Downloaded from YTS.MX
PERUSTUU TOSITAPAHTUMIIN
Official YIFY movies site: YTS.MX
Rouva, oletteko vielä siellä? -Kyllä.
Mikä on sijaintinne?
Olen talossani, ja hän…
Rouva?
Rouva, mikä on sijaintinne?
Ei, älä! Minä rakastan sinua.
Rouva?
Rouva!
Rouva, oletteko vielä siellä?
Normaali ase olisi tehnyt saman työn.
Lopeta puhuminen. -Olisiko siisti yliannostus parempi?
On tiistai-iltapäivä… -Hei!
Voisimmeko keskittyä? Olemme myöhässä.
Minulla on proteiinia hävitettäväksi.
Hampaita.
Tyyppi käytti tämänkokoista asetta laittaakseen Pollockin seinälle.
Sanon vain, että se oli kusipäistä.
Älä kutsu kuollutta kusipääksi. -Miksen?
Koska se on tunteetonta.
Huomenta, rouva.
Sisäpuoli on puhdas.
Olen pahoillani tästä. -Onko tämä…
Onko tämä hauskaa?
Vitsailetteko ihmisten tragedioilla? -Emme suinkaan.
Etkö? Olet siis kusipää.
Vai mulkkuko?
Vienkö teidät kierrokselle katsastamaan? -Sinun jälkeesi.
Onko tämä nykyinen osoitteesi? -Kyllä.
Viimeinen. -Kiitos avusta.
Ei kestä.
Pyydän anteeksi ryhmäni käytöstä. Otamme osaa menetykseesi.
Kiitos, että valitsit meidät. -Toivon, ettei tämä toistu.
Hei. -Oletko istumassa?
Tavallaan. -Meillä on kiinnostunut rahoittaja.
Pelleilet! -Minulla on kiire. Ei ole aikaa pilailla.
Voi Luoja! Kuka? Koska? Missä?
Pääsijoittaja itärannikolla. Sinulla on tapaaminen kuun lopussa.
Kello kolmelta. Täytyy mennä! -Heippa.
Luoja!
Kelpaako kyyti?
Luuletko tuon toimivan?
Oikeasti. "Hän vihelsi minulle, hän on varmasti kiva tyyppi,
ja hän ajaa Toyotalla. Pakko hypätä heti kyytiin."
Ehkä.
Olen matkalla yllättämään mieheni.
Todellako?
Mikä se yllätys on? -Ei mitään mieletöntä. Minä vain…
Löysin sijoittajan liikkeelleni.
Oletko tosissasi? Mennään kotiin.
Hei. -Hei.
En tiedä, miten sanoisin tämän, mutta olet tunkeileva.
Senkin mäntti. -Lopeta.
Lopeta!
Rauhoitu. Varo palleja. -Se oli vahinko.
Tietysti.
Hei. -Mitä?
Älä unohda minua tomuun. -Ole hiljaa.
Eikä se ole vielä varmaa, eli…
Olet liian hyvä, etteikö se toimisi.
En pysty tähän.
Miten sinulla menee, Kevin? -En ole enää edes vihainen.
Totta puhuen olen vain turta.
Kyse ei ole suhteesta, vaan pettämisestä.
Toinen antaa koko elämänsä jollekin, joka antaa vain puolet.
Eikä sitä tiedä koko aikana.
Miten menee romantiikan saralla?
Suhteen jälkimainingeissa -
syntyy tilaa uudelle totuudelle,
uudelle ymmärrykselle ja viestinnälle.
Mutta ette voi istua raunioissa odottamassa kaiken rakentumista itsestään.
Miten olisi ympäristön muutos?
Se olisi ihanteellista. -Erinomaista.
Totuus on, että ensimmäinen avioliittonne on ohi.
Olemmeko samaa mieltä?
Kyllä. -Kyllä.
Teidän pitää kysyä itseltänne,
haluatteko luoda toisen liiton yhdessä?
Ja sitten toimia.
Tehdä muutos.
Lahjoittakaa itsellenne uusi ympäristö.
Hän on oikeassa. Ensimmäinen avioliittosi on pilalla.
Mitä? Olen vain rehellinen,
mikä kuulostaa puuttuvalta palaselta, joten ole hyvä.
Pelkään, ettei hän koskaan anna anteeksi.
Sinä mokasit, mutta hän ei ole tilanteen ainoa uhri.
Et sano tätä, koska otat syyn niskoillesi,
joten minä… -Älä.
Tarpeitasi ei tyydytetty. -En käytä sitä tekosyynä.
Se ei ole tekosyy, vaan totuus.
Minulla on määräaika. En voi jatkaa tätä, Dani.
Hän loittoni sinusta, Nat.
Jokainen, joka löytää veljensä hirttäytyneenä komerossa,
tekisi samoin.
Älä viitsi. -Voisitko antaa kukkakuvion?
Hei, miksi olet jo kotona? -Lopetin varhain tänään.
En kai keskeyttänyt mitään? -Et suinkaan.
Hei, Dani. -Miten menee?
Hitto, minun on mentävä. Minulla on töitä.
Tekstaan myöhemmin. -Selvä.
Nähdään.
Haluaisin puhua kanssasi.
Oletko hullu?
Yritän noudattaa neuvoja, joista olemme maksaneet.
Katso taloa. -En, kiitos.
Puhuin omistajalle. Hän myy sen edullisesti.
Puhuitko jo omistajalle? -Kyllä.
Minä toimin, eikö minun pitänyt tehdä niin?
Miksi puhut talon ostamisesta, ennen kuin kysyit minulta?
Natalie, se paikka on täydellinen. -Se on karmiva.
Et voi arvata, että siellä tapahtui jotain. Siivosin sen.
En muuta taloon, jossa tapahtui murha ja itsemurha.
Se oli valitettavaa, mutta paskaa tapahtuu joka päivä.
Oletko noin huoleton sen suhteen?
Elämme 2000-luvulla.
Kaikkialla on historiaa, eikä se ole aina hienoa.
Perheväkivaltaa, lapsipornoa… -Kevin!
En halua muuttaa taloon, jossa kummittelevat jonkun aivot,
jotka roiskuivat olohuoneen seinille!
En halua nukkua sängyssä, jossa vaimoni imi toisen miehen kullia.
Et auttanut itseäsi.
Lopetit collegen, et puhunut minulle etkä tullut lähelleni.
Minulla oli heikko hetki, ja vihaan itseäni siitä,
mutta et voi jatkaa rankaisemistani.
Tiedän.
Nukun sohvalla.
Hei. -Hei.
Siinä täytyy olla työhuone.
Selvä.
Ja -
meidän on todellakin leikattava kuluja,
ainakin kunnes sopimus on tehty.
Pystyn siihen.
Sinun pitää palata collegeen.
En voi enää katsoa, kun heität elämäsi pois.
Selvä.
Lupaa se.
Minä lupaan.
Hyvä.
Kiitos, että esittelit talon. Se ei ole helppoa.
Totta kai. -Mikä tuo on?
Etälukko.
Täällä on sovellus, johon voi yhdistää puhelimet.
En tiennyt siitä. -Täältä löytyy paljon sellaista.
Kameroissa oli joitain teknisiä ongelmia.
Teidän on pyydettävä yritystä korjaamaan ne.
Kuten tiedätte, veljeni ja hänen vaimonsa suunnittelivat kaiken.
Saatte paljon kallista ekstraa halvalla.
Odottakaa, kun näette pihan.
Se puhuu puolestaan.
Tiedän, ettei tämä ole ihanteellinen tilanne kenellekään,
mutta tämä takapiha ja komerot.
Claudia, olemme hyvin kiinnostuneita,
mutta meillä on ollut pari rankkaa vuotta.
Tiedän, ettet pyytänyt tätä, mutta tämän voimme tarjota.
Jos voit hyväksyä tuon numeron, voimme lähettää paperit tänään.
Tarvitsemme uuden alun.
Puhutaan tästä.
Meillä ei ole ollut ostajaa kuukausiin.
Ihmiset kai pelästyvät helposti nykyään.
Lisätkää 20 000, ja se on teidän. -Kyllä!
Tämä merkitsee meille paljon.
Me haluamme saada sen käsistämme.
Tiedän, että olette onnellisia täällä.
Kiitos. -Onnea!
Kiitos paljon. -Kiitos.
Nauttikaa talosta. -Robert!
Voi Luoja. -Aivan. Ostimme juuri talon.
Odi rakastaa tätä.
No? Eikö olekin kaunis? -Todella…
Täälläkö mies tappoi hänet?
Karmivaa.
Kiitos. -Se on vain ilmiselvää.
Kiva piha.
Sopii murhauhrien hautaamiseen.
Oletko varma, että tämä on hyvä päätös?
Seksin eteen täytyy tehdä paljon työtä.
Jos et huomannut muuttolaatikoita, joita kannoit sisään,
tuo on myöhäistä.
Kuten äiti tai Gandhi sanoisi, ei ole koskaan myöhäistä.
Gandhi ei sanonut niin, ja äiti on idiootti.
Tuo on kovaa molemmille osapuolille.
Ruumis!
Komensin sitä.
Ole hyvä vain.
Voi Jeesus.
Tähänkö mies tappoi hänet? -Dani, lopeta.
Se oli naisen omaa syytä. Piiloutua kaappiin eikä käyttää ovea.
Mitä?
No niin, pikku friikki.
Anteeksi, kulta. Oletko kunnossa? -Vuotaako se verta?
Ei, mutta mitä hittoa teit?
Minä pilailin. -Tuo ei ole hauskaa.
Sinun vuorosi. -En kuule sinua. Olen nukahtamassa.
Älä viitsi. -Ei, en halua.
Hyvä on.
Tule, Odi. Tule tänne, mennään!
Tule, Odi. Sisään.
Ei mitään pissattavaa enää.
Odi, tule. Mennään.
Älä nyt, en jaksa enää.
Jää sitten. Menen nukkumaan.
Jeesus. Mitä? Miksi katsot minua noin?
Kävitkö juuri vessassa?
En, mutta Odi kävi. Se kestikin aikansa. -Joku on vessassa.
Mitä?
Joku meni vessaan. Luulin, että se olit sinä.
Kevin?
Täällä ei ole ketään.
Se ei ole mahdollista. -Hänen täytyisi olla hyvin laiha.
Olit puoliksi unessa. Ensimmäinen yö. Älä pelottele itseäsi.
Mennään nukkumaan. -Hyvä on.
Kiitos.
No niin.
Mitä helvettiä?
En ole vihainen, en tilannut sitä. Jos se on ilmainen, pidän sen.
En tilannut sitä. -Oletko nähnyt avaimiani?
Se on nimeni, mutta en tilannut sitä.
Kevin, avaimet. -Soitan takaisin.
Missä ne olivat viimeksi?
Pöydälläni. Olen tutkinut työhuoneen.
Ne eivät olleet siellä viimeksi. -En ajatellut sitä.
Jotkut osaavat todella suhteuttaa asiat. -Hei.
Tule tänne.
Olen pahoillani. Olen myöhässä, nukuin huonosti ja näytän kamalalta…
Olet kaunis.
Pärjäät hyvin.
"B"-PISTE
Se ei ole sitä, miltä se näyttää.
Älä häpeä. Lehti on outoa. Sinulla on netti.
Voimmeko etsiä avaimiasi? -Kyllä.
Sanoin jo, että olen penkonut koko pöydän. Ne eivät ole siellä.
Vannon, että tarkistin sen.
Ehkä Jumalalla on vapaapäivä, ja Hän pilailee kanssasi.
Eikö sinulla ole pornoa? -Rakastan sinua.
Ja minä sinua.
Sinulla on hullu päivä töiden ja luentojen kanssa,
joten pakkasin lounaasi.
Selvä. Ala mennä. Häivy!
Hei vaan. -Hei.
Nuorin tyttäreni, Jumala häntä siunatkoon, on todellinen painajainen.
Kiitos! -Erityisesti vaatteiden kanssa.
Lahjat, jotka olen palauttanut,
voisivat vaatettaa koko kolmannen maailman.
Hän on käyttänyt kolmea näytettäsi viime viikolla.
Sinulla on hyvä silmä värien, tekstuurin ja laadun suhteen.
Naisyrittäjä ja älykäs sellainen.
Ennen oman liikkeesi avaamista -
haluaisimme vahvistaa sinua brändinimellä.
Onko tuo tarjous? -Voimme ottaa sinut -
150-250 myymälään kauden loppuun mennessä.
Pitääkö minun harkita vain voinko hyväksyä tuon heti?
Voit toki lähteä. -Ei!
Se olisi upeaa!
Hienoa. -Saanko halata sinua?
Totta kai. -Kiitos oikein paljon.
Lähden kaupungista ensi viikolla. Kumppanini hoitaa alustavan prosessin.
Selvä.
OPETUSKESKUS
Haluan, että modernisoitte rakenteet käyttäen alkuperäistä pohjaa.
Arvatkaa. Saatte parin.
Etsikää kumppani. Joku, joka on teitä fiksumpi.
Saatatte oppia jotain.
Ottakaa tämä vakavasti. Tämä on puolet arvosanastanne.
Älkää viivytelkö. Jutelkaa, menkää kahvilaan,
menkää koteihinne, en välitä.
Jos tarvitsette apua, lähettäkää sähköpostia.
Sinäkö taas? -Aivan, minä.
Stalkkaan sinua. -Sitä ajattelinkin.
Joten, Kevin…
Joten, Avery…
Tunkeilevaa.
Olemme työpari. Minun on saatava sinuun yhteyttä.
Kiitos, että teet tästä outoa.
Siinä.
No niin, Kevin. Nähdään luennolla.
Älä huoli, koska tästä -
tulee kaikkien aikojen mahtavin projekti.
Kunhan sanon. -Selvä.
Koko historian.
Jos tarkoituksena on näyttää Odin peffa, vannon…
Hiljaa. Pilaat hetken.
Voi Luoja!
Kuka on onnekas daami?
Minäkö?
Miten meni? -Mitenkö?
Arvaa.
Menen Odin seuraan. Se arvostaa minua. -Minä arvostan sinua.
Aivan. -Minä arvostan.
Kiitos! -Ei kestä. Tule tänne.
Jos sait sopimuksen, voimme juhlia.
Jos et saanut, voimme humaltua ja unohtaa sen.
Et tiedä, kuinka kovasti tarvitsin tätä.
Olen ylpeä sinusta. Onnistuit siinä,
ja todella ansaitset tämän.
Kev?
Hei. Kaikki hyvin? -Kyllä.
Minä vain näin painajaista.
Tiedätkö, mitä ajattelin?
Mitä? -Se oli tosi mukavaa.
Kaipasin sitä ääntäsi.
Niin minäkin.
Varsinkin kun teen näin.
HEI, KAUNOKKI
Minun tulee sinua ikävä tänään. -Todellako? Tuo on uutta.
Kokoukseni päättyy viideltä.
Ajattelin, että voisimme nauttia illallisen ja katsoa elokuvan.
Minut kutsuttiin töihin.
Luulin, että vähennät työtunteja.
Yritän paikata menoja. Ajatella niitä. -Tuo on uutta.
Ääliö. Hyvin kaunis ääliö. -Niin olen kuullut.
Nenäkäs. -Enkä.
Kiitän vain viestistäsi.
Mistä?
Kevin Dadich? -Kyllä.
Allekirjoita tähän. -Mitä oikein allekirjoitan?
Siinä. -Kiitos! Hyvää päivänjatkoa.
Selvä.
Tilillesi on laitettu 2 000 dollarilla pornoa.
Niin. -Vau.
Aave ja identiteettivarkaus samana päivänä. Aika hurjaa.
Se ei ollut aave. -Mitä pornoa sait?
Ehkä tunnen ihmisiä, jotka haluavat sitä.
Uskomatonta!
AVERY - DRINKILLÄ TYÖN LOMASSA.
Ehkä kyse on vainoharhaisesta hallusinaatiosta.
Uuden yrityksen paineet, teidän juttunne, muutto…
Se on paljon kerralla.
Kuunteletko minua vai tekstaatko?
Tekstaan. -Auts.
Oletko tosissasi?
Kuka on Avery? -Ei kukaan.
Joku söpö tyttö, jolle ei saisi tekstailla.
Lopeta.
Mitä? Eikö se ole sopivaa?
Kaikki on yhdessä huoneessa. Siivotaan se.
Kuka hän on, missä tapasitte ja koskettelitteko te uimapukuosia?
Ei, senkin vanha pervo. Tapaamme koulun juttujen takia.
Hoidetaan homma nopeasti. -Onko hän söpö?
En vastaa tuohon. -Miksi et?
Koska hän on söpö. -Koska sillä ei ole väliä.
Kuulostaa karman lailta. -Koska hän on söpö.
Natalien ja minun suhteemme on ollut paljon parempi.
Paljon parempi. -Lukuun ottamatta hallusinaatioita.
Pojat, hommiin. -Kaikki muu on paljon paremmin.
Paljon paremmin.
Niin, ei. Jätän väliin. -Ole kiltti.
Minulla ei ole aikaa tähän. Minulla on kokous.
Vaikka autoin sinua viime vuonna?
Aiotko syyllistää minut?
Koska äiti syyllistää minut.
Sanoin, että järjestät illallisen. -Mitä?
Viimeksi kun äiti tuli, päädyit kuntoutukseen.
Jos haluat suhteen häneen, hoida homma.
En halua puuttua siihen. -En koskaan pyydä sinulta mitään.
Tuo ei ole totta.
Odi, olemme leikkineet jo.
Hän varmaan katoaa jälleen pian.
Mitä pahaa on piinallisessa illallisessa parin vuoden välein?
Hyvä on!
Voit tuoda hänet tänne, mutta enempään en vaivaudu.
Selvä.
Minun on valmistauduttava kokoukseen. Hei vaan.
Menikö se sinne?
Niinpä. Ihan keskelle.
Selvä.
Hei, varaus on nimellä Dadich.
Seuralaisesi saapui juuri. -Hienoa. Kiitos.
Hei, muukalainen. -Nick!
Kiva nähdä sinua.
Niin sinuakin.
Tulkaa perässäni. -Kyllä, anteeksi.
Olen pahoillani, minulla on liiketapaaminen.
Niin, tiedän kyllä.
Natalie, kuuntele. -En voi tavata sinua nyt.
Jos Kevin saa tietää… -Syy on minun.
Sano, ettei sinulla ollut aavistustakaan. -Mikset kertonut?
Tiesin, ettet tulisi.
Olisit voinut varoittaa. -Tiedän. Sinulla on oikeus olla vihainen.
Mutta olet lahjakas.
En anna sinun heittää tilaisuutta pois.
Anne pitää sinusta. Minä vain annoin tiedot. Siinä kaikki.
Voisitko tulla sisään kokoukseen?
Hyvä on.
Hitto, otan toisen shotin. Haluatko sinä? -Ei, kiitos.
Oletko varma? Se on 100 %:sta agaavea. -Minun pitää ajaa.
Ymmärrätkö, että meillä on -
kaksi tuntia töitä jäljellä?
Kai minun sitten täytyy.
Mitä tuo on, West Elmiäkö?
Melkein. Sain sen veljeltäni.
Kippis.
Entä sinä? Onko sinulla sisaruksia?
Kyllä, veli.
Ole rehellinen, onko hän se komea?
Hän oli.
Sittenkö hän lihoi?
Ei, hän kuoli.
Voi Luoja.
Olen pahoillani.
Olen niin epähieno. -Ei, kaikki hyvin.
Jos sinä -
tarvitset jonkun, jolle puhua tai…
Yhdeksän metriä kantavalta palkita on ensimmäisen kerroksen uloskäynti.
Liian älyllistäkö?
Ei…
Poskiontelot vain. -Haluatko nenäsumutetta?
Jätän väliin käytetyn nenäsumutteen. -Hei, se on luomua.
Ovelaa markkinointia, mutta ehkä jään henkiin.
Minun pitäisi mennä kotiin. -Saatan sinut ulos.
Herätys.
Rauhallisesti. Minä tässä vain.
Miksi nukut sohvalla?
En tiedä. -Tule.
Mikä hätänä?
Joku oli täällä.
Tiedän. Sanot, että se oli painajainen, mutta se oli aitoa.
Tunsin sen!
Ovi oli lukossa, sinä nukuit… -Et kuuntele minua!
Se oli todellista!
Haukut minua valehtelijaksi. -Ei. Haluat kuulla sen.
Puhutaan vain tunteista. -Olen kypsä.
Kevin?
Tiedän, että hän on kypsä. -Ei, miten sinä voit?
Olen turhautunut. En osaa sanoa.
Olemme käyneet läpi vaikeita muutoksia.
Hänen äitinsä tulee illalliselle. Emme riemuitse siitä.
Ehkä stressi johtuu näiden asioiden kasautumisesta.
Miten se selittää näkemäni?
Hallusinaatio.
Ei.
Emme käyttäydy näin. -Asetut minua vastaan.
En asetu.
Yritän vain ajatella kaikkia järkeviä selityksiä.
En halua, että olet tuollainen.
Jos voisin ottaa tämän itselleni, tekisin niin.
Mennään syömään äitisi kanssa. -Hyvä on.
Jeesus Kristus, Odi. Saan sydänkohtauksen.
DANI, ANNA ODILLE RUOKAA
RUOKI SE OIKEASTI P.S. ÄLÄ KOSKE VAATTEISIINI
Kyllä, ruokin koirasi.
Odi?
Nat?
Odi?
Hei, pikkukaveri, kaikki hyvin?
Vai niin. Annan sinulle tilaa.
Paskat tätä.
Odi? Minne menit?
Mitä helvettiä?
Dani?
Tarkistan yläkerran.
Ei ole todellista!
Eikö hän ole yläkerrassa?
Ehkä hän meni hakemaan viime hetken juttuja.
Hän ei ole järjestelmällinen.
Tiedän, mutta hänen piti tulla ruokkimaan Odi.
Ruokimme sen nyt. -Se on ollut yksin kotona koko päivän.
Se on varmasti täällä jossain.
Odi! -Odi, tule tänne!
Odi.
Hei, kulta. Kaikki hyvin.
Hölmö koira.
Tiesin hänen tekevän näin. Siksi en halua olla mukana.
Hän suunnittelee asioita äidin kanssa, ja minun pitää siivota sotkut.
Haluan hänen tulevan, kun hän sanoo tulevansa.
Älä murehdi Dania.
Hän tulee esiin, ja jos ei, selvitä asiat, kun hän tulee.
Odi on kunnossa.
Menen hoitamaan illallisen ja haluan sinun rentoutuvan.
Uskomatonta, miten Yhdysvallat länsimaistaa kansainväliset keittiöt.
Kun olin Kiinassa,
ei siellä ollut tällaista makeaa ja hapanta sotkua.
Anteeksi noutoruoka, Farrah.
HALOO??? ETKÖ TULE? MISSÄ OLET?
Aika loppui. -Ei, kiitos. Tämä on ihanaa.
Jännittävää.
Minä…
Teetkö vielä sitä dokumenttia?
Jos puhut elämäntyöstäni, kyllä, työstän yhä sitä dokumenttia.
Elämäntyösi.
Miten se sujuu? -Se sujuu hienosti.
Joaquin ja minä… -Kuka Joaquin?
Rakastajani.
Onko Szechuanin kanaa jäljellä?
Natalie, jos mielessäsi on jotain,
avaan oven, jotta voit jakaa sen kanssani.
Ei kiitos.
Minulla on oikeus nauttia elämästäni.
Kun olin sinun iässäsi,
kasvatin kahta tytärtä ja pyöritin kotitoimistoa.
Kuka rahoitti toimiston? Isä.
Juomia! Olutta, viiniä…
Mikset voi tukea minua?
On vaikea tukea jotain, jota en ole nähnyt.
Minun ei tarvitse alistua tällaiselle ahdistelulle.
Ahdistelulleko? -Kyllä, ahdistelulle.
Olet kiusaaja!
Se voisi olla syy, miksi siskosi ei tullut.
Me tiedämme, että… -Ei, Kevin.
Hyvä. Haluaisin lähteä.
Kevin, hän haluaisi lähteä. Kerro Joaquinille terveisiä.
Tiedätkö mitä, kulta?
Tuo teinikäytös on vähän vanhentunutta.
Niin on koko vapaamielisyyden farssikin.
Voisit poistaa "kasvatin kaksi tytärtä" ansioluettelosta,
koska lopetit sen ajat sitten.
Tuo on epäreilua. Uhrasin kaiken sinun ja Danin puolesta.
"Minä!" Olet helvetin narsisti!
En ole narsisti.
Dani on varmaan kotonaan sortuneena -
pistämässä itseään… -Miksi edes sanot noin?
Koska painuit läpi elämämme kuin tautinen tornado!
Ette ole tervetulleita tänne!
Mitä helvettiä?
Jon Santos, 19, Katrina Kanter, 16, Trey Mahana, 17.
Näyttääkö kukaan tutulta?
En ole koskaan nähnyt näitä ihmisiä.
"Yhdistäkää valkoiset"? Mitä tämä on?
Yksi nuorista julkaisi tämän Facebook-sivullaan.
Alkuperäisessä lähteessä oli teidän osoitteenne.
Sillä värvätään valkoisen ylivallan kannattajia.
Luuletteko, että teimme sen? -En osaa sanoa.
Elämme hullua aikaa, ja kaikki on mahdollista.
Kuka typerä laittaa kotiosoitteensa tähän?
Yhtä typerä kuin sen julkaisija.
Konstaapeli Richardson, Kevin yrittää sanoa,
ettemme koskaan tekisi tällaista.
Koskaan.
Hyvä on.
Alkakaa miettiä jotain, joka tekisin niin.
Muutimme tänne juuri. Emme ole ehtineet tavata naapureitamme.
Entä viholliset alueen ulkopuolella?
Joku, jolla on pahaa tahtoa? Hylätty rakastaja, jonkinlainen kosto?
Ei. Olen töissä, koulussa tai kotona.
Minulla ei ole aikaa muuhun.
Rouva Dadich?
Ei ketään.
Eikö ole keinoa jäljittää, kuka tämän julkaisi?
Toki, jos alkuperäistä viestiä ei olisi poistettu.
Niinkö? Mitä me teimme?
He luulevat, että johdamme natsioperaatiota…
Kevin… -He polttivat auton! Natalie.
Herra Dadich, me seuraamme jälkiä, jotka meillä on.
Jos teillä on muita tietoja jostain epätavallisesta,
jostain häiriöstä, siitä olisi paljon apua.
Ei mitään, mikä tulisi heti mieleeni.
Ei. -Ymmärrän.
Jos jotain tulee…
Claudia, hei. Olen Natalie Dadich.
Olin naapurustossa ja…
Nämä ovat sinulle.
Kiva.
Anna pallo. Kunnon poika. Hae se, Odi!
Hae pallo!
Mukava tavata sinut täällä. -Hei!
Otatko? -En, kiitos.
Näytät nestehukkaiselta. Ota se.
Kiitos! -Ei kestä.
Kiitos, kun tulit tänne.
Natalien perhedraaman,
talon ja koulun keskellä tarvitsen normaalia keskustelua.
Hyvä, jos voin auttaa.
Koirasi on surkea noutamaan. -Kyllä. Aivan kauhea.
Ole hyvä.
Totta kai illan tapahtumassa oli kyse -
meidän kiusaamisestamme, mutta jotkut asiat -
ovat vain muuttuneet.
Haluatko tietää, mitä tapahtui? -Kyllä.
Totuus on, etten tiedä. Kukaan ei tiedä.
Tiedämme logistiikan, muttemme tiedä miksi.
Jay saattoi olla kusipää.
Mutta hän oli vanhempi veljeni, ja rakastin häntä.
Rakastin häntä.
Kun he asuivat muualla,
Jay ei ollut uskollinen Erinille.
Kuten voit kuvitella, Erin ei ottanut sitä hyvin.
Hän päätti tasoittaa.
Oliko hänelläkin suhde?
Joku mysteerimies, josta kukaan ei tiennyt.
Erin ei koskaan sanonut miehen nimeä.
Tiesikö Jay siitä? -Lopulta.
Naiset, joiden kanssa Jay puuhasteli,
olivat kuin pokaaleja. Mutta Erin…
Hänellä oli todellisia tunteita. Jay tiesi sen.
Erin sanoi sen olevan yhden yön juttu, mutta se ämmä puuhasi jotain.
Erin suunnitteli koko talon, mutta Jay maksoi kaiken.
Joka sentin kysymättä mitään.
Veljeni rakasti sitä naista äärettömästi.
Heidän suhteensakin parani.
En ymmärrä. Jos heillä meni hyvin, miksi…
Mikä on sijaintisi? -Olen kotonani, ja hän…
Meidän kesken,
veljeni ei tehnyt sitä.
Hänellä oli temperamenttia, mutta hän ei ollut murhaaja.
Eikä hän olisi tappanut itseään.
Yhtäkkiä kamerat eivät toimineet.
Siinä oli paljon yksityiskohtia, jotka eivät täsmänneet.
Poliisit eivät välittäneet siitä.
Kuin se ei olisi valkoisen miehen murha.
En tiennyt, että meillä on seuraa.
Voi pojat. Et kai nyrjäyttänyt nilkkaasi leikkiessäsi koirani kanssa?
Luulen, että mehiläinen pisti minua. -Mehiläinen?
Kyllä. Näyttääkö se pahalta?
Tuossa se on. Odotas.
Sain sen.
Siinä. -Onpa se iso.
Oletko kunnossa, vai amputoidaanko?
Haluan toisen mielipiteen.
Sinun pitäisi tarkistaa Odi.
Odi, tule tänne!
Odi!
Hei.
En ymmärrä, mitä tämä… -Haen vettä.
Natalie!
Pahoittelen tunkeilua.
Anteeksi, että tein olosi vaivaantuneeksi.
Claudia vain yllättää minut joskus ja…
Hän puhuu paljon. Normaaleja avioliittojuttuja, tiedäthän.
Onko sinulla ongelmia talon kanssa?
Kuulin ehkä liikaa.
Kaikki on varmasti kunnossa. -Kaiken järkytyksen takia -
Claudia ehkä toimi impulsiivisesti.
Jos teillä on ongelmia, voin neuvotella kanssanne.
Ostan talon takaisin. En paljon vähemmällä, kuin mitä maksoitte.
Vähemmällä?
Kun otetaan huomioon ongelmat, jotka alentavat sen arvoa.
Kiitos tarjouksesta, mutta en usko, että haluamme tappiota.
Anteeksi tunkeilu.
Sinä ja miehesi hyödynsitte naista, joka ei ole oma itsensä.
Veli jätti hänelle vain sen talon.
Te kaksi nappasitte sen häneltä kuin ilmaisen aterian.
Mieti sanojani.
Kevin.
Hei, rauhoitu. Mikä hätänä?
Hei, olen Avery, Kevinin kurssitoveri. -Puhuin hänestä pari viikkoa sitten.
Aivan. Olen varmaan unohtanut. -Minä taidan…
Hei, kaveri, parane pian.
Oli hauska tavata.
Nähdään luennolla. -Kiitos.
Mitä?
Mennään asiaan.
Teimme Odille verikokeen.
Olen rehellinen. Se ja fyysinen kunto näyttävät pahalta.
Miten paha tilanne on?
Veressä on voimakasta myrkkyä, joka heikentää sen terveyttä.
Se on seurausta siitä, mitä koira nielee vahingossa.
Ongelma on, että sen sydän luovuttaa.
Voiko sitä hoitaa? -Se vain pidentäisi kipua.
Miettikää rauhassa.
Puhukaa siitä.
Mikset kertonut minulle sitä?
Minä vain… En halunnut sen aiheuttavan ongelmia.
Se oli huono päätös.
Tämä sopimus voi muuttaa kaiken.
En voinut hylätä sitä, olin jo allekirjoittanut paperit,
mutta vannon, etten tiennyt.
Oletko tapaillut häntä?
Se on vain työtä.
Kaupunki on täynnä ihmisiä, ja työskentelet hänelle?
Koska "minun täytyy."
Minulla ei ole vaihtoehtoa. -Paskaa.
Valitsit työsi -
avioliittomme sijasta. -Tuo ei ole totta!
Hän pyrkii housuihisi! -Se ei ole niin.
Sanoit niin viimeksikin.
Niin.
Muistan sen selvästi.
Hitto, Odi.
Kevin.
-Mitä?
Ovella on joku.
En kuule mitään. -Vannon sen.
Selvä, rauhoitu.
Minä katson.
Mitä helvettiä teemme? -Ota puhelin esille poliisia varten.
Puhelimeni ei ole täällä! -Pysy rauhallisena.
Älä jätä minua tänne!
Ette siis kuulleet muita ääniä mentyänne keittiöön?
Ei ovien avaamisia…
Ei fyysistä kuvausta?
Ei ollut ketään, jota kuvailla. -Yritän virkistää muistianne.
Selvä, kirjoitamme raportin.
Jos muuta tulee mieleen, ottakaa yhteyttä suoraan minuun.
On vielä yksi asia. -Nat.
Älä saa minua tuntemaan itseäni hulluksi!
Olen nähnyt… -…painajaisia.
On mies, joka on langanlaiha ja kalpea.
Kotonanneko? -Kyllä.
Vannon, että näin hänet.
Hän ryömi käytävään ja hyökkäsi kimppuuni.
Kalpea mies ryömi -
käytävässä ja hyökkäsi kimppuunne.
Ette ilmoittanut siitä?
En, koska kuten Kevin sanoi, luulin, että se oli painajaista.
Sitten tavaroita alkoi kadota, ja ne ilmestyivät muualla.
Hän laittoi tennispallon sängylle.
Eli hän laittoi tennispallon -
sängyllenne? -Tennispallo oli sängyn alla,
enkä yltänyt siihen. Menin hakemaan jotain ja kun palasin,
hän oli laittanut sen sängylle.
Vai niin.
Pitkä, kalpea mies, tennispallo, käytävä.
Selvä.
Otamme yhteyttä.
Löysimme puhelimesi keittiöstä. -Kiitos.
Tuo sai meidät vaikuttamaan hulluilta.
Tiedätkö mitä? Vaimosi istui poliisien kanssa -
kertomassa peloistaan.
Olen kauhuissani, ja tuoko on vastauksesi?
Joku vandalisoi taloamme.
Etkö usko, että joku voisi murtautua taloon?
Ei siirtämään tennispalloja ja avaimia.
Muistutan, etten ollut ainoa, joka kuuli jotain talossa tänään.
Mitä haluat minun tekevän? -En tiedä.
Talossa on kameroita. Aloitetaan niistä. -Tiedätkö, mitä se maksaa?
Vähemmän kuin hautajaiset, kun joku murhaa meidät nukkuessamme.
Rajoita melodraamaa. Tarvitsemme uuden auton.
Vuokra-autoon uppoaa omaisuus.
Meillä ei ole varaa tähän.
Kun kirjaudut sisään, voit hallita lukkoa -
mistä tahansa huoneesta. Punainen tarkoittaa lukossa, vihreä…
Helppoa.
Kaikki sujuu hyvin.
Jos ilmenee häiriöitä, soita meille.
Jos ongelma jatkuu, koko järjestelmä on ehkä uusittava.
Loistavaa.
DANI - ANTEEKSI. PITI LÄHTEÄ POIS VÄHÄKSI AIKAA.
Pyysin valmiita näytetelineitä -
15 lisänäytteellä paluuseeni mennessä.
Tiedän. -Ja mitä?
Kaksi viikkoa myöhemmin minulla on puolet niistä.
Tiedän.
Olen ihmisenä empaattinen sille myrskylle, joka raivoaa elämässäsi.
Mutta pomonasi varoitin sinua siitä, mihin joutuisit.
En tiedä, mitä sanoa.
Jos tietäisit, miten minä häpeän…
Annan lisäaikaa yhden viikon. Onko selvä? -Kyllä.
Haluan nähdä naisen, joka oli täällä, kun tapasimme.
Sen naisen elämä oli hallinnassa.
En tiedä, mitä sanoa. Taisit tehdä huonot kaupat.
Näitte talon. Se oli täydellinen.
Entä hinta? -Oli ilmeisesti liian suuri.
Mitä ikinä. Siivotaan tämä, ennen kuin aurinko laskee.
Sama juttu tapahtui minulle kerran.
Tapasin söpön tytön. Silmät, hymy, jopa luonne oli ihana.
Makasin hänen kanssaan.
Heräsin aamulla klamydian kanssa.
Väärää mainontaa.
Mitä tarkoitat? -Mitä?
Klamydian kanssa ei herätä. -Se ei ole pointti.
Jos kertoo tuollaisen tarinan, faktoilla on väliä.
Mistä tiedät, että sait sen häneltä? -Hei.
Hei!
Alatko herkistymään? -Ehkä et sovellu tällaiseen työhön.
Sinun syytäsi.
Minunko? -Siksi et voi kertoa tarinoita.
Tarvitsetko apua? -En.
Selvä.
Voi Luoja.
Työskentelen niin nopeasti kuin voin,
mutta äitini ilmestyi yllättäen, minun piti lopettaa koirani…
Tiedän.
Anne hengittää niskaani, joten -
voinko auttaa jotenkin… -Ei, minä hoidan tämän.
Järkytinkö sinua? -En halunnut puhua tästä varsinkaan nyt,
mutta koska olemme aiheessa, et voi lähettää kukkia kotiini.
Ai jaa?
Pitikö minun lähettää kukkia?
Minä ja Kevin riitelimme kukkiesi takia. -Natalie, odota, en…
En lähettänyt kukkia.
Näin kortin. Kirjoitit sen. -En tiedä, mistä puhut.
Käskit pysyä poissa, ja niin tein.
Mitä helvettiä?
Hätänumero, mikä hätänä?
Joku yrittää murtautua talooni osoitteeseen 992 Hallow Parkway.
Mikä on nimenne? -Natalie Dadich.
Tarvitsen tänne jonkun heti!
Poliisit on lähetetty. Pysykää rauhallisena ja jatkakaa puhumista.
Hyvä on.
Montako tunkeilijaa siellä on? -En osaa sanoa.
Onko heillä aseet? -En tiedä!
Rouva, pääsettekö turvalliseen paikkaan?
Ovatko he lähellä? -He ovat tulossa. Vastatkaa kysymykseeni.
Kuuletteko minua?
Kyllä, olen pahoillani. Erehdyin.
Ettekö tarvitse poliisia?
En. Olen pahoillani.
Pelästyimme aiemmin tällä viikolla, ja olen hermostunut.
Olette turvassa. -Kyllä.
Hätänumero, mikä hätänä?
Tarvitsen jonkun tänne heti 992 Hallow Parkway!
Talossani on joku.
Saimme jo puhelun, jonka mukaan apua ei tarvita.
Muutin mieltäni. Tarvitsen tänne jonkun nyt!
Montako tunkeilijoita on?
En tiedä montako tai onko heillä aseita. Tiedän, että he ovat talossani!
Pääsettekö turvalliseen paikkaan?
Hei, Nat?
Nat?
Miten hän voi?
Hän on kunnossa. Melkoinen mustelma. Ehkä pieni murtuma.
Löysittekö hänet? -Emme vielä.
Emme nuku täällä tänä yönä.
Poliisi tutki koko talon.
En välitä, vaikka he istuvat autoissaan koko yön.
En nuku täällä.
Et usko minua. -Uskon, että näit jotain.
Et usko, että talossa oli joku.
Entä puhelimeni? Miten selität kaikki kuvat siinä?
Ehkä ystäväsi Nick otti ne.
Ihanko totta? -Sanoin "ehkä".
Aikaleimat osoittavat, että olit silloin yksin kotona.
Nukun hotellissa. -Millä rahalla?
Luottokortit täynnä, asuntolainan lyhennys…
Voisitko lopettaa?
Kerro, tapailetko häntä.
Herra Dadich, hauska nähdä taas. Kiitos, että tulitte näin pian.
Haluaisin vain vastauksia. -Olen käytettävissänne.
Katsoimme turvakameran videon.
Sitä ennen käydään läpi vaimonne virallinen lausunto.
Poliisin mukaan vaimonne huomasi tunkeilijan, juoksi yläkertaan -
lukitsi oven, ja tunkeutuja päätyi samaan huoneeseen hänen kanssaan.
Hän pakeni uudestaan kirjahyllyn taakse.
Ryhmämme päätteli, että kirjahylly oli ristiriitainen.
Herra Dadich, muistatteko,
vastaako kertomus sitä, mitä uskotte olevan totta?
Kyllä. -Selvä.
Videolla ei koskaan näy toista ihmistä.
Ei olohuoneessa,
ei eteisessä eikä portaikossa.
Kukaan ei tullut tiloihin eikä poistunut sieltä,
ennen kuin vaimonne hyppäsi ulos ikkunasta.
En keksi tätä. -En sanonut niin.
Tuo on alateksti. Miksi muuten pyytäisit minua palaamaan lääkitykseeni?
No niin, rauhoitutaanpa vähän.
Natalie. Haluan tehdä selväksi, että -
kukaan tässä huoneessa ei vihjaa, että keksisit jotain.
Usko pois, tiedän miltä tämä kuulostaa,
mutta tiedän, mitä näin. En ole harhainen.
Ei olisi pitänyt muuttaa siihen taloon.
Mutta me muutimme… -Joten myymme sen.
Olet nähnyt paljon vaivaa sen eteen.
Tarkoitin, että me olemme nähneet.
Kyllä. Voimme myydä sen Claudialle ja hänen miehelleen.
Puhuin Robertin kanssa, ja… -Puhuitko Robertille?
Milloin?
Kun menin kysymään Claudialta talosta. -Luoja…
Se oli tärkeää!
Miksi häiritsit heitä sillä, että sinulle kummitellaan talossa,
jossa heidän perheensä murhattiin? -En tiedä.
Miksi välität kaikkien muiden tunteista, muttet minun?
En ymmärrä, miten olen pahis, kun vain huolehdin meistä.
Sinulla ei ole rajoja.
Teet mitä haluat, et välitä ihmisten tunteista.
Entä minun tunteeni?
Kuulostat aivan äidiltäsi, tiesitkö sen?
Olet helvetin paskiainen. Miksi sanot noin?
Hienoa.
Kävele pois, kuten aina, koska olet pelkuri!
Kevin? Mitä sinä teet? Voi Luoja!
Auttakaa! Soittakaa hätänumeroon!
Olen pahoillani. Kaikki järjestyy. Soittakaa hätänumeroon!
Rouva Dadich. Hän on johdonmukainen,
eikä ole merkkejä muistinmenetyksestä tai vammasta.
Mitä tapahtui? -Istukaa, olkaa hyvä.
Tunnetteko Neriumin?
En. -Se on tappava myrkky.
Kysyn tätä, koska löysimme siitä jälkiä miehenne verestä.
Jos sitä otetaan pieninä annoksina kauan,
se voi johtaa terveydentilan heikkenemiseen,
lihasheikkouskohtauksiin tai sydämen rytmihäiriöihin,
jota joskus pidetään sydämenpysähdyksenä.
Miten se pääsi hänen vereensä?
Haluan nähdä hänet.
En voi antaa sen tapahtua. -Hän on mieheni, mitä…
Ymmärrän, mutta hän on nyt viranomaisten kanssa.
Miksette vain istu alas?
Olen puolellasi, Natalie. -Ei tunnu siltä.
Yritän vain ymmärtää.
Sairaalan raportin mukaan -
hän on altistunut tälle aineelle jo pitkään.
Miksi tappaisin aviomieheni yritettyäni korjata liittomme?
Ehkä siksi, että Nick Scott palasi kaupunkiin.
Haluat elää hänen kanssaan. Nuori, varakas, komea.
Hän saa urasi nousuun.
Rakastan miestäni. -Ehkä henkinen epätasapaino.
Videolla pakenet näkymätöntä tunkeilijaa…
Talossa oli joku! -Ehkä tajusit juuri,
että miehesi ei koskaan anna sinulle anteeksi!
Lopetatko keskustelumme?
Jos minua ei pidätetä, haluan palata töihini.
Kaikin mokomin.
Miten voit? -Paremmin kuin eilen.
Aioin tehdä meille illallista.
Onko sinulla joitain toiveita? -Minun pitää työstää projektia.
Averyn kanssa. -Niin.
Pitääkö sinun kiusata itseäsi noin? Pääsit juuri sairaalasta.
Se on puolet arvosanasta. Ei ole vaihtoehtoa.
Ja olemme myöhässä. En halua Averyn tekevän kaikkea.
Etkö ota lounastasi? -En välitä kunnon ateriasta.
Aloitan kevyesti.
Hei vaan. -Hei.
Hei, voinko auttaa?
Anteeksi. Olet vain niin -
kaunis nainen.
Taisit erehtyä talosta.
Haluatko ryhtyä suoraan hommiin?
Minun on pyydettävä sinua lähtemään. Mitä sinä teet?!
Sinä tykkäät taistelusta.
Tule tänne. Hei!
Toivoin, että olisit pukeutunut mekkoon. Se olisi helpompaa minulle.
Jestas, rouva. Mitä…
Helvetti! Älä… Se oli viimeinen temppusi!
Minulla on hyviä uutisia. Tunnistimme hyökkääjän.
Travis Murray.
Kamera tallensi hänet tutkimassa taloa juuri ennen hyökkäystä.
Hän on kai tarkkaillut taloa jonkin aikaa.
Mitä me teemme nyt? Hankimmeko asianajajan, nostamme syytteen?
Ei aivan.
Emme voi pidättää häntä.
Mitä? -Tutkimuksessa -
ilmeni tietoja, jotka vapauttavat Travisin.
Mitä? Hän murtautui taloomme.
Robert Sorrentino, mies, joka myi talon teille…
Mitä tekemistä sillä on?
Sorrentino on pidätetty pari tuntia sitten.
Hän myönsi osallisuutensa.
Lähettikö hän jonkun muukalaisen taloomme?
Etsivämme löysivät viestin Murrayn verkkoselaimen etsintähistoriasta.
Siinä on rva Dadichin nimi -
internetistä otetun kuvan lisäksi.
"Pidän enemmän yllätyksistä." -Niin.
Se oli ilmoitus henkilökohtaisissa.
Sen piti kuvata rouva Dadich yksinäiseksi, tyytymättömäksi kotirouvaksi,
joka kiihottuu alistavasta seksistä, mieluiten vieraiden kanssa.
Onneksi etsivämme pystyivät jäljittämään IP-osoitteen Robertille.
Robert myönsi myös julkaisseensa ilmoituksen,
joka yllytti vandalismiin.
Ja hän maksoi lehden tilaukset.
Hän väittää, ettei hän yrittänyt vahingoittaa,
vaan pelästyttää toivoen, että luovutte kaupasta.
Vaimoni melkein raiskattiin ja pahoinpideltiin.
Hän on traumatisoitunut eikä voi nukkua talossa.
Sorrentino myrkytti koiramme ja yritti tehdä saman minulle!
Hetkinen, herra Dadich.
Herra Sorrentino kieltää tunkeutuneensa alueellenne.
Hän ei tiedä muista hyökkäyksistä vaimoanne vastaan.
Eikä hän ole altistunut Neriumille. -Ihanko totta?
Totta kai hän kieltää sen.
Petos on yksi asia, mutta entä murhayritys?
Miehet työskentelevät ympäri vuorokauden saadakseen tunnustuksen.
Pidätämme hänet syytteistä, jotka hän on myöntänyt.
Puhuitte hyvistä uutisista. -Niitä on.
Kuulusteltuamme häntä -
meillä on syytä uskoa, että hän on osallistunut -
aiempien omistajien kuolemaan.
Miten? -Rouva Sorrentinon tietämättä -
Robertille oli kertynyt runsaasti velkaa.
Talonne, jonka lanko jätti hänelle,
oli hänen ainoa taloudellinen lähteensä.
En kuunnellut sinua.
Olen pahoillani.
Halusin vain yrittää -
uskoa, että jos odottaisin,
niin ymmärtäisit.
Mutta me molemmat tiedämme,
ettet enää koskaan luota minuun.
Et sataprosenttisesti.
Minusta meidän pitäisi harkita eroa.
Ainakin väliaikaista.
Tämä on puolet arvosanasta. Älkää pelleilkö.
Puhukaa toisillenne ja minulle. Jään tänne tunnin jälkeen.
NATALIE - ON PARASTA, ETTET TULE YÖKSI KOTIIN.
Paljonko maksoit kengistä? -Et halua tietää.
Ne näyttävät… -Rehellisesti sanottuna säädyttömiltä.
Vastaa puhelimeen.
Minkä takia? Hän teki selväksi, ettei hän halua minun tulevan kotiin.
Hän on vaimosi.
Vastaa.
Hei, minä tässä.
En tiedä, mistä aloittaa.
Olen pahoillani siitä, mitä sanoin eilen illalla.
En tarkoittanut sitä.
Oletan, että olet yhä töissä,
mutta jos tulet kotiin pian, haluaisin olla kanssasi. Rakastan sinua.
Olen hereillä. Soita minulle.
En tajua tätä.
Ihmiset ovat sellaisia.
He muuttavat mieltään.
Itse asiassa usein.
Voimme jatkaa tätä huomenna.
Kevin.
Mene kotiisi.
Jeesus Kristus, Natalie.
Kokoa itsesi.
Vihaan tätä helvetin taloa.
Haloo? -Hei, miten menee?
Hyvin.
Olen tulossa kotiin. -Missä olet ollut?
Sanoit, etten saa tulla kotiin, joten… -Milloin?
Kun lähetit tekstiviestin. -En lähettänyt sinulle viestiä.
Katson nyt tekstiviestejäni.
Voin kuvata viestiketjun, jos haluat.
ON PARASTA, ETTET TULE YÖKSI KOTIIN.
Paljonko kukat maksavat? -8,95.
Ovatko ne tuoreita? -Ehdottomasti.
Veljelläni oli temperamenttia, mutta hän ei ollut murhaaja.
Oliko vaimollakin suhde?
Joku mysteerimies, josta kukaan ei tiennyt.
Erin suunnitteli koko talon.
Se ämmä kehitti jotain.
Kuka sinä olet?
Nuo kuvat.
Olitko se sinä?
Ei! En huuda, lupaan sen.
Haluan vain jutella kanssasi.
Hän toi sinut tänne.
Erin?
Hän halusi sinut tänne kanssaan.
Sinä rakastit häntä.
Vaikka luovuit kaikesta,
Erin valitsi silti miehensä.
KYLVYSSÄ, TULE MUKAAN.
On kamalaa, että hän piti sinua täällä.
Et ansainnut tätä.
Et ansainnut.
Ei!
Odota. Anna minun auttaa. Haluan auttaa sinua tappamaan hänet.
Autan sinua peittämään sen.
Sitten jäämme tänne yhdessä.
Niin.
Hän ei rakasta minua enää.
Olen kyllästynyt olemaan yksin.
Hieman liikaa höyryä, Nat.
Tärkeintä lienee romantiikka.
Siinähän sinä.
Pidän seksikkäästä metsästyksestä. Kylpyhuone löytyi.
Hei.
Nukutko?
Oletpa sinä märkä.
Kevin!
Olen pahoillani. Rakastan sinua valtavasti.
Kaikki hyvin. Tule, mennään. Olethan kunnossa?
Täällä on verijälkiä! Levittäytykää!
KUUKAUSI MYÖHEMMIN
Voi Luoja!
Hei.
Jeesus Kristus! -Selvä!
Älä pelottele minua noin.
Luulin vain tulevani ovesta sisään.
Voitko auttaa minua viemään nämä pois?
Teet niin hyvää työtä,
etten halua häiritä. -Minulla on vielä veitsi.
Miksi katsot minua noin?
Näytät hyvältä.
Miltä minä näytän? -Tämä hetki on pilalla.
Luulin parantaneeni sitä. Otan tuon.
Kiitos lahjasta.
En aikonut pitää niitä, eli…
Tarkistin kaikki huoneet. Ne ovat tyhjät.
Jos haluatte Daven tänne takaisin, en pane sitä pahakseni.
Ei tarvitse. -Kuulin sen, Garrett.
Viikset ovat muuttaneet sinua. Viimeinen laatikkoko?
Hoidetaan homma.
Oletko valmis? -Kyllä. Tule tänne.
Pitäisikö kaikkien hyvästellä talo? -Kyllä.
Hei vaan, talo.
He melkein kuolivat siellä. -Niin.
PARHAAN YSTÄVÄMME MICHAEL DADICHIN RAKKAALLE MUISTOLLE
Tekstitys: Marja Härmänmaa