:31:06,880 --> 00:31:08,120
{\an8}Fröhliche Weihnachten.
62
00:31:17,560 --> 00:31:21,120
{\an8}Bis zum 24. Dezember
werden alle Spenden verdoppelt.
63
00:31:28,840 --> 00:31:32,000
{\an8}Wir haben über
€ 26,000 an Spenden.
64
00:32:58,520 --> 00:33:01,280
126 Tage unterwegs.
65
00:33:02,040 --> 00:33:04,240
Wir sind in Kappadokien.
66
00:36:14,480 --> 00:36:16,360
Ich glaube,
wir haben keine Winterreifen.
67
00:36:18,240 --> 00:36:20,200
Jetzt habe ich richtig
viel Schnee im Schuh.
68
00:37:31,760 --> 00:37:33,120
{\an8}Warum solltet ihr spenden?
69
00:37:33,200 --> 00:37:35,120
{\an8}Weil wir glauben,
dass die Chancen auf Bildung
70
00:37:35,200 --> 00:37:37,040
{\an8}überall gleich sein sollten.
71
00:37:37,120 --> 00:37:40,200
{\an8}In Guatemala können 25 Prozent
der Bevölkerung
72
00:37:40,280 --> 00:37:42,560
{\an8}nicht lesen und rechnen.
73
00:37:42,640 --> 00:37:43,920
Jeder kann spenden.
74
00:37:44,000 --> 00:37:45,360
Mit € 64 kann ein Kind
75
00:37:45,440 --> 00:37:47,280
ein Jahr zur Schule gehen.
76
00:38:17,160 --> 00:38:20,320
Sorry, sprichst du Englisch?
77
00:39:25,440 --> 00:39:28,600
Auf Wiedersehen!
78
00:40:38,600 --> 00:40:39,960
{\an8}Tag 136.
79
00:40:40,040 --> 00:40:43,480
{\an8}Es hat den ganzen
Tag durchgeschneit.
80
00:40:48,400 --> 00:40:51,320
Ihr braucht einen Esel
bei dem Wetter. Kein Fahrrad.
81
00:41:49,240 --> 00:41:50,600
ERZURUM 9 KM
82
00:42:40,600 --> 00:42:42,800
Globetrotter lieben am meisten
den Tee in der Türkei
83
00:42:55,280 --> 00:42:56,960
HEILIGE SCHEISSE
IST DAS KALT
84
00:42:57,080 --> 00:42:58,200
HANDSCHUH: 1
NONO: 0
85
00:42:59,680 --> 00:43:01,640
AUGENBRAUEN EINGEFROREN
86
00:43:56,640 --> 00:43:58,480
Iran, wir kommen!
87
00:45:33,680 --> 00:45:36,800
Das iranische Team
hat weiße Trikots an.
88
00:45:39,000 --> 00:45:42,560
Für wen seid ihr?
Iran oder Japan?
89
00:45:49,120 --> 00:45:52,040
FÜHLT EUCH HIER WIE ZUHAUSE.
90
00:46:00,880 --> 00:46:02,760
Auf Wiedersehen!
91
00:46:02,840 --> 00:46:03,920
Hallo!
92
00:46:17,080 --> 00:46:18,400
Danke.
93
00:46:20,800 --> 00:46:22,720
Wir wollten eine
kurze Pause machen.
94
00:46:22,800 --> 00:46:24,240
Dann haben wir Ahmed getroffen.
95
00:46:24,320 --> 00:46:25,720
Er hat darauf bestanden,
96
00:46:25,800 --> 00:46:27,120
aus seinem Haus Essen zu holen
97
00:46:27,200 --> 00:46:28,560
und uns zum
Mittagessen einzuladen.
98
00:46:28,640 --> 00:46:30,360
Jetzt essen wir hier zusammen.
99
00:46:30,440 --> 00:46:31,600
Das ist Ahmed.
100
00:46:51,760 --> 00:46:55,320
WELCHE MEINUNG HATTET IHR VOM IRAN,
BEVOR IHR HIERHER KAMT?
101
00:47:07,720 --> 00:47:12,880
Hier startet das
neue Jahr im Frühling.
102
00:47:19,600 --> 00:47:21,200
Wie sagt ihr:
“Frohes neues Jahr?”
103
00:47:25,600 --> 00:47:26,960
Sehr gut!
104
00:47:43,640 --> 00:47:48,160
Wir werden diese Botschaft
zurück nach Deutschland bringen.
105
00:48:12,280 --> 00:48:13,480
Hallo!
106
00:48:49,560 --> 00:48:51,240
{\an8}Tag 161.
107
00:48:51,880 --> 00:48:54,320
{\an8}Wir machen uns auf
den Weg in die Wüste.
108
00:48:54,400 --> 00:48:56,240
{\an8}Die nächsten 100 Kilometer kommt kein Ort.
109
00:48:56,320 --> 00:48:58,280
{\an8}Deswegen haben wir
eine Menge eingekauft.
110
00:49:10,240 --> 00:49:11,480
Hier müssen wir links.
111
00:51:11,400 --> 00:51:14,160
{\an8}Die Schule kann gebaut werden.
112
00:51:14,240 --> 00:51:15,200
{\an8}Wir haben es geschafft.
113
00:51:15,280 --> 00:51:17,880
{\an8}Wir haben € 53,000.
114
00:51:17,960 --> 00:51:21,160
{\an8}Wir danken euch allen
von ganzen Herzen.
115
00:51:57,720 --> 00:51:59,160
€ 12,000 WURDEN ANONYM GESPENDET
116
00:52:09,480 --> 00:52:12,760
{\an8}WIR RADELN ÜBER GRENZEN
FÜR DIE BILDUNG FÜR KINDER
117
00:55:12,520 --> 00:55:14,080
{\an8}MARIUS WEIHRAUCH SPENDETE € 5,14
118
00:55:27,640 --> 00:55:29,440
{\an8}€ 20,56 WURDEN ANONYM GESPENDET
119
00:57:01,480 --> 00:57:02,960
ERSTE SCHOOL
ZWEITE SCHOOL
120
00:57:07,120 --> 00:57:09,360
{\an8}Tag 191.
121
00:57:09,520 --> 00:57:12,600
{\an8}Die letzten Tage
waren etwas schwierig.
122
00:57:12,720 --> 00:57:15,280
{\an8}Morgen verlassen wir Teheran
123
00:57:15,360 --> 00:57:17,640
{\an8}Richtung Mashad und Turkmenistan.
124
00:57:41,840 --> 00:57:43,480
Auf Wiedersehen.
125
00:58:04,800 --> 00:58:06,120
Auf Wiedersehen.
126
00:59:16,440 --> 00:59:19,840
WIR SCHLAFEN DIREKT
AN DER GRENZE
127
01:05:43,720 --> 01:05:46,560
Bekomme ich noch eine Spritze?
128
01:05:52,120 --> 01:05:54,040
Eine zweite Spritze?
129
01:11:35,360 --> 01:11:36,480
Danke.
130
01:11:36,560 --> 01:11:37,600
Es war toll bei euch.
131
01:11:37,680 --> 01:11:40,200
Auf Wiedersehen. Vielen Dank!
132
01:11:50,360 --> 01:11:51,280
Wie heißt du?
133
01:11:51,400 --> 01:11:52,760
Ich heiße Max.
134
01:11:54,240 --> 01:11:55,360
Wie heißt du?
135
01:11:58,760 --> 01:11:59,800
Schön, dich kennenzulernen.
136
01:12:00,400 --> 01:12:01,760
Ich heiße Bikdad.
137
01:12:02,520 --> 01:12:04,040
Ich heiße Nono.
138
01:12:11,400 --> 01:12:12,600
Wie heißt du?
139
01:12:13,640 --> 01:12:15,200
Ich heiße Max.
140
01:14:00,000 --> 01:14:01,520
{\an8}Oh, Mann.
141
01:14:02,280 --> 01:14:04,960
{\an8}Das ist hier etwas
anders als Fahrradfahren.
142
01:14:05,040 --> 01:14:06,720
{\an8}HIER SIND EINFACH ZU VIELE LEUTE
143
01:17:07,560 --> 01:17:09,800
Völlig abgefahren, wie er das macht.
144
01:17:11,080 --> 01:17:13,160
Darf ich auch mal versuchen?
145
01:17:39,640 --> 01:17:42,000
Mother. Das ist die Mutter?
146
01:17:42,520 --> 01:17:46,440
Nein, Grandmother.
Das ist die Großmutter.
147
01:17:54,680 --> 01:17:55,720
Ja, sehr gut.
148
01:18:01,480 --> 01:18:02,760
Das heißt “sehr schwierig”.
149
01:18:02,840 --> 01:18:04,480
Ja, “sehr schwierig”.
150
01:18:49,560 --> 01:18:50,640
Der letzte Tag!
151
01:18:50,720 --> 01:18:51,720
Der Letzte!
152
01:19:12,560 --> 01:19:15,640
{\an8}Wir sind jetzt im
Außenbezirk von Peking.
153
01:19:16,040 --> 01:19:17,680
{\an8}Noch 18 Kilometer.
154
01:20:58,640 --> 01:21:00,120
{\an8}Wir sind hier.
155
01:21:01,720 --> 01:21:02,840
{\an8}Wir haben es geschafft!
156
01:21:03,240 --> 01:21:04,280
{\an8}ZIEL ERREICHT
157
01:21:44,040 --> 01:21:45,960
Meine Damen und Herren,
willkommen in Guatemala City.
158
01:21:46,040 --> 01:21:47,840
Die Ortszeit ist 12 Uhr
nachmittags.
159
01:22:08,200 --> 01:22:10,200
SCHULE PARAJE XOLJOC
160
01:22:57,240 --> 01:22:58,800
WILLKOMMEN NON & MAX
161
01:23:04,400 --> 01:23:08,080
Applaus für die Kinder
der dritten Klasse!
162
01:23:26,640 --> 01:23:28,600
Herzlich Willkommen.
163
01:23:29,200 --> 01:23:32,240
Ich heiße Vaillan
Antonio Ritanopez.
164
01:23:32,560 --> 01:23:35,440
Ich spreche hier
für unsere Grundschule.
165
01:23:37,000 --> 01:23:38,400
Danke, Nono.
166
01:23:39,160 --> 01:23:40,600
Danke, Max.
167
01:23:41,680 --> 01:23:43,320
Für unsere Schule.
168
01:25:38,200 --> 01:25:39,000
Los, Max!
169
01:25:39,120 --> 01:25:41,200
Streiche! Schneller!
170
01:25:41,280 --> 01:25:42,720
Besser!
171
01:25:42,840 --> 01:25:44,080
HOFFENTLICH STREICHEN SIE DAS NOCH MAL